La presse, 30 juin 2011, S. Sports

[" SPORTS GOLF LA VIEILLE GARDE ENVAHIT LES VERTS DU FONTAINEBLEAU PAGES 6 ET 7 FOOTBALL CALVILLO, LE MEILLEUR DE L\u2019HISTOIRE ?PAGE 5 www.cyberpresse.ca/sports HOCKEY Suivez la chasse aux joueurs autonomes dans la LNH demain à compter de midi sur cyberpresse.ca/sports TENNIS Consultez en direct les pointages de tous les matchs à Wimbledon sur cyberpresse.ca/wimbledon BASEBALL Discutez de baseball sur le blogue de David Courchesne à cyberpresse.ca/courchesne MICHEL MAROIS LONDRES Le Français Jo-Wilfried Tsonga, 12e favori, a causé une immense surprise hier à Wimbledon en éliminant le Suisse Roger Federer, troisième mondial et six fois champion du tournoi.Tsonga s\u2019est imposé en cinq manches, 3-6, 6-7 (5), 6-4, 6-4, 6-4, dans un match qu\u2019il a dominé par son enthousiasme et par son audace.Le joueur de 26 ans n\u2019a accordé qu\u2019une balle de bris à son rival, aucune après la première manche.«C\u2019est fou.Je n\u2019ai jamais été aussi heureux », a reconnu le Français.«Roger est le plus grand champion du tennis, c\u2019est incroyable de le battre ici à Wimbledon, en cinq manches, en revenant de deux à zéro.On ne peut écrire une plus belle histoire.Je me suis accroché au début et j\u2019ai réussi à revenir avec de très bons services, quelques bons retours et en croyant en mes chances.» Tsonga, qui a été finaliste en Australie en 2008, mais n\u2019a jamais dépassé les quarts de finale à Wimbledon, affrontera en demi-finale le Serbe Novak Djokovic.Le no 2 mondial a disposé plus tôt hier du jeune Australien Bernard Tomic, 6-2, 3-6, 6-3, 7-5.«Jo (Tsonga) a réussi tout un exploit, a reconnu Djokovic.Il a très bien servi et le fera sûrement encore contre moi.S\u2019il joue de la même façon, ce sera un match très disputé.« Le gazon n\u2019est pas ma surface préférée, mais je crois avoir bien joué cette semaine, pas toujours au top, mais assez pour gagner, a ajouté le Serbe.Je devrai toutefois faire encore mieux si je veux aller jusqu\u2019au bout.» Nadal et Murray, prise trois L\u2019autre demi-finale opposera logiquement le favori Rafael Nadal et le Britannique Andy Murray.L\u2019Espagnol, champion en titre et déjà deux foi s va i nqueur de Murray en demi-finale (2008 et 2010), a calmement maîtrisé l\u2019Américain Mardy Fish en quatre manches de 6-3, 6-3, 5-7, 6-4.L\u2019Espagnol, qui risque de perdre son premier rang mondial cette semaine, a avoué qu\u2019on avait dû insensibiliser son pied blessé avant le match.«C\u2019est Wimbledon et je ne jouerai pas avant un mois, peut-être plus.Nous avons décidé que cela valait bien la peine\u2026 Les médecins m\u2019ont assuré qu\u2019il n\u2019y avait pas de blessure grave.Il n\u2019y a que la douleur et je ne ressens rien quand c\u2019est gelé\u2026» De son côté, Mur ray a méthodiquement disposé de l\u2019Espagnol Feliciano Lopez, 6-3, 6-4, 6-4, pour atteindre les demi-finales à Wimbledon pour la t roisième année consécutive.L\u2019Écossais, qui tente de devenir le premier Britannique à remporter les Championnats en 75 ans \u2013 le dernier a été Fred Perry en 1936 \u2013, n\u2019a jamais été inquiété.« J\u2019ai réussi à prendre l\u2019avantage très tôt dans chacune des manches et cela m\u2019a permis de dominer le match», a expliqué Murray, qui n\u2019avait toujours pas rasé sa barbe.« Ce n\u2019est pas vraiment une superstition, mais vous la verrez sans doute encore vendredi\u2026» Nadal et Murray se sont étonnés de la défa ite de Federer.«Je suis déçu pour lui, il avait si bien joué à Roland-Garros et ici encore cette semaine, a noté Nadal.Mais Tsonga est un joueur imprévisible et il a très bien servi.» Tsonga renverse Federer Comme l\u2019an dernier, le Suisse plie bagage en quarts de finale WIMBLEDON «Roger est le plus grand champion du tennis, c\u2019est incroyable de le battre ici à Wimbledon, en cinq manches, en revenant de deux à zéro.On ne peut écrire une plus belle histoire.» \u2014 Jo-Wilfried Tsonga ILS ONT GAGNÉ Rafael Nadal (1) Novak Djokovic (2) Andy Murray (4) Jo-Wilfried Tsonga (12) ILS ONT PERDU Roger Federer (3) Mardy Fish (10) Bernard Tomic Feliciano Lopez >Voir WIMBLEDONen page 5 Maxime Talbot PHOTO FRED CHARTRAND, PC PHOTO TOBY MELVILLE, REUTERS La réaction de Jo-Wilfried Tsonga parlait d\u2019elle-même : le Français n\u2019en revenait pas d\u2019avoir battu Roger Federer.Roman Hamrlik PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE LE CANADIEN HAMRLIK DIT NON, WEBER DIT OUI PAGE 3 11 JOUEURS SUSCEPTIBLES D\u2019ATTERRIR À MONTRÉAL PAGE 2 SOCCER PLUS ÇA CHANGE.PAGE 4 0 0 Larry Mize PHOTO FRANÇOIS ROY, ARCHIVES LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 30 JUIN 2011 PROMOTION D\u2019ÉTÉ50% DE RABAIS JUSQU\u2019À MAGASINEZ EN LIGNE C\u2019ESTFACILE DU COMPLET AU DENIM PARTOUT AU QUÉBEC 1 888 858-5258 FACEBOOK.COM/ERNEST.CA HOCKEY L\u2019AILIER GAUCHE «TOP 9» Jussi Jokinen Ses 30 buts d\u2019il y a 2 ans sontils un mirage?Il n\u2019a marqué que 19 buts et 52 points l\u2019an dernier, manque parfois de constance et n\u2019a pas le physique idéal (5\u201911 et 200 livres).Par contre, c\u2019est un ailier polyvalent susceptible de fournir une bonne production secondaire.Ville Leino Si les Flyers ne le retiennent pas, son jeu basé sur la possession de la rondelle plairait au Tricolore.Comme Jokinen, il a marqué 19 buts l\u2019an dernier et peut aisément être déplacé d\u2019un trio à l\u2019autre et de gauche à droite.Pas un as de la défense, mais il ne serait pas payé pour ça.Scottie Upshall Il a marqué 22 buts partagés entre Phoenix et Columbus l\u2019an passé.Ailier énergique dont la progression a été ralentie par les blessures.Bon coup de patin et bonnes habiletés de fabricant de jeux.Une petite peste qui peut devenir vraiment irritante lorsqu\u2019elle s\u2019en donne la peine.L\u2019AILIER DE PROFONDEUR Joel Ward Il a connu son moment de gloire lors des dernières séries, marquant 7 but en 12 matchs.Or, l\u2019ailier de 30 ans est surtout un gars d\u2019échecavant, un compétiteur que l\u2019on peut utiliser en désavantage numérique et qui gagne ses batailles à un contre un contre des joueurs plus talentueux que lui.Michael Rupp L\u2019attaquant de 30 ans peut évoluer autant au centre qu\u2019à l\u2019aile.Au cours des deux dernières années, le colosse de 6\u20195 et 230 livres a marqué 22 buts et récolté 244 minutes de pénalité.Il serait dans la ligne de mire des Maple Leafs.Maxime Talbot À 27 ans et déjà un peu amoché, c\u2019est le moment ou jamais pour lui d\u2019aller chercher un gros contrat.Malgré sa popularité à Pittsburgh, les Penguins n\u2019ont pas voulu le lui donner, et ils ont même cédé ses droits aux Maple Leafs.Talbot joue autant au centre qu\u2019à l\u2019aile et c\u2019est un coéquipier inspirant qui contribue au bon moment.S\u2019il ne signe pas d\u2019entente d\u2019ici à demain, il serait un ajout intéressant pour le CH, mais son salaire ne peut dépasser 1,5 million par saison.LE DÉFENSEUR Steve Montador Le vétéran des Sabres frappe fort et peut jouer au sein d\u2019une deuxième paire en défense lorsqu\u2019il est au sommet de sa forme.Il produit en prime de 20 à 25 points.Mais il s\u2019est beaucoup promené\u2026 Comme Vandermeer, il devrait être disponible pour moins de 2 millions.Jim Vandermeer L\u2019arrière de 31 ans s\u2019est beaucoup promené au cours des dernières années et on doute qu\u2019il décroche autant que les 2,3 millions qu\u2019il a gagnés la saison dernière.C\u2019est un défenseur robuste qui se fera parfois prendre hors position, mais qui peut venir à la défense de ses coéquipiers.LE GARDIEN AUXILIAIRE Peter Budaj Ça n\u2019a pas toujours été joli lorsqu\u2019il a été gardien titulaire, mais il est capable de bonnes performances.Suffisamment, en tout cas, pour garder le gardien devant lui sur les talons.