Le bulletin de Buckingham, 20 avril 1967, jeudi 20 avril 1967

QUEBEC, CANADA, 1867 1867 LeCentena"® de la C°nfédéraV0 James Maclaren Le Centenaire dans la ville de Buckingham 22 AVRIL Danse du bon vieux temps (les plus vieux vêtements) avec prix, en la salle de la Légion, par les Dames Auxiliaires.Pour les membres et leurs invités.9h.p.m.Admission 75; 28-29-30 AVRIL Festival Maison Canadienne et Missionnaire, par les Dam e s de l'Eglise Unie St-Andrew, en la salle paroissiale de c e t te église, rue Principale sud (en face chez Mme Kenny) Le 2 8: de 7 à 9 p.m.Le 29: de 2 à 4 p.m.et de 7 à 8 p.m.Présentation de films.Rafraîchissements - Entrée libre.29 AVRIL 200 jeunes filles du diocèse Anglican d'Ottawa se rendent v isiter la ville de Buckingham.A cette occasion, les Dynami -ques présenteront un concert dans le parc de l'église St-S t e-phen et en cas de pluie, ce concert sera donné en la nouvelle salle des Dynamiques.5 MAI Vente de bric-à-brac par les Dames de l'Eglise Anglicane Sf-Stephen, en leur salle paroissiale (près de la compagnie ERCD 1.30 à4.p.m.) (vêtements surtout) 5-6-7 MAI FIN DE SEMAINE DU CLUB-AUTO.VENTURIAN 5 mai: à l'aréna, 8 hres p.m.: Danse pour les jeunes ( é l ec-tlon Je la reine) et concours d'orchestres.Environ 22 orches-très participants, qui viendront de la région du Québec et de l'Ontario.Go-go & autres.6 mai: 10 h.a.m.: à la cour du colle'ge St-Michel: Go-Carts.TpTm." Films se rapportant à des courses et rallies d’autos,sécurité et prévention des accidents, a la salle des Chevaliers , 2.30 p.m.: Exposition d’autos a l'aréna.Les plus belles machines jamais vues.3 p.m.: à l'aéroport de Buckingham, Sauts en parachutes, par des'chàmpions venant de partout au Canada.7 mai- 1.00 a.m.Départ du rallye d’automobiles, delà salle desThevaliers, pour professionnels et novices, pour revenir a 10 a.m., une distance d’environ 250 milles.I p.m.Parade (pour tous) 2, p.m.au terrain de pique-nique Lacroix, Journée de la Mo-tô.Venez éprouver votre compétence.7 p.m.Banquet (sur invitation).6-7 MAI a 11.00 p.m.11 ne faudrait pas manquer de visiter les Caravanes de la Confédération, au terrain de balle., .Les Caravanes présenteront une synthèse du Canada d h t er et d’aujourd’hui, un aperçu de ses richesses spirituelles et matérielles et des qualités de son peuple.Elles ont pour objet de réunir tous les Canadiens autour de leur patrimoine commun , Spectaculaires, elles le seront certes, mais elles se veulen t avant tout canadiennes.II MAI Thé àl’hdfrital St-Michel, par les Dames Auxiliaires.Comptoir de pâtisseries.2 à5 p.m.12-13 MAI -MUSICANADA" Spectacle du Centenaire par le Théâtre Workshop.Danses de folklore, la danse à travers les âfees, chant, etc., etc.au Buckingham High School les 12 et 13 mai, 8.30 p.m.A d m.: $1.00 adultes - 75f étudiants.14 MAI Tournoi de pèche avec prix, par l’Association de Chasse et Pêche, au Holiday Lodge - 7 a.m.a 4 p.m.21 MAI Thé du Centenaire, par les Dames de la Légion Canadienne,à la salle de la Légion, 3 à 7 p.m.Comptoir de variétés - tirage.Admission 50*?.28 MAI Thé par les Dames de la Société St-Vincent de Paui, à 1 hfl-tcl de ville, de 3 à7 p.m.Vente a un sou - Comptoir d e variétés et de pâtisseries.ABAT DE RIGUEUR A .M.Maurice Laflamme d e Masson a remporté les honnevrs de la compétition de qui 1 1 es (Abats de rigueur") qui av a it lieu a la salle Notre-Dame de Masson en fin de semaine der -nie're.M.Laflamme a réussi 17 a-bats et s'est mérité un prix de $20.et un trophée.M.Roger Robinson s'est clas- sé 2e en réussissant 16 abats.Il a reçu $15.en prix.M.Réal Dumoulin a gag né $5.en réussissant 15 abats.Michel Fecteau a reçu $ 5 .