La presse, 23 juillet 2012, S. Sports Londres 2012
[" www.lapresse.ca/sports SPORTSLondres2012 4 DÉCOMPTE JOURS Pas moins de 4 milliards de téléspectateurs devraient regarder la cérémonie d\u2019ouverture des Jeux, vendredi.OMNIUM BRITANNIQUE ELS S\u2019ÉLÈVE, SCOTT S\u2019ÉCROULE PAGE 2 TOUR DE FRANCE UNBRITANNIQUE SUR LESCHAMPS-ÉLYSÉES La chronique de Pierre Foglia : Et la passion alors ?PAGE 3 PHOTO AFP PHOTO AFP LONDRES 2012 Consultez notre section spéciale sur lapresse.ca/jo 10NOUVEAUTÉS ÀSURVEILLER AUXJEUX PAGES 6 ET 7 Ernie Els SPORTS Londres 2012 CHALLENGER DE GRANBY BOUCHARD ETPOSPISIL SOUVERAINS PAGE 4 Bradley Wiggins MONTRÉAL LUNDI 23 JUILLET 2012 SIMONDROUIN PHILIPPE CANTIN YVES BOISVERT GABRIEL BÉLAND MALI-ILSE PAQUIN BERNARD BRAULT PIERRE FOGLIA Dès vendredi, une équipe de journalistes et de photographes assurera la couverture quotidienne des compétitions.Un rendez-vous pour vous faire découvrir l\u2019ambiance qui règne chez les athlètes et les visiteurs.Vous y attendent des analyses des prouesses olympiques, des chroniques, des entrevues, des fiches biographiques de nos athlètes, des clavardages en direct, des photos, etc.Aussi, Pierre Foglia fera le tour du Québec et nous parlera des jeux.UN AUTRE REGARD SUR LONDRES 2012 PAPIER / WEB / APPLICATIONSMOBILES ASSOCIATED PRESS LYTHAM ST.ANNES \u2014 Ernie Els a remporté son quatrième tournoi majeur de façon stupéfiante, hier, triomphant à l\u2019Omnium britannique après qu\u2019AdamScott eut commis des bogueys lors des quatre derniers trous.Après une ronde de 68, le Sud-Africain a vaincu l\u2019Australien par un coup grâce à un total de 273, sept sous la normale.Il a réussi un oiselet très opportun sur le dernier trou, et c\u2019est lui qui a pu soulever la précieuse cruche emblématique.Scott menait par quatre coups après un oiselet au 14e, mais les choses se sont gâtées et il a ramené une carte de 75.Il a raté un court roulé au 16e et a logé sa balle dans une fosse de sable au 18e.Sur le dernier trou, il a placé un coup d\u2019approche à sept pieds du trou, mais il a raté de peu le roulé qu\u2019il lui fallait pour une normale.Els a entamé la dernière ronde à six coups de la tête, et son roulé de 15 pieds au dernier trou semblait le mener vers la deuxième place.Il a plutôt obtenu sa deuxième victoire à l\u2019Omnium britannique, après celle de 2002, signée au club Muirfield.Ses deux autres grands triomphes, à l\u2019Omnium des États-Unis, remontent à 1994 et 1997.Les célébrations ont été plus discrètes cette fois.«Je suis un peu sous le choc, a dit Els, qui était sur le vert d\u2019entraînement quand il a appris sa victoire.Tout d\u2019abord, ça me peine pour Adam Scott, qui est un grand ami.C\u2019est certain que nous voulions vraiment gagner tous les deux, mais le golf est imprévisible.Parfois on gagne, parfois on perd, et pour une raison ou une autre, c\u2019était à mon tour de gagner.» L\u2019arrivée du vent a été suivie de plusieurs rebondissements : Tiger Woods a commis une erreur de concentration au sixième trou, ce qui lui a coûté un triple boguey; Brandt Snedeker a perdu une balle, ce qui l\u2019a sorti de la course, et Graeme McDowell a eu l\u2019air d\u2019un amateur en ne frappant que le dessus de sa balle.Rien n\u2019a toutefois été plus surprenant que l\u2019écroulement de Scott.Au 15e, Scott a dû faire un coup de plus que souhaité à partir d\u2019une fosse de sable.Au 16e, il a vu une normale lui échapper lorsqu\u2019il a raté un roulé de trois pieds, et au 17e, il a envoyé son coup d\u2019approche dans l\u2019herbe épaisse à la gauche du vert.Puis est venu le 18e : il a fait un beau coup d\u2019approche, le plaçant à sept pieds du trou, mais le roulé suivant est toujours resté à gauche de la coupe.L\u2019Australien était alors au bord des larmes, stupéfait devant la tournure des événements.«J\u2019étais en contrôle jusqu\u2019au 15e, mais j\u2019ai fait un mauvais coup à chacun des quatre derniers trous, a dit Scott.J\u2019ai quand même tellement bien joué pendant la majorité de la semaine, alors je ne devrais pas me laisser abattre par ça.» Woods (73) et Snedeker (74) ont fini à quatre coups du vainqueur, suivis de McDowell (75) et de Luke Donald (69), à 278.Nicolas Colsaerts a réussi le meilleur score de la journée, 65, ce qui l\u2019a fait grimper en septième place à 279, à égalité avec Thomas Aiken (72).Scott était le quatrième Australien depuis le Tournoi des Maîtres en 2007 à mener au départ d\u2019une dernière ronde en tournoi majeur, mais la nation reste sans vainqueur en tournoi prestigieux depuis 2006.Geoff Ogilvy a alors remporté l\u2019Omnium des États-Unis.Els, 42 ans, est seulement le sixième golfeur à remporter l\u2019Omnium britannique et celui des États-Unis deux fois chacun.Les autres sont Woods, Jack Nicklaus, Walter Hagen, Bobby Jones et Lee Trevino.GOLF L\u2019OMNIUM BRITANNIQUE LES RÉSULTATS Ernie Els, 1 405,890 $ 67-70-68-68-273 Adam Scott, 812 202 $ 64-67-68-75-274 Tiger Woods, 464 725 $ 67-67-70-73-277 Brandt Snedeker, 464 725 $ 66-64-73-74-277 Luke Donald, 304 610 $ 70-68-71-69-278 Graeme McDowell, 304 610 $ 67-69-67-75-278 Nicolas Colsaerts, 222 599 $ 65-77-72-65-279 Thomas Aiken, 222 599 $ 68-68-71-72-279 Geoff Ogilvy, 124 343 $ 72-68-73-67-280 Miguel A.Jimenez, 124 343 $ 71-69-73-67-280 Ian Poulter, 124 343 $ 71-69-73-67-280 Alexander Noren, 124 343 $ 71-71-69-69-280 Vijay Singh, 124 343 $ 70-72-68-70-280 Dustin Johnson, 124 343 $ 73-68-71-71-280 Matt Kuchar, 124 343 $ 69-67-72-72-280 Mark Calcavecchia, 124 343 $ 71-68-69-72-280 Thorbjorn Olesen, 124 343 $ 69-66-71-74-280 Zach Johnson, 124 343 $ 65-74-66-75-280 Hunter Mahan, 79 277 $ 70-71-70-70-281 Steven Alker, 79 277 $ 69-69-72-71-281 Louis Oosthuizen, 79 277 $ 72-68-68-73-281 Bill Haas, 79 277 $ 71-68-68-74-281 Carl Pettersson, 60 044 $ 71-68-73-70-282 Simon Dyson, 60 044 $ 72-67-73-70-282 Steve Stricker, 60 044 $ 67-71-73-71-282 Peter Hanson, 60 044 $ 67-72-72-71-282 Matthew Baldwin, 60 044 $ 69-73-69-71-282 James Morrison, 60 044 $ 68-70-72-72-282 Nick Watney, 60 044 $ 71-70-69-72-282 Bubba Watson, 60 044 $ 67-73-68-74-282 Rickie Fowler, 47 124 $ 71-72-70-70-283 Anirban Lahiri, 47 124 $ 68-72-70-73-283 Jason Dufner, 47 124 $ 70-66-73-74-283 John Senden, 40 615 $ 70-71-75-68-284 Jim Furyk, 40 615 $ 72-70-71-71-284 Gary Woodland, 40 615 $ 73-70-70-71-284 Paul Lawrie, 40 615 $ 65-71-76-72-284 Keegan Bradley, 40 615 $ 71-72-68-73-284 Richard Sterne, 32 023 $ 69-73-73-70-285 K.J.Choi, 32 023 $ 70-73-71-71-285 Troy Matteson, 32 023 $ 70-72-71-72-285 Francesco Molinari, 32 023 $ 69-72-71-73-285 Padraig Harrington, 32 023 $ 70-72-70-73-285 Kyle Stanley, 32 023 $ 70-69-70-76-285 Ross Fisher, 23 180 $ 72-71-74-69-286 Bob Estes, 23 180 $ 69-72-74-71-286 Pablo Larrazabal, 23 180 $ 73-70-71-72-286 Lee Westwood, 23 180 $ 73-70-71-73-286 Rafael Echenique, 23 180 $ 73-69-71-73-286 Joost Luiten, 23 180 $ 73-70-69-74-286 Justin Hicks, 23 180 $ 68-74-69-75-286 Greg Chalmers, 23 180 $ 71-68-71-76-286 Simon Khan, 23 180 $ 70-69-71-76-286 Fredrik Jacobson, 20 073 $ 69-73-73-72-287 Yoshinori Fujimoto, 20 073 $ 71-70-73-73-287 Gonzalo F.-Castano, 20 073 $ 71-71-72-73-287 Greg Owen, 20 073 $ 71-71-71-74-287 Harris English, 20 073 $ 71-71-70-75-287 Thomas Bjorn, 20 073 $ 70-69-72-76-287 Rory McIlroy, 19 292 $ 67-75-73-73-288 Ted Potter Jr., 19 292 $ 69-71-74-74-288 Jamie Donaldson, 19 292 $ 68-72-72-76-288 Dale Whitnell, 19 292 $ 71-69-72-76-288 Charles Howell III, 18 589 $ 72-71-74-72-289 Lee Slattery, 18 589 $ 69-72-75-73-289 Retief Goosen, 18 589 $ 70-70-75-74-289 Sang-moon Bae, 18 589 $ 72-71-71-75-289 Garth Mulroy, 18 589 $ 71-69-72-77-289 Jeev Milkha Singh, 17 964 $ 70-71-76-73-290 Aaron Baddeley, 17 964 $ 71-71-74-74-290 Adilson Da Silva, 17 964 $ 69-74-71-76-290 Martin Laird, 17 339 $ 70-69-82-70-291 Chad Campbell, 17 339 $ 73-70-74-74-291 Juvic Pagunsan, 17 339 $ 71-72-73-75-291 Brendan Jones, 17 339 $ 69-74-72-76-291 Toshinori Muto, 17 339 $ 67-72-74-78-291 Tom Watson, 16 636 $ 71-72-76-73-292 Warren Bennett, 16 636 $ 71-70-75-76-292 Thongchai Jaidee, 16 636 $ 69-71-74-78-292 Branden Grace, 16 636 $ 73-69-71-79-292 John Daly, 16 168 $ 72-71-77-74-294 Rafael Cabrera-Bello, 16 168 $ 70-71-76-77-294 Andres Romero, 15 933 $ 70-69-77-82-298 PHOTO JON SUPER, ASSOCIATED PRESS Ernie Els a soulevé le trophée, remis au gagnant de l\u2019Omnium britannique, pour la deuxième fois de sa carrière.Le Sud-Africain l\u2019avait déjà emporté en 2002.PHOTO GLYN KIRK, AGENCE FRANCE-PRESSE Adam Scott a plié les genoux après avoir raté un roulé qui procurait la victoire à Ernie Els.L\u2019Australien menait pourtant par quatre coups à l\u2019issue du 14e trou.PHOTO PETER MORRISON, ASSOCIATED PRESS Tiger Woods a commis un triple boguey au sixième trou.Une visite dans une fosse de sable en a été en partie responsable.«C\u2019était à mon tour de gagner» Els profite des ennuis de Scott en fin de quatrième ronde « J\u2019ai fait un mauvais coup à chacun des quatre derniers trous.» \u2014 Adam Scott Ernie Els a l\u2019intention d\u2019être présent au Hamilton Golf & Country Club où aura lieu la semaine prochaine l\u2019Omnium canadien RBC.Els a informé les officiels du tournoi canadien qu\u2019il se rendrait à Hamilton, même s\u2019il ne prendra pas le vol nolisé organisé par Golf Canada et RBC.Les étoiles du circuit de la PGA se disputeront une bourse de 5,2 millions.L\u2019Omnium canadien occupe le troisième rang dans le monde parmi les plus anciens omniums de golf nationaux, derrière l\u2019Omnium britannique et l\u2019Omnium des États-Unis.\u2014La Presse ELS JOUERA À L\u2019OMNIUM CANADIEN PHOTO PHIL NOBLE, REUTERS Graeme McDowell a visité les arbrisseaux qui bordent le 11e trou.Il s\u2019est contenté d\u2019un boguey dans une dernière ronde de 75.