À 28 ans, Budaj risque de se diriger dans une ville où le partage des tâches sera un peu plus équilibré.Johan Hedberg Il vieillit comme le bon vin et a rendu de fiers services aux Devils.Voudra-t-il faire son dernier tour de piste au New Jersey\u2026 ou à Montréal ?Mathieu Garon Contrairement à Jean- Sébastien Giguère, Garon a fait sa niche comme gardien no 2 depuis longtemps et il excelle dans son rôle.Il ne fait pas de vagues lorsqu\u2019il n\u2019est pas utilisé, mais il peut prendre le fardeau lorsque nécessaire.Pour moins de 1,5 million, il serait la meilleure option disponible.Vers qui se tournera leCH?MARC ANTOINE GODIN Quels joueurs sont susceptibles d\u2019intéresser le Canadien à l\u2019ouverture du marché des joueurs autonomes, demain?On constate qu\u2019avec l\u2019abondance de bons joueurs qui signent des contrats à long terme avec leur équipe respective, le bassin commence à s\u2019amoindrir ! Josh Gorges et Yannick Weber (qui a signé un nouveau contrat hier \u2013 voir texte en page 3) devraient à eux deux mobiliser environ 4 millions de la masse salariale.Ajoutez les 500 000$ qui devraient être offerts à Ryan White, et le Canadien aura, le 1er juillet, 10,3 millions disponibles sous le plafond salarial.À l\u2019attaque Tant que Scott Gomez fera partie du Canadien, la ligne de centre risque de demeurer sensiblement la même.Dès le retour en santé de Lars Eller, David Desharnais et lui se feront concurrence pour le poste de troisième centre, mais on ne prévoit pas de grands changements.Si le Canadien est actif sur le marché des joueurs autonomes, ce sera davantage sur les ailes.Deux postes nous semblent à pourvoir : l\u2019aile gauche sur le trio de Tomas Plekanec et un poste sur le troisième trio.Le gros coup aurait été de dénicher un véritable attaquant « top 6», mais avec le retour de Brooks Laich à Washington, il n\u2019y a pas vraiment de candidat disponible.Il faut davantage s\u2019attendre à ce que le Tricolore cherche un ailier pouvant permuter avec Andrei Kostitsyn au sein des trois premiers trios.L\u2019équipe pourrait également ajouter un joueur de bon gabarit sur son quatrième trio.Cependant, ça ne se fera pas au prix des principes sacrés de l\u2019organisation.Un tel joueur devra prendre ses responsabilités sans la rondelle et éviter les pénalités inutiles.Défenseurs et gardiens Roman Hamrl ik a refusé le contrat d\u2019un an que le Tricolore lui avait soumis et tentera vraisemblablement sa chance sur le marché des joueurs autonomes.Or, le fait que Pierre Gauthier lui ait tendu la perche indique qu\u2019il est disposé à ajouter un défenseur régulier au groupe qu\u2019il a déjà.On ne peut pas exclure qu\u2019il soit dans la course pour les services d\u2019un défenseur.Devant le filet, Alex Auld pourrait filer vers l\u2019autonomie complète et quand même signer un nouveau contrat avec le Tricolore.Or, c\u2019est au poste de gardien que l\u2019équipe a le plus d\u2019options possibles.En santé, Carey Price devrait garder les buts de 65 à 70 matchs.Mai s le CH s e doi t d \u2019avoi r confiance en son gardien substitut si jamais Price devait se blesser.Auld n\u2019a pas fait du mauvais travail la saison dernière, mais pourrait-il prendre la relève à plus long terme si ça tournait mal pour Price ?À cette question, Gauthier a de meilleures réponses qu\u2019Auld sur le marché des joueurs autonomes.Le gros coup aurait été de dénicher un véritable attaquant «top 6», mais avec le retour de Brooks Laich à Washington, il n\u2019y a pas vraiment de candidat disponible.Joel Ward Maxime Talbot Ville Leino PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Steve Montador PHOTOBERNARDBRAULT,LAPRESSE Mathieu Garon PHOTO REUTERS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 J U I N 2 0 1 1 HOCKEY Peter Stastny, ex-joueur étoile des Nordiques de Québec, s\u2019attend au retour imminent des Nordiques à Québec.Celui qui siège désormais au Parlement européen s\u2019est montré très optimiste, hier, de voir la ville de Québec accueillir une équipe de la Ligue nationale de hockey (LNH) à très court terme.«Ça va arriver plus tôt que beaucoup de monde pense », a estimé le député Stastny, en marge d\u2019une allocution du premier ministre Jean Charest à laquelle il assistait comme d\u2019autres membres du Parlement de l\u2019Union européenne.M.Charest y a exposé les grandes lignes du Plan Nord.Stastny a jugé que la ville de Québec aurait dû obtenir une concession de la LNH «avant Winnipeg ».\u2014 La Presse Canadienne STASTNY PRÉVOIT LE RETOUR PROCHAIN DESNORDIQUES ASSOCIATED PRESS NEW YORK \u2014 Les Rangers ont racheté la dernière année du contrat de leur capitaine Chris Drury, faisant de lui un joueur autonome sans compensation après quatre saisons à New York.Cette décision, annoncée hier, permettra aux Rangers d\u2019avoir un peu plus d\u2019espace sur leur masse salariale en vue de la prochaine saison.Cela pourrait les aider à signer le très convoité centre Brad Richards, qui devrait être le meilleur athlète disponible sur le marché des joueurs autonomes, qui s\u2019amorce demain.Drury recevra 3,333 millions pour le rachat du contrat qu\u2019il avait signé en 2007 et qui était d\u2019une valeur de 35,25 millions pour cinq ans.Drury s\u2019était joint aux Rangers après avoir quitté les Sabres de Buffalo à titre de joueur autonome en 2007.Ce rachat comptera pour 3,717 millions la saison prochaine et 1,667 million la saison suivante sur la masse salariale des Rangers, selon la convention collective actuelle entre la LNH et l\u2019Association des joueurs.Cette entente est encore valide pour une saison.Kariya annonce sa retraite Paul Kariya a annoncé, hier, qu\u2019i l accrochait ses patins après avoir été incapable de faire un retour au jeu en raison de symptômes postcommotions cérébrales qui lui ont fait rater toute la dernière saison.Le prolifique attaquant a terminé sa carrière de 15 saisons dans la LNH dans l\u2019uniforme des Blues de St.Louis.Kariya avait raté six matchs en décembre et en janvier de la saison 2009-2010 en raison d\u2019une commotion et il avait annoncé en août dernier qu\u2019il raterait toute la campagne 2010-2011 après avoir été examiné par le spécialiste des commotions cérébrales, le Dr Mark Lovell.Kariya a remporté le trophée Hobey Baker, remis au meilleur hockeyeur collégial en 1993, et a été choisi par les Mighty Ducks d\u2019Anaheim au quatrième rang du repêchage cette année-là.C\u2019est aussi à Anaheim que Kariya est devenu une vedette, réussissant trois saisons de 40 buts ou plus, dont une de 50 en 1995-1996, et deux saisons de plus de 100 points.Gerbe évite l\u2019arbitrage Les Sabres de Buffalo ont évité l\u2019arbitrage salarial avec le joueur de centre Nathan Gerbe, les deux parties s\u2019entendant sur un contrat de trois ans.Gerbe était admissible à l\u2019autonomie restreinte après que l\u2019équipe lui eut présenté une offre qualificative.Il s\u2019est forgé une fiche de 16 buts et de 15 passes en 64 matchs la saison dernière.Il a obtenu 15 buts en deuxième moitié de saison.Dans les autres nouvelles, hier : > Un jour après avoir acquis les droi ts de Ch ri s t ia n Ehrhoff, les Islanders de New York les ont échangés aux Sabres de Buffalo en retour d\u2019un choix de quat r ième ronde.Un défenseur, Ehrhoff a amassé 50 points la saison dernière.> Chad LaRose a paraphé une entente de deux ans et 3,4 millions avec les Hurricanes de la Caroline.> Les Panthers de la Floride ont consenti un contrat de quatre ans d\u2019une valeur de 12 millions à l\u2019attaquant Tomas Kopecky.> Les Stars de Dallas ont réengagé le défenseur Brad Lukowich pour la prochaine saison, lui ayant fait parapher un contrat à deux volets, en plus d\u2019embaucher Paul Jerrard à titre d\u2019entraîneur adjoint.> L\u2019Avalanche du Colorado a offert un contrat d\u2019un an à l\u2019attaquant David Jones.Jones a établi des sommets personnels en matière de points (45), de buts (27), d\u2019aides (18) et de parties jouées (77) la saison dernière.> Le Lightning de Tampa Bay a consenti des contrats d\u2019un an au gardien Dwayne Roloson et au joueur de centre Adam Hall.Roloson touchera 3 millions.> Les Canucks de Vancouver ont fait signer un contrat de deux ans au défenseur Andrew Alberts.> L\u2019ancien at t aquant du Canadien Arron Asham portera encore les couleurs des Penguins de Pittsburgh la saison prochaine, lui qui a signé un contrat d\u2019une valeur de 775 000$.Les Rangers rachètent le contrat de Drury RICHARD LABBÉ À moins d\u2019un revirementsurprise, Roman Hamrlik va offrir ses services sur le marché des joueurs autonomes à compter de demain.Après avoir discuté à plusieurs reprises hier avec son agent Petr Svoboda, le défenseur de 37 ans a choisi de refuser le contrat d\u2019une saison que le Canadien lui a proposé.Selon Svoboda, il s\u2019agit d\u2019une offre finale de la part de la formation montréalaise.