également, pour 15 abats.Chez les dames, Mme G liberté Bouchard a réussi 14 a -bats et a reçu un trophée p 1 us un prix en argent.Mme Jacqueline Miller a reçu un prix de $2.pour avoir ré ussi 14 abats.Plus de 100 concurrents ont pris part à cette compétition .M.Gérard Patry, le nouveau propriétaire de la salle Notre -Dame, remercie tous les participants.A la suite de l'intérêt manifesté par les quilleurs, M.Patry annonce une autre compé -tition pour la fin de semaine , soit les 22 et 23 avril.Hommes et femmes sont tous bienvenus.Lundi dernier, après le rapport des conciliations qui ont eu lieu le 13 et 14 avril, les quel -ques 260 employés de cette division ont refusés de retourner au travail et ont tenu une jour -née d’étude à la salle paroissiale de Thurso, 1°- Sur les closes du contrat.ÎP- Sur la lettre que la Compagnie leur avait fait parvenir.A) Les closes du contrat: L'Union demande une augmentation de $0.60 l'heure sur une période de deux ans.La compagnie offre $0.05 l’heure sur une" période d'un an.B) La lettre de la Compagnie: La Compagnie a fait parvenir une lettre à chaque employé afin de leur fournir les renseignements suivants: .1°- La Compagnie dit qu’en 1966 elle avait perdu $128,158.00 par le nombre d'emplo yés elle en arrivait à une perte pour la division des produits du bois se chiffrant à $353.00 par employé au travail dans l'usine.2P- Ta fabrication de ces cabinets qui représente 25% de sa production est concurrencée par d'autres compétiteurs qui peuvent produire des meubles de la même qualité à un prix inféri- CUri>- La Compagnie dit avoir perdu plusieurs contrats de Compagnies étrangères et du G ou-vernement Fédéral malgré ses soumissions, parce qu'elles étaient beaucoup plus élevées que celles présentées par ces compétiteurs.Pendant la journée d'étude le comité de l'union s'est rendu auprès des autorités.La Compagnie a demandé qu'un Comité d'étude soit formé afin d'étudier certains rapports de cette lettre et a ordonné aux employés de retourner au travail pour mardi matin delà aucune sanction ne sera prise contre eux.Mardi matin les employés étaient retournés au travail.La prochaine rencontre avec le conciliateur aura lieu le 25 avril à Montréal.Jacques.70 Le Bulletin de Buckingham / Jeudi le 20 avril 1967 / Page 9 mîm AU FESTIVAL DE M U S IQU E D'OTTAWA.SANDRA KELLY REMPORTE LE TROPHEE CANA DIEN FONDATION POUR UNE 2e FOIS CONSECUTIVE.Mlle Sandra Kelly, 18 a n s, fille de M.et Mme Eugène Kel ly rue Principale à Masson, a remporté le trophée Canadian Fondation pour une deuxième année consécutive lors d u festival de musique d'Ottawa , tenu la semaine dernière.En plus, elle s'est méritée le trophée "Meilleur composi te ur Canadien" pour son interprétation de variation Canadienne", de Georges Sa varia dans 1 e s meilleurs jeux d'interprétation v canadienne.Pour son exploit ' elle s'est méritée la première positidh dans la catégorie Solo de piano pour les moins de 1 9 ans.Elle a obtenu des notes de 82-85-86-85 pour ses diver ses interprétations.On sait que Sandra a participé au concours 28 Jours du programme J eunesse Oblige de Radio-Canada en février dernier.Elle n'a pas remporté le pre -mier prix, mais elle a quand -métne bien figuré.Félicitatlm Sandra.Avis aux fonctionnaires Le texte des règlements con -cernant la classification d e certains corps de fonctionnai -tes parait dans la gazette officielle du Québec.La Gazette officielle duQué bec vient de publier une édition spéciale contenant le texte de l'arrété 2308 (1966) et les règlements et résolutions de 1 a Commission de la fonction publique