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 LE TOUR DE FRANCE Le Tour, c\u2019est trois semaines de vélo, avec plus ou moins de montagnes d\u2019une année à l\u2019autre, plus ou moins de contre-la-montre, d\u2019arrivées en altitude, qu\u2019importe, à la fin, c\u2019est le meilleur \u2013 dopé pas dopé \u2013 qui gagne.Et de un : ce n\u2019est pas le meilleur qui a gagné cette année.Le meilleur n\u2019était pas Bradley Wiggins, mais son coéquipier Christopher Froome, bien à l\u2019étroit dans son habit de domestique de luxe et le manifestant par trois ou quatre petites attaques sournoises contre son propre leader, ce qui en dit long sur sa grandeur d\u2019âme.Et de deux: plutôt que trois semaines de vélo, cela a été une suite de 20 courses d\u2019un jour disputées par un maximum de 50 coureurs, c\u2019est pas beaucoup, sur 198.On ne peut pas dire qu\u2019on a vu souvent en tête du peloton les Greenedge, les Shimano, les Saxo, les Cofidis, les Lampre, les Saur, les Euskatel, les Omega, les Vacansoleil, les AG2R, ni même les Rabobank, dont Luis Léon Sanchez a sauvé le cul de justesse.Ce Tour a terriblement manqué de panache, le grand favori n\u2019a pas été inquiété une seule petite fois, le second favori a rongé son frein, les autres, Evans, Nibali, Van den Broek, étaient sans ressort, Evans surtout, qui avait la tête (et plus encore les jambes) ailleurs.Au total, un petit Tour de France sauvé par les coureurs français qui remportent cinq étapes \u2013 c\u2019est qui le nono qui disait au départ qu\u2019on ne verrait pas les Français, ni Voeckler?C\u2019est moi, lalalère \u2013, sauvé surtout par les jeunes, le Slovaque Peter Sagan, maillot vert et trois étapes, l\u2019Américain Tejay Van Garderen, le plus complet (le plus Armstrong, si on veut bien le prendre comme une promesse), les grimpeurs français Thibaut Pinot et Pierre Rolland, peut-être des futurs vainqueurs de Tour, mais plus probablement des ex-futursvainqueurs, comme cela semble être la règle en France, qui manque si cruellement de vainqueurs de Tour de France qu\u2019elle les dévore avant qu\u2019ils soient grands.Je l\u2019ai dit autrement dans une précédente chronique, le Tour est rongé pas un mal mystérieux, qui n\u2019est pas le dopage, il n\u2019y a rien de mystérieux dans le dopage, qu\u2019estce donc alors?Je ne sais pas.On dirait une de ces bibites comme l\u2019agrile du frêne ou ces champignons microscopiques qui rongent les ormes, l\u2019arbre se dessèche de l\u2019intérieur, la sève vient à manquer, dans le Tour, c\u2019est la passion qui commence à manquer.La dernière semaine pyrénéenne a conforté mon opinion.S\u2019il fallait résumer le Tour de France 2012, je montrerais une image: ce peloton de 40 coureurs en haut du mur de Péguère.En avaient-ils parlé du mur de Péguère ! Oh lala ! le mur de Péguère, depuis le dévoilement du parcours l\u2019automne dernier, des pages sur le mur de Péguère, des pentes à 18%, 14% de moyenne, on allait voir ce qu\u2019on allait voir : une hécatombe.Ce fut plutôt une promenade dans le parc.Devant caracolaient des échappés, dont Leon Luis Sanchez qui allait gagner, détaché, à Foix.Derrière à 18 minutes \u2013 pas à 18%! à 18 minutes \u2013 une quarantaine de coureurs, dont les favoris, ont passé ensemble, roue dans la roue au sommet du fameux mur de Péguère qu\u2019ils venaient de grimper peinards comme si c\u2019était un pont de chemin de fer, j\u2019exagère mais eux aussi : 40 en haut d\u2019un col difficile, ce n\u2019est pas le Tour de France, ce n\u2019est même pas une cyclosportive, c\u2019est ma tante Germaine qui fait le tour du bloc.Je ne suis pas en train de vous dire que ce Tour de France s\u2019est couru au ralenti.Je suis en train de vous dire que la course devant, pour la victoire de l\u2019étape, a souvent montré des belles choses, cette victoire de Sanchez justement, celle de Valverde, les deux victoires de Voeckler, celle de Pierre Rolland.Mais la course derrière, celle des favoris, quel ennui ! La course derrière, celle pour le maillot jaune, a été cadenassée par les Sky après Besançon, six coureurs ont étouffé les 180 autres, vous ne l\u2019avez pas remarqué parce que ce travail-là se fait dans l\u2019ombre et silencieusement, les coupables sont deux Anglais, Froome et Wiggins, deux Australiens, Rogers et Porte, un Norvégien, Boasson Hagen , et un Allemand, Christian Knees.On pourrait multiplier les exemples comme celui du mur de Péguère, tenez, la descente très technique du col du Mollard, un vrai tue-monde, Wiggins qui descend comme une brouette allait finir dans un précipice et Nibali.Nibali rien du tout mon vieux, Nibali n\u2019a pas bronché et Wiggins a descendu à 80 à l\u2019heure comme les autres.Je résume, derrière les fringants vainqueurs d\u2019étape, le Tour, morne plaine même en montagnes, s\u2019est fondu dans son mythe, dans sa sirupeuse nostalgie, dans son décor, dans un héroïsme de mots et encore, même les mots commencent à manquer, moins de pages dans L\u2019Équipe \u2013 où sont passées les grandes plumes?Moins de passion surtout.LES JEUX \u2014 N\u2019oubliez pas samedi qui vient la course sur route des Jeux olympiques.Cavendish?Pas sûr.Hesjedal?Impossible, il sera le seul Canadien.Les filles, c\u2019est le lendemain.Clara Hughes ?M\u2019étonnerait.Le mercredi suivant, les deux contre-lamontre olympiques, et là oui, Clara Hughes, l\u2019argent.SPECIALIZED \u2014 Le t i- cul déchaîné sur son bicyk sur une route de campagne rêve qu\u2019il est en échappée, la voix du faux commentateur s\u2019emballe : ce sera une grande journée, ce sera monumental, il court pour gagner, il court comme s\u2019il était possédé.La première fois que j\u2019ai vu cette annonce de Specialized, au début du Tour, je me suis dit ah tiens, c\u2019est pas mal.La dixième fois, j\u2019ai fermé le son.Et hier, j\u2019étais bien content que le Tour soit fini.L\u2019autre jour, sur le chemin Saint-Armand, un Specialized m\u2019a dépassé et je me suis mis à crier dans son dos: il court pour gagner, il court comme s\u2019il était possédé, ce sera monumental, le gars est revenu, très gentiment il m\u2019a demandé si ça allait: Oui oui, ça va merci.Je regarde trop la télé, c\u2019est tout.LA BEAUTÉ \u2014 Parlant de cyclos, l\u2019autre samedi j \u2019en croise un petit groupe à l\u2019arrêt, à la croisée de plusieurs chemins.J\u2019arrête.Vous êtes perdus ?On ne peut pas se perdre avec ça, me répond un des gars en montrant un GPS fixé à son avant-bras.Ils allaient à Philipsburg.J\u2019y allais aussi.On a roulé un peu ensemble et puis ils ont tourné à gauche, moi je suis allé tout droit.Hé hé c\u2019est par là, m\u2019a crié le gars en vérifiant sur son GPS.I l ava it ra ison.Enf in , son GPS avait raison.C\u2019est incroyable ces trucs-là.Ça sait tout.Quel chemin est le plus direct, quel chemin est le plus plat, quel chemin est en gravelle, ma foi je pense que le GPS sait même s\u2019il y a des bananes au dépanneur du village.Il y a juste un truc que le GPS ne sait pas et ne saura jamais : quel chemin est le plus beau.Allez rouler, allez, l\u2019été n\u2019a jamais été aussi beau.Et la passion alors?PIERRE FOGLIA CHRONIQUE ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 Bradley Wiggins de l\u2019équipe Sky est devenu le premier Britannique à gagner le Tour de France, hier, protégeant son maillot jaune lors de la dernière étape jusqu\u2019aux Champs-Élysées.« Notre équipe, mais aussi le cycl isme britannique, nous venons de vivre deux semaines magiques, a dit Wiggins.Il y a des rêves qui se réalisent.» Wiggins a même aidé son coéquipier Mark Cavendish à remporter l\u2019étape au sprint.Wiggins avait augmenté son avance au classement général en dominant le contre-la-montre de samedi.Le Britannique Christopher Froome, de Sky lui aussi, a fini deuxième au total, à trois minutes et 21 secondes du vainqueur.L\u2019Italien Vincenzo Nibali a terminé troisième, à 6:19.Une première en 28 ans On n\u2019avait pas vu de doublé de compatriotes au point final de la Grande boucle depuis 1984, alors que les Français Laurent Fignon et Bernard Hinault ont signé l\u2019exploit.Cavendish obtenait sa 23 victoire d\u2019étape en carrière au Tour de France, sa troisième cette année.Il devenait le premier champion mondial en titre à remporter la course.Comme on s\u2019y attendait, Wiggins a remercié Cavendish pour les efforts déployés jusque là et a mené la brigade Sky dans le dernier kilomètre d\u2019une étape de 120 km, avant de céder sa place à Edvald Boasson Hagen, qui a parfaitement guidé Cavendish vers la victoire.Ce dernier a accéléré en sortant du dernier virage et n\u2019a pas regardé derrière lui par la suite.La cerise sur la gâteau « C\u2019était incroyable de voir ça, a dit Cavendish.J\u2019ai vraiment tout donné à la fin, je voulais tellement gagner.C\u2019est la cerise sur le gâteau d\u2019un formidable Tour de France pour nous.» Les Britanniques ont conclu le Tour de France avec sept victoires d\u2019étape, ce qui bat leur marque de six établie en 2009, quand Cavendish a signé tous les gains d\u2019étapes.Cette fois-ci, les victoires ont été divisées entre Cavendish (trois), Wiggins (deux), Froome (une) et David Millar (une).Wiggins et ses coéquipiers étaient en tête de peloton au moment d\u2019entamer les 6,5 km sur les Champs-Élysées.Le vétéran George Hincapie, disputant son 17e et dernier Tour, était à l\u2019avant du groupe sur la prestigieuse avenue, aux côtés de son compatriote américain Chris Horner.Avec l\u2019équipe Sky déterminée à aider Cavendish à l\u2019emporter pour la quatrième fois de suite à Paris, Horner et Hincapie ont vite été rattrapés.D\u2019autres cyclistes ont tenté sans succès de s\u2019échapper alors que le tracé amenait les coureurs devant certains des repères les plus connus de la capitale française, comme le musée du Louvre, la tour Eiffel et la place de la Concorde.Sans suspense Wiggins devient le premier Britannique à gagner le Tour de France PHOTO GRAHAM WATSON, REUTERS Bradley Wiggins, au centre, entouré de ses coéquipiers (dont Christopher Froome, à sa droite), pendant la dernière étape du Tour de France, entre Rambouillet et Paris.PHOTO PASCAL PAVANI, AGENCE FRANCE-RESSE Bradley Wiggins savourant sa victoire sur les Champs-Élysées.LA VINGTIÈME ÉTAPE > ENTRE RAMBOUILLET ET PARIS 1 Mark Cavendish (GBR/SKY) en 3h08:07 (120,0 km; moyenne: 38,3 km/h) 2 Peter Sagan (SVO/LIQ) à 0:00 3 Matthew Goss (AUS/GEC) m.t.4 Juan Jose Haedo (ARG/SAX) m.t.5 Kris Boeckmans (BEL/VAC) m.t.6 Greg Henderson (NZL/LTB) m.t.7 Borut Bozic (SLO/AST) m.t.8 André Greipel (ALL/LTB) m.t.9 Edvald Boasson Hagen (NOR/SKY) m.t.10 Jimmy Engoulvent (FRA/SAU) m.t.11 Tyler Farrar (É-U/GRM) m.t.12 Koen de Kort (P-B/ARG) m.t.13 Luca Paolini (ITA/KAT) m.t.14 Yohann Gène (FRA/EUC) m.t.15 Sébastien Hinault (FRA/ALM) m.t.LE CLASSEMENT GÉNÉRAL 1 Bradley Wiggins (GBR/SKY) 87h34:47 2 Chris Froome (GBR/SKY) à 3:21 3 Vincenzo Nibali (ITA/LIQ) 6:19 4 Jürgen Van den Broeck (BEL/LTB) 10:15 5 Tejay Van Garderen (É-U/BMC) 11:04 6 Haimar Zubeldia (ESP/RSH) 15:41 7 Cadel Evans (AUS/BMC) 15:49 8 Pierre Rolland (FRA/EUC) 16:26 9 Janez Brajkovic (SLO/AST) 16:33 10 Thibaut Pinot (FRA/FDJ) 17:17 11 Andreas Klöden (ALL/RSH) 17:54 12 Nicolas Roche (EIR/ALM) 19:33 13 Chris Horner (É-U/RSH) 19:55 14 Chris Anker Sörensen (DAN/SAX) 25:27 15 Denis Menchov (RUS/KAT) 27:22 16 Maxime Monfort (BEL/RSH) 28:30 17 Egoi Martinez (ESP/EUS) 31:46 18 Rui Costa (POR/MOV) 37:03 19 Eduard Vorganov (RUS/KAT) 38:16 20 Alejandro Valverde (ESP/MOV) 42:26 21 Jérôme Coppel (FRA/SAU) 45:43 22 Sandy Casar (FRA/FDJ) 46:52 23 Michael Rogers (AUS/SKY) 54:52 24 Michele Scarponi (ITA/LAM) 58:37 25 Ivan Basso (ITA/LIQ) 59:44 26 Thomas Voeckler (FRA/EUC) 1h04:41 27 Peter Velits (SVO/OPQ) 1h05:10 28 Laurens ten Dam (P-B/RAB) 1h05:39 29 Jelle Vanendert (BEL/LTB) 1h08:26 30 Juan Jose Cobo (ESP/MOV) 1h09:19 31 Alexandre Vinokourov (KAZ/AST) 1h15:21 32 Levi Leipheimer (É-U/OPQ) 1h16:29 33 Steven Kruijswijk (P-B/RAB) 1h16:52 34 Richie Porte (AUS/SKY) 1h20:49 35 Daniel Martin (EIR/GRM) 1h25:23 36 Rein Taaramae (EST/COF) 1h27:52 37 Giampaolo Caruso (ITA/KAT) 1h28:32 38 George Hincapie (É-U/BMC) 1h30:38 39 Gorka Izagirre (ESP/EUS) 1h32:19 40 Fredrik Kessiakoff (SUÈ/AST) 1h34:33 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 S P O R T S 3 SPORTS GABRIEL BÉLAND À l\u2019aube de ses 30 ans et à quelques semaines de son combat de championnat du monde contre Tavoris Cloud, Jean Pascal en vient à une conclusion simple : il n\u2019a plus 20 ans.Il devient tranquillement un vétéran, pour le meilleur et pour le pire.«Je suis encore jeune, mais je vieillis.Ça fait 17 ans que je boxe, que je fais du sport de haut niveau, et mon corps commence à s\u2019user peu à peu, explique le boxeur, qui a repris l\u2019entraînement après plus d\u2019un an d\u2019inactivité.Maintenant, je vois l\u2019importance de prendre soin de mon corps.J\u2019apprends à vieillir.» Pascal prend part depuis des semaines à un camp d\u2019entraînement éprouvant en vue du combat du 11 août, au Centre Bell.L\u2019exercice a été émaillé de petites blessures.« Des bobos que je n\u2019aurais pas eus à 20 ans!» lance le Lavallois.Un matin, il y a 10 jours, Pascal courait dans un parc du quartier Saint-Michel.Il complétait des sprints de 100 mètres quand il a soudainement senti une brûlure dans la jambe droite.Un claquage.Une blessure toute bête, qui l\u2019a fait boiter pendant quelques jours.«Mais ça va mieux, j\u2019ai recommencé à jogger», assure l\u2019ancien champion du monde WBC.Puis il y a eu une petite blessure à la main droite.Rien de grave, selon son entraîneur.«On ne remarque rien de différent au gymnase, dit Marc Ramsay.C\u2019est rare qu\u2019un boxeur s\u2019en tire sans aucun bobo dans un camp de huit semaines.» Même s\u2019il ne s\u2019alarme pas des blessures subies par le plus célèbre de ses boxeurs, Ramsay remarque qu\u2019il prend de l\u2019âge.«À l\u2019approche de la trentaine, il faut un peu modifier le genre d\u2019entraînement.On ne peut pas entraîner un gars de 25 ans et un gars de 32 ans de la même manière», explique Marc Ramsay, qui travaille avec Jean Pascal depuis ses débuts chez les amateurs.« Jean tombe dans cette zone-là, mais il n\u2019est pas encore dans une pente descendante où on remarque beaucoup de différences , précise-t-il.D\u2019ici deux ou t rois ans , par contre, i l faudra modifier un peu les choses.» La solution pour l\u2019instant consiste à limiter les excès.« Je comprends maintenant qu\u2019il faut prendre soin de son corps même quand on ne s \u2019ent ra îne pas , même quand on est en vacances, rappel le le boxeur.Bien manger et se coucher tôt .Désormais, c\u2019est rendu obligatoire pour moi.» Un camp à Montréal J ea n P a s c a l ( 2 6 -2 -1 , 16 K.-O.) fêtera son 30e anniversaire en octobre.«Et je ne suis pas pressé de les avoir, mes 30 ans ! » dit-il en rigolant.Mais n\u2019empêche, vieillir a aussi du bon pour un athlète.Il se dit maintenant plus expérimenté, plus sage.Et le fait de gagner en âge lui a permis de tenir son camp d\u2019entraînement à Montréal pour la première fois en cinq ans.Par le passé, il préférait s\u2019exiler avant ses combats pour s\u2019éloigner des distractions.« C\u2019est la première fois que je m\u2019ent ra îne à Montréal depuis 2007.Je me suis entraîné en Arizona, en République dominicaine, en Colombie, à Miami », énumère-t-il.« Avec l\u2019âge, je n\u2019ai plus besoin de faire ça », dit-il, en assurant qu\u2019il ne craint plus les distractions offertes par Montréal.Il se rend donc chaque jour dans son gymnase habituel rejoindre Marc Ramsay, dans un local de la rue Saint-Urbain, près du quartier Ahuntsic.Il a mis les gants avec son frère, Nicholson Poulard, Dav id Lemieux , Eleider Alvarez\u2026 Mais aussi avec des lourds comme Didier Bence et Oscar Rivas, qui pourront le préparer au style costaud du champion du monde IBF, Tavoris Cloud (24-0, 19 K.-O.).« J\u2019ai hâte.Je sens que ça va être le fun.Je veux que les gens du Québec vivent une soirée avec beaucoup d\u2019adrénaline, beaucoup de passion.Mais je sais que ça va être difficile.Je sens que ça va être dangereux, ce combat-là, affirme Pascal.C\u2019est pour ça que je me prépare avec finesse.Je veux être à mon sommet aussi.» Et pour être à son sommet, pour devenir le deuxième Québécois après Arturo Gatti à être couronné deux fois champion du monde, Jean Pascal devra se tenir éloigné des blessures du trentenaire.Il le sait.« Que peut-on vous souhaiter dans ces dernières semaines de préparation ?», lui demande-t-on pour clore l\u2019entrevue.Pascal n\u2019attend pas une seconde et répond d\u2019un trait.« De la santé, beaucoup de santé ! », lâche-t-il en éclatant de rire.« J\u2019apprends à vieillir » Pascal a subi quelques blessures depuis le début de sa préparation au combat contre Cloud PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Jean Pascal, qui travaille avec Marc Ramsay (à droite) depuis les rangs amateurs, se prépare à affronter Travis Cloud le 11 août.«Je sens que ça va être dangereux, ce combat-là », affirme Pascal, qui célébrera son 30e anniversaire de naissance en octobre.MICHEL TASSÉ LA VOIX DE L\u2019EST GRANBY \u2014 Eugénie Bouchard était la meilleure des deux joueuses sur le terrain, hier après-midi, en finale du 17e Challenger Banque Nationale de tennis.Malheureusement, le match a un peu fini en queue de poisson lorsque Stéphanie Dubois, blessée à un pied, a abandonné au moment où elle tirait de l\u2019arrière 2-5 dans la deuxième manche après avoir perdu la première 2-6.« Honnêtement , ce n\u2019est pas de cette façon que j\u2019espérais que ça se termine, a dit Bouchard à sa sortie du court central.J\u2019espère que la blessure de Steph n\u2019est pas trop grave et qu\u2019elle représentera bien notre pays aux Jeux olympiques.Mais je suis contente, j\u2019ai bien joué aujourd\u2019hui et pendant toute la semaine.Oui, je suis fière de moi !» La championne du dernier tournoi junior de Wimbledon a continué à utiliser la même formule qui lui a valu du succès à Granby.Elle a mis énormément de pression sur son adversaire et s\u2019est même permis de briser le service de Dubois quatre fois.« C\u2019est de cette façon que je dois jouer pour gagner des matchs.Certaines filles mettent du temps à trouver leur style, mais moi, je l\u2019ai trouvé rapidement.» Bouchard, qui avait défait la Française Julie Coin en demi-finale samedi, a avoué que Dubois n\u2019était pas sa seule adversaire, hier, sur le court central.« Il faisait terriblement chaud et c\u2019était vraiment difficile sur le terrain.C\u2019était préférable qu\u2019on ne se rende pas à un troisième set.» Pour l \u2019athlète montréalaise de 18 ans, il s\u2019agit d\u2019un troisième titre chez les professionnelles cette année et d\u2019un cinquième en carrière.Elle avait remporté deux tournois dotés d\u2019une bourse de 10 000$ en Suède au mois de mai.«Ça va bien, je ne peux pas dire le contraire.Mais il faut que ça continue.» Bouc ha rd pa r t i c i p e r a au tournoi de la WTA de Washington la semaine prochaine.On la verra ensuite à la Coupe Rogers, à Montréal.Deuxième junior au monde, Bouchard figurait au 312e rang du classement de la WTA en arrivant à Granby.On devrait la retrouver autour du 260e rang à compter de ce matin.Dubois : «Aucun risque à prendre » Non, Stéphanie Dubois, championne en titre, n\u2019en menait pas large dans le vestiaire après le match.On la sentait même un peu gênée d\u2019avoir dû abandonner.« Abandonner, c\u2019est plate, a lancé Dubois, qui avait disposé de l\u2019Israélienne Julia Glushko en demi-finale.Mais avec les Jeux olympiques qui s\u2019en viennent [elle jouera en double avec Aleksandra Wozniak] et la Coupe Rogers, je ne pouvais pas prendre de risques.La dernière fois que j\u2019ai joué avec un pied en mauvais état, j\u2019ai fini par rater quatre mois d\u2019activités.» Dubois ne savait pas si c\u2019était grave ou non.Mais elle semblait inquiète.Elle avait reçu un traitement médical en début de match.« Je pars pour Londres demain [aujourd\u2019hui].Partir pour les Jeux blessée, ce n\u2019est pas le scénario idéal.» Elle a tout de même rendu hommage à Eugénie Bouchard.« Eugénie a beaucoup de talent.Elle a très, très bien joué aujourd\u2019hui.» LE CHALLENGER DE GRANBY Bouchard détrône Dubois «Ce n\u2019est pas de cette façon que j\u2019espérais que ça se termine.» \u2014 Eugénie Bouchard, championne par abandon « On ne peut pas entraîner un gars de 25 ans et un gars de 32 ans de la même manière.» \u2014 Marc Ramsay PHOTOS FOURNIES PAR LE CHALLENGER DE GRANBY Eugénie Bouchard a enlevé, hier à Granby, son troisième titre dans les rangs professionnels en 2012.Vasek Pospisil a choisi le bon moment pour disputer son meilleur match de la semaine.En finale masculine du Challenger Banque Nationale, Pospisil a eu le meilleur sur le Hollandais Igor Sijsling, 7-6 (2) et 6-4, hier après-midi.La victoire de l\u2019athlète de Vancouver est certainement celle de la ténacité.«Personne ne m\u2019a fait de cadeaux ici cette année, a dit Pospisil, qui a fait honneur à son statut de favori.Je n\u2019ai pas toujours joué du grand tennis cette semaine, mais je me suis accroché, j\u2019ai travaillé fort et j\u2019ai fini par être récompensé.Je suis à moitié mort, mais je suis tellement heureux! » Le match s\u2019est joué au service, Pospisil n\u2019ayant jamais perdu le sien.« Igor est un excellent joueur.Il sert bien, il possède un revers efficace et il varie bien ses coups.Il fallait que je garde mon service, je n\u2019avais pas le choix.» \u2013 Michel Tassé, La Voix de l\u2019Est LA TÉNACITÉ DE POSPISIL RÉCOMPENSÉE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 SPORTS PASCAL MILANO Les dernières semaines ont montré que le Dynamo de Houston était un adversaire redoutable dans son nouveau domicile, le BBVA Compass Stadium.Malgré une courte embellie en deuxième mi-temps, l\u2019Impact est devenu, samedi soir, la plus récente équipe à s\u2019en rendre compte en encaissant une défaite de 3-0.Avec un deuxième match cette semaine, Jesse Marsch avait remanié son équipe en laissant notamment Patrice Bernier et Justin Mapp sur le banc.Plus que les joueurs entrants, le principal enseignement de ces rotations a été, encore une fois, la position reculée de Felipe, aux côtés de Collen Warner.À une telle position, le Brésilien, meilleur passeur de l\u2019Impact, perd sensiblement de son influence et ne parvient pas à trouver aussi facilement Marco Di Vaio.Davy Arnaud, le moins technique et créatif des milieux offensifs, est du même coup devenu le troisième joueur à évoluer en soutien de l\u2019Italien depuis les dernières semaines.Après quelques bonnes occasions en début de match, dont une tête de Lamar Neagle sur le poteau, l\u2019Impact a ainsi largement perdu la bataille du milieu de terrain.Coincés dans leur propre camp, les Montréalais ont aussi gâché chaque occasion potentielle avec des centres trop longs ou des incompréhensions lors des appels dans la profondeur.I l a fa l lu a t t endre l a 77e minute pour que l\u2019Impact cadre la première de ses deux tentatives, au coeur de sa meilleure séquence du match.Pour atteindre un tel résultat, Marsch a dû sacrifier Di Vaio \u2013 peu servi et peu engagé \u2013, muscler le milieu avec l\u2019entrée de Bernier et enfin placer Felipe un cran plus haut.Ce dernier a été l \u2019origine de l \u2019occasion la plus nette avec un décalage pour Arnaud dont le centre a débouché sur un tir au ras du poteau de Sanna Nyassi (78e minute).L\u2019Impact, mené 1-0, mais accentuant la pression, aurait même pu obtenir un penalty sur un centre du Gambien bloqué de la main par André Hainault.Problèmes défensifs Marsch pourrait faire un très long montage des erreurs défensives de ses joueurs depuis le début de l\u2019année.Encore une fois, ces errements ont couté cher à l\u2019Impact contre le Dynamo, l\u2019une des équipes en forme du mois de juillet.Le premier but ?Une succession de mauvaises décisions avec Dennis Iapichino, d\u2019abord pris dans son dos, puis incapable de suivre Will Bruin.Le centre a ensuite été repris, en deux temps, par Macoumba Kandji, plus rapide que Zarek Valentin et Donovan Ricketts.Le onze montréa la is a ensuite cédé à deux reprises en fin de match, notamment sur un corner de Brad Davis repris de la tête par Bobby Boswell.Sur le jeu, Arnaud a suivi le même joueur que Bernier, laissant l\u2019excellent défenseur texan tout seul à cinq mètres du but de Ricketts.D\u2019où la discussion animée qui a suivi le but.L\u2019histoire se répète.Médiocre sur ces phases arrêtées depuis de trop longs mois, l\u2019Impact aurait même pu être coulé plus tôt si Hainault, seul au deuxième poteau, n\u2019avait pas été signalé hors-jeu sur un coup franc de la gauche.Trois Québécois Pour la première fois de l\u2019histoire de la MLS, trois Québécois ont évolué sur un même terrain.Avec Hainault, et avant l\u2019entrée de Bernier, Karl Ouimette a remplacé Valentin, qui s\u2019est blessé à la cheville gauche à la 22e minute.Défenseur central de formation, l\u2019ancien joueur de l\u2019Attak de Trois-Rivières, puis de l\u2019Académie montréalaise, a plutôt fait ses débuts sur le côté droit.Dans les circonstances, Ouimette a livré une performance plus que respectable.