« Le Canadien ne va pas faire une autre proposition à Roman, a indiqué l\u2019agent en entrevue téléphonique à La Presse hier soir.Pierre Gauthier nous a fait savoir que le Canadien tenait à Roman, mais que l\u2019équipe a aussi un budget à respecter pour la saison prochaine.» Selon Svoboda, les deux parties étaient capables de s\u2019entendre sur la question du salaire annuel.Mais Hamrlik est convaincu qu\u2019il va pouvoir obtenir une entente de deux ou trois ans avec une autre équipe à partir de demain, quand va s\u2019ouvrir la chasse aux joueurs autonomes dans la Ligue nationale.«L\u2019offre du Canadien était bonne sur le plan financier, a ajouté l\u2019agent, sans vouloir entrer dans les détails.Mais c\u2019est sur la durée du contrat que nous sommes incapables de nous entendre.C\u2019est ça, le problème.De notre côté, il est clair que nous n\u2019allons pas soumettre de contre-proposition au Canadien.» Petr Svoboda a répété qu\u2019il y a encore quelques jours, le premier choix de son client était avant tout de demeurer avec le Canadien.«Il a aimé l\u2019équipe, il a aimé les partisans, la ville», a dit l\u2019agent.Quand on lui a fait remarquer qu\u2019il parlait déjà au passé, Svoboda a quelque peu haussé le ton.«Ne me faites pas dire des choses que je ne veux pas dire\u2026 Roman aimerait mieux rester à Montréal, c\u2019est clair, je pense.C\u2019est malheureux, mais on est incapables de s\u2019entendre avec le Canadien pour l\u2019instant.J\u2019ai parlé avec Pierre Gauthier [hier], je lui ai dit que j\u2019appréciais son offre, mais que nous allons attendre au 1er juillet.Je ne sais pas ce qui va arriver ensuite, je ne possède pas de boule de cristal.On ne sait jamais, il nous reste encore du temps.» Le défenseur tchèque, qui a passé les quatre dernières saisons dans le maillot tricolore, touchait un salaire de 5,5 millions la saison dernière.Wisniewski est parti, Weber s\u2019entend Avec le départ plus que probable de Hamrl ik, le Canadien devra aussi songer à compenser la perte d\u2019un autre défenseur de sa formation de 2010-2011.Incapable de s\u2019entendre avec James Wisniewski, le Canadien a tout simplement choisi de l\u2019échanger aux Blue Jackets de Columbus, en retour d\u2019un choix au repêchage.Si les Jackets s\u2019entendent avec Wisniewski, le Canadien obtiendra un choix de cinquième ronde au prochain repêchage.Si le défenseur de 27 ans refuse et qu\u2019il se retrouve sur le marché des joueurs autonomes à compter de demain, le club montréalais devra alors se contenter d\u2019un choix de septième ronde au repêchage.Acquis des Islanders de New York en décembre, l\u2019Américain n\u2019aura finalement disputé que 43 matchs avec le Canadien, récoltant au passage 7 buts et 23 passes.Entre les branches, on racontait depuis longtemps déjà qu\u2019il souhaitait tenter sa chance sur le marché des joueurs autonomes.Le Canadien a aussi annoncé une nouvelle entente de deux ans d\u2019une valeur de 1,7 million avec le défenseur suisse Yannick Weber.Le joueur de 22 ans a disputé 41 matchs la saison dernière avec le club montréalais, récoltant 1 but et 10 passes.Un an?Hamrlik s\u2019y refuse «Nous n\u2019allons pas soumettre de contre-proposition au Canadien », dit son agent PHOTO BERNARD BRAULT, ARCHIVES LA PRESSE Tout laisse croire que Roman Hamrlik ne donnera plus de mises en échec dans l\u2019uniforme du Canadien.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 J U I N 2 0 1 1 S P O R T S 3 SOCCER PASCAL MILANO Le deuxième séjour de Nick De Santis à la barre de l\u2019Impact a débuté par un match nul de 0-0, hier soir contre les Islanders de Porto Rico, sous le regard de 10 256 spectateurs présents au stade Saputo.Malgré tout, le directeur sportif, qui cumule la fonction d\u2019entraîneur-chef par intérim depuis la démission de Marc Dos Santos, mardi, s\u2019est dit encouragé par la performance de son groupe.«Cela a été positif, nous nous sommes quand même créé de bonnes occasions de but.Je suis très satisfait de la performance dans ce match très intense.Je suis fier des gars, je sais à travers quoi ils passent.» Contre la quatrième équipe du classement, l\u2019Impact n\u2019est toutefois pas parvenu à résoudre ses problèmes offensifs qui l\u2019écartent du chemin de la victoire depuis le 4 juin.Les Montréalais n\u2019ont pas marqué le moindre but au cours des trois derniers matchs.«On a connu un bon match, mais après, il y a toujours ce problème de finition et de réussite qui nous fuit en ce moment, a indiqué le milieu de terrain Anthony Le Gall.Une fois de plus, on a les occasions, mais on termine sans but, alors qu\u2019on donne une performance assez solide.Cela fait deux fois qu\u2019on joue contre eux et on ne récolte qu\u2019un point alors que, dans le jeu, on mérite plus.» Toujours pas de but Le cliché veut que chaque changement d\u2019ent ra îneur s \u2019accompagne du fameux choc psychologique chez les joueurs.Dans les faits, l\u2019Impact a effectivement dominé la possession du ballon lors d\u2019une première période très rythmée, mais assez pauvre en occasions, avec seulement trois tirs pour chacune des deux équipes.«J\u2019ai été surpris par Porto Rico puisque, chez eux, ils ont joué sur les talons, alors qu\u2019aujourd\u2019hui, ils nous ont mis la pression, a souligné De Santis.Ils pensaient que nous étions en difficulté, mais les gars ont bien réagi.» Ils ont surtout bien amorcé le match après la sortie calamiteuse à Edmonton.«Nous avons eu une mauvaise amorce de match à Edmonton, cela nous avait pénalisés pour la suite, a expliqué Hassoun Camara.On savait que notre défaut était le début de match, et c\u2019est ce que l\u2019on a essayé de corriger.On a joué un match complet, si ce n\u2019est le but qui nous manque.» L\u2019attaquant Mignane Diouf, associé à Ali Gerba de retour au jeu après une blessure à un genou, a été le premier à tester le gardien portoricain, Ray Burse, d\u2019une frappe de 20 mètres à la 14e minute.Sept minutes plus tard, Burse a enchaîné avec un arrêt réflexe sur sa ligne pour stopper un ballon repris\u2026 du dos par Amir Lowery à la suite d\u2019un corner de Leonardo Di Lorenzo.Peu occupé en première mi-temps \u2013 hormis quelques sorties aériennes \u2013, Evan Bush a sauvé sa défense qui s\u2019était quelque peu assoupie à la 54e minute.Le gardien de l\u2019Impact a alors remporté son duel contre Jonathan Fana, laissé seul par le quatuor défensif montréalais.Cette énorme occasion a ralenti les ardeurs montréalaises, avant qu\u2019un tir de Di Lorenzo ne réveille l\u2019Impact.Peu d\u2019émotions fortes La suite de la rencontre n\u2019a pas été propice aux émotions fortes, exception faite d\u2019un tir de David Foley bien bloqué par Bush et de l\u2019entrée en jeu d\u2019Eduardo Sebrango (voir autre texte).Le numéro 16 aurait même pu obtenir un penalty dans les arrêts de jeu après avoir été déséquilibré dans la surface.