concernant la classifi -cation et la rémunération de cinquante-sept corps de fonc -tionnaires.Chacun de ces corps de fonctionnaires fait l'objet d'un règlement spécial dans lequel se trouvent précisés les renseignements suivants: Les status et attributions spécifiques à ce corps la classification interne, les modalités de recrutement, de nomination et d'avancement , Chaque règlement contient aussi la liste des diverses classes d'emploi qui se trouvent a bro-gées ainsi que le reclassement du personnel affecté à ces a n -ciennes classes.L'échelle des traitements , pour chaque corps figure à la suite de chaque règlement.On peut se procurer cette é-dition spéciale de la Gazette officielle du Québec (No 11A), au prix de $1.00.Au BUREAU de l'IMPRIMEUR de la REINE HOTEL du G O U -VERNEMENT, QUEBEC.Payable d'avance seulement, par chèque ou mandat-poste à l'ordre du Ministre des Finan -ces du Québec.les sanctuaires au Québec Le ministère du tourlsme.de la Chasse et de la Pèche vient de rééditer à 50,000 exemplaires sa brochure consacrée aux sanctuaires du Québec.Publiée pour la première fois au cours de l'année financière 1961-62, ce document de 29 pages illustré d'une soixantaine de photographies a fait l'objet d'une mi nutieuse mise à jour.Chaque année, des millions de touristes visitent nos principaux sanctuaires, notamment : l'Oratoire Saint-Joseph, à Montréal, Notre-Dame-du-Cap et Sainte-Anne-de-B eaupré.Plusieurs petits sanctuaires m oins fréquentés, d'humbles pe t ites chapelles et nombre de croix de chemin jalonnent les routes di Québec et sont aussi un témoignage éloquent de notre foi.La nouvelle publication met en évidence les monuments religieux qui méritent de retenir l'attention, tant pour leur c a-ractère historique ou leur r i -chesse en orfèvrerie, en sculptures ou en tableaux, pour c e qui est des anciens, que pour leur audacieuse conception architecturale, pour ce qui est des modernes.Des messages publicitaires , spécifiques, sont même insérés dans un certain nombre de p u-bllcatlons religieuses afin d'inviter a leur lecteur les sanctuaires.En fait, les édifices religieux intéressent tous les touristes, qu'ils soient catholiques ou de tout autre dénominatio n religieuse.Réunion des Foyers Notre-Dame DATE: mercredi, 26 avril à 8.15 hres.LIEU : sous-bassement de la sacristie de l'église St-Grégoi re de Nazianze à Buckingham.CONFERENCIER: M.Gilles Tir-ley, directeur du Serviced' é -ducation et d'information d e l'Union régionale de Montréal des Caisses populaires Desjar -dins.SUJET: Budget familial.Bienvenue a tous.Merci.I .Ni le rapport financier,ni le budget de la ville de Buckingham n'ont été rendus publics encore.Nous continuons comme vous à chanter la chanson "J'attendrai" ou encore "l'n Jour viendra".Sortez en douce CONFIRMATION AVANCEE AU MARDI 25 AVRIL A DIX HRES.A.M, M.le curé Albert T itt 1 ey nous informe qu'à la suite d'une lettre reçue de l'Archevê -que de Hull, au cours de la semaine demie re, la cérémonie de comiirmation a été avancée au mardi 2 mai au 25 avril à dix heures de l'avant-midi.La lettre nous informait que Mgr.Charbonneau évêque de H ull étant en repos forcé, la céré -monte de confirmation sera ait fétée par Mgr.Leguerrier.O .M.I., le mardi 25 avril.Mgr.Leguerrier dira la messe, fe r a l'homélie et conférera la confirmation.BAPTEME.M.et Mme Jacques Duro-cher née Aline Patry sont heureux d'annoncer à leurs patents et amis la naissance d'une fille le samedi premier avril en l'hdpital Général d'Ottawa e t baptisée Marie, Fernande,Chart tal le dimanche 16 avril en l’église Notre-Dame des Nei g es de Masson par le