Le bulletin de Buckingham, 16 mars 1967, jeudi 16 mars 1967

H3te^U^oûvGrnënënt7 QUEBEC, CANADA, BUCKINGHAM LE SEN.KHIMUIIE flUCK PIHIE ET WNHE1.VOL.9 • NO.34 BUCKINGHAM, QUE.JEUDI, 16 MARS 1967 COPIE : 10* Le conseil agit avec prudence MISE AU POINT DE L LES TROIS REFERENDUM ECHEVIN NADON N’AURAIENT PAS LIEU Vendredi soir dernier avait lieu une assemblée ajournée du conseil de ville de Buckingham.Etaient présents.Son Bonne u r le Maire Ulysse Tremblay, les échevins Nadon, Lemieux.Ber-aand et Mongeon.Dans une autre colonne du journal on pourra lire un compte-rendu des différents items à l'agenda de cette assemblée.A cette assemblée un contribuable a demandé au conseil de retirer les trois règlemen t s d’emprunt précédemment a-doptés par le conseil.Se basant sur le fait que 1 es contribuables avaient prote sté en grand nombre contre ces règlements lors des assemblées publiques, ce contribuable é-tait d’avis que le conseil actuel avait reçu en quelque sort e trois votes non^ confiance.Le maire a répondu que le conseil n'avait pas encore décidé d’aller au référendum a -vec ces emprunts.Nous allons étudier toute 1 a situation a-t-il dit et ensuite on prendra une décision.Après une assez longue d is-cussion entre les gens de la salle et les membres du conseil , l’échevin Nadon a demandé la parole au maire et il a insisté pour ne pas être interrompu.Après la lecture d'une longe lettre (dont vous pourrez lire le texte intégral dans une a titre colonne du journal) l'éche-| vin Nadon a proposé unpre -mier avis de motion pour rescinder le règlement 261 (pou r l'usine de filtration) et un s e-cond avis de motion pour rescinder le règlement 263 (pour un plan directeur de la ville).Dans cette lettre le conseil a admis avoir commis une grave erreur en n'ayant pas consul t é le conseil de Masson au s u jet de ce projet.Par ailleirs,certains membres du conseil se reprochent de ne pas avoir suffi -samment informé les journalistes depuis que ce projet en est marche.Après que l'échevin Nad o n eut donné ses deux avis de mo- tion pour annuler ces deux r è-glements d'emprunt, le ma ire a demandé l’opinion des échevins présents.Les échevins Ber trand, Mongeon et Lemieuxont partagé l’opinion de l'échevi n Nadon.Entre-temps il fut proposé o u organisation.L'Association sportive de Buckingham se dit prête p o tir la semaine du -2 au 2h mars prochain alors que se déroule- .le fameux tournoi rie bock' y ' Centenaire.Près de -15 équi -pes ont fait parvenir lets s ins -criptions pot ce tournoi.U-prolifique compteur M.D'Aust des Braves midget de Buckingham a remporté le champion -nat des compteurs de la ligue de hockey Suberban d'Ottawa, avec une fiche dd 23 buts e t 10 assistances pour 33 points.Il est suivi d'un coéquipier André Clément avec une fiche de 17 buts et 12 assistances pour 2 1) points, Robert Gravel des K-toiles de Hull est le 4e, un autre des braves, P.Lascelle a -vec 11 buts et 16 assistances peur 27 points.La série finale que les amateurs de la ligue des Anciens souhaitaient entre les lnfirmi -ers de l'Hêpital :St-Michel et le Masson a uébuté mercredi d-cette semaine.Notre ami G.Bordeleau, officiel de ho ckey a ses heures de loisir, a décidé dernièrement d'essayer la po -sition de pilote d'une équipe de hockey catégorie microbe de h ville de Buckingham.Samedi dernier, ces joueurs ont saisi une avance de 2-0 au début de la première période de la première joute d'une finale du meilleur de 5 pour le troph é e.R.D'Aoust, mais vers la fin de la 3e les gars de Masson sont revenus de l'arrière pour enregistrer 2 buts et niveler le pointage 2-2 et