«Si j\u2019imagine que je suis à Porto Rico et si ça se passe avec les joueurs de l\u2019autre équipe, c\u2019est penalty, sans aucun doute.Eddy éta it devant le joueur», a pesté De Santis.L\u2019Impact, qui affrontera les Railhawks de la Caroline dimanche, était privé de nombreux joueurs-clés, dont le gardien Bill Gaudette, les défenseurs Nevio Pizzolitto et Richard Pelletier ainsi que les attaquants Reda Agourram et Pierre-Rudolph Mayard.De Santis ne réveille pas l\u2019attaque L\u2019Impact offre une meilleure performance contre Porto Rico, mais doit se contenter d\u2019un 0-0 PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE L\u2019attaquant Mignanne Diouf (au centre) a obtenu la première chance de marquer de l\u2019Impact, hier soir.Sur notre photo, il dispute une reprise aérienne à Richard Martinez, des Islanders.JOUEUR NOTE COMMENTAIRES Evan Bush 6,5/10 Un autre arrêt-clé sur l\u2019échappée de Fana a préservé le match nul.Simon Gatti 5,5/10 Trop conservateur offensivement, l\u2019attaque en souffre sur son flanc.Hassoun Camara 7/10 Beaucoup mieux qu\u2019à Edmonton, s\u2019est permis quelques beaux gestes.Amir Lowery 5,5/10 Parfois incertain dans ses interventions, moins à l\u2019aise qu\u2019au milieu.Philippe Billy 6/10 Pas mauvais, mais il n\u2019apporte pas autant d\u2019attaque que l\u2019an dernier.Luke Kreamalmeyer 5/10 Retour discret.Pas aussi dynamique qu\u2019en début de saison.David Testo 6/10 Manque de mobilité lors de la relance, accomplit tout de même son travail.Leo Di Lorenzo 5,5/10 N\u2019arrive pas à déborder son adversaire avec succès, peu de centres.Anthony Le Gall 7/10 Encore le plus créatif, dirige les meilleurs mouvements offensifs.Mignane Diouf 6/10 Actif et dynamique, mais il se trouve rarement en position de tirer.Ali Gerba 5,5/10 Volontaire, n\u2019a pas obtenu ni créé d\u2019occasion franche de marquer.Antonio Ribeiro 5,5/10 Plus costaud au milieu, mais n\u2019a pas apporté le rythme qui manquait.Eduardo Sebrango 6/10 Impliqué dans une séquence controversée, apporte du mouvement à l\u2019attaque.Mircea Ilcu 6/10 Montre de belles choses en fin de match, tente de provoquer.ISLANDERS/IMPACT» LE BULLETIN DE PATRICK LEDUC «On a connu un bon match, mais après, il y a toujours ce problème de finition et de réussite qui nous fuit en ce moment.» \u2014 Le milieu de terrain Anthony Le Gall PASCAL MILANO Libéré par l\u2019Impact il y a huit mois, puis nommé entraîneur au sein de l\u2019Académie ce printemps après l\u2019annonce de sa retraite, Eduardo Sebrango a fait un retour au jeu avec l\u2019équipe montréalaise, hier, contre les Islanders de Porto Rico.Présent aux entraînements depuis le 21 juin, le deuxième buteur de l\u2019histoire du club a renoué avec la compétition en remplaçant Leonardo Di Lorenzo à la 77e minute de jeu.« Je suis très content et heureux d\u2019avoir eu la chance de jouer ce soir.Je vais faire le max imum pour a ider l\u2019équipe », a indiqué le joueur à l\u2019issue du match.Acclamé par les spectateurs du stade Saputo et l\u2019objet d\u2019une chanson de la part des Ultras, l\u2019attaquant d\u2019origine cubaine a d\u2019abord été l\u2019auteur d\u2019un bon centre en direction de Mircea Ilcu.Il a ensuite failli obtenir un penalty libérateur en fin de rencontre.Seul devant le gardien Ray Burse, il a été repris de façon musclée par un défenseur portoricain.Un modèle En plus de ses cinq buts inscrits la saison dernière, Sebrango, 38 ans, avait une belle complicité avec Ali Gerba.D\u2019un point de vue plus général, ce bourreau de travail, que l\u2019on voit très souvent faire quelques pompes ou abdominaux entre deux exercices à l\u2019entraînement, jouera un rôle de grand frère au sein d\u2019un vestiaire qui tarde à trouver ses repères.« Eduardo peut certainement nous aider, mais il n\u2019est pas là pour être le sauveur de cette équipe sur le terrain, a prévenu le directeur sportif et entraîneur-chef intérimaire Nick De Santis.C\u2019est surtout sa présence dans le vestiaire qui sera bénéfique pour tout le monde.Il est un joueur qui connaît le club et qui a vécu sa culture gagnante.Il inspire la fierté et peut certainement la transmettre aux autres.Il possède de grandes qualités de marqueur et un important bagage d\u2019expérience, ce qui va aider nos jeunes joueurs à poursuivre leur progression.» Par ai l leurs, le club a décidé de prolonger le contrat du milieu de terrain français Anthony Le Gall jusqu\u2019à la fin de la présente saison.« Je suis content parce que j\u2019ai vraiment envie de montrer notre visage collectif et démontrer que nous ne sommes pas à notre place», a-t-il indiqué.Il a d\u2019ailleurs été l\u2019un des joueurs les plus en vue, hier.Eduardo Sebrango de retour sur le terrain PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Eduardo Sebrango a mis fin à sa retraite pour retrouver sa place au sein de la formation de l\u2019Impact.Il est entré en jeu à la 77e minute, hier soir.CHERGUI LIBÉRÉ Selon Radio-Canada, l\u2019Impact a libéré Idriss Ech Chergui, hier.Celui-ci avait été embauché au dernier camp des invités.Le départ de l\u2019attaquant français libère ainsi une autre place de joueur étranger en prévision de la période des transferts qui s\u2019amorcera le 15 juillet prochain.Il a marqué deux buts cette saison.\u2014 La Presse « [Sebrango] est un joueur qui connaît le club et qui a vécu sa culture gagnante.Il inspire la fierté et peut certainement la transmettre aux autres.» \u2014 Nick de Santis llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 J U I N 2 0 1 1 SPORTS MICHEL MAROIS WIMBLEDON \u2014 La Québécoise Eugén ie Boucha rd s \u2019est facilement quali fiée hier pour le troisième tour des Championnats juniors de tennis de Wimbledon.La joueuse de Westmount a disposé de l\u2019Autrichienne Barbara Haas, 6-0, 6-3, dans un match qui avait été interrompu la veille par la pluie et l\u2019obscurité.«J\u2019aime bien jouer sur gazon et je crois avoir bien fait jusqu\u2019ici, a-t-elle raconté.J\u2019avais vraiment été dominante, mardi avant la pluie, et j\u2019ai pu terminer le match facilement.» Cinquième favorite cette semaine en simple, Bouchard affrontera l\u2019Américaine Krista Hardebeck en huitièmes de finale, aujourd\u2019hui.Déjà demi-finaliste aux Internationaux juniors d\u2019Australie, en janvier, et championne d\u2019un premier tournoi professionnel au printemps, Bouchard n\u2019avait pu prendre part au tournoi junior de Roland-Garros en raison d\u2019une blessure.«Je n\u2019ai plus de problème avec ma jambe, a-t-elle expliqué.Je porte encore un bandage, mais ce n\u2019est que pour me protéger.J\u2019aime beaucoup Wimbledon et j\u2019espère aller loin dans le tournoi.» Bouchard est aussi engagée en double et l\u2019équipe qu\u2019elle forme avec l\u2019Américaine Grace Min est deuxième favorite.Elles ont remporté hier leur premier match, 6-0, 6-3, contre les Britanniques Lucy Brown et Francesca Stephenson.Des examens bientôt Eugén ie Boucha rd est accompagnée à Londres de sa famille et d\u2019un entraîneur temporaire, Matt Baccarini.« Je prends les décisions importantes sur ma carrière avec mes parents, a-t-elle rappelé.Ils ont mes intérêts à coeur et sont les mieux placés pour me conseiller.« Je suis actuellement en transition entre les rangs juniors et professionnels, a-telle expliqué.Je ne jouerai d\u2019ailleurs pratiquement que des tournois \"pros\" avant l\u2019Omnium des États-Unis junior.Cela dit, la pression est plus forte chez les juniors, il y a des filles plus jeunes que moi et je n\u2019ai pas envie de perdre contre elles!» En plus du tennis, Bouchard termine actuellement par correspondance sa dernière année au secondaire.«C\u2019est comme avoir deux emplois à temps plein, a-t-elle raconté hier.J\u2019ai raté les examens en juin parce que j\u2019étais en Europe et je devrai les reprendre en août.Normalement, je devrais étudier le soir, mais croyez-vous que j\u2019aurai envie d\u2019ouvrir mes livres de maths, ce soir, après deux matchs à Wimbledon?» Le public québécois pourra voir la jeune femme de 17 ans, l\u2019un des plus beaux espoirs du tennis canadien, au Challenger de Granby, dans quelques semaines.Eugénie Bouchard au troisième tour « Je jouais après eux sur le central et j\u2019ai suivi la fin du match, a raconté Murray.Revenir de deux manches à zéro contre Federer est un exploit fantastique et Tsonga a vraiment très bien joué.Ses prochains adversaires auront fort à faire.» «Ce n\u2019est pas la fin du monde» Roger Federer, vainqueur de 16 tournois majeurs en carrière, était le grand favori du public londonien, qui n\u2019a jamais cessé de l\u2019encourager.Le Suisse n\u2019avait jamais perdu (178-0) après avoir remporté les deux premières manches d\u2019un match.Et il n\u2019avait jamais perdu à Wimbledon (55-0) après avoir remporté la première manche.«Jo a joué de façon incroyable.Il a très bien servi et a réussi des retours fantastiques.Je le connais depuis longtemps et je savais qu\u2019il pouvait le faire.Il a pris des risques sur les points importants, et il a réussi\u2026» «Je ne crois pas avoir mal joué.J\u2019étais en contrôle, je jouais mieux que lui, je crois.Puis soudainement, il est revenu et je me suis retrouvé avec un bris de retard dans la dernière manche.Il ne m\u2019a jamais laissé la moindre ouverture par la suite.C\u2019est comme ça, sur le gazon, il n\u2019y a rien à regretter.» À la fin du match, Federer a attendu patiemment son vainqueur, avant de sortir la tête basse, ne saluant la foule que d\u2019un petit geste de la main.