curé A lb ert Tittley.Parrain et marraine : M.et Mme Gaston Gauthier , oncle et tante de l'enfant, la porteuse était Suzanne Allaire, cousine de l'enfant.avec une Ford! Frères le'suite, pourquoi pas ?Oui, pourquoi pas?Dans le monde actuel, l'Eglise, Pe u -pie de Dieu, reconnaît toujous la nécessité du religieux d o nt la vie de consacré à Dieu u n "challenge".Veux-tu relever ce défi et servir pleinement ?Veux-tu bâtir l’Eglise, comme tant d'autres, par une vie spécialement active?La Compagnie de Jésus au caractère e s-sentiellement apostolique - qui compte 36,000 jésuites, d mt 6,000 frères - t'offre le moyen de le faire tout en exerçant u-ne profession soit d'administrateur, d'électricien, de comp -table, de mécanicien, de macien, de secrétaire, etc.Es-tu intéressé?Adresse-toi a "Jésuites Canadiens, Servi-ce d'information", 905 chemh Tiffin, Cité de Jacques - Cartier, Qué.L.Prévost, S.J.Promo - teur.C’est le moment-les ventes Ford n’ont jamais été si bonnes-les occasions non plus! Vous avez envie d’un nouveau compagnon de route?Voici le sedan Ford, robuste, tranquille, silencieux.le hardtop Ford, audacieux, désinvolte, mais discret.ou le ulule-ment imperceptible d’une décapotable Ford.Vous les trouverez tous chez le Vendeur Ford.Habillés dans des couleurs à ravir! Et ils sont tellement demandés qu’ils vous séduiront rien que par leur prix.Mais attention !.les plus silencieux sont souvent les plus hardis! c’est mieux.Plus silencieuses parce que mieux construites.“toute* LES VOITURES FORD 1967 COMPORTENT LES D.SPOSmfS DE SÉCURUÊ FORD-CANADA ET SONT PROTÉGÉES PAS NOTRE GARANTIE LONGUE PORTEE EN WONflB.I.D.BERTHEL (19651 INC.FORD TEL.986-3314 400 RUE PRINCIPALE 6370 ^ Page 10 / Le Bulletin de Buckingham / Jeudi le 20 avril 1967^ EN 66, $10,000.PAYES AUX MEMBRES DU CONSEIL Lors de l'assemblée régulière du conseil de ville lundi soir dernier, un contribuable s'est amené avec chiffres en mains, pou- dire ce que chaque membre du conseil a reçu en 66 de s font s de la ville.L :s argents reçus par les membres du conseil, totalisent un montant de $10000.Ce même .’ontribuable a demandé au comeil si tous ces montants a-valent été payés légalement , suivant la charte de la ville et le c )de municipal?Lt maire Tremblay,aprèsa-voir consulté l'aviseur légal de la v lie, a répondu qu'il ne croyiit pas devoir répondre a' cette question en assemblée.M.Tremblay a dit que la répon se à cette question pourrait Are donnée par le trésorier ou le greffier de la ville.D'après le code municipal , le greffier est le gardien des minutes du conseil et le trésorier avant de payer telle ou line telle facture doit s'assurer , que le paiement est confor m e aux résolutions adoptées par le conseil.On se souviendra qu'à une assemblée précédente, une dépense de voyage du m a ire Tremblay avait été refusée.Oi; l'échevin Lemieux avait d e-mandé a l'aviseur légal si le conseil pouvait payer cette fee-turc ou toute autres dépenses encourues par les membres du conseil?Me Charron avait répondu qie ni le maire, ni les échevinsne pouvaient retirer des argents de la ville, à moins qu'une résolution en ce sens ait été approuvée précédemment.Il s'agit de savoir mainte - nant combien de ce montant de $10000.a été versé conformément a la loi?Le contribuable qui a amené cette question lundi soir a tern à préciser sa pensée en décla -rant que s'il avait posé cette question, c'est qu'il croya 11 que ce qui est bon pour le maire est bon pour tous les mem -bres du conseil.En résumé ceci veut dire, que si on a refusé une facture du maire à la der -niète assemblée, pourquoi a -t-on accepté des dépenses