La presse, 31 octobre 2012, E. Voyage Québec

[" www.lapresse.ca/voyage VOYAGEQUÉBEC EN FAMILLE STÉPHANIE MORIN PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE CIMETIÈRES LA FACE CACHÉE DU MONT ROYAL L\u2019été, les plus malins s\u2019y réfugient pour trouver un peu de fraîcheur.L\u2019hiver, les promeneurs peuvent y marcher dans la neige la plus immaculée de toute l\u2019île de Montréal.Pourtant, les Montréalais sont peu nombreux à fréquenter les cimetières du mont Royal, considérés par les connaisseurs parmi les plus beaux du monde.À la veille de la fête des Morts, nous les avons sillonnés en compagnie d\u2019un guide expérimenté afin de dénicher leurs plus beaux recoins, leurs plus étonnantes oeuvres d\u2019art et leurs plus célèbres résidants.Le reportage de Stéphanie Morin, en pages 2 et 3.SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN Zoom sur le photojournalisme Jusqu\u2019au 25 novembre, la ville de Saguenay accueille Zoom photo, un festival consacré à la photographie et au photojournalisme.Au programme: expositions (dont plusieurs gratuites), conférences (offertes par des photographes du Québec, mais aussi de France et des Pays-Bas), ateliers, vernissages, concours.Quelques suggestions d\u2019expositions: les 50 meilleures photos du National Geographic (Pavillon des croisières internationales de La Baie), les Olympiques de Londres par le photographe de La Presse Bernard Brault (Place du Royaume), Carré rouge du photographe Jacques Nadeau (Zone portuaire de Chicoutimi), World Press Photo 2012, qui réunit les meilleures photographies de presse de 2012 (Pulperie de Chicoutimi).www.zoomsur.ca MONTRÉAL Dernière chance pour Les Étrusques Il reste moins d\u2019un mois pour assister à l\u2019exposition Les Étrusques \u2013 Civilisation de l\u2019Italie ancienne, présentée en exclusivité mondiale à Pointe-à-Callière, le musée d\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal.Quelque 200 objets témoignent de la vitalité de cette civilisation installée dans la Toscane actuelle du IXe au Ier siècle avant notre ère.À voir : bronzes, ornements architecturaux, fresques colorées, coupes ou urnes funéraires, dont certaines proviennent du Louvre, du British Museum et de la Cité du Vatican.Jusqu\u2019au 25 novembre.Pour mieux comprendre l\u2019exposition, des capsules d\u2019animation sont offertes tous les jours de la semaine: à midi et 15h du lundi au vendredi et à 12h30 et 15h les samedis et dimanches.Entrée: 18$ par adulte, 9,50$ pour les 13 à 17 ans, 7$ pour les 6 à 12 ans, gratuit pour les 5 ans et moins.www.pacmusee.qc.ca MONTÉRÉGIE Des artistes se réunissent Samedi et dimanche, la ville de Saint- Jean-sur-Richelieu accueille la 22e Rencontre des arts, un événement qui réunit chaque année 75 peintres et sculpteurs de toutes les régions du Québec.De 10h à 17h30, le public peut venir admirer près de 700 sculptures et 600 tableaux exposés au Musée du Haut-Richelieu et au Centre des aînés, rue Jacques-Cartier Nord.Entrée: 10$ par personne.Ce tarif donne accès aux deux lieux d\u2019exposition pendant les deux jours, ainsi qu\u2019une copie du catalogue de l\u2019exposition.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE www.rencontredesarts.com TEMPÊTESANDY NEWYORK EST-IL PRÊT À ACCUEILLIR LES VISITEURS?PAGE 4 MONTRÉAL MERCREDI 31 OCTOBRE 2012 1 888 858-5258 MAGASINEZ EN LIGNE PARTOUT AU QUÉBEC À PARTIR DE 199,98$ Cuirs& suèdes VesTONs spOrT À PARTIR DE 149,98$ CHAud duO D\u2019AUTOMNE VOYAGE QUÉBEC 1 2 3 5 4 6 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 3 1 O C T O B R E 2 0 1 2 On y trouve des oeuvres d\u2019art en quantité impressionnante, des points du vue uniques sur la ville, une nature exceptionnelle.et très peu de visiteurs.Promenade apaisante dans les cimetières du mont Royal avec un passionné du patrimoine funéraire.VOYAGE QUÉBEC ! Un angelot veille sur la tombe d\u2019un enfant, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.@ Le saut de l\u2019ange, une spectaculaire sculpture signée Edith Croft, domine les hauteurs du cimetière Notre-Dame-des-Neiges.# Un bronze réalisé par le prolifique sculpteur Émile Brunet, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.$ Le cimetière juif Shaar Hashomayim.Les visiteurs ont l\u2019habitude de déposer un caillou sur les monuments pour souligner leur visite.% Le poète Émile Nelligan, l\u2019une des nombreuses célébrités inhumées aux cimetières du mont Royal.?La Madone du mont Royal, du sculpteur Émile Brunet.«Une oeuvre originale, belle et élancée.De tous les monuments sur le mont Royal, c\u2019est mon préféré», explique Alain Tremblay.PHOTO 1 ET 4 MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE PHOTO 2, 3, 5, 6 IVANHOE DEMERS, LA PRESSE STÉPHANIE MORIN « Si on faisait un palmarès des plus beaux cimetières du monde, les quatre cimetières du mont Royal seraient assurément dans le top 10.C\u2019est un ensemble unique au monde, par son ampleur et sa diversité, mais aussi par la splendeur de ses paysages.» Question cimetière, Alain Tremblay est un connaisseur.Directeur de l\u2019Écomusée de l\u2019au-delà, fondation vouée depuis 20 ans à la protection du patrimoine funéraire de la province, il se balade depuis plus de 30 ans au milieu des milliers de pierres tombales dressées sur les hauteurs du mont Royal, dans les cimetières Notre-Dame-des- Neiges et Mont-Royal, ainsi que dans les deux petits cimetières juifs Shaar Hashomayim et Shearith Israel.Nous l\u2019avons suivi dans les dédales de ces cimetières hors du temps, où la frénésie de la ville n\u2019a jamais franchi les grilles.Sur le petit lacet asphalté, deux femmes s\u2019avancent à pas prudents.À elles deux, elles doivent bien dépasser les 150 ans.Elles s\u2019arrêtent, poursuivent leur jasette et se remettent en marche, lentement.Une joggeuse les dépasse, écouteurs sur les oreilles.Plus loin, deux visiteurs, carte en main, essaient de trouver la trace des célébrités conduites ici à leur dernier repos : Maurice Richard, Émile Nelligan, Robert Bourassa, Jean Paul Riopelle.Dans ce royaume des morts, les toujours bien vivants se font rares.Pourtant, le décor est magnifique en cet après-midi d\u2019automne.Les feuilles mortes couvrent le sol de jaune et d\u2019orangé.Adossé au banc installé à la mémoire de Mordecai Richler au cimetière Mont- Royal, on peut embrasser du regard tout l\u2019est de la ville.En bas, les touristes se massent sur le belvédère Camillien- Houde pour photographier en vitesse le Stade olympique.C\u2019est la cohue.Quelques mètres plus haut, le calme est complet.Où ailleurs peut-on se retrouver seul avec la ville à ses pieds?« Les cimetières offrent des points de vue magnifiques, explique Alain Tremblay.Lorsque les feuilles sont tombées, on peut voir jusqu\u2019au lac des Deux-Montagnes du sommet du cimetière Notre-Dame-des-Neiges.On peut aussi admirer des arbres remarquables, parmi les plus âgés et les plus spectaculaires de Montréal.Avec 100 espèces, dont certaines importées de Chine, le cimetière Mont-Royal est un véritable arboretum.» Les pins, les frênes, les bouleaux, les ginkgos sont plantés \u2013 on jurerait de façon aléatoire \u2013 au milieu des monuments, créant une série de décors différents.Des quatre cimetières du mont Royal, Notre-Dame-des-Neiges reste toutefois son préféré, avec ses îlots bordés d\u2019arbres matures parfaitement alignés et ses monuments exubérants, témoignages d\u2019une époque au cours de laquelle les catholiques péchaient parfois par excès d\u2019ostentation, jusque dans la mort.Au fil des ans, il y a déniché de véritables trésors historiques, mais aussi architecturaux et artistiques.Un des plus spectaculaires: le monument de la famille Valois, avec son imposant ange de bronze signé par le sculpteur Louis- Philippe Hébert.L\u2019ange a d\u2019ailleurs été descendu de son socle pour être présenté au public dans le cadre d\u2019une rétrospective de l\u2019artiste présentée en 2001 au Musée des beaux-arts du Canada.D\u2019autres monuments témoignent d\u2019un pan tourmenté de l\u2019histoire du Québec, comme cette immense pierre qui marque le lieu de sépulture de Joseph Guibord, typographe excommunié par l\u2019Église catholique juste avant sa mort, en 1869, en raison de sa participation à l\u2019Institut canadien de Montréal, coupable de conserver des livres mis à l\u2019Index.Un excommunié n\u2019avait pas sa place au cimetière catholique de Notre-Damedes- Neiges, considérait alors le clergé.Après cinq années de batailles judiciaires pendant lesquelles la dépouille a été conservée au cimetière protestant, l\u2019inhumation n\u2019a pu se faire \u2013 sous haute surveillance militaire \u2013 qu\u2019après un jugement du Conseil privé de Londres, plus haut tribunal d\u2019appel des pays du Commonwealth à l\u2019époque.«Il y a plus de 160 000 monuments funéraires sur le mont Royal.Si on estime qu\u2019il y a 5% de ces monuments \u2013 le chiffre est prudent \u2013 qui ont un intérêt patrimonial, ça fait tout de même 8000 monuments intéressants à découvrir », dit Alain Tremblay.Et il y a du terrain pour user ses semelles: l\u2019ensemble des cimetières du mont Royal forment un espace quatre fois et demie plus grand que le cimetière du Père-Lachaise, à Paris.«Les cimetières sont si vastes qu\u2019il faut des années pour bien les connaître.Le meilleur moyen de les découvrir : s\u2019y perdre.Surtout l\u2019hiver.Sans les feuilles aux arbres, on comprend mieux la topologie.Et on s\u2019y retrouve plus aisément.» Pour en savoir plus sur les activités de l\u2019Écomusée de l\u2019au-delà, dont des visites des cimetières du mont Royal, ou pour contribuer à la préservation du patrimoine funéraire : www.ecomuseedelaudela.net Les cimetières sont si vastes qu\u2019il faut des années pour bien les connaître.Le meilleur moyen de les découvrir : s\u2019y perdre.CIMETIÈRES DU MONT ROYAL ÉTONNANTE BALADE FUNÉRAIRE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 3 1 O C T O B R E 2 0 1 2 V O Y A G E 3 VOSVACANCES COMMENCENT ICI ! 514 338-1160 Permis du Québec www.voyagesdumoulin.com *OUVERT LE DIMANCHE Prix par personne en occ.double, cabine intérieure.Incluant les taxes TPS/TVQ, les vols avec Air Transat, Air France, et autres.Les itinéraires peuvent varier.Valide pour toutes nouvelles réservations faites le 31 octobre 2012.Les prix peuvent augmenter advenant l\u2019ajout d\u2019une surcharge de carburant, l\u2019augmentation du taux de change.Les prix excluent les transferts et la contribution FICAV de 2$ par 1000$ et VDUADM de 10$ par pers.LES NAVIRES LES PLUS INNOVATEURS SUR TERRE ! CARAÏBES DE L\u2019EST Freedom Of The Seas Port Canaveral, Cococay, St-Thomas, St-Martin, Port Canaveral 7 nuits: 2, 16 déc., 13, 27 janv.À partir de1129$vol incl.SCANDINAVIE-RUSSIE Vision Of The Seas Copenhague, Tallinn, St-Petersburg, Helsinki, Stockholm, Copenhague.7 nuits : 11, 25 mai À partir de2379$ ARGENTINE-URUGUAY Splendour Of The Seas Sao Paulo, Punta Del Este, Buenos Aires (2 jrs), Montevideo, Sao Paulo 7 nuits : 26 janv., 2,16 fév., 1 mars À partir de 2 049$vol incl.MÉDITERRANÉE Serenade Of The Seas Barcelone, Palma De Mallorca, Valleta, Sicile, Naples, Rome(2jrs), Florence, Barcelone 10 nuits : 14 décembre À partir de1 759$vol incl.CARAÏBES DE L\u2019OUEST Navigator Of The Seas New Orleans, Jamaique, Grand Cayman, Cozumel, New Orleans 7 nuits : 5, 12, 19, 26 janv.À partir de1029$vol incl.LES CARAÏBES Adventure Of The Seas San Juan, Ste-Croix, St-Martin, Antigua, Ste-Lucie, Barbades, San Juan 7 nuits: 10 mars À partir de1 389$vol incl.PROLONGEZ VOTRE SÉJOUR AVANT OU APRèS VOTRE CROISIèRE www.fACEbOOk.COM /VOyAgESDUMOULIN 800-905-1160 Voyages Traditours sait faire « différemment » Depuis plus de 20 ans, Jacques Rodier et son équipe redéfinissent l\u2019expérience touristique en pays étranger.« Nous avons conçu, explique M.Rodier, et nous continuons à concevoir des voyages qui font vivre à nos voyageurs des expériences différentes par rapport à ce qui est offert sur le marché.» REPORTA GE PUBLICITAIRE Voyages Traditours sait harmoniser les incontournables attraits touristiques avec le PLUS qui rend le voyage si différent.« Chacune des 43 destinations, souligne M.Rodier, sollicite les sens de nos voyageurs.Chaque fois, un déclic se fait avec le groupe, c\u2019est un instant magique.Nos clients sentent la différence, nos voyages ne sont pas que techniques, ils sont conçus avec coeur.» Essayer Voyages Traditours, c\u2019est risquer de devenir « accro » à une manière de voyager qui fait voir le monde différemment.:::::::::::::: ::::::: :::::::: www.traditours.com Le site des grands voyageurs PARTENAIRE DU SUCCÈS DE SES ANNONCEURS 4625$* TURQUIE Circuit Héritages Culturels H24 joursH Départ de groupe : 10 mai 2013 18 participants 3599$* TURQUIE Circuit Culture et détente H23 joursH Départ de groupe : 8 mai 2013 26 participants 2429$* cosTaRIca Circuit Richesses du Costa Rica H9 joursH Départs: 24 nov.2012,19 jan., 16 fév., 2013 02,16, 23 mars, 13, 27 avril 2013 À partir de Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds d\u2019indemnisation OPC (0.20%) en sus.En vigueur jusqu\u2019au 30 novembre 2012.Détenteur d\u2019un permis du Québec 1 888 657-5759 www.voyagefleury.com VOYAGES DE GROUPES EXCLUSIFS \u2022 EN FRANÇAIS Permis du Québec Australie, Nouvelle-Zélande, Fidji, Nouvelle-Calédonie 25 février \u2022 34 nuits Croisière et séjour Croisière «Beautés de l\u2019Adriatique» 21 mai\u202216 jours De Venise à Rome ; Italie, Slovénie, Croatie, Montenegro, Malte et Sicile Croisière « des 5 Mers » de Barcelone à Istanbul 13 septembre \u2022 2 semaines Espagne, France, Italie, Grèce et 3 jrs à Istanbul.Croisière « Iles Grecques et Côte Turquoise » 26 août \u2022 16 jours 3 jours à Istanbul, Mykonos, Patmos, Kos, Rhodes, Santorin, Çanakale, Marmaris et plus.EN AFFAIRES DEPUIS 1964 FAITES VITE ! SPÉCIAL NAVIrE dE LuxE EN FormuLE TouT INCLuS VOYAGE Les aubaines de la semaine MARIE-EVE MORASSE Vols, forfaits tout inclus, escapades au Québec: voici quelques aubaines sélectionnées cette semaine.Forfaits Cayo Largo (Cuba) Une semaine à l\u2019hôtel Playa Blanca HHHH, départ le 4 novembre et retour le 11 novembre en formule tout inclus, 688$ avec CaribeSol.Cayo Santa Maria (Cuba) Une semaine en formule tout inclus au Melia Las Dunas HHHH½.Départ le 9 novembre pour un retour le 16 novembre, 798$ avec Vacances Tours Mont-Royal.Mahoe Bay (Jamaïque) Six jours à l\u2019hôtel Riu Montego Bay HHHHH 831$ avec Vacances Signature ( prix régulier : 1426$).Départ le 4 novembre, retour le 10 novembre.Vol Vol aller-retour vers Orlando, en Floride, au départ de Montréal avec Air Transat.297$ Le voyage doit être effectué du 16 au 23 novembre, du 30 novembre au 7 décembre ou du 1er au 8 décembre.Au Québec Le site Tuango.ca propose une nuitée pour deux personnes à l\u2019Auberge La Goéliche sur l\u2019île d\u2019Orléans 79$ (valeur de 159$).Taxes et pourboires en sus.NATHAËLLE MORISSETTE New York est-i l toujours accessible aux touristes ?Le doute persiste.Le ministère des Affaires étrangères du Canada recommandait hier d\u2019éviter tout voyage non essentiel sur la côte est américaine.Or, plusieurs agences de voyages qui organisent des séjours en autocars en partance du Québec à destination de New York ont l\u2019intention de maintenir leurs activités pour la fin de semaine qui vient.Elles restent toutefois à l\u2019affût des moindres bouleversements qui pourraient survenir dans la Grosse Pomme.Ainsi, les agences jointes par La Presse soulignent qu\u2019elles pourraient revoir leur décision si la situation se détériorait au cours des prochains jours.«On suit de très près la tempête, mais pour le moment, on n\u2019a rien d\u2019annulé », a confirmé Julie McKenzie, directrice de l\u2019agence Tours Amérique.Même son de cloche du côté de Frenzy Tours et de Vacancesméritées Québec.Par contre, toutes les agences contactées disent être en discussion constante avec leurs partenaires new-yorkais afin de s\u2019assurer que leurs clients puissent pleinement profiter de leur week-end en toute sécurité et que les hôteliers soient en mesure de les recevoir.Du côté de la Gare d\u2019autocars de Montréal, les voyages en direction de Boston ont repris du service hier.Les autocars qui font le trajet entre New York et Montréal devraient quant à eux retourner sur la route aujourd\u2019hui.En ce qui concerne le transport ferroviaire, l\u2019entreprise Amtrack n\u2019avait toujours pas de liaison hier entre Montréal et New York.Les vols d\u2019Air Canada et de Porter en direction de la côte est américaine demeuraient également suspendus hier en raison de la fermeture de plusieurs aéroports.Voyages incertains vers New York PHOTO ADREES LATIF, REUTERS La côte est des États-Unis est perturbée par l\u2019ouragan Sandy, mais plusieurs agences de voyages qui organisent des séjours en autocar en partance du Québec à destination de New York ont l\u2019intention de maintenir leurs activités pour la fin de semaine qui vient.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 3 1 O C T O B R E 2 0 1 2 réPertOIre d\u2019HéBerGeMent lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement AGROTOURISME ÉVÈNEMENTS lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement AVENTURE NATURE \u2022 DÉTENTE lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le 514 987-8363 ou 1 866 987-8363 PLEIN AIR Sorties d'un jour et voyages.Compostelle, Corse, Patagonie, Costa Rica, Islande, Provence.RandoPleinAir.com, 514-252-3330.VENEZ MARCHER AVEC NOUS ! MONTÉRÉGIE 3-4 nov.Centre Léo-Cloutier, 2636 Immaculée-Conception.+ 30 exposants.Créations variées et agro-alimentaire.Entrée gratuite.ville.saintours.qc.ca SALONDESMÉTIERSDEST-OURS CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HÔTELS Hôtellerie de charme, 38 ch.et suites avec balcon privé, face au Lac Brome ou à la réserve faunique.Cuisine raffinée, cave à vin Wine Spectator.Piscine int., tourbillon et sauna.Centre de santé.Canot, kayak.Forfait vignobles, Festival du Canard.Réunions et forfaits corporatifs.50 min.Pont Champlain.1 888 922.0404 www.aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS CHARLEVOIX CHALETS ET CONDOS À louer à St-Irénée: 7 luxueux cottages au bord du fleuve, tout équipés, foyer, plein air, couleurs d\u2019automne.Restos.Casino à 10 min.Réservez tôt pour les fêtes.1 888-754-1551 www.sabloncharlevoix.com LESABLON CHAUDIÈRE-APPALACHES CHALETS ET CONDOS L'Islet-sur-mer, chambres avec solarium et condos équipés, bord du fleuve, spécial 3 nuitées et plus, magnifiques couchers de soleil, spa intérieur.www.auxdeuxmarees.ca 1 866 422-5162.AUXDEUXMARÉES condos grand confort bord du fleuve à L\u2019Islet dans un sanctuaire d\u2019oiseaux migrateurs au temps des oies.Loc.jour, semaine, mois.oieblanchesurmer.com 1 888 845-8586 OIEBLANCHESURMER LANAUDIÈRE CHALETS ET CONDOS Rawdon, site enchanteur au bord du Lac des Pins, chalets de grand confort, véranda, foyer, b.tourb., satellite.Lac naturel, patin, raquette, ski, bois incl.1-877-834-3401, chaletsdespins.com CHALETSDES PINS LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS Plein air, la détente et la gourmandise\u2026 Rabais du patron 50 $ sur 2 nuits consécutives à partir de 93 $/nuit (certaines conditions).Forfaits : Party Noël, Lâchez prise avec massage, affaires, loisirs et mariages.Inclus : vélo, canot, pédalo, piscine/nordique, spa et sauna.Massothérapie ($) sur place.Réservez dès maintenant : 1 800 567-8327 www.aubergeduvieuxfoyer.com AUBERGEDUVIEUXFOYERÀVAL-DAVID LAVAL AUBERGES ET HÔTELS Auberge de charme, foyer, bain tourbillon.Chambres, studios, appartements.Forfaits.Longue durée.SPÉCIAL dim.aumerc.: MENU-BISTRO à 22$ 450-625-0976 www.lesmenusplaisirs.ca RESTAURANT-AUBERGELESMENUS-PLAISIRS QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS goeliche.ca Forfait «Gastronomie et spa» 399$ 2 nuits, 2 déj, 1 souper et 2 entrées à la station Blü.Valide dim.-jeudi.Plusieurs autres forfaits disp.Restovue.ca1888 511-2248 AUBERGELAGOÉLICHE CHALETS ET CONDOS À louer au Mont Ste-Anne, 15 villas, à 30 min.de Québec, de 8 à 80 pers./maison.Fêtes de bureau/famille, golf, spa, sentiers, ski, traiteurs, wifi, foyers.1 800 461.2030 www.chalets-village.com GRANDSCHALETS ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS Franciscan Guest House, Maine, à côté du monastère St-Anthony.En bordure de la rivière Kennebunk, à quelques pas de Kennebunk Beach et village de Kennebunkport.Piscine eau salée ext., buffet déj.tous les jrs.Tarifs: basse saison: à partir de 69$US/nuit occ.dble., haute saison: à partir de 89$ US/nuit occ.dble.www.franciscanguesthouse.com 207-967-4865 KENNEBUNKBEACH 3 propriétés avec ch.et suites toutes commodités.4 piscines, BBQ, câble, wifi gratuit.Summerland Suite : Spécial janvier.Parlons français.napolibelmar.com 1 954 564.3205 PLAGEFT.LAUDERDALE Profitez du confort de notre élégant et retiré hôtel-boutique champêtre avec sa vue panoramique, sa confortable bibliothèque lounge avec foyer, sa salle à manger de renommée internationale.Certaines chambres avec foyer et/ou jacuzzi.Golf, randonnées pédestres et boutiques hors-taxes à prox.Àpartir de 73 $ par pers./jour (US) incluant petit-déj.complet, souper (menu complet en sus).Photos, commodités et menu en ligne.1-800-525-9100 www.StonehurstManor.com WHITE MOUNTAINS- NORTH CONWAY EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS près Tour Eiffel dans belle résidence privée avec jardin, condo 3½, asc., réno, équipé, ensol., calme, sécur.À prox.tous les services, bus, métro, 2-5 pers.Clés à Mtl 514 585-6341 email : condoparis16@yahoo.fr 16E ÀPARIS Hôtels, appartements, villas, châteaux, circuits de 1-28 jours.Côte Amalfitaine, Toscane, Sicile, Sardaigne, Rome, Venise, etc.Billets d'avion, loc.auto.Individuel, famille ou groupe.514-495-2411 clara@ovettravel.comwww.ovettravel.com ITALIE Location d\u2019appartements et de maisons à Paris et en Italie (Rome, Venise, Florence, etc.).Minimum 3 nuits, accueil par une correspondante locale.Formule tout inclus, très bon rapport qualité-prix.514-904-2299 | 1-866-975-2299 | locappart@eurocartt.com WWW.LOCAPPART.COM AU SOLEIL AUBERGES ET HÔTELS Condo-hôtel.Mexique, Riviera Maya, condos 1 ch./2ch.a/c disponible.Jardin, piscine.Service français/anglais.Village typiquement mexicain et sécuritaire.Plusieurs restos, épicerie.www.marviya.com 450 492-9094.MARVIYA CONDOS, APPARTEMENT, VILLAS maison située sur la plage avec vue sur la mer et les couchers de soleil, 2 cac et 2 salles de bain, grande maison.450-623-0235 www.playa-bejuco.com COSTARICA-PLAYABEJUCO Playa del Coco.Auberge québécoise et studios près de la plage.Piscine, a/c, Internet, grands jardins, tranquille et près de l\u2019aéroport de Liberia.Proprio sur place.Tél.au CR via Mtl : 1-514-400-9101 www.villadelsol.com COSTARICA Villas Las Flores.Villas tout équipées logeant 2 à 6 pers sur la côte Pacifique entre Jaco et Manuel Antonio, près de tous services (4km).Piscine, plage exotique et sauvage.Réseau sans fil.819-868-6746.www.villaslasflores.net COSTARICA Près de la mer, grands bungalows tout équipés avec piscine.Plage, centre-ville & golf - de 5 min.de marche.1 à 4 pers.850$/sem.et +.Transport de l\u2019aéroport au site disp.450-641-1747 www.bungalows-guadeloupe.info GUADELOUPE magnifique complexe, condos tout équipés, super grande piscine, miniputt, ping pong, billard.Internet gratuit Prix raisonnables 450-678-7894, 514-909-4760 condosoasistropical.com jeanjmt@hotmail.com REP.DOMINICAINE Playa Guacuco, condos bien équipés, vue sur la mer, à 100 m.de la plage, tennis, piscine.1 ch.de 50$ à 80$ /jr.2 ch.de 75$ à 100$ /jr.SPÉCIAL GOLF de 25$ à 45$ /jr.Cart et caddy non obligatoire.Accueil à l'aéroport, loc.auto, billets d'avions.Mario : 450-589-8597 mariomargarita2001@gmail.com - www.margaritagolfcondo.com VENEZUELA-MARGARITA 6 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 3 1 O C T O B R E 2 0 1 2 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANCE aux FEMMES Maison d\u2019hébergement, pour femmes et enfants victimes de violence conjugale recherche: 1 INTERVENANT(E) JEUNESSE pour contrat de remplacement de congé de maternité(6 mois).Avoir un minimum d\u20191 an d\u2019exp.en intervention avec les enfants.DEC ou BAC en éducation spécialisée ou psychoéducaton.Envoyez CV avant le 3 oct.à: kimberly@ assistanceauxfemmes.ca 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT PROFESSEUR EN MARKETING À LA RETRAITE OU ÉTUDIANT AVEC MAÎTRISE OU PERSONNE AVEC 2 ANNÉES D\u2019EXP.DANS UNE FIRME EN MARKETING (bilingue ou anglophone), pour faire tutorat avec étudiant en finances à l\u2019université.3 à 6 h/sem.100$/h.Faxez CV au: 514-281-3393 ou courriel à: gladue@pcc.ca 308 GARDERIES ÉDUCATEUR(TRICE) qualifié(e) ayant un DEC terminé en éducation à l\u2019enfance, ou AEC, ou Certificat universitaire en petite enfance terminé avec plus de 3 ans d\u2019exp.40h/sem.CV et réf.maison.fonfons@qc.aira.com ou fax: 514 254-1037 ÉDUCATEUR(TRICE)S qualifié( e)s demandées pour centre éducatif à Montréal.Postes permanents.Expérience et bilinguisme un atout.C.V.à : lefuturdelenfant@bellnet.ca NOUVELLE GARDERIE de Verdun recherche ÉDUCATRICES qualifiées avec exp.Salaire compétitif.Temps plein.Tél.514-303-1499 ou envoyez CV à info@liledespetits.com 310 BUREAUX RÉCEPTIONNISTE, bilingue, temps plein et partiel.s.v.p.CV par fax 514-256-8129 SECRÉTAIRE/RÉCEPTIONNISTE bilingue, avec expérience, pour poste temps plein, lundi au jeudi 8h à 17h, Queen Mary/C.D.N.info@ cliniquedentairechretien.com 310 BUREAUX 310 BUREAUX RESPONSABLE DE LA PUBLICITÉ ET DES PROMOTIONS Centre commercial régional recherche une personne responsable de la publicité et des promotions.Cette personne doit avoir de l'expérience et être bilingue.Excellente opportunité.Faire parvenir votre c.v.à DirecteurMarketing@hotmail.com 317 SECTEUR AUTOMOBILE À LAVAL.VITRIER d\u2019autos et camions.Min.1 an d\u2019expérience Connaissance de l\u2019électronique automobile un atout.Travail en atelier et sur la route.Permis de conduire valide.Bon salaire, Tél.438-825-1616 319 VENTE COMMERCE PANADATA, un leader en solutions bureautiques, recherche représentant(e) aux ventes internes / externes motivé(e) désirant réussir dans ce domaine.Nous offrons une formation complète et une compensation compétitive ainsi que des avantages sociaux.Envoyez votre C.V.à rbenedetti@intercite.com VENDEUR(EUSE), magasin marbre/granite/céramique, bilingue, calcul d\u2019estimations Temps partiel et plein stephanie.m@bella-pietra.ca 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BESOIN 2 chefs et 3 souschefs.Doit avoir connaissance cuisine thaillandaise, préparer plats, soupes, sauces, desserts, sculpter fruits / légumes.Expérience 2 ans minimum.À Laval.Mme Tae, tél.: 514-621-7187 CUISINIER(ÈRE) diplômé(e) en hôtellerie pour cuisine libanaise.Tél.514-865-8264 CUISINIER(ÈRE) Min.3 ans d\u2019exp.Temps plein, de soir.Se présenter avec CV: Toi, Moi & Café 244, Laurier Ouest 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION RESTAURANT TOQUÉ! Cherche Assistant(e)-Maître d\u2019hôtel-Serveur(se).Leadership, bilingue, connaissance des Relais Châteaux, un atout.Envoyer CV à: info@restaurant-toque.com SERVEUSES d\u2019expérience, temps partiel.Se présenter au 3177, rue Masson Buffet Casa Corfu 325 TECHNIQUE MÉTIERS SOUS-TRAITANCE Bertrand Durand Inc recherche chauffagiste/plombier, autonome, service 24h/7jrs.(514) 481-0368 poste 1015 326 CONSTRUCTION ASSISTANT(E) GÉRANT(E) DE PROJETS avec 5 ans d\u2019expérience dans le domaine de la construction de condos neufs.Prêt(e) pour entreprendre un rôle de gérant(e) de projets pour un immeuble de 12 étages en béton.Envoyez CV par fax : 514-955-5701 ENTREPRENEUR Nord de Mtl recherche homme à tout faire avec camion et outils pour travaux divers de corrections de déficiences.Envoyez C.V.à rodimax@rodimax.com ou par télécopieur au 514-335-9750 326 CONSTRUCTION 326 CONSTRUCTION SERVICE APRÈS-VENTE CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE Devmont, un important constructeur de condos à Montréal est à la recherche d\u2019un dirigeant/représentant pour son département de service après-vente.Le candidat devra : \u2022 Posséder une bonne connaissance de la construction; \u2022 Avoir une connaissance des plans de garantie, des normes RBQ et du domaine légal serait un atout; \u2022 Travailler en étroite collaboration avec le personnel administratif; \u2022 Constater la demande du client sur place; \u2022 Évaluer la situation; \u2022 Effectuer les démarches nécessaires pour régler la situation (planification avec les sous-traitants, les clients, etc.); \u2022 2 ans d\u2019expérience dans le service à la clientèle dans le domaine de la construction est requis.Salaire à discuter selon l\u2019expérience.Disponible maintenant.Faire parvenir c.v.à mpelletier@devmont.net Seuls les candidats retenus seront contactés.331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE PORTIER, imm.de prestige au centre-ville, temps partiel, poste permanent.Rotation quart de travail + remplacement vacances.etc.Réf.et expérience exigées.Bilingue, permis de conduire.Envoyez C.V.à : georges.sawaya@habitat67.com ou par fax: 514-866-4207 440 ESCORTES RENCONTRES JOLIE FEMME mature, sexy, reçoit privé.A/C.514-259-7786 445 STUDIOS DE MASSAGE 450-812-0-218, 514-666-7777.Nouvelle place, 4265 Montée St-Hubert, St-Hubert J3Y 1V2, STEPHANIEMASSAGE.CA Reçoit.St-Denis.514-553-0563 502 AUTOMOBILES AUDI A4 Cabrio 2007, S Line 60 000 km, rouge, gar.prol., impec.24 995 $, 438-837-4255 BMW X3, 2005, 3 litres, excellente condition, toute equipée, GPS.16 000 $.514-809-8880.LEXUS is250 2008,AWD, tout équipé, 65 000 km, blanc int.noir, 23 500$.514-926-3962 MERCEDES E430 99,\u201csilver\u201d, 4 ptes, équipéeA à Z, 152 000 km, peu servi en hiver, 5000$.Particulier 514-293-5900.PORSCHE 911 C2 1986, 2 portes, excellente condition, 2 proprios, prête pour la route, prix révisé 18 500$.Prsche Prestige, Paul-André Gélinas, 514- 990-0141 PORSCHE 924 S 1986, projet d\u2019hiver, prix de liquidation, premier arrivé, 4 000 $.Paul-André Gélinas 514-924-8372.SUBARU Outback H6 2002, 150 000 km, super cond., noire ligne or, 8 pneus, hyper équipée, 8200$, 450-442-4343.PRévisés et garantis Membre Club Volvo Québec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS DODGE Dakota King Cab 2004, aut.165 000 km.Pneus + mag.A1.5400 $.450-358-3070 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS FORD Taurus sedan 2002, 6 cyl., pneus hiver incl., 3500$.450-967-7266.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES FORD E450 Cube 16 pi, 2006, diesel, aut., blanc,199 000 km.A1.10 700 $.450-358-3070 FORD F-150 04, 5.4l, 6 pl., aut., boîte courte, 224 000km, 5500$ nég., 450-567-9047 506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION CADILLAC Fleetwood Brougham 1981, noire, 84 000 km, Impec! 4500$.514-602-9250 667 VÉHICULES RECRÉATIFS FIFTH WHELL Terry 2005, modèle 275 CK, 29\u2019, acheté neuve en 2006, tout équipé, selette, tail gate, coffre, et + extra, 17 500 $, 819-845-9133 MOTORISÉ Itasca Sunova 07, classe A, 26 pi, état neuf.Aubaine! À voir ! 514-592-8844 INDEX DES DÉCÈS ALLAIRE, Georgette (née Turmel) Saint-Lambert BERNIER, Jean-Marie Montréal BOUVIER, Christine (née Gagliardi) Montréal BREAULT, Aurélia St-Alexis de Montcalm CARRIER, Elaine (née Loughren) CHEVRIER, Romain Laval CÔTÉ, Emma DANIEL, Madeleine (née Angers) Laval DE MIOLLIS, Thérèse (née Brault) Ste-Rose DUFOUR, Nicole DUPONT-HÉBERT, Jacqueline (née Dupuis) Verdun FILIATREAULT, Fernand Montréal FORTIER, Jacques André Montréal FOURNIER, Serge Marieville GOBEILLE, Jean Montréal GRASSO, Giuseppe Montréal GROLEAU, Marie-Jeanne (née Gingras) GUAY, Gilles F.É.C.Laval HOULD, Patricia (née Connolly) LAMONTAGNE, Marcel LAPERLE, France (née Perron) LAPOINTE, Roger LAVIGNE, Denise Laval LAVOIE, Jean-Yves LEFEBVRE, Lucille (née Fortier) MACKAY, Julien S.Terrebonne MAROIS, Jeannette (née Béliveau) Montréal MONDOR, Georges-Albert Lanoraie MONTANARO, Thérèse (née) Rollin Laval NOËL, Pierrette Fleurimont PAGE LEBLANC, Lise Montréal PINARD, Gilles Montréal PINARD, Suzanne St-Sauveur PINET, Giselle Montréal POIRIER, Cécile (née Langlois) Laval PROULX, Réjeanne (née Lefebvre) PROVENCHER, Yvette Montréal ROBERT, Dr René Grand-Mère SAINT-GERMAIN, Yves THURBER, Bruno TISSEUR, Jacques TRUDEAU, Jean WARIDEL, Heidi (Schneider) St-Alexandre d\u2019Iberville lapresse.ca/necrologie Décès ALLAIRE, Georgette (née Turmel) Le 23 octobre 2012 est décédée à l\u2019âge de 91 ans Georgette Turmel.Épouse de feu Léopold Allaire, elle était lamère de Céline (Gilles Chevalier) et de feu Pierre (Mariette Breton).Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants Nicolas (Stéphanie), Mathieu (Nathalie), Simon et Léo (Camille), ses arrière-petits-enfants Antoine, Laurence, Nathan et Béatrice, ses belles-soeurs Thérèse et Jacqueline Allaire de même que ses neveux et nièces.La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Henriette Céré Saint-Hubert pour leur compassion et leurs bons soins.La famille recevra les condoléances à partir de 12 h 30 le samedi 3 novembre à la Chapelle des Soeurs Sainte-Jeanne-D\u2019Arc 1505 de l\u2019Assomption à Sillery Une cérémonie de la prière à 13 h 30 au même endroit.BERNIER, Jean-Marie 1928 - 2012 ÀMontréal, le lundi 29 octobre 2012, est décédé, à l'âge de 84 ans, Jean-Marie Bernier, époux de Lucienne Doyon.Il était le fils aîné de Oscar Bernier et de Marie-Jeanne Belzile.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille unique Louise ''Loulou'' (Michel Massicotte), née d'un premier mariage avec feu Gisèle Lincourt.Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs Guy (Hélène), Ghislain (Denise), Ginette, Bermond (Lucille), Jacques (Huguette), Rodrigue (Pauline), Guyane (Jacques), Line (Michel) et Carmelle, sa bellefamille Claude (Florence), Lise (Gérald), Nicole et Jacques (Diana), les petitsenfants ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 2 novembre 2012 de 12 h 30 à 14 h 30.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 h en l'église Ste-Gertrude, située au 11891, Ste-Gertrude, à Montréal-Nord.Au lieu des fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.BOUVIER, Christine (née Gagliardi) À Montréal, le 22 octobre est décédée à l\u2019âge de 93 ans,Mme C.Bouvier, épouse de feu Georges E.Bouvier.Elle rejoint ainsi sa filleAndrée et laisse dans le deuil son fils Guy (Francine Gariépy), ses petits-enfants,Anick (Luc Pagé),Martin, Sophie (Frédérique Bégin), Sébastien (France Raby), Patric (Caroline Côté) et cinq arrière-petits enfants , Stéphanie, Alexandra, Laurence, Ève et Émy.La famille recevra les condoléances le samedi 3 novembre 2012 à compter de 10 h au salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307, Riverside St-Lambert 514-483-1870 www.dignitequebec.com Une messe sera célébrée à 14 h en la paroisse St- Lambert, 41, avenue Lorne, St Lambert, Qc.La famille tient à remercier Claudette et Gilles Gariépy, de même que Pierre Lavigne pour leur soutien.Si vous souhaitez faire un don à la mémoire de Madone, la famille serait touchée que vous le fassiez à la fondation Mira, 1820,Rang Nord Ouest, Ste-Madeleine Qc, JOH 1SO.Du soutien au quotidien Don in memoriam En souvenir d\u2019un être cher BREAULT, Aurélia 1919 - 2012 Notre Aurélia qui demeurait à St-Alexis de Montcalm est entrée doucement dans son éternité le 28 ctobre 2012, au CHSLD de St-Jacques après 93 ans de voyage terrestre.L\u2019attendent dans l\u2019au-dela, sa mère Germaine Grégoire, son père Sinaï Breault, sa soeur, ses deux frères et les enfants décédés de son beau-père Adélard Ethier.Pour se souvenir d\u2019elle, ses soeurs, Claire S.S.A.,Anita (Jean-Paul St-Jean), François (Arthur Pelletier),Yvette C.N.D.Mariette Ethier (Camille Morand) et Madeleine Ethier, sa belle-soeur Aline Breault (Florio Breault), ses filleul(e)s, Andrée Clermont,Céline Éthier, Bruno Pelletier, de nombreux neveux, nièces, parents et amis.Pour un dernier hommage, nous nous rassemblerons à la Résidence de la Coopérative Funéraire de Montcalm 13, rue Venne, St-Jacques le vendredi 2 novembre de 19 h à 22 h, le samedi 3 novembre à compter de 9 h.Pour célébrer sa vie, une messe nous réunira à 11 h à l\u2019église de St-Alexis, suivra l\u2019inhumation au cimetière de l\u2019endroit dans le terrain familial.Des mercis chaleureux aux personnels du CHSLD de St-Jacques dont la bonté et le professionnalisme ont adouci les derniers temps de ma tante Auril.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer pour la recherche seraient appréciées.Direction funéraire Gaston Pothel 450 839-3450 CARRIER, Elaine (née Loughren) 1921 - 2012 Le lundi 29 octobre 2012 est décédée Madame Elaine Loughren Carrier à l'hôpital St-Mary.Elle laisse dans le deuil ses filles Jane Carrier (Daniel Gilbert) et Julie Carrier (Zouhir Louchem), ses petits-enfants Maggie Gilbert (Josée Rioux), Laura Gilbert (Richard Fortin), Caroline Gilbert, Daniel John Gilbert, Zachary Louchemet Sara Louchemainsi que ses arrière petits-enfants Kassandra Fortin et Bailey Fortin.La famille recevra les condoléances le vendredi 2 novembre 2012 dès 16 h suivi des funérailles à 17 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Mary seraient grandement appréciés.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch.de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 514-342-8000 / 1-888-342-6565 www.dignitequebec.com CHEVRIER, Romain 1920 - 2012 À Laval, le 23 octobre 2012, est décédé monsieur Romain Chevrier, 92 ans, époux de feu Gertrude Brisebois.Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 167, boul.Ste-Rose, Ste-Rose, Laval le samedi 3 novembre de 10 h 30 à 12 h 30, suivi de la liturgie au complexe funéraire.La famille désire remercier le personnel du Pavillon de la Rive pour son professionnalisme et son dévouement.CÔTÉ, Emma 1944-2012 Emma Côté est décédée le 18 octobre, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Fleurette Valiquette, son frère, sa demisoeur, son beau-frère, son neveu Alexandre Côté, domiciliée à Ottawa et autres membres de la famille, elle laisse ses deux amours à quatre pattes Fanny et Samantha.Remerciements au personnel de l'hôpital Fleury.En samémoire des dons seraient appréciés pour la Société canadienne du cancer ou à la SPCA.Selon ses volontés il n'y aura pas de funérailles. L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 3 1 O C T O B R E 2 0 1 2 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Dimanche 4 novembre 2012 Aux complexes funéraires: 10 heures 222, boul.des Laurentides, Laval 7388, boul.Viau, Saint-Léonard 10300, boul.Pie-IX, Montréal-Nord À l\u2019Église Notre-Dame d\u2019Haïti 11 heures 10946, boul.Saint-Vital, Montréal-Nord Au Cimetière de Laval 5505, rang Bas Saint-François, Laval H7E 4P2 EN FRANÇAIS: 10 heures EN ITALIEN: 10 heures, 14 heures EN ESPAGNOL: 12 heures EN PORTUGAIS: 12 heures Navette gratuite Notre communauté nous tient à coeur! Messes commémoratives pour célébrer la mémoire de ceux qui vous sont chers.514 727-2847 www.magnuspoirier.com 450 661-7017 www.cimetierelaval.com BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL Les aspects que forment Mercure et Vénus avec Uranus en Bélier peuvent avoir l'effet d'un coup de baguette magique.De vieilles tensions tendent à se dissiper, cédant la place à de nouvelles relations beaucoup plus pacifiques.L'entraide est une clé qui peut résoudre bien des problèmes.La coopération inusitée d'éléments jadis antagonistes pourrait être la surprise de ce jour d'Halloween.TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI La fin du cycle Lunaire en Taureau est caractérisée par une opposition Mercurienne qui peut rendre les échanges laborieux et les déplacements complexes.La matinée constitue le meilleur moment pour tirer une affaire au clair.Sauf en cas d'urgence, vous pourriez reporter une explication à plus tard.Le Soleil en Scorpion attire les regards vers vous.Attendez-vous à recevoir de l'attention.GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Arrivant en Gémeaux, la Lune va s'opposer à Mercure et passer au carré de Neptune.Mieux vaudra étudier la situation avant de prendre une décision qui aura des répercussions à long terme.Assurez-vous de percevoir les choses clairement avant de vous emballer ou de vous décourager.Il vous manque peut-être encore quelques données importantes pour effectuer un choix juste et rationnel.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Vous êtes peut-être en train de faire des concessions inutiles par crainte de déplaire.Personne n'en exige pourtant autant de vous.Comme il vaut toujours mieux confirmer que de supposer, il serait probablement temps de clarifier les choses, car cela pourrait grandement vous simplifier l'existence.Il n'en tient qu'à vous pour faire disparaître une complication de façon permanente.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT Les présomptions de toutes sortes peuvent être inutilement vexantes.Et quoique momentané, un manque de tact pourrait vous suivre longtemps.Vous ne devriez donc pas supposer que des personnes adhèrent à certaines opinions et encore moins leur apposer des étiquettes.Vous sauverez les pots cassés en formulant vos idées sous forme de questions.La Lune arrive en Gémeaux.VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Sous une opposition Lune-Mercure dans l'axe Gémeaux-Sagittaire, une difficulté peut provenir d'un manque de communication et de coordination.Afin d'éviter les anicroches et d'assurer le bon déroulement d'une activité, veillez à ce qu'il n'y ait pas de facteurs inconnus dans l'équation.Aujourd'hui, vous avez tout à gagner en effectuant quelques vérifications avant de passer aux actes.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Il y a de ces choses qui deviennent plus attrayantes lorsqu'elles sont inaccessibles.Il serait peut-être sage de faire un peu d'introspection afin de déterminer la nature de vos désirs avant de vous lancer à leur poursuite; histoire d'en avoir le coeur net.Alors que la Lune en Gémeaux passe au trigone de Vénus en Balance, certaines de vos relations peuvent devenir plus chaleureuses.SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE Il ne faut pas négliger l'influence et la pression que peuvent exercer certains individus sur vos proches, collègues ou amis.De ce fait, les éléments d'une déclaration publique qui vous laissent perplexe peuvent avoir été émis afin de ne pas déplaire à de tiers partis.Alors qu'une opposition Lune-Mercure se prépare axe Gémeaux-Sagittaire, il peut s'avérer salutaire de savoir lire entre les lignes.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE En transitant du Taureau vers les Gémeaux, la Lune s'oppose de plein fouet à Mercure en Sagittaire, formant du même coup un carré avec Neptune.Conséquemment, la confusion et les quiproquos risquent d'être à l'ordre du jour.Ce n'est pas le moment d'essayer de deviner ce que pensent les autres.De poser une question vaudra mieux qu'une mauvaise présomption.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Les aspects planétaires actuels peuvent faire ressortir une dualité entre l'attrait pour la nouveauté et le maintien de la qualité.Vous tirerez votre épingle du jeu si vous parvenez à faire de la place pour l'un sans sacrifier l'autre.Avec une opposition Lune-Mercure axe Gémeaux-Sagittaire, l'information peut circuler rapidement; assurez-vous qu'elle ne devance pas les faits.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Ce ne sont pas les puces des chiens qui font miauler les chats.Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que ceux qui ne se sentent pas directement affectés par une situation s'engagent avec passion dans une cause visant à la corriger.Pour avoir leur appui, vous devrez d'abord les convaincre que cela les concerne, sans quoi leur sympathie à votre cause ne se transformera pas en action.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS On ne donne rien de si bon marché que les compliments.Tandis que la Lune et Mercure s'opposent au carré de Neptune en Poissons, il est possible qu'une personne louant excessivement vos qualités cherche à vous amadouer.Il ne s'agit pas de douter systématiquement de tous les gens qui s'intéressent à vous, mais de savoir flairer les propos d'un éventuel beau parleur.ASTROLOGIE DU JOUR astrologue@astro-communications.com HOR31OE DANIEL, Madeleine (née Angers) 1928-2012 À Laval, le 26 octobre 2012, à l\u2019âge de 84 ans, est décédéeMme MadeleineAngers, épouse de feu M.Benoit Daniel.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Richard), Nicole (Marc),Yves (Francine),Chantal, France (Orazio) et Claude (Véronique), ses douze petitsenfants, ses arrière-petits enfants, ses frères Gilles et Jean-Paul, sa soeur Pierrette, sa grande amie Estelle ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 3 novembre 2012 dès 12 h en l\u2019église St-Elzéar, 16, boul.St-Elzéar, Laval, suivi des funérailles à 14 h.Au lieu de fleurs,des dons à l\u2019Association pulmonaire seraient appréciés.Direction www.memoria.ca DE MIOLLIS, Thérèse (née Brault) 1924 - 2012 À Ste-Rose, le 27 octobre 2012, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée madame Thérèse Brault, épouse de feu Paul de Miollis.Elle laisse dans le deuil son frère Laurent, ses belles-soeurs Jeannine et Lucienne ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1750, rue Notre-Dame, Lachine Le jeudi 1er novembre de 11 h à 13 h 30.Les funérailles auront lieu à 13 h 30 en l\u2019église Saints-Anges de Lachine et,de là, au cimetière de Lachine.DUFOUR, Nicole 1958 - 2012 Le 26 octobre dernier, sous un soleil radieux,nous a quittés Nicole.Malgré sa fougue et sa détermination la maladie a triomphé.Elle laisse dans le deuil son mari Louis Grégoire (juge), ses trois garçons Jessie (Amy), Louis-Charles et Nicolas (Sonia), sa petite-fille adorée Zoé et de nombreux parents,ami(e)s et collègues.Tous se souviendront de sa droiture, de son énergie et de son rire qui nous manquent déjà.La famille recevra les condoléances au salon funéraire 4231, boul.Saint-Laurent, Montréal (Service de voituriers disponible) www.memoria.ca le vendredi 2 novembre 2012 de 14 h à 17 h et en soirée de 18 h 30 à 21 h.Un moment de réflexion aura lieu en soirée où ceux qui le désirent pourront prendre la parole.Au lieu de fleurs, des dons à la clinique d\u2019hémato-oncologie de l\u2019hôpital Notre- Dame seraient appréciés.DUPONT-HÉBERT, Jacqueline (née Dupuis) 12 juin 1919 \u2013 21 octobre 2012 Originaire d\u2019une grande famille de Verdun, Jacqueline Dupuis est décédée, doucement, enveloppée de l\u2019amour des siens, à l\u2019âge de 93 ans.Elle était la fille de Joseph-Philippe Dupuis et de Ida Tailleur.Elle avait épousé feu Roger Dupont-Hébert, c.a.Femme cultivée, elle était appréciée de tous pour sa bonté et son dynamisme.Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Monique (Richard Nolet), Michel (Monique Levesque), Louise et Paul (Isabelle Boutin), ses petits-enfants : François et Benoît Nolet, Yanie,Anabelle,Nadine, Félix, Laurence et Sophie Dupont-Hébert, Jean-Philippe Levesque, Frédéric Boutin et 11 arrièrepetits- enfants.Elle laisse aussi sa soeur Marthe, cousins, filleuls,neveux et nièces et autres parents.Par ses implications, elle laisse un vaste réseau social d\u2019amis.Plutôt que des fleurs,nous encourageons les dons à la Fondation du cancer du sein du Québec.Invitation :Vendredi 2 nov.19 h - 22 h et samedi 3 nov.13 h - 16 h (cérémonie à 15 h 30) à la Coopérative funéraire de la rive-sud de Montréal : 5000 boul.Cousineau, Saint-Hubert (Qc) J3Y 7G5.Tél.: 450-766-0503 FILIATREAULT, Fernand 1925 - 2012 ÀMontréal, le mercredi 24 octobre 2012 est décédé, à l'âge de 87 ans,M.Fernand Filiatreault, époux de Mme Réjeanne Delisle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Richard (Denyse),Daniel (Suzanne) et Serge (Vivienne), ses petitsenfants Marilou (Benoit), Vincent (Émilie),Céleste et Laurent ainsi que ses arrière-petits-enfants Samuel et Danaé.Il laisse également dans le deuil ses soeurs et son frère ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 3 novembre 2012 de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 14 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 h en la chapelle du complexe.FORTIER, Jacques André 1934 - 2012 ÀMontréal, le 27 octobre 2012, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé M.Jacques André Fortier, retraité du Service des Incendies de Montréal, fils de Zéphirin Fortier et Flore Malo.Il laisse dans le deuil ses soeurs Denise (feu André Breton),Thérèse ( feu Ernest Brosseau), ses frères Maurice (feu Francine Vincelette) et Jean-Pierre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le dimanche 4 novembre à 16 h dans la chapelle du complexe.Les visites débuteront à 13 h.FOURNIER, Serge 1939 - 2012 De Marieville, le 29 octobre 2012, à l\u2019âge de 73 ans, est décédé M.Serge Fournier, époux de Mme Marie-Paule Loiselle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Élaine (Jacques) et Josée (Robby), ses petits-enfants Antoine, Charlotte, Justine et Roxanne, ses frères Norbert (Linda) et Normand (Ginette), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera le vendredi 2 novembre à compter de 12 h 30 en l\u2019église St-Nomde- Marie à Marieville.Les funérailles en présence des cendres seront célébrées ce même jour à 13 h 30, suivies de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Direction : Résidence Funéraire Delphis Monast & Fils Inc.1200, rue Du Pont, Marieville GOBEILLE, Jean 1956 - 2012 ÀMontréal, le 27 octobre 2012, à l'âge de 56 ans, est décédé M.Jean Gobeille.Il laisse dans le deuil sa femme Hélène Duranleau, leurs filles Mathilde,Alix et Jaëlle Marquis-Gobeille ainsi que Catherine Girardin, sa mère Monique Joron, son frère et ses soeurs, François, Lise et Micheline Gobeille, Andrée Marquis (lamère de ses filles), ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le samedi 3 novembre de 11 h à 16 h et de 18 h à 20 h 30.Un hommage aura lieu à 19 h 30.Au lieu des fleurs,un don à la Fondation du Dr Maurice-Bertrand de la Société de soins palliatifs à domicile du Grand Montréal serait apprécié.514 725-2653 \u2022 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG 8 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 3 1 O C T O B R E 2 0 1 2 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll GRASSO, Giuseppe 1920 - 2012 À Montréal, le vendredi 26 octobre 2012 est décédé, à l'âge de 92 ans, Giuseppe Grasso époux de Carolina Rainone.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Francesco (Élizabeth) et Maria Assunta (Alain), ses petits-enfants Célia,Céleste, Thierry et Jean-Sébastien, sa soeur Italia ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 3 novembre 2012 de 13 h à 14 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 14 h en l'église St-Donat située au 6805, rue De Marseille à Montréal.GROLEAU, Marie-Jeanne (née Gingras) 1920 - 2012 Le 28 octobre 2012, à l'âge de 92 ans, est décédée,Marie-Jeanne Groleau, épouse de feu Jean-Baptiste Groleau.Elle laisse dans le deuil, ses enfants Micheline (feu André Décarie), Nicole (Louis-Daniel Levac), Jean-Paul (Jacinthe Roux), ses petits-enfants, Louis-Philippe, Louis- Martin, Jean-Christophe,Marie-France (Paul), Katheryne (Jean), Jean-Philippe (Cindy), Cynthia-Christina (Todd), ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Carmen (feu Arthur Crispo) et Solange (Guy Crispo), beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 2 novembre 2012 de 14 h à 21 h.Le samedi 3 novembre à compter de 8 h 30, suivi des funérailles à 9 h 30 en la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue, 55, rue Ste-Élizabeth , Longueuil.La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à l'institut de cardiologie de Montréal serait apprécié.GUAY, Gilles, F.É.C.(Frère Gérald) Frère Gilles Guay, de la communauté des Frères des Écoles chrétiennes, est décédé à la Résidence De La Salle, Laval, le 29 octobre 2012, à l\u2019âge de 83 ans et 2 mois.Fils de Paul Guay et d'Alma Corriveau, il naquit à Barnston le 18 août 1929.Entré chez les F.É.C.en 1946, il se dévoua à l'éducation des jeunes pendant une trentaine d\u2019années à Hull et Montréal (Salaberry, St Charles et surtout St-Henri), puis pendant une quinzaine d\u2019années en Haïti.Rentré au pays en 1990, il rendit divers services à Lachine, puis à Laval.Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs Éliane (Gilles Fauteux),Gervaise et Madeleine, son frère Jean-Claude, sa belle-soeur Évelina Madore (feu René), son beaufrère Origène Routhier (feu Lorette) ainsi que des neveux, des nièces et des amis.Il sera exposé le jeudi 1er novembre, à compter de 15 h (prière communautaire à 19 h 30) et le lendemain, à compter de 9 h, à la Résidence De La Salle 300, ch.du Bord de l'Eau, Laval Les funérailles auront lieu au même endroit, le vendredi 2 novembre à 10 h.L'inhumation suivra plus tard au cimetière Notre-Dame des Neiges, à Montréal.Au lieu d\u2019envoyer des fleurs, prière de faire un don à la Fondation De La Salle, 270, rue de Normandie, Longueuil, J4H 3P2.Direction HOULD, Patricia (née Connolly) 1923 - 2012 Le 29 octobre 2012, à l\u2019âge de 89 ans, entourée de sa fille et son gendre, est décédée paisiblement madame Patricia Connolly Hould épouse de monsieur feu Guy Hould.Elle laisse dans le deuil sa fille Estelle (André Deslauriers), son fils Pierre (Sylvie Trépanier), ses petits-enfants Mathieu,Alexandre, Nicolas et Caroline.Elle laisse également dans le deuil ses frères, Gerry et Mac, sa soeur Ruth, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le vendredi 2 novembre 2012 de 14 h à 16 h, suivi d\u2019une cérémonie religieuse à la chapelle du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer.LAMONTAGNE, Marcel 1923 - 2012 Décédé le samedi 27 octobre 2012, à l\u2019âge de 89 ans,Marcel est demeuré fort et fier jusqu\u2019à la fin comme nous l\u2019avons toujours connu.Fils de feu Véronique Glenfield et feu Édouard Lamontagne, il était l\u2019aîné d\u2019une famille de neuf enfants.Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Brunet, ses soeurs Jeanne d\u2019Arc Lamontagne Léger (feu Marcel Léger), Monique Lamontagne Lagüe (Claude Lagüe), Jacqueline Lamontagne (Roger Chauvette), son frère Ferdinand Lamontagne (Loraine Bizier), plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis.Marcel Lamontagne était vérificateur interne et retraité de l\u2019UQAM,chef scout du Collège Richard de Verdun, marguiller de la Paroisse St-Maurice de Duvernay à Laval et membre de l\u2019Amicale des Scouts de Montréal.La famille vous accueillera vendredi le 2 novembre au complexe 2159 boul.St-Martin Est, Laval 514-277-7778 www.memoria.ca de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et samedi le 3 novembre de 9 h à 10 h 30 avant la célébration eucharistique de 11 heures à l\u2019église Saint-Maurice de Duvernay, 1961, rue Ivry, Laval.LAPERLE, France (née Perron) 1955 - 2012 Elle était le bonheur de sa famille, elle en sera l\u2019ange gardien Après un courageux combat contre la leucémie qu\u2019elle a mené jusqu\u2019à la dernière seconde, est décédée le 29 octobre 2012, à l\u2019âge de 57 ans, France Perron, épouse adorée de Alain Laperle.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants:Véronique (Francis Major), Christian (Vicky Mousseau),Alexandre (Svetlana Kameneva) et Maxime, ses petits-enfants: Samuel, Jacob, Alexia, Ilya,Ann-Sophie et Xavier.Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Claude,Nicole,Claudette et Danielle, ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces ainsi que de très nombreux parents et amis.La famille recevra vos condoléances le vendredi 2 novembre de 17 h à 21 h au: L\u2019ASSOMPTON 450-589-5505 www.guilbault.info Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2012 à 15 h, en l\u2019église de l\u2019Assomption, Salon ouvert dès 11h samedi.LAPOINTE, Roger 1931 - 2012 Au CHSLD Les Deux Rives, le 26 octobre 2012 à l'âge de 81 ans est décédé Roger Lapointe époux de Laurette Turcotte.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Denis (Suzanne Rancourt), Luc (France Paradis), Yves (Marie-Josée Lapointe), ses petits-enfants: Daniel, Michelle,David,Antoine,Kim, Paméla, Samuel, Charles, son frère Hervé (Mariette Houle), sa soeur Laurette et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances à l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux- Trembles au 11, St-Jean-Baptiste coin Notre-Dame, le samedi 3 novembre à 9 h 30, suivi des funérailles à 11 h.Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de la Fondation Maurice Bertrand ou Fondation de l'Hopital Le Gardeur.Division Lanaudière www.complexefunerairefortin.ca LAVIGNE, Denise 1933 - 2012 À Laval, le 27 octobre 2012, est décédée, à l\u2019âge de 79 ans, Madame Denise Lavigne.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Lucile et Claire (feu Chuck Kierstead), ses neveux, ses nièces et plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 3 novembre 2012, de 14 h à 16 h, suivi d\u2019une cérémonie à la Chapelle du centre funéraire à 16 h.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.LAVOIE, Jean-Yves 1932 - 2012 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons que Jean-Yves Lavoie est décédé paisiblement entouré de sa famille le 21 octobre 2012.Il laisse dans le deuil son épouseHélène Mercier, ses filles Émilie et Catherine (Eames Gagnon), ses petite-filles Zoey et Billie, sa soeur Mariette Lavoie (Bruno Charette) et de nombreux neveux, nièces et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 3 novembre à 10 h à l\u2019église St- Zotique de la paroisse Bienheureuse- Marie-Anne-Blondin, 4565 Rue Notre- Dame Ouest, où aura lieu la cérémonie à 11 h.La famille tient à remercier le Dr.Pierre Charron ainsi que le personnel de médecine interne du CHUS (Fleurimont).Les marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.LEFEBVRE, Lucille (née Fortier) 1918 - 2012 Le 10 octobre 2012, est décédée subitement Dame Lucille Fortier, épouse de feu M.George Lefebvre.Elle manquera grandement à tous ceux qui l'ont connue.Un service en samémoire aura lieu le samedi 3 novembre 2012 à 11 heures en la chapelle du Salon funéraire Rideau 4275 boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 MAROIS ( Béliveau), Jeannette 1917 - 2012 À Montréal, le dimanche 28 octobre 2012 est décédée, à l\u2019âge de 95 ans, Jeannette Béliveau, épouse de Gérard Marois.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Carolle (Michel Fortier), Lyse, Luc (Louise Bourret), Guy (Lise Bégin) et Sylvie (Marc Bédard), ses petits-enfants: Mathieu (Catherine Dehaut), Henri-Philippe (Marie- Laurence Clavel), Alexandre, Marc- Antoine, Gabriel et Guillaume, son arrière-petite-fille Giselle, son frère Jacques, ses soeurs Denise et Lise, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 2 novembre de 14 h à 22 h ainsi que le samedi 3 novembre à compter de 9 h 30, suivi des funérailles à 11 h, en l\u2019église Saint-André-Apôtre, située au 215, rue Prieur ouest à Montréal.L\u2019inhumation aura lieu le même jour au cimetière de St-Hermas (Mirabel).Pour témoigner votre sympathie, des dons en samémoire à l\u2019une des oeuvres suivantes seraient appréciés : «Dans la rue», organisme du Père Emmet «Pops» Johns ou à la «Fondation de l\u2019Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal».MONDOR, Georges-Albert 1920 \u2013 2012 Missionnaire d\u2019Afrique (Père Blanc) Le 27 octobre 2012, le Père Georges- Albert Mondor, mafr, est décédé à l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont, à l\u2019âge de 92 ans et 4 mois.Originaire de Lanoraie, le Père Mondor a prononcé son sermentmissionnaire en juin 1944 et a été ordonné prêtre en mai 1945.Il a rempli ses 68 ans de vie missionnaire comme pasteur et professeur (Malawi),maître des novices (St-Martin), Assistant général (Rome), Directeur de la Propagation de la Foi (Québec), secrétaire national de l\u2019Oeuvre de Saint-Pierre Apôtre (Montréal).Depuis février 2011, il résidait à l\u2019Infirmerie des Capucins.Le Père Mondor aimait profondément l\u2019Église et le continent africain.Il les aura portés dans son coeur, son souvenir et sa prière jusqu\u2019à la fin.Outre ses confrères, le père Mondor, laisse dans le deuil ses nièces Louise- Hélène Boisjoli (feu André Pelletier) et Monique Boisjoli (Richard Destrempes), son neveu Jean-Robert Boisjoli (Angela Giacomo) ainsi que plusieurs petitsneveux et nièces.Le Père Julien Cormier, Provincial des Missionnaires d\u2019Afrique, et la famille proche accueilleront parents et amis le samedi 3 novembre à compter de 9 h 30 en la Chapelle du Sanctuaire du Sacré- Coeur de la Réparation au 3650,boul.de la Rousselière,Montréal HIA 2X9.La messe de la Résurrection sera célébrée en cette même église à 11 h.Le corps sera inhumé au Cimetière de St- Joseph de Lanoraie (lot de famille) ce même jour en après-midi.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don pour les Missions, une cause bien au coeur de la vie du Père Mondor.Les Missionnaires d\u2019Afrique et la famille expriment toute leur gratitude au personnel de l\u2019Infirmerie des Capucins et de l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les soins prodigués avec tant de bonté et d\u2019attention.Direction www.urgelbourgie.com MONTANARO, Thérèse (née Rollin) 1925 - 2012 À Laval, le 23 octobre 2012, est décédée Mme Thérèse Rollin Montanaro épouse de feu Michele Montanaro.Elle laisse dans le deuil ses nombreux enfants, petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis.Une liturgie de la Parole sera célébrée au complexe funéraire 3955, Côte de Liesse, St-Laurent le dimanche 4 novembre 2012 à 12 h à la chapelle du complexe.Heures de visites, le samedi 3 novembre 2012 de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le dimanche 4 novembre dès 10 h.Des dons à la fondation Miriampour enfants autistique seraient appréciés.NOËL, Pierrette 1941 - 2012 Subitement au CHUS Fleurimont, le 26 octobre 2012, à l\u2019âge de 71 ans, est décédée madame Pierrette Noël, fille de feu Gérard Noël et de feu Irène Chabot, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), Sherbrooke (Québec) J1H 2E6, Tél.: 819 565-7646 Télec.: 819 565-7844 le vendredi 2 novembre 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 3 novembre 2012 jour des funérailles de 9 h à 11 h.Funérailles le samedi 3 novembre 2012 à 11 h 30, en l\u2019église Saint-Boniface (Nativité de Jésus), au 75, rue Morris, Sherbrooke, (Québec) J1J 2L8.Mme Noël laisse dans le deuil ses enfants Julie (Stéphane Caron) et Marc-Antoine ainsi que ses deux petits-fils.Elle était la soeur d\u2019André (Laurette), Jean (Carole), Richard (Karin), François (Sylvie) et Louis (Monique).Elle laisse également dans le deuil tous les gens qui ont eu le plaisir et la chance de l\u2019avoir dans leur vie.En guise de sympathie, des dons à S.O.S.Grossesse Estrie, C.P.224 Succ.Place de la Cité, Sherbrooke J1H 5H8 seraient grandement appréciés de la famille.PAGÉ LEBLANC, Lise C\u2019est avec une immense tristesse que nous vous annonçons que Mme Lise Pagé Leblanc, originaire d\u2019Ottawa, nous a quittés le 12 octobre, à Montréal, à l\u2019âge de 74 ans.Prédécédée par son père Armand Pagé, samère Simone Gravelle et son frère Claude, elle laisse dans le deuil et avec des souvenirs impérissables son époux René Leblanc; ses enfants Marc (Deborah Thellend), André (Marie-Klaude Beauregard), Manon (Michel Bourdeau) et Marie-Josée (Stephen Mons); ses petits-enfants Marc- Olivier,Anya,Anne-Catherine,Renaud, Patrick,Emmanuelle,Alexis, Elizabeth et Cédric; sa soeur Francine (Marcel Charron); ses frères Robert (Sylvie Guertin) et Claude.Elle laisse également plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces et amis très chers.Le service religieux en présence des cendres aura lieu le 3 novembre 2012 à midi en l\u2019Église Saint-David, 12 450 rue Gascon, Ville de Pierrefonds, Qc.La famille recevra les condoléances à partir de 11 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, 5400 boul.Gouin O., Montréal, QC H4J 1C5.Dons in memoriam donnezlavieautrement.com L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 3 1 O C T O B R E 2 0 1 2 V O Y A G E 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MACKAY, Julien S.1929 - 2012 À Terrebonne, le 25 octobre 2012, à l\u2019âge de 83 ans, est décédé Me Julien S.Mackay, notaire, domicilié à Mascouche.Il laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Christian Fugère), Paul (Anne Baribeau), Louis (Michèle Leblanc), Monique (Paul Papin) et Hélène, la mère de ses enfants Paulette Mackay, son épouse Monique Lapierre et sa belle-fille Sylvie (Patrice Racine), ses soeurs Paule et Louise Mackay, son frère Denis Mackay ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Il a pratiqué le notariat en pratique privée pendant 60 ans, période durant laquelle il a aussi occupé plusieurs postes dont, notamment, Vice-président (1972 - 1975) et Président (1975 - 1978) de la Chambre des notaires du Québec,Président fondateur de la Fondation du notariat du Québec (1989 - 2012), Président de l\u2019AQPFS (APFF) (1979 - 1980) et Président de la Société de recherche historique Archiv-Histo.Ses contributions professionnelles ont été reconnues et soulignées par plusieurs prix et décorations, y compris sa réception en 1994 en tant que membre de l\u2019Ordre du Canada (CM), Chevalier des Arts et Lettres de Paris (2012) et la médaille d\u2019honneur de la Chambre des notaires du Québec (2012), pour ne citer que celles-là.Vos témoignages de sympathie peuvent être exprimés par un don à l\u2019Hôpital Pierre-Le Gardeur (cartes disponibles au salon).La famille recevra les condoléances le vendredi 2 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 3 novembre 2012 à 11 h en l\u2019église St-Henri au 3000, boul.Ste-Marie,Mascouche,Québec.Ouverture jour des funérailles à 9 h 30.www.residencefunerairestlouis.ca PINARD, Gilles Guitariste 1951 \u2013 2012 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Gilles Pinard, survenu àMontréal, le 21 octobre 2012.Il laisse dans le deuil son épouse Ginette, ses enfants Marie-Christine (Maxime) et Jean-François (Véronic), son frère Jean-Yves (Diane), ses parents Yvette et feu Roland, ses belles-soeurs Hélène et Francine, son beau-frère Jacques (Agathe), neveux et nièces, cousins et cousines,de nombreux amis et toute la communauté artistique.La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe 2159 boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 3 novembre 2012 de 13 h à 16 h; suivra une cérémonie au même endroit.La famille tient à remercier le Dr Francis Bernard et l\u2019équipe des soins intensifs de l\u2019hôpital Sacré-Coeur de Montréal pour leur soutien et dévouement.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.PINARD, Suzanne 1936 - 2012 À St-Sauveur, le 28 octobre 2012, est décédée subitement Mme Suzanne Pinard.Elle laisse dans le deuil ses filles Josiane (Lise Longpré) et Liette (Alain Rochette) ainsi que leur père David, ses petites-filles Camille et Florence, ses frères Jacques, Jean-Doris, Yvan et leurs conjointes ainsi que de nombreux parents et amis.On se souviendra de ses qualités de coeur exceptionnelles qui ont marqué tous ceux qui l\u2019ont cotoyé.Sa plume, ses paroles, son écoute, sa générosité, sa présence auront accompagné et réconforté tant de gens.La famille recevra les condoléances au le samedi 3 novembre 2012, de 13 h 30 à 15 h 30.Veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à une maison de soins palliatifs.PINET, Giselle 1925 - 2012 À Montréal, le dimanche 28 octobre 2012, est décédée, à l'âge de 87 ans, Giselle Pinet, épouse de feu Réginald Beaudry.Elle laisse dans le deuil ses deux filles Brigitte et Hélène, leur conjoint, ses petits-enfants Francis, Véronique, Catherine et Simon.B, ainsi que tous ceux qu'elle a aimés.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 1er novembre 2012 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 2 novembre dès 10 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12 h en la chapelle du complexe.POIRIER (née Langlois), Cécile 1918 - 2012 À Laval, le 29 octobre 2012, est décédée Mme Cécile Langlois Poirier, à l\u2019âge de 94 ans, épouse de feu Jean-Paul Poirier.Elle laisse dans le deuil ses enfants Évelyne (Normand Deschambault), Gilbert (Ginette Lafontaine), Richard (Verna DiStaulo), ses petits-enfants Daniel (Patricia) et Marc Deschambault, Mélanie (Philippe), Stéphane (Hélène), Nicolas et Arianne Poirier ainsi que ses arrière-petits-enfants Cédric, Christophe, Kim et Gabriel.La famille recevra vos condoléances ce dimanche 4 novembre à la maison 2159 Boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca de 13 h à 17 h, un hommage lui sera rendu à 16 h 30.Au lieu de fleurs,des dons à la fondation Recherche-Alzheimer seraient appréciés.www.recherchealzheimer.ca 514-815-5219 PROULX, Réjeanne (née Lefebvre) 1926 - 2012 Paisiblement, le 29 octobre 2012, à l'âge de 86 ans est décédée Mme Réjeanne Lefebvre, épouse de feu Léonard Proulx et mère de feu Denis.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal, Guylaine (Guy) ainsi que plusieurs autres parents et amis.Les funérailles seront célébrées en l'église St-Mathieu, 2600, rue Jean-Talon est, Montréal le samedi 3 novembre 2012 à 11 h.La famille acceptera les condoléances à compter de 10 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Québec.Direction: PROVENCHER, Yvette 1925 - 2012 À Montréal, le samedi 27 octobre 2012, est décédée, à l\u2019âge de 87 ans, Yvette Provencher.Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Jean Goulet) et Daniel (Marielle Villeneuve) et ses petits-enfants Vanessa, Michaël, Émilie et Simon.La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 2 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi dès 8 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 3 novembre 2012 à 10 h en la chapelle du complexe.ROBERT, Dr René 1929 - 2012 À Grand-Mère, le 25 octobre 2012, est décédé paisiblement à l\u2019âge de 83 ans, le Dr René Robert, époux de Jeannine Perreault.Il laisse dans le deuil ses enfants François (Nguyen Thi My Hang), Bruno (Céline Dion) et Sylvie (Albert Mougeot) ainsi que de nombreux petits-enfants, parents, amis et confrères.Après son cours de médecine à l\u2019Université Laval, Dr.Robert étudia 5 années àDétroit,Michigan.Passionné par sa profession et apprécié de ses patients, il poursuivit sa carrière de médecin à l\u2019hôpital Laflèche de Grand- Mère pendant plus de 35 ans.Il siégea au sein du Conseil d\u2019Administration de l\u2019Association des spécialistes en médecine interne du Québec pendant près de 18 ans dont 9 à titre de Président.La famille recevra les condoléances le vendredi 2 novembre de 13 h à 16 h et de 18 h à 21 h ainsi que le samedi 3 novembre à compter de 10 h à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6ième avenue Grand-Mère, Québec (819) 538-8555 www.cooperativefunerairemauricie.com Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2012 à 13 h en l\u2019église Sainte- Flore de Grand-Mère, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de Sainte- Flore.Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fabrique de la paroisse Sainte-Flore de Grand-Mère, 3333, 50ième avenue, Grand-Mère, Québec, G9T 1A5, 819-538-2252.SAINT-GERMAIN, Yves Le 25 octobre 2012, est décédé, au Centre d\u2019hébergement Lajemmerais, à l\u2019âge de 76 ans,M.Yves Saint-Germain.Il était le fils de feu dame Éliane Saint-Germain et de feu M.Joseph Saint-Germain,notaire.La famille recevra les condoléances le vendredi 2 novembre 2012 de 19h à 22h au Salon funéraire Demers 1734, rue Principale, Sainte-Julie Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2012 à 11 h à l\u2019église Saint- François d\u2019Assise, au 2122, ch.du Fer-à- Cheval, Sainte-Julie.Le défunt laisse dans le deuil ses filles Nathalie Saint-Germain (Paul Martel) et Isabelle Saint-Germain (Charles Baribeault), ClaudetteMénard ainsi que ses petits-enfants : Alexis, Antoine, Guillaume, Julien et Jérémy et de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Foyer Lajemmerais.THURBER, Bruno 1943 - 2012 Le 28 octobre 2012, à l\u2019âge de 69 ans, est décédé M.Bruno Thurber, époux de Mme Micheline Pelletier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille unique, Stéphanie (Pierre-Olivier Ferland), ses trois petits-enfants, la fille de son épouse, Roxanne De Palma (Steeve Hébert) et leur fils, sa première épouse Micheline Desnoyers, ses frères et soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le jeudi 1er novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi 2 novembre dès 9 h à La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil, Québec www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 2 novembre à 11 h en la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue.À sa demande, un don à la Société canadienne de la Sclérose en plaques serait grandement apprécié.TISSEUR, Jacques 1925 - 2012 L'honorable juge Jacques Tisseur, c.r., est décédé, le 27 octobre 2012, entouré de sa famille.Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Claveau de Chicoutimi, ses enfants François, Pierre (Catherine Lefebvre et leur fille Clara), Hélène et Louis-Jacques (Marie-Claude Blackburn et son fils Ménélik), sa soeur Claire Deschamps, ses beaux-frères Marcel Claveau, Jean-Charles Claveau, André Claveau, Guy Claveau et Gérard Claveau, ses confrères ainsi que ses nombreux amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 1er novembre 2012 de 13 h à 16 h et de 17 h à 21 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525 ch.de la Côte-des-Neiges àMontréal.Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre 2012 à 11 h en l'église Saint-Viateur d'Outremont, 1175 av.LaurierOuest àOutremont.La famille tient à remercier tout particulièrement le docteur Jean Zigby, les infirmières Monique Spino et Carole Béluse, l\u2019ergothérapeute Lucie Cobello,Gail Van derWalde et tout le personnel de l'équipe d'Équinoxe ainsi que Marie-Andrée Lafontaine qui l'ont accompagné dans ses dernières semaines à domicile.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.TRUDEAU, Jean 1928 - 2012 Le 25 octobre,un grand homme a largué les amarres, guidé par les étoiles de la nuit.Les voiles gonflées d\u2019espérance, il est parti le coeur serein et l\u2019âme en paix pour son dernier voyage.Homme de grande bonté, toujours à l\u2019écoute, animé d\u2019une joie de vivre contagieuse, généreux et profondément digne et spirituel, il aura marqué par sa sagesse et sa chaleur tous ceux qui ont eu la chance de le connaître.Tour à tour prêtre oblat, docteur en anthropologie, professeur et recteur, sans oublier défenseur de diverses nobles causes, redoutable golfeur, fonctionnaire au fédéral, choriste, crooner et bénévole engagé, le rôle de sa vie aura sans doute été celui de mari dévoué de sa belle Stella et de papa attentionné de Johanne et Sophie, qu\u2019il a guidées et aimées avec bienveillance et tendresse jusqu\u2019au bout.Il laisse aussi dans le deuil Martin et Tim, ses gendres qu\u2019il aimait comme des fils, ses amis proches qui l\u2019ont accompagné tout en sollicitude pendant sa maladie, plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs, beaux-frères et amis, ainsi que tous ceux qui,même s\u2019ils n\u2019ont fait que croiser son chemin, ne sont pas près d\u2019oublier cet homme exceptionnel.Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le 1er décembre 2012 à 13 h au: Centre Funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 514-342-8000 / 1-888-342-6565 Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.WARIDEL, Heidi (Schneider) 1935 - 2012 Le 28 octobre 2012, à l\u2019âge de 77 ans, est décédée Heidi Schneider, de St- Alexandre d\u2019Iberville.Elle laisse dans le deuil son époux Alexis Waridel, ses enfants : Ruth, Pierre (Michelle Cossette), Anne (Jean-Marc Hamelin), Sophie (Luc Audette), Laure (Hugo Latulippe), ses douze petits-enfants : Joël, Marc, David, Christine, Alexis, Étienne, Louise, Marie, Alexandre, Pierre-Louis, Colin, Alphée, leur conjoint(e),un arrière-petit-fils Élie, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.Exposée le vendredi 2 novembre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, samedi de 9 h à 10 h 30 chez 530, 4e Rue, St-Jean-sur-Richelieu (secteur Iberville) J2X 3M6 514 990-6020 ou 1 877 LESIEUR Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 11 h, en l\u2019église de Mont-St- Grégoire, suivies de la crémation.Des dons à la Fondation Santé Haut- Richelieu-Rouville seraient appréciés en sa mémoire.Remerciements REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.D.E.Prières MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai ! T.R.L\u2019espoir passe par la recherche charlesbruneau.qc.ca Dons Donnez in memoriam donnezlavieautrement.com mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 S\u2019efforcer de trouver ou de découvrir.\u2013 Ce n\u2019est pas un débutant.2 Équivaut à une proposition affirmative.\u2013 Munir des instruments nécessaires pour faire quelque chose.3 Célébrité.\u2013 A coté du boeuf, dans la crèche.4 Rend en moins de mots ce qui a été dit plus longuement.\u2013 Coiffure faite avec trois mèches de cheveux que l\u2019on entrelace.5 Chacune des trois parties égales d\u2019un tout.6 Faire, réaliser quelque chose qui n\u2019existait pas encore.\u2013 Repli cousu au bord d\u2019une étoffe.7 Après moi.\u2013 Ensemble des crins du cou d\u2019un cheval.8 L\u2019orang-outan en est un.\u2013 Les deux parties charnues du derrière.Verticalement 1 Qui sont conformes aux règles, qui ne comportent pas de fautes.2 Très mal reçue.\u2013 Henri IV en était un.3 On lui doit E=mc2.4 Sens par lequel sont perçus les sons.5 Endroit où l\u2019on vend des produits, des articles.6 Aspirer par le nez pour sentir.7 Débute en juin.\u2013 Sensation correspondant à un besoin de l\u2019organisme en eau.8 Aucune chose.\u2013 Place des manchettes.9 Refuges.10Chacun des éléments d\u2019un repas.\u2013 Déterminant pluriel.11 Personne qui vit de ses rentes.12 Lisière d\u2019une forêt.\u2013 À toi.s P e c i a l r a P t t o t a l e Bo i r e i l e s r u e l l e s m on B e n n e F u Du r s i D e s l i a n e s G u e r i e c r i V a i n n e t r i D e e n e u t r e mots fléchés PERtE D'UN mEmBRE LoUCHE s'EmPÂtER LoCALIsÉ BALLE DE sERVICE ÉPoQUE GALÈRE DU RoI mARQUE LE BUt RÉtABLIssEmENt ABRAsIF FAIt DEs CENDREs QUEUE D'oIsEAU DIGNItÉ PAPALE ComPAssIoN AmoCHÉ PAs AmAtEUR FLottER DANs L'AIR CHANtER mAL Et FoRt DÉCHIFFRÉs KENt NAGANo CHANtEUR BELGE PEUR D'ACtEUR RICANÉ GAZoN DIVIN tAUREAU soRtIEDE- BAIN mAL DE tÊtE D'ALLER mANGER DU BoUt DEs DENts ELLE JACAssE CAP EsPAGNoL INCoRPo- RAtIoN PLANtE tEXtILE RoUE À GoRGE IL BRILLE ÉtABLIR UN LIEN tRomPEttE DE CAVALERIE QUIttANCE DÉFRICHE UN tERRAIN ELLE LoUE DEs CHAmBREs HARAssÉs PIÈCE INstRUmENtALE DIRIGÉ ACCABLÉ DE DEttEs FoUtUs PALPÉ LENtILLEs PIÈGE À oIsEAUX PEtItE BARBE GAZ INtEstINAL DANs UN BALLoN AVANt L'AUtomNE À toI CLAmEUR RAPEtIssER mARQUE LE DÉDAIN N'APPRoUVE PAs GRIottE sUIt LE PAs CENtRALE NUCLÉAIRE No 2029 31 octobre 2012 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM C I J C s E C H A N C E L A N t N E R G o t E R R A t E V I E R G R A I N E A D N t E E D o N P L E U R E R t E N D I I o N Z E N R D E s t I N E E t H E R U E I D E E o C E P U s A t A R D P I N m E N U R E P A R o I s m A R I s D I s P U t E E P I N om A B A t t o I R R E P R I s E L L E F E R m E R G R E E R BAGUE PAs tRÈs soLIDE CANDEUR INCULtE PRoJECtIoN VIVE DURILLoN A4CÔtÉs FRIVoLE sE DIt D'UN soN AIGU PERCEVoIR PAR L'oUÏE PEtIt BAUDEt tRoUVER À REDIRE soUs UN RoBINEt mUsQUÉ oU PALmIstE sE mEt EN tERRE sPoRtDE RAQUEttE ImPoRtANt ACIDE sANGLotER PEtIt soCLE BAt LADAmE tALENt APRÈs mE PoRtE EN AVANt sAINt-PIERRE FAtALItÉ LIGAND FAIRE DIsPARAÎtRE ÉCoLE BoUDDHIstE FRomAGE EXAsPÉRÉ BoIssoN CHAUDE ACtIF EN sICILE ARtÈRE PIED DE VIGNE NotIoN N'A QU'UN ENFANt CERCLE LUmINEUX CoNVoItER LEs ÉtAts- UNIs ÎLE GRECQUE PAs tÔt EXPRImE CLoIsoNs CoNIFÈRE RAFFoLE DE oIsEAU-LYRE ENDURER ÉPoUX moNCEAU QUERELLE DÉsIGNE UNE PERsoNNE mÈCHE REBELLE APRÈs BIs oN Y tUE DEs ANImAUX APRÈs-mIDI RECommENCÉ CLoRE PRoNom PERsoNNEL GARNIR UN VoILIER mots croisés www.hannequart.com Du lundi au dimanche solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 G r a s s o u i l l e t l e V i e r o n a i n e o s e s o e F F r i t e u t o a s s o u V i e s t a B l a o u s e o t o o u r o V a r i e t e s n o u t a H o o o a o t n a n a n o s n o B e r e m e t t r e o u l V e r o t e o a n c r e e s i n t e G r e o s a i s e t e s o e s s e u l e Horizontalement 1 Action de concéder \u2013 Corps simple et gazeux.2 Habitation de paille \u2013 Prophète de l\u2019islam.3 Onde océanique \u2013 Très mauvaise note.4 Pour unir deux mots \u2013 Figure de forme elliptique \u2013 Livre sacré des musulmans.5 Petit village perdu \u2013 Nouveau.6 Blessants \u2013 Dessine.7 Service institué en France par une loi du gouvernement Laval \u2013 Ventilée.8 Gaz \u2013 Fait vibrer la corde.9 Qui n\u2019y connaît rien \u2013 Vague de la mer.10Relatif à un orifice \u2013 Les plus vieilles.11 Tube pour aspirer le vin qu\u2019on veut goûter \u2013 Perçoit.12 Obtenues \u2013 N\u2019aime pas du tout.Verticalement 1 Terme d\u2019informatique \u2013 Pièce musicale.2 Chanteur à la voix d\u2019enfant \u2013 Mammifère lent.3 Ville du Japon \u2013 Os plat.4 Reprend une relation \u2013 Pronom.5 Avant \u2013 Mauvais ragoût.6 Démesuré \u2013 Attaque aérienne.7 Paresseux \u2013 Avare.8 Sert à transcrire le rire \u2013 Fixer le cours de.9 Garçon niais \u2013 Isolée du monde.10Loi du silence \u2013 Bronzés.11 Préfixe qui multiplie \u2013 Doux.12 Ahuri \u2013 Expérimenté.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La casquette du musicien de gauche.2 Le revers de sa manche non indiqué.3 Oreille gauche du musicien du milieu.4 Sa veste incomplète sous le col.5 Son talon droit est plus court.6 Le support de la partition de la bouteille.7 Les doigts du musicien de droite.8 Le pan avant de sa veste est plus court.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 e n F o n c e m e n t o c o u l e r o e S P a r o u S t o e l u S o P i u S e o S P i r a l e S t o l a c e r e r o u S i P e c a o e n t e r o l i e o r a t t e S o o l e S t e n t o r e V u e u o u o n e F o r i t S V e l t e o a c i e r o r u S o X i m e n i e S e t a c e o e P e l e Horizontalement 1 oiseaux qui chassent les insectes en volant le bec grand ouvert.2 arqué \u2013 Dessin.3 en avant ! \u2013 Être près de sa fin.4 symbole \u2013 Bien aiguisés \u2013 réponse.5 salé et séché \u2013 se tord \u2013 elle empeste.6 raie \u2013 Port nippon.7 Peut servir à frapper \u2013 Port letton.8 a la façon des entonnoirs \u2013 Beaucoup moins éclatants.9 trait lumineux \u2013 collant.10un petit malin \u2013 il a tué sa mère.11 nouveau \u2013 touché.12 affecté \u2013 Patrie de Valéry.Verticalement 1 ils ont très souvent les pattes dans l\u2019eau.2 confiserie \u2013 Futiles.3 on peut y aller à pied \u2013 très polies.4 conjonction \u2013 tracas \u2013 non-juif, pour un juif.5 il est peu éclairé \u2013 moins grand.6 mince \u2013 n\u2019hésite pas \u2013 Divisé en 12.7 chasseur géant tué par artémis \u2013 un peu d\u2019air.8 enceintes de filets \u2013 sous les skis.9 on les égrène \u2013 Famille des taros.10 Pas protégés \u2013 impossibilité de faire certains mouvements.11 Faire un avec trois \u2013 son action est éclatante.12 cascade \u2013 ne vit pas sur un grand pied.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Citation de Eugène Beaumont : Si la fortune est aveugle, le riche est sourd.thème : Citation de Robert Heinlein CCRa ioVE PaoP til EtaR oBM RtEl anE tiE SS toi nn aS otC mot mystère Solution du dernier numéro | CHAmBRE La PHysiQue | Un mot de 6 lettres AIMANT ALFVEN APPLETON ARCHIMEDE ATOMIQUE BETHE BIOT BRAUN COOLIDGE COOPER DEWAR DIRAC EINSTEIN ENERGIE EQUATION ETUDE ETUDIER EULER GAZ GLASER GLUON HERTZ HEWISH HOOKE ISOTOPE LEE LENZ LOI MANOMETRE MESON NOYAU OHM PERRIN PILE PRESSION QUARK RABI RAMAN RAYON REGLE REINES RICHTER RUBBIA RUSKA RYLE SAVART SCHWARTZ SHULL SPIN TEMPS THOMSON ZEEMAN ZERNIKE o E n o t E l P P A i m A n t S l u A Y o n t R R E S K m o E G D i l o o C l S E n R G l Q E C i Y i H n o n o l A l E u R A A B i m n i u n Z u u P A S R A m A n E l P o H Q E i t P i E n E R G i E S i K n l i m D D o S l i i S m o E i E o E E u i A E n C o o P E R K n t W t S H S H t H H t l R i u u A E S t W A t Z t E o E n A D R i E A l F V E n E R P R R i W i R u S K A A B E R t E B E n t P A i B B u R Y l E Z H R Z E E m A n o m E t R E E RÉUSSISSEZ À TOUT COUP AVEC L\u2019APPLICATION LA PRESSEMOTS CROISÉS POUR IPHONE ET IPOD TOUCH AMUSEZ-VOUS! Mercredi 31 octobre 2012 VOYAGE 10 "]