«C\u2019est toujours décevant de perdre, mais cette défaite est moins difficile à accepter que celle de l\u2019an dernier [encore en quarts de finale contre Tomas Berdych].«Je me sens mieux, je ne suis pas découragé et je sais que je pourrai me reprendre plus tard cette année.Il y a 128 joueurs à Wimbledon et un seul va gagner.Ce n\u2019est pas la fin du monde.Je crois encore que je peux remporter un Grand Chelem.» Federer a assu ré qu\u2019 i l tiendrait sa place en Coupe Davis avec l\u2019équipe suisse, la semaine prochaine, et qu\u2019il serait de retour à Wimbledon en 2012, pour une autre tentative d\u2019égaler le record de Pete Sampras (sept victoires)\u2026 et pour les Jeux olympiques, quelques semaines plus tard.Tsonga renverse Federer WIMBLEDON suite de la page 1 MIGUEL BUJOLD Si un joueur du Canadien avait accompli la moitié de ce qu\u2019a réussi Anthony Calvillo depuis qu\u2019il est le quart-arrière régulier des Alouettes \u2013 en particulier au cours des trois dernières années \u2013, il aurait déjà sa statue à l\u2019entrée du Centre Bell.Mais Calvillo ne joue pas au hockey.Il lance un ballon de football, et ça, il le fait mieux que quiconque dans la LCF.Choisi le meilleur joueur dans le cadre du top 50 du réseau TSN, de même que dans notre classement maison des 50 meilleurs joueurs de la LCF publié samedi dernier, Calvillo obtient enfin tout le mérite qui lui revient.«Lorsqu\u2019on obtient un respect semblable de ses coéquipiers, des gens de la ligue et des journalistes qui couvrent nos activités, c\u2019est un très bel honneur.Mais il y aura toujours place aux débats avec ce genre d\u2019exercice », a dit Calvillo, hier.On peut peut-être débattre au sujet des joueurs qui occupent les deuxième ou troisième rangs des meilleurs joueurs de la LCF.Il n\u2019y a plus l\u2019ombre d\u2019un doute de savoir qui est le meilleur.Depuis 2008, Calvillo a totalisé 101 passes de touché et seulement 26 interceptions.Autant dans la NFL que dans la LCF, rarement aura-t-on vu un tel ratio touchés/interceptions sur une période de trois ans.«Je soutire une grande fierté du fait que j\u2019ai été très constant au fil des années», répond Calvillo lorsqu\u2019on lui demande s\u2019il se considère lui-même comme le meilleur quart de la ligue.Pas besoin du joueur de 38 ans pour décider.Ce qu\u2019il faut plutôt se demander, c\u2019est s\u2019il est le plus grand quartarrière de l\u2019histoire de la LCF.Warren Moon, Doug Flutie, Ron Lancaster et Damon Allen ont tous brillé à un moment ou un autre.Les statistiques de Calvillo témoignent cependant d\u2019une productivité presque phénoménale et d\u2019une longévité remarquable.Allen a joué plus longtemps (23 saisons), mais ça ne fait qu\u2019amplifier les exploits de Calvillo.À sa 18e campagne, qui s\u2019amorcera officiellement ce soir contre les Lions de la Colombie-Britannique au stade Percival-Molson, Calvillo devrait surpasser Allen pour le nombre de verges et de touchés.Allen est le meneur de tous les temps avec 72 381 verges et 394 passes de touché, et Calvillo n\u2019a plus besoin que de 4221 verges et 9 touchés afin de le devancer.«J\u2019ai dit à ma femme que je devais me préparer à répondre aux mêmes questions, et je devrai répéter les mêmes réponses.Ce sera un processus qui nécessitera que je demeure en santé et une production similaire aux dernières saisons.Je me concentrerai d\u2019abord et avant tout sur le rendement de l\u2019équipe, et le reste suivra.Je n\u2019ai pas entamé ma carrière, il y a 18 ans, avec l\u2019objectif de devenir le passeur le plus prolifique de l\u2019histoire de la LCF.Je voulais remporter des championnats.» Plus détendu Ne pas remporter des championnats, c\u2019était précisément ce qu\u2019on reprochait à Calvillo.C\u2019était avant qu\u2019il ne soulève la Coupe Grey au terme des deux dernières saisons.À ses six premières finales, il n\u2019est sorti victorieux qu\u2019une seule fois.Les deux récentes conquêtes lui ont fait grand bien, il va sans dire.«Ça m\u2019a enlevé un poids énorme, en particulier le premier des deux championnats.Si ma carrière s\u2019était terminée avant ces deux conquêtes, les gens auraient toujours parlé de ma fiche en finale.Ils auraient estimé que j\u2019étais un très bon quart, mais qu\u2019il y avait tout de même cette tache à mon dossier», juge Calvillo, visiblement de plus en plus à l\u2019aise avec les médias.« Je suis plus détendu et je gère mieux la pression.Je mets toujours tout en oeuvre pour obtenir du succès, mais je veux aussi profiter de chaque moment qui passe.Je ne peux pas toujours exprimer tout ce que je voudrais, mais je ne veux pas attendre la fin de ma carrière avant de m\u2019ouvrir aux gens.Il ne me reste plus beaucoup de saisons, et je veux savourer chaque instant.» Calvillo a signé un contrat de deux saisons pendant l\u2019hiver et pourrait probablement en disputer davantage.Il continuera tout de même à évaluer son avenir au terme de chaque saison, encore plus après avoir subi l\u2019ablation de sa glande thyroïde en raison de la présence de cellules cancéreuses, en janvier.Les derniers Mohicans En observant ses coéquipiers dans le vestiaire des Alouettes, Calvillo souligne qu\u2019il fait maintenant partie d\u2019une poignée de joueurs qui étaient là lorsqu\u2019elle a remporté la Coupe Grey en 2002.Ne reste plus que Scott Flory, Anwar Stewart, Kerry Watkins et lui.« Les derniers Mohicans ! L\u2019équipe rajeunit constamment, et nous sommes à peu près les seuls joueurs qui font monter la moyenne d\u2019âge », observe-t-il.Parmi ces jeunes joueurs, on retrouve deux des nouvelles cibles de Calvillo, Dallas Baker et Brandon London.En ajoutant Jamel Richardson et S.J.Green, c\u2019est un quatuor de receveurs plutôt imposant dont pourra profiter le quart des Oiseaux cette saison.«J\u2019ai toujours dit à l\u2019organisation que je voulais simplement pouvoir compter sur des receveurs qui savaient se démarquer.Lorsqu\u2019ils se démarquent et qu\u2019ils mesurent 6\u20194, ça rend mon travail un peu plus facile», dit-il, sourire aux lèvres.Entouré comme il le sera au cours des prochains mois, Calvillo risque de connaître une autre saison exceptionnelle, un 18e chapitre mémorable.« Je n\u2019ai pas terminé d\u2019écrire mon histoire», dit-il.Un 18e chapitre sera écrit En ce début de saison, Calvillo n\u2019a jamais été aussi bon et bien dans sa peau « Je ne peux pas toujours exprimer tout ce que je voudrais, mais je ne veux pas attendre la fin de ma carrière avant de m\u2019ouvrir aux gens.Il ne me reste plus beaucoup de saisons, et je veux savourer chaque instant.» \u2014 Anthony Calvillo PHOTO ANTHAN DENETTE, LA PRESSE CANADIENNE Anthony Calvillo comptera sur quelques nouveaux receveurs en 2011.Son leadership sera donc vraiment mis à contribution.PHOTO KIRSTY WIGGLESWORTH, ASSOCIATED PRESS À la fin du match, Federer a attendu patiemment son vainqueur, avant de sortir la tête basse, ne saluant la foule que d\u2019un petit geste de la main.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 J U I N 2 0 1 1 S P O R T S 5 CHAMPIONNATDEMONTRÉAL PAUL JOURNET Pendant cinq années, Rod Spittle a été un des visages anonymes du circuit des Champions.Un de ceux pour qui les compteurs sont retournés à zéro à 50 ans.Comme d\u2019autres amateurs au talent un peu gaspillé, il a largué son boulot pour voir s\u2019il était capable de battre les meilleurs du monde.Et comme eux, il a parfois sué devant un roulé de cinq pieds en se demandant s\u2019il réussirait à se qualifier pour le prochain tournoi, ou tout simplement à payer sa chambre d\u2019hôtel.Tout a changé en octobre dernier, quand il a gagné le Championnat AT&T.«Si ça me dérange de raconter encore comment j\u2019ai décidé de tenter ma chance?Pas du tout.Cette histoire-là, je ne m\u2019en lasse pas», assure Spittle avec son débit lent et machinal.Avec lui, chaque question est «une bonne question », qu\u2019il nous remercie d\u2019avoir posée.Le colosse de 6\u20195 a grandi en Ontario dans la région de St.Catharines.Il a gagné deux fois le championnat amateur canadien (1977 et 1978).L\u2019Université de l\u2019Ohio lui a offert une bourse d\u2019études en golf.Parmi ses collègues : John Cook et Joey Sindelar.Mais contrairement à eux, il résiste à l\u2019appel de la PGA.