semblables dans le passé.Les prochaines semaines nous apprendront sûrement si le conseil a agi légalement, car ce même contribuable nous a déclaré après l'assemblée qu' 1 1 irait jusqu'au bout dans c e tte affaire.CONSEIL ECONOMIQUE REGIONAL MINUTES DE L'ASSEMBLEE CONSTITUANTE du CONSEIL E -CONOMIQUE REGIONAL DE L'OUEST DU QUEBEC, INC.tenue à l'Hôtel de Ville de Hull, le 21 mars 1966.Son Honneur le maire de la Cité de Hull, M, Marcel D'Amour, président provisoire du Conseil économique, donne un court résumé des activités des secteurs urbains, et M.Gé tard Quenneville, directeur provisoire, fait de même pour les secteurs ruraux.Il est alors proposé par M.Antoine Grégoire et appuyé p at M.Bernard Lapointe, que le Règlement No 1 de notre Corporation soit adopté.Adopté à l'unanimité.Il est proposé par M.Roger Rollin, appuyé par M.Laurier Lafontaine, que le Règlement No 2 de notre Corporation soit adopté.Adopté à l’unanimité.11 est proposé par M.Potvin appuyé par M.Lionel Limoges et adopté a l'unanimité que M.Oswald Parent soit nommé le Président d'élection.Il est proposé par Son Honneur le maire Donald Britt de Ma-niwaki, appuyé par M.Jean-Louis Hubert et adopté à l’una -nimité que M.Jean-Yves Roy agisse comme premier sec r é-taire d'élection.Il est proposé par M.Roger Rollin, appuyé par M.Lucien Bouchard et adopté à l'unanimité par M.André Provost soit nommé 2e secrétaire d'élection.Il est proposé par M.J.Edgar Lance, appuyé par M.L.R.Quaile et adopté à l'unanimité que M.Antoine Titlcy soit nommé 3e secrétaire d'élection.Les élections pour le Conseil d'Administration donnèrent les «/«¦¦I * a fini 11 nn .Pour les corporations publiques: Secteur urbain No 1 * MM.Laurent Gtoulx et Roland StK^yr Secteur urbain No 2 MM.Roger Rollin et André Sénécal Secteur rural No 3 - Son Honneur le m^re F.-X.Bertrand Secteur rural No 4 - M.Hervé Sincennes Secteur rural No 5 - Son Honneur le maire Alonzo Pronlx Pour les corporations privées: Secteur urbain No 1 - MM.Antoine Grégoire et M.Gratton Secteur urbain No 2- MM.Donat Lavallée et F.E.MacIntyre Secteur rural No 3 - M.L.R.Quaile Secteur rural No 4 - M.John Clifford Secteur rural No 5 - M.François Bourgeois Pour les associations: Secteur urbain No 1 - MM.Donald Laporte et Robert Boucher Secteur urbain No 2 - MM.Yvon Mutchmore et A.Choquette Secteur rural No 3 - Révérend T.G.May Secteur rural No 4 - M.William H.Cross Secteur rural No 5 - Mme Marie-Paule Allaire Le Conseil d*Administration nouvellement élu se retire pour élire un président dans la personne de M.Antoine Grégoire.Immédiatement après un 22e administrateur est élu au siege que vient de quitter M.Grégoire, c'est-à-dire parmi 1 e s délégués des corporations privées du secteur urbain no.1 - de Hull; M.Paul Proulx est déclaré élu a ce poste.Sous la présidence de M.Antoine Grégoire, le Conseil JAd-ministration complète les cadres du Comité Exécutif et annonce les résultats suivants: MM.Roger Rollin, 1er vice- président Rév.T.G.May, 2e vice - président Ronald St-Cyr, secrétaire François Bourgeois, trésorier.L'assemblée fut alors levée.Gare à ces pressions Selon un quotidien montréalais du matin, il s'exerçait d es pressions pour que la Commission des écoles catholiques de Montréal ouvre, elle-même, des classes et mé>me des écoles neutres pour répondre aux besoins de la population "neutre"de Montréal.Mais, il se pourrait fort bien que ce soit encore là une tactique employée par les neutralisants pour influencer les dirigeants de notre enseignement public.Cette sorte de pression existent depuis la présentation du rapport Parent.J'espère que les grands organisateurs