La presse, 18 juillet 2011, C. Arts et spectacles

[" BLOGUE Steven Soderbergh a mis son chapeau de réalisateur purement commercial pour Contagion.À lire sur cyberpresse.ca/siroka ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts TÉLÉ Consultez notre guide télé sur cyberpresse.ca/tele PHOTOS Voyez les photos de la première du film Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2 sur cyberpresse.ca/premiere ZOOFEST UNE HEURE AVEC KORINE CÔTÉ PAGE 5 NUITS D\u2019AFRIQUE MADJO, 25% AFRICAINE 100% INDIE PAGE 6 RIRE PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE La déconfiture du faiseur d\u2019images embauché par la Ville de Québec, Clotaire Rapaille, aura tout de même donné quelque chose de positif : un opéra-rock, né des esprits déjantés de Guillaume Tremblay, Olivier Morin et Jean-Philippe Fréchette, alias Navet Confit.Un spectacle inclassable à voir au Zoofest.NOTRE TEXTE EN PAGE 4 ZOOFEST CLOTAIRE RAPAILLE SUPERSTAR LE PINKARNAVAL ARROSE MONTRÉAL PHOTO HUGO-SEBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Après s\u2019être entraînés pendant un mois, 1600 citoyens de Montréal ont présenté Pinkarnaval, samedi et dimanche, au centre-ville de Montréal, un défilé et un spectacle urbain rendant hommage au couturier français Jean Paul Gaultier et à ses créations, dans le cadre du Festival Juste pour rire.Voir PINKARNAVAL en page 4 ÉRIC CLÉMENT Samedi, le défilé auquel participait La Presse a été un beau moment festif pour les danseurs et une belle fête de la diversité montréalaise.Notre groupe de 123 Lyonnais, Français et Belges de Montréal a dansé en ouverture de la parade avec les échassiers de la Belle Zanka de Lyon, Brice Durand et Karim Randé, sur une chorégraphie de Jean-Philippe Giraud et accompagnés de la chanson La vie en rose, d\u2019Édith Piaf, interprétée par Michelle Sweaney.Le ballet des Soyeux avait fière allure avec ses costumes fuchsia dessinés par Daniel Fortin et inspirés des codes de Gaultier.Pantalon noir, chemise aux manches devenant des foulards, gilet noir et chapeau noir avec ruban fuchsia et tulle rose.pour les hommes.Une allure très très gaie.Pour les femmes, de longues jupes portefeuilles, des hauts variés (bustier, capeline, camisole), et surtout de hautes coiffes Renaissance et des voilettes attachées à des serre-tête.Avant de s\u2019élancer, nous avons croisé au Musée des beaux-arts où nous étions rassemblés, nos collègues des autres tableaux, les belles geishas japonaises maquillées par Virginie Bachand, les costumes africains de Villeray-Saint- Michel-Parc Extension et de Montréal-Nord, et les cadets de l\u2019armée canadienne, seul orchestre du défilé, emmené par le capitaine Éric Fortin.Puis, le défilé s\u2019est ébranlé avec près d\u2019une heure de retard.La foule nombreuse qui s\u2019était amassée sur le trottoir le long de la rue Sainte-Catherine était très communicative, chantant les paroles de la chanson et applaudissant les danseurs.MONTRÉAL LUNDI 18 JUILLET 2011 Quand vous posez un geste aimable envers quelqu'un, vous vous faites du bien, à vous aussi.La prochaine fois que vous franchissez une porte, tenez-la pour votre prochain.Vous verrez : c'est du soleil dans votre journée.Pour un monde humain est une coalition de gens qui croient sincèrement qu'ensemble, nous pouvons rendre notre monde plus humain, une bonne action à la fois.Rendez-vous sur pourunmondehumain.ca pour joindre le mouvement.04 XXXXXXXX L\u2019ÉVÉNEMENT À VOIR LA QUESTION TWITTER 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 JUILLET PHOTO FOURNIE PAR LE GALA JUSTE POUR RIRE SYLVIE ST-JACQUES LES JOKES DU JOUR ÉRIC CLÉMENT QUIZ CYBERPRESSE.CA RIRE QR ARTS ET SPECTACLES GALA FRANÇAIS L\u2019animateur et humoriste français Arthur s\u2019est entouré de compatriotes (Jean-Marie Bigard, Élie Sémoun) et de trois cousins québécois (Stéphane Rousseau, Rachid Badouri, Martin Matte) pour le Gala français mis en scène par Serge Postigo.Le courant était-il au rendez-vous entre stars d\u2019ici et comiques de l\u2019Hexagone?Lisez notre critique sur cyberpresse.ca/arts KORINE CÔTÉ À Zoofest, Korine Côté transmet sa vision personnelle de deux éléments qu\u2019elle juge essentiels à l\u2019humanité : la télé et l\u2019ordinateur.En 60 minutes, cette jeune femme franche et portée sur l\u2019autodérision s\u2019épanche sur la façon qu\u2019ont les êtres humains de se compliquer l\u2019existence pour rien.Lisez notre entrevue sur cyberpresse.ca/arts «Le slogan de Terrebonne est : «Je suis de terre-bonne-humeur.» Ce n\u2019est pas une «terre-bonne-idée».Laurent Paquin, au gala Vive la dépression.«Vous ne voulez pas de gaz de schiste au Québec, vous ne voulez pas de pétrole, vous ne voulez pas de nucléaire ni de barrages électriques, ben va falloir qu\u2019il vente en tabarnak!» Blague de Guy Lemieux, citoyen de Deschaillons, lue par Éric Salvail au gala Soirée grande première.«Je suis rendu gêné d\u2019être ponctuel.Je ne veux pas que les gens pensent que je ne fourre pas.» Laurent Paquin, en référence aux publicités pour le médicament Cialis.«Ça circule tellement mal à Montréal, c\u2019est jammé partout.Pour vous donner une idée, l\u2019autre soir, ma blonde et moi, on s\u2019est fait venir une pizza pepperoni fromage.Le temps qu\u2019elle arrive, y\u2019avait des champignons dessus!» Daniel Lemire, au gala Soirée grande première d\u2019Éric Salvail.RÉAL BÉLAND Quel humoriste emmèneriez-vous dans une île déserte?Philippe Laprise, que je ferais griller sur une grosse broche au-dessus d\u2019un feu.Vu son gabarit, me semble que je serais bon pour une couple d\u2019années sans crever de faim.QUESTION DU JOUR Quelle est la signification de «Comte de Bouderbala»?(indice: il faut chercher dans l\u2019étymologie arabe) Réponse à la question du 15 juillet : Fabien Cloutier a remporté le prix Gratien-Gélinas pour son texte Billy (Les jours de Hurlement).Il présente son texte Cranbourne dans le cadre de Zoofest.Guy Nantel, Mike Ward, Dominic et Martin, Les Denis Drolet, Jean-Marie Bigard, Messmer, Dominic Paquet, Pierre Hébert et Bengee prendront part au Party à Mercier, un gala qui exclut de sa liste d\u2019invités la classe, la délicatesse et le respect.20h, à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts Vincent C 20h30 Monument-National Tatoué, extraverti, un peu pervers, Vincent C est un magicien atypique et un peu bordélique, qui exécute des trucs à l\u2019image de son côté mauvais garçon.L\u2019originalité de ce magicien hors normes lui a permis de se tailler une place dans les concours les plus prestigieux de la planète.Son spectacle Magiiiiie! promet d\u2019en faire voir de toutes les couleurs.P-A Méthot 19 h Monument-National Nommé Découverte de l\u2019année au gala Les Olivier 2010, cet humoriste originaire de la Gaspésie est un conteur reconnu pour son franc-parler et son langage non verbal unique.Dans son show «60 minutes avec.», il mêle le stand-up classique avec la musique et l\u2019improvisation.Sèxe Illégal 22h Katacombes Le duo Sèxe Illégal, formé de Paul Sèxe et Tony Légal, est un mélange entre les Denis Drolet, les Frères Brosse et les Blues Brothers qui se défend de faire de la musique mais prétend faire de la musique «électro-blues-acoustique-folk-malaise».Ces deux gars de Villeray chantent leur hommage à Freddy Mercury (et au sida) et revendiquent l\u2019invention du blues-techno.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 J U I L L E T 2 0 1 1 ARTS ET SPECTACLES SYLVIE ST-JACQUES À l\u2019entrée des locaux de l\u2019organisme Cactus, de très jeunes hommes attendent l\u2019ouverture de cette oasis en plein coeur du centre-ville, rue Sainte- Catherine Est.Un étage au-dessus, dans le coin d\u2019une salle de réunion, une chaise couverte de tapis gazon, épinglée de condoms et autres artefacts, voisine avec d\u2019autres éléments de décor bricolés avec deux sous et beaucoup d\u2019imagination.«Pour ma gang, ce contexte de spectacle est mobilisateur.Cela permet de briser l\u2019image que les gens ont de nous», résume Karine Lavoie, coordonnatrice de Cirque du monde Montréal, qui a rencontré La Presse en compagnie de Jean-François Mary, organisateur communautaire de ce centre qui vient en aide aux personnes aux prises avec des problèmes de toxicomanie.Rue Sainte-Catherine Est, de jeunes artistes de cirque au parcours dit « alternatif » feront acrobaties, pyramides humaines, numéros de feu et autres gestes poétiques, dans un décor qu\u2019ils auront créé eux-mêmes.«Les jeunes participent à tous les niveaux: le montage, le démontage, la logistique, les prestations artistiques.Pour eux, il s\u2019agit de faire la preuve par l\u2019action.Mais c\u2019est aussi un événement \"multiâges\", avec des artistes de cirque de valeur », poursuit Jean- François Mary, qui parle de ce projet comme d\u2019«une occasion de défaire les blocages et de donner la place à la marginalité créatrice ».Les objectifs tout comme les bienfaits espérés d\u2019une telle initiative sont aussi multiples que variés.Il y a bien sûr la volonté d\u2019atténuer la tension entre les nouveaux résidants du quartier et les personnes marginalisées, de réagir au fameux syndrome du «pas dans ma cour» et de couper une douloureuse dynamique d\u2019exclusion.Alternative De façon plus terre-à-terre, créer un projet de groupe permet aux jeunes de se soustraire un moment à la routine de la rue, à une vie menée sur le mode de la survie perpétuelle.«Certains d\u2019entre eux ont passé leur jeunesse dans des centres d\u2019hébergement, avant d\u2019échouer à 18 ans sur le trottoir, avec un sac-poubelle », rappelle Karine Lavoie, qui évoque avec pragmatisme le défi que représente pour certains le fait de s\u2019investir dans un tel projet et l\u2019obligation de ponctualité que cela entraîne.«Au début, on leur demandait de s\u2019engager pour des périodes aussi courtes qu\u2019une semaine.Par la suite, on les a invités à s\u2019investir pour deux mois et demi, ce qui était plus déstabilisant pour eux.» «Évidemment, il faut s\u2019attendre à en perdre certains en cours de route», ajoute placidement Jean-François Mary.Or, malgré les inévitables écueils et défis qui vont de pair avec une telle initiative, Hors-piste a créé un engouement véritable et se poursuivra à travers l\u2019organisation d\u2019événements semblables.«Il y a une motivation qui est là, un effet de gang et d\u2019appartenance, pour des gens qui n\u2019avaient pas d\u2019affinités au départ », conclut Karine Lavoie.Hors-piste, cirque social, jusqu\u2019au 23 juillet, dans différentes aires libres de la rue Sainte-Catherine Est.HORS-PISTE, CIRQUE SOCIAL Le vrai cirque de rue PHOTO JEAN-FRANÇOIS MARY, FOURNIE PAR CIRQUE DU MONDE MONTRÉAL Le projet Hors-piste, cirque social, permet à des jeunes de se soustraire un moment à la routine de la rue.AGENCE FRANCE-PRESSE D\u2019un coup de baguette magique, le dernier film de la série Harry Potter a battu le record de recettes pour un premier week-end d\u2019exploitation en Amérique du Nord, en récoltant 168,6 millions en trois jours, selon l\u2019estimation d\u2019Exhibitor Relations.Harry Potter et les reliques de la mort \u2013 partie 2 a ravi à The Dark Knight le record du meilleur premier week-end de tous les temps.Le plus récent film de la franchise Batman avait récolté des recettes de 158 millions de dollars à son premier week-end, en 2008.Depuis sa sortie vendredi aux États-Unis et au Canada, Harry Potter a battu tous les records de fréquentation : meilleure première séance de minuit (avec 43,5 millions de dollars de recettes) et meilleur premier jour (92,1 millions de dollars pour la seule journée de vendredi).Selon le Los Angeles Times, les recettes du film à l\u2019étranger s\u2019élèvent déjà à 157,5 millions de dollars.Le film est sorti mercredi en Europe et jeudi dans de nombreux pays d\u2019Asie.La série de films adaptés des livres de la Britannique J.K.Rowling est à ce jour la franchise la plus rentable de toute l\u2019histoire du cinéma, avec des recettes cumulées mondiales de 6,33 milliards pour les sept premiers films de la série.Après avoir été numéro un pendant deux semaines, Transformers 3 recule en deuxième place avec 21,3 millions de recettes.Week-end record pour Harry Potter llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 J U I L L E T 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 BILLETS : 514 285-9175 GRANDS PARTENAIRES : \u2018\u2018 What aparty!\u2019\u2019\u2014The Gazette «Lepublicenprend pleinlagueuleetles oreilles,etenredemande.Ons\u2019écl ate!» \u2014LeDevoir «C\u2019e st tout àfaitspectacul aire.» \u2014PremièreChaîne, SRC «.tout pour fairedevotre soirée le party de l\u2019été.» \u2014Journal de Montréal «Sivousavezdes ados quiaimentlehip -hop, vous venezdevoustrouver 1h20derépit ! » \u2014Plusqu\u2019il faut se lever, 98,5 FM TOMTOM CREW HIP-HOP +CIRQUE * AUSTRALIE SOUS CHAPITEAU ÀRADIO-CANADA 11 AU 23 JUILLET - - 25 ANSETMOINS BI LLETSMOINS DE 20 $ * - - - EN EXCLUSIVITÉAUFESTIVA L - * Billets catégorie 2.Taxes incluses, frais de service en sus.LES7DOIGTSDELAMAIN 12 AU 23 JUILLET * CABARET2011 * CANADA * THÉÂTREOLY MPIA «.un univers(\u2026) dans lequel se côtoientsensualité, élégance,humouretcaricature»\u2014Journal de Montréal «.c'estune explosion de talent quidéfile surscène.» \u2014LaPresse DU 7AU24JUILLEt .COM STÉPHANIE VALLET Le meilleur des communautés humoristiques française et québécoise s\u2019est rencontré le temps d\u2019un gala samedi soir.Mais c\u2019est la relève française qui aura le plus brillé par son talent.L\u2019animateur et humoriste français Arthur était à la barre de Oui, je le veux, un gala français sous le thème de l\u2019amour et du mariage.Après une présentation par Martin Matte et Stéphane Rousseau des « Français pas connus » qui monteront sur scène, Arthur a fait son entrée sur les planches de la salle Wilfrid- Pelletier en danse et en chanson, accompagné de mariées, d\u2019un prêtre et d\u2019un rabbin.L\u2019humoriste a poursuivi en parlant du mariage et de son divorce, prenant à partie des membres du public.Chroniqueuse à l\u2019émission française Ce soir avec Arthur, Claudia Tagbo a reçu une ovation du public, charmé par l\u2019énergie débordante de la jeune femme d\u2019origine ivoirienne dans un numéro hilarant sur les mensonges masculins.Si Jean Marie Bigard, l\u2019humoriste réputé pour son obscénité et son irrévérence, a rempli les 52 000 sièges du Stade de France il y a sept ans, il a reçu un accueil plus mitigé de la part du public de la salle Wilfrid Pelletier samedi soir avec Le lâcher de salopes, numéro qui avait fait couler beaucoup d\u2019encre en France en 2003, en comparant la séduction avec la chasse.Rachid Badouri a fait un bref passage sur scène avec son personnage du génie Aladin, pour exaucer les trois voeux d\u2019Arthur.Un numéro en duo sympathique et chaudement applaudi pour l\u2019humoriste québécois qui a dû rapidement quitter le gala pour rejoindre la scène extérieure de la Place des Arts.Le comte de Bouderbala, jeune humoriste français de talent d\u2019origine algérienne, a poursuivi avec un sketch jouant sur les préjugés à propos des couples arabes, puis sur l\u2019accueil réservé aux touristes aux douanes américaines et canadiennes.Élie Semoun est ensuite monté sur scène, se présentant comme l\u2019ancien partenaire de scène du controversé Dieudonné.« C\u2019est grâce à moi qu\u2019il est devenu antisémite », a-t-il précisé.Il a enchaîné avec son personnage de prédilection, Kevina, qui demande des conseils à sa Mamie Madeleine sur le sexe.Un personnage qui a déjà beaucoup vécu et qui n\u2019a pas semblé surprendre le public québécois.Arthur lui a succédé avec un numéro réussi sur les ex et Martin Matte l\u2019a rejoint pour lui donner une leçon de charisme.L\u2019humoriste québécois en a profité pour évoquer le procès de Guy Turcotte.« Chez nous , quand nos enfants nous énervent, on peut mettre fin à leurs jours sans être condamné!» a-t-il dit.C\u2019est la nouvelle génération de l\u2019humour français qui a ensuite pris d\u2019assaut le gala.Baptiste Lecaplain, puis le duo Amelle et Noom ont offert des performances drôles et diversifiées qui ont été une bouffée d\u2019air frais dans un gala qui sentait parfois le déjà-vu.Dernier invité de la soirée, Stéphane Rousseau a présenté une parodie d\u2019émission de télévision française accueil lant un humoriste québécois.Un sketch divertissant mais un peu long extrait du spectacle Les confessions de Rousseau, qui reprend une fois de plus le préjugé sur les Français qui savent tout sur tout.Cette année, le gala français est parfois tombé dans la facilité et le cliché.Si on attendait avec impatience les grosses pointures de l\u2019humour français sur scène, on est reparti un peu déçu, mais ravi d\u2019avoir eu l\u2019occasion de découvrir les jeunes talents venus se joindre à eux et des humoristes québécois prêts à aller conquérir le public français.GALA FRANÇAIS La relève vole la vedette RIRE Baptiste Lecaplain et le duo Amelle et Noom ont été une bouffée d\u2019air frais dans un gala qui sentait parfois le déjà-vu.CHANTAL GUY Un opéra-rock sur Clotaire Rapaille?C\u2019est une blague ou quoi ?En partie.Le travail qui a mené à cet opéra-rock surréaliste, présenté pour la première fois au dernier Festival du jamais lu, est très sérieux.Gui l laume Tremblay et Olivier Morin ont écrit les textes poétiques de cette pièce qui se déroule au Québec en 2045, dans laquelle on compte un tas de personnages joués par une dizaine de comédiens, le tout magnifié par la musique de Navet Confit.Un récit épique, des choeurs de paysans, un «white Gold Rush » vers les crottes de fromage, la radio-poubelle rebaptisée Radio-Q, des voitures volantes, un Clotaire Rapaille qui descend aux enfers avant de parvenir à la rédemption et la réconciliation avec la ville de Québec, ainsi que son maire Régis Labeaume.Il y a beaucoup trop de «stock » dans ce projet pour qu\u2019il ne soit qu\u2019une blague.L\u2019idée, au fond, était de concilier le théâtre indépendant et la musique indépendante dans le seul but de se faire plaisir.«En fait, tout est évoqué, explique Olivier Morin.De cette façon-là, on peut tout se permettre.C\u2019est comme si on avait un budget de 22 millions de dollars!» Clotaire Rapaille est une véritable passion pour les créateursGuillaume Tremblay et Olivier Morin.Ils l\u2019aiment comme ils aimeraient un grand personnage de théâtre.« C\u2019est vraiment une rock star, insiste Guillaume Tremblay.Son trench-coat, ses lunettes, son look, c\u2019est vraiment \"too much\".Cette image fonctionnait dans le privé, mais, quand il est arrivé dans le public, cela a surpris tout le monde.» Sur scène, Gu il laume Tremblay incarne le sulfureux personnage, à qui l\u2019on a donné des airs de Serge Gainsbourg.«Je suis sorti de ma zone de confort, note Navet Confit.Ce n\u2019est pas un prérequis de connaître ma musique pour voir le spectacle.» Vive la ville de Québec ! Loin d\u2019eux l\u2019intention de rire de la ville de Québec.«À Québec, le passage de Clotaire Rapaille est considéré comme un épisode sombre de la ville, dit Guillaume Tremblay.Mais pourquoi ne pas rire de ça et apprendre de ses erreurs?Au fond, la ville de Québec a eu l\u2019humilité de se questionner sur son identité, je trouve ça extraordinaire.Mais on n\u2019était pas obligé de payer un gars 300 000$ pour ça.» « C\u2019est t rès mordant et méchant par moments, mais ce n\u2019est jamais enragé, explique Olivier Morin.C\u2019est une façon, justement, de se poser plein de questions sur le Québec.» Ils rêvaient de présenter cette pièce à Québec, ce qui a été fait peu de temps après, au Off-Festival de Québec.Les créateurs souhaitent que leur opéra-rock soit vu un jour par le maire Régis Labaume et \u2013 pourquoi pas?\u2013 par Clotaire Rapaille lui-même.«Pour vrai, il faudrait vraiment que Régis vienne voir le spectacle, parce que ça lui ferait beaucoup de bien, croit Olivier Morin.Ça lui permettrait un rituel d\u2019expiation.» «C\u2019est une pièce qui a été fait dans un but d\u2019amitié universelle », renchérit Guillaume Tremblay.Dans l\u2019attente de cet illustre spectateur, ce sont les festivalier du Zoofest qui auront la chance de voir Clotaire Rapaille, l\u2019opéra-rock.À l\u2019Underworld ce soir, demain et mercredi, 20h.Info : www.zoofest.com RAPAILLE, «UNE ROCK STAR» PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Guillaume Tremblay, Olivier Morin et Navet Confit sont derrière le spectacle Clotaire Rapaille, l\u2019opéra-rock.Clotaire Rapaille est une véritable passion pour les créateurs de cet opérarock.Ils l\u2019aiment comme ils aimeraient un grand personnage de théâtre.PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE Montréal a vu la vie en rose samedi, à l\u2019occasion du Pinkarnaval.Défiler par cette chaleur était toutefois épuisant et les danseurs de notre groupe ont regretté qu\u2019il n\u2019y ait eu personne pour les rafraîchir.Certains sont arrivés exténués à l\u2019issue de la parade.Dommage aussi que la finale ait été un peu gâchée quand les danseur s ont été déviés de la place des Festivals vers l\u2019esplanade de la Place des Arts, laissant les spectateurs amassés sur la nouvelle place privés de défilé.Il semble que cette décision vienne du fait que Rachid Badouri allait débuter son show à 21 h.Petit problème d\u2019organisation.Hier après-midi, tout était oublié sauf les mollets endoloris.Les danseurs ont répété la nouvelle chorégraphie de Danielle Roy et Luc Petit sur la place des Festivals.Puis, ce fut l\u2019attente jusqu\u2019au soir.Les Soyeux ont débuté le spectacle avec les échassiers lyonnais, des danseurs, des lut ins por tant des f lambeaux, le tout au milieu de la place des Festivals remplie à craquer.La soirée ne faisait que commencer et devait s\u2019achever avec la musique de la DJ Ève Salvail quand La Presse est partie à l\u2019impression.et quand la pluie a commencé à tomber.Un vrai carnaval arrosant Montréal.S Pour joindre notre journaliste : eric.clement@lapresse.ca Le Pinkarnaval arrose Montréal PINKARNAVAL suite de la page 1 PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE La présence de Jean Paul Gaultier au défilé de samedi a été remarquée.PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Le spectacle de dimanche était haut en couleur.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 J U I L L E T 2 0 1 1 Depuis sa sortie de l\u2019École nationale de l\u2019humour en 2006, Korine Côté vit la vraie vie d\u2019humoriste.Ce qui signifie aussi qu\u2019elle a écrit assez de textes pour offrir un premier «onewoman- show» dont on aura un aperçu au Zoofest dans le concept «60 minutes avec.», qui réunit les humoristes de la relève.CHANTAL GUY Beaucoup de gens ont pu découvrir Korine Côté dans la très intéressante série documentaire Les cinq prochains à ARTV, qui traçait le portrait de cinq jeunes humoristes en quête d\u2019un public.Cette série démontrait le dur travail qu\u2019il faut faire pour percer dans le milieu.Et ce travail commence vraiment après l\u2019École nationale de l\u2019humour, juge Korine Côté.«Nous sommes tous un peu en dépression à notre sortie de l\u2019école, dit-elle.Parce que nous avons fait une cinquantaine de spectacles avec la tournée des finissants.C\u2019est un down après un gros rush d\u2019adrénaline, tu es en manque.Il faut commencer à se botter le derrière et à prendre contact avec les diffuseurs.» Ce qu\u2019elle a fait avec sérieux.Korine Côté s\u2019est tapé la tournée des bars; on a pu la voir dans quelques galas Juste pour rire au cours des dernières années, elle a fait partie du quatuor d\u2019humoristes du Girly Show pendant deux ans, elle anime les Mardis de l\u2019humour au St-Ciboire, accepte les contrats corporatifs.bref, elle mène la vraie vie d\u2019humoriste.« Ce n\u2019est pas un job sécurisant ; tu n\u2019as pas de revenus stables.C\u2019est peutêtre la raison pour laquelle certains abandonnent.Il n\u2019est pas acquis que ton salaire va grossir ; j\u2019ai fait moins d\u2019argent cette année que l\u2019an dernier ! Mais il faut apprendre à gérer ça.» Les cinq prochains Korine Côté a donc reçu comme un cadeau la proposition de participer à la série Les cinq prochains.«Ça nous a fait du bien de laisser entrer les gens dans notre vie, et ça nous a donné une belle visibilité.Ces temps-ci, j\u2019ai l\u2019impression de profiter enfin du travail que j\u2019ai fait l\u2019an dernier.» Ce qui signifie aussi qu\u2019à la longue, elle a pu accumuler assez de numéros pour combler une heure de spectacle solo.Un « one-man-show », c\u2019est le grand rêve de tout jeune humoriste et c\u2019est pourquoi l\u2019équipe du Zoofest a créé la formule «60 minutes avec.», qui leur permet de tester leur matériel devant public, et de donner une petite idée de ce que sera un show complet.« Pour Jean-Marc Parent, une heure, c\u2019est court, mais, pour d\u2019autres, c\u2019est un one-man-show, lance Korine Côté en riant.C\u2019est comme un gros échantillon qui te permet de montrer si tu peux vivre avec le format d\u2019une heure.Car souvent, dans nos apparitions dans les bars, ce sont des numéros de 10 minutes au maximum.» Cette grande fan de François Pérusse et de Bruno Blanchet nous promet une variation libre sur le thème de la simplicité.« Parce que je trouve que c\u2019est compliqué d\u2019être simple.En fait, je trouve que tout est compliqué, pas par débilité, mais par manque d\u2019énergie! » On pourra voir aussi Korine Côté dans une participation à New Chicks on the Block avec ses anciennes partenaires du Girly Show le 22 juillet, au Show des Nobody ce soir et demain, et peutêtre dans un gala Juste pour rire, un contrat qui sera confirmé à la dernière minute.C\u2019est comme ça, la vie d\u2019humoriste! ZOOFEST / 60 Minutes avec.La vie d\u2019humoriste de Korine Côté RIRE La série « 60 minutes avec.», présentée à 19 h au studio Hydro- Québec du Monument-National, commence ce soir avec P-A.Méthot.Les humoristes qui y participent sont Jérémy Demay (demain et le 22 juillet), Benoît Lefebvre (le 20 juillet), Simon Leblanc (le 21 juillet), Étienne Dano (le 23 juillet), Guy Bernier (le 24 juillet), François Bellefeuille (les 25 et 29 juillet), Eddy King (les 28 et 30 juillet), ainsi que, bien sûr, Korine Côté (les 26 et 27 juillet).Info : www.zoofest.com LES PROCHAINS STAND-UP STÉPHANIE VALLET CRITIQUE Il avait déjà charmé le public avec Scotstown.Fabien Cloutier remet ça avec Cranbourne, la suite des aventures du chum à Chabot, le Beauceron sans nom et un peu paumé.Il offre aux spectateurs un monologue de 70 minutes très en verve, sans vernis ni censure.Bienvenue dans le quotidien du chum à Chabot.Le jeune cultivateur, vendeur et consommateur de substances illicites, a maintenant 33 ans et un je ne sais quoi de différent.Il va le constater un soir de mars lorsqu\u2019il partira «entre chums» au chalet.Une soirée comme tant d\u2019autres à chercher quelque chose à faire, mais au cours de laquelle survient un déclic : il n\u2019a plus envie de vivre dans l\u2019univers un peu sordide qui est le sien.Alors que ses amis décident d\u2019inviter des escortes de Montréal, il quitte le chalet et prend le long chemin du retour à pied vers Scotstown.Tout comme son meilleur ami Chabot, il veut changer sa destinée, se trouver une blonde et faire son bout de chemin vers le bonheur.Voilà! Pour ce faire, il doit partir.Il est embauché à l\u2019usine de gâteaux Vachon de Sainte- Marie de Beauce, où il rencontre l\u2019âme soeur, Cindy de Cranbourne, avec qui il va emménager et changer de vie.Malgré son air bourru, le chum à Chabot est un bon gars.« Si je suis un bon gars, pourquoi la pelletée de marde m\u2019arrive à moi?» s\u2019interroget- il.Avec Cranbourne, Fabien Cloutier nous fait découvrir une nouvelle facette d\u2019un personnage complexe dont la pauvreté intellectuelle et les sacres en série ne l\u2019empêchent pas d\u2019attendrir le spectateur.Vulgaire, cru, mais surtout vrai, le chum à Chabot est une personne pleine de bonne volonté qui veut s\u2019en sortir, mais à qui la vie n\u2019a pas fait de cadeau.Cranbourne est un conte aussi drôle que noir qui dresse un portrait incisif et satirique de la réalité rurale.Fabien Cloutier est littéralement possédé par son personnage et livre une prestation juste et hilarante.Artiste complet, le diplômé du Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec nous prouve qu\u2019il sait jouer la comédie, mais qu\u2019il est également un auteur, un conteur et un humoriste hors pair.Cranbourne, jusqu\u2019à samedi au Café Cléopâtre.ZOOFEST / Cranbourne Au carrefour de l\u2019humour et du conte ÉRIC CLÉMENT CRITIQUE Il avait dit aux médias qu\u2019il ne présenterait pas Bigard remet le paquet à Montréal parce qu\u2019il voulait roder son show No 9 de Bigard, qu\u2019il lancera dans quelques mois en France.«Ce sera comme ma première (de No 9) à Montréal!» avait-il promis.Mais de première, que nenni.Pour une raison qu\u2019on ignore (impossible d\u2019obtenir une réaction ni samedi ni hier), il a changé d\u2019avis et a présenté samedi Bigard remet le paquet, créé en 2009.Les touristes français fans de Bigard qui pensaient voir du nouveau matériel à Montréal ont dû être déçus.N\u2019empêche : la salle Jean- Duceppe de la Place des Arts (pleine aux trois quarts) s\u2019est pas mal esclaffée tout au long de la soirée, au cours de laquelle le bouffon champenois a aligné les grivoiseries, donnant à son show des airs de réunion d\u2019anciens copains d\u2019armée.Bigard remet le paquet n\u2019a pas le potentiel de réflexion du promis No 9 de Bigard, c\u2019est le moins qu\u2019on puisse dire.Le spectacle est plutôt une succession de blagues osées et de coups de gueule contre les interdits, «tous les trucs qui nous gonflent».La vulgarité est ici omniprésente et finit par faire rire, tellement c\u2019est épais.Genre Mike Ward en moins fin.C\u2019est tout dire ! Âmes sensibles, ultraféministes et grenouilles de bénitier s\u2019abstenir.Jean-Marie Bigard raconte des anecdotes de sa vie, de sa naissance jusqu\u2019à nos jours.I l évoque ses souveni rs , notamment quand son père lui a signifié, à 13 ans, qu\u2019il pouvait désormais fumer une cigarette après le repas.«Aujourd\u2019hui, le père, il prendrait six mois de prison ferme!» a ajouté l\u2019humoriste qui a dit être devenu « un enculé de fumeur».Il est difficile de tout censurer si l\u2019on veut expliquer précisément dans quel univers se situe Bigard.Extrait : «Qu\u2019est-ce qui sent le dessous de bras, les pieds et la chipounette en même temps?Un collant de femme roulé en boule.» Bigard utilise des mots fleuris pour décrire l\u2019intimité de la femme, sujet favori de ses blagues: la frisette, le persil, etc.Et parle de choses aussi «cour de récré du primaire» que de faire des vents.«J\u2019adore péter, dit-il.Je fais des concours.Je peux tuer un teckel à cinq mètres en pétant.D\u2019une rupture d\u2019anévrisme.» Mais il faut croire que ça plaît.Les spectateurs rient souvent \u2013 même le public féminin qui ne prenait visiblement pas la langue salace de Bigard au pied de la lettre.Bigard remet le paquet, à la salle Jean-Duceppe jusqu\u2019au 23 juillet.JUSTE POUR RIRE / Bigard remet le paquet Un Bigard 110% vulgaire PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Dans le cadre de la série «60 minutes avec.», Korine Côté vivra le rêve de tout jeune humoriste : donner un «one-man show».PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE Sur scène, Fabien Cloutier est littéralement possédé par son personnage du chum à Chabot.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 J U I L L E T 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 ARTS ET SPECTACLES CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Il fait beau depuis le début du Festival de Lanaudière et tous souhaitent que le charme dure au moins jusqu\u2019à la venue de Dutoit et le Philadelphia Orchestra le week-end prochain.Samedi soir, Marie- Nicole Lemieux y avait attiré quelque 3500 personnes.La chanteuse était au sommet de sa forme et l\u2019auditoire lui fit, à la fin du concert, plus qu\u2019une ovation monstre: on ne voulait tout simplement pas la laisser partir ! «On n\u2019est pas pressé!» lança même un spectateur.Paraissant dans deux robes différentes, avant et après l\u2019entracte, Mme Lemieux avait programmé le cycle Les Nuits d\u2019été de Berlioz en première partie et, ensuite, les grands airs de Werther, Les Troyens et Samson et Dalila.Les nouveaux écrans géants de l\u2019Amphithéâtre, qui grossissaient les doigts d\u2019Alain Lefèvre la veille, magnifiaient dans les moindres détails le mécanisme vocal et l\u2019expression de la chanteuse.Ces écrans apportent une dimension additionnelle au Festival et un prolongement à chaque événement.Certains les critiquent.Je réponds: comme pour les surtitres à l\u2019opéra, vous n\u2019avez qu\u2019à ne pas les regarder! Mar ie-Nicole Lemieux ava it mémorisé son programme entier (ce qui n\u2019est pas le cas de tous les chanteurs !) et elle l\u2019a livré avec une générosité et une beauté vocale indiscutables, auxquelles s\u2019ajoutait le plaisir d\u2019entendre du français bien articulé et enfin chanté sans accent étranger.La tessiture et la couleur sont encore celles d\u2019un grand mezzo et non d\u2019un authentique contralto, quoique, dans la troisième mélodie du cycle de Berlioz, la chanteuse donne maintenant la note facultative grave, ce qu\u2019elle ne faisait pas il y a quelques années.Une grande partie du public a applaudi après chacune des mélodies du cycle, ce qui en rompait la continuité.Chanteuse et chef ont fait quelques signes à cet égard, mais d\u2019une façon trop discrète.La chanteuse a cependant tendance à surinterpréter ici et là.Le cycle de Berlioz passe la rampe sans ces excès.Ainsi, il n\u2019est pas nécessaire de mettre tant d\u2019emphase sur une exclamation comme « Que mon sort est amer!» Tout est dans le texte.Par contre, le cri de la Charlotte de Werther, «Ah! ce dernier billet me glace et m\u2019épouvante ! », nous faisait passer des limites du concert à la brutale réalité du spectacle.Que « Mar ie -Nicole », comme tous l \u2019appel lent , s\u2019abandonne à des pitreries dans la Habanera de Carmen, la chose ne me gêne pas : nous en étions à la période des rappels et le sujet s\u2019y prête.Mais je trouve déplacée cette façon qu\u2019a la chanteuse de «sortir de son personnage », comme on dit dans le métier.À peine venait-elle de nous bouleverser avec son air de Werther que l\u2019instant suivant la trouvait toute souriante et rigolant avec les musiciens autour d\u2019elle.Quelle inconscience ! L\u2019un des aspects les plus satisfaisants de cette soirée fut la direction de Jean-Marie Zeitouni et la prestation de cet Orchestre du Festival qui groupe 80 musiciens venus de la plupart de nos formations locales, y compris l\u2019OSM.Dans l\u2019acoustique transparente et riche en basses de l\u2019Amphithéâtre, ce «pick-up» de luxe produisit, tel un grand orchestre, 30 minutes d\u2019envoûtant Wagner, un poétique Berlioz aux cors se répondant de part et d\u2019autre du lieu, et une étourdissante Bacchanale de Saint-Saëns.ORCHESTRE DU FESTIVAL.Chef invité : Jean-Marie Zeitouni.Soliste : Marie-Nicole Lemieux, mezzo-soprano.Samedi soir, Amphithéâtre Fernand-Lindsay de Joliette.Dans le cadre du 34e Festival de Lanaudière.Programme : Ouverture (1845) et Venusberg (1861) de Tannhäuser \u2013 Wagner Les Nuits d\u2019été, op.7 (1834- 56) \u2013 Berlioz Air des lettres de Werther (1892) \u2013 Massenet Chasse royale et Orage et air de Didon: «Je vais mourir» de Les Troyens (1863) \u2013 Berlioz Bacchanale et air de Dalila : «Mon coeur s\u2019ouvre à ta voix » de Samson et Dalila (1877) \u2013 Saint-Saëns FESTIVAL DE LANAUDIÈRE Marie-Nicole Lemieux au sommet de sa forme 0718 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC ! Les docteurs Connivence Le Téléjournal 18 h Des squelettes Les Parent Les chefs! Pénélope McQuade / Marie Plourde Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Des kiwis et des hommes \" TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Sucré salé Qui perd gagne Partie 1 de 2 Rousseau Partie 1 de 2 Le grand C Tranches de vies TVA nouvelles Juste pour rire 23h15 Sucré salé FOLIES DE.1h45 \" V Zéro à 1000$ La guerre des clans Atomes crochus Un souper parfait Taxi payant Roxy CSI: NY / Madame X Le mentaliste / Larme rouge sang Un gars le soir Dumont Zéro à 1000$ Call TV \" TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! Tactik Tactik Légitime dépense Planète science LA PEAU BLANCHE (2004) Marc Paquet.22h35 Au nom du sport 23h35 CurieuxBég \" CBC CBC News: Montreal Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy! Little Mosque 18 to Life Being Erica / Being Adam CBC News: The National 22h55 CBC News: LN 23h35 Aquatics CTV-M Dr.Phil CTV News eTalk Big Bang Theory So You Think You Can Dance Canada / Top 18 Law&Order / Zero / Ned Beatty CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News Designer Guys E.T.Canada Ent.Tonight In Plain Sight / Second Crime Around The Kennedys Hawaii Five-0 / Ma Ke Kahakai News Final Make or Break ABC The Dr.Oz Show Smarter-5th Grad ABCWorld News ABC 22 Local News The Office The Bachelorette EM: Weight Loss / Staci ABC 22 Local News 23h35 Nightline \" CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Met Your Mother Mike & Molly Two and Half Men Mike & Molly Hawaii Five-0 / Ho'ohuli Na'au Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX King of the Hill Family Guy The Simpsons Met Your Mother Two and Half Men Two and Half Men Hell's Kitchen Partie 1 de 2 Masterchef / Top 11 Compete Fox 44 News Met Your Mother Entourage NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune America's Got Talent Law & Order: Criminal Intent / Cadaver Harry's Law / Pilot Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Electric Company BBC World News Nightly Business PBS NewsHour Antiques Roadshow Partie 2 de 3 Antiques Roadshow Partie 3 de 3 American Experience Partie 4 de 6 BBC World News Charlie Rose \" SHOW Haven / As You Were Haven / The Hand You're Dealt Haven / The Trial of Audrey Parker Haven / Resurfacing Haven / Spiral Haven Endgame / I Killed Her ARTV Les Contes d'Avonlea Terre humaine / Joseph s'installe Visite libre Rumeurs Les grandes entrevues / Jean-Guy Moreau Meneuses de Le Cirque du Soleil / Corteo CD Images-chocs / Trouble-fêtes Nerfs d'acier / Pêche aux crabes Ax Men: Danger en forêt Ondes de choc Les hommes-requins Contact animal / Brésil Humour Libre Partie 1 de 2 Cinépop 16h20 ! GELÉS BEN DUR (1981) 17h55 LA TURBULENCE DES FLUIDES (2002) Pascale Bussières.BANANAS (1971) avec Louise Lasser, Woody Allen.BRAZIL (1984) avec Kim Greist, Robert De Niro, Jonathan Pryce.UNE FEM.1h20 \" EV North Shore / La demi-soeur Le globe cooker / Vietnam AlexEnFloride / BCBG à PalmBeach Bouffe en cavale 15 bonnes raisons / Chicago Safari photo / Un hyène dans la nuit D comme débrouille / Colombie HI JAG / Adversaires Le tour du jardin Enquêtes / Enquête Bourassa Tragédies / Alcool au volant The Unit: Commando d'élite / Pas à pas Chefs de guerre Les tranchées retrouvées Partie 1 de 2 MMAX L'index québécois Sosie de star Génération 70 Benezra reçoit La danse des étoiles Housewives: Les vraies Génération 80 Benezra reçoit MP Jackass Palmarès L'univers M+ Room Raiders La prochaine Top Modèle Américaine La prochaine Top Modèle Américaine RuPaul: Drag Queen Criss Angel RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Naufragés des villes / Le travail Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ L.A.: Enquêtes / Un enfant enragé Sans laisser de trace / En vrille C.S.I: Miami / Sous les feux de la rampe Border: surveillance / Coup de filet C.S.I: Les experts C.S.I: Les experts Simplement Zoé / Zoé joue le jeu SE 17h05WELCOME TO THE RILEYS (2010) avec Kristen Stewart, James Gandolfini.DANS LA BRUME ÉLECTRIQUE (2009) avec John Goodman, Tommy Lee Jones.Big Love Ricky Gervais S.Rire oumourir DÉMON (2010) 0h25 \" TFO Coups de génies Le grand galop Martha bla bla Caillou RelieF Viens voir ici Rebut global Compagnons rebut LA CHINOISE (1967) avec Jean-Pierre Léaud, Juliet Berto, Anne Wiazemsky.Nouveaux mondes Expression TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Cépages Ça roule! Des racines et des ailes / Gardiens des trésors des Caraïbes FBI / À l'assaut de la mafia TV5 le journal 23h35 Volcans \" VIE Debbie rénove L'espace d'un été Maison de Sarah Bye-Bye Maison À louer Des maisons d'occasion$ Ma maison Idées de grandeur Décore ta vie Airoldi pour sortie Laisse faire La bosse des noces Z Mélinda, entre deux mondes La porte d'Atlantis Revanche nerdz Comment c'est fait Primitif / Panique au collège Chuck / Que la force soit avec toi Eureka / Hors du temps Monstres Mécaniques RDS ! PGA Golf Jeter l'ancre Sports 30 Sports 30 LMB Baseball / Yankees de New York c.Rays de Tampa Bay (D) Sports 30 Sports 30 DTM Course automobile SPN Prime Time Sports Sportsnet Connected LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Orioles de Baltimore (D) Sportsnet Connected UFC Connected Prime Sports \" TSN Off the Record Interruption (D) SportsCentre Poker - Séries Mondiales (D) Soccer - Défi Mondial (D) Disney Maison de Mickey Route p.jungle Les Doodlebops 101 Dalmatiens Aladdin Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison Agent spécial Oso Maison de Mickey TTF Ben 10: Alien Force Star Wars: Clone Les Simpson Les zybrides Tom et Jerry Tales Scooby Doo Johnny Test Jimmy L'intrépide Les Simpson Family Guy Têtes à claques South Park Les Simpson Célibataire cherche VRAK JONAS L.A.Sorciers Waverly Smallville / Humain, trop humain Ma famille d'abord Ma famille d'abord Dans le trouble VRAK la vie Championnes à tout prix / Le défilé Tu vas y goûter! Fan Club Derek Ça plane pour moi! VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE ALAIN BRUNET «À Nuits d\u2019Afrique?Peut-être est-ce parce que j\u2019ai un grandpère sénégalais, je ne sais pas.En tout cas, ça me fait très plaisir de venir chanter à Montréal!» Voici la véritable raison de sa sélection au festival : les programmateurs ont craqué pour Madjo.Aussi simple que ça.La chanteuse s\u2019est produite à Québec l\u2019an dernier.Il y a deux ans, elle a passé 15 jours à Montréal, pour découvrir la ville.«Je connais un peu Montréal, j\u2019adore», dit-elle au bout du fil de son domicile parisien.Aucun racolage à l\u2019horizon, on le perçoit dans le ton.À notre tour de découvrir Madjo.En septembre 2010, elle a lancé l\u2019album Trapdoor.Indie pop chantée en français, chantée en anglais.Il y a une patte.Une facture.La voix est belle et typée.Essayons d\u2019en comprendre le parcours.«Mon grand-père maternel est sénégalais, ma mère est donc à demi sénégalaise et à demi française.Du côté de mes grands-parents paternels, les origines sont suisses-allemandes et françaises.Mon père est né en Côte-d\u2019Ivoire, où il a vécu les 10 premières années de sa vie.Ma mère, elle, n\u2019a jamais vécu au Sénégal.Mon grandpère avait quitté le Sénégal très jeune et ne nous a pas vraiment légué cette part d\u2019Afrique.«Je connais peu notre histoire, mais j\u2019ai envie de la découvrir.Je peux comprendre ce peu: ma mère a eu des parents divorcés et son père admirait plus l\u2019Europe que l\u2019Afrique.Dans ces conditions, il y a eu pour ma mère toute la difficulté de reconnaître et célébrer ses origines africaines.» Background virtuel, donc ?«Non, mais il y a une part de mystère là-dedans.De moins en moins ; j\u2019ai quand même vécu un an au Kenya.Et, petit à petit, je retourne en Afrique afin d\u2019y découvrir une partie de ma famille sénégalaise à Saint-Louis.» À Évian-les-Bains, où elle a grandi, elle a fait du violon classique jusqu\u2019à l\u2019âge de 18 ans.Puis ce fut l\u2019appel de la chanson, d\u2019un univers «moins cloisonné».Elle s\u2019est mise à la guitare et à l\u2019écriture de chansons, entonné des reprises dans les bars.Puis elle a gagné Paris où elle vit depuis huit ans.Elle estime avoir fait ses classes via la pop de création, qu\u2019elle fût d\u2019Europe ou Amérique.«De petite fille à aujourd\u2019hui, j\u2019ai écouté beaucoup de matériel anglophone.J\u2019aime bien l\u2019idée de ne pas me cloisonner dans une langue, mais je veux aussi chanter en français et faire face à cette langue très capricieuse et à cette tradition de chanson fondée sur le texte.Sans écraser la mélodie ou le rythme.Vous croyez que je pourrais bien faire dans les deux langues à Montréal?» Un groupe tissé serré La réponse pourrait être très longue.On vous l\u2019épargne et on constate avec Madjo qu\u2019aucune musique clairement africaine n\u2019est au menu de son album.Indie pop et psych folk, quelques évocations afro.Indirectes, ténues, discrètes.On remarque en outre qu\u2019un certain Sébastien Lafargue a réalisé le Trapdoor de Madjo.«Je l\u2019ai rencontré il y a quelque temps, il est devenu un ami.Nous avons fait la totalité de l\u2019album ensemble.Nous avons été tous les deux en laboratoire, ce fut une vraie rencontre musicale.Sébastien est touche- à-tout, il a eu surtout des expériences en tant que bassiste avec des groupes comme Autour de Lucie.Depuis deux ans, il fait ses premiers pas dans la réalisation auprès de jeunes artistes.» Vu son emploi du temps, Sébastien Lafargue ne tourne pas avec Madjo.L\u2019équipe studio de Trapdoor non plus.«En fait, explique-t-elle, j\u2019ai gardé les musiciens avec qui je travaillais avant d\u2019enregistrer l\u2019album.On est quatre : un bassiste également choriste, une choriste qui fait de la percussion et déclenche les échantillons préenregistrés, et un beatboxer qui fait aussi de la batterie.Et moi qui suis aux guitares.Cette équipe est formée de gens que j\u2019aime beaucoup.C\u2019est important d\u2019avoir une vraie cohésion.Je n\u2019avais pas envie de me retrouver avec des professionnels de haut niveau avec qui il ne se passe rien.» Dans le cadre des Nuits d\u2019Afrique, Madjo se produit ce soir à 20h30, au Cabaret du Mile-End.NUITS D\u2019AFRIQUE Madjo: 25% Africaine, 100%indie PHOTO DANIEL PLANTE, FOURNIE PAR LE FESTIVAL DE LANAUDIÈRE Marie-Nicole Lemieux, avec le chef Jean-Marie Zeitouni et l\u2019Orchestre du Festival, samedi soir, à Lanaudière.PHOTO XAVIER LEOTY, AGENCE FRANCE-PRESSE Madjo chante tantôt en français, tantôt en anglais : «J\u2019aime bien l\u2019idée de ne pas me cloisonner dans une langue.» llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 J U I L L E T 2 0 1 1 AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Reconnaître ou trouver par l\u2019odeur.\u2013 Qui était partisan du parti d\u2019Adolph Hitler.2 Mouvement ou pas en arrière.\u2013 Épreuve qui permet de vérifier le niveau de connaissances d\u2019un étudiant.3 On peut y admirer le lever du soleil.\u2013 Il y en a plus d\u2019un dans une phrase.\u2013 Ligne d\u2019un poème.4 C\u2019est la période des vacances de la construction.\u2013 Celle de Robinson Crusoé était déserte.\u2013 Indique un choix.5 Matière à lingots.\u2013 Âmes des morts qui se manifestent sur terre.6 Tube fluorescent.\u2013 Ce qui subsiste.7 Qui ne prend parti ni pour l\u2019un ni pour l\u2019autre.\u2013 Manière dont une personne est habillée.8 Génie symbolisant les forces naturelles.\u2013 Entrelacer des cheveux.Verticalement 1 Chante doucement, à mi-voix.2 Déterminant.\u2013 Qui existe vraiment.3 Qui est capable de remplir une fonction.\u2013 Interjection qui exprime le soulagement.4 Après tu.\u2013 Est très utile au campeur.5 Retours des mêmes sons dans un poème.6 Qui a terminé de se préparer.7 Qui est loin de tout et peu fréquenté.8 Suite de mots souvent inscrits l\u2019un au-dessous de l\u2019autre.9 Véhicules effectuant des liaisons courtes et régulières entre deux lieux.10 Sens moral personnel.\u2013 Préposition qui marque l\u2019exclusion.11 Valeur numérique nulle.\u2013 Dénudée.12 Injurier.a r a B e s Q u e s P t o m a t e l a i D e t u e r u P t u r e s i l D e l a i e t e r e V e s u m o e e t a nG m e r l i n t i t u B e me n u s e n s e s i e s t e mots fléchés PAs RÉCIPRoQUE DÉtAILLER ACtIoN D'AttACHER mARIAGE PARtIsAN DE tRANsmEt ÉtAt HALLUCINAtoIRE BIEN oUVERtE PIstoLEts tRÈs DÉ- CoURAGÉE PEtIt oIsEAU sE PERmEt DE CoUVERts D'ARBREs QU'oN NE REmPLACE PAs DÉsIGNER DIsCIPLE AstICotE ARtÈREs VoLCAN sICILIEN soEUR D'osIRIs LÉVRIER ARABE CANtINE D'oFFICIERs REtIRENt NEPtUNIUm ÀVotRE sANtÉ ! ÉPINGLÉ sERt À BoIRE ENtAILLE RIGUEUR DoNNÉ À HoLLYWooD NE BoIVENt PLUs BAtDEs PAUPIÈREs ADEUX moRs ENGENDRER CoNsPUÉ CAPItALE DE BIRmANIE sANs ÉCLAt QUANtItÉs D'oR tERmINE UNE PRIÈRE CLAIR Et PRÉCIs PoIssoN ossEUX HYmNE VAUt 3,1416 AssEmBLÉE mICHE ImPLIQUÉ D'ÊtRE LIEU AttIRANt CUIRE DANs L'HUILE tItRE mUsULmAN CHEZ NoUs ADmINIstRÉ sANs DANGER FÉLIN sAUVAGE FAIRE DU toRt HAUtEUR GRECQUE PoÈmE No 1635 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM C s o G s m P R E C I s E R A s E A t E L E o B t U s E P I N E s o L I D E A R A H U m E R N C H E R G U I s E P t U I R I t I s R E E t R o I t F E L I N E U G R I s o N t o R D U R E s V I C E E P I s A I s I m E s s E U R o P t s I N N A L L A H I s o L E o L E o L E A N o R A K t R E s s I G N E A s s I s E mARCHER EN tERRAIN DIFFICILE sPÉCIFIER HIstoIRE DE FILm ALLoNGÉ sE PERmEt DE BoRNÉo EmPLoYÉ D'HÔtEL PAmPHLEt BRoUILLE PoINt CARDINAL AsA-FoEtIDA AttEINt PRImAtE ELLE PIQUE BoRNÉ mARCHE DERRIÈRE CostAUD DoNNE DEs PERLEs oIsEAU GRImPEUR sIRoCCo FLAIRER AmULEttE CAPItALEs tRoIs PLUs QUAtRE REstENt VERts ÉtRIQUÉ AFFECtE L'oEIL BoURRUs DIEU soLAIRE RÈGLEs oBLIGAtoIREs QUI tIENt DU CHAt soRtI D'AVoIR DÉtRItUs sANs ÉCLAt LEttRE GRECQUE DU VERBE AVoIR FIGUEs DE mER mAUVAIs PENCHANt mER INtÉRIEURE LE CAPItAINE YmANGE DE BLÉ oU D'oRGE ÉPREUVE CoNFIsQUÉ INDIQUE LA FAÇoN EXPosÉ UNIVERsItAIRE ACoURs À RomE ARBRE D'AFRIQUE PLAtINE oIsEAU GRImPEUR mEt À L'ÉCARt tRAVERsE LE tYRoL mÉDECINs DU moNDE DIEU DEs mUsULmANs FRomAGE osÉ VÊtEmENt CHAUD sYmPtÔmE BIGREmENt PAs CoUCHÉE mots croisés www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q u o i Q u e o s a G a u l t r a o n e u r a l a c e o t a c t o r i t n e r F o D a r a i s e D r o B a V i e r e o r o e D i l e s o a r m e i r e o e n s i l e e s n o F e n t e s o t V o t a i P e i o a e r e e a i n e o s o r t a n t c l i e n t o D u i t e t e e s o e o s i n e s Horizontalement 1 Couleur \u2013 Admis dans un groupe constitué.2 Sens de la repartie \u2013 Chaland.3 Se dit d\u2019une pêche ou d\u2019une poire \u2013 Peuple de l\u2019Inde méridionale et de Sri Lanka.4 Conjugaison \u2013 Science qui étudie les moyens d\u2019améliorer l\u2019espèce humaine.5 Arbrisseau d\u2019Arabie \u2013 Gloussé.6 Pas rare \u2013 Meuble.7 Contrôlées.8 Fruit à coque \u2013 Totale.9 Dernier \u2013 Font rire.10Vérifié \u2013 Changés.11 Alcaloïde toxique \u2013 Arbre africain.12 Le coin du feu \u2013 Souhaités.Verticalement 1 Petit récipient pour la cuisson au four \u2013 Partie d\u2019une poulie.2 Oeuvres dramatiques \u2013 Point cardinal.3 Adresse d\u2019une ressource internet \u2013 Chatouiller.4 Avale sans mâcher \u2013 Consistance d\u2019une substance.5 Soutenus.6 Etoffe légère.7 Petite fleur \u2013 Bois noirs.8 Liqueurs parfumées.9 Jeu de cartes \u2013 Qui a des angles égaux.10Pays d\u2019Europe \u2013 Nettoyer.11 Formation militaire supplétive recrutée par la France au Maroc (1908- 1956) \u2013 Pâtisserie au gruyère.12 Déplacé \u2013 Crochets doubles.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le col du gilet n\u2019est pas indiqué.2 Pantalon moins large sur la chaussure droite.3 La canne est plus courte.4 La tache du pelage sur le cou du chien.5 Le coin droit de la maison du milieu n\u2019est pas indiqué.6 Forme de la clôture à droite de l\u2019arbre du milieu.7 Les branches de l\u2019arbre du milieu.8 Horizon complété à droite de la maison du milieu.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 J o a i l l i e r o P m a l i n e a o c a r r e c i m e o V a u t o u r a V e r S e o r u i n e S e o t i r o i r o e o S o F e r o D e e S S e e P i S o D e S o o o c r o c o P e u o P u m a o t e S o G r o u P e r r e l i e r o u S e n t a l e r t e e S o r u e P e S e e S o t a S S e Horizontalement 1 conter fleurette.2 cercle \u2013 riche.3 De même \u2013 Poussent à faire de faux témoignages.4 Ville d\u2019espagne \u2013 le rhum y coule \u2013 romains.5 encore humides \u2013 Vache.6 Peuple chinois \u2013 on les fait dégorger \u2013 abréviation.7 met le haut plus bas \u2013 chance.8 Destination estivale \u2013 annexé \u2013 Passe par-dessus.9 appréciée au-dessous de sa valeur.10renouvelée \u2013 enfile.11 Pou \u2013 Beaucoup.12 qui s\u2019imposent.Verticalement 1 se faire oublier.2 roche volcanique \u2013 agent.3 très mode \u2013 traditions \u2013 on pourrait facilement comprendre qu\u2019il s\u2019ennuie.4 Force morale \u2013 Peut endommager la coque.5 on en fait des cubes, surtout l\u2019été \u2013 Pas triste.6 caprices \u2013 leur crise est bruyante.7 Bien mieux que des huées \u2013 Pointées.8 Doux contact \u2013 Préfixe.9 Gras \u2013 habitation \u2013 note.10commun \u2013 appeler.11 Pas digéré \u2013 inspira Virgile.12 Plus long \u2013 carafons.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Les conneries c\u2019est comme les impôts, on finit toujours par les payer.\u2014Citation de Michel Audiard thème : Citation de Théophile Gautier tEP VEE ulat RnE DEt EC otl EaGu ERMC Hnao SGiE nES So DnD mot mystère Solution du dernier numéro | uRGEnCE cHasse | Un mot de 10 lettres ABOIS ACTEON ARC ARMER BATTRE BISET CANE CANON CASTOR CERF CHASSEUSE COCKER COR CUREE DAINE DIANE EIDER ELAN ENGINS EPAULER EPIEU EQUIPAGE FEU FILET FORET FUT GABION GAGNAGE GERFAUT GIBECIERE GLUAU GRIZZLI GROIN HASE HERE HUTTE LACET LIVREE LONGE LOUP NOIRE OREE OURS OUTARDE PIETER PLOMB POUDRE QUETER RALE ROUTE SACRE TABLEAU TAIAUT TENDRE TIGRE TRACE E S u E S S A H C o C K E R t R u E i P E R C A S n i G n E t n o l l l i V R E E R u C P t B o A A P o u D R E S A A A A m n E i u n n F u t R X S u B i S E t o E R G i t u o t l i A t A i C E C F E u o E o E H E R B E C A n o n H n D R R R D A n u A u l G R i Z Z l i E G A P i u Q E A A R m E R o i i E t u o R u D C G R o i n D t E l i F o R E t E n A C E E C o u A E l B A t R t A l m R u R u H E R E i C E B i G E P i t A i A u t E n D R E E E llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 J U I L L E T 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 Je ne me suis pas mis à risque financièrement, mais je pense que je l\u2019aurais fait pour rien.Pour un rayonnement pareil, pour Montréal et le Québec.LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT RETROUVEZ LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE SUR LES ONDES DE RADIO-CANADA ALAIN DE REPENTIGNY Jacques Aubé sort un document de l\u2019un des trois gros cartables alignés devant lui : une lettre datée de 2009 dans laquelle il demande de retarder la réfection de la toiture du Stade olympique prévue l\u2019année suivante.Live Nation, le producteur de la tournée de U2, lui a proposé la date du 10 juillet 2010 et Aubé sait qu\u2019en cas de refus, Montréal risque d\u2019être biffé de l\u2019itinéraire du groupe irlandais au profit de Boston.Le parc Jean-Drapeau ne pouvant accueil l i r 60 000 spectateurs, il faut vite trouver un autre endroit.On propose d\u2019abord de présenter le spectacle à Mirabel.Trop éloigné de Montréal, répond Live Nation.Il y a bien le terrain de l\u2019Hippodrome abandonné, mais il faudrait y bâtir de toutes pièces un stade.Or, U2 ne se produit que dans des stades qui ont fait leurs preuves.«Quand les gens nous ont proposé de venir ici (à l\u2019Hippodrome), j\u2019ai pensé qu\u2019ils avaient perdu la tête », confirmait récemment Jake Berry, directeur de production de la tournée 360°.Aubé, qui est en poste depuis mai 2005, refuse de baisser les bras: «Dans mon entourage, on me disait parfois \u2018Est-ce que c\u2019était fou?\u2019 Dans ma tête, ça ne l\u2019était pas.Je déteste ça quand on n\u2019a pas un show qui est présenté ailleurs.» Avec l\u2019aide de la firme de scénographes-conseils Trizart Alliance, Aubé dessine les plans d\u2019un stade qu\u2019il soumet ensuite à Live Nation à Los Angeles, à Toronto et à New York.Après une série de refus, Live Nation donne son accord, et U2, sa bénédiction, en octobre 2009: la tournée rock qui a battu tous les records de recettes et d\u2019assistance s\u2019arrêtera à Montréal.On connaît la suite: le caractère événementiel de ce rendezvous fait exploser la demande et on passe rapidement d\u2019un spectacle pour 60 000 spectateurs à deux représentations devant 160 000 fans payants, du jamais vu au Canada.Le report d\u2019une année, à cause des maux de dos du chanteur Bono, n\u2019y change rien : le public est au rendez-vous.Construction du stade oblige, il faudra ajouter 4 millions dans la colonne des dépenses, mais les recettes seront évidemment revues à la hausse compte tenu des dizaines de milliers de billets supplémentaires qui ont trouvé preneurs.«Je ne me suis pas mis à risque financièrement, mais je pense que je l\u2019aurais fait pour rien, affirme Aubé.Pour un rayonnement pareil, pour Montréal et le Québec, mais aussi pour evenko qu\u2019on identifiait surtout au Centre Bell, mais qui acquiert une renommée internationale.» Dans son bilan, Aubé a mentionné les 162 466 spectateurs, dont 20 000 de l\u2019extérieur du Québec, qui ont généré des retombées économiques de 30 millions.En plus, comme le spectacle du samedi a été diffusé sur le site web de U2, des fans d\u2019un peu partout ont entendu Bono vanter Montréal et saluer le public une dernière fois en lui lançant, en français : «Vive la différence! Vive (le) Québec!» Est-ce que U2 aurait fait escale à Montréal la prochaine fois si sa tournée actuelle ne s\u2019y était pas arrêtée cette année ?«Je pense que oui, mais pourquoi prendre le r isque ?» répond Aubé.Pour la petite histoire, rappelons qu\u2019après avoir annulé un spectacle au Stade olympique en 1990, Paul McCartney a mis 20 ans avant de revenir chanter à Montréal l\u2019an dernier.Et qu\u2019il a fallu patienter pendant 13 ans avant de revoir Madonna à Montréal au printemps 2006.« En 2005, au Centre Bell, Bono a dit qu\u2019il aimait Montréal et je me demande si ça n\u2019a pas inf luencé Madonna », suggère Aubé.Or, c\u2019est parce que Madonna a rempli le Centre Bell deux fois en 2006 qu\u2019on a offert à Aubé le spectacle de Barbra Streisand la même année, qui détient encore, cinq ans plus tard, le record des recettes brutes au Centre Bell.Le week-end dernier à l\u2019Hippodrome, le grand patron de Live Nation, Arthur Fogel, a parlé d\u2019un moment historique dans l\u2019histoire du rock, le guitariste The Edge a vanté le public montréalais à Aubé et Bono lui a dit qu\u2019il avait fait du bon boulot, que le stade et le son étaient impeccables.Aujourd\u2019hui, plus personne ne doute du retour éventuel de U2 à Montréal.Jacques Aubé U2 a écrit une page d\u2019histoire en attirant 162 466 spectateurs à l\u2019Hippodrome de Montréal les 8 et 9 juillet.Mais la plus importante tournée de l\u2019histoire du rock ne se serait pas arrêtée chez nous, n\u2019eut été l\u2019initiative et la ténacité de Jacques Aubé, vice-président et directeur général d\u2019evenko, que La Presse et Radio-Canada nomment Personnalité de la semaine.PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 J U I L L E T 2 0 1 1 CE MATIN ENTREVUE AVEC LA PERSONNALITÉ: 6h40 C \u2019 E S T B I E N MEILLEUR L E MAT I N Avec Robert Frosi DU LUNDI AU VENDREDI 5h30 À 9h LES DIMANCHES ENTREVUE AVEC LA PERSONNALITÉ : 9h45 R D I MAT I N WEEK-END Avec Louis Lemieux SAMEDI ET DIMANCHE DÈS 5h30 À RADIO-CANADA LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE LA PRESSE/RADIO-CANADA Radio-Canada.ca "]