La presse, 25 juillet 2012, E. Voyage Québec

[" VOYAGEQUÉBEC www.lapresse.ca/voyage LAVAL Gourmandise du monde La place Claude-Léveillée, près du métro Montmorency, accueille jusqu\u2019à dimanche les Fêtes gourmandes internationales de Laval.Plus de 100 stands d\u2019exposants ont été dressés pour faire découvrir aux visiteurs des produits agroalimentaires du Québec, mais aussi du Brésil, d\u2019Australie, d\u2019Europe ou encore d\u2019Afrique.Plusieurs activités pour les enfants sont au programme: spectacle pour les tout-petits, ateliers de maquillage, jeux gonflables, ateliers d\u2019initiation à la cuisine.Marie-Chantal Toupin sera sur scène mercredi, jeudi et vendredi.Tarif pour une journée (excluant la nourriture proposée aux stands) : 8$ par adulte, 5$ pour les 6 à 17 ans, gratuit pour les 5 ans et moins.fetesgourmandesinternationalesdelaval.ca MAURICIE L\u2019art d\u2019être comique De jeudi à dimanche, Trois- Rivières accueille le Comiqu\u2019Art, anciennement Mondial des amuseurs publics, au parc des Chenaux.Au programme : amuseurs publics (ventriloques, échassiers, clowns et tut ti quanti), spectacles d\u2019humour et un tout nouveau volet bande dessinée avec animations, dédicaces et création en direct.Pour les plus petits : maquillage, jeux gonflables, tour de pédalo.L\u2019entrée et les spectacles extérieurs sont gratuits.www.comiquart.ca EN FAMILLE STÉPHANIE MORIN PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE BAS-SAINT-LAURENT Rimouski célèbre le fleuve Jusqu\u2019à dimanche, Rimouski accueille les Grandes fêtes du Saint-Laurent.Sur la grande scène du parc Beauséjour : les Cowboys fringants, Plume, Éric Lapointe, Jean Leloup, Hedley et Kenny Rogers notamment.Dimanche, les familles sont à l\u2019honneur avec plusieurs activités pour enfants : animations, jeux gonflables et spectacle d\u2019Atchoum et ses microbes.Un pique-nique musical, des stands d\u2019artisans et de producteurs de la région sont aussi prévus dimanche.Les activités du dimanche sont gratuites.Des bracelets qui permettent d\u2019assister aux différents spectacles musicaux sont en vente pour 25$.www.lesgrandesfetes.com Passer des heures dans la voiture n\u2019est pas votre idée des vacances idéales ?Prenez l\u2019autocar ! Au départ de Montréal, plusieurs chouettes destinations sont offertes sans escale ! Pour une escapade de quelques heures ou de quelques jours ! PAGE 2 À lire aussi : Montréal en famille.et en métro! PAGE 3 ESCAPADES, CHAUFFEURS COMPRIS! DESTINATIONS En manque d\u2019idées pour vos vacances ?Visitez www.lapresse.ca/voyage AUBAINES PARTIR PASCHER PAGE 4 ILLUSTRATION PASCAL ROUX, LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 25 JUILLET 2012 À 20 mi n u t e s d e m o n t r é a l w w w.a 2 0 m i n u t e s .c o m [ histoire] Faites un VoYaGe dans le temPs au lieu HistoriQue national du Fort-lennoX Prendre du bon temps. VOYAGE SORTIR SANS CONDUIRE Baie-Saint-Paul Envie de flâner ?Avec ses rues commerçantes, ses multiples terrasses et le fleuve à proximité, Baie-Saint-Paul est la destination parfaite pour décrocher.Les plus sportifs auront la possibilité de descendre la rivière du Gouffre en kayak, tandis que les contemplatifs pourront savourer la vue sur le fleuve à partir du quai de la municipalité.Magog Magog n\u2019est pas si éloigné de la métropole, mais on s\u2019y sent à la campagne.On s\u2019y rend pour prendre un café ou un verre sur l\u2019une des nombreuses terrasses de la ville, ou encore pour faire le tour des boutiques.Le magnifique parc de la Baie-de-Magog offre également deux plages permettant de se rafraîchir lors des chaudes journées d\u2019été.Chez nos voisins du Sud Burlington De l\u2019autre côté de la frontière, au Vermont, la ville de Burlington est juste assez dépaysante pour qu\u2019on se sente ailleurs.Ville universitaire, Burlington est l\u2019endroit parfait pour s\u2019imprégner de l\u2019ambiance du Vermont, avec ses cafés, ses magasins et ses parcs qui bordent le lac Champlain.De nombreuses auberges permettent d\u2019y passer la nuit.* Tous les prix sont pour un voyage aller-retour au départ de la gare d\u2019autocars de Montréal, au tarif régulier.** Le temps estimé ne comprend pas le passage à la frontière.TEMPS DE TRAJET À PA RTIR DE MONTRÉAL PRIX 2 h 30** 52 $ Un seul départ par jour se rend au centre-ville, six se rendent à l\u2019aéroport.SÉJOUR RECOMMANDÉ : deux nuits Greyhound / www.greyhound.ca TEMPS DE TRAJET À PARTIR DE MONTRÉAL PRIX 1 h 30 60,55 $ Une dizaine de départs par jour, selon la journée SÉJOUR RECOMMANDÉ: escapade d\u2019un jour Tr ansdev Limocar / www.transdev.ca TEMPS DE TRAJET À PARTIR DE MONTRÉAL PRIX 5 h 131,35 $ Les horaires varient SÉJOUR RECOMMANDÉ : deux nuits Intercar / www.intercar.qc.ca ESCAPADES ENAUTOCAR Le long du fleuve Le Bic Mettez vos chaussures de marche dans l\u2019autocar et préparez- vous à humer l\u2019air frais du fleuve.À quelques kilomètres de Rimouski, le parc national du Bic est l\u2019endroit idéal pour décrocher pendant quelques jours.Géré par la SEPAQ, le parc offre 25 kilomètres de sentiers et la possibilité de faire du kayak sur le fleuve.Le village du Bic est quant à lui une occasion de découvrir de bonnes tables et de faire le plein de produits locaux.TEMPS DE TRAJET À PARTIR DE MONTRÉAL PRIX 6 h 30 147, 52 $* Trois départs par jour SÉJOUR RECOMMANDÉ: deux nuits Orléans Express / www.orleansexpress.com À moins de trois heures Mont-Tremblant La célèbre destination de ski n\u2019arrête pas de vivre pendant l\u2019été, au contraire.Ceux qui ne skient pas peuvent profiter de la belle saison pour découvrir le village.Minigolf, trampoline, tyrolienne et tour d\u2019escalade plairont aux enfants, tout comme l\u2019ascension de la montagne en télécabine panoramique.Naturellement, les restaurants et l\u2019hébergement ne manquent pas, et la proximité de la station touristique permet de s\u2019y rendre pour une seule nuit sans avoir l\u2019impression d\u2019avoir passé tout son temps dans l\u2019autocar ! TEMPS DE TRAJET À PA RTIR DE MONTRÉAL PRIX 3 h 61,52 $ Tr ois départs par jour SÉJOUR RECOMMANDÉ: une nuit Groupe Galland / www.autobusgalland.com MARIE-EVE MORASSE Les travaux routiers et les autoroutes assaillies par les vacanciers rendent souvent les déplacements stressants pendant la saison estivale.Et si on pouvait s\u2019asseoir et simplement regarder le paysage plutôt que de pester sur la route?Voici quelques escapades sympatiques à faire, chauffeur fourni.Départ: Montréal.Arrivée: à votre choix! PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE PHOTO LE SOLEIL PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE PHOTO LA VOIX DE L\u2019EST llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 J U I L L E T 2 0 1 2 VOYAGE SORTIR SANS CONDUIRE PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Le parc Angrignon, accessible à partir de la station du même nom, est idéal pour un pique-nique près d\u2019un étang, à l\u2019ombre des grands arbres.Coincé en ville avec les enfants ?En manque d\u2019idées pour divertir la marmaille \u2013 et vous aussi, par la même occasion ?La STM offre pour tout l\u2019été une promotion permettant à cinq enfants de moins de 12 ans de voyager gratuitement avec un adulte qui paie son passage.Nous vous proposons ici des sorties gratuites ou peu coûteuses, à distance de marche d\u2019une station de métro, qui vous feront profiter de Montréal sans que votre portefeuille en souffre.ISABELLE DUCAS COLLABORATION SPÉCIALE Sorties nature Parc Angrignon Idéal pour un pique-nique près d\u2019un étang, sous les grands arbres.> Station Angrignon Parc Jean-Drapeau Dans l \u2019 î le Sainte-Hé lène, au milieu du fleuve, il fait plus frais qu\u2019en ville.Non loin du pavillon des baigneur s , des ta b les à pique-nique sont installées en bordure d\u2019un grand terrain de jeu.De jolis sentiers permettent de se balader en admirant plusieurs oeuvres d \u2019a r t monumenta les.Traversez jusqu\u2019à l\u2019île Notre-Dame pour vous promener dans les jardins des Floralies.> Station Jean-Drapeau Canal de Lachine, secteur de l\u2019écluse Saint-Gabriel Le long du canal de Lachine et de la piste cyclable qui le borde, on trouve de nombreux endroits où pique-niquer, observer les oiseaux et regarder les pêcheurs à l\u2019oeuvre.À partir de la station Charlevoix, marchez 10 minutes vers l\u2019est pour atteindre l\u2019écluse Saint-Gabriel, où vous pourrez observer le mécanisme qui permet aux embarcations de monter ou descendre avec le niveau de l\u2019eau.Il est possible de louer des kayaks, des pédalos et de petits bateaux électriques, près de la passerelle qui donne accès au marché Atwater.> Station Charlevoix Sorties gourmandes Marché Jean-Talon Plusieurs marchands de fruits f o n t goû te r l e u r s p rodu i t s .Les enfants pourront tester les saveurs avant de choisir leur collation.> Stations De Castelnau ou Jean-Talon Orange Julep L\u2019immense orange haute de 12 m de haut existe depuis 1945, mais peut-être vos enfants n\u2019ont-ils jamais vu de près ce temple du kitsch, où l\u2019on sert une boisson à l\u2019orange dont la recette n\u2019a jamais changé.Il n\u2019y a plus de serveuses en patins à roulettes, mais les amateurs de voitures s\u2019y donnent encore rendez-vous en soirée les mercredis (classiques) et jeudis (voitures modifiées).> Station Namur Sorties dépaysantes Quartier chinois Un petit bonbon à la barbe de dragon?Avec un thé aux bulles, peutêtre ?Faites une balade exotique pour découvrir de nouvelles saveurs.Les jeunes voudront sans doute fouiner dans les petites boutiques colorées, dignes de la caverne d\u2019Ali Baba.> Station Place-d\u2019Armes Petit Bombay, dans le quartier Parc-Extension Ça sent le cari et l\u2019encens.Goûtez aux friandises indiennes multicolores, savourez un lassi (boisson à base de yogourt) ou un samossa (chausson aux légumes ou à la viande hachée).Dans les boutiques s\u2019entasse un bricà- brac de figurines hindoues, de bijoux clinquants et de tissus chatoyants.Des commerces grecs, africains et autres y ont aussi pignon sur rue.> Station Acadie Sorties sportives Mini-tennis au Parc olympique Les lundis, mercredis et vendredis matin, prêt d\u2019équipement et initiation gratuite au tennis pour les enfants.> Station Pie-IX Patin à glace à l\u2019Atrium du 1000, de La Gauchetière Gratuit le mercredi avec la carte Accès Montréal.Rabais de 2$ sur présentation d\u2019un titre de transport de la STM.> Station Square-Victoria Sortie divertissante Vélo-pousse au Parc olympique Du mercredi au dimanche, une navet te orig i n a le permet de découvrir le quartier Hochelaga- Maisonneuve : un tricycle comportant un siège pour deux ou trois passagers, tandis que le guide pédale à l\u2019avant.Le départ se fait au pied de la tour du Stade, et le circuit comprend quatre arrêts, notamment au marché Maisonneuve.Tarif : 5 $, gratuit pour les moins de 8 ans.> Station Viau Sorties artistiques Musée des beaux-arts L\u2019accès aux collections permanentes est gratuit pour tous en tout temps, et l\u2019exposition sur le pop art est gratuite pour les moins de 12 ans.Les week-ends d\u2019été, activités et visites guidées gratuites pour les familles.> Station Peel Musée d\u2019art contemporain Exposition Zoo, sur le thème des animaux et de la nature.Entrée gratuite pour les enfants de 12 ans et moins.Rabais de 2$ avec coupon sur le site de la STM.> Station Place-des-Arts Sorties instructives Espace jeunes de la Grande Bibliothèque Exposition sur le manga, bouquinage, rallye pour découvrir la section des jeunes, postes d\u2019écoute de musique et postes de visionnement de films, tout ça gratuitement.> Station Berri-UQAM Écomusée du fier monde Exposition sur l\u2019histoire industrielle et ouvrière de Montréal, dans le décor impressionnant de l\u2019ancien bain public Généreux.Gratuit pour les 6 ans et moins.Rabais de 2$ sur présentation d\u2019un titre de transport de la STM > Station Beaudry Musée Redpath Un musée à l\u2019ancienne dans un édifice magnifique, sur le campus de l\u2019Université McGill, où l\u2019on peut voir la reconstitution d\u2019un squelette de dinosaure, une momie, des crânes d\u2019australopithèques, des fossiles, des minéraux, des coquillages, des animaux empaillés et autres curiosités.Entrée gratuite.> Station McGill Biosphère de l\u2019île Sainte-Hélène C\u2019est peut-être votre dernière chance de visiter ce musée consacré à l\u2019environnement, menacé de fermeture.Il présente des expériences avec l\u2019eau et des expositions sur les changements climatiques, notamment.Entrée gratuite pour les 17 ans et moins.> Station Jean-Drapeau Sorties rafraîchissantes Piscine et pataugeoire du Centre sportif du Parc olympique Dans ce complexe intérieur, les baigneurs ont accès au bassin d \u2019entraînement, qui comporte une section peu profonde et une glissoire, au bassin de plongeon et à une pataugeoire avec un champignon qui crache de l\u2019eau.Vérifiez l\u2019horaire des bains libres.> Station Viau Complexe aquatique de l\u2019île Sainte-Hélène La piscine récréative du complexe, recouverte d\u2019un tapis coussiné qui descend en pente douce comme une plage, fera le bonheur des toutpetits, tout comme les jets d\u2019eau et les trampolines.> Station Jean-Drapeau Piscine du parc Jarry Accès gratuit pour tous.Située non loin du petit étang du parc.> Station De Castelnau Piscine et pataugeoire du parc Laurier Avec des parasols pour relaxer à l\u2019abri du soleil.> Station Laurier Piscine et pataugeoire François-Perrault Accès gratuit.Terrain de jeux juste à côté.> Station Saint-Michel Piscine, pataugeoire et jeux d\u2019eau Arthur-Therrien Avec un terrain de jeux tout près, en bordure du fleuve.> Station De l\u2019Église (sortie De l\u2019Église) EN MÉTROAVEC LES ENFANTS PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Les serveuses n\u2019ont peut-être plus de patins à roulettes aux pieds, mais la recette de la boisson à l\u2019orange servie dans ce temple du kitsch est intacte depuis 1945.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Les boutiques colorées du Quartier chinois raviront les enfants.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 J U I L L E T 2 0 1 2 V O Y A G E 3 VOSVACANCES COMMENCENT ICI ! 514 338-1160 Permis du Québec www.voyagesdumoulin.com *OUVERT LE DIMANCHE Prix par personne en occ.double, cabine intérieure.Incluant les taxes TPS/TVQ, les vols avec Air Transat, Air France, et autres.Les itinéraires peuvent varier.Valide pour toutes nouvelles réservations faites le 25 juillet 2012.Les prix peuvent augmenter advenant l\u2019ajout d\u2019une surcharge de carburant, l\u2019augmentation du taux de change.Les prix excluent les transferts et la contribution FICAV de 2$ par 1000$ et VDUADM de 10$ par pers.LES NAVIRES LES PLUS INNOVATEURS SUR TERRE ! SCANDINAVIE ET RUSSIE Vision Of The Seas Copenhague, Tallinn, St-Petersburg, Helsinki, Stockholm, Copenhague 7 nuits : 26 août À partir de2 619$vol incl.ÎLES GRECQUES Splendour Of The Seas Venise, Bari, Corfou, Mykonos, Athènes, Dubrovnik, Venise 7 nuits : oct., nov.Itinéraire varié À partir de1989$vol incl.ÉGYPTE- ISRAËL Mariner Of The Seas Rome, Alexandria (2 jrs), Jerusalem (2 jrs), Ephesus, Athènes, Naples, Rome 12 nuits : 27 septembre À partir de 2019$vol incl.MÉDITERRANÉE Liberty Of The Seas Barcelone, Provence, Nice, Florence, Rome, Naples,Barcelone (itinéraires variés) 7 nuits: sept.Oct.À partir de1 989$vol incl.FJORDS NORVÉGIENS Vision Of The Seas Copenhague, Oslo, Stavanger, Geiranger, Bergen, Copenhague 7 nuits : 7 septembre À partir de2 139$vol incl.TRANSATLANTIQUE Grandeur Of The Seas Barcelone, Provence, Palma De Mallorca, Séville, Tenerife, Miami 14 nuits : 7 novembre À partir de1629$vol incl.PROLONGEZ VOTRE SÉJOUR AVANT OU APRèS VOTRE CROISIèRE www.fACEbOOk.COM /VOyAgESDUMOULIN 800-905-1160 Voyages Symone Brouty 1-800-650-0424 www.voyagesbrouty.com Des rabais De 500$ à 1400$ par couple sur le prix coûtant sur certains voyages - nouvelles réservations Permis du Québec italie, De Milan à naples, 19 Jrs Tarif sPécial.DéParT : 21 sePTembre.DemanDe De ParTage femme.angleterre, écosse, irlanDe, 23 Jrs DéParT : 12 sePTembre, il resTe 3 Places.5 nTs Dans le cenTre De lonDres eT circuiT.DemanDe De ParTage femme.PeTiT grouPe De 20 Personnes.un voyage unique.culture et histoire, 22 Jrs granD Tour De l\u2019iTalie suD eT De la sicile.DéParT : 10ocTobre.Tarif sPécial.la France et ses richesses, 23 Jrs DéParT: 8 sePTembre, il resTe 2 Places.granD tour De l\u2019inDe Du norD/suD, 25 Jrs DéParT: 4 novembre, il resTe 2 Places.vietnaM, laos, caMboDge, 22 Jrs22 jrs, DéParT: 6 novembre, il resTe 4 Places. VOYAGE Quelque 3000 espèces de plantes sur 17 hectares au bord de la mer : les Jardins de Métis sont un endroit magnifique.ANNE-MARIE VOISARD COLLABORATION SPÉCIALE LE SOLEIL Si les jardins ont une âme, celle d\u2019Elsie Reford nous accompagne à Métis.Sous un pommet ie r qu\u2019e l le a planté, dont les branches ont besoin de soutien, on sent sa présence.Quelques pas encore, et elle retrouve sa vitalité dans un massif de pavots bleus en pleine éclosion.La fleur est l\u2019emblème des jardins qu\u2019elle a créés en 1926, lesquels jouissent aujourd\u2019hui d\u2019une réputation internationale.Et pour cause.L\u2019endroit est magnifique.Il s\u2019étend sur 17 hectares au bord de la mer et contient quelque 3000 espèces de plantes.À voir absolument si vous allez en Gaspésie .Chanceux, nous avons bénéficié d\u2019une visite guidée par Mélanie Gauthier, coordonnat r ice aux ventes et aux événements, qui arpente les jardins depuis une dizaine d\u2019années.Alexander Reford, arrière-petit-fils d\u2019Elsie, qui les dirige depuis 18 ans, a ensuite répondu de bonne grâce à nos questions.C \u2019est une longue h is - toire qui commence il y a 125 ans , lorsque George Stephen, homme d\u2019affaires d\u2019origine écossaise et oncle d\u2019Elsie, a fait construire sur le domaine la villa Estevan.Sa nièce en a hérité.Elle l\u2019a habitée avec son mari Robert Reford, photographe amateur, dont les clichés permettent aux jardiniers de conserver les aménagements d\u2019origine.Elsie Reford s\u2019adonnait à la pêche et faisait de l\u2019équit at ion, lor squ\u2019une c r ise d\u2019appendicite l\u2019a forcée à des activités plus calmes.À 54 ans, elle s\u2019est mise à l\u2019horticulture.Avec le succès que l\u2019on sait.« C\u2019était mon jardin, et j\u2019allais y vivre », disait-elle.Jusqu\u2019en 1955, elle s\u2019en est occupée.Son fils Bruce, grand-père d\u2019Alexander, l\u2019a vendu au gouvernement du Québec en 1962.Il y a donc 50 ans que les lieux sont ouverts au public.Coïncidence, c \u2019est l\u2019année de naissance de notre hôte.Double anniversaire qu\u2019on ne manquera pas de souligner cet été (consulter www.jardinsdemetis.com).Alexander Reford est historien.Lorsque Québec a voulu privatiser les Jardins, en 1994, il a choisi de s\u2019investir dans le projet.Avec les ateliers Plein Soleil, son frère Lewis et la femme de ce dernier, il a formé une société à but non lucratif, Les amis des Jardins de Métis.Pareil à son aïeule, qui avait su établir des relations harmonieuses avec ses voisins, il a gagné l\u2019estime tant du personnel que des gens de la région.Sous sa direction, les jardins continuent de s\u2019enrichi r.Un chef cui si n ier, Pierre-Olivier Ferry, cultive les fines herbes qu\u2019il utilise pour le restaurant aménagé au rez-de-chaussée de la villa.Notamment la f leur de basilic citronné, qui est un régal ! Depuis 2000, le Festival international de jardins est revenu et a lieu cette année encore aux Jardins de Métis.Vingt-six nouvelles installations s\u2019ajoutent cette année à celles conservées.Une raison de plus pour s\u2019y rendre.LES JARDINS DE MÉTIS Un lieu à redécouvrir PHOTOS MICHEL SAMSON, COLLABORATION SPECIALE, LE SOLEIL Les Jardins de Métis contiennent quelque 3000 espèces de plantes et s\u2019étendent sur 17 hectares au bord de la mer.AUBAINES À SAISIR ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE > Varadero (Cuba), départ le 12 août pour une semaine au Barcelo Solymar (HHH1/2\u0003) : 952 $ avec Vacances Air Canada ( pr ix habit uel : 1489$).> Varadero (Cuba), départ le 12 août pour une semaine au Villa Cuba (HHHH) : 828 $ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1338$).> Puerto Vallarta (Mexique), dépa r t le 16 août , pour une semaine au Palladium Vallarta Resort (HHHH1/2\u0003) : 999 $ avec Vacances Transat (prix habituel : 1559$).> Cayo Santa Maria (Cuba), départ le 17 août pour une semaine au Husa Cayo Santa Maria (HHHH1/2\u0003) : 918 $ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1398$).> Punta Cana (Républ ique dominicaine), départ le 18 août pour une semaine au Occidental Grand Punta Cana (HHHH) : 999$ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1649$).> Punta Cana (Républ ique dominicaine), départ le 22 août pour une semaine au VIK Arena Blanca (HHHH) : 918$ avec Tour Mont-Royal (prix habituel : 1548$).> Punta Cana (Républ ique dominicaine), départ le 25 août pour une semaine au IFA Bavaro Village Resort (HHHH) : 879$ avec Nolitours (prix habituel : 1489$).> Riviera Maya (Mexique) , départ le 1er septembre, pour une semaine, au Riu Lupita (HHHH) : 783$ avec Vacances Signature (prix habituel : 1785$).> Punta Cana (République dominicaine), départ le 3 septembre pour une semaine au Natura Park Eco-Resort (HHHH) : 805$ avec Vacances Sunwing (prix habituel : 1525$).> Puerto Plata (République dominicaine), dépar t le 5 septembre pour une semaine au Riu Merengue (HHHH1/2\u0003) : 753$ avec Vacances Signature (prix habituel : 1885$).> Montego Bay (Jamaïque), départ les 8 et 15 septembre, pour une semaine au Holiday Inn Sunspree Resort (HHHH) : 899 $ avec Nolitours (prix habituel : 1449$).Au Québec > Mont-Tremblant : deux nuitées pour huit personnes dans la résidence l\u2019Aiglon de Mont- Tremblant (HHHH), taxes et frais non compris (19,5 %), disponible sur le site www.tuango.ca : 575 $ (prix habituel 1170$).L\u2019offre est valable jusqu\u2019au 20 décembre pour les nuitées du dimanche au jeudi inclusivement, avec restrictions pour certaines dates.> Mont-Sainte-Anne : deux nuitées pour deux personnes à l\u2019auberge le Refuge du Faubourg (HHH), taxes non comprises, disponible sur www.escapadesarabais.com: 149 $ (prix habituel : 318 $).L\u2019offre est valable jusqu\u2019au 31 août, du dimanche au jeudi, inclusivement.La plupart des offres intéressantes pour les destinations soleil portent sur des départs dans les deux dernières semaines d\u2019août.On notera que les propositions pour des séjours à Punta Cana sont plus nombreuses que d\u2019habitude.Voici ce que nous avons sélectionné cette semaine : PHOTO FOURNIE PAR VACANCES TOURS MONT-ROYAL Le farniente sous les palapas cet été ?llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 J U I L L E T 2 0 1 2 réPertOIre d\u2019HéBerGeMent lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le 514 987-8363 ou 1 866 987-8363 BAS-ST-LAURENT CHALETS ET CONDOS En bordure de lac (vue et accès), seulement 2 h à l\u2019Est de Québec.Détente, massages, bains nordiques, piscine int., sentiers pédestres, équipement de plein air, salleàmanger entièrement restaurée.Nouvelle tarification décroissante jusqu'à 40% de rabais.Une enclave dans la nature avec hébergement diversifié jusqu\u2019au nouveau \u2018\u20194 étoiles champêtres de luxe\u2019\u2019 (Lauréat National Or aux Grands Prix du Tourisme Québécois 2010).1 800 463-1364 - www.pohenegamook.com POHÉNÉGAMOOKSANTÉ PLEIN AIR CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HÔTELS Hôtellerie de charme, 38 chambres et suites avec balcon privé, face au Lac Brome.Cuisine raffinée.Piscine intérieure et extérieure, tourbillon.Centre de santé.Plage privée, canot, kayak.Réservez 2 nuits du dimanche au jeudi et obtenez les petits-déjeuners gratuitement.50 minutes Pont Champlain.1 888 922-0404 www.aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS CHARLEVOIX CHALETS ET CONDOS À louer à St-Irénée: 7 luxueux cottages au bord du fleuve, tout équipés, foyer, BBQ.Galeries d'art à proximité, restos, casino, golf, kayak, équitation, magnifique vue ! 1 888 754-1551 www.sabloncharlevoix.com LESABLON CHAUDIÈRE-APPALACHES CHALETS ET CONDOS L'Islet-sur-Mer, chambres, condos équipés, bord du fleuve, spécial 3 jours et +.Couchers de soleil, musées, golf, théatre, vélo, croisière, spa.www.auxdeuxmarees.ca 1 866-428-5162.AUXDEUXMARÉES LANAUDIÈRE CHALETS ET CONDOS Rawdon.Superbes chalets de grand confort, très propre, foyer au bois, bain à remous, lac naturel, grande plage de sable fin, embarcations.1 877 834-3401 www.chaletsdespins.com CHALETSDES PINS LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS Sainte-Adèle.À deux pas de toutes vos activités.Super promotion d\u2019été 3e nuits à 50%.Demandez nos forfaits d\u2019été.48 ch.climatisées, choix de tourbillon, mezzanine et studio.À partir de 34 $ ppod.incluant déjeuner, carte passeport resto, piscine extérieure chauffée.Chèques-cadeaux disponibles.1 800 363-2466 www.aubergechampetre.com AUBERGECHAMPÊTRE Pour le plein air, la détente et la gourmandise, à partir de 89 $/pers., hébergement, souper et petit déjeuner.Forfaits : Lâchez prise avec massage, théâtre, détente, affaires, loisirs et mariages.Inclus : vélo, canot, pédalo, piscine, spa et sauna.Centre de santé et massothérapie ($) sur place.Informez-vous sur notre concours estival.1800 567.8327 www.aubergeduvieuxfoyer.com AUBERGEDUVIEUXFOYERVAL-DAVID QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS goeliche.ca Forfait «Couette et café» à partir 168 $ / nuit : 2 petits-déjeuners au restaurant Vue.Plusieurs autres forfaits disponibles.Restovue.ca 1 888 511-2248 AUBERGELAGOÉLICHE CHALETS ET CONDOS Au Mont Ste-Anne, 15 villas, à 30 min.de Québec, de 8 à 80 pers./maison.Fêtes bureau/ famille, piscine, sentiers, spa, traiteurs 1 800 461.2030 www.chalets-village.com GRANDSCHALETSÀLOUER ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS Franciscan Guest House, Maine, à côté du monastère St-Anthony.En bordure de la rivière Kennebunk, à quelques pas de Kennebunk Beach et village de Kennebunkport.Piscine eau salée ext., buffet déj.tous les jrs.Tarifs: basse saison: à partir de 69$US/nuit occ.dble., haute saison: à partir de 89$ US/nuit occ.dble.www.franciscanguesthouse.com 207-967-4865 KENNEBUNKBEACH ÉTATS-UNIS 3 propriétés avec chambres et suites toutes commodités.4piscines, BBQ, câble, internet wifi gratuit.Spécial août-sept.Nous parlons français.www.napolibelmar.com 1 954 564.3205 PLAGEFT.LAUDERDALE Le Wentworth est situé au pied du mont Washington, dans le village de Jackson au coeur de la forêt nationale de White Mountain.Cette auberge de 51 chambres offre de charmantes chambres et de luxueuses suites romantiques, dont certaines qui proposent un jacuzzi privé en plein air, une salleàmanger AAA avec service de petit déjeuner et le dîner ainsi qu\u2019un salon-bar décontracté.Terrain de golf de la PGA de 18 trous sur le site, piscine et terrain de tennis.Des centaines de kilomètres pour la randonnée pédestre ainsi qu\u2019un centre d\u2019achat sans taxes à proximité.Quelques-uns de nos membres parlent français.1-800-637-0013www.thewentworth.com WHITEMOUNTAINS - JACKSON,NH Profitez du confort de notre élégant et retiré hôtel-boutique champêtre avec sa vue panoramique, sa confortable bibliothèque lounge avec foyer, sa salle à manger de renommée internationale.Certaines chambres avec foyer et/ou jacuzzi.Golf, randonnées pédestres et boutiques hors-taxes à prox.Àpartir de 73 $ par pers./jour (US) incluant petit-déj.complet, souper (menu complet en sus).Photos, commodités et menu en ligne.1-800-525-9100 www.StonehurstManor.com WHITE MOUNTAINS- NORTH CONWAY EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS À partir du 2 nov.Séjours 5 nuits et+Paris 3 app.tout équipés, à partir de 75\u20ac/nuit, clé à Mtl.514 342.0138 http://sites.google.com/site/vacancesparis/ 17E&18EAUPIEDDEMONTMARTRE Hôtels, appartements, villas, châteaux, circuits de 1-28 jours.Côte Amalfitaine, Toscane, Sicile, Sardaigne, Rome, Venise, etc.Billets d'avion, loc.auto.Individuel, famille ou groupe.514-495-2411 clara@ovettravel.comwww.ovettravel.com ITALIE Location d\u2019appartements et de maisons à Paris et en Italie (Rome, Venise, Florence, etc.).Minimum 3 nuits, accueil par une correspondante locale.Formule tout inclus, très bon rapport qualité-prix.514-904-2299 | 1-866-975-2299 | locappart@eurocartt.com WWW.LOCAPPART.COM AU SOLEIL AUBERGES ET HÔTELS Condo-hôtel.Mexique, Riviera Maya, condos 1 ch./2ch.a/c disponible.Jardin, piscine.Service français/anglais.Village typiquement mexicain et sécuritaire.Plusieurs restos, épicerie.www.marviya.com 450 492-9094.MARVIYA L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 5 J U I L L E T 2 0 1 2 V O Y A G E 5 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Monteregie, Estrie.110 Exterieur de Montreal.1 1 1 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .1 1 3 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes demandees.120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Monteregie, Estrie.140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a partager .154 Appartements meubles.156 CommerCial .industriel aChat .Vente .EChange Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Residences pour aines.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h a 12 h - 13 h a 17h.petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure.210 Collections .211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Bureau, telephonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Equipements commerciaux.232 Construction, renovation, decoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthetique.327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers.340 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Vehicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Comptabilite, impot.725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 Deces, Anniversaires, In Memoriam, Remerciements, Prieres DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 109 LAURENTIDES LANAUDIERE BASKATONG, cote Grand- Remous, 2 proprietes, a vendre ensemble ou separement, 280 000$ et 252 000$.ygareau.com 1-800-308-2836 LfANNONCIATION, bung.4 cac, garage 2 portes, entree pavee, piscine.209 000$.crtr 1-800-308-2836 ygareau.com LAURENTIDES - Lac Lemieux Domaine prive 55 acres, 2 maisons sur le lac + terrains additionnels pour vente ou const.Nicholas Stephens, RE/MAX du Cartier NS, 514-731-7575.112 BORD DE L'EAU AU SUD de Labelle, cottage 2008, 3 ch.+ app.s/sol, borne par riviere Rouge, 265 000$.1-800-308-2836 ygareau.com ESTRIE Const.2004, 168 pi de facade sur le lac Boissonneault (navigable sur 7 km).339 000 $.Photos disponibles: e.lauzon30@gmail.com 819 437-6902 LA MINERVE, lac Napoleon, canadienne 3 ch., 1272f bord du lac, 145 748 pc, 299 000 $.ygareau.com 1-800-308-2836 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES BORD DE LfEAU ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Zone navigable condo de plus de 1600 pi2 bien situe avec garage.Interieur bien eclaire, 3 cac, pl.bois, terrasse intime vue panoramique sur la riviere et la ville.Le prix demande: 389000$.Quai pour bateau incl.MLS 8608459 Luc Bessette Groupe sutton millenia 514-2315886 ST-LAMBERT, beau condo, 2 ch.+mezzanine.S/bains refaite, patio neuf, 2 stat.Meubles disponibles.450-466-9340.121 FERMES TERRES KIAMIKA, chalet de chasse, lot boise de 182 acres, borne par le Parc Papineau, sur 5280f.Financement.148 800 $.Y.Gareau ctr 1-800-308-2836 122 TERRAINS RESIDENTIELS LAC ST-PAUL, navigable, terrain 54 731 pc, au lac 253f.45 000$.1-800-308-2836 www.immeubleslaurentides.com LAVAL, Duvernay Est, terrain 4664 pi car., pret a construire, 119 000 $.R.Chartrand, 514- 944-5477, Sutton Excellence.MTL terrain 184 000 pi2 pour projet condos 12 etages, pres metro, train, autor.32millions $ Royal crtr, 514-865-7244.131 ILE DE MONTREAL 2.ouvert, tres coquet, face au Jardin botanique - Metro Viau / Pie IX, poele+frigo, chauffage, eau chaude, immeuble propre, tranquille, 480 $.514-287-9272 4., METRO BEAUDRY, magnifique style victorien, 514-287-9272.5.duplex, propre, repeint, quartier residentiel, calme, stat., libre.514-560-0222 A AHUNTSIC, 10 615 Francis, 4.chauffe, 795 $, propre, tranquille, poele frigo,438-381-7392 AHUNTSIC, 5.haut duplex spacieux.Ideal jeune couple ou retraite.Pres Promenade Fleury.950$.libre 514-941-9496 AHUNTSIC, 6., r.de ch.de triplex, cul de sac, a pied metro Sauve, completement renove, 3 ch., double garage, cour, s/jeux, entreposage, 1595 $, sept.,9645 Millen, 514-733-6532 AHUNTSIC, 8930, St-Laurent, 3.entierement renove, libre imm., 630$, 514-238-2699.AHUNTSIC.Grand 5., au 2e, pres services, pl.bois/ceramique, 2 balcons, a/c, entrees lav./sec./lav./vaiss., non chauffe, 900$.1er aout.514-389-0748 ANGUS, 2825 Gilford, bloc neuf, beton, style condo 4., 850 $ avec stat.514-727-1695.AVONS 5x1.+ 19x2., 17x3.+ 2x4.et 1x5.aMtl (Ahuntsic, Anjou, Villeray, Rosemont) 465$ a 775$.514 384-9852 131 ILE DE MONTREAL BELLECHASSE, 29e av., 1., 3., poele frigo et 4., eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3.- 4., grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de lfhopital Ste-Justine.Tres clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N., 3., face parc Kent, chauffe, tranquille, poele-frigo, 514 739-8171, 514 430-9096 šššššššššš C.D.N., 4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1., 3., 4., 5., chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans bloc tres bien entretenu, pres metro, UdeM et tous les services, 514-577-5941 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 COTE-ST-LUC, 3., chauffes, eau chaude, renoves.Pres tous services.514-973-3218 DORVAL .3.pour juillet, 640$.Poelefrigo inclus.2.pour juillet et aout 580$.Poele-frigo inclus, chambre fermee, propre.514 631-1474 ED.-MONTPETIT, face U de M 1., 2., 3., 4., poele/frigo, eau chaude, chauffe.Visite lun.au samedi, 514-344-8885.LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 METRO JOLIETTE, (a 2 pas), 4.ferme, chauffe, eau chaude, 1er etage, buanderie payante.Libre, 695 $.514-324-8658.METRO LIONEL-GROULX, superbe et vaste 5.sur 2 etages, victorienne renovee, ensol., stat.1095 $, 514-274-4145.METRO PIE-IX, 4.chauffe, libre, 625 $.METRO BERRI, condo 5.2 cac, tout meuble, libre, 1600 $.L.COURNOYER .RE/MAX HARMONIE INC.514 259-8884 METRO Radisson, 3 min.a pied.5.haut duplex, 3 ch., pres services, libre, 514-979-8068 METRO Sauve / Pres Fleury Beau grand 5.renove, 2 ch.2e, entrees lav./sec.Non fumeur aout/sept.945 $.514-381-7807 MTL-NORD, 5.haut duplex, quartier residentiel.pres centre dfachats, bus et CEGEP.765 $.Libre.514-327-0745.MTL-NORD, grand 4.renove, ensol., calme, securite, locker, pres de tout.514-808-8173 N.D.G., adj.Westmount, emplacement ideal, 3.reno, bach., chauffe, eau chaude, 4 electros ,bois franc, poss.louer gar.570 $.514-737-0744 apres 17h.N.D.G.O., 4.reno, demi s/sol, juil./aout, incl.poele/frigo, chauff.eau chaude.200$ offert pour demenagement.450-443-0004.N.D.G., spacieux et ensol., 3.ou 4., pl.bois franc, plafonds haut, face parc, balcon,garage, frais peint, calme 850 a 1045 $ chauffe + electros 514-486-4875 N.D.G., village Monkland, 6.chauffe, renove, 1250 $.514-239-1311; 450-763-0863 OUTREMONT, 1160 Laurier O.5., face a lfeglise St-Viateur, 1500 pc, grand hall dfentree, 2250$/mois.514-770-1160 OUTREMONT - 4., 1 ch., rdc 3plex, cuisine + sdb neuves, calme.1025$ Juil.514-895-5911 OUTREMONT, coquet 5., calme, propre, jolie rue, pres metro et services, electros.1435$ chauffe, sept., 450-533-6868 OUTREMONT gLE CHOPINh 25 Vincent-dfIndy.Immeuble et app.entierement renoves.1.a partir de 850 $ 3.a 1195 $ 4.a 1745 $ 5.a 2695 $ 514-731-9268 www.cromwellmgt.ca PARTHENAIS, 3.560$, 4.730$, renove, pl.bois franc, balcons, 514-253-1756.P.A.T., 4.grand, renove, pl.bois, pres services, stat., libre, 438-885-4425, 514-642-1750 PETITE-PATRIE, grand 5., 2e, renove, avec terrasse.Pres tous services.Libre.514-293-5960.PLACE CAVENDISH N.D.G.1.- 2.- 4.Spacieux, tout inclus, planchers de bois.Occupations immediates ou futures.Piscine int., sauna, gym, stat.ext.inclus.CLSC, depanneur dans immeuble.Quelques pas des bus.514-481-2818 PLATEAU, 10., balcons, gar., pl.bois, rue calme, famille bienvenue.1600$.514-833-0371.500 $ + 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 1.- 2.PLATEAU 1.meuble, tout incl., balcon, buanderie, libre actuel ou juil.530$-535$ 514-277-7308 PLATEAU 1.meuble, tout incl., balcon, buanderie, libre actuel ou juil.525$-535$ 514-982-6910 PLATEAU, 5., 2 ch., 2e, parc Lafontaine, entrees, cachet, 1100$ 514 525-6822 ou 514 527-6924 PLATEAU adj., Mont St-Louis, pres Carre St-Louis, condo-loft, 1 ch., 1200$, 514-598-0907 PLATEAU, Bordeaux, 3e etage, 6 pces, 2 cac, aire ouverte, 1150$ non chauf., 514 508-6201 131 ILE DE MONTREAL PLATEAU, face Parc Lafontaine 3., bois franc, electros, chauffe, cour, 900$, 514-694-4833 PLATEAU, grand 5.cachet++, balcons, les entrees, 1100 $ chauffe, libre, 514-598-0988.PLATEAU, HOMA 2.- 3.- 4.- 5.485$ a 875$.Libres.514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, metro Laurier, grand 3., rdc, pte patio, les entrees, calme, libre 795$.514 678-5257 PLATEAU, St-Andre, rdc, 4., vitraux, boiseries, stat., 990 $.514 508-6201 PLATEAU, superbe 6., 2 ch.dont 1 immense, grande cuisine, 2 s/bains, boiseries, bois franc 1600 $ sept.514-216-8373 PLESSIS, Ste-Catherine, 3.800$, 4.900$.Disponibles.514-847-1742, 514-983-1742.R.D.P., 5., 2e etage dfun 8- plex, pres tous services, 700 $ stat.incl.Libre.514-648-3860.ROSEMONT, 19e Av., 3., 2e, renove, ideal personnes tranquilles, 590 $, 514 578-6638.ROSEMONT, 4.+ cave, libre, 790 $.Ref.Pas dfanimaux.514-770-7130 ROSEMONT, 4., Ch.-Colomb, 3e de cinqplex, 1 ch., dinette, grand salon, renove impecc.Sept.775 $.514-271-5108.ROSEMONT, 4.meuble, 2 cac, propre, balcon, entrees, ref., sept., 680$, 514-970-8653.ROSEMONT, 5., 2e, tout reno Belanger pres Pie-IX, 1250 $, 514 376-2128 ou 514-910-2379 ROSEMONT, 9e av./ Masson.4.refait a neuf.1 ch.fermee.800 $.Libre.514-723-1538 ROSEMONT, (Angus), 4., 3e, 2 ch., pl.bois neufs, frais peint.514-326-1101 ou 514-585-2329 ROSEMONT, grand 4., haut duplex, entrees lav./sec., tapis mur a mur, ideal personne tranquille, 725$.514-255-1093.ROSEMONT, Pie-IX/ Beaubien, grand 3., rdc, bois franc, calme, 600$, aout 514-729-8477 ROSEMONT-VIEUX, 4.hautduplex, 875 $ renove, 2 ch.bois franc, libre, 514-564-8557 ST-HENRI, 5., 2 ch., metro.2e.Tout renove.libre 795 $.Ref.514-766-6604 apres 19 h.ST-LAURENT, 2.3.4.chauffes eau chaude, reno, pres tous les services 514-209-3219 ST-LAURENT, 3., 4.chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous services, 514-209-3218 ST-LAURENT, 3., 4.chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous services, 514-744-8440 ST-LEONARD, 4., 2 ch.Peint.Entrees.Balcons.Ideal couple.720$ chauffe.Juil.514-952-9665 ST-LEONARD, beau 4., 1er etage dfun 5-plex, ensol., propre, cuisine et s/bains renovees, fenetres neuves.Pres parc et services.820 $ chauffe.Libre imm.514-968-8796 apres 19 h.ST-LEONARD, condo 4.neuf 995 $, stat.int., a/c, entree lav./sec., luminaires et stores incl.Francois : 514 830-0675.131 ILE DE MONTREAL ST-LEONARD, grand 3., s/sol 3plex, pres transport, CLSC, ideal pers.seule 514 321-8838 ST-LEONARD, pres Viau et Jean-Talon, grand 3.ensol., bois franc, entree lav./sec.615 $ chauffe.Libre.514-721-1672.ST-MICHEL, 5.bas duplex, tout renove, armoires de cuisine en bois, ceramique, pl.bois franc dans cac, pas dfanimaux, 975 $, libre, 438-275-4305.TETREAULTVILLE, 3., 2e triplex, 525 $, libre, references, pas dfanimaux, 514-351-8736.VERDUN - 2e Av.4.renove.Lav.sec.incl.Pas dfanimaux.Aout.Ref.720 $.514-743-5230 V.M.R., bas duplex tres ensol., 5 min.centre-ville (train), 3 ch., 1 s/bain + 1 s/eau, s/lavage a lfetage, foyer, a/c, tout renove, cour, gar.int.+ stat.ext., 1520$ Occupation imm.514-267-1439 V.M.R.Hauts duplex renoves.2 et 3 cac.Exc.cond.Pres transport en commun.Disp.imm.Nicholas Stephens, RE/MAX du Cartier NS, 514-731-7575.132 CENTRE-VILLE G R I F F I N TOW N impeccable, restaure, lumineux, terrasse, jardin, remise, 1 cac, 1325$, Libre.Ref.514-570-4853 jean.e.fortier@sympatico.ca Le Regency 3555, CoTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musees et des magasins Portier 24 heures WESTMOUNT, tres grand 6., face au parc, 1700$ chauffe et eau chaude.514-935-3163.135 LAVAL RIVE-NORD 135 LAVAL RIVE-NORD STE-DOROTHEE, 3.luxueux, foyer, tourbillon/douche, stat.ext.750$, promo.450-969-4345 136 RIVE-SUD LONGUEUIL, 5.rdc, elect.loc.tranquille, enquete-credit.Pas df animaux.Stat.745 $.Libre.D.ROY, Sutton, 514-891-1815 137 BANLIEUE OUEST DORVAL LakeshoreVilla Appartements renoves Visite libre les sam.11h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangee ;2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-631-5066 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de lfeau 2.-3.- 4.-5.Tout inclus: poele/frigo, chauffe/ eclaire/eau chaude et taxes.A partir de 550 $.Lav./sec.a chaque etage .Piscine ext, sauna, securitaire .Pres train, centre-ville 514-684-7481 PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 139 LAURENTIDES LANAUDIERE 139 LAURENTIDES LANAUDIERE SECTEUR MONT-GABRIEL Magnifiques maisons a louer, loyer selon grandeur: .825 $, 1130 $, 1425 $, Entretien terrain inclus.Pas dfanimaux, ref.1 libre maintenant, 2 en juillet.A STE-ADELE 514-992-8788 139 LAURENTIDES LANAUDIERE MONT-TREMBLANT, 3.neuf, entrees lav./sec., 550$, libre.A voir.Daniel 514-238-2699.145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANJOU, face aux Galeries, 4., ascenseur, libre 1er sept., 1190$/ mois, 514-643-2937.PARC ANGUS Grands 4., 2 cac disponibles 1er sept.965$ et plus.514-526-1147 ST-LAURENT, quartier Bois Franc, 3., 2 pl.stat.int., 875$, libre 15 sept., 514-993-9136.147 CHALETS GASPE, vue panoramique Rocher Perce, plage infinie, 5 ch.equipe 800$/sem 514-830-8646 149 PROPRIETES ILE-DES-SOEURS, maison de ville au bord de lfeau.La nature en ville, 2249,50 $/mois, aout 2012 a dec.2013, 514-605-0988 P.A.T., cottage 5.non eclaire/ chauffe, garage, salle de jeux, salle de lavage.Ref., libre, 900$ 450-589-2112; 514-889-6608 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER BORD DE LfEAU, P.A.T., foyer, mezz., meuble.Ideal pour depannage.Au mois.1200$ Libre.514-645-4581 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 3.4.equipes Au mois.514 - 952 - 0087 RIDGEWOOD, pres U de M / centre-ville, 2 ch., garage int.court terme 514-846-0739 160 PROPRIETES A REVENUS BROSSARD 8 x 4.Revenu.: 63 000$, pres Mail Champlain.Exclusif.MICHEL FILION 450 446-7500 Multi-Logements agence imm.LONGUEUIL 8 x 4., rev.58 180 $, elect.loc., aucun tapis, 16 stationnements.Prix a discuter.MICHEL FILION 450 446-7500 Multi-Logements agence imm.MTL - SECTEUR MERCIER Pres metro Cadillac.Beau 4 logis, const.1985.6., 5., 5., 3.Elect.loc.Rev.39 636 $.Grand logis de 1500 pc.Possibilite de transformer en condo ou proprio occupant.Prix demande: 675 000 $ MICHEL FILION 450 446-7500 Multi-Logements agence imm.PLATEAUMT-ROYAL, 37x1., 2 200 000 $.Alain, 514-526- 4545.alaincmoi@hotmail.ca 162 PROPRIETES COMMERCIALES INDUSTRIELLES 162 PROPRIETES COMMERCIALES INDUSTRIELLES Edifice a bureaux/entrepots Baux de 3 a 5 ans Revenu brut 250 000 $ Prix demande: 2480 000 $ Agents sfabstenir.514 942-4459 A STE-THERESE, NEUF ! ANJOU, Edifice a bureaux.Const.1990.Beton et acier, asc., 44 stat int., 25 stat.ext.Rev.6.5 fois Rev.brut 568 000$ /annee .Prix 3 700 000$ Claude Latraverse.Sutton Acces inc.514-727-7575 170 COMMERCES CAFE-BAR (5 a 15 loteries), Bistro et resto 5 jrs, depanneur avec ou sans essence, terrain.Royal crtr, 514-865-7244.DEPANNEUR a Eastman, a vendre ou louer avec option dfachat, gaz, poss.de resto, loft, batisse, terrain, 369 000$ + inventaire, 514-467-0772.HOTEL 75 chambres, revenus 1 million $, prix 3 millions $.450 646-5969 POISSONNERIE et TRAITEUR Entreprise familiale etablie depuis 26 ans a La Prairie.Guy Goyette au 450-659-0559 RESTAURANT 60 places, cuisine francaise, etabli depuis 25 ans, avec service de traiteur, secteur Est de Mtl.Ideal pour couple.Veritable aubaine! 45 000$ 514-237-2676 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER C.D.N., batiment industriel de 800 a 3000 pi2.Quai de chargement, pres de Decarie.514-737-2268 poste 225 LOCAUX industriels et commerciaux a louer, ville dfAnjou, de 2500 a 14 000 pi car., pour espaces de bureaux ou entrepots.514-494-7336 174 COMMERCES A LOUER 7215 St-Denis, magasin 1100 pi, 1800 $/mois.514 727-1695 LOUER/vendre, local comm., un bureau de change, Achalandes.St-Denis UQAM.Loyer 1300 $ chacun.514-992 6889 176 BUREAUX A LOUER CENTRE dfaffaires, 3300 boul.Rosemont, petits bureaux 230 $ a 385 $, salle dfattente et de conference inclus .Aussi 1450 pc, 4 bur.fermes.514-796-4699 OUTREMONT, 1160 Laurier O.face a lfeglise St-Viateur, 5., 1500 pc, grand hall dfentree, 2250 $/ mois, 514-770-1160 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: a r t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 ENCAN, mercredi 25 juil.13h.Antiquites, etc.450-796-2886 www.encangelineau.com 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 222 TROUVE PETITE CAMERATROUVEE sur la 2e Avenue a Ville LaSalle 514-768-5076 235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 1949$, 12x16: 2199$, 15x20: 3099$, 20x30: 6899$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450-632-0007.LIQUIDATION OUVERTE AU PUBLIC! 2 centres de distribution Calgary et Montreal Rayonnage a palettes, chariots elevateurs, Preparateurs de commandes, convoyeurs, chariots, technologies de l'information electronique, etageres, et bien plus encore! www.liquidap.com Appelez 616-719-5917 pour plus d'informations 240 MARCHE AUX PUCES ARMOIRETELE,gBernhardh + 4 tiroirs int.51x54,+meuble tele 49x26, 400$, 450-466-9340 DEMENAGEMENT, 12 couvertsWedgwood, buffet, biblio, pharmacie, chaise hautre antiques.Cristal, meubles teles, tableaux, tapis, 450-466-9340 Demenagement, lit escamotable dans unite rangement, cuisiniere, table tv, dry bar vert, table salon, lampe.514-642-9592.MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2012 26 AUJOURDfHUI MAXIMUM Ensoleille Vents legers.Probabilite de precipitations: 10 %.Facteur humidex 27.17 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable Vents legers.Probabilite de precipitations: 20 %.Facteur humidex 24, en soiree.27/18 DEMAIN MAX / MIN Nuageux avec percees de soleil.Probabilite de precipitations: 30 %.27/17 VENDREDI MAX / MIN Passages nuageux.Probabilite de precipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL Atlantic City Cape Cod Daytona Beach Kennebunkport Key West Miami Old Orchard Wild Wood Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Beau 25 15 Soleil 29 16 Soleil 27 14 Beau 19 16 Beau 37 20 Pluie 20 13 Nuageux 25 14 Soleil 28 17 Pluie 27 27 Orages 36 24 Eclaircies 27 20 Beau 29 21 Orages 29 25 Soleil 32 23 Orages 20 11 Eclaircies 20 14 Orages 21 13 Ensoleille 24 13 Eclaircies 23 13 Ensoleille 27 17 Averses 20 13 Variable 21 15 Orages 21 13 Ensoleille 27 21 Soleil 22 16 Averses 17 10 Orages 22 15 Averses 25 16 Soleil 30 20 Soleil 27 19 Orages 33 23 Soleil 27 12 Beau 29 26 Variable 33 25 Soleil 26 15 Soleil 29 22 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Soleil 27 19 Orages 37 25 Soleil 30 21 Beau 19 12 METEO TOUTE LA METEO SUR WWW.LAPRESSES.CA/METEO Soleil 20 14 Ensoleille 26 16 Beau 25 13 Ensoleille 25 15 Ensoleille 23 13 Beau 24 15 Ensoleille 20 14 Beau 23 14 Ensoleille 25 14 Beau 24 14 Beau 23 13 Beau 24 15 Beau 24 12 JOUR > debut 5h31 / fin 20h30 / duree 14h59 6 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 J U I L L E T 2 0 1 2 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 270 SOINS PRODUITS NATURELS EXCELLENT massage Thai, chinois.Reçu.1007 Van Horne, Outremont.514-273-8688 270 SOINS PRODUITS NATURELS MASSAGE thaï, chinois relaxant, 1750 Marie Victorin # 290 Longueuil, 514-966-0088 PRÉPOSÉ(E) À L\u2019ENTRETIEN des bâtiments et terrains Poste à temps complet - 40 heures semaine Sous la responsabilité du contremaître, le candidat recherché exécute le travail d\u2019entretien général des bâtiments tel que la plomberie, la menuiserie, le jardinage et autres tâches connexes.Il doit s\u2019assurer du respect des lois et règlements en matière de santé et sécurité du travail.EXIGENCES \u2022 Cinq (5) années d\u2019expérience pertinente.\u2022 Diplôme d'études secondaires constitue un atout.\u2022 Bonnes connaissances générales en entretien de bâtiment, habile et débrouillard.\u2022 Doué pour les relations interpersonnelles et aptitude à travailler en équipe.\u2022 Permis de conduire valide selon les exigences des tâches à effectuer.CONDITIONS DE TRAVAIL Salaire concurrentiel et avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre C.V.au plus tard le 3 août 2012.ress.humaines@sulpc.org 514 286-9021 Les Prêtres de Saint-Sulpice de Montréal recherchent un(e) 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT L\u2019Académie Hébraïque école primaire recherche un(e) ENSEIGNANT(E) DE FRANÇAIS EN ÉDUCATION SPÉCIALISÉE Le candidat devrait détenir une maitrise en éducation.S.V.P.envoyez votre CV à rabbi.benarroch@ha-mtl.org 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES Division détail de Mercedes-Benz Canada Inc.Division détail de Mercedes-Benz Canada Inc.5minutes du pont Champlain et 10 minutes du pont Jacques-Cartier Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, boul.Taschereau,Greenfield Park 450 672-2720 Mercedes-Benz West Island 4525, boul.St-Jean, Dollard-des-Ormeaux 514 620-5900 5minutes au nord du centre commercial Fairview Luxe accessible.Certifié.0,9%* TAUX DE FINANCEMENT Nous offrons la plus grande sélection À PARTIR DE de véhicules d'occasion CertifiéMercedes-Benz Classe R Année Km Prix R350 BlueTEC 4MATICMC DP331536 2012 6100 54995$ AD315988 2011 24482 49995$ N1162755 2011 6574 49995$ CLK Année Km Prix CLK350 Cabriolet W1279524 2009 25012 42995$ Classe E Année Km Prix E300 4MATICMC Sedan WW1134544 2008 50000 29995$ Classe C Année Km Prix C230 Sedan WAD284161 2009 33000 27995$ C250 COUPE RC1275290 2012 8480 39995$ C250 4MATICMC Sedan WC1154196 2011 4865 33995$ P326589 2011 7000 33995$ DP339580 2010 60300 29995$ C300 4MATICMC Sedan WC1152042 2011 7100 36995$ WC1154230 2011 4914 36995$ WC1153262 2011 6529 36995$ WC1151353 2011 7056 36995$ WC1150570 2011 5840 36995$ WC1152041 2011 4112 36995$ W1271331H 2010 52300 33995$ DP313890 2009 49219 29995$ DP325799 2009 60551 29995$ DP339153 2009 55969 29995$ DP340229 2009 62811 29995$ DP346071 2009 37700 29995$ C350 4MATICMC Sedan N1153097D 2011 3779 38995$ smart Année Km Prix smart Passion cab WC1180471 2011 5971 14995$ WC1180316 2011 5088 14995$ smart Passion cpé WC1180345 2011 5339 14995$ P339002 2010 25088 12995$ Classe B Année Km Prix B200 RC1158934 2011 8900 25995$ RC1158933 2011 10900 25995$ WC1150525 2011 12226 25995$ VEP322610 2011 13012 25995$ WC1157183 2011 4476 25995$ WC1025843 2010 22785 21995$ DP321997 2009 46696 19995$ GLK Année Km Prix GLK350 4MATICMC DP338198 2010 38854 29995$ Classe ML Année Km Prix ML350 4MATICMC DP300079 2009 75132 31995$ ML350 BlueTEC 4MATICMC R1263591 2010 56912 44995$ Classe S Année Km Prix S550 4MATICMC Sedan W1269399 2010 46583 69995$ Liquidation 2012 Mercedes-Benz ©Mercedes-Benz Canada Inc., 2012.Toutes taxes, frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrementet d\u2019assurance en sus.Contactez-nous dès aujourd\u2019hui pour plus d\u2019informations et pour faire l\u2019essai du véhicule de vos rêves.L\u2019offre se termine le 31 juillet 2012.Photos à titre de référence seulement.17 février 2010 tous les samedis (514) 987-8363 École privée située à Montréal, à la recherche: d'enseignants qualifiés.Doivent posséder le brevet du MELS.Pour un poste en primaire, histoire secondaire, français secondaire, mathématique secondaire et sciences secondaire.Faire parvenir votre CV à: rechercheenseignants @gmail.com 310 BUREAUX COMMIS D\u2019ENTREPÔT Marchandise légère Réception & expédition Emballage Préparation de commandes Temps plein (jour) Bilingue Faxer CV : 514-871-9532 RÉCEPTIONNISTE parfaitement bilingue avec min.2 ans d\u2019expérience.CV par courriel : louise@neon.ca 313 INFORMATIQUE TECHNICIEN(NE) EN INFORMATIQUE Poste permanent niveau junior.Fournir des services informatiques à distance et aux bureaux de notre clientèle.Postes, réseaux et serveurs.emploi@Pointsys.ca 319 VENTE COMMERCE ENTREPRISE DE LAVAL recherche: REPRÉSENTANT(E) avec minimum 3 à 5 ans d\u2019expérience dans la vente de stands d\u2019exposition pour développer nouvelle clientèle.C.V.à: lcyr@presentationdesign.com MANUFACTURIER de portes et fenêtres LES MEILLEURS R.D.V.C\u2019EST NOUS QUI LES AVONS ! Aucun déplacement inutile! Nous sommes présentement à la recherche de: REPRÉSENTANT(E) dans la vente directe, avec expérience dans la vente de portes et fenêtres ou dans le domaine de la construction.Formation fournie.Le meilleur r-d-v de l\u2019industrie.À vous de jouer ! PATRICK: 514-994-8939 patrick@pfexpertmontreal.ca 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION CHEF PÂTISSIER(ÈRE) recherché(e), minimum de 5 ans d'expérience.Temps partie, temps plein.Veuillez contacter Eva au 514- 576-1836 ou 514 448-6278 ou faxez CV au: 514 448-6280.Courriel : blossombylaplaza@gmail.com Fabricant de pâtisserie à Boucherville cherche un(e) CONTREMAÎTRE polyvalent et dynamique Expérience en gestion humaine et connaissance de la suite Microsoft Office.Sec.V minimum demandé.Poste permanent de jour.Du lundi au vendredi.35 000 $ et+ par année.Claude (après midi) 450-655-0201 326 CONSTRUCTION Pour un projet de condos.15 ans d\u2019expérience.514-993-9136 SURINTENDANT 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE COUPLE CONCIERGE, pour 18 unités à V.M.R.Ménage, collecte loyers, la location, réparations mineures, etc.Doit être honnête, responsable , travaillant.Tél.: 514-733-4112 Fax: 514-733-7838 mgossian@qc.aira.com ON FAIT APPEL À VOTRE Tél.: 450 357-2740 www.paralysiecerebrale.com Sans frais: 1 866 849-2740 ou 1 800 311-3770 445 STUDIOS DE MASSAGE 514-666-7777.Paula, nouvelle place, 16 filles, 4265 Montée St- Hubert, St-Hubert, J3Y 1V2 445 STUDIOS DE MASSAGE NOUVEAU Massage technique africaine.Nyasha 514-742-2035 502 AUTOMOBILES AUDI Roadster 2002, sièges chauffants , vitres élect., alarme, 6 vit.Impeccable! 18 000 $.514-271-5108 BMW état neuf, HP 2 Enduro, 2006, 2500 km, 21 000$.HP 2, Mégamoto, 2008, 2000 km, 23 000$ 514-983-4619 CHRYSLER 300 Touring 2010, 4 ptes, noir, aut.a/c, excellente condition, 30 600km, 17 000$, 514-823-2007.HONDA Civic coupé, 08, noir, aut., a/c, mags, 49 900 km, entretien, impeccable, femme proprio 11 995$ 514-941-4437 HYUNDAI Accent 2009 aut., bal.gar., 12 800 km, reprise de finance.Parfait pour étudiant(e).6980$.Claude 514-795-1000 LEXUS LS600 HL 08, Hybride, 39 000 m, 66 500$.Valeur 145 000$, 514-690-4650 MERCEDES E300 4-Matic, 2009, tout équipée, 46 000 km, noire, reconstruite, prix du gros 28 500 $.Claude 514-795-1000.MINI COOPER John Works Spécial Édition, 2009, 20 000km argent intérieur rouge, 27 500$ 514-983-4619 NISSAN Murano 3.5 SL, 2009, 73 000 km, 4X4, gris foncé, aut., très propre.Attache-remorque.19 500 $.514-266-5096.PORSCHE C2 1986, 2 portes, excellente condition, 2 proprios, 19 800$ Porsche Prestige, Paul- André Gélinas, 514-990-0141 PORSCHE Cayenne 2013, Soyez premier à commander, livraison avant décembre 2012! Porsche Prestige, Paul-André Gélinas, 514-990-0141 SUBARU Forester XT 09 tout équipé, 44 000km, sièges cuirs chauffants.Dame proprio, très propre.20 000$.514-513-5696 502 AUTOMOBILES PRévisés et garantis Membre Club Volvo Québec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES CHEVROLET Avalanche LS, 2008,noire,113 000 km, tout équipée, excellente condition, 18 500 $.Claude 514-795-1000.LINCOLN Aviator 2004, super prorpre, 128 000 km, champagne, 8500 $, 450-671-1511.SANTA FE 06, bleu foncé, comme neuve, 94 000 km, 8400 $, femme propriétaire, 514-592-4135, 450-649-3569.506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION ENCAN Dans le cadre de l\u2019exposition du Granby International des voitures anciennes, qui se tiendra les 28 et 29 juillet 2012, au parc Daniel Johnson à Granby.Un encan de véhicules de 1992 et moins aura lieu le samedi 28 juillet à compter de 10h.Bienvenue aux vendeurs et acheteurs.Pour inscrire un véhicule, 450-659-6209, 450-372-2760, cell.450-531-2286.658 BATEAUX NAUTIQUES BATEAU 16\u2019 fibre, 6 pl., devant ouvert, moteur 65 HP, sonar, remorque.3200$.514-826-2842 QUAI aluminium, top en cèdre, avec acc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450-444-5974.RINKER 280, 08, 32 pi, marin et blanc, seul.100 h.Équipé A-Z, a/c, génératrice, 2 frigos, 2 lavabos, 2 tv++.Moteur 496 Magnum 8.1l.Pied Bravo 3.Valeur neuve 145 000$.Aubaine! 89 500 $ nég.Doit vendre rapidement.CL inc.514-235-9448 658 BATEAUX NAUTIQUES SEA RAY 380, 1999, 900 hres, tout équipé, A1, évaluation professionelle mars 2012, exc.cond.140 000$ Faites une offre! Doit vendre, j\u2019ai acheté Sea Ray 45 pi.514-891-5151 robertgoyette@hotmail.com SEA Rayder F14 1996, 120 HP, turbine, 14 pi, très propre, A-1, (maladie) 3500$.514-796-3406. L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 J U I L L E T 2 0 1 2 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1er ANNIVERSAIRE ANDRÉ BOUTIN Aujourd\u2019hui déjà un an que tu nous as quittés.Si rapidement, encore trop jeune mais comme tu le voulais vraiment tandis que tu pouvais encore profiter de la vie sans avoir à connaître l\u2019ennui de vieillir.Papa, la vie ne cesse de nous montrer à quel point tu veilles toujours sur nous de ton nouveau paradis,MERCI ! Bien entendu, il n\u2019y a pas une journée qui passe sans que nos pensées,nos souvenirs et même notre banal quotidien ne nous ramènent vers toi.Merci aussi de te montrer si présent dans ce quotidien encore souvent bien fragile.Tu nous manques terriblement mais nous nous savons choyés d\u2019avoir pu partager avec toi tous ces nombreux souvenirs qui, eux,ne s\u2019effaceront jamais.Aujourd'hui,nous nous retrouvons tous sur le terrain de golf, par la suite levant notre verre en ton nom comme tu serais tellement heureux de nous voir encore le faire.Nous te saurons avec nous malgré tout.Continue de veiller sur nous.Ton épouse, tes filles, tes petits-enfants et tes gendres xxx INDEX DES DÉCÈS BOURQUE, Rita (Aubut) Montréal CARTIER, Jeannette Ville Mont-Royal CASTONGUAY, Yvan Montréal CHAMPAGNE, Marguerite Laval CLÉMENT, Pierrette Montréal DAOUST, Thérèse St-Henri DE HAÎTRE, Jean-Paul Montréal GAGNÉ (née Thibault), Réjane Montréal GAUCHER LACASSE, Lise Montréal GENDRON, Michel Montréal GIRARD, Roger GOYETTE, Florent Laval GRÉGOIRE, Lucienne LABRIE, Roger Montréal LA RUE, Denise (née Lortie) Montréal LaSalle, Richard LAURIN, Solange Montréal MARCOTTE, Fernand Montréal MILO, Yvette (née Dupuy) Laval PAGÉ, Pierre ROUSSEAU, Louise Rawdon SACCARO (née Ouimet) Huguette SCHILLING, Lucie (née Lachapelle) Mississauga (Ontario) TARDIF, Claire Sherbrooke lapresse.ca/necrologie Décès BOURQUE, Rita (Aubut) 1926 - 2012 À Montréal, le 14 juillet 2012, nous a quitté notre chère maman Rita Bourque, née Aubut et épouse de feu Lucien Bourque.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Danièle (Marc Shaigetz), Suzanne (Robert Jodoin), ses petitsenfants François-Alex (Christina Yeung), Laurence (Stéphane Brunache), Louis- Henri (Charlotte Larose), Olivier (Stéphanie Auger), ses arrière-petitsenfants Maya,Arthur et Marguerite, ses soeurs Gilberte et Margot, ses bellessoeurs Gabrielle et Thérèse, neveux, nièces, parents et amis.Nous gardons le précieux souvenir d\u2019une mère et grand-mère aimante, dévouée et au parcours exemplaire.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, Beaubien est, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi 27 juillet 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi: 28 juillet dès 9 h.Un service religieux sera célébré le samedi 28 juillet 2012 à 11 h à l'église Saint-Esprit de Rosemont, située au 2851, rue Masson, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS Lucille-Teasdale.CARTIER, Jeannette 1919 - 2012 Est décédée, le 18 juillet 2012, à l\u2019âge de 92 ans, Jeannette Cartier de Ville Mont- Royal, fille de Louis Joseph Cartier et Berthe Julien.Mlle Cartier était la soeur de feu Jean-Paul Cartier (Thérèse Francoeur), feu Laurette Cartier et feu Roland Cartier.Elle laisse dans le deuil de nombreux cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille accueillera ses parents et amis le jeudi 26 juillet 2012 à compter de 10 h au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, rue Beaumont,Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com suivra à 10 h 30 la célébration de la liturgie de la Parole.CASTONGUAY, Yvan 1932 - 2012 À Montréal, le 14 juillet 2012, à l\u2019âge de 79 ans, est décédé M.Yvan Castonguay, conjoint de Mme Hélène Lévesque.Il laisse dans le deuil son frère Marcel ainsi que sa soeur Lizon, ses beaux-fils et sa belle-fille, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal, Québec H1M3E3 T : 514 735-2025 F : 514 252-0547 le vendredi 27 juillet 2010 de 11 h à 15 h 30 suivi d\u2019une liturgie de la parole en samémoire en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés.CHAMPAGNE, Marguerite 1922 - 2012 À Laval, le 23 juillet 2012, à l\u2019âge de 89 ans est décédée Mme Marguerite Champagne.Elle laisse dans le deuil ses enfants Gisèle (John Spencer), feu Jeannine, Claude (Lise Ouellette) et Pierre (Lise Côté), ses huit petits-enfants, ses onze arrièrepetits- enfants, sa soeur Suzanne ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Guay 418 Boul.Labelle Rosemère, Qc le lundi 30 juillet de 19 h à 22 h.Une liturgie la Parole sera célébrée à 20 h 30.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.CLÉMENT, Pierrette 1921 - 2012 À Montréal, le dimanche 22 juillet 2012 est décédée, à l'âge de 91 ans, Pierrette Clément veuve de Raymond Lapierre.Elle laisse dans le deuil son fils Claude, sa belle-fille Guylaine Gauthier, ses deux petits-enfants Karine et Hugo, ses deux belles-soeurs Jacqueline Beaudry (feu Roger Clément) et Marguerite Lapierre (feu Albert Mascitelli), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et précieux amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 28 juillet de 10 h 30 à 12 h 30.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 h en l'église St-Pie-X (coin Cardinal et boul.Pie-X).DAOUST, Thérèse 1928 - 2012 Est décédée le 18 juillet 2012, à l\u2019âge de 83 ans, Thérèse Daoust, de St-Henri, fille d\u2019Alexina Leduc et de Wilfrid Daoust.Mme Daoust laisse dans le deuil ses enfants, François (Denise) et Louise (Pierre), ses onze petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants, le père de ses enfants, Benoît, de nombreux neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis.Celle qui aimait tant les voyages, nous a quittés pour rejoindre son père et sa mère, ses deux frères, sa soeur et sa fille cadette, Claire.La famille recevra les condoléances le samedi 28 juillet 2012 à compter de 10 h 30 à l\u2019église de St-Timothée et les funérailles auront lieu à 11 h au même endroit.DE HAÎTRE, Jean-Paul 1918 - 2012 À Montréal, le lundi 16 juillet 2012, est décédé, à l\u2019âge de 93 ans, Jean-Paul De Haître.Il laisse dans le deuil ses enfants Lyette (Claude Bradette) et Michèle, ses petitsenfants François,Mathieu,Lysiane, Julie et Caroline, ses trois arrière-petitsenfants, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 28 juillet de 13 h 30 à 16 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation Berthiaume-Du Tremblay et à l\u2019organisme «LesAmis de la Bibliothèque de Montréal» seraient appréciés.La famille tient à remercier particulièrement le personnel du 9e étage de la résidence Berthiaume-Du Tremblay, (entre autre Maude), pour les soins prodigués.GAGNÉ (née Thibeault), Réjane 1927 - 2012 À Montréal, le lundi 23 juillet 2012 est décédée, à l'âge de 85 ans, Réjane Thibeault.Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que d'autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 26 juillet 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le vendredi 27 juillet à compter de 9 h.Les funérailles seront célébrées le vendredi 27 juillet 2012 à 11 h en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Le repos St-François d'Assise.En guise de sympathie,un don peut être fait à l'Institut de cardiologie de Montréal.GAUCHER LACASSE, Lise 1940 - 2012 ÀMontréal, le 21 juillet 2012, est décédée à l\u2019âge de 72 ans,madame Lise Gaucher épouse de Réal Lacasse demeurant à Saint-Dominique.Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil deux fils et une fille : Sylvain (Louise Barré), Patrick (Guylaine Jodoin), Sandra (Patrice Gagnon), ses trois petits-enfants : Océane, Sarah et Olivier.Lui survivent également ses trois soeurs et deux frères : Jacqueline (Fernand Beauregard),Agathe (Fernand Lacoste), Odette, Gilles (Françoise Bousquet), Daniel (Francine Després), ses beauxfrères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille de madame Lise Gaucher Lacasse recevra les condoléances, le mercredi 25 juillet 2012, de 19 h à 22 h, et le jeudi 26 juillet à 11 h, au 900 avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél.450-774-6417 Fax 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées, le jeudi 26 juillet 2012 à 14 h 30, en l\u2019église du Précieux-Sang, 2565, rue Saint-Pierre ouest, Saint-Hyacinthe, suivies de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Lalime.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.GENDRON, Michel 1961 - 2012 Le 16 juillet 2012, à l\u2019hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, est décédé subitement M.Michel Gendron, à l\u2019âge de 51 ans, fils de feu Lucien Gendron et de feu Gilberte Provost.Il était l\u2019époux bien-aimé de Marie-Andrée Boyer et le père attentionné d\u2019Étienne Gendron.Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Micheline (Michelle Bluteau), sa nièce Maude Robillard (Dominique Éthier), Marilou Gendron, ses beaux-parents Jocelyne et André Boyer, son beau-frère Benoît-Marc Boyer ainsi que de nombreux amis et ses collègues de travail chez Kraft Foods.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: le vendredi 27 juillet 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 28 juillet 2012 de 11 h à 13 h, suivi d\u2019une liturgie de la Parole dans la chapelle du Complexe.L\u2019inhumation sera faite ultérieurement au cimetière de Saint-Étienne de Beauharnois.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation de l\u2019Hôpital Sainte-Justine seraient appréciés.GIRARD, Roger 1927 - 2012 À l\u2019Hôpital des Vétérans, le 20 juillet 2012, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé M.Roger Girard, époux de feu Yvette Bilodeau, il laisse dans le deuil ses enfants Candide et Carl (Rocio), son petit-fils Lenny ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe le samedi 28 juillet 2012 de 13 h à 16 h 30 suivi d\u2019une réunion de prières en la chapelle du complexe.GOYETTE, Florent 1928 - 2012 À Laval, le 24 juillet 2012, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé Florent Goyette, époux de feu Jeannine Maheu.Il laisse dans le deuil ses filles: Louise(Jérôme), Lucie (Benoît), ses petits-enfants: Julie (Matthieu), Félix et Guillaume (Stéphanie), ses arrièrepetits- enfants: Rémi et Rose.Il laisse également dans le deuil sa soeur Germaine (feu Georges Wauthion), parents et amis.La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval, www.memoria.ca le samedi 28 juillet 2012 de 10 h à 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 12 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société d\u2019Alzheimer seraient appréciés.GRÉGOIRE, Lucienne 1937 - 2012 La famille Mercier a le grand regret d\u2019annoncer le décès de Mme Lucienne Grégoire au Centre Légaré le 19 juillet 2012.Elle laisse dans la peine son époux Charles Mercier, ses enfants Charles Jr (Anne-Marie Desmarais), Nathalie (Alexandre Leahu) et sa petite-fille adoréeAmélie Mercier.Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet à 11 h en l\u2019église Ste-Colette, 11 931, boul.Ste-Colette,Mtl-Nord.La famille recevra les condoléances dès 10 h à l\u2019église.L\u2019inhumation des cendres aura lieu le 4 août au cimetière de La Minerve.Merci au personnel du 9e étage de l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont et du Centre Légaré.Les condoléances peuvent, si vous le voulez, prendre la forme d\u2019un don à la Société Alzheimer.Direction funéraire: www.memoria.ca 1er ANNIVERSAIRE Henriette, HARVEY-TREMBLAY 18 mars 1929 - 25 juillet 2011 Il y a un an tu nous quittais pour ton grand voyage.Malgré ton absence physique, nous te sentons tout près.Tes amis nous remémorent beaucoup de souvenirs.On pense souvent à toi.Veille sur nous.Ta famille qui t\u2019aime xxx Remerciements MERCI au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F. 8 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 J U I L L E T 2 0 1 2 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL La conjonction Lune-Saturne en Balance risque de vous responsabiliser, et bien que cela puisse alourdir le fardeau qui repose sur vos épaules, cela n'ira pas sans vous attribuer davantage de reconnaissance et de prestige.Il faut peut-être sacrifier un petit plaisir frivole afin d'acquérir une renommée ou de vous rapprocher d'un objectif de longue date.TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI Il suffit de regarder autour de vous pour constater que vos désirs les plus chers ne sont pas irréalisables.Toutefois, ce qui s'obtient trop facilement ne rapporte généralement qu'une satisfaction éphémère et superficielle.Le véritable plein épanouissement s'atteint par voie d'autodiscipline.Concentrez vos efforts sur un objectif à long terme plutôt que sur des résultats immédiats.GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN La peur de l'échec ne devrait pas vous inciter à faire marche arrière.La conjonction Lune-Saturne en Balance vous encourage à persévérer en vous organisant méthodiquement.Si vous renoncez à l'action, comment parviendrez-vous au succès désiré?Les gens qui vous fréquentent depuis longtemps estiment justement votre potentiel et l'avis d'une vieille connaissance peut servir d'encouragement.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Il serait sage de refuser de vous laisser entraîner dans les problèmes des autres.Compte tenu de l'influence d'une conjonction Lune-Saturne en Balance, les relations existant entres certaines personnes que vous connaissez peuvent vous mettre un peu mal-à-l'aise.Le mieux que vous puissiez faire consiste à demeurer intègre et à ne laisser paraître aucune forme de favoritisme.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT Étant donné que le Soleil et Mercure sont conjoints dans votre Signe, les loisirs et le divertissement culturel ne devraient pas vous décevoir.Une activité sociale peut même vous placer sous les feux de la rampe.Si une personne avec laquelle vos relations se sont tendues manifeste l'envie de rétablir un rapport cordial, vous devriez accepter d'entendre ses explications.VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Ce mercredi ne présentera pas de problèmes, à condition de ne pas négliger vos responsabilités.De répondre à un message promptement évitera un malaise au cas où vous croisiez son expéditeur avant d'y avoir donné suite.C'est le temps de gagner des points en adoptant un comportement qui plaira tout autant à vos supérieurs qu'à vos subalternes.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE La victoire la plus difficile et la plus valorisante est celle que l'on remporte contre soi-même.La conjonction Lune-Saturne en Balance peut vous aider, par voie d'autodiscipline, à rétrécir l'écart qui sépare la personne que vous êtes de celle que vous avez toujours souhaité devenir.Il suffit de croire que c'est possible, et surtout de ne pas baisser les bras.SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE La \"rencontre\" du Soleil avec Mercure en Lion, au carré de votre Signe, peut rendre la transmission d'information plus difficile à effectuer.Outre, il est possible que certaines nouvelles soient démenties, ou que leur contenu ne puisse être confirmé de manière officielle.Un opposant prépare de bons arguments pour défendre sa théorie.Préparez un raisonnement irréfutable.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Il est temps de vous réapproprier la place qui vous revient de juste droit et de faire valoir vos mérites.La coopération des autres semble facile à recevoir; cependant, personne ne peut deviner vos attentes si vous ne les exprimez pas.Le Soleil et Mercure en Lion peuvent vous aider à avoir le mot juste lors d'un entretien important.Ne négligez pas le pouvoir du vocabulaire que vous employez.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER La conjonction Lune-Saturne en Balance, au carré du Capricorne, risque de vous décourager et vous inciter à baisser les bras.Toutefois, si vous choisissez d'abandonner et de vous éclipser, vous cèderez toute la place à vos rivaux et compétiteurs.La Lune passera dans le Signe du Scorpion d'ici peu.Prenez votre mal en patience, un second souffle s'emparera de vous dès demain.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Bien qu'elle soit conjointe à Saturne, la Lune en Balance est l'une de celles qui vous convient le mieux.Les difficultés de la journée risquent de ne pas vous affecter directement, ce qui peut faire de vous la personne idéale pour les résoudre.Pour faire de ce mercredi 25 juillet un véritable succès, il suffit de faire valoir vos mérites en démontrant de quoi vous êtes capable.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS Connaître autrui n'est que science; se connaître soi-même, c'est intelligence.Par voie d'introspection, l'influence de Neptune en Poissons peut vous aider à mieux cerner ce que vous désirez réellement.D'ailleurs, une relation deviendra d'autant plus agréable si vous éclaircissez quelques points qui demeurent flous.Vous êtes capable de donner le ton désiré à un entretien important.ASTROLOGIE DU JOUR astrologue@astro-communications.com HOR25JT LABRIE, Roger 1919 - 2012 À Montréal, le jeudi 19 juillet 2012, est décédé, à l'âge de 93 ans, Roger Labrie, époux de Jeannette Bois.Outre son épouse, avec laquelle il a partagé 66 ans de sa vie, il laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Tony), Christiane (Gilles), Johanne (Michel) et Daniel (Rosanne).Il quitte également ses cinq petits-enfants, Caroline,Véronique,Myriam,Émilie et Sébastien et ses deux arrière-petitsenfants, Shémény et Frédérik, son frère Benoît (Madelaine) et ses soeurs Marie- Paule (Raynald), Dorothée et Valérie ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 27 juillet 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet 2012 à 14 h en l'église Marie- Reine des Coeurs, située au 5905, rue Turenne à Montréal.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à l'unité des soins palliatifs du Pavillon Rosemont de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont.LA RUE, Denise (née Lortie) 1931 - 2012 À Montréal, le 19 juillet 2012, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Denise La Rue, épouse de feu Léonard La Rue.Elle laisse dans le deuil sonABCD,André (Marie- Claude),Bernard (Anne-Marie), Claude (Anne),Danièle (Pierre), ses onze petitsenfants ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances au complexe le vendredi 27 juillet de 10 h à 16 h, suivi d\u2019une réunion de prières en la chapelle du complexe.LaSalle, Richard 1926 - 2012 Le 19 juillet 2012, à l'âge de 86 ans, Richard nous a quittés.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Luce, Céline, Marie, conjoints(e), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille.La famille tient à remercier tous ceux qui l'ont entouré et lui ont prodigué des soins avec amour.Direction: www.urgelbourgie.com LAURIN, Solange 1946 - 2012 ÀMontréal, le 22 juillet 2012, est décédée Mme Solange Laurin n.d., reconnue pour son implication dans la santé naturelle et auteure de plusieurs livres, épouse de Claude J.Charron et mère de Renée, Caroline (Robert Stolzenberger) et Marie-Pier.Outre son époux et ses filles, elle laisse dans le deuil son petit-fils Philippe, ses frères, Royal (Lise Courtemanche) et Almer, ses soeurs, Lucienne et Hélène, neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 26 juillet de 19 h à 22 h au salon Urgel Bourgie au 1255, rue Beaumont à Montréal (métro l\u2019Acadie ou autobus 80) www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juillet à 11 h à : Église St-Germain d\u2019Outremont 20, avenue Vincent d\u2019Indy,Outremont Tél.: 514-344-9492 (Métro Édouard-Montpetit ou autobus 51 et 129) Des dons à la Fondation de l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont sont acceptés.MARCOTTE, Fernand 1929 - 2012 À Montréal, le 17 juillet 2012, à l'âge de 83 ans, est décédé Fernand Marcotte, retraité de La Presse, ayant occupé le poste de chef de pupitre pendant de très nombreuses années.Il laisse dans le deuil son épouse Lorraine Paquin, ses enfants Yves (Johanne) et Danièle, ses petits-enfants Anne-Marie et Mathieu (Caroline), son arrière-petit-fils Benoit, sa soeur Réjane, son frère Gilles (Lise Normandin), sa belle-soeur Gertrude Marcotte, ses neveux et nièces, autres parents et amis; il rejoint son épouse en premières noces, Thérèse Lanciault.La famille recevra les condoléances le vendredi 27 juillet de 17 à 21 heures, samedi à compter de 10 heures au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255 avenue Beaumont,Mont-Royal.www.urgelbourgie.com Un hommage lui sera rendu samedi à 14 heures.La famille remercie le personnel de jour, soir et nuit du CHSLD Vigi Mont-Royal pour les soins prodigués.Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer de Montréal serait apprécié.MILO, Yvette (née Dupuy) 1918 - 2012 ÀLaval, le 7 juillet 2012, à l\u2019âge de 93 ans, est décédée Madame Yvette Dupuy, épouse de feu Nicholas Milo.Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Jean-Guy, feu Claudette, Jean-Claude (Chantale),Raymond (Nicole) et Richard (Diane), ses petits-enfants feu Daniel, François, Christine, Nathalie, Éric, sa filleule Patricia, Nicolas et Marianne, ses nombreux arrière-petits-enfants, parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Le samedi 28 juillet dès 13 h 30, suivi d\u2019une réunion de prières à 15 h 30, au salon.PAGÉ, Pierre 1925 - 2012 ET PAGÉ, Jeanne (née Préfontaine) 1933 - 2002 Paisiblement, le 29 juin 2012, à l\u2019âge de 87 ans, nous a quittés Pierre Pagé.Il laisse dans le deuil ses enfantsAndrée- Ann (Claude), Simon (Isabelle), Sébastien (Claire), ses petits-enfants : Élisabeth, Frédérick,Victoria,Zacharie, son frère Robert et ses soeurs Lise et Micheline, ainsi que plusieurs proches parents et amis.La famille recevra les condoléances à la 9480, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1L 3N9 514-303-4888 le vendredi 27 juillet de 17 h à 22 h et le samedi 30 juillet à partir de 9 h suivi d\u2019une cérémonie hommage dès 11 h 30.Aux mêmes dates et lieu, la famille honorera la mémoire de Jeanne Pagé, décédée le 4 octobre 2002, à l\u2019âge de 69 ans.La famille tient à souligner le dévouement exceptionnel et les soins attentifs du personnel du CHSLD Éloria- Lepage autant auprès de Jeanne que de Pierre Pagé.ROUSSEAU, Louise 1930 - 2012 À Rawdon, le 20 juillet est décédée paisiblement à l\u2019âge de 82 ans, Louise Rousseau, fille de feu Alden Rousseau et de feu Eugénie De Blois.Elle était la soeur de feu Jean-Claude (feu Agathe Roy).Elle laisse dans le deuil ses soeurs,Réjane (Claude Gosselin), Laurence (André Piché) et Monique (Kenneth Patton), son beau-frère Gilles Richard (feu Gertrude), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 2159 Boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 29 juillet de 13 h à 15 h, suivra une liturgie de la Parole.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHSLD Heather de Rawdon.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison de soins palliatifs de votre choix.L\u2019amour pour sa famille et son amour de la vie restera avec nous pour toujours.SACCARO (née Ouimet) Huguette 1934 - 2012 Le 20 juillet 2012 est décédée, à l\u2019âge de 77 ans,Mme Huguette Saccaro.Elle laisse dans le deuil son époux Pietro, ses filles Linda etAnnie (Emile Gagnon), ses petits-enfants Véronique, Frédéric et Geneviève, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 27 juillet à compter de 13 h au Centre funéraires Côte-des-Neiges 4525, Côte-des-Neiges Montréal www.dignitequebec.com suivi d\u2019une liturgie à 15 h.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Dystrophie musculaire Canada.SCHILLING, Lucie (née Lachapelle) 1949 - 2012 À Mississauga (Ontario), le 8 juillet 2012, à l\u2019âge de 62 ans, est décédée Lucie Lachapelle-Schilling, fille de feu Monique Perras et feu Yvon Lachapelle.Après une lutte courageuse contre le cancer, elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphanie (Mark) et Martin, le père de ses enfants, Thomas, ses petitsenfants: Charlotte et John-Thomas, ses frères et soeur: François (Michelle), Jacques (Marie), Robert (Angèle), feu Justine (Bertrand), Jean (Joanne) et Pierre.Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, plusieurs cousins et cousines, sa grande amie Ghislaine Pilon ainsi que de nombreux parents et amis.Le service religieux sera célébré le samedi 28 juillet 2012 à 14 h en l\u2019église Saint-Jude, 10120, boul.d\u2019Auteuil, Montréal, où la famille vous accueillera à compter de 13 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 5151, boulevard de l\u2019Assomption, Montréal (Québec) H1T 4A9.TARDIF, Claire 1930 - 2012 À Sherbrooke, le 22 juillet 2012, à l\u2019âge de 82 ans, est décédée madame Claire Tardif, demeurant à Sherbrooke.Elle laisse dans le deuil son tendre ami Jean David, ses enfants: feu André Pellerin (Wendy), Luc Pellerin, François Pellerin (Lucie Fréchette) et Charles Pellerin; neuf petits-enfants et six arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces et autres parents et amis.Tous sont invités le vendredi 27 juillet 2012 de 17 h à 21 h à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, afin de partager un moment avec la famille.En guise de sympathie, un don à un musée de votre choix sera apprécié.Coopérative Funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke (Québec) J1E 1H1 Tél.: 819 565-7646 Télec.: 819 565-7844 5e ANNIVERSAIRE EDOUARD BROCHU 1910 - 2007 Il y a cinq ans, cher père, tu nous quittais à l'âge de 96 ans.Tu allais rejoindre la compagne de ta vie que tu aimais par-dessus tout.Nous avons perdu en toi un père aimant et attentif que nous vénérions pour ses qualités humaines mais aussi pour ses réalisations professionnelles, tant scientifiques que financières.Cinq ans se sont écoulés et nous sommes toujours à l\u2019écoute de ta voix sage et de tes conseils.Ta vie est un exemple et nous le suivrons jusqu\u2019au bout.Tes fils Jacques, André et Pierre, leurs conjointes, enfants et petits-enfants.514 832-5000, poste 372 Dons in memoriam donnezlavieautrement.com "]