de notre système sco -laire ont assez de discernement pour s'apercevoir que ces pressions proviennent d'un petit groupe d'orgueilleux, qui s e sont créés un problème scolaire purement imaginaire.C es gens ne doivent pas ère pris au sérieux.La vérité en matière d'instruction et d’éducation des enfants, c'est dans le coeir des mères de famille qu'elle se trouve.Que ces mères soient croyantes ou incroyantes, elles sont toutes d'accord pour que la religion soit enseignée à leurs enfants.Cette vérité J e pourrais la prouver par de multiples exemples prises ici et la dans divers endroits de notre province.Plusieurs jou r naux vraiment au service du Bien et de la Vérité ont publié c es faits l'an dernier.Il n'y a que les pseudo intellectuels que les exigences de la Vérité fatiguent pour réclamer des écoles neu-• très.L'athéisme est un non sens; ça ne peut pas plus exister que le néant.Que ce petit groupe de neutralisants s'efforcent de dominer leur orgueil, afin de devenir doux et humble cfe coeur.S'ils ne se sont pas mis en marge de la loi du Christ, la vérité les rendra libres.Ils pourront alors apercevoir la vérité sur la question scolaire en démocratie chrétienne.Apre s cela, je ne vois pas pourquoi ces gens ne seraient pas d'accord avec cette vérité.Ainsi éclairés, ce ne sera plus des é-coles neutres qu'ils réclameront, mais des écoles chrétiennes, pour y envoyer de bon coeur leurs enfants comme le préfèrent leurs épouses.L'école chrétienne a tout ce qu'il peut y avoir de bon dans l'école neutre, avec en plus le plus grand facteur d'éducation et de civilisation, LA RELIGION.Dans le plus il y a le moin\ Il n'y a donc pas de problème scolaire pour ces quelques dis -sidents.Nos écoles chrétiennes sont des écoles ouvertes à tous.Noue législation scolaire est d'inspiration chrétienne.Je ne crois pas que les faux novateurs, qui s'inspirent de l'évolution du monde en matière de scolarité, puissent en uouver de meilleure.Voir à ce sujet: Statuts de Québec, 13, Georges V, 1922, Chapitre 44.Sanctionné le 29 décembre 1922.12,402 Grenet, Monuéal (9) Georges Bergeron, nir rl*e X/HUtanrç rhrf Mens ASSUREZ-VOUS D'ÊTRE PRÉSENT Depuis le temps de la lampe à I' jusqu'aux merveilles de notre époque."100 ANS DE PROGRÈS" LE SALON BE LA MAISON MOOENNE pavillons McEIroy et Curl-O-Drome, PARC LANSDOWNE-OTTAWA du 24 au 29 avril Heures de montre : du lundi au vendredi, de 4 h.de l'après-midi à 10 h.p.m.le samedi, del h.de l'après-midi à 10 h.p.m.L'entrée est de .75 par personne.Les enfants de moins de 12 ans accompagnés par un adulte sont admis gratuitement.STATIONNEMENT GRATUIT VOYEZ PLUS DE 100 KIOSQUES ET DÉMONSTRATIONS OU LE DERNIER CRI DANS L'HABITAT.matériaux et techniques de construction; depuis les revêtements de briques jusqu'au cloueur mécanique.des cuisines complètement équipées; des cuisinières à nettoyage automatique et un nouvel appareil: le frigi-congélateur automatique.un système de téléphone permettant le contrôle d appareils ménagers et industriels d'une distance de 100 milles.le tout dernier cri dans l'habitat—des étalages pour la vie estivale des appareils pour le foyer des appareils électroniques et une foule d'autres expositions intéressantes—Tout cela au Salon de la maison moderne. Le Bulletin de Buckingham / Jeudi le 20 avril W67 / Page 11 Me Roland Théorét au Buckingham High School Me Roland Théorêt, dépu t é du comté de Papineau était le conférencier Invité du Buckingham Home & School Asso -dation du Buckingham High School lundi soir dernier.Plus de 200 personnes sont venues entendre Me Thérêtqui a parlé de l'évolution de l'édu -cation au cours