ainsi faire match nul.N'eut été du travail d t son gardien les gars d'en bas de la crite auraient saisi une a-vance* d'une joute, R.Crwier ancienne vedette de hockey est le nouveau gérant de l'aréna , remplaçant D.Boucher.Bon ne-chance Roger.A la semaine prochaine e t supportons - nous bien.Vous aussi vous l'aimerez! Page 14 / Le Bulletin de Buckingham / Jeudi le 16 mors 1967 Ligue Les Anciens MASSON RENCONTRE LE ST-MICHEL EN FINALE.Les gars de la ville de Mas -son se sont assurés le droit dàf-fronter les Infirmiers de l'hdpi-al St-Michel de Buckingham , Jans la finale de la ligue de hockey les Anciens en rempor tant une éclatante victoire par blanchissage de 5-0 sur les laitiers du Sealtest, mercredi soir dernier a l'aréna de la rue J a-mq.Les Massonnais remportent ainsi la série du meilleur de cinq joutes, 3-1.R.Charron a dirigé l’offensive en comptant 2 buts.Ses coéquipiers A.Ro-bitaille, P.Mageau et A ndré Charron ont complété.J, P.Char lebois s'est mérité le blanchissage.La série finale sera du meilleur de cinq joutes.RAPPORT FINANCIER LES CASTORS '67' CASTORS DE BUCKINGHAM.Etat financier au 31 janvier 1967.REVENUS: Cinq recettes DEPENSES: Equipement Autobus (3) Arbitres et officiels Liqueurs douces Couture aux gilets TOTAL Déficit pour janvier Déficit au 31 décembre 1966 DEFICIT TOTAL S 199.69 $128.29 $180.00 $103.00 $ 6.75 $ ia oo $227.35 $ 1224.27 S 1451 Comptes à payer Argent en mains DEFICIT NET Etat financier au 28 février 1967 REVENUS: V ente de billets Recettes (4) TOTAL DEPENSES: Equipement Autobus (3) Arbitres et officiels Liqueurs douces Gomme TOTAL Surplus en février Déficit au 31 janvier Déficit net à date Comptes à payer Argent en mains Déficit net $ 1441.14 3516.00 $ 80.55 $180.00 $ 89.00 $ 3.00 $ 1.70 S35OT $277.41 » $1276.87 $ 102.66 SITOT NOTE: Le club des Castors désire remercier Don's Sporting Goods pour son support et le don généreux, d'un gant et d'une mitaine de gardien.BobAubé, trésorier.Midget de : " LE RAPPORT FINANCIER DU CLUB MIDGET DE BUCKINGHAM LE VOYAGE A DRUMMONDVILLE ARGENT REÇU: Vente des plumes Monsieur Gauthier Aux portes les rubans E.R.C.O.A.Racine E.La fleur Vente de billets- LES DEPENSES: Autobus Les plumes Les chambres Motel Pour les billets Accident G.Clément Les repas au Motel Le souper Autres choses TOTAL TOTAL M.Kierans entreprend une tournée dans l’Ouest Dépenses Argent reçu NOUS AVONS UN DEFICIT DE: Le président de la Fédératicn Libérale du Québec effectue ra du 13 au 22 mars courant, un e tournée de bonne entente dans les principales villes des pro -vinces de l'Ouest du Canada.M.Kierans a accepté ainsi l'invitation que lui a faite l'association des "Men's Canadian Club." C'est la 3e fois , depuis 1960, qu'il effectue u-ne visite des provinces de lOu-est canadien, ayant été invité en 1961 et 1963 à prononcer une série de causeries devant des groupes d'hommes d'affaires de l'Ouest.La tournée qu'entreprendra , lundi prochain, le président de la Fédération Libérale du Québec revêt un caractère spécial.Interrogé sur les raisons de sa tournée, M.Kierans a pré -cisé qu'il s'agissait là d'u n e tournée de bonne entente qui a strictement pour but de faire valoir les revendications du Québec au sein de la Confédération et de présenter à nos compatriotes de langue anglaise, des provinces de l'Ouest, le vrai visage du Canada-français "UNE CRISE IMMINENTE" -"PENURIE ÜE MEDECINS AU CANADA" Discours prononcé par le député Heward GJrafftey, à D orv al le 8 mars dernier.LE CANADA FAIT PRESENTEMENT FACE A UN MANQUE D E MEDECINS ET SI DES MESU -RES ENERGIQUES NE SONT PAS PRISES PROCHAINEMENT, UNE VERITABLE CRISE F E RA SUITE D'ICI DEUX (2) ANS A CETTE SITUATION.DEJA, LES MEDECINS DE FAMILLE QUI PRENNENT LEUR RETRAITE DANS LES PETITS CENTRES, NE SONT PAS REMPLACES.L'ANNEE DERNIERE, NOS FACULTES DE MEDECINS, S E SONT VUES DANS L'OBLIGATION DE REFUSER DES CENT AI NES D'ETUDIANTS QUALIFIES A CAUSE DU MANQUE D'ESPACE ET DE PROFESSEURS.EN 1965, LE NOMBRE DES GRADUES EN MEDECINE DANS NOS UNIVERSITES CANADIEN -NES SE COMPARE AU NOMBRE DE GRADUES D'IL Y A • D I X ANS.DE PLUS, NOUS POUVONS AJOUTER QUE SUR 1,00 0 GRANDUES EN 1965, ENVIRON 400 ONT QUITTE LE PAYS.Au cours des dernières années, plusieurs médecins étran -gers sont venus dans notre pays pour fuir les conditions de travail peu intéressantes de leur pays d'origine.Cette situation a tendance à disparaître.Non seulement manquons-nous d'institutions pour former nos médecins, mais récemment, quelques-unes de nos institut! -ons ont failli perdre leur accréditation parce qu'elles ne respectaient pas les normes établies.Le Canada occupe le vingtième rang dans le monde quan t au nombre de médecins par 1,000 de population.Aujourd'hui, nous avons 1,000 professeurs enseignant dans nos écoles de médecine et si en 1970, nous voulons enseigner la médecine en conservant les normes que nous respectons actuellement, il nous faudra alors au moins 2,000 professeurs compétents, et ceci ne tient pas compte des implications de l'éventuelle application du MEDICARE.Par comparaison aux gradués de nos facultés de médecine , les professeurs eux aussi, tournent davantage les yeux vers le Etats-Unis.POURQUOI?- La raison majeure réside dans 1 e fait que les recherches médicales importantes se font dans les institutions des Etats-Unis.Le gouvernement américain as -sume 90% des dépenses encourues par les universités pour faire des recherches.En 1965, le Trésor américain a fourni un milliard trois cent millions de dollars (SI, 300,000,000.) pour les recherches e n médecine, alors qu'au Canada, le gouvernement fédéral ne fournissait que quinze millions de dollars ($15,000,000.)pour des recherches du genre.C'est l'une des principales rais o n s pour lesquelles nos professeurs continuent d'émigrer.L'exode doit être enrayé.Au moment où les écoles de médecine se doivent de repenser leurs politiques d'enseignement, le gouvernement fédéral devrait leur faciliter la tâche en augmen -tant son aide pour les recherches médicales au Canada.En vue d'agrandir les écoles actuelles de médecine et de favoriser la construction de nouvelles institutions, le gouver -nement de l'Ontario a mis de l'avant ufi programme decln q (5) ans (au montant de trois cents millions de dollars).L'uti -lité de ces écoles sera réduite de beaucoup, si nous n'a von s pas les professeurs pour y enseigner.L'ampleur des recherches effectuées attire les bons profes -seurs et peut faire la différence entre un intérêt soutenu e n-vers la médecine au Canada, ou une crise comme celle que nous connaissons et qui s'accentuera si le gouvernement fédéral ne prend pas à l'instant ses responsabilités.Pour une vente comme pour un uchut, Essayez los petites annonces Vous serez enchanté du résultat.$470.00 30.00 45.00 23.00 5.00 5.00 10.00 302, 00 890.00 325.00 474.00 52.00 10.00 14.00 13.00 30.00 15.00 933^00 933.00 890.00 -ï£35 André Périard, Gérant, Denis Boucher, Très.-secrétaire.Drôles dïdees Chacun voit les choses à sa m* nière et se dirige en conséquat ce.Le jour de la Fête du Travail, une mère de cinq enfants s'est confectionné un gâteau qu’elle a décoré de cette inscription , non dépourvue d'humour:"Bon-ne Fété Esclave." Comment se fait-il, se demandait un paysan, que les vaches ont des poils, les moutons de la laine et les poulets des plumes, alors qu’ils mangent tous dans le même champ.Le speaker d'une station de télévision "Dans quelques instaits les dernières informations.sui-vies d'une minute de vérité." D'un informateur de la radio : "Nous aurons encore quelque s nouvelles à vous transmettre en un instant, mais au pire avan t (pardon, je veux dire: auparavant) veuillez écouter un message de noue commanditaire." Après ce funèbre morceau d'orgue qui prélude aux "annonces de décès." de certaine station radiophonique, l'annonceur déclara: "Nous avons le regret de vous annoncer qu'il ne s'est pas pagguit aucun décès dans la région au cours des dernières 24 heures." Rl-co.Concours de terres a bois et d’erablieres L'Association forestière québécoise, par l'enuemise de ses filiales, organise encore cet -te année des concours de terres à bois et d'érablières dans toute la province; ces concours qui sont de plus en plus populaires, sont organisés en collaboration avec le Service de la forêt rurale du ministère des Terres et Forêts de la province de Québec.Tout propriétaire forestier , possédant de 15 à 30 acres dans le cas de la terre à bois, et m minimum de 7 acres dans le cas de T érablière - peut faire application; des formules d’inscription sont disponibles dans : les bureaux régionaux de TA s-sociation forestière et dans les bureaux des ingénieurs des Rert saignements forestiers.Des juges visiteront les boisés au cours de l'été et tous les facteurs d'aémnagement et de sylviculture seront considérés , entre autres: la situation et l’étendue du boisé, les lignes de propriété, la mise en défens , le capital-superficie, la distribution des classes d’âges, les chemins, l'égouttement, la ré- génération, la disposition d es déchets, l'étalage, les dépressages, les éclaircies, les cou -pes, les coupes d'amélioration la protection, le reboisement , le parcours, les pentes d'éra -bliètes, etc.( Un total de $1,000.- s e ra V distribué aux gagnants et 1 a compagnie TERRY INDUSTRIE qui commandite ces concours à travers la province, remet t ra une scie mécanique "llomeli -te* au gagnant de chaque r é-gion lors des congrès de l'Association forestière qui a u r ont lieu à l'automne.Tous les propriétaires fores -tiers qui s'insdrivent à ces concours peuvent aussi recevoir é-ventuellement des certificats de Fermes forestières; ils ont dfe plus l'avantage de se prép arer de cette façon pour pouvoir fai re application en vue d'un cia» sement pour recevoir les décorations et prix de l'Ordre d u mérite forestier lorsque ce'con-cours sera ouvert dans leur r 6 -«ion.J.A.BRETON, ing.-F., vice-président exécutif, directeur général.945001 Le Bulletin de Buckingham t Jeudi le H mars 1967 / Page j5 X] Petites annonces Maisons à vendre Camp à vendre sur la route 3S S'adresser à Mme A.Maison -neuve, 337 Principale, Buck -Ingham.(9-16-23-30) Maison à vendre, rue Charles.1 appartements, 3 chambres à coucher.Tél.986-3496(9-16-23-30) Maison à vendre: rue Maple, 3 chambres à coucher.Nouveau filage, nouveau système de chauffage.Planchers en bois franc.Le propriétaire e s t transféré.Tél.986-8335.A-près 6 p.m.(23-2-9-16) Maison à vendre, 212 rue J o -seph.En bonne condition.Tél.233-9171 Ottawa.(16-23-30 -6) A vendre: Une maison à quatre logis à vendre.Très m o-deme.Cinq ans d'usage.Revenus bruts $3,360.Tél.986-34 57.(16-23) Logis à louer Logis à louer au coin des rues Bélanger et Kennedy, libre le 1er janvier 1967, 986-3808.