« J\u2019ai décidé de mener une vie normale, j\u2019imagine.Ça me semblait la chose naturelle à faire.Alors, je me suis installé à Columbus avec ma femme et on a fondé une famille.» Le vendeur d\u2019assurance élève trois enfants.Il n\u2019abandonne toutefois pas le golf et gagnera trois fois le championnat mid-amateur de l\u2019Ohio.Hâte de vieillir G râ c e au c i r c u it des Champions, le golf est peutêtre le seul sport où les quadragénaires ont hâte de vieillir.Mais l\u2019occasion vient avec la pression de devoir la saisir.«On hésitait, on a dû changer d\u2019idée une cinquantaine de fois.C\u2019était quand même un gros saut », se souvient-il.À ses 49 ans, ses enfants ont tous quitté la maison.Sa femme et lui plongent donc.Ils quittent leur boulot respectif et vendent leur maison.L\u2019école de qualification est la seule porte qui le sépare du circuit des Champions.Mais c\u2019est une porte qui ne s\u2019entrouvre que très légèrement.Seuls les cinq premiers qualifiés deviennent membres du circuit.Les 10 suivants n\u2019obtiennent que le droit de se qualifier aux épreuves du lundi qui précèdent chaque tournoi.Ce sera le cas de Spittle.En 2005, il se promène de ville en ville.Son sort dépend d\u2019une ronde de 18 trous sur un parcours qu\u2019il ne connaît pas bien.S\u2019il ne se qualifie pas, il n\u2019a pas de chèque.Que des notes de voyage qui s\u2019accumulent.Il ne disputera qu\u2019un tournoi en 2005, puis trois l\u2019année suivante.«Mais cela m\u2019a permis de me familiariser avec le circuit et de m\u2019endurcir mentalement, explique-t-il.J\u2019ai beaucoup appris, même si ça ne paraissait pas immédiatement dans mes résultats.» En 2007, il participe à 13 tou rnois et empoche 325 000$.Mais 2008 et 2009 seront plutôt pénibles.Il ne gagne pratiquement rien.Puis tout changera en octobre 2010 au Championnat AT&T à San Antonio.Après s\u2019être qualifié le lundi, il inscrit des oiselets aux 15e et 17e trous le dimanche puis gagne en prolongation contre Jeff Sluman.«Je sais, c\u2019est vraiment un cliché, mais c\u2019est vrai quand même: nous avons réalisé notre rêve cette journée-là.» Nou s ?« Oh , dé s ol é , répond-il.Je parle de ma femme et moi.C\u2019est devenu un peu notre projet, cette seconde vie, alors j\u2019ai pris cette mauvaise habitude de parler au nous.» Grâce à cette victoire, Spittle jouit des pleins privilèges de membre cette année.Et il en profite.Il figure parmi les 15 premiers boursiers, avec une troisième et une deuxième places.«Ça peut surprendre, mais même si j\u2019ai 55 ans, je joue le meilleur golf de ma vie, assure-t-il.C\u2019est probablement parce que je joue plus.Nous sommes seulement en juin et j\u2019ai déjà participé à 11 tournois cette saison.Pour toute l\u2019année 2010, j\u2019en ai fait seulement cinq.Je m\u2019excuse, j\u2019ai l\u2019impression de rembobiner une cassette quand je parle, mais c\u2019est vrai : c\u2019est spécial , de jouer avec les meilleurs chaque semaine.Et surtout, d\u2019avoir une chance de les battre.» La gratitude de Rod Spittle PHOTO CHARLIE NEIBERGALL, ASSOCIATED PRESS Âgé de 55 ans, Rod Spittle assure « jouer le meilleur golf de [sa] vie».Les statistiques en attestent : il occupe une place parmi les 15 premiers boursiers du circuit des Champions.Sa vie sur le circuit des Champions a changé en octobre 2010 lorsqu\u2019il a gagné le Championnat AT&T.Tom Lehman Âgé de 52 ans, il est actuellement le meneur au classement de la Coupe Charles Schwab avec ses 1494 points récoltés, principalement en vertu de ses trois victoires depuis le début de la saison sur le circuit des Champions.Il totalise déjà des gains de 1,2 million en 2011.L\u2019an dernier au Championnat de Montréal, ses trois rondes de 68 lui avaient valu une 10e position, à 5 coups du champion.CINQ JOUEURS À SUIVRE TROU No 1 10h Olin Browne ; Bob Tway 10h09 Steve Jones ; Tommy Armour III 10h19 Jim Thorpe ; Corey Pavin ; Bill Glasson 10h28 Scott Simpson ; J.L.Lewis ; Jim Gallagher, Jr.10h38 Tim Simpson ; David Peoples ; Steve Pate 10h47 Chip Beck ; John Morse ; Vicente Fernandez 10h57 Bob Gilder ; Tom Pernice, Jr.; R.W.Eaks 11h06 Michael Allen ; Rod Spittle ; Bobby Wadkins 11h16 Gary Hallberg ; Jerry Pate ; Brad Bryant 11h25 David Frost ; Allen Doyle ; Jeff Sluman 11h35 Phil Blackmar ; Mike Reid ; Mark McNulty 11h44 Ted Schulz ; Andy Bean ; Mike Hulbert 11h54 Chien Soon Lu; Mitch Adcock ; Roger Chapman 12h03 Robert Thompson; Lee Rinker ; Joe Daley TROU No 10 10h05 Morris Hatalsky ; Joey Sindelar ; Ronnie Black 10h14 Tom Wargo ; Jay Don Blake ; Blaine McCallister 10h24 Wayne Levi ; Fulton Allem; Steve Lowery 10h33 Dana Quigley ; Joe Ozaki ; Bobby Clampett 10h43 Bruce Fleisher ; Peter Senior ; Donnie Hammond 10h52 Hal Sutton; Mark Brooks ; Keith Clearwater 11h02 Mark Wiebe ; Eduardo Romero ; Larry Nelson 11h11 John Huston ; Tom Lehman ; John Cook 11h21 Keith Fergus ; Mike Goodes ; Tom Kite 11h30 Larry Mize ; Lonnie Nielsen ; Jay Haas 11h40 David Eger ; Dan Forsman ; Hale Irwin 11h49 Jim Rutledge; Daniel Talbot ; Yvan Beauchemin 11h59 Fred Holton; Steve Haskins ; Mark Mouland HEURES DE DÉPART (PREMIÈRE RONDE, DEMAIN) Larry Mize Vainqueur l\u2019an dernier du Championnat de Montréal grâce à des rondes de 67, 68 et surtout 64 pour un total de 199, 17 coups sous la normale, il sera en quête de sa deuxième victoire en carrière sur le circuit des Champions.Il revendique quatre gains en carrière sur le circuit de la PGA.Âgé de 52 ans, il a déjà touché 224 273$ depuis le début de la saison.Larry Mize PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Tom Lehman PHOTO ED REINKE, AP llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 J U I N 2 0 1 1 CHAMPIONNATDEMONTREAL JEAN-LOUIS LAMARRE COLLABORATION SPECIALE Sfi l y a une chose de merveilleux a propos du gol f , c fest bien de pouvoir rivaliser avec les meilleurs a un age ou on dev r a i t avoi r acc ro - che ses crampons depuis longtemps.Pas de coach pour nous clouer sur le banc, pas de DG pour nous annoncer que cfest termine, pas de foule pour huer chacune de nos presences sur le terrain, la glace ou le ring.On nfa qufa ramener des resultats interessants et on sfassure une place dans lfarene.On nfa pas a etre spectaculaire, beau ou charmant, juste efficace.Woody Allen peut battre Brad Pitt sfil joue moins de coups que lui, la justice aveugle par excellence.Puis, quand on commence a ne plus etre capable de suivre la parade, on offre un circuit pour les 50 ans et plus.Et pendant un bout de temps, on est la recrue, le petit jeune.Un beau moment pour un gars qui a de la misere a attacher ses bottines.Le circuit des Champions sfarrete a Blainville pour la deuxieme annee consecut ive et le parcours de Fontainebleau sera une fois de plus mis a lfepreuve par les meil leurs seniors du monde.En passant, il nfy a pas un parcours dans toute la province qui est mieux adapte que Le Fontainebleau pour accueillir un tournoi de golf.Plusieurs allees et verts sont entoures de monticules qui forment comme des petits amphitheatres.On a toujours une bonne vue de lfaction meme si les foules sont imposantes.Les trois derniers trous valent le deplacement a eux seuls.Deux normales quatre et une normale trois contournent un immense lac artificiel avec le chalet comme point de depart et dfarrivee.Le parcours nfest pas particulierement difficile, mais il est beau et plaisant a jouer.Il y a de la place pour sfetendre et les verts sont grands.Les joueurs, en general, aiment bien ce genre de parcours qui ne demande pas lfexcellence a chaque coup.On apprecie un bon defi, mais quand cfest trop difficile, on ne sfamuse plus, on tente seulement dfeviter les erreurs et de ne pas avoir lfair fou.L f a n p a s s e , Y v a n Beauchemin sfetait qualifie et lforganisation avait donne une exemption a Daniel Talbot.Cette annee, les roles ont ete renverses et cfest Beauchemin qui a recu une exemption bien meritee, Talbot sfetant qualifie en gagnant le Challenge Desjardins securite financiere presente par Raymond Chabot Grant Thornton (ouf!).Ils vont jouer la premiere ronde ensemble en compagnie de Jim Rutledge, un Canadien de la Colombie- Britannique qufils connaissent bien.Daniel et Yvan ont du jouer ensemble au moins 14 000 fois au cours des 40 dernieres annees.Je suis sur qufils auraient prefere voir de nouveaux visages, mais ils sont tellement contents dfetre la qufils auraient accepte de jouer avec le general Khadafi et La Poune sans dire un mot.Serieusement, cfest une belle occasion pour Daniel et Yvan de demontrer leur savoir-faire devant des foules importantes et contre un groupe de grands champions.Une chose est sure, ils seront tous les deux bien allumes ce week-end et le peuple sera dans leur coin.Bonne chance, les gars.Jean-Louis Lamarre est professionnel au club de golf de Beloeil.Quand lfage ne compte pas PIERRE LADOUCEUR Cette fois, les roles sont inverses.Daniel Talbot a obtenu son droit de jouer au Championnat de Montreal en gagnant lfepreuve de qualification disputee au club de golf de Cowansville, tandis qufYvan Beauchemin a eu droit a une invitation de la part des organisateurs.En 2010, Beauchemin avait termine a egalite au 55e rang grace a un total de 213 (72-69-72), 3 coups sous la normale du parcours du club Le Fontainebleau, alors que Talbot avait fini a egalite au 63e rang avec un total de 215 (70-72-73).Les deux golfeurs sont consc ient s quf i l s seront parmi les joueurs les plus surveilles au cours des trois rondes de la fin de semaine.áLes gens comparent nos pointages a ceux de ces legendes du golf.Nous representons le point de comparaison entre le golf quebecois et celui des membres du circuit des Champions.Dans les circonstances, on veut offrir la meilleure performance possible â, a dit Beauchemin.Sa n s f l i r t e r ave c l e s meneurs, les deux representants du golf quebecois avaient offert des performances louables lfan dernier.áMon objectif est dfameliorer mon resultat de lfan dernier.Je me suis mieux prepare et je realise que cfest une belle occasion de jouer dans un tel tournoi.Mon seul regret est dfavoir cette occasion a 58 ans, a admis Talbot.Lfan dernier, jfai grandement apprecie lfinvitation des dirigeants du tournoi, mais cfest toujours preferable de meriter sa place.â Pour Beauchemin, lfinvitation met un baume sur une occasion ratee a Cowansville, ou il avait termine un coup derriere Talbot.á Jfetais vraiment decu au terme de ce tournoi en raison dfun boguey au 18e trou.Normalement, avec un fer dans les mains, je reussis des oiselets dans 30% des cas et des normales dans 70 % des occasions.Mais rien nfempeche que Daniel a reussi un roule exceptionnel pour lfemporter â, a precise Beauchemin, qui prendra le depar t demain mat in (11 h 49) en compagnie de Talbot et du Canadien Jim Rutledge.áJe dois avoir dispute 80 rondes de golf avec Daniel au cours de ma carriere.Dfail leurs, on avait joue ensemble lors de la derniere ronde du Championnat de Montreal en 2010.Je serai donc en pays de connaissance puisque mon cadet sera Luc Boisvert â, a ajoute Beauchemin.Si les compagnons de jeu et le terrain sont familiers, lfevenement sera different.á Su r l e c i r c u i t d e s Champions, un tournoi de trois rondes sans coupure, jfai realise lfan dernier que les gars allaient a la chasse aux oiselets des le premier trou du tournoi.Cfest dfailleurs la principale lecon que je retiens de ma premiere participation â, a avoue Talbot, qui attaquera le parcours avec un nouveau decocheur.áAvec les annees, je realise que jfai perdu un peu de distance sur mes coups de depart.Or, avec la pluie des dernieres semaines, la balle roule moins bien et le parcours semble plus long â, a conclu Talbot.Beauchemin, lui , nfest pas reconnu comme un long cogneur.Le travail rapporte toutefois des dividendes puisqufil a gagne des verges sur ses coups de depart.áJe pense avoir gagne une vingtaine de verges au cours des dernieres annees grace a des ameliorations techniques et a lfefficacite de lfequipement.Jfai egalement un nouveau decocheur et jfai travaille cet aspect de mon jeu avec Luc Boisvert â, a admis Beauchemin.Et, tout comme Talbot, son objectif est dfameliorer son rendement de 2010.¡¡¡ Dannie Edwards s fest retire du tournoi et il sera remplace par Mike Hulbert.David Skitt, directeur du Championnat de Montreal, nfa pas chome en preparant ses neuf tournois pro-am.De plus, il y aura le skinfs game des etoiles du hockey, demain, met tant en presence Michael Cammalleri, Guy Carbonneau, Vincent L ec ava l ie r e t S tepha ne Richer.Talbot et Beauchemin retrouvent les legendes á Nous representons le point de comparaison entre le golf quebecois et celui des membres du circuit des Champions.â .Yvan Beauchemin PHOTOS ANDRE PICHETTE, LA PRESSE Yvan Beauchemin (en haut) et Daniel Talbot ont participe a la premiere presentation du Championnat de Montreal en 2010.Ils ont termine respectivement 55e et 63e.Ils seront de retour au club Le Fontainebleau demain, samedi et dimanche.John Cook Il a fait vibrer les partisans lfan dernier au club Le Fontainebleau avec des rondes de 66, 66 et 68 pour prendre la deuxieme place avec un seul coup de retard sur le champion Larry Mize.A 42 ans, avec 11 victoires en carriere sur le circuit de la PGA et 7 autres sur le circuit des Champions, il sera certes un joueur a suivre.Peter Senior Il occupe le quatrieme rang au classement de la Coupe Charles Schwab avec une recolte de 717 points.Age de 51 ans, il avait termine a egalite au 20e rang du Championnat de Montreal lfan dernier en signant des cartes de 67, 68 et 72 pour un total de 207.Il nfa pas encore gagne cette saison, mais il a force la prolongation en mai a la Classique Tradition en signant quatre cartes sous la normale.Il a toutefois perdu cette prolongation contre Tom Lehman.David Eger Age de 59 ans, a sa premiere experience au Championnat de Montreal, il occupe le cinquieme rang au classement de la Coupe Charles Schwab avec 705 points.Il sera en quete de sa deuxieme victoire de la saison sur le circuit des Champions, lui qui revendique quatre gains en carriere chez les seniors.Pierre Ladouceur John Cook PHOTO FRANCOIS ROY, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L J E U D I 3 0 J U I N 2 0 1 1 S P O R T S 7 SPORTS LES CHIFFRES DU SPORT Statisticien : Sylvain Gilbert LIGUE natIonaLE Division de l\u2019Est G P MOY Diff Philadelphie.51 30 .630 - Atlanta.47 35 .573 4½ New York .41 39 .513 9½ Washington .40 41 .494 11 Floride.34 45 .430 16 Division Centrale G P MOY Diff Milwaukee .44 37 .543 - St.Louis .43 38 .531 1 Cincinnati.42 40 .512 2½ Pittsburgh.40 39 .506 3 Chicago .33 48 .407 11 Houston .28 53 .346 16 Division de l\u2019Ouest G P MOY Diff San Francisco .46 35 .568 - Arizona.44 38 .537 2½ Colorado.39 41 .487 6½ San Diego.37 45 .451 9½ Los Angeles.36 46 .439 10½ LIGUE amérIcaInE Division de l\u2019Est G P MOY Diff New York .47 31 .603 - Boston.45 34 .570 2½ Tampa Bay.45 36 .556 3½ Toronto .40 41 .494 8½ Baltimore.35 42 .455 11½ Division Centrale G P MOY Diff Cleveland .42 37 .532 - Detroit.43 38 .531 - Chicago .39 42 .481 4 Minnesota.34 45 .430 8 Kansas City.33 48 .407 10 Division de l\u2019Ouest G P MOY Diff Texas.43 38 .531 - Los Angeles.42 40 .512 1½ Seattle .39 42 .481 4 Oakland.36 44 .450 6½ LIGUE natIonaLE mErcrEdI 29 jUIn San Francisco 1 Chicago 2 (G, Marmol 2-2; P, Romo 3-1) jEUdI 30 jUIn San Francisco (Cain 7-4) c.Chicago (Zambrano 6-4), 14h20 vEndrEdI 1er jUILLEt Pittsburgh (Morton 7-4) c.Washington (Gorzelanny 2-6), 19h05 IntErLIGUES mardI 28 jUIn (matchs en fin de soirée) Dodgers de L.A.4 Minnesota 6 (G, Duensing 5-7; P, Lilly 5-8) W.S.de Chicago 2 Colorado 3 (13m) (G, Brothers 1-0; P, Ohman 0-1) Cleveland 4 Arizona 6 (G, Castillo 1-0; P, Sipp 3-1) Kansas City 2 San Diego 4 (G, Richard 4-9; P, Paulino 0-6) Washington 5 c.Angels de L.A.11 (G, Takahashi 2-1; P, Balester 1-1) Atlanta 5 Seattle 4 (G, Hanson 9-4; P, Pineda 7-5) Floride 0 Oakland 1 (G, Gonzalez 7-5; P, Vazquez 4-8) mErcrEdI 29 jUIn Cincinnati 4 Tampa Bay 3 (G, Volquez 5-3; P, Shields 8-5) Dodgers de L.A.0 Minnesota 1 (G, Baker 6-5; P, De La Rosa 3-3) Atlanta 5 Seattle 3 (G, Lowe 4-6; P, Hernandez 8-7) Kansas City 1 San Diego 4 (G, Stauffer 4-5; P, Chen 4-2) Cleveland 6 Arizona 2 (G, Carrasco 8-4; P, Duke 1-3) Boston 1 Philadelphie 2 (G, Worley 3-1; P, Lackey 5-7) Washington 0 Angels de L.A.1 (G, Haren 8-5; P, Zimmermann 5-7) St.Louis 5 Baltimore 1 (G, Carpenter 3-7; P, Jakubauskas 2-1) Pittsburgh 1 Toronto 2 (G, Morrow 4-4; P, Maholm 4-9) Milwaukee 2 Yankees de N.Y.5 (G, Marcum 7-2; P, Burnett 7-6) Texas 3 Houston 2 (G, Lewis 7-7; P, Myers 3-7) Mets de N.Y.16 Detroit 9 (G, Capuano 7-7; P, Coke 1-8) W.S.de Chicago 3 Colorado 2 (G, Bruney 1-0; P, Street 0-2) Floride 2 Oakland 0 (en 3e) jEUdI 30 jUIn Mets de N.Y.(Pelfrey 4-6) c.Detroit (Verlander 10-3), 13h05 Milwaukee (Wolf 6-4) c.Yankees de N.Y.(Sabathia 10-4), 13h05 Boston (Lester 9-4) c.Philadelphie (Hamels 9-4), 13h05 W.S.de Chicago (Peavy 4-1) c.Colorado (Cook 0-3), 15h10 Floride (Volstad 3-7) c.Oakland (Moscoso 2-3), 15h35 St.Louis (Westbrook 6-4) c.Baltimore (Matusz 1-3), 19h05 Pittsburgh (Karstens 5-4) c.Toronto (Cecil 1-2), 19h07 Texas (Harison 6-6) c.Houston (Rodriguez 5-4), 20h05 vEndrEdI 1er jUILLEt Philadelphie (Kendrick 4-4) c.Toronto (Romero 7-7), 13h07 W.S.de Chicago (Jackson 4-6) c.Cubs de Chicago (Wells 1-2), 14h20 San Francisco (Bumgarner 4-9) c.Detroit (Penny 5-6), 19h05 Cleveland (Masterson 5-6) c.Cincinnati (Arroyo 7-6), 19h10 St.Louis (Garcia 6-3) c.Tampa Bay (Davis 7-5), 19h10 Yankees de N.Y.(Nova 7-4) c.Mets de N.Y.(Niese 7-6), 19h10 Baltimore (Guthrie 3-9) c.Atlanta (Jurrjens 10-3), 19h35 Floride (Sanchez 6-1) c.Texas (Ogando 7-3), 20h05 Boston (Wakefield 4-3) c.Houston (Norris 4-6), 20h05 Milwaukee (Gallardo 9-4) c.Minnesota (Liriano 4-7), 20h10 Kansas City (Duffy 1-2) c.Colorado (Nicasio 2-1), 20h10 Arizona (Collmenter 4-4) c.Oakland (Harden 0-0), 22h05 Dodgers de L.A.(Kuroda 5-9) c.Angels de L.A.(Chatwood 5-4), 22h05 San Diego (Moseley 2-7) c.Seattle (Vargas 5-5), 22h10 BASEBALL LIGUE nord.amérIcaInE .naSL CLASSEMENT Pj G P n BP Bc Pts Caroline.13 11 1 1 31 11 34 Edmonton.13 7 4 2 17 14 23 Porto Rico .13 5 4 4 18 19 19 Minnesota.13 4 3 6 16 14 18 Fort Lauderdale.13 3 2 8 17 15 17 Tampa Bay.13 3 5 5 13 19 14 Impact.13 2 7 4 11 13 10 Atlanta.13 1 10 2 9 27 5 Trois points pour une victoire et un point pour une nulle.mErcrEdI 29 jUIn Tampa Bay 1 Fort Lauderdale 1 Porto Rico 0 Impact 0 dImanchE 3 jUILLEt Impact c.Caroline, 19h LUndI 4 jUILLEt Porto Rico c.Atlanta, 17h Fort Lauderdale c.Tampa Bay, 18h Edmonton c.Minnesota, 19h30 LBjEq CLASSEMENT G P Moy.Diff.Repentigny .17 6 ,739 - Trois-Rivières .16 6 ,727 ½ Montréal .13 5 ,722 1½ Québec.16 7 ,696 1 Charlesbourg.11 9 ,550 4½ Longueuil.12 10 ,545 4½ St-Eustache.9 9 ,500 5½ Granby .9 14 ,391 8 Saguenay .8 13 ,381 8 LaSalle .4 16 ,200 11½ Laval .2 22 ,083 15½ mErcrEdI 29 jUIn Laval 3 Longueuil 12 LaSalle 2 Repentigny 4 Charlesbourg 6 Québec 7 (8m) jEUdI 30 jUIn LaSalle c.St-Eustache, 19h30 vEndrEdI 1er jUILLEt LaSalle c.Longueuil, 19h Montréal c.Laval, 19h30 SamEdI 2 jUILLEt Saguenay c.LaSalle, 14h (2) Trois-Rivières c.Laval, 16h (2) Charlesbourg c.Granby, 16h (2) St-Eustache c.Montréal, 19h LIGUE can.am CLASSEMENT G P Moy.Diff.québec .24 7 ,774 - New Jersey.21 12 ,636 4 Pittsfield .18 14 ,563 6½ Brockton .17 14 ,548 7 Newark .16 16 ,500 8½ Rockland .12 17 ,414 11 Worcester.13 19 ,406 11½ New York .5 27 ,156 19½ mErcrEdI 29 jUIn Pittsfield 9 Newark 5 New York 0 Brockton 5 québec 10 New Jersey 4 Rockland 8 Worcester 6 jEUdI 30 jUIn Pittsfield c.Newark, 17h35 New York c.Brockton, 19h05 québec c.New Jersey, 19h05 Rockland c.Worcester, 19h05 vEndrEdI 1er jUILLEt Pittsfield c.Newark, 18h35 New York c.Brockton, 19h05 québec c.New Jersey, 19h05 Rockland c.Worcester, 19h05 FOOTBALL LcF .LIGUE canadIEnnE > DÉBUT DU CALENDriEr rÉGULiEr jEUdI, 30 jUIn C.-Britannique c.alouettes, 19h30 vEndrEdI, 1er jUILLEt Winnipeg c.Hamilton, 18h Toronto c.Calgary, 21h dImanchE, 3 jUILLEt Edmonton c.Saskatchewan, 19h LIGUE natIonaLE LES MENEUrS .matchs d\u2019hier non compris) Pj AB P Cs Moy.JosReyes, NY .76 335 64 117 .349 Kemp, LA .81 289 52 96 .332 Ethier, LA .80 292 40 94 .322 SCastro, Chi.78 332 44 106 .319 McCann, Atl .71 259 29 82 .317 Votto, Cin.80 294 53 93 .316 Pence, Hou.74 305 35 96 .315 Braun, Mil .79 292 57 90 .308 SSmith, Col .67 231 36 71 .307 Helton, Col .69 235 34 72 .306 PoIntS :- JosReyes, New York, 64; Braun, Milwaukee, 57; RWeeks, Milwaukee, 56; Stubbs, Cincinnati, 55; Votto, Cincinnati, 53; Bourn, Houston, 52; Kemp, Los Angeles, 52; Pujols, St.Louis, 52.PoIntS ProdUItS :- Fielder, Milwaukee, 68; Kemp, Los Angeles, 63; Howard, Philadelphie, 62; Braun, Milwaukee, 59; Berkman, St.Louis, 54; Beltran, New York, 53; Pence, Houston, 53.coUPS SÛrS :- JosReyes, New York, 117; SCastro, Chicago, 106; Kemp, Los Angeles, 96; Pence, Houston, 96; Ethier, Los Angeles, 94; BPhillips, Cincinnati, 94; JUpton, Arizona, 93; Votto, Cincinnati, 93; RWeeks, Milwaukee, 93.cIrcUItS :- Kemp, Los Angeles, 22; Fielder, Milwaukee, 21; Berkman, St.Louis, 18; Bruce, Cincinnati, 18; CPena, Chicago, 17; Pujols, St.Louis, 17; Braun, Milwaukee, 16; Howard, Philadelphie, 16; Stanton, Floride, 16.LancEUrS :- Jurrjens, Atlanta, 10-3; Halladay, Philadelphie, 10-3; Correia, Pittsburgh, 10-6; Gallardo, Milwaukee, 9-4; Hamels, Philadelphie, 9-4; Hanson, Atlanta, 9-4; ClLee, Philadelphie, 9-5; DHudson, Arizona, 9-5.rEtraItS :- Kershaw, Los Angeles, 128; Halladay, Philadelphie, 123; ClLee, Philadelphie, 119; Lincecum, San Francisco, 113; Hamels, Philadelphie, 108; AniSanchez, Floride, 107; Norris, Houston, 100.vIctoIrES ProtéGéES :- BrWilson, San Francisco, 24; Hanrahan, Pittsburgh, 23; Street, Colorado, 23; Kimbrel, Atlanta, 22; HBell, San Diego, 22; Putz, Arizona, 21; LNunez, Floride, 21.LIGUE amérIcaInE LES MENEUrS .matchs d\u2019hier non compris) Pj AB P Cs Moy.AdGonzalez, Bos .78 319 56 114 .357 VMartinez, Det.65 239 35 80 .335 MiCabrera, Det.80 273 58 91 .333 Bautista, Tor.72 256 61 84 .328 MiYoung, Tex.78 314 34 101 .322 Konerko, Chi.77 289 39 92 .318 Ortiz, Bos.75 270 48 84 .311 JhPeralta, Det .71 258 33 80 .310 Joyce, TB .72 236 41 73 .309 HKendrick, LA.67 263 40 80 .304 PoIntS :- Granderson, New York, 70; Bautista, Toronto, 61; MiCabrera, Detroit, 58; AdGonzalez, Boston, 56; Ellsbury, Boston, 55; Boesch, Detroit, 53; Kinsler, Texas, 53.PoIntS ProdUItS :- AdGonzalez, Boston, 71; Teixeira, New York, 62; Konerko, Chicago, 60; Beltre, Texas, 56; Granderson, New York, 56; Youkilis, Boston, 55; MiYoung, Texas, 53.coUPS SÛrS :- AdGonzalez, Boston, 114; MiYoung, Texas, 101; Ellsbury, Boston, 94; ACabrera, Cleveland, 93; MeCabrera, Kansas City, 93; Konerko, Chicago, 92; MiCabrera, Detroit, 91; AGordon, Kansas City, 91; ISuzuki, Seattle, 91.cIrcUItS :- Bautista, Toronto, 24; Teixeira, New York, 24; Granderson, New York, 21; Konerko, Chicago, 21; NCruz, Texas, 18; Ortiz, Boston, 17; Quentin, Chicago, 17.LancEUrS :- Verlander, Detroit, 10-3; Sabathia, New York, 10-4; Scherzer, Detroit, 9-3; Arrieta, Baltimore, 9-4; Lester, Boston, 9-4; Weaver, Los Angeles, 9-4; Tomlin, Cleveland, 9-4.rEtraItS :-Verlander, Detroit, 124; FHernandez, Seattle, 118; Shields, Tampa Bay, 117; Price, Tampa Bay, 116; Weaver, Los Angeles, 106; Lester, Boston, 100; CWilson, Texas, 100.vIctoIrES ProtéGéES :- League, Seattle, 21; MaRivera, New York, 20; CPerez, Cleveland, 19; Valverde, Detroit, 18; Walden, Los Angeles, 17; Farnsworth, Tampa Bay, 16; Feliz, Texas, 15; SSantos, Chicago, 15.SOCCER TENNIS toUrnoI dE wImBLEdon .atP/wta .à LondrES, En anGLEtErrE chamPIonnat mondIaL FémInIn .FIFa > EN ALLEMAGNE .Tour préliminaire Groupe a Pj G n P BP Bc Pts Allemagne .1 1 0 0 2 1 3 France .1 1 0 0 1 0 3 canada .1 0 0 1 1 2 0 Nigeria .1 0 0 1 0 1 0 GroupeB Pj G n P BP Bc Pts Japon .1 1 0 0 2 1 3 Angleterre.1 0 1 0 1 1 1 Mexique.1 0 1 0 1 1 1 Nouvelle-Zélande.1 0 0 1 1 2 0 Groupe c Pj G n P BP Bc Pts États-Unis .1 1 0 0 2 0 3 Suède.1 1 0 0 1 0 3 Colombie.1 0 0 1 0 1 0 Corée du Nord.1 0 0 1 0 2 0 Groupe d Pj G n P BP Bc Pts Brésil.1 1 0 0 1 0 3 Norvège .1 1 0 0 1 0 3 Australie.1 0 0 1 0 1 0 Guinée équatoriale .1 0 0 1 0 1 0 notE: Trois points pour une victoire et un point pour un match nul.mErcrEdI 29 jUIn Norvège 1 Guinée équatoriale 0 Brésil 1 Australie 0 jEUdI 30 jUIn canada c.France, 12h Allemagne c.Nigeria, 14h45 vEndrEdI 1er jUILLEt Japon c.Mexique, 9h Nouvelle-Zélande c.Angleterre, 12h15 SamEdI 2 jUILLEt Corée du Nord c.Suède, 8h États-Unis c.Colombie, 12h dImanchE 3 jUILLEt Australie c.Guinée équatoriale, 8h Brésil c.Norvège, 12h15 chamPIonnatcanadIEnnUtrILItE2011 > FiNALE mErcrEdI 18 maI (match aller) Toronto 1 Vancouver 1 SamEdI 2 jUILLEt (au BMO Field, Toronto) Vancouver c.Toronto, 12h30 AUJOURD\u2019HUI BASEBALL 19h [SPnEt] Interligues : Pittsburgh c.Toronto FOOTBALL 19h30 [rdS] [tSn] LCF: