La presse, 23 janvier 2012, C. Arts

[" ARTS www.lapresse.ca/arts CINÉMA HERBY ÀPARIS PAGE 2 Depuis la sortie de son second album, Béatrice Martin reste en France dans le peloton de tête.Omniprésente sur scène, avare d\u2019interviews, elle soigne son image.Y compris dans la provocation discrète et raffinée.FURTIVE COEUR DE PIRATE LOUIS-BERNARD ROBITAILLE COLLABORATION SPÉCIALE PARIS Une chose est sûre.Depuis la sortie en France de Blonde, son second album, à la mi-novembre, Coeur de pirate reste dans le peloton de tête de la chanson française.Le fait qu\u2019elle soit en nomination aux Victoires de la musique est déjà un signe important.Mais ce n\u2019est pas le principal.Le plus important, c\u2019est que depuis la sortie de Blonde, la tournée en France de Béatrice Martin est menée en trois temps \u2013 les mois de décembre, puis mars, puis mai \u2013 à un train d\u2019enfer et comptera pas loin d\u2019une quarantaine de dates au mois de mai prochain.En début de tournée, elle a fait salle comble le 8 décembre au Bataclan, l\u2019une des salles moyennes les plus branchées de Paris, avec ses 1000 places.On a donc rajouté une soirée le 19 mars au Casino de Paris, qui affiche complet avec ses 1400 places.Cerise sur le gâteau, on a de surcroît réservé le Zénith (6500 places) pour le 9 mai.Or, le nombre de chanteurs français capables ces jours-ci de remplir le Zénith se compte sur les doigts des deux mains au maximum.C\u2019est en soi une consécration et une confirmation.Dans ce contexte, la nomination aux Victoires (le 3 mars prochain) dans la catégorie «Album chanson de l\u2019année» est en soi un joli succès, qui entretient la flamme dans le public.Si notre juvénile blonde remportait le trophée, ce serait un véritable exploit, d\u2019autant plus que dans cette catégorie, ce sont les professionnels qui votent.Or, Béatrice a contre elle trois concurrents de poids, qui vendent nettement moins de disques qu\u2019elle, mais qui bénéficient d\u2019un énorme coefficient de sympathie dans le milieu : Hubert-Félix Thiéfaine, vétéran de la chanson d\u2019auteur, Catherine Ringer, ex- Rita Mitsouko, un duo mythique, et Camille, chanteuse très tendance et sophistiquée.HUGO DUMAS SÈCHE TES PLEURS, MY SISTER PAGE 3 CINÉMA / MAÏNA TOUNAGEDANS LEGRANDNORD PAGE 5 Voir PIRATE en page 4 PHOTO ANDRÉ SARAIVA, TIRÉE DE L\u2019OFFICIEL HOMMES MONTRÉAL LUNDI 23 JANVIER 2012 Postez ce bulletin de participation au plus tard le 31 janvier 2012 (cachet de la poste faisant foi) à: Concours «Découvrez L.A.et l\u2019univers de Leonard Cohen !», CP 11424, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5V1.Date à laquelle la question a été posée: _________________ Réponse: _________________________________________________ Nom: ____________________ Prénom: _______________________ Adresse: _________________________________________________ Ville: ________________________ C.P.: _______________________ Tél.domicile: _____________ travail: ______________________ Courriel: _________________________________________________ o Oui j\u2019accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada et de ses partenaires.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le prix comprend un séjour de sept nuits pour deux personnes à L.A.incluant l\u2019avion et l\u2019hébergement.Valeur totale: 5300$.Certaines conditions s\u2019appliquent.Règlements complets à Radio-Canada et sur espace.mu/cohen.CONCOURS Découvrez L.A.et l\u2019univers de Leonard Cohen! Écoutez Marie-Christine Trottier et Philippe Fehmiu en semaine entre 9 h et 15 h pour connaître la question du jour, et courez la chance de visiter Los Angeles.En PriMEur Le nouvel album de Leonard Cohen sur espace.mu/cohen.Radio-Canada.ca/espacemusique HERBY DANS LES COULISSES HERBY MOREAU SHOWBUSINESS La semaine dernière, à Paris, j\u2019ai pu m\u2019asseoir avec les plus grandes vedettes du cinéma français dont les films sortiront prochainement dans un cinéma près de chez vous.C\u2019est à l\u2019étage d\u2019un luxueux palace parisien que j\u2019avais rendezvous avec Carole Bouquet, Vincent Cassel , Christian Clavier, Vincent Lindon et d\u2019autres pointures du cinéma f rança is .Bienvenue aux Rendez-vous Unifrance, l\u2019organisme qui, depuis 60 ans, fait la promotion du cinéma français partout dans le monde.Vincent Cassel, qui mène depuis quelques années une belle carrière hollywoodienne (Ocean\u2019s 13, Black Swan, A Dangerous Method), revient au cinéma français dans Le moine, un film de Dominik Moll, l\u2019histoire d\u2019un religieux pas très catholique.Vincent m\u2019apprenait cette semaine qu\u2019il a été approché pour jouer aux côtés de Jean Dujardin dans Un moment d\u2019égarement, le remake d\u2019un film français des années 70.Les journalistes de la presse étrangère à Paris ont créé la surprise en attribuant la semaine dernière à Omar Sy le prix Lumière 2012 du meilleur acteur pour son rôle dans Intouchables, le film qui bat tous les records au boxoffice français.Une belle victoire du jeune acteur sur Jean Dujardin, qui faisait partie des finalistes de cette catégorie pour son rôle dans The Artist.Intouchables, avec François Cluzet et Omar Sy, sortira au Québec le printemps prochain.Pour ses retrouvailles avec Jean Reno, Christian Clavier passe également derrière la caméra dans On ne choisit pas sa famille.On sait déjà que cette comédie n\u2019a pas eu en France le même succès que Les visiteurs.RENDEZ-VOUSÀPARIS AVEC LE CINÉMAFRANÇAIS Pour la première fois de sa riche carrière, Carole Bouquet se retrouve devant la caméra d\u2019André Techiné.Le réalisateur a adapté au cinéma Impardonnables, un roman de Philippe Djian.Sortie au Québec le 1er février.Chanteur, acteur et joueur de poker, Patrick Bruel est partout.Vous le verrez cette année dans deux films : Le prénom, tiré d\u2019une pièce de théâtre qui a battu tous les records l\u2019année dernière à Paris, puis Paris-Manhattan, aux côtés de l\u2019actrice française Alice Taglioni et de Woody Allen (oui, oui, le vrai).Le chanteur, qui a donné récemment un concert à Las Vegas, s\u2019est lié d\u2019amitié avec René Angélil, avec qui il partage la passion du poker.Voyez en vidéo sur Herby.tv pourquoi Bruel et Angélil pourraient bien s\u2019associer dans un proche avenir.L\u2019équipe du film Un jour mon père viendra, mettant en vedette Gérard Jugnot et François Berléand.À son arrivée au Grand Hôtel, l\u2019actrice Nathalie Baye a pris le temps de poser devant ma caméra et de me parler du plaisir qu\u2019elle a eu à travailler avec Xavier Dolan sur Laurence Anyways.«Si le film va à Cannes, j\u2019y serai certainement pour accompagner Xavier, avec qui j\u2019ai adoré travailler.» Le chanteur Benjamin Biolay fait ses débuts au cinéma dans Pourquoi tu pleures?, une comédie dans laquelle il joue les futurs mariés aux côtés d\u2019Emmanuelle Devos et de Nicole Garcia.Biolay m\u2019a confié qu\u2019il est devenu fan du Canadien de Montréal l\u2019hiver dernier, lorsqu\u2019il a passé plusieurs semaines chez nous pour réaliser l\u2019album de son amie Isabelle Boulay.C\u2019est à 8 ans, en voyant Le clan des Siciliens, que Vincent Lindon a voulu devenir acteur.Après une cinquantaine de films, il est l\u2019un des comédiens les plus appréciés de sa génération, même s\u2019il avoue qu\u2019il souhaite toujours remporter son premier César.Peut-être que ce sera pour le film Toutes nos envies, dans lequel il incarne avec justesse un juge, aux côtés de Marie Gillain.CINÉMA FRANÇAIS La nouvelle vedette du cinéma français, la voici : Louise Bourgoin.L\u2019actrice, qui était récemment de passage à Montréal pour présenter le film Un heureux événement dans le cadre du festival Cinemania, nous a promis qu\u2019elle reviendrait présenter L\u2019amour dure trois ans, film tiré du roman du même nom de Frédéric Beigbeder dans lequel elle tient le rôle principal.VOUS À PARIS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J A N V I E R 2 0 1 2 ARTS ÉRIC CLÉMENT On parlera beaucoup de Moment Factory aux États- Unis, début février.Juste après la création de l\u2019environnement multimédia du spectacle de Madonna à la mi-temps du Super Bowl, le 5 février à Indianapolis, le créateur montréalais fera de même pour les concerts-bénéfice que présentera le rapper Jay-Z au Carnegie Hall de New York, les 6 et 7 février.Le rapper (Shawn Carter de son vrai nom) sera au Carnegie Hall dans le cadre de sa campagne en faveur de l\u2019éducation.Les prix des billets pour ces deux spectacles varient de 500$ à 2500$.La somme recueillie permettra à la Fondation Shawn Carter de financer des bourses d\u2019études pour des jeunes issus de familles modestes et de lutter contre le décrochage des jeunes à New York.Un petit monde Moment Factory a été approché par le producteur du spectacle de Jay-Z.«On travaille dans une petite industrie, alors depuis Madonna et Céline, notre nom circule beaucoup, dit Éric Fournier, un des trois partenaires de Moment Factory.On a été contactés par (le concepteur) Bruce Rogers, qui nous a mis en contact avec le producteur de Jay-Z, Bobby Schneider.» La commande est arrivée il y a un mois.«C\u2019est très dernière minute, dit Daniel Jean, producteur du projet.Mais c\u2019est le monde du rock\u2019n\u2019roll et du show-biz! L\u2019an dernier, pour Arcade Fire et les ballons à Coachella (en Californie), on l\u2019avait su deux mois avant.Là, Jay-Z est devenu papa.Beaucoup de choses ont été ralenties.Mais faire dans l\u2019urgence fait partie du code génétique de Moment Factory!» Une quinzaine de créateurs travaillent sur ce projet.Le Carnegie Hall est une première pour Moment Factory, tout comme pour Jay-Z.«D\u2019un côté, on a un rapper de Brooklyn qui a défini un nouveau monde musical et a son propre registre visuel, dit Éric Fournier.De l\u2019autre, on a le Carnegie Hall.C\u2019est une rencontre entre deux mondes extrêmement stimulante, évocatrice et symbolique.On va beaucoup miser sur l\u2019aspect de la salle, très riche du point de vue architectural.» Comme Moment Factory a à coeur la cause que défend Jay-Z, ce projet est aussi un geste charitable.«On contribuera à la fondation», dit Éric Fournier.Mais le défi n\u2019en est pas moins grand.Éric Fournier explique que le but est de mettre en valeur la vedette, de la «magnifier».Comme Carnegie Hall est une salle de concert, elle n\u2019a pas d\u2019installations techniques comme les autres salles.Moment Factory misera donc beaucoup sur la projection et la création d\u2019environnements.«On n\u2019a pas beaucoup de temps pour faire la mise en place des équipements et faire les répétitions avec les équipes làbas, dit Éric Fournier.C\u2019est un peu comme pour le Super Bowl avec Madonna.On a de sept à huit minutes pour monter la scène à la mi-temps! Ce sont des projets extrêmement risqués, mais tout découle de la planification et du travail en amont.» JAY-Z AU CARNEGIE HALL Moment Factory réalisera l\u2019imagerie multimédia STÉPHANIE VALLET C\u2019est en plein cabaret de l\u2019étrange, digne des théâtres burlesques des années 20, que Messmer a plongé le Théâtre du Centre Bell, vendredi soir.Secondé par ses assistants Saint-Pierre et Saint-Clair, il a relevé le défi d\u2019hypnotiser le plus grand nombre de spectateurs possibles en moins de 20 minutes, soit 422 personnes magnétisées par le « fascinateur », selon le décompte d\u2019une quarantaine d\u2019hypnothérapeutes présents pour l\u2019occasion.Le spectacle débute par une présentation vidéo (trop longue) dans laquelle Dominic Arpin se fait hypnotiser, mangeant à pleine bouche des citrons qu\u2019il prend pour des côtes levées.Le ton est alors donné et Messmer fait son entrée sous une pluie d\u2019éclairs, racontant l\u2019histoire (très) romancée de son grand-père qui lui a légué son grimoire et ainsi transmis son savoir en matière d\u2019hypnose.Cobayes réceptifs Après un court test de réceptivité, le fascinateur invite les personnes du public, sur qui son magnétisme semble avoir agi, à le rejoindre.Ni une ni deux, plus d\u2019une cinquantaine de personnes se ruent vers la scène pour vivre l\u2019expérience.Mais Messmer le sait: seuls les participants réellement réceptifs seront crédibles.Il fait donc sortir aussi vite les imposteurs.La trentaine de «victimes» restées sur scène s\u2019écrouleront ensuite une à une avant de partir pour un voyage dans leur inconscient qu\u2019elles ne sont pas prêtes d\u2019oublier de sitôt.Après un bref passage dans leur lit à moins 1000 degrés Celsius, elles se retrouvent à bord du manège de l\u2019Exposition universelle de Paris en 1889, puis sur l\u2019île des plaisirs.Une succession de situations drôles et parfois gênantes, au plus grand plaisir des spectateurs du Théâtre du Centre Bell qui pleuraient de rire au fil des numéros.Difficile de ne pas croire au pouvoir d\u2019hypnose de Messmer quand un grand gaillard de 200 livres s\u2019écroule par terre, se met à pleurer, à chanter de l\u2019opéra ou encore à danser comme au club 281! Hypnose collective Dans la seconde partie du spectacle, Messmer s\u2019adonne à son numéro d\u2019hypnose collective où 422 spectateurs se retrouvent dans une fusée spatiale, direction la planète Mars ! Puis 30 autres personnes du public montent sur scène parmi les plus réceptives qui se sont vu attribuer une carte par les assistants de Messmer au cours du spectacle.Elles seront transformées en vampires assoiffés de sang, s\u2019entassant au milieu de la scène les uns sur les autres pour dévorer des morceaux de viande invisibles.Messmer pousse toujours plus loin les limites de ses sujets au fil de sa performance, ce qui fait en sorte que graduellement, on doute que l\u2019hypnose puisse vraiment atteindre de tels résultats.C\u2019est justement à ce même moment de doute qu\u2019une Annie-Soleil Proteau, chroniqueuse à l\u2019émission C\u2019est bien meilleur le matin, se retrouve à courir sur scène pour rejoindre ses amis vampires ! Rien ne pourra l\u2019arrêter, pas même Messmer à qui elle dit être une vampire végétarienne! Même les plus sceptiques ne pourront croire à une mise en scène en la voyant faire! Messmer le répètera à plusieurs reprises : « C\u2019est vous qui faites le spectacle ».Et c\u2019est en croisant le regard vide de votre voisin assis à côté de vous que vous commencez à saisir qu\u2019il ne s\u2019agit en rien d\u2019une mise en scène.Le plus important, que vous y croyez ou non, c\u2019est que Messmer offre toute une performance au cours de laquelle vous ne vous ennuierez pas une seule seconde.Magnétisé, hypnotisé ou fasciné; c\u2019est surtout troublé que vous ressortirez du spectacle de Messmer.MESSMER AU CENTRE BELL Le charme opère C\u2019est en croisant le regard vide de votre voisin assis à côté de vous que vous commencez à saisir qu\u2019il ne s\u2019agit en rien d\u2019une mise en scène.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Difficile de ne pas croire au pouvoir d\u2019hypnose de Messmer quand un grand gaillard de 200 livres s\u2019écroule par terre, se met à pleurer, à chanter de l\u2019opéra ou encore à danser comme au club 281 ! HUGO DUMAS CHRONIQUE Prévisible, dites-vous?Sans doute.Cette cinquième mouture de Star Académie a démarré hier soir à TVA dans une orgie de lumière, un tintamarre de décibels et une surenchère d\u2019émotions.Tassez-vous, mesdames et messieurs, la machine a redécollé et, tel un brise-glace, rien ne lui barrera le chemin.C\u2019était intense.C\u2019était gros.C\u2019était tonitruant.C\u2019était extra gratiné.C\u2019était pratiquement trop.Comme si la grenouille avait décidé de se gonfler encore plus pour épater le boeuf, pour finir \u2013 quand même \u2013 par exploser à trop vouloir impressionner.Ah oui, la question du français, un sujet toujours brûlant au Québec, a également refait surface.Car, pour sauver leur peau, presque toutes les filles et les gars en danger ont opté pour des pièces en anglais comme Home de Michael Bublé ou You Win My Love de Shania Twain.«Ça nous dérange un petit peu», a admis le directeur de l\u2019Académie, René Angélil.Ils auraient plus de chances s\u2019ils chantaient en français, a-t-il ajouté.Bien dit.Si Biz avait été là, il aurait frôlé l\u2019apoplexie.Mais non, il ne communie pas à cette grand-messe musicale.Note pou r l e s f ut u r s candidats : la seule interprète qui a poussé la note en français, Mélissa Bédard, a été repêchée par les gens à la maison.Cette soirée pétaradante de plus de trois heures a aussi baigné dans les larmes, du début à la fin.D\u2019ailleurs, le mascara d\u2019Andréanne A.Malette, 23 ans, de Granby, n\u2019a pas résisté au déluge, lui striant la joue droite d\u2019un long trait noir.Dans presque tous les portraits des candidates, l\u2019accent a fortement été mis sur les moments dramatiques, tristes ou très émouvants ayant marqué leur vie.Comme si nous regardions un téléroman-savon et qu\u2019il fallait absolument faire pleurer les téléspectateurs.Joannie Benoit, 23 ans, de Tracadie-Sheila au Nouveau- Brunswick, a souffert d\u2019un cancer du fémur et a subi l\u2019amputation d\u2019une jambe, comme Terry Fox.Sarah May Vézeau, 19 ans, de Repentigny, a été adoptée en Chine.La meilleure amie de Carolane Cloutier d\u2019East-Broughton est morte dans un accident de scooter, sa grand-mère se trouvait hier à l\u2019hôpital.Et Mélissa Bédard, 21 ans, de Québec, élève sa fille toute seule.Chez les gars, Mickaël Lavernay, 26 ans, a longtemps été obèse et victime d\u2019intimidation à l\u2019Ile de la Réunion.Il a perdu 60 livres, déménagé à Montréal et entrepris sa carrière artistique sous le nom de Mike Lee.Était-ce nécessaire d\u2019en jeter autant le premier soir ?Un peu de retenue, s\u2019il-vousplaît.Julie Snyder a même dit à Olivier Dion de Sherbrooke, élu par le public, qu\u2019il pleurait comme une fille.Remarque déplacée, sans doute causée par la nervosité du direct.Heureusement, les autres candidats dont Jean-Marc Couture, 21 ans, de Val-D\u2019Amour et son collègue du Nouveau- Brunswick, Jason Guerrette, un sosie de Jonah Hill originaire de Sainte-Anne-de-Madawaska, ont allégé l\u2019atmosphère.Articulé et attachant, Bryan Audet, 21 ans, de Saint-Élie-de-Caxton a prouvé que son village a produit d\u2019autres talents que Fred Pellerin.Et après un refus en 2009, le tatoué Simon Morin, 22 ans, de L\u2019Assomption, pourra enfin rocker dans le château de Frelighsburg.Sinon, Andrée-Anne Leclerc, de Saint-Jean-Chrysostome, dégage la même énergie explosive que Brigitte Boisjoli.Élevée à l\u2019église, elle a traversé une adolescence rock\u2019n roll et nourrit maintenant une passion pour le poker.Sophie Pelletier, 25 ans, de Rivière-Ouelle, a confié avoir perdu les pédales « dans la grande ville », handicapant sa santé mentale et physique.Elle a repris du poil de la bête.Sophie serait-elle la Marjo du groupe?Carole-A nne Gagnon- Lafond, 20 ans, s\u2019est elle-même qualifiée de Gregory Charles de sa famille.En espérant qu\u2019elle vive bien avec cette étiquette qui met beaucoup de pression.L \u2019 homma ge à G i l l e s Vigneault, amorcé par Céline Dion à Las Vegas et complété par son mari en direct des studios Mel\u2019s de Saint-Hubert, n\u2019a pas déçu.Ç\u2019aurait été gênant de massacrer des chansons de ce grand poète québécois.Ginette Reno, Jean-Pierre Ferland et Paul Piché (mal habillé, par contre) ont bien tenu le gouvernail.Dans cet éclairage bleuté, il aurait fallu être aveugle pour ne pas remarquer les nombreux messages quasi souverainistes \u2013 pas fédéralistes en tout cas \u2013 qui enveloppaient le passage de M.Vigneault.Le tout, rythmé par Gens du pays et enseveli sous les drapeaux fleurdelisés.Même Julie Snyder s\u2019est permis des commentaires secs sur les anglophones de Montréal incapables de s\u2019exprimer en français.Contrairement à la présentation des professeurs, beaucoup trop longue, le gala, lui, a démarré sur les chapeaux de roue avec les 20 gagnants des auditions de l\u2019automne, qui ont entonné avec aplomb le nouvel hymne staracadémicien Toi + moi du chanteur français Grégoire.Une pièce inconnue ici, mais qui le deviendra dans les prochains jours.Excellent choix, pas du tout prévisible : «Allez, venez, c\u2019est notre jour de chance» ! Excellent flash en fin de parcours : Guy A.Lepage et Dany Turcotte de Tout le monde en parle, le concurrent direct de Star Académie à TVA, ont inauguré le spa du manoir de Frelighsburg.L\u2019animatrice n\u2019a pas formulé sa meilleure blague en gloussant qu\u2019il faudrait nettoyer le dit spa après la saucette des deux radio-canadiens.Était-ce nécessaire?Côté technique, rien n\u2019a été négligé.Star Académie, c\u2019est la production la plus ambitieuse, la plus coûteuse et la plus flamboyante de la télévision québécoise.Des écrans LED, il y en avait dans chacun des recoins de l\u2019immense scène.Après ces 3h10 de sons et lumières, j\u2019avoue avoir frôlé l\u2019étourdissement.Mais, bon, c\u2019est ça Star Académie.Toujours plus gros, toujours plus loin, toujours plus fort.S Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@ lapresse.ca STAR ACADÉMIE 5 Sèche tes pleurs, my sister C\u2019était intense.C\u2019était gros.C\u2019était tonitruant.C\u2019était extra gratiné.C\u2019était pratiquement trop.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE L\u2019hommage à Gilles Vigneault n\u2019a pas déçu.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J A N V I E R 2 0 1 2 A R T S 3 ARTS AGENDA DE LA SEMAINE 23 24 25 26 27 28 29 JANVIER MUSIQUE DANIEL ISAIAH MERCREDI Après avoir fait partie des groupes Percy Farm et Shoot the Moon, le Montréalais Daniel Isaiah a pris un envol solo avec High Twilight, sorti en juin dernier, un premier album ambitieux qui aborde de front des thèmes universels avec des sonorités qui vont de l\u2019Americana à la chanson française en passant par le Dixieland.25 janvier, à la Casa del Popolo CORAL EGAN JEUDI Coral Egan ouvrira la série Femmes du monde au Centre Segal, jeudi, où elle présentera pour la première fois les chansons de son nouvel album à paraître au printemps.Une exclusivité fort intéressante pour les fans de la chanteuse qui interprète des airs de jazz, mais également de soul, de folk et de bluegrass.26 janvier, au Centre Segal des arts de la scène THÉÂTRE CINÉMA TÉLÉ HAYWIRE Le nouveau Steven Soderbergh, Haywire, est un excellent film de divertissement qui met en orbite une brochette de stars \u2013 Ewan McGregor, Michael Fassbender, Channing Tatum, Michael Douglas, Antonio Banderas, Bill Paxton, Mathieu Kassovitz \u2013 autour d\u2019une nouvelle venue au grand écran : Gina Carano, étoile des arts martiaux mixtes, et la raison d\u2019être de ce film.En salle Hugo Dumas, Alexandre Vigneault, Daniel Lemay, Sonia Sarfati, Luc Boulanger PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION LA NOCE MARDI Freud ne s\u2019ennuierait pas s\u2019il pouvait passer une soirée au Théâtre Prospero, où Paul Ahmarani et sept autres comédiens reprendront l\u2019une des premières pièces de Brecht.Mais le vieux Sigmund n\u2019aurait pas à se casser la tête : le metteur en scène Gregory Hlady a fait le boulot à sa place et théâtralisé, pour notre plaisir, les tensions et les pulsions refoulées des convives.En reprise du 24 janvier au 11 février ORPHELINS Nouvelle création de La Manufacture, Orphelins, de Dennis Kelly, est mise en scène par Maxime Denommée et réunit les comédiens Steve Laplante, Étienne Pilon et Évelyne Rompré.C\u2019est du théâtre social, percutant et explosif, livré avec brio par trois acteurs bouleversants ! Jusqu\u2019au 18 février, à La Licorne Antoine Bertrand dans Les Boys PHOTO SÉBASTIEN RAYMOND, LA VOIX DE L\u2019EST PHOTO AP VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.LAPRESSE.CA/TELE 0123 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Privé de sens Union fait la force Le Téléjournal 18 h 30 vies Les Parent Auberge chien noir / Trop amoureuse Les Boys RBO 3.0 Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Les lionnes / Lise Thériault \" TVA 16h55 TVA nouvelles TVA nouvelles Le tricheur Rock et Rolland Star Académie Yamaska Toute la vérité TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Le Match \" V Duo La guerre des clans Atomes crochus Un souper parfait Taxi payant Rire et délire CSI: NY / Avant l'heure / Megan Ward Le mentaliste Séduction Un gars le soir Dumont Infopublicité \" TQc 1, 2, 3.Géant Toc toc toc Kaboum Tactik Légitime dépense .monde dehors Planète science / Doctor Ice Soins intensifs / Dans la rue Chabotte et fille Mad Men / Joyeuses fêtes La une qui tue! \" CBC CBC News: Montreal Coronation Street Coronation Street Jeopardy! Mr.D Little Mosque Redemption Inc.CBC News: The National Stroumboulopoulos / Peter C.Newman CTV-M The Dr.Oz Show CTV News eTalk Big Bang Theory Two and Half Men Big Bang Theory Two and Half Men Mike&Molly Castle / An Embarassment of Bitches CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Ricardo Evening News Global National E.T.Canada Ent.Tonight House / Better Half NCIS / The Penelope Papers Hawaii Five-0 / Ua Lawe Wale News Final E.T.Canada \" ABC The Dr.Oz Show 30 Rock ABCWorld News ABC 22 News The Office The Bachelor Castle / An Embarassment of Bitches ABC 22 News 23h35 Nightline \" CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Met Your Mother 2 Broke Girls Two and Half Men Mike&Molly Hawaii Five-0 / Ua Lawe Wale Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX The Simpsons Family Guy Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory Big Bang Theory House / Better Half Alcatraz / Kit Nelson Fox 44 News Met Your Mother King of the Hill NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Who's Still Standing?/ Ready Freddie Fear Factor Partie 1 de 2 Rock Center With Brian Williams News 5 Nightcast 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Homework Hotline BBC News America Nightly Business PBS NewsHour Antiques Roadshow Partie 1 de 3 Antiques Roadshow Partie 1 de 3 American Masters / Phil Ochs: There But for Fortune Charlie Rose \" SHOW NCIS / Reveille / Rudolf Martin NCIS: Los Angeles / Missing MELTDOWN: DAYS OF DESTRUCTION (2006) Casper Van Dien.Rookie Blue / In Plain View NCIS / Short Fuse / Abby Brammell NCIS: Los Angeles / Missing ARTV Blanche Les belles histoires / Grand-Capot Visite libre Rumeurs C'est juste de la TV La Liste New York confidentiel / Harlem 23h25 His.du rock \" CD C'est incroyable! Guerre enchères L'exterminateur Bizarre ou quoi?/ Monstres et mystères Ça bouge en grand Toujours vivant! / La falaise de la mort Scènes de crime Grand Rire à Paris Partie 2 de 2 Cinépop 16h30 ! FUREUR APACHE (1972) 18h15 THE LEGEND OF BILLIE JEAN (1985) avec Helen Slater, Christian Slater.LE PRINCE ET LA DANSEUSE (1956) avec Marilyn Monroe, Laurence Olivier.LE PARC M'APPARTIENT (1986) Tommy Lee Jones.23h45 LA FIR.2h20 \" EV Embarquement / Corée du Nord Orient-express, mon amour Fourchette et sac à dos / Londres À faire au Brésil Partie 2 de 2 Vu du ciel Partie 1 de 2 Expédition impossible Passion whisky HI MI-5 / Écran de fumée Cash Cowboys Légendes de la route Le signe secret NCIS enquêtes spéciales / Jeu de dupes America: une hist./ La révolution Machines de mort / L'ère médiévale MMAX Le rôle de ma vie L'index québécois Génération 70 Benezra reçoit La danse des étoiles Les années / La coupe Stanley Millionaire$ à tout prix Benezra reçoit MP Pimp mon char Palmarès Ste-Catherine Débat critique La prochaine Top Modèle Américaine Bienvenue à Jersey Shore École de charme Séduction 101 RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Les grands reportages Partie 1 de 2 Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ Un, Dos, Tres / L'inconnu C.S.I: Les experts C.S.I: Miami / La main dans le sac Heartland Castle / D'un autre monde C.S.I: Miami / Après la fête Femme$ de hockeyeurs SE 16h15 ! TOLSTOÏ, LE DERNIER AUT.18h15 LES PETITSMOUCHOIRS - Chaque année, des amis vont au chalet de Max mais cette année l'un d'eux a un accident.Boardwalk Empire Strike Back (v.f.) 22h50 LE MAC (2010) avec Gilbert Melki, José Garcia.0h25 \" TFO Là est la question! Indie à tout prix 1, 2, 3.Géant! Tam Tam et Piko RelieF L'empire du mot / L'avenir de la lecture QUELQUES JOURS AVEC MOI (1987) avec Sandrine Bonnaire, Daniel Auteuil.23h10 Ruby TFO 23h40 Ramville TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Partir Autrement Des racines et des ailes / Paris authentique, Paris éclectique Braquo / La tête dans le sac TV5 le journal 23h35 Reportage \" VIE Maison signée Manon Décore ta vie Idées de grandeur Bye-Bye Maison Secrets de style Quand les enfants s'en mêlent! La bosse des noces Idées de grandeur Décore ta vie Airoldi pour sortie Désordre émotif / Une vie en flammes Z Chuck / Coup d'État La porte des étoiles / Les envahisseurs Les Nerdz Comment c'est fait L'entrepôt 13 / The new guy Torchwood Eureka / Un petit pas.Sales Jobs RDS Le 5 à 7 Hockey 360° WPT Poker Images/secondes FIT Tennis - Omnium d'Australie Tournoi Grand Chelem(D) \" SPN Prime Time Sports Sportsnet Connected Premier League Review Show CONCACAF Soccer (D) Hockeycentral Hockey Ottawa vs Los Angeles (D) \" TSN Off the Record Interruption (D) SportsCentre That's Hockey (D) Interruption Poker NHL Pre-game (D) LNH Hockey / Sharks de San Jose c.Oilers d'Edmonton (D) Disney Maison de Mickey Route p.jungle Les Doodlebops Jake et les pirates Jake et les pirates Agent spécial Oso Harry & dinos Maison de Mickey Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison Agent spécial Oso Maison deMickey TTF Jimmy L'intrépide Johnny Test Les Simpson Johnny Test Jimmy L'intrépide Skatoony Ma gardienne est Passe ou casse Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Célibataire cherche VRAK Dans le trouble Big Time Rush Les menteuses / Surveillée de près 90210 Beverly Hills / Pères et impairs Grenade avec ça?Dans le trouble Championnes à tout prix Les testeurs Je t'ai eu! M.changement Fan Club Orphelins ÉLECTRO BUZZZ MERCREDI Les étudiants en électro-acoustique de la faculté de musique de l\u2019Université de Montréal présentent leurs concerts annuels, mercredi, jeudi et vendredi.Musique électro-acoustique, vidéomusique, performances interactives et électronique en temps réel devant un écran panoramique et sous un dôme de haut-parleurs.Gros programme.25, 26 et 27 janvier, 19h30, salle Claude-Champagne O\u2019 MARDI Grande première du nouveau téléroman de TVA mettant en scène la famille O\u2019Hara, qui contrôle une multinationale d\u2019eau embouteillée.Guy Nadon et Marie Tifo incarnent les parents de ce clan uni et disparate.Grosse compétition pour Apparences, à Radio-Canada.24 janvier, 20h, TVA LES BOYS LUNDI Pour lancer la 5e saison de l\u2019émission, Guy Lafleur s\u2019amène chez Les Boys, ce soir.Il vient prêter mainforte à Ronnie (Antoine Bertrand) et à Julien (Roc Lafortune), qui souhaitent lancer une chaîne de fastfood en Chine, «La belle poutchine».23 janvier, 21h, Radio-Canada Camille, qui jouit d\u2019une énorme cote d\u2019amour dans les médias sophistiqués, a vendu 50 000 exemplaires de son album sorti l\u2019automne dernier.Selon des calculs comparables.Coeur de pirate en est à 90 000.C\u2019est un démarrage moins spectaculaire que le précédent album, qui a fini à 400 000.Deux mois après sa sortie, Blonde n\u2019est plus «que » 31e dans les listes de vente.On est assez loin des meilleurs vendeurs, tels Laurent Voulzy (200 000) ou Julien Clerc (150 000), sortis également à l\u2019automne, mais on reste à portée de vue d\u2019une grosse vedette comme Bénabar (120 000).Sachant qu\u2019après l\u2019incroyable succès de Comme des enfants (400 000), les ventes d\u2019un second album sont généralement inférieures, les professionnels estiment très prometteurs les succès actuels de Blonde, qui devrait continuer de vendre à plein régime au moins jusqu\u2019à la fin de sa tournée française, à la fin du mois de mai.Un avion furtif.Sur le plan médiatique, le parcours de Béatrice Martin est plutôt atypique.Il s\u2019apparente à ces avions de combat dits furtifs qui venaient frapper sa cible mais en restant invisibles.Apparue comme une météorite à l\u2019été de 2009, jeune fille surdouée de 19 ans qui écrit et compose ses chansons, qualifiée de « lolita perverse » par certains médias, elle a depuis le début tous les atouts en main pour attirer les médias.Jusqu\u2019à maintenant, elle en a joué de façon très subtile en se montrant beaucoup là où il fallait \u2013 internet, réseaux sociaux, événements culturels chics \u2013 mais en parlant le moins possible.Sauf erreur, elle n\u2019a donné pratiquement aucune véritable interview.Il y a un an, un journaliste de Paris Match venu l\u2019interviewer à Québec l\u2019avait trouvée plus que réservée.Dans des émissions de télé très branchées, comme le Grand Journal de Canal plus, elle est venue chanter, sans plus.Un Taratata, grande émission musicale en direct, a été enregistré il y a une semaine pour diffusion après la mi-mars.Mais en tout cas, elle a évité à ce jour quelques redoutables talkshows \u2013 ceux de Ruquier, Ardisson ou Fogiel entre autres \u2013 où les questions peuvent devenir assez rapidement inquisitoriales ou méchantes.«On essaie de la protéger au maximum, car elle est jeune et ç\u2019a été très vite », disait-on dans son entourage l\u2019année dernière.En revanche, certains se sont étonnés de découvrir dans le très chic L\u2019Officiel Hommes paru à la mi-décembre, une dizaine de photos très esthétiques et raffinées dans le style Helmut Newton, talons aiguille, guêpière, menottes en or, etc.Séance photo passablement provocante, mais qu\u2019aucun média français à date n\u2019a commentée (ou remarquée ?).Dans son entourage, on fait comme si l\u2019on n\u2019était pas au courant, ou à peu près.Ou comme s\u2019il s\u2019agissait de photos de promo dans Tricots pour tous.En France, Coeur de pirate est une voix et une image.Peut-être un fantasme.Furtif.Furtive Coeur de pirate PIRATE suite de la page 1 PHOTO ANDRÉ SARAIVA, TIRÉE DE L\u2019OFFICIEL HOMMES L\u2019un des clichés de Coeur de Pirate publiés dans L\u2019Officiel Hommes.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J A N V I E R 2 0 1 2 ARTS ANDRÉ DUCHESNE C\u2019était il y a 600 ans.Juste avant l\u2019arrivée des Blancs.Maïna, fille d\u2019un chef innu, fait à sa meilleure amie mourante la promesse qu\u2019elle s\u2019occupera de son fils, Nipki.Lorsque le petit est enlevé par un groupe d\u2019Inuits, Maïna se mettra à leur poursuite.Jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit capturée à son tour.Et établisse une relation avec Natak, un de ses ravisseurs.Lorsqu\u2019il a pris connaissance des récits de l\u2019auteure Dominique Demers, il y a déjà plusieurs années, le réalisateur Michel Poulette est tombé sous le charme de cette histoire qu\u2019il est en voie de réaliser pour le grand écran, d\u2019après un scénario de Pierre Billon.« Maïna est une grande histoire d\u2019amour et d\u2019aventure qui se déroule dans un environnement non traditionnel, mais qui s\u2019adressera au grand public», dit M.Poulette, rencontré dans un resto à la mode du Vieux-Montréal.À mi-chemin du tournage, le réalisateur de Louis 19 et de la télésérie Urgence (scénarisée par Fabienne Larouche et Réjean Tremblay) est animé d\u2019un enthousiasme contagieux pour cette nouvelle aventure cinématographique hors de l\u2019ordinaire.Après un bloc de tournage l\u2019automne dernier dans la région de Mingan, il prépare fébrilement le bloc printanier qui se déroulera autour de Kuujjuaq au Nunavik.«On ne travaille qu\u2019avec des éléments naturels, dit-il.La très grande majorité des scènes ont été tournées à l\u2019extérieur.Nous sommes entre autres allés tourner aux chutes Manitou, qui sont d\u2019une grande splendeur.» Pour les images, il a pu compter sur la solide expérience d\u2019Allen Smith, directeur photo de La grande séduction, Maman Last Call et qui était sur la deuxième équipe du long métrage Sept ans au Tibet.La connaissance de l\u2019autre La thématique au coeur de Maïna sera la connaissance de l\u2019autre, défend Michel Poulette.Dès le départ, donne-t-il en exemple, le spectateur constatera qu\u2019il y a une importante différence entre Innus (les Montagnais) et Inuits (autrefois appelés Eskimos).Héroïne du film, Maïna fera d\u2019ailleurs face à un «clash des cultures », dixit M.Poulette, tout en finissant par constater qu\u2019il y a aussi des ressemblances entre les deux cultures.Pour coller au thème du film, Blancs, Innus et Inuits participent à cette coproduction, une première dans le genre.La distribution est majoritairement formée d\u2019acteurs des Premières Nations.L\u2019Albertaine de descendance crie Roseanne Supernault tiendra le rôle de Maïna, tandis que Tantoo Cardina l jouera sa mère Tekahera et Graham Greene (Lost and Delirious, La ligne verte, Grey Owl) interprétera son père, Mishtenapu.On y verra aussi Nata Ungalaaq (Tivii dans Ce qu\u2019il faut pour vivre), Peter Miller et Eric Schweig.«C\u2019était une de mes priorités d\u2019avoir des comédiens issus des Premières Nations pour les principaux rôles, dit Michel Poulette.Eric Schweig, par exemple, est à moitié inuit, mais il joue la plupart du temps des rôles d\u2019Amérindien.Pour une fois, il a l\u2019occasion d\u2019incarner sa vraie descendance!» Hors cliché Le réalisateur voulait aussi prendre son temps avec les faits, ne pas sombrer dans les clichés.«On ne débarque pas chez les gens des Premières Nations en leur disant : \u201cOn va parler de vous autres !\u201d, insiste le réalisateur.Il fallait prendre le temps d\u2019échanger, de faire connaissance.Sur le plateau, on a des représentants des deux peuples qui nous corrigent si on commet des erreurs de fait avec leur culture.C\u2019est entre autres pour cela qu\u2019on a mis tellement de temps à structurer le projet.» Doté d\u2019un budget de 9 millions, Maïna est une coproduction des maisons Thalie, Média Bizz et Nuit Blanche.Il sera distribué par Les Films Équinoxe au Québec.La sortie est attendue en 2013.Michel Poulette a bon espoir que le film connaisse une carrière internationale.«À l\u2019étranger, il y a de l\u2019intérêt pour les peuples autochtones et ici, on en retrouvera deux en même temps.» CINÉMA / Maïna de Michel Poulette Amour et aventure dans le Grand Nord PHOTOS FOURNIES PAR LA PRODUCTION À mi-chemin du tournage, le réalisateur Michel Poulette (à gauche, dicutant avec Graham Greene et Tantoo Cardinal) est animé d\u2019un enthousiasme contagieux pour cette nouvelle aventure cinématographique hors de l\u2019ordinaire.La distribution de cette grande histoire d\u2019amour et d\u2019aventure est majoritairement formée d\u2019acteurs des Premières Nations.À droite, l\u2019Albertaine de descendance crie Roseanne Supernault tient le rôle de Maïna.«La très grande majorité des scènes ont été tournées à l\u2019extérieur.Nous sommes entre autres allés tourner aux chutes Manitou, qui sont d\u2019une grande splendeur.» \u2014 Le réalisateur Michel Poulette NATHALIE COLLARD MÉDIAS «Je rencontre de plus en plus de gens qui me disent qu\u2019ils laissent tomber les journaux ou la télé pour s\u2019informer uniquement par l\u2019entremise de Twitter », déclarait hier, à Munich, le cofondateur de Twitter, Jack Dorsey, dans le cadre de DLD (Digital-Life- Design), une conférence qui a pour thème l\u2019innovation.Les propos de Dorsey vont exac tement dans le sens de l\u2019étude NETentances du CEFRIO publiée la semaine dernière, étude qui nous apprenait que les Québécois s\u2019informent de plus en plus sur le web.Les statistiques dévoilées par le CEFRIO indiquaient également que cette tendance est encore plus marquée chez les jeunes: 9,2%des répondants âgés de plus de 18 ans s\u2019informent d\u2019abord sur les réseaux sociaux et pour le quart d\u2019entre eux (24%), les réseaux sociaux figurent au nombre des trois premières sources d\u2019information consultées.«La plus grande valeur de Twitter réside dans sa capacité à vous permettre de découvrir instantanément ce qui se passe dans le monde au moment présent.[\u2026] Vous n\u2019avez pas besoin de tweeter pour l\u2019utiliser et l\u2019apprécier», a poursuivi Jack Dorsey qui, visiblement, veut positionner Twitter davantage comme un site d\u2019information qu\u2019un simple réseau social.Cette tendance à concevoir les réseaux sociaux comme sites d\u2019information ne s\u2019observe pas qu\u2019au Québec.Partout en Amérique du Nord, les gens se tournent de plus en plus vers Twitter et Facebook pour s\u2019informer.La tendance va atteindre l\u2019Europe (qui découvre Twitter sur le tard) sous peu.Quelles nouvelles au juste les internautes vont-ils chercher sur les réseaux sociaux?L\u2019étude de NETendances ne va pas suffisamment en profondeur pour nous dire quelles sont les sources consultées mais on y retrouve sans doute les comptes des médias traditionnels comme La Presse, Radio-Canada, TVA, etc.qui ont tous des comptes Twitter ainsi qu\u2019une présence sur Facebook.La valeur ajoutée de la recommandation Mais alors, quelle est la différence entre une nouvelle de La Presse lue sur Twitter et une nouvelle de La Presse lue dans le journal papier?Réponse : l\u2019imprimatur de l\u2019ami.Le côté «social» de la diffusion.C\u2019est votre ami (ou une connaissance ou quelqu\u2019un que vous respectez beaucoup) qui vous dit: lis ce texte, il vaut le détour.Regarde cette vidéo, elle est incontournable.«Le partage est la monnaie de ce nouveau monde», a déclaré hier Andrew Keen, observateur du web qui participe lui aussi à DLD, qui se poursuit jusqu\u2019à demain à Munich, en Allemagne.En d\u2019autres mots, quand vous entendez dire que les prochaines années seront «sociales», c\u2019est de cela dont on parle.La hiérarchie à laquelle nous étions habitués depuis des années est en voie de disparition, elle est déconstruite et remplacée par une diffusion de l\u2019information plus organique.Il peut s\u2019agir d\u2019une nouvelle produite par un média traditionnel ou d\u2019une information provenant d\u2019un site de journalisme citoyen, ou même d\u2019une vidéo virale, mais l\u2019idée à retenir c\u2019est que ce n\u2019est pas autant l\u2019origine qui importe (une nouvelle de CBC, CBS ou CNN) mais bien le fait qu\u2019elle vous est recommandée par un ami.C\u2019est ce qui lui donne sa valeur ajoutée.Les travaux d\u2019une chercheure à l\u2019Institut de Journalisme Reynolds, au Missouri, vont dans ce sens.En entrevue au Nieman Journalism Lab de l \u2019Université Harva rd, Mme Yadamsuren expliquait que les jeunes gens interviewés dans le cadre de sa recherche disaient préférer tomber sur une nouvelle par hasard dans les réseaux sociaux ou encore la lire parce qu\u2019un ami leur avait envoyé par courriel, plutôt que de se rendre sur un site de nouvelles pour s\u2019informer.Voilà pourquoi les médias traditionnels embrassent les médias sociaux avec autant de passion ces temps-ci.Et voilà pourquoi ils s\u2019empressent de développer des plateformes mobiles qui leur permettront de vous rejoindre, vous et vos amis, là où vous vous trouvez.Enfin, voilà pourquoi il existe de plus en plus d\u2019outils comme Klout (qui est loin d\u2019être parfait, mais qui annonce la tendance à venir) permettant de détecter qui, parmi vous, a de l\u2019influence sur ses pairs dans les réseaux sociaux.Pas besoin d\u2019être devin pour prédire que les influenceurs seront de plus en plus ciblés par les médias et les entreprises au cours des prochaines années.Ils risquent de subir beaucoup de pression pour «partager» avec leurs amis.Pour suivre la conférence DLD sur le web : dld-conference.com Ma source ?Mes amis\u2026 CLAUDE GINGRAS L\u2019immense popularité d\u2019Il Trovatore tient à l\u2019inépuisable invention mélodique qu\u2019y déploie un jeune Verdi au sommet de sa forme et au nombre record de grands airs qu\u2019il y enchaîne.Un tel «hit» permet à l\u2019Opéra de Montréal de faire salle archi-comble sans afficher de grandes vedettes et d\u2019offrir un spectacle qui, bien qu\u2019imparfait, de fabrication entièrement locale et peu coûteux, reste tout à fait satisfaisant.Des sifflets copieux, voire répétés avec agressivité, se sont mêlés à l\u2019ovation debout et prolongée à la première, samedi soir.Pour moi, cette marque de désapprobation n\u2019a pas plus d\u2019importance que ce « Brava ! » qu\u2019un « connaisseur » a cru bon lancer au beau milieu du grand air d\u2019Azucena.Les décors, réduits à leur plus simple expression ou vaguement suggérés par de grands panneaux abstraits, proviennent des entrepôts de l\u2019OdMet forment un ensemble un peu bizarre qui, au fond, n\u2019est pas plus bête que les élucubrations du genre Eurotrash ou Lepage-la-machine.Les costumes, tous d\u2019époque et tous corrects, portent aussi la signature OdM.Trois noms sont à l\u2019origine de cette très honnête réussite : le chef invité Francesco Maria Colombo, qui pousse l\u2019OSM à une participation continuellement agissante et marquée d\u2019étonnantes subtilités ; le jeune metteur en scène Oriol Tomas qui, bien que sans grande expérience scénique, donne un sens à cet abracadabrant scénario et fait bouger le plateau avec vérité, duels à l\u2019épée et processions aux cierges inclus ; enfin, et surtout, la chanteuse Hiromi Omura qui, sans posséder le grand soprano dramatique de Leonora, utilise avec autant d\u2019intelligence que de sensibilité ses ressources limitées de soprano lyrique et sa délicate présence scénique.Butterfly ici en 2008, la petite Japonaise n\u2019est ni Milanov, ni Callas, ni Tebaldi.Mais je m\u2019attendais à bien pire.La meilleure voix de la soirée reste néanmoins celle, puissante et articulée, du Vénézuélien Ernesto Morillo, qui confère un relief inhabituel au récit d\u2019entrée du capitaine Ferrando, ponctué par la réaction très vivante du choeur d\u2019hommes qui l\u2019entoure.Très bonne voix aussi chez Gregory Dahl, en Comte di Luna qu\u2019on voudrait un peu plus perfide cependant.La mezzo italienne Laura Brioli est une Azucena correcte, sans plus.Le Britannique annoncé en Manrico, le rival du Comte, est remplacé par le Coréen Dongwon Shin, ténor trapu qu\u2019on ne souhaite ni revoir, ni réentendre, mais qui, dans les circonstances, fait l\u2019affaire.Il est vrai que le pauvre homme a peu de chance.Lorsque, redoutant le pire, il lance un «Qu\u2019as-tu fait?» à Leonora, les surtitres refusent de répondre et s\u2019éteignent, comme par pudeur.IL TROVATORE, opéra en quatre actes (huit tableaux), livret de Salvatore Cammarano et Leone Emanuele Bardare d\u2019après le drame El Trovador d\u2019Antonio Garcia Gutiérrez de la Vega, musique de Giuseppe Verdi (1853).Production: Opéra de Montréal.Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Autres représentations : 24, 26 et 28 janvier, 19h30.Avec surtitres français et anglais.IL TROVATORE Bon, beau, pas cher Quelle est la différence entre une nouvelle de La Presse lue sur Twitter et lue dans le journal papier ?Réponse : l\u2019imprimatur de l\u2019ami.Le côté «social » de la diffusion.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J A N V I E R 2 0 1 2 A R T S 5 ARTS JEAN SIAG CRITIQUE Mensonges, tromperies, histoires d\u2019adultère, pas étonnant que le Le dindon de Georges Feydeau, une comédie écrite en 1896, ait passé l\u2019épreuve du temps\u2026 Étourdissant manège où s\u2019accumulent les quiproquos, ce Dindon vous épuisera autant qu\u2019il vous fera sourire.Oui, il y a des claquements de porte ; et oui l\u2019auteur nous décrit des scénarios hautement improbables.Mais Normand Chouinard, qui appuie sur le caractère très franchouillard des personnages, réussit à tirer le meilleur de cette caricature de l\u2019homme des petits appétits.Sans réinventer la roue.Il faut dire que le metteur en scène a réuni plusieur s de nos mei l leur s comiques, parmi lesquels Carl Béchard, Alain Zouvi, Linda Sorgini, Véronique LeFlaguais, Violette Chauveau et bien sûr Rémy Girard, son complice de longue date.Mais aussi des nouveaux venus comme Marie-Pier Labrecque, qui illumine la scène.C\u2019est beaucoup grâce à eux que l\u2019on passe à travers les trois heures qu\u2019il faut pour nouer, puis dénouer cette histoire qui n\u2019en finit plus.Admettons que la mécanique comique du Dindon est extrêmement efficace.Chacune des tromperies est révélée au public au fur et à mesure, ce qui le rend vite complice de ces histoires abracadabrantes.Et puis l\u2019échauffadage de tous ces mensonges, qui s\u2019empilent avant de s\u2019effondrer, force l\u2019admiration.Il reste que les trois tableaux s\u2019étirent et s\u2019étirent, au point où l\u2019on espère la fin de ces aventures conjugales.Chassés-croisés Rappelons les grandes lignes.M.Pontagnac (Alain Zouvi), séducteur compulsif, suit une femme jusque chez elle pour lui faire la cour.Mais voilà, chez elle, c\u2019est aussi chez l\u2019un de ses amis, Crépin Vatelin (Rémy Girard), le mari de madame.Feignant d\u2019être venu voir son ami par hasard, Pontagnac est finalement dénoncé par Mme Vatelin (Linda Sorgini).Les deux amis s\u2019expliquent, Vatelin lui pardonne.Mais Pontagnac continue de séduire Mme Vatelin.Tout comme Rédillon, un autre ami de Vatelin, interprété par Carl Béchard, qui nous offre plusieurs des meilleurs moments de ce Dindon.Les deux hommes mariés essuient le refus de Mme Vatelin, qui jure fidélité à son époux, tout en se gardant une porte ouverte si son mari la trompe.L\u2019occasion lui en sera d\u2019ailleurs donnée lorsqu\u2019une Anglaise, avec qui Vatelin a déjà fricoté, fait son apparition.Puis, tout part en vrille\u2026 Finalement, chacune des confidences faites par l\u2019un ou l\u2019autre des personnages se retourne contre lui.Même si on considère Pontagnac comme le véritable «dindon de la farce», chacun des personnages, à un moment ou un autre, se trouve à être le dindon\u2026 Comme dans la vraie vie\u2026 «Ah, les conséquences d\u2019une faute\u2026», résumera bien le personnage de Vatelin en soupirant.En ent revue, Normand Chouinard a évoqué les aventures de Dominique Strauss- Kahn (DSK) pour illustrer par l\u2019absurde tout ce que risque quelqu\u2019un de haut placé dans la société pour assouvir ses pulsions sexuelles.On n\u2019a aucune difficulté à faire le parallèle.Toutes ces manigances conjugales n\u2019ont pas pris une seule ride et continuent de nourrir notre quotidien.Autant en rire.Jusqu\u2019au 11 février au TNM.THÉÂTRE / Le dindon Bas instincts PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION Plusieurs de nos meilleurs comiques, dont Linda Sorgini, Rémy Girard et Alain Zouvi, sont réunis sur scène.C\u2019est beaucoup grâce à eux que l\u2019on passe à travers les trois heures qu\u2019il faut pour nouer, puis dénouer cette histoire qui n\u2019en finit plus.Normand Chouinard, qui appuie sur le caractère très franchouillard des personnages, réussit à tirer le meilleur de cette caricature de l\u2019homme des petits appétits.LUC BOULANGER CRITIQUE « Influencé par Beckett et Ionesco, George F.Walker est connu pour ses comédies noires au rythme rapide qui présentent une satire corrosive de l\u2019égocentrisme, de l\u2019avidité et de l\u2019agressivité de la culture urbaine d\u2019aujourd\u2019hui», écrit L\u2019Encyclopédie canadienne du théâtre.Son oeuvre lui a valu huit fois le prix Chalmers, cinq fois le prix Dora et deux fois le prix du Gouverneur général (catégorie théâtre) ! Or voilà, ce dramaturge torontois est davantage joué au États-Unis et en Australie qu\u2019au Canada; et pratiquement inconnu en sol québécois.Nul n\u2019est prophète\u2026 Pierre Bernard, du temps où il rayonnait au Quat\u2019Sous (mais pourquoi donc cet homme à l\u2019instinct théâtral rare, précieux, inestimable, n\u2019a jamais été appelé, par la suite, à diriger un théâtre institutionnel ?!), Bernard avait produit en 1999 trois pièces de Walker, du cycle Motel de passage qui en comprend six, et dont l\u2019action se déroule dans la même chambre un peu délabrée d\u2019un motel de l\u2019East End de Toronto.VLB éditeur a publié en deux tomes la série Motel de passage, traduite par Maryse Warda.C\u2019est son excellente traduction qu\u2019on peut entendre à la salle intime du Prospero avec Les débuts de Loretta.Jouer aux adultes Belle initiative d\u2019une nouvelle compagnie Til.T (trois spectacles au compteur) et du metteur en scène Sébastien Gauthier.Ce dernier dirige adroitement quatre jeunes acteurs doués et nous transmet avec justesse l\u2019univers de Walker.Un monde de pimps, de manipulateurs, de danseuses et de losers.Des hommes et des femmes qui ressemblent à des enfants qui s\u2019amusent à jouer aux adultes.La pulpeuse Loretta (très bonne Isabelle Duchesneau) danse au Club des Grosses Boules (sic).Entre ses échecs amoureux et ses ennuis d\u2019argent, elle rêve de faire un bon coup pour se sortir de cette chambre de motel et se payer un peu de luxe.Elle est courtisée par un vendeur de boulons, le fébrile et très collant Dave (énergique et convaincant Mickaël Lamoureux), et aussi par un réalisateurgérant- agent qui évolue dans le cinéma porno (Christian E.Roy, plus vrai que nature).Celui-ci lui propose de tourner dans un film, l\u2019assurant que son charme et son talent lui ouvriront les portes du marché international ! Comme l\u2019action se déroule dans un motel, le trio est interrompu à l\u2019occasion par une femme de ménage russe, étrange Sophie, toujours en décalage comme si son esprit était encore plongé dans les steppes.Il faut souligner ici le jeu exceptionnel de Joëlle Paré-Beaulieu qui porte sur ses épaules toute la douleur et le spleen d\u2019une âme slave égarée.Tout ç a e s t propu l s é par l\u2019humour noir, satirique et grinçant de George F.Walker.Ce qui fait de cette production en marge, modeste (le décor bric-à-brac donne une bonne idée des moyens) un très bon moment de théâtre de proximité et de vérité.Les débuts de Loretta de George F.Walker.Au Prospero (salle intime), jusqu\u2019au 4 février.Durée 90 minutes.THÉATRE / Les débuts de Loretta Chambre avec vices PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION Entre ses échecs amoureux et ses ennuis d\u2019argent, la pulpeuse Loretta (Isabelle Duchesneau) rêve de faire un bon coup pour se sortir de cette chambre de motel et se payer un peu de luxe.À droite, Mickaël Lamoureux.Sébastien Gauthier dirige adroitement quatre jeunes acteurs doués et nous transmet avec justesse l\u2019univers de Walker.Un monde de pimps, de manipulateurs, de danseuses et de losers.LUC BOULANGER CRITIQUE Avec Mus ique Pour Rainer Maria Rilke, l\u2019auteur Sébastien Harrisson s\u2019est inspiré de Lettres à un jeune poète pour témoigner du pouvoir infini des livres.Du moins, de ces oeuvres majeures, inoubliables, qui vous accompagnent et vous rassurent tout au cours de votre vie.Comme l\u2019auteur le dit avec justesse dans sa pièce.«Les livres sont de grands appels d\u2019air [\u2026] et il y a des mots beaux et lumineux comme des phares le long d\u2019un fleuve.» Or parfois, comme écrivait Baudelaire de l\u2019exercice de la poésie, on peut «trébucher sur les mots comme sur les pavés».Si la pièce de Harrisson semble plaire aux adolescents \u2013 le premier public visé par cette production du Théâtre Bluff, à l\u2019affiche de la salle Denise- Pelletier \u2013, sa proposition risque de laisser le lecteur adulte ou culturellement averti\u2026 sur sa faim.C\u2019est hélas, ici, le cas du critique.L\u2019idée de faire se rencontrer l\u2019univers littéraire de Rilke et celui contemporain et réaliste de Nathan, un ado révolté de 17 ans, fils unique élevé par une mère de famille monoparentale, est louable.Mais elle ne fonctionne pas.Est-ce la mise en scène statique et mécanique de Martin Faucher, les bons sentiments du texte, ou les personnages superflus (Éléonore, la stalker amoureuse de Nathan; Kappus, le correspondant de Rilke)?Ou un peu de tout cela qui fait que cet objet théâtral a de la difficulté à prendre forme sur scène?Mélodrame littéraire L\u2019intérêt (la force) des Lettres à un jeune poète, c\u2019est cette prose de Rilke qui semble s\u2019adresser directement au lecteur.Or, dans Musique, on se demande qui parle à qui sur la scène?Tous les personnages semblent évoluer dans des silos perdus dans un grand décor ouvert.Le spleen de l\u2019ado rebelle, les complaintes de la mère; les retrouvailles avec la maîtresse du père qui a abandonné son fils, on nage dans le mélodrame littéraire.Heureusement que la proposition est succincte et accessible.Toutefois, la distribution est inégale.Macha Limonchik (brillante !) se transforme littéralement du rôle de la mère de Nathan à celui de l\u2019éméchée blonde de son père qui semble sortie d\u2019un roman de Réjean Ducharme.Elle est méconnaissable d\u2019un rôle à l\u2019autre! Le Nathan de Maxime Charbonneau est très juste et, comme il se doit, à fleur de peau.Sophie Desmarais s\u2019en tire assez bien avec un personnage ingrat : Éléonore.Par contre, les personnages «fictifs» (Rainer Maria Rilke et Frank Kappus) sont interprétés maladroitement et pompeusement par Albert Millaire et Éric Paulhus.Au final, cette pièce vaut le détour si vous y allez avec des adolescents, ou encore si vous voulez vous initier à l\u2019oeuvre de Rilke.Sinon, vous serez déçu.Au Théâtre Denise-Pelletier, jusqu\u2019au 8 février.Durée : 80 minutes, sans entracte.THÉÂTRE / Musique pour Rainer Maria Rilke Mélo pour Rilke PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION L\u2019idée de faire se rencontrer l\u2019univers littéraire de Rilke et celui contemporain et réaliste de Nathan, un ado révolté, est louable.Mais elle ne fonctionne pas.Ci-dessus, Albert Millaire et Maxime Carbonneau.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J A N V I E R 2 0 1 2 mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Compartiments réservés à des chevaux dans une écurie.\u2013 Qui a une odeur ou un goût fort et piquant.2 Chacun des os allongés et courbes qui forment le thorax.\u2013 Petits rectangles de papier que l\u2019on colle sur une enveloppe pour payer l\u2019envoi.3 Réagit à quelque chose de drôle.\u2013 Change de voix au moment de la puberté.\u2013 Passé à la poêle ou au four.4 Qui n\u2019est pas mince.\u2013 Prêt pour la douche.5 Qui est commun, sans originalité.\u2013 Toute épreuve qui permet de juger quelque chose ou quelqu\u2019un.6 Mâle de la chèvre.\u2013 Substance blanche qui sert à assaisonner les aliments.\u2013 Copain.7 Appendice charnu qu\u2019on a au fond de la gorge.\u2013 Faire un choix entre plusieurs possibilités.8 Avoir une réalité.\u2013 Qui dit ce qu\u2019il pense, et s\u2019exprime sans mentir.Verticalement 1 Jeu qui consiste à former des mots avec des lettres prises au hasard.2 Après moi.\u2013 C\u2019est le huitième dans le calendrier.3 Diminuer l\u2019intensité de quelque chose.4 Déterminant défini.\u2013 Accord solennel entre des États ou entre des personnes.5 Douleur physique ou morale.6 Boîte destinée à ranger des lunettes.\u2013 À lui.7 Temps de sommeil pris pendant la journée.8 Conformément à.9 Amas de pus dans une partie du corps.\u2013 Ordinateur individuel.10 Comme le poisson dans les sushis.\u2013 Touche, explore avec la main.11 Organe du corps humain qui filtre le sang.\u2013 Grande étendue d\u2019eau salée.12 Embouchure d\u2019un fleuve sur une mer ouverte.D o m P t e t a c o t e t u i P r a i r i e c e r c l e P r i e r e i s o l e e m r V u e c e t P i s e a s m a r r a i n e n e P a l e r r e u r t r u i e s c e l l e mots fléchés ILLUmINAtIoN toXIQUE mÉtAL BLANC-GRIs PRÉNom mAsCULIN ÉVALUÉs sImPLICItÉ NEttEmENt EXPRImÉE CLAIR Et NEt oFFENsÉE EN FoRmE D'oEUF HoLD-UP ENCHANtÉ AGENt INFECtIEUX PARtIE DE FLÛtE PERsoNNEL DÉtÉ- RIoRÉs AVoIR tRÈs FRoID LoGEmENt L'EAU L'A LIssÉ mÈRE DE sEtH PRAtIQUE moNNAIE BELGE FAÇoNNÉE A LE tEINt FoNCÉ DoNs soUFFLE DU NoRD ABAttU INFÉCoNDE ELLEs CACARDENt CRI DE DoULEUR tItRE ottomAN ENsEmBLEs DE CoULEURs ÉCoLE mIXtE CHEmIN DE FER ÉPINGLER A L'EXCÈs PAtRo- NYmE sAINt DE CHARLEVoIX moItE sANs VIVACItÉ NAtUREL mÈRE DE ZEUs FRIsÉ soRtE DE BALCoN FRIVoLE PILotE D'AVIoN mANIÈRE D'ÊtRE soLUtIoN LILLIPUtIEN AVACHI LIAIsoN mUsIQUE D'ALGÉRIE DÉLIVRE D'UN mAL PARtIEs DE VÉLo PUtoIs ALBINos ÉLÈVE IGNoRANt NARRAtIoNs No 1793 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM I P F D C L E N J o L I V E A D o F E U L I s E R o N G L U A N t I s A R D A D H E R E R m E R A m I V E N E R E E m m E t U I L E s P A t E V E X E L t o N N E R U E L E t I R E U R E s t E s o P t A s E R P E N I V R A N t A m E L o I A H A N E R o B L I t E R E G R E R E C I t t A L o N A U R I F E R E E U t RoUGEUR EmBELLI EXPRImE LE DÉGoÛt JoUR DE sEmAINE PURIFIÉ QUI AsPIRE À sIX BoNBoN CAPItALE ANGLAIsE AmBRÉ AmoINs DE 20 ANs tE tRoUVEs FAIt DEs CENDREs VIsQUEUX BELLE-DEJoUR NE FoND PAs CHAmoIs GREFFER s'INsCRIRE À UN PARtI ComPAGNoN ÉGÉE oU NoIRE moUEttE ADoRÉ GUIDE PRoNom PERsoNNEL mACARoNI AVANt tE FAIRE ÉCHoUER ENNUIs CEstoDE CoNtRARIÉ FoRtIFIANt toRD LE CoU ComPtENt sUR FAIRE DU BRUIt CELUI QUI VIsE CoULE AU CoNGo IL AImE L'ARt EstoNIENs IL REJEttE L'AUtoRItÉ oPUs GRIsANt PRÉsENtE UNE CHosE tRIBU IsRAÉLItE PoIssoN ossEUX NoYAU D'UNE stAtUE APPosE UN CACHEt RÈGLE oBLIGAtoIRE BELLE-FILLE PEINER DURE tRoIs moIs GRAtItUDE HIstoIRE CoNtIENt DE L'oR PARtIE DU PIED oBtINt mots croisés www.hannequart.com Du lundi au dimanche solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B o r e a l e o s i a l a V e r s o n u a n c e n o i s e t t e o t o c c i n e o r a l l e n t o D o a r a s e e s o u r e Q u i n s o s t a r e o u o a s e P t i s e P r i s o c r i o n e o l a t t e r o s c a l P a c t e o i n t e l l o c H e r i r o i D e e s e i r e o e c l i s s e Horizontalement 1 Coup de téléphone \u2013 Occasion.2 Relative au système nerveux \u2013 Iridacée bulbeuse.3 Cheminées \u2013 Faire partir.4 Lawrencium \u2013 Indécente.5 Ancienne affirmation \u2013 Actinium.6 Petit porte-bonheur \u2013 Puits naturels.7 Région de l\u2019Italie centrale.8 Ville italienne \u2013 Pluies de courte durée.9 Permet \u2013 Morceaux de musique.10Livres de la bible \u2013 Imaginaires.11 On y met du foin \u2013 Essaim.12 Steppe de l\u2019Afrique du Sud \u2013 Pas éclatants.Verticalement 1 Parenté \u2013 Sigle d\u2019un train.2 Travailler la pâte \u2013 Souvent fait de lattes.3 Pas altéré \u2013 Étendue de pays au bord de la mer.4 Divisions du temps \u2013 Oiseau de rivages.5 Individus quelconques.6 D\u2019une île grecque.7 Une bonne poire \u2013 Pluie subite.8 Opération mystérieuse.9 Charge explosive \u2013 Font couler.10Justifie \u2013 Se dit d\u2019une âme.11 Démentis \u2013 Ornée d\u2019incrustations.12 Imbéciles \u2013 Placées.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La main de l\u2019homme compte un doigt en moins.2 Une rayure non indiquée sur sa manche gauche.3 La salopette est plus longue sous le col.4 La anse du seau a été abaissée.5 Une attache du pinceau est incomplète.6 Bord de la pelouse non indiqué entre les arbres de droite.7 Pelouse incomplète derrière la corbeille à papier.8 Au-dessus de l\u2019homme, pied de l\u2019écriteau plus court.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 c H a r c u t e r i e S o u t i l o e m i n c e n e o F a i t e o i o n S e r t i r o r a t o S i S o o r e G i c i D e D o t m o S e o t e e S e P i e r o a S e o c o r e o D e B i t o r o c a t r o c e o o B e i r B r i c o l e o a G n i l e t o l o u S t i c S e l e m e n t a i r e S Horizontalement 1 Partial.2 question \u2013 humiliations.3 contre quoi on ne peut se protéger \u2013 Plaisanté.4 avenue \u2013 homme armé \u2013 ornements.5 Frigorifié \u2013 représenté bien simplement.6 c\u2019est un début \u2013 signes musicaux.7 (en) désordre \u2013 Félidé rare.8 liquide salée \u2013 totalement incapable de voler.9 se porte \u2013 chef de Venise \u2013 Produits tripiers.10c\u2019était un état d\u2019asie \u2013 il ne baisse pas les bras facilement.11 commerce souvent très rentable \u2013 métal.12 offert \u2013 Boulette.Verticalement 1 criardes.2 augmenter \u2013 souvent dit.3 résistance \u2013 il n\u2019a donc pas d\u2019avenir ?4 Filet de pêche \u2013 Dégèle rapidement \u2013 un peu après l\u2019hiver.5 mousseux \u2013 il est pointu \u2013 symbole.6 authentique \u2013 tourne autour des Japonaises.7 règle fondamentale \u2013 hérisse.8 a la fin de la récréation \u2013 recueil médiéval.9 Volent leurs clients, en parlant des prostituées \u2013 a des cordes.10Dans la gamme \u2013 qui vient des profondeurs de l\u2019être.11 apéro \u2013 en europe.12 Placées \u2013 Poursuivre.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Proverbe chinois : Le sage et l\u2019insensé sont formés de la même matière.thème : Citation de Jules Renard EaRQu Runn DSit EM nnlSa loo uaiuE SSSni lP aDEaD oiCS noEE nuu SVE mot mystère Solution du dernier numéro | lAuREnCin itaLie | Un mot de 7 lettres AGRIGENTE AOSTE ARNO COSENZA DOMODOSSOLA ELEE ENEIDE ENZIO ERICE ESTE ETNA ETRURIE EURO EXARQUE GARDE GAULE GELA GENES GIRO IMOLA IMPERIA ISEO IVREE LATIUM LECCE LORETTE METAURE MODENE NAPLES NARSES NOTO OGLIO OSTIE PISE POTENZA RAVELLO RICIMER RIMINI ROMAN ROME ROSE ROSSELLINI SAMNIUM SAVOIE SAVONE STRESA TENDE TIBRE TURIN UDINE VERCEIL ZENOBIE o R i G E n E S S A V o i E G E D n E t t l E E A R A n t E X o P i S E l D E t m o i R l A m u E o P i G E n R n m C A R o V t A E V A t m E u i A A Q D E n n i R u t u A D R u n u o R E E l E l E i l i o i m E S C G i C E E R t o n m m E A S E i n t C o o A m E E P t Z o i R o S S E l l i n i E A n l l G i E A o l l E V A R u E A l A u C i V R E m i C i R t i B R E Z E n o B i E S A E o i o D n o t o E n A R S E S P A S E R t S A Z n E S o C o RÉUSSISSEZ À TOUT COUP AVEC L\u2019APPLICATION LA PRESSEMOTS CROISÉS POUR IPHONE ET IPOD TOUCH AMUSEZ-VOUS! Lundi 23 janvier 2012 ARTS 7 VIVRE ELSA VECCHI COLLABORATION SPÉCIALE Laura Kaeppeler a été sacrée Miss America 2012 il y a une dizaine de jours au Planet Hol lywood Resort&Casino à Las Vegas, succédant à Teresa Scanlan.Cette brunette de 23 ans, née dans le Wisconsin, est devenue du coup la nouvelle égérie de la marque de vêtements québécoise Joseph Ribkoff.Joint au téléphone, le créateur se réjouit : « C\u2019est la troisième année consécutive que nous allons habiller Miss America, et c\u2019est honnêtement la meilleure image de marque dont on peut rêver ! Elle est l\u2019incarnation parfaite de la femme qui porte nos vêtements : féminine, pétillante, intelligente!» Au cours de ses nombreux déplacements \u2013 plus de 30 000 kilomètres par mois ! \u2013, la reine de beauté sera habillée par le designer montréalais, réputé pour ses robes de bal et de gala.En tout, elle portera pas moins de 300 tenues pour la journée et le soir.«C\u2019est également une exposition médiatique formidable pour nous, ajoute le designer.Laura Kaeppeler sera amenée à parler de la griffe au cours des nombreuses interviews qu\u2019elle donnera.» Une rencontre prochaine est prévue à Montréal entre la «Miss » et Joseph Ribkoff, qui nous a révélé s\u2019être entendu pour poursuivre ce partenariat promotionnel pour les trois prochaines années.Joseph Ribkoff habille encore Miss America Patiner, glisser, skier.Autant d\u2019activités qui nous font mettre le nez dehors.Mais à force de lacérer notre visage, le froid ambiant, le vent violent et les UV nous en font prendre plein la gueule ! Que faire pour bien équiper notre peau et la protéger comme il se doit ?Les conseils du Dr Manish Khanna, dermatologue montréalais et professeur adjoint à l\u2019Université McGill.ANGÉLIQUE MARTEL COLLABORATION SPÉCIALE Pendant la saison froide, le mercure sous zéro, le vent et l\u2019humidité font fondre les réserves lipidiques et aquatiques de la peau comme neige au soleil.«À force d\u2019être ainsi agressé, l\u2019épiderme s\u2019assèche, se déshydrate et se gerce, devenant très rapidement inconfortable, fait remarquer le Dr Khanna.Pour suppléer ses carences, il faut donc lui donner un petit coup de pouce, de l\u2019extérieur».Selon le médecin, il est primordial d\u2019hydrater son enveloppe cutanée jusqu\u2019à plus soif.« Ça lui fournira les éléments nécessaires à sa fonction barrière, lui donnant du même coup un aspect plus souple et un toucher plus doux», note l\u2019expert affilié à l\u2019Hôpital général juif.À tous ces agresseurs environnementaux s\u2019en ajoute un autre de taille: le soleil.«Il est faux de croire que ses rayons sont moins coriaces en hiver, insiste le Dr Khanna.La neige est quatre fois plus propice à la réflexion des UV que l\u2019eau des lacs ou de l\u2019océan.C\u2019est dire à quel point le rayonnement hivernal peut être sournois », ajoute le médecin.Donc, même loin des palmiers, le soleil fait son oeuvre et met la peau à rude épreuve.Il faut donc s\u2019en protéger avec doigté et régularité.Protection hivernale Quand on passe la journée au grand air, le dermatologue recommande l\u2019utilisation minimale d\u2019un FPS 30.«Si on en met en quantité, et qu\u2019on renouvelle souvent l\u2019application, seulement un trentième des rayons UVB parviendra à percer notre couche cornée », souligne le Dr Khanna.Pour bien protéger le visage, la quantité jugée adéquate équivaut à une demi-cuiller à thé, « à renouveler toutes les deux à trois heures, voire avant, si on transpire beaucoup », recommande le dermatologue.Il est aussi conseillé de s\u2019en badigeonner le visage, les oreilles et le cou 30 minutes avant d\u2019aller dehors, question de laisser aux agents filtrants assez de temps pour s\u2019activer.Quand le mercure pique du nez, mieux vaut aussi se tenir loin des écrans solaires en gel ou en vaporisateur.«On a plutôt intérêt à choisir une texture riche et onctueuse, tels une crème, un baume ou un stick, pour bien protéger le visage et nourrir sa peau au passage», note le médecin.Pour bien s\u2019hydrater Avant de la blinder contre les UV, il est essentiel d\u2019émollier sa peau en quantité.«Puisque les éléments environnants ont tendance à la décaper, durant la saison froide, on préfère les formules hydratantes composées d\u2019agents occlusifs (gelée de pétrole et paraffine en tête) aux décoctions dites «humectantes» (c\u2019est-à-dire riches en alcool, glycérine ou acide hyaluronique)», recommande le Dr Khanna.Le médecin propose même de détourner l\u2019usage usuel de certaines crèmes.«Pour la plupart, les soins pour les mains agissent en enveloppant les menottes d\u2019un gant p r o t e c t e u r transparent, explique l\u2019expert.Pourquoi alors ne pas s\u2019en servir également comme bouclier, sur nos joues, avant de partir à l\u2019assaut des pentes de ski?Bien que durable, son film occlusif est plus confortable et bien moins gras que la vaseline ou les usuels onguents à base de zinc.» On prête aussi une attention toute particulière à nos muqueuses.«Les lèvres ont intérêt à être saturées de gras, pour qu\u2019on résiste à l\u2019envie de les soulager en les léchant, note le Dr Khanna.Car à force de la mouiller, on assèche sa moue et l\u2019irritation devient vite cyclique».Mieux vaut aussi se tartiner de crème au sortir du bain ou de la douche, quand notre chair est encore un peu humide.«Ça permet d\u2019encapsuler l\u2019humidité à long terme dans l\u2019épiderme, et ça favorise une absorption accélérée des corps émollients », explique le dermatologue, qui pratique aussi chez PEAU esthétique médicale.Il recommande aussi, l\u2019hiver, d\u2019utiliser un savon doux, d\u2019en appliquer une petite quantité sur la peau, de garder l\u2019eau de sa douche ou de son bain ni trop chaude ni trop froide, et de recourir à un humidificateur pour combattre la sécheresse dans la maison.BEAUTÉ PLAN NORD PHOTO FOURNIE PAR JOSEPH RIBKOFF Laura Kaeppeler, couronnée Miss America 2012, portera la griffe québécoise Joseph Ribkoff.Crème ultra riche pour le visage Karité de L\u2019Occitane en Provence.Elle cumule les bienfaits du karité, et des sucres de betterave et de blé, de façon à protéger, renforcer et soulager à long terme l\u2019épiderme desséché.46$ dans les boutiques L\u2019Occitane et par commande Internet au www.loccitane.ca.Beurre corporel de Biotherm.Composé de 20% de karité et de 5% de glycérine, il soulage l\u2019inconfort instantanément, laisse la peau hydratée de longues heures durant et l\u2019enveloppe d\u2019un doux parfum d\u2019agrumes.37$ en pharmacies, grands magasins et par commande internet au www.biotherm.ca.Crème thérapeutique pour les mains d\u2019Ureaka.Sa formule non grasse à base de camomille et d\u2019urée soigne la peau crevassée et l\u2019empêche de gratouiller.Elle sert aussi de bouclier à l\u2019épiderme, pour empêcher ses réserves d\u2019eau de s\u2019assécher à vitesse grand V.14,50$ chez Pharmaprix.www.ureaka.ca Bâton visage FPS 60 d\u2019Ombrelle.Muni de filtres photostables à large spectre, ce soin hydrate aussi la peau grâce à une infusion de vitamines (E et B5).À étaler sur le nez, la bouche, les oreilles et au pourtour des yeux.Non gras.17$ en pharmacies et grandes surfaces.www.lorealparis.ca.Stick lèvres hydratant Rêve de Miel de Nuxe.Un véritable concentré de lipides (huiles de tournesol et d\u2019argan, beurre de karité, miel et vitamine E), qui s\u2019applique sur la moue et au pourtour, pour la nourrir et la faire reluire.8$ chez La Baie, Ogilvy, Murale et en pharmacies.www.nuxe.com.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 3 J A N V I E R 2 0 1 2 "]