(8-’.a.c.) Appartement à louer, 1 chambre à coucher, meublé si dési -ré.375 Des Pins, 6-8348 (j.a.c.19)______________.Logis à louer, chautté, pour couple.S'adresser à 337, Principale, Buckingham.Mme A.Maisonneuve.(9-16-23-30) Logis à louer dans un bas.Deux chambres à coucher, cinq ap -parlements.986-2800 ou 986-2485.(9-16) Logis à louer dans un haut, deux chambres à coucher, six pièce* Tél.986-2800 ou 986-2485.(9-16) Logis à louer, deux chambres à coucher, salon, cuisine.$4 & par mois.Tél.6-3085.(2 j, a.Foin pressé à vendre de bon n e qualité.Tél.435-2721, S te-Thérèse.Ou écrire à Lucien Ethier, 388 Marianne, S te-Thérèse, Qué.(16 mars) Terrain à vendre: Rue Glendale, grandeur 100x120 pieds .Services rendus.Tél.986-83 35 après 6 hres p.m.(23-2-9 16) Passeport pour enfant à l’Expo 67, à vendre.Bon pour sep t jours.Tél.986-5055.(16) A vendre: Un divan, un t a u -teuil en très bon état, une année d’usage.Tél.986- 26 05* (9-16) ‘Vente de Blanc, 1192 couleurs/ intérieur ou extérieur.Emi 1 e Charette.Lit bibliothèque double, matelas et sommier.En bonne condition.Roland Daoust, Tél.986-5166.(16-23) Caniche "P" standard, à ven -dre, 986-8606 (9-16) Rambler Classic 1962 -Standard, en très bonne condition , Un seul propriétaire.(9-16) Hommes- Femmes demand és Pille ou femme demandée pour prendre soin d'un enfant.L é-gers travaux ménagers.Lundi, au vendredi.Angers.9 8 6 -2287.Après 5 hres.(16) Famille professionnelle d e-mande femme pour ménage , repassage et garder enfants .Lundi, mercredi et samedi .Bon salaire.Tél.986-3402.(16-23) Logis à louer à Thurso.4 appts.Libre le 1er avril.Arsène Char-llcbois.Tél.986-3898.(16-23) Logis à louer, cinq appartements au coin des rues du marché et Joseph.Dans un haut.Logis cheuf fé.Libre le 1er mai.986-8053.(16-23) Hfltel 15 chambres dont 7 avec lavabos, très propre.Toutes licences.Aubaine: $40, OOOjOO comptant à discuter.A.Trudeau, St-Emile-de-Sufïolk,Cc* Papineau, route 57.Tél.426-4111.Vendeur demandé Vendeur avec expérience de la ferme, demandé par une firme établie.Auto néces -sa ire.Age de 35 à 55 ans .Ecrire àC.P.53, Sherbrooke, P., Qué.Ne cherchez plus de situation pouvant assurer votre avenir .Prenez AGENCE FAMILEX répondant à vos ambitions.G é -néreuse commission, boni, $20.00 par jour aisément, Fa-milex, C.P.58, Station C., Montréal, Qué., Le journal est une vitrine dans laquelle l'annonceur expose meilleurs produits à la libre concurrence HOMME DEMANDE HOMME DEMANDE POUR LUBRIFICATION adresser a M.Jean Miner ci ex Bob Masson Automobiles Liée 9*6-33 1 1 Buckingham Sur la route 8, à Gatineau Une mère de dix enfants est tuée dans un accident Divers Je désirerais garder enfants 1 e jour ou le soir.Mme Archan -ge Boyer, 986-5715, Masson .(23-2-9-16) Truies en gestation à vendre.Tél.986-3833 ou 986-8119 .(16-23) Une mère de dix enfants a perdu la vie d'une façon tragique dans un accident d'automobile, survenu vers deux heures, dimanche matin, sur la route 8.à Gatineau.Mme Desneiges Lcpine.38 ans.demeurant à 232.rue Victoria, à Thurso, est la victime de cet accident comprenant trois automobiles cl.huit personnes La Sûreté municipale de Gatineau a porté une accusation de conduite dangereuse contre Marcel Parisien, 18 ans, de Orléans, en Ontario, à la suite de cette tragédie.Le jeune Parisien a été relâché vers 6h.30 dimanche soir, sous un eau tionnement de $307.50 II devait comparaître en ("our du magistrat de Hull, lundi matin.Bingo BINGO: des Chevaliers de Colomb de Notre- Dame de la Sa -lette, 19 mars à 8 p.m.Gros lot $85.00.Bienvenue à tous .Cinq des survivants ont su hi des blessures graves |.e mari de la victime.M Gaétan I.épine.13 ans.repose dans un étal satisfaisant a l'hôpital Sacré Coeur, a Hull, avec une fracture a la ma chu ire cl une fracture pro ¦liable au bassin Lui et Mme Lépinc voyageaient seuls dans leur auto.Marcel Parisien a pu quitter l’hôpital après avoir reçu les traitements nécessaires pour une fracture du nez et de nombreuses lacérations au visage.Parmi ceux qui prenaient place dans la même auto que Marcel Parisien, Roger l.adouceur, 20 ans.souffre d'un traumatisme crânien et de lacérations multiples très profondes à la figure.Il est actuellement dans un étal satisfaisant a I hôpital Sa dé ( 'peur.Moïse Ladmierur, |ô aux a subi plusieurs contusions et des coupures profondes, en plus d'une fracture à la mâchoire, son état est satisfaisant.Mme James Charte-bois, 26 ans, de Dunrobin, en Ont ai io, n'a pas été blessée.Dans le troisième véhiculé, Mlle Nancy Mahlilz.324, chemin Britannia, à Ottawa cl une aiilie passagère n'ont pas clé blessées I, accident s'est produit à 450 pieds du boulevard La brosse, à Gatineau, en avant du magasin Hands Andy.Apparemment.Mai cel Pa n.-ien qui sr dirigeait vers l'ouest, s'est mis à doubler.( est a la suite de ce dou blagc qu'il a heurté l'arricrr de l'auto que conduisait Mlle Mahlil/.perdant ainsi le contrôle de sa voiture ('est la qu'il a pris le centre de la roule, heurtant de front I automobile des Lépinc.La police a déclaré qur d autres accusations seront probablement portées-, en rapport avec cette affaire.Le sergent Francois Cloutier.assisté de I agent Robert Legaull.ont fait I en quête DANSE ANNUELLE CES POMPIERS l a danse annuelle orginis ée par la brigade des pompiers volontaires de Buckingham, aura lieu samedi le 1er avril à la salle des Chevaliers de Colomb, Le prix d'admission sera d e SI, 00 et votre billet vous don -nera droit au tirage de $100.L'orchestre de M.Henri Séguin du Château l aurier fera ks frais de la musique.Bienvenue â tous.THROTTLE A vendre: Pontiac 65 (S t t a to Chief) 4 portières, automatique cerveau direction, radio, bleu pifle.TéL 986-3395 ou 986 -5614.(16) BEND END BINGO des Chevaliers de Co lomb de V al-des-Bois samedi le 18 mars à 8 p.m.S 1 -rop d'érable et Jambons e n prix.Cordiale bienvenue tous.REPRESENTANTE DEMANDEE MESDAMESi Devait** représentant* A-VON et gagnes des revs-•si substantiel».TERRITOIRES OUVERTS An«*r*, R.R.Thwea, Doc khtgkaau Mme G.Berdeleeu P.O.Bo* 126 Aylmer, Qué.L arose ivestock Encan tous les mercredis à 3.00 P.M.986-3552 Ions veaux wqms uns ¦ s vaches MoftoÉes Découpées Taures Taureaux Porcs à boucherie Truies vivantes Porcs sevrés Bouvi lions Marché Masson,One.suivant qialité 40 à 43 34 à 39 30 à 34 16 à 22 13 à 17 11 à 14 20 à 24 21 à 24 25 à 26 15 à 18 10 à 18 20 à 26 Quelle différence y a-t-il entre un cigare et un avion?Rép.L’avion fait monter et le cigare fait des cendres (descendre), ?Quelle différence y a-t-il entre un écervelé et un miroir?Rép.L’écervelé parle sans réfléchir et le miroir réfléchit sans parler.?Quelle différence y a-t-il entre un fleuve et un écolier paresseux?Rép.L’un suit son cours et non pas l’autre.?Quelle différence y a-t-il entre un jardinier et un soulier trop petit?Rép.L’un vend des oignons et l'autre en donne.21 Page 16 / Le Bulletin de Buckingham / Jeudi le 16 mars 1967 Prix effectifs PARADE ¦des! AUBAINES Ia DE| âque jus qu a la fermeture samedi le 25 mars Qnwt & MAGASINEZ ÏOTyi * ,, 4 -v ^ Ma aMflMj ^.3'.t .' - ' / ' .A.v " ^ ' >ï < ^siîS^x'A' CHEMISES * 65% Fine Polyster * 35% Fine Pima Cotton * Laver et porter.Tout le monde vous envira a Pâques CRAVATES Le populaire collet extensible avec coffres convertibles.Grandeur 14 V4 à 17.Votre choix de Jolis patrons multicolore s Valeur de $1.50 $ chacune.Prix régulier $3.33 chacune Garçons Filles Manteaux de Printemps < JUPES Grandeur 3 a 6X.Protege de tout vent Rouge-marin-bleu MODELES POUR PAQUES Les derniers modèles de couleurs et de styles des jupes arri vent juste à temps pour la para de de Pâques.Style dans un arc-en-ciel de couleurs de jaune rouge cerise, marin, poudre, vert et orange.Grandeur 8 5 18 CHANDAILS DE PRINTEMPS Magasinez et voyez notre assortiment de nouveaux gilets de printemps dans de Jolies ” couleurs mexicaines.Grandeur à 20 et P.M.G.$4 $3 chacune |Dans la Parade de Pâques Choisissez votre sacoches MAGASINEZ TOT POUR UN MEILLEUR CHOIX TIMBRES GOLD BOND AVEC CHAQUE ACHAT GRATIS de Pâques de notre assortiment de modèles réguliers ou de cuir verni, tyle dernier cri du prin ; te $4 cnt JOYEUSES acune PAQUES H.D’Aoust -I G A - Cartier 746 Principale “ “ , flue PENURIE D'.RU CANADA Discours prononcé par le député He ward Grafftey, à Verdun le 98 février dernier.La pénurie d'habitations q ui sévit présentement au Canada est une honte nationale.Notre standard de vie économique est au 2e rang dans le monde, dit-on.Pourtant une forte propor -tion de notre population demeure mal logée.Il aurait fallu é-tudier la situation voilà bi en des mois ou même des années.On ne l’a pas fait et aujourd' -hni des centaines de milliers de canadiens se cherchent un 1 o-gis convenable.Au lieu d'a -gir, le ministre du Travail parcourt le pays,organise des groupes d'étude et des symposium s et essaie de passer la responsabilité aux provinces.LA SITUATION.Actuellement les Canadien s qui se trouvent dans la catégorie des revenus peu élevés o nt à faire face à une véritable crise.D'autre part ceux qui touchent un revenu moyen ne pet» vent en maints endroits se trouver de logement.Les gens envahissent nos villes.Une s t a-tistique récente révélé une hausse sans précédent de l'immi -gration.Les jeunes mariés nés immédiatement après la guer -re veulent s'installer.L'an dernier une maison neuve coûtait en moyenne 929,000.a Toronto alors qu’en 1965, 1 e s particuliers touchant un revenu annuel de plus de 55,000.bénéficiaient de 85‘/v des prêts financés par le gouvernement fédéral pour des maisons.Que devient le travailleur a revenu modique?Il doit souvent se résigner, pourrions-nous répondre, à vivre dans la misère et la crasse des quartiers déla -brés de nos centres métropoli -tains.Il faut mettre un terme à tant de pauvreté en un pay s d'abondance.Au lieu d'enregistrer une augmentation sur i960, les mises en chantier baissent lamentablement en 1967.La moltl é de l'hiver est écoulée et au lieu d'agir on tient des séanc e s d’étude un peu partout au pay* La plupart des pays occidentaux considèrent que le d r o it de posséder une maison est une questU n de bien-être et d'o r -dre social.Cela est juste.L e droit à une habitation convenable est fondamental.Il ne faudrait pas y faire entrer des considérations d'impOt et d'argent.Comme au Canada le programme d'habitations sert d’instrument fiscal et monétaire, la participation du gouvernement est donc intermittente.Nous devons abandonner cette attitude rétrograde.Chaque famille canadien n e devrait, à mon avis, avoir la chance de posséder,une ma 1-son ou de jouir du droit de louer un logement convenable.AIMEZ-VOUS LES PLEURS?Deux gangsters ie promenaient à Chicago.Il y en a un qui dit à l'autre : —T'aime les fleurs ?L'autre de répondre :.—Oui.Il sort son revolver, l'abat et dit : —T'en auras demain ! « Les pyjamas, c'est une chose à emporter en voyage de noces.en cas de feu, ça peut être utile.v 'F ( 1733 7482^1