« J\u2019attendais ce moment depuis longtemps, a indiqué le jeune joueur.J\u2019ai vraiment tout donné aujourd\u2019hui.Je pense avoir bien contré les adversaires et contrôlé le ballon.J\u2019ai été en mesure de m\u2019ajuster assez rapidement à ma position.» Le geste défensif du match est par contre revenu à Thomas, qui a sauvé Ricketts, auteur d\u2019une mauvaise sortie à l\u2019extérieur de sa surface (65e minute).Le Jamaïcain a effectué un tacle parfait sur Kandji, à quelques mètres de la ligne de but avant de dégager le ballon.L\u2019Impact, si près, si loin PHOTO J.PATRIC SCHNEIDER, ASSOCIATED PRESS Des erreurs de l\u2019Impact ont conduit au but de Macoumba Kandji (9) et aux célébrations des joueurs du Dynamo et de leurs partisans.IMPACT\\DYNAMO » LE BULLETIN DE PATRICK LEDUC JOUEURS NOTES COMMENTAIRES Donovan Ricketts 4,5/10 Hésitant sur le 1er but, il nous réserve ensuite maintes surprises (pas toutes bonnes).Zarek Valentin 5/10 Blessé à la suite d\u2019un duel perdu avec Kandji, iIl a quitté le terrain assez tôt.Hassoun Camara 6/10 Assez présent derrière, il rate deux bonnes occasions de marquer.Shavar Thomas 6,5/10 Dispute un bon match.Sauve un but de manière spectaculaire.Dennis Iapichino 4,5/10 Spectateur sur le 1er but, en cause sur le 2ème, il n\u2019arrive pas à rattraper ses erreurs.Collen Warner 6,5/10 Le plus à l\u2019aise au milieu, il ne peut toutefois pas distribuer le ballon à lui seul.Felipe Martins 4,5/10 Pas à son meilleur, match difficile pour le Brésilien, qui génère peu d\u2019attaque.Davy Arnaud 5,5/10 Entame de match prometteuse, rendement plus épisodique par la suite.Lamar Neagle 6/10 Menace en 1remi-temps, frappe le poteau, il tombe à plat en 2e.Sanna Nyassi 6/10 Se montre dangereux comme attaquant.Rate une chance de faire 1-1 en 2e.Marco Di Vaio 4/10 La traversée du désert se poursuit au Texas.Pas de cohésion avec ses coéquipiers.Karl Ouimette 5,5/10 Agressif, l\u2019Académicien s\u2019est parfois compromis, mais il est apte à jouer à ce niveau.Patrice Bernier 6/10 Apporte une bouffée d\u2019oxygène au milieu de terrain, un incontournable.Justin Mapp 6/10 Procure une nouvelle dimension à l\u2019Impact sans toutefois faire basculer le match.MIGUEL BUJOLD ANALYSE On peut reprocher plusieurs choses aux Alouettes à la suite de leur défaite de 39-24, samedi soi r à Hamilton, mais d\u2019avoir abandonné n\u2019est pas l\u2019une d\u2019elles.Tirant de l\u2019arrière 32-10 à la mi-temps, ils ont le mérite d\u2019avoir mieux joué en deuxième demie.L \u2019e f f o r t l o u a b l e d e s Montréalais n\u2019a cependant pas été suffisant pour atténuer une autre performance brouillonne.Pour un quatrième match consécutif, les Als ont accordé au moins 30 points, et en ont maintenant permis 139.Les chances de victoire s\u2019amenuisent lorsque l\u2019adversaire marque 35 points par match.N\u2019allez toutefois pas croire que la défense est l\u2019unique responsable.Le secondeur Rey Williams a donné le ton au match en interceptant une passe d\u2019Anthony Calvillo dès la première série offensive des Alouettes.Bakari Grant a ouvert la marque avec un touché de huit verges dès le jeu suivant.C\u2019est donc l\u2019attaque des Oiseaux qui a coûté ce premier touché.Du côté des unités spéciales, c\u2019est le jour de la marmotte.Les Tiger-Cats ont bloqué un botté de dégagement de Sean Whyte, et Chris Williams a réussi un retour de 106 verges après une tentative de placement ratée du botteur des Alouettes.Y a-t-il un pilote dans l\u2019avion?L\u2019unité de Jeff Reinebold n\u2019a pas reçu d\u2019aide, mais est loin d\u2019avoir bien joué.Comme Kevin Glenn la semaine dernière, Henry Burris n\u2019a presque jamais été ennuyé derrière sa ligne protectrice, ce qui lui a permis de compléter 27 de ses 30 passes pour 360 verges et 4 touchés.Il n\u2019a été victime que d\u2019un sac et n\u2019a commis aucun revirement.Un peu plus et Burris aurait pu se couper les ongles en buvant une tasse de thé.Les joueurs répètent sans cesse que la pression ne se calcule pas toujours en sacs, et c\u2019est évidemment le cas.Le problème est justement que les seules fois où le passeur est dérangé, c\u2019est lorsque la défense des Alouettes signe un sac.Les quarts adverses ont beaucoup trop de temps.On n\u2019a qu\u2019à regarder le touché d\u2019Andy Fantuz au quatrième quart pour le constater.La défense n\u2019est pas dépourvue de joueurs talentueux, mais les choses semblent aller dans toutes les directions actuellement.Le meilleur pari serait probablement de simplifier certains éléments.Tous les joueurs défensifs le disent, ils jouent mieux lorsqu\u2019ils n\u2019ont pas trop d\u2019information à assimiler sur le terrain.Depuis le début de la saison, la défense joue souvent comme un groupe qui sait plus ou moins ce qu\u2019il fait.Et on n\u2019a même pas parlé de toutes ces pénalités d\u2019indiscipline inutiles\u2026 Le début du règne de Reinebold est houleux, c\u2019est le moins qu\u2019on puisse dire.La défense a au moins l\u2019excuse d\u2019être au premier stade de son apprentissage.Les unités spéciales, elles, cafouillent depuis des années, et c\u2019est la première chose que doivent régler Marc Trestman et Jim Popp.La comédie a assez duré.London en spectacle En attaque, c\u2019est essentiellement tout ou rien depuis le début de la saison, une tendance qui s\u2019est poursuivie samedi.Deux jeux et un botté de dégagement, ou une belle série orchestrée par Calvillo.Certains joueurs devront élever leur niveau de jeu et d\u2019intensité.Calvillo a été frappé solidement pour un deuxième match de suite.La ligne offensive n\u2019a pas très bien paru devant un front défensif qui n\u2019est pourtant pas redoutable.Ce n\u2019est pas comme si Brandon Whitaker bénéficiait d\u2019ouvertures béantes au sol.Sans Brian Bratton, blessé à une main, les Alouettes ont presque exclusivement utilisé trois receveurs samedi soir : S.J.Green, Jamel Richardson et Brandon London.Green a connu son meilleur match de 2012, mais le difficile début de saison de Richardson s\u2019est poursuivi.Le demi inséré a échappé quelques passes qui semblaient facilement attrapables, et on sent moins l\u2019enthousiasme et l\u2019intensité qui le caractérisaient depuis quelques années.Les Alouettes doivent absolument pouvoir compter sur un Richardson dominant afin de gagner régulièrement.Brandon London a été le meilleur joueur de l\u2019attaque, multipliant les longs attrapés au-dessus de l\u2019épaule.London représente la plus grande menace des Alouettes pour le long jeu, et l\u2019équipe a besoin de sa combativité en ce début de saison cahoteux.Elle a aussi besoin d\u2019une bonne mise au point.Une autre performance brouillonne des Alouettes PHOTO J.P.MOCZULSKI, LA PRESSE CANADIENNE Brandon Whitaker a cherché à repousser Markeith Knowlton par le protecteur facial, mais le joueur des Tiger-Cats est parvenu à stopper la course du porte-couleurs des Alouettes.LE SOMMAIRE ALOUETTES 24 TIGER-CATS 39 PREMIER QUART Hamilton - Touché de Grant passe de 8 verges de Burris (transformation de Congi) .2:12 Hamilton - Touché de Stephenson passe d\u2019une verge de Burris (transformation de Congi) .9:19 Alouettes - Touché de Whitaker passe de 3 verges de Calvillo (transformation de Whyte).13:05 DEUXIÈME QUART Hamilton - Simple de Congi (32 verges).5:36 Hamilton - Touché de Walker course d\u2019une verge (transformation de Congi) .8:48 Alouettes - Placement de Whyte (45 verges).10:53 Hamilton - Touché de Walker passe de 5 verges de Burris (transformation de Congi) .12:57 Hamilton - Placement de Congi (22 verges).15:00 TROISIÈME QUART Alouettes - Touché de London passe de 32 verges de Calvillo (transformation de Whyte).8:35 Alouettes - Touché de Lavoie passe de 12 verges de Calvillo (transformation de Whyte).14:52 QUATRIÈME QUART Hamilton - Touché de Fantuz passe de 26 verges de Burris (transformation de Congi) .1:32 ALOUETTES.7 3 14 0.24 HAMILTON.14 18 0 7.39 STATISTIQUES D\u2019ÉQUIPES Mtl Ham Premiers essais .23.29 Gains au sol.67.98 Gains par les airs.374.360 Pertes.17.13 Passes complétées-tentées.24\u201339.27\u201330 Retours de bottés.167.301 Interceptés-retours .0\u20130.1\u201353 Échappés-perdus.1\u20131.0\u20130 Sacs.1.2 Dégagement-moyenne.5\u201345,2.7\u201339,4 Pénalités-verges .9\u201342.12\u201374 Temps de possession .28:51.31:09 STATISTIQUES INDIVIDUELLES Porteurs de ballon Mtl Whitaker 7\u201331, Diedrick 3\u201321, Calvillo 2\u201315 Ham Walker 19\u201380, Burris 2\u201312, Giguère 2\u20136.Receveurs Mtl Green 6\u2013110, London 4\u201388, Richardson 4\u201364, Whitaker 6\u201346, Davis 1\u201332, Guy 1\u201318, Lavoie 2\u201316 Ham Fantuz 8\u2013135, Williams 7\u2013115, Jones 2\u201351, Walker 4\u201325, Grant 2\u201318, Giguère 2\u201310, Stala 1\u20135, Stephenson 1\u20131.Passeurs Mtl Calvillo 24\u201339, 374 verges, 3 touchés, 1 interception Ham Burris 27\u201330, 360 verges, 4 touchés, 0 interception.Assistance - 23 392 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 S P O R T S 5 Londres2012 10 NOUVEAUTÉS PHOTO CHARLES PLATIAU, REUTERS PHOTO MIKE RIDEWOOD, LA PRESSE CANADIENNE PHOTO MOHAMMED DABBOUS, REUTERS PHOTO GEERT VANDEN WIJNGAERT, ASSOCIATED PRESS PHOTO AL BEHRMAN, ASSOCIATED PRESS SOPHIE ALLARD Les Jeux olympiques se suivent et se ressemblent ?Pas du tout ! À quelques jours de l\u2019ouverture des Jeux de la XXXe Olympiade, La Presse dresse pour vous une liste de 10 nouveautés \u2013 certaines marquantes, d\u2019autres moins ! \u2013, qui feront de cette grande manifestation sportive un événement unique.Voire historique.JAMBES DE CARBONE Il fait la page couverture du GQ et du New York Times Magazine.Il a près de 80 000 admirateurs sur Facebook.Oscar Pistorius fait sensation et\u2026 soulève la controverse.Amputé des deux jambes alors qu\u2019il était bébé, le Sud-Africain que l\u2019on surnomme «Blade Runner» court sur des prothèses en fibre de carbone.Il prendra le départ \u2013 aux côtés des personnes valides! \u2013, du 400 m individuel et du relais 4 x 400 m des Jeux de Londres.Il deviendra ainsi le premier athlète paralympique à participer à des épreuves olympiques d\u2019athlétisme.«C\u2019est vraiment l\u2019une des plus belles journées de ma vie», a écrit Pistorius sur son compte Twitter, lors de l\u2019annonce.En l\u2019absence de preuves scientifiques démontrant l\u2019avantage des prothèses, le Tribunal arbitral du sport (TAS) avait statué en 2008 que Pistorius pouvait courir avec les athlètes olympiques.Il a d\u2019ailleurs participé l\u2019an dernier aux Mondiaux d\u2019athlétisme.Une première.À Londres, il volera assurément la vedette.LES JEUX EN 3D Pour la première fois, des épreuves olympiques seront diffusées en direct en 3D.En France, une chaîne événementielle (francetvsport 3D) sera consacrée à la retransmission 3D des J.O.Plus de 200 heures de sport seront présentées.De son côté, la BBC présentera en version 3D la finale du 100 m hommes, les cérémonies d\u2019ouverture et de fermeture.Sur BBC HD, des résumés en 3D seront proposés en fin de soirée.Pour marquer le coup, la BBC a lancé, début juillet, un message publicitaire en animation 3D, fort réussi.L\u2019offre 3D sera inexistante au Québec, nous a confirmé une porte-parole de RDS.BASEBALL ET SOFTBALL EXCLUS Le baseball et le softball ne seront pas des Jeux olympiques de Londres.Lors de la 117e session du CIO, à Singapour en 2005, les membres ont voté pour son exclusion.Manque de popularité.Depuis l\u2019exclusion du polo en 1936, aucun autre sport n\u2019avait été écarté du programme olympique.Le baseball, introduit aux J.O.de 1992 et le softball, aux Jeux d\u2019Atlanta, n\u2019ont donc eu droit qu\u2019à un bref passage dans le cirque olympique.Au total, 26 disciplines sportives seront présentées, au lieu de 28.On attend l\u2019arrivée du golf et du rugby à sept aux Jeux de Rio de Janeiro, en 2016.UN PETIT PAS\u2026 L\u2019Arabie saoudite, le Qatar et le Brunei Darussalam, où les compétitions sportives sont interdites aux femmes, sont les seuls pays à n\u2019avoir jamais envoyé de femmes aux Jeux olympiques.Le CIO, dont la charte prône l\u2019égalité des sexes, a fait pression.Le Qatar enverra quatre femmes: Nada Arkaji en natation, Noor al-Malki en athlétisme, Aya Magdy en tennis de table et Bahiya Al-Hamad en tir.Cette dernière sera porte-drapeau.«Je suis comblée.C\u2019est un moment véritablement historique pour tous les athlètes», a-t-elle confié.Maziah Mahusin, 19 ans, spécialiste du 400 m et du 400 m haies, sera l\u2019unique représentante du Brunei Darussalam.Deux Saoudiennes, dont la participation a été annoncée in extremis, prendront part aux J.O.: la judoka Wodjan Ali Seraj Abdulrahim Shahrkhani et la spécialiste du 800 m Sarah Attar.À quel prix?Elles ont l\u2019obligation d\u2019être accompagnées d\u2019un proche, porter une tenue islamique et éviter la mixité.DES FEMMES SUR LE RING Ça y est, les femmes monteront sur le ring à Londres.Du jamais vu.Sport olympique dès 1904, la boxe était le dernier sport d\u2019été exclusif aux hommes.À Londres, 36 boxeuses mettront les gants dans trois catégories de poids : mouche (51 kg), léger (60 kg) et moyen (75 kg).Chez les hommes, 250 boxeurs s\u2019affronteront dans 10 catégories de poids.Les femmes comptent donc pour 12,6% de l\u2019ensemble des pugilistes.Un début modeste, mais bienvenu.À quand les hommes en nage synchronisée aux J.O.?Des nageurs synchro de haut niveau crient à la discrimination.1 2 3 4 5 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 Londres2012 À SURVEILLER PHOTO JOHANNES EISELE, AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO ALESSANDRO BIANCHI, REUTERS PHOTO KIMIHIRO HOSHINO, AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO JESSICA RINALDI, REUTERS OUT, LE BIKINI ?L\u2019image de sport « sexy» \u2013 ou sexiste, diront certain (e) s \u2013 colle à la peau du volleyball de plage féminin.Depuis que le sport est devenu olympique en 1996, à Atlanta, les petites tenues des volleyeuses font la manchette.«C\u2019est dommage, les performances sportives passent en second plan», déplorait la Québécoise Guylaine Dumont en 2004.À Athènes, elle a terminé au 5e rang.À Londres, les volleyeuses pourront porter le short.Le maillot, jusqu\u2019à maintenant obligatoire (la culotte ne devait pas excéder 7 cm de largeur), ne l\u2019est plus, selon la nouvelle réglementation de la FIVB annoncée au printemps.«Nous avons ajouté une possibilité afin de répondre à des motifs religieux ou culturels », a expliqué à l\u2019AFP Richard Baker, directeur des communications de la Fédération.On souhaite ainsi populariser le sport dans des pays qui y étaient peu favorables jusqu\u2019à présent.Un pari osé pour ce sport d\u2019image.ADIEU PLOMB, BONJOUR LASER Le pentathlon moderne, introduit à Stockholm en 1912, allie l\u2019escrime, la natation, l\u2019équitation, la course à pied et le tir de pistolet.Les cinq épreuves, auparavant étalées sur cinq jours, sont présentées en une seule journée depuis 2000, pour un intérêt accru.Pour la première fois, à Londres, la course sera combinée au tir.Autre nouveauté ?Dans un souci de sécurité et de protection de l\u2019environnement, un pistolet au laser remplacera le pistolet à air comprimé avec balles de plomb.Il a été utilisé lors des Jeux de la jeunesse à Singapour en 2010.La prise en main et le poids sont identiques, selon le CIO, mais il fonctionne avec une pile AA! GAZOUILLEZ, SVP! Les réseaux sociaux n\u2019ont jamais été aussi populaires.Le CIO saisit la balle au bond et propose une plateforme (hub.olympic.org) qui réunit les pages Facebook et Twitter des athlètes et des équipes en compétition.Facebook fait de même en lançant une page olympique disponible en 22 langues (facebook.com/pages/olympics).Le CIO encourage pour la première fois les athlètes à jouer du clavier pendant la quinzaine olympique.Selon des règles strictes toutefois : écrire au « je », éviter de faire de la publicité, etc.Les athlètes canadiens, formés à la bonne utilisation des réseaux sociaux, sont invités à suivre la recommandation du CIO.« Plusieurs athlètes carburent à cette communication avec leurs partisans, leur famille et leurs amis, indique Sylvie Bernier, chef de mission adjointe pour le COC.Certains coupent tout lors de compétitions, d\u2019autres au contraire ont besoin plus que jamais de sentir ce lien.» FACE-À-FACE AQUATIQUE Une nouvelle épreuve de voile sera présentée à Londres : le match racing féminin (qui remplace l\u2019épreuve de Yngling).Sous forme de duel, deux équipes de trois athlètes s\u2019affrontent sur des bateaux identiques, le Elliott 6 m.Épreuve stratégique, la course consiste à prendre la tête devant l\u2019autre voilier sur un parcours à deux tours.Les courants et le vent doivent être maîtrisés à la perfection.Chaque skipper rencontre la totalité de ses adversaires (round robin).Qui sera de la grande finale le 11 août ?La Grande-Bretagne, l\u2019Australie, les États-Unis et l\u2019Espagne sont favoris.7 6 8 9 10 LA FLAMME S\u2019ENVOIE EN L\u2019AIR Est-ce un oiseau ?Est-ce un avion ?Non, c\u2019est un homme volant ! Muni d\u2019un réacteur dorsal, l\u2019Américain Nick Macomber, dit « Jet Pack Man», a survolé le National Space Centre de Leiscester, en Angleterre, avec la flamme olympique sur sa poitrine.Tel un superhéros, il en a mis plein la vue aux spectateurs lors du 46e jour du relais olympique, le 3 juillet.«Une expérience incroyable, une occasion unique », a dit le principal intéressé à The Telegraph.Michael Jackson, James Bond et Robocop ont tour à tour utilisé le réacteur dorsal, que l\u2019on a aussi vu lors de la cérémonie d\u2019ouverture des Jeux de Los Angeles en 1984.Pour la flamme, c\u2019est néanmoins une première.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 S P O R T S 7 SPORTS ASSOCIATED PRESS HOCKENHEIM, Allemagne \u2014 Fernando Alonso de Ferrari a mené du début à la fin pour remporter le Grand Prix d\u2019Allemagne de Formule 1, hier, augmentant ainsi son avance au classement général.L\u2019Espagnol n\u2019a jamais pris une avance importante, mais n\u2019a pas non plus semblé sur le point de se faire dépasser.Sebastian Vettel (Red Bull), double champion en titre, est arrivé deuxième, mais une sanction l\u2019a relégué au cinquième rang.Jenson Button (McLaren), initialement troisième, a donc obtenu la deuxième place.«Ç\u2019a n\u2019a pas été facile, a dit Alonso.Nous n\u2019étions peutêtre pas les plus rapides sur une piste sèche, mais nous avons réussi à rester en tête.Jenson a mis beaucoup de pression.» Vettel a devancé Button avec un tour à faire dans une course de 67 tours.Il a toutefois quitté le tracé avec ses quatre roues, et les officiels l\u2019ont puni de 20 secondes.« Je n\u2019étais pas certain si Jenson était à l\u2019intérieur ou non, a dit Vettel.Vous voulez à tout prix éviter un contact.J\u2019ai essayé de lui donner assez de place, mais c\u2019est dur à voir.Nous avions tous des ennuis avec les pneus, Vettel, Jenson encore en plus, et c\u2019est pourquoi j\u2019ai réussi à le dépasser.» Le Britannique Button était satisfait de sa performance.« J\u2019ai connu une très belle course.C\u2019est plaisant d\u2019être à nouveau parmi les premiers », a t-il dit.L e F i n la nd a i s K i m i Raikkonen (Lotus) est passé du quatrième au troisième rang en vertu de la pénalité de Vettel.Alonso est devenu le premier pilote à remporter trois courses cette saison, après ses victoires en Malaisie et au GP d\u2019Europe.I l a 34 points d\u2019avance sur Mark Webber (Red Bull), huitième hier.Vettel avait des reproches à faire à Lewis Hamilton (McLaren), disant que l\u2019Anglais l\u2019a ralenti en sortant de piste au 35e tour.Hamilton, qui a subi une crevaison en début de course, a fini par abandonner au 56e tour.«Je ne comprends pas ce qu\u2019il a essayé de faire.a dit Vettel.C\u2019est un peu stupide de tenter de rivaliser avec les meneurs.« Si vous avez un tour de retard et que vous n\u2019avez plus de chance de gagner, vous devez l\u2019accepter et faire preuve de bon sens.Je ne m\u2019attendais pas à ce qu\u2019il attaque.» L e v é t é r a n M ic h a e l Schumacher, sept fois champion de F1, est parti troisième mais a dû se contenter de la septième place.Il a inscrit le tour le plus rapide de la course, mais a perdu des places après une troisième et tardive visite aux puits, pour changer de pneus.Âgé de 43 ans, Schumacher n\u2019a pas fait part de ses plans d\u2019avenir.Il s\u2019agissait potentiellement de sa dernière course à la maison.F1 / Le Grand Prix d\u2019Allemagne Alonso, sans être inquiété Vettel est rétrogradé du deuxième au cinquième rang LES CHIFFRES DU GP D\u2019ALLEMAGNE CLASSEMENT DES PILOTES 1 Fernando Alonso 154 pts 2 Mark Webber 120 pts 3 Sebastian Vettel 110 pts 4 Kimi Räikkönen 98 pts 5 Lewis Hamilton 92 pts 6 Nico Rosberg 76 pts 7 Jenson Button 68 pts 8 Romain Grosjean 61 pts 9 Sergio Perez 47 pts 10 Kamui Kobayashi 33 pts 11 Pastor Maldonado 29 pts 12 Michael Schumacher29 pts 13 Paul di Resta 27 pts 14 Felipe Massa 23 pts 15 Nico Hulkenberg 19 pts 16 Bruno Senna 18 pts 17 Jean-Eric Vergne 4 pts 18 Daniel Ricciardo 2 pts 19 Heikki Kovalainen 0 pt 20 Vitaly Petrov 0 pt 21 Timo Glock 0 pt 22 Charles Pic 0 pt 23 Narain Karthikeyan 0 pt 24 Pedro de la Rosa 0 pt CLASSEMENT DES CONSTRUCTEURS 1 Red Bull 230 pts 2 Ferrari 177 pts 3 McLaren 160 pts 4 Lotus 159 pts 5 Mercedes 105 pts 6 Sauber 80 pts 7 Williams 47 pts 8 Force India 46 pts 9 Toro Rosso 6 pts 10 Caterham 0 pt 11 Marussia 0 pt 12 HRT 0 pt PILOTES ÉQUIPES TOURS TEMPS/ÉCARTS 1 Fernando Alonso Ferrari 67 1:31:05,862 2 Jenson Button McLaren 67 +6,9 sec 3 Kimi Räikkönen Lotus 67 +16,4 sec 4 Kamui Kobayashi Sauber 67 +21,9 sec 5 Sebastian Vettel Red Bull 67 +23,7 sec 6 Sergio Perez Sauber 67 +27,8 sec 7 Michael Schumacher Mercedes 67 +28,9 sec 8 Mark Webber Red Bull 67 +46,9 sec 9 Nico Hulkenberg Force India 67 +48,1 sec 10 Nico Rosberg Mercedes 67 +48,8 sec 11 Paul di Resta Force India 67 +59,2 sec 12 Felipe Massa Ferrari 67 +71,4 sec 13 Daniel Ricciardo Toro Rosso 67 +76,8 sec 14 Jean-Eric Vergne Toro Rosso 67 +76,9 sec 15 Pastor Maldonado Williams 66 +1 tour 16 Vitaly Petrov Caterham 66 +1 tour 17 Bruno Senna Williams 66 +1 tour 18 Romain Grosjean Lotus 66 +1 tour 19 Heikki Kovalainen Caterham 65 +2 tours 20 Charles Pic Marussia 65 +2 tours 21 Pedro de la Rosa HRT 64 +3 tours 22 Timo Glock Marussia 64 +3 tours 23 Narain Karthikeyan HRT 64 +3 tours RetLewis Hamilton McLaren 56 damage NON CLASSÉS \u2013 Lewis Hamilton McLaren 56 abandon MEILLEUR TOUR \u2013 Fernando Alonso Ferrari 67 1:31:05,862 PHOTO RALPH ORLOWSKI, REUTERS Fernando Alonso a eu droit à une douche au champagne de la part de Sebastian Vettel et de Jenson Button.RONALD KING CHRONIQUE Un peu à l \u2019é c a r t du Jackalope, sorte de festival des sports extrêmes, les adeptes du « parkour » volaient sur les blocs d\u2019asphalte de l\u2019esplanade du Stade olympique.Ils étaient isolés dans un coin, comme à gauche de la gauche ou dans la marge de la marge.C\u2019est que ces acrobates de ville n\u2019achètent aucun équipement.Pas de roulettes ni de roues, pas de planches ni de vélos, leur corps est leur seul instrument.Vous les avez peut-être déjà vus au centre- ville ou dans le quartier chinois.Sinon, rendez-vous sur YouTube au mtl551.C\u2019est à voir.Parmi eux , un athlète extraordinaire semble enseigner aux jeunes.Mikhail Zaugolnikov, 22 ans, bondit comme un chat dans toutes les directions, il grimpe un échafaudage comme une bête gracieuse \u2013 ou comme Batman à Gotham City.Il fait des roulades et des atterrissages parfaits\u2026 toujours sur l\u2019asphalte.« L\u2019efficacité et la fluidité sont les deux éléments principaux du parkour, le visuel vient ensuite.Le parkour n\u2019est pas un sport, c\u2019est un art de déplacement.On doit pouvoir revenir sur nos pas et se retrouver exactement au point de départ avec les mêmes mouvements faits à l\u2019inverse.On se déplace comme un chat, c\u2019est-à-dire par plongeons successifs.» Mikhail et ses amis ont peut-être des difficultés avec l\u2019orthographe, mais notre homme parle français comme on aimerait que tous nos enfants le parlent.« Je suis du Kazakhstan.Je suis arrivé à Montréal avec mes parents à 9 ans.Je ne parlais pas français.«Le parkour est originaire de France [ah ! voilà qui explique l\u2019orthographe], où il a été inventé par David Bell, un pompier et gymnaste.Le parkour sert d\u2019entraînement aux pompiers français.« Il y a aussi un parkour naturel qui se passe en forêt.On grimpe dans les arbres ou on se déplace à quatre pattes, ce qui demande un effort de toutes les parties du corps.C\u2019est l\u2019invention d\u2019un autre Français, George Hébert.Mais en vérité, le parkour existe depuis toujours.Les hommes des cavernes faisaient les mêmes gestes lorsqu\u2019ils chassaient\u2026 «Pour le parkour de ville, le Stade olympique est un endroit idéal.On ne dérange personne et c \u2019est un lieu public.Nos autres terrains de choix sont le centre-ville et le quartier chinois, pourvu qu\u2019il y ait des gens tolérants.Les Chinois sont tolérants avec nous.Il a suffi de leur expliquer que nous n\u2019étions pas là pour faire du grabuge.Maintenant, ils nous regardent et sourient\u2026 «En France et en Russie, le parkour est permis partout et même subventionné.Pas ici.Nous n\u2019en sommes pas là.Les gens ont peur qu\u2019on se blesse sur leur propriété et qu\u2019ils soient tenus responsables.Il faudrait une entente avec la Ville disant que nous sommes les seuls responsables de ce qui nous arrive.» Mikha il vous invite à consulter le site pkqc.ca et à surveiller les démonstrations prévues au centre-ville et au Stade olympique les 1er et 2 septembre.La Foire Jackalobe Un peu plus loin sur cette esplanade rénovée, repeinte et accueillante \u2013 il ne manque que des endroits ombragés pour les journées chaudes, M.Heurtel \u2013 , une foule de quelques mil l iers de personnes, des jeunes souvent avec leurs parents et toujours avec leur skate, participent à la fête.Des compétitions sont au programme, mais surtout des kiosques de vente pour ce petit monde qui génère beaucoup de revenus.Des entreprises de vêtements et de casquettes pour jeunes, d\u2019écouteurs, de verres fumés, de gadgets de toutes sortes, mais, surtout, de skateboards, des longs et des courts, des multicolores et des spectaculaires, encore des skateboards et des roulettes de skateboards.Il y a même un kiosque du dépanneur Couche-Tard pour les slushs et autres horreurs alimentaires.Les sports extrêmes ont été récupérés par le monde des affaires.La musique est forte, bien sûr, et les D.J.et animateurs s\u2019égosillent dans les micros.Il y a de grandes vedettes de skate et de BMX, des idoles qui sont plus Kobe Bryant que Jean Béliveau.Les chansons qu\u2019on entend parlent de révolution, ce qui devrait inquiéter les politiques et les gens de droite pour des années à venir.Ils ne se laisseront pas marcher sur les pieds, ces petits\u2026 Correction Une erreur s\u2019est glissée dans une chronique de la semaine dernière.Le nom du directeur du Centre de réadaptation Mont-Saint-Antoine est Jean Prémont.Mes excuses.L\u2019art du déplacement PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE Les participants de la Foire Jackalobe se sont produits sur l\u2019esplanade du Stade olympique.LA PRESSE CANADIENNE E DMON TO N \u2014 H e l i o Castroneves a enfin obtenu sa première victoire à l\u2019épreuve Indycar d\u2019Edmonton après trois deuxièmes places.Le pilote brésilien de Team Penske a roulé derrière le Québécois Alex Tagl iani pendant les deux tiers de l\u2019épreuve.Cas t roneves a doublé Tagliani dans les derniers passages aux puits, a pris les devants et a résisté jusqu\u2019à la fin.Il avait terminé sur la troisième marche du podium à trois reprises lors des quat re dernières épreuves à Edmonton.En 2010, il avait été le premier à rallier l\u2019arrivée, avant de se faire retirer sa victoire pour avoir bloqué Power.« C\u2019est ma deuxième victoire ici, mais aujourd\u2019hui, ça compte vraiment », a dit le vétéran de 37 ans.«Ce fut une bonne journée, nous avons enfin pu gagner ici.» Tagliani, de Lachenaie, a finalement terminé en cinquième place, son meilleur résultat de l\u2019année.«Aussitôt que nous avons commencé à pousser, (la voiture) a commencé à glisser et c\u2019est peut-être ce qui a fait la différence », a analysé Tagliani.«Nous devons simplement continuer de faire ce que nous faisons et les victoires vont venir.» Takuma Sato a pris le deuxième rang et Will Power, le troisième.Power avait entrepris l\u2019épreuve en 17e place.L \u2019 O n t a r i e n J a m e s Hinchcliffe a pris le 12e rang.Ryan Hunter-Reay, meneur au classement des pilotes, a terminé septième.Le pilote américain avait été le meilleur en qualifications, mais était parti 11e en raison d\u2019une punition pour avoir changé son moteur.INDYCAR / L\u2019épreuve d\u2019Edmonton Tagliani n\u2019a pu garder la tête : 5e llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 LBJEQ Division Financiere Sun Life G P MOY Diff Trois-Rivieres .24 16 .600 - Quebec.22 15 .595 1/2 Saguenay .23 18 .561 1 1/2 Charlesbourg.13 24 .351 9 1/2 Division Uniprix G P MOY Diff Montreal .30 10 .750 - Longueuil.23 18 .561 7 1/2 LaSalle .18 20 .474 11 Granby .11 25 .306 17 Division La Cage aux sports G P MOY Diff Repentigny .30 8 .789 - St-Eustache.24 19 .558 8 1/2 Laval .10 27 .270 19 1/2 Gatineau .7 35 .167 25 SAMEDI 21 JUILLET St-Eustache 3-17 Gatineau 1-4 Charlesbourg 5-15 Montreal 4-5 Laval 1-3 Granby 3-11 Repentigny 0-8 Saguenay 8-3 DIMANCHE 22 JUILLET Quebec 2-1 Montreal 3-0 (1er 8m) Laval 1-1 Charlesbourg 4-7 Longueuil 10-14 Saguenay 5-3 Gatineau 1-3 Trois-Rivieres 8-4 LaSalle 7 St-Eustache 6 MARDI 24 JUILLET LaSalle c.Montreal, 19h30 Saguenay c.Quebec, 19h30 Trois-Rivieres c.Repentigny, 19h30 MERCREDI 25 JUILLET Repentigny c.Laval, 19h30 Montreal c.LaSalle, 19h30 Trois-Rivieres c.Granby, 19h30 FOOTBALL SOCCER LIGUE NATIONALE Division de l¡¦Est G P MOY Diff Washington .55 39 .585 - Atlanta.52 43 .547 3 1/2 New York .47 48 .495 8 1/2 Miami.44 51 .463 11 1/2 Philadelphie.42 54 .438 14 Division Centrale G P MOY Diff Cincinnati.55 40 .579 - Pittsburgh.54 40 .574 1/2 St.Louis .50 45 .526 5 Milwaukee .44 50 .468 10 1/2 Chicago .38 56 .404 16 1/2 Houston .34 62 .354 21 1/2 Division de l¡¦Ouest G P MOY Diff San Francisco .53 42 .558 - Los Angeles.52 44 .542 1 1/2 Arizona.47 48 .495 6 San Diego.41 56 .423 13 Colorado.36 58 .383 16 1/2 LIGUE AMERICAINE Division de l¡¦Est G P MOY Diff New York .57 38 .600 - Baltimore.51 44 .537 6 Tampa Bay.49 47 .510 8 1/2 Toronto .48 47 .505 9 Boston.48 48 .500 9 1/2 Division Centrale G P MOY Diff Detroit.52 44 .542 - Chicago .50 45 .526 1 1/2 Cleveland .47 48 .495 4 1/2 Kansas City.40 54 .426 11 Minnesota.40 55 .421 11 1/2 Division de l¡¦Ouest G P MOY Diff Texas.56 37 .602 - Los Angeles.51 44 .537 6 Oakland.51 44 .537 6 Seattle .42 55 .433 16 BASEBALL LIGUE NATIONALE VENDREDI 20 JUILLET ümatchs en fin de soiree) Atlanta11 Washington10(11m) (G,O¡¦Flaherty2-0;P,Gorzelanny2-2) Houston 8 Arizona 13 (G, Cahill 8-8; P, Norris 5-8) Colorado 5 San Diego 9 (G, Marquis 3-5; P, Pomeranz 1-5) SAMEDI 21 JUILLET Atlanta 4 Washington 0 (1er) (G, Sheets 2-0; P, Jackson 5-6) Los Angeles 8 New York 5 (G, Capuano 10-5; P, Batista 1-3) San Francisco 6 Philadelphie 5 (10m) (G, Romo 3-1; P, Papelbon 2-4) Miami 1 Pittsburgh 5 (G, Burnett 11-3; P, Zambrano 5-8) Atlanta 2 Washington 5 (2e) (G, Lannan 1-0; P, Martinez 4-2) Milwaukee 2 Cincinnati 6 (G, Arroyo 5-6; P, Gallardo 8-7) Chicago 0 St.Louis 12 (G, Westbrook 8-8; P, Germano 0-1) Houston 3 Arizona 12 (G, Miley 11-5; P, Keuchel 1-2) Colorado 8 San Diego 6 (12m) (G, Torres 1-0; P, Thatcher 0-3) DIMANCHE 22 JUILLET Los Angeles 8 New York 3 (12m) (G, Wall 1-0; P, Ramirez 2-2) Milwaukee 1 Cincinnati 2 (G, Cueto 12-5; P, Fiers 3-4) Atlanta 2 Washington 9 (G, Detwiler 5-3; P, Jurrjens 3-4) SanFrancisco3 Philadelphie4(12m) (G,Kendrick4-8;P,Penny0-1) Miami 0 Pittsburgh 3 (G, Karstens 3-2; P, Sanchez 5-7) Chicago 0 St.Louis 7 (G, Lynn 12-4; P, Wood 4-5) Colorado 2 San Diego 3 (G, Thayer 2-2; P, Ottavino 2-1) Houston 2 Arizona 8 (G, Collmenter 2-2; P, Lyles 2-7) LUNDI 23 JUILLET Milwaukee (Wolf 3-6) c.Philadelphie (Halladay 4-5), 19h05 Chicago (Samardzija 6-8) c.Pittsburgh (Bedard 5-10), 19h05 Washington (Zimmermann 7-6) c.New York (Young 2-4), 19h10 Atlanta (Minor 5-6) c.Miami (Johnson 5-7), 19h10 Cincinnati (Latos 7-3) c.Houston (Rodriguez 7-8), 20h05 Los Angeles (Billingsley 4-9) c.St.Louis (Kelly 1-2), 20h15 Colorado (Sanchez 0-0) c.Arizona (Kennedy 7-8), 21h40 San Diego (Richard 7-10) c.San Francisco (Vogelsong 7-4), 22h15 LIGUE AMERICAINE VENDREDI 20 JUILLET ümatchs en fin de soiree) Seattle 3 Tampa Bay 4 (14m) (G, McGee 3-2; P, Wilhelmsen 3-2) Minnesota 2 Kansas City 1 (G, Fien 1-0; P, Broxton 1-2) Texas 1 Los Angeles 6 (G, Weaver 12-1; P, Holland 6-5) New York 2 Oakland 3 (G, Cook 4-2; P, Eppley 0-1) SAMEDI 21 JUILLET Texas 9 Los Angeles 2 (G, Darvish 11-6; P, Santana 4-10) Chicago 1 Detroit 7 (G, Porcello 7-5; P, Sale 11-3) Baltimore 3 Cleveland 1 (G, Tillman 2-1; P, McAllister 4-2) Toronto 7 Boston 3 (G, Villanueva 5-0; P, Cook 2-3) Minnesota 3 Kansas City 7 (G, Mendoza 4-6; P, Diamond 8-4) Seattle 2 Tampa Bay 1 (G, Vargas 10-7; P, Cobb 4-7) New York 1 Oakland 2 (G, Parker 7-4; P, Hughes 9-8) DIMANCHE 22 JUILLET Chicago 4 Detroit 6 (G, Turner 1-1; P, Humber 4-5) Toronto 15 Boston 7 (G, Alvarez 6-7; P, Lester 5-8) Seattle 2 Tampa Bay 1 (G, Beavan 5-6; P, Moore 6-7) Minnesota 7 Kansas City 5 (G, Deduno 1-0; P, Guthrie 0-1) Baltimore 4 Cleveland 3 (G, Britton 1-0; P, Tomlin 5-7) New York 4 Oakland 5 (12m) (G, Blevins 3-0; P, Eppley 0-2) Texas 3 Los Angeles 7 (en 9e) LUNDI 23 JUILLET Baltimore (Hunter 4-4) c.Cleveland (Masterson 6-8), 19h05 Boston (Doubront 10-4) c.Texas (Feldman 3-6), 20h05 Minnesota (Liriano 3-9) c.Chicago (Floyd 7-8), 20h10 Kansas City (Chen 7-8) c.Los Angeles (Wilson 9-6), 22h05 New York (Kuroda 9-7) c.Seattle (Millwood 3-7), 22h10 TENNIS LIGUE CANƪAM CLASSEMENT G P Moy.Diff.Quebec .41 20 ,672 - New Jersey.34 27 ,557 7 Rockland .33 28 ,541 8 Worcester.18 43 ,295 23 Newark .18 44 ,290 23 1/2 SAMEDI 21 JUILLET Gary SouthShore 5 New Jersey 6 (1er) Gary SouthShore 3 New Jersey 0 (2e) Worcester 3 Rockland 4 Newark 9 Quebec 1 DIMANCHE 22 JUILLET Newark 2 Quebec 3 Worcester 9 Rockland 5 Gary SouthShore 9 New Jersey 6 LUNDI 23 JUILLET Worcester c.New Jersey, 19h05 LES CHIFFRES DU SPORT Statisticien : Daniel St-Amand LIGUE NATIONALE LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.McCutchen Pgh.90 344 65 128 .372 MeCabrera SF.91 371 64 132 .356 DWright NY.91 338 61 118 .349 Ruiz Phi.87 289 45 100 .346 Votto Cin.86 298 52 102 .342 CGonzalez Col.87 352 65 116 .330 Holliday StL.92 349 61 112 .321 Posey SF.86 308 39 96 .312 Braun Mil .88 337 61 104 .309 AHill Ariz.92 354 48 109 .308 POINTS :- CGonzalez, Colorado, 65; McCutchen, Pittsburgh, 65; Bourn, Atlanta, 64; MeCabrera, San Francisco, 64; Braun, Milwaukee, 61; Holliday, St.Louis, 61; DWright, New York, 61.POINTS PRODUITS :- Kubel, Arizona, 71; Beltran, St.Louis, 69; CGonzalez, Colorado, 66; McCutchen, Pittsburgh, 66; DWright, New York, 66; Braun, Milwaukee, 65; Holliday, St.Louis, 63.CIRCUITS :- Braun, Milwaukee, 26; McCutchen, Pittsburgh, 22; PAlvarez, Pittsburgh, 21; Beltran, St.Louis, 21; Kubel, Arizona, 21; Bruce, Cincinnati, 19; CGonzalez, Colorado, 19; Stanton, Miami, 19.BUTS VOLES :- DGordon, Los Angeles, 30; Bourn, Atlanta, 28; Bonifacio, Miami, 25; Campana, Chicago, 25; Schafer, Houston, 23; Pierre, Philadelphie, 21; Reyes, Miami, 21; Victorino, Philadelphie, 21.LANCEURS :- Dickey, New York, 13-1; Lynn, St.Louis, 12-4; GGonzalez, Washington, 12-5; Cueto, Cincinnati, 12-5; AJBurnett, Pittsburgh, 11-3; Hamels, Philadelphie, 11-4; Miley, Arizona, 11-5; Bumgarner, San Francisco, 11-6.RETRAITS :- Strasburg, Washington, 140; Kershaw, Los Angeles, 132; Dickey, New York, 132; Hamels, Philadelphie, 131; GGonzalez, Washington, 129; MCain, San Francisco, 128; Gallardo, Milwaukee, 122.VICTOIRES PROTEGEES :- Hanrahan, Pittsburgh, 28; Kimbrel, Atlanta, 28; SCasilla, San Francisco, 24; Motte, St.Louis, 21; Papelbon, Philadelphie, 21; HBell, Miami, 19; Myers, Houston, 19.LIGUE AMERICAINE LES MENEURS ümatchs d¡¦hier non compris) Mj AB P Cs Moy.Trout LA .73 297 69 105 .354 Mauer Min .86 320 50 107 .334 MiCabrera Det.95 378 62 124 .328 Konerko Chi.86 318 41 102 .321 Beltre Tex.89 348 55 111 .319 Cano NY .94 365 63 116 .318 AJackson Det.73 290 58 92 .317 Ortiz Bos.89 320 65 101 .316 AEscobar KC .91 341 38 107 .314 Rios Chi .92 350 53 109 .311 POINTS :- Trout, Los Angeles, 69; Kinsler, Texas, 67; Granderson, New York, 65; Ortiz, Boston, 65; Bautista, Toronto, 63; Cano, New York, 63; AdJones, Baltimore, 63.POINTS PRODUITS :- Hamilton, Texas, 78; MiCabrera, Detroit, 77; Fielder, Detroit, 68; Willingham, Minnesota, 68; Trumbo, Los Angeles, 66; Bautista, Toronto, 65; ADunn, Chicago, 65; Encarnacion, Toronto, 65.CIRCUITS :- ADunn, Chicago, 28; Hamilton, Texas, 28; Bautista, Toronto, 27; Trumbo, Los Angeles, 27; Encarnacion, Toronto, 26; Granderson, New York, 25; Ortiz, Boston, 23; Willingham, Minnesota, 23.BUTS VOLES :- Trout, Los Angeles, 31; RDavis, Toronto, 25; Revere, Minnesota, 21; Kipnis, Cleveland, 20; Crisp, Oakland, 18; JDyson, Kansas City, 17; DeJennings, Tampa Bay, 17.LANCEURS :- Price, Tampa Bay, 13-4; Weaver, Los Angeles, 12-1; MHarrison, Texas, 12-4; Sale, Chicago, 11-3; Verlander, Detroit, 11-5; Darvish, Texas, 11-6; Sabathia, New York, 10-3; Doubront, Boston, 10-4; Nova, New York, 10-4; Vargas, Seattle, 10-7.RETRAITS :- FHernandez, Seattle, 143; Verlander, Detroit, 142; Scherzer, Detroit, 134; Darvish, Texas, 132; Shields, Tampa Bay, 124; Price, Tampa Bay, 120; Peavy, Chicago, 120.VICTOIRES PROTEGEES :- JiJohnson, Baltimore, 29; Rodney, Tampa Bay, 27; CPerez, Cleveland, 26; RSoriano, New York, 24; Broxton, Kansas City, 22; Aceves, Boston, 20; Nathan, Texas, 19.LCF Æ« LIGUE CANADIENNE Division Est PJ G P N PP PC Pts Hamilton.4 2 2 0 127 133 4 Toronto .4 2 2 0 106 113 4 Alouettes.4 2 2 0 108 139 4 Winnipeg .4 0 4 0 78 141 0 Division Ouest PJ G P N PP PC Pts Saskatchewan.4 3 1 0 121 78 6 Edmonton.4 3 1 0 89 56 6 Calgary.4 2 2 0 147 120 4 C.-Britannique.4 2 2 0 106 102 4 VENDREDI 20 JUILLET Edmonton 27 C.-Britannique 14 SAMEDI 21 JUILLET Alouettes 24 Hamilton 39 JEUDI 26 JUILLET Edmonton c.Winnipeg, 20h30 VENDREDI 27 JUILLET Toronto c.Alouettes, 19h30 SAMEDI 28 JUILLET Hamilton c.Saskatchewan, 18h C.-Britannique .c Calgary, 21h CYCLISME LE TOUR DE FRANCE LES CLASSEMENTS ANNEXES LIGUE MAJEURE Æ« MLS CONFERENCE DE L¡¦EST PJ G P N Bp Bc Pts New York .21 11 5 5 37 29 38 Kansas City.21 11 6 4 26 19 37 Houston .21 9 5 7 31 25 34 D.C.United.20 10 7 3 34 27 33 Chicago .20 9 7 4 22 22 31 Columbus.18 7 7 4 18 19 25 Impact.23 7 13 3 30 42 24 Nouv.-Angleterre .20 6 9 5 25 25 23 Philadelphie.18 6 10 2 20 21 20 Toronto .20 5 11 4 24 36 19 CONFERENCE DE L¡¦OUEST PJ G P N Bp Bc Pts San Jose .22 13 5 4 44 27 43 Salt Lake .22 12 7 3 33 26 39 Vancouver.22 9 6 7 25 26 34 Seattle .20 8 5 7 25 21 31 Los Angeles.22 9 10 3 38 35 30 Chivas .19 6 8 5 13 21 23 Colorado.21 7 13 1 27 30 22 Dallas .22 5 10 7 25 30 22 Portland.20 5 11 4 19 35 19 SAMEDI 21 JUILLET Philadelphie 0 New York 2 D.C.United 0 Columbus 1 Nouv.-Angleterre 0 Kansas City 0 Impact 0 Houston 3 Portland 0 Dallas 5 Chivas 1 Los Angeles 3 Colorado 0 Salt Lake 2 DIMANCHE 22 JUILLET San Jose 1 Vancouver 2 VENDREDI 27 JUILLET Vancouver c.Salt Lake, 21h SAMEDI 28 JUILLET Houston c.Toronto, 16h30 New York c.Impact, 19h30 Los Angeles c.Dallas, 20h Columbus c.Kansas City, 20h30 Seattle c.Colorado, 21h Chicago c.San Jose, 22h30 Chivas c.Portland, 23h DIMANCHE 29 JUILLET Nouv.-Angleterre c.Philadelphie, 19h > 20e ET DERNIERE ETAPE ENTRE RAMBOUILLET ET PARIS POINTS üGENERALý 1 Peter Sagan (SVO/LIQ) .421 pts 2 Andre Greipel (ALL/LTB).280 3 Matthew Goss (AUS/GEC) .268 4 Mark Cavendish (GBR/SKY) .220 5 Edvald Boasson Hagen (NOR/SKY).160 6 Bradley Wiggins (GBR/SKY).144 7 Chris Froome (GBR/SKY) .126 8 Luis Leon Sanchez (ESP/RAB) .104 9 Juan Jose Haedo (ARG/SAX).102 10 Cadel Evans (AUS/BMC).100 MONTAGNE üGENERALý 1 Thomas Voeckler (FRA/EUC).135 pts 2 Fredrik Kessiakoff (SUE/AST).123 3 Chris Anker Sorensen (DAN/SAX) .77 4 Pierre Rolland (FRA/EUC).63 5 Alejandro Valverde (ESP/MOV) .51 6 Chris Froome (GBR/SKY) .48 7 Egoi Martinez (ESP/EUS).43 8 Thibaut Pinot (FRA/FDJ) .40 9 Brice Feillu (FRA/SAU) .38 10 Daniel Martin (EIR/GRM) .34 EQUIPES üETAPEý 1 Lotto.9h24:28 2 Astana.a 0:01 3 Sky .0:02 4 Europcar.0:06 5 Saur - Sojasun.m.t.EQUIPES üGENERALý 1 RadioShack.263h12:14 2 Sky .a 5:46 3 BMC.36:29 4 Astana.43:22 5 Liquigas.1h04:55 6 Movistar .1h08:16 7 Europcar.1h08:46 8 Katusha .1h12:46 9 FDJ .1h19:30 10 AG2R La Mondiale.1h41:15 11 Lotto.2h14:58 12 Omega Pharma .2h17:25 13 Saur - Sojasun.2h54:44 14 Rabobank.2h54:46 15 Euskaltel.3h11:08 16 Saxo Bank .3h21:23 17 Lampre.3h56:30 18 Vacansoleil .4h32:48 19 Cofidis .4h39:48 20 Garmin .4h57:52 21 Orica - GreenEdge .5h39:29 22 Argos.7h42:15 JEUNES üETAPEý 1 Peter Sagan (SVo/LIQ).3h08:07 2 Kris Boeckmans (BEL/VAC) .a 0:00 3 Edvald Boasson Hagen (NOR/SKY).m.t.4 Cyril Gautier (FRA/EUC) .0:09 5 Tejay Van Garderen (E-U/BMC) .m.t.JEUNES üGENERALý 1 Tejay Van Garderen (E-U/BMC) .87h45:51 2 Thibaut Pinot (FRA/FDJ) .a 6:13 3 Steven Kruijswijk (P-B/RAB) .1h05:48 4 Rein Taaramae (EST/COF).1h16:48 5 Gorka Izagirre (ESP/EUS).1h21:15 6 Rafael Valls (ESP/VAC) .1h26:53 7 Peter Sagan (SVO/LIQ) .1h27:33 8 Dominik Nerz (ALL/LIQ) .1h31:08 9 Edvald Boasson Hagen (NOR/SKY).1h41:30 10 Davide Malacarne (ITA/EUC) .1h46:41 COMBATIVITE üETAPEý 1 Chris Anker Sorensen (DAN/SAX) TOURNOI DE HAMBOURG Æ« ATP > EN ALLEMAGNE ¡V SAMEDI ¡V Simple demi-finales Juan Monaco (3), Argentine, bat Nicolas Almagro (1), Espagne, 3-6, 6-3, 6-4.Tommy Haas, Allemagne, bat Marin Cilic (4), Croatie, 7-6 (7), 6-0.Double demi-finales David Marrero et Fernando Verdasco, Espagne, battent Jonathan Erlich et Andy Ram (4), Israel, 6-7 (0), 6-4, 14-12 (bris d¡¦egalite).Rogerio Dutra Silva, Bresil, et Daniel Munoz-de la Nava, Espagne, battent Jeremy Chardy et Gilles Simon, France, 6-0, 6-2.¡V DIMANCHE ¡V Simple finale Juan Monaco (3), Argentine, bat Tommy Haas, Allemagne, 7-5, 6-4.Double finale David Marrero et Fernando Verdasco, Espagne, battent Rogerio Dutra Silva, Bresil, et Daniel Munoz-de la Nava, Espagne, 6-4, 6-3.TOURNOI DE BASTAD Æ« WTA > EN SUEDE ¡V SAMEDI ¡V Simple demi-finales Mathilde Johansson, Suede, bat Johanna Larsson, Suede, 6-4, 6-4.Polona Hercog, Slovenie, bat Mona Barthel, Allemagne, 6-1, 6-3.Double demi-finales Eva Hrdinova, Rep.tcheque, et Mervana Jugic-Salkic, Bosnie-Herzegovine, battent Sofia Arvidsson et Johanna Larsson, Suede, 5-7, 6-1, 10-7 (bris d¡¦egalite).¡V DIMANCHE ¡V Simple finale Polona Hercog, Slovenie, bat Mathilde Johansson, Suede, 0-6, 6-4, 7-5.Double finale Catalina Castano et Mariana Duque-Marino, Colombie, battent Eva Hrdinova, Rep.tcheque, et Mervana Jugic-Salkic, Bosnie-Herzegovine, 4-6, 7-5, 10-5 (bris d¡¦egalite).BASEBALL 19h [SPNET] MLB: Milwaukee c.Philadelphie 20h [RDS] MLB: Boston c.Texas COURSE AUTOMOBILE 15h20 [RDS]* Formule 1 : le Grand Prix d¡¦Allemagne FOOTBALL 15h [RDS2]* LCF: Alouettes c.Hamilton * En differe ou en reprise A LA TELE CHALLENGER DE GRANBY > A GRANBY ¡V SAMEDI ¡V Simple demi-finales messieurs Vasek Pospisil (1), Vernon, C.-B., bat Philip Bester, Vancouver, 6-7(4), 7-5, 6-4.Igor Sijsling (2), Pays-Bas, bat Danai Udomchoke (4), Thailande, 6-7(3), 6-3, 6-4.Double finale messieurs Philip Bester, Vancouver, et Vasek Pospisil, Vernon, C.-B., battent Yuichi Ito et Takuto Niki (3), Japon, 6-1, 6-2.Simple demi-finales dames Stephanie Dubois (1), Laval, Quebec., bat Julia Glushko (8), Israel, 6-1, 7-5.Eugenie Bouchard, Westmount, Quebec., bat Julie Coin (4), France, 6-4, 6-2.Double finale dames Sharon Fichman, Toronto, et Marie-Eve Pelletier (1), Repentginy, Quebec, battent Shuko Aoyoma, et Mira Miyamura (2), Japon, 4-6, 7-5, 10-4.¡V DIMANCHE ¡V Simple finale messieurs Vasek Pospisil (1), Vernon, C.-B., bat Igor Sijsling (2), Pays-Bas, 7-6(2), 6-4.Simple finale dames Eugenie Bouchard, Westmount, Quebec, bat Stephanie Dubois (1), Laval, Quebec, 6-2, 5-2 abandon.TOURNOI DE GSTAAD Æ« ATP > EN SUISSE ¡V SAMEDI ¡V Simple demi-finales Janko Tipsarevic (1), Serbie, bat Paul-Henri Mathieu, France, 7-6 (10), 6-3.Thomaz Bellucci, Bresil, bat Grigor Dimitrov, Bulgarie, 7-6 (3), 7-6 (5).¡V DIMANCHE ¡V Simple finale Thomaz Bellucci, Bresil, bat Janko Tipsarevic (1), Serbie, 6-7 (6), 6-4, 6-2.Double finale Marcel Granollers et Marc Lopez (1), Espagne, battent Robert Farah et Santiago Giraldo, Colombie, 6-4, 7-6 (9).TOURNOI DE CARLSBAD Æ« WTA > EN CALIFORNIE ¡V SAMEDI ¡V Simple demi-finales Dominika Cibulkova (2), Slovaquie, bat Nadia Petrova (4), Russie, 7-6 (8), 6-1.Marion Bartoli (1), France, bat Chan Yung-jan, Taiwan, 1-6, 6-3, 6-3.Double demi-finales Vania King, E-U., et Nadia Petrova (2), Russie, battent Chang Kai-chen, Taiwan, et Noppawan Lertcheewakarn, Thailande, 6-2, 7-5.¡V DIMANCHE ¡V Simple finale Dominika Cibulkova (2), Slovaquie, bat Marion Bartoli (1), France, 6-1, 7-5.Double finale Raquel Kops-Jones et Abigail Spears (3), E-U., battent Vania King, E-U., et Nadia Petrova (2), Russie, 6-2, 6-4.TOURNOI D¡¦ATLANTA Æ« ATP > A NORCROSS, GEORGIE ¡V SAMEDI ¡V Simple demi-finales Andy Roddick (4), E-U., bat John Isner (1), E-U., 6-4, 6-7 (5), 6-4.Gilles Muller, Luxembourg, bat Go Soeda (8), Japon, 6-4, 6-3.Double demi-finales Matthew Ebden, Australie, et Ryan Harrison, E-U., battent Colin Fleming et Ross Hutchins (1), G.-Bretagne, 6-4, 6-4.Xavier Malisse, Belgique, et Michael Russell, E-U., battent Raven Klaasen, Afrique du Sud, et Donald Young, E-U., 6-4, 4-6, 10-5.¡V DIMANCHE ¡V Simple finale Andy Roddick (4), E-U., bat Gilles Muller, Luxembourg, 1-6, 7-6 (2), 6-2.Double finale Matthew Ebden, Australie, et Ryan Harrison, E-U., battent Xavier Malisse, Belgique, et Michael Russell, E-U., 6-3, 3-6, 10-6 (bris d¡¦egalite).LAPRESSE.CA EN DIRECT Suivez les resultats de vos equipes favorites sur lapresse.ca/sports SPORTS EN RAFALE FOOTBALL UNIVERSITAIRE La statue de Paterno deboulonnee La direction de l¡¦Universite Penn State a decide, hier, de retirer la statue en l¡¦honneur de l¡¦exentraineur- chef Joe Paterno, qui tronait a l¡¦entree du stade de l¡¦institution.La statue de bronze, qui pese plus de 900 livres, avait ete erigee en 2001 a l¡¦issue de la 324e victoire de Paterno, un record en division I.L¡¦etoile de Paterno a pali a la suite de l¡¦affaire Jerry Sandusky.Paterno a ferme les yeux sur les agissements de Sandusky, qui aurait agresse sexuellement plusieurs jeunes garcons dans les annees 90.Paterno est mort en janvier dernier d¡¦un cancer du poumon.Il etait age de 85 ans.Penn State l¡¦avait demis de ses fonctions quelques mois auparavant.Dans la meme veine, la NCAA devrait annoncer aujourd¡¦hui des sanctions severes envers l¡¦institution.Les Nittany Lions pourraient etre prives de participer aux bowls pendant plusieurs annees en plus d¡¦ecoper d¡¦une amende.¡X La Presse Les Yankees balayes Seth Smith a cree l¡¦egalite avec un circuit en neuvieme manche, Coco Crisp a pousse le point gagnant au marbre en 12e et les Athletics d¡¦Oakland ont efface un retard de quatre points pour surprendre les Yankees de New York 5-4, hier, et completer le balayage de leur serie de quatre rencontres.Smith a frappe un circuit au champ centre face au releveur n¢X 1 des Yankees Rafael Soriano apres un retrait en neuvieme.Les Athletics ont une fiche de 14-2 depuis le debut de mois de juillet, la meilleure des majeures.Les Yankees, meneurs de la section Est de l¡¦Americaine, n¡¦avaient pas ete balayes lors d¡¦une serie de quatre matchs depuis mai 2003, face aux Blue Jays de Toronto.Les A¡¦s ont ainsi rejoint les Orioles de Baltimore et les Angels de Los Angeles dans la course aux meilleurs deuxiemes.¡X Associated Press TENNIS NASCAR Sadler triomphe a Chicagoland Elliott Sadler a resiste aux assauts de Ricky Stenhouse fils lors de la relance finale et a remporte l¡¦epreuve de la serie Nationwide au Chicagoland Speedway, hier.Stenhouse semblait avoir la meilleure voiture alors qu¡¦il se rapprochait de Sadler lors des derniers tours, mais un accrochage a force les officiels a opter pour l¡¦equivalent en NASCAR d¡¦une prolongation.Sadler a profite d¡¦une poussee de Justin Allgaier lors de la relance pour filer avec la victoire.Stenhouse a termine deuxieme, suivi d¡¦Allgaier, de Kenny Wallace et de Michael Annett.Danica Patrick a pris le 14e rang.¡X Associated Press Un 300e circuit pour Cabrera Miguel Cabrera a cogne deux circuits pour atteindre le plateau des 300 en carriere, hier, alors que les Tigers de Detroit ont balaye les White Sox de Chicago avec un gain de 6-4.Cabrera est le deuxieme Venezuelien a cogner au moins 300 circuits.Andres Galarraga en a frappe 399 entre 1985 et 2004, dont 115 avec les Expos.¡X Associated Press BASEBALL PHOTO REUTERS PHOTO ERIC RISBERG, ASSOCIATED PRESS PHOTO ASSOCIATED PRESS PHOTO REUTERS Un 32e titre pour Roddick Andy Roddick a defait le Luxembourgeois Gilles Muller 1-6, 7-6 (2), 6-2 en finale de l¡¦Omnium d¡¦Atlanta, hier, pour ainsi remporter son 32e titre en carriere sur le circuit de l¡¦ATP.Roddick, 29 ans, figure au troisieme rang des joueurs toujours actifs au chapitre des titres gagnes en carriere, derriere Roger Federer et Rafael Nadal.Roddick fera partie de l¡¦equipe americaine lors des Jeux olympiques de Londres.¡X Associated Press Barry Larkin au Temple de la renommee L¡¦ancienne etoile des Reds de Cincinnati Barry Larkin a ete intronise au Temple de la renommee du baseball, hier.Mon admission au Temple est la reconnaissance supreme.Je tiens a tous vous remercier pour m¡¦avoir aide au cours des annees., a-t-il declare dans son discours a Cooperstown.Larkin, qui a passe l¡¦ensemble de sa carriere de 19 saisons avec les Reds, a pris sa retraite a la fin de la saison 2004.Il a maintenu une moyenne en carriere de ,295, avec 2340 coups surs et 379 buts voles.¡X Associated Press llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 S P O R T S 9 Au sommet, j\u2019étais heureuse, émue, mais je n\u2019arrêtais pas de me demander comment j\u2019allais faire pour redescendre.LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT RETROUVEZ LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE SUR LES ONDES DE RADIO-CANADA MARTIN BEAUSÉJOUR COLLABORATION SPÉCIALE Maude Pagé avait fait beaucoup de randonnées, mais jamais sur un sommet qui puisse se comparer à l\u2019Island Peak.C\u2019est lors d\u2019une course au profit de l\u2019Hôpital du Sacré- Coeur qu\u2019elle entend parler du périple pour la première fois.La jeune femme de 29 ans n\u2019a qu\u2019une envie: y participer bien sûr, mais aussi, convaincre son père de 61 ans, chirurgien cardiaque, de la suivre dans l\u2019aventure.«Il adore lire sur le sujet et il s\u2019est toujours décrit comme un alpiniste de salon.Il a accepté au bout d\u2019une semaine.» La fondation de l\u2019hôpital montréalais souhaitait aussi ajouter un volet recherche à cette levée de fonds.Quand la future cardiologue a signifié aux organisateurs qu\u2019elle voulait participer aux travaux scientifiques proposés par la douzaine de participants, ces derniers lui ont avoué qu\u2019aucun d\u2019entre eux n\u2019avait encore soumis Maude Pagé Résidente en cardiologie, à l\u2019Université de Montréal, Maude Pagé n\u2019a jamais eu peur des défis.Elle revient du Népal, où elle a gravi l\u2019Island Peak, une montagne de 6189 mètres.Cette expédition lui a permis de récolter plus de 130 000$ pour le Centre de réadaptation cardiorespiratoire de l\u2019Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.Et comme si cet exploit n\u2019était pas suffisant, la jeune femme de 29 ans en a profité pour mesurer les effets de la haute altitude sur le coeur.La Presse et Radio-Canada décernent à Maude Pagé le titre de Personnalité de la semaine.d\u2019idées.La jeune femme a rapidement pris les choses en main.« C\u2019est une opportunité que je ne pouvais pas laisser passer », avoue celle qui est en dernière année de résidence.Après des mois de préparation, Maude Pagé s\u2019est envolée, le 13 avril dernier, avec dans ses bagages un appareil d\u2019échographie cardiaque, qui allait lui permettre de découvrir des faits étonnants.Le coeur en altitude Avec son échocardiographe, l\u2019étudiante a effectué plusieurs lectures lors des différentes étapes de l\u2019ascension.Les conditions, on peut l\u2019imaginer, étaient très difficiles.«L\u2019appareil, avec ses accessoires, pèse environ 25 kilos.Et je devais toujours me brancher à une génératrice que le guide m\u2019avait trouvée.Je pouvais travailler quand ce dernier donnait son accord.Mon énergie devait être partagée entre mes travaux, nos ascensions et mes temps de repos .Heu reusement , un sherpa supplémentaire avait été engagé pour transporter mon équipement.» Des échographies ont été réalisées sur tous les membres, avant le départ, puis à Namche Bazar, une ville située à 3440 mètres d\u2019altitude, à Chukung, à 4730 mètres, puis une fois de retour au pays.C\u2019est une des premières expériences du genre en haute altitude.« Certains groupes ont déjà tenté des recherches similaires, mais les paramètres étaient différents », nuance-t-elle.Les résultats préliminaires lui permettent d\u2019avancer que le ventricule droit du coeur est altéré en altitude, contrairement au côté gauche, qui ne semble pas être modifié ou diminué.Au passage, des images des poumons ont aussi été captées, permettant à la jeune femme de détecter des débuts d\u2019oedème pulmonaire.Et ce bien avant que les symptômes ne soient ressentis chez les individus.Mieux: elle a constaté que la plupart de ses collègues avaient une mince couche d\u2019eau sur les poumons, sans pour autant développer d\u2019oedème par la suite.Serait-ce simplement une réaction du corps afin de s\u2019adapter à la haute altitude?Évidemment, une fois compilées et analysées, toutes les données seront des pistes de recherche pour d\u2019éventuels travaux.Maude Pagé prépare un article sur ses découvertes.Elle les présentera lors du congrès canadien de santé cardiovasculaire de 2012, en octobre prochain, à Toronto.La jeune chercheuse a réussi à soumettre à temps un résumé de communication, en pleine expédition.La date butoir pour les soumissions était le 1er mai dernier.La jeune femme n\u2019est rentrée au pays que trois jours plus tard.Vertige La future cardiologue garde plusieurs souvenirs impérissables de cette aventure, comme la vue du mythique mont Everest, au loin, logé entre les nuages.L\u2019expérience de groupe fut aussi émouvante qu\u2019intense.Bien que déjà «la fille à papa», la jeune femme avoue avoir tissé des liens encore plus forts avec son père.Ce dernier a dû renoncer à la dernière montée avant d\u2019atteindre le sommet.Pour des raisons de santé, plusieurs participants ont préféré ne pas gravir la paroi glacée, de 45 degrés, qui les séparaient de leur but ultime.«Le guide nous avait avertis que ce serait le plus gros effort de toute notre vie.Et il avait raison! Une fois au sommet, j\u2019étais heureuse, émue, mais je n\u2019arrêtais pas de me demander comment j\u2019allais faire pour redescendre.» Maude Pagé a décidément eu la piqûre.Elle repart très bientôt, pour deux semaines, afin de gravir six sommets dans la région de l\u2019Équateur, avec son copain.C\u2019est le guide du Népal qui l\u2019a invitée à se joindre à ce voyage, en lui faisant promettre de ne pas faire de recherche.«Après la génératrice, mes horaires et mes travaux\u2026, je pense que lui aussi, il a besoin de vacances», conclut-elle en riant.PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J U I L L E T 2 0 1 2 CE MATIN ENTREVUE AVEC LA PERSONNALITÉ: 6h40 C \u2019 E S T B I E N MEILLEUR L E MAT I N Avec Philippe Marcoux DU LUNDI AU VENDREDI 5h À 9h LES DIMANCHES ENTREVUE AVEC LA PERSONNALITÉ : 10 h15 R D I MAT I N WEEK-END Avec Louis Lemieux SAMEDI ET DIMANCHE DÈS 5h30 À RADIO-CANADA LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE LA PRESSE/RADIO-CANADA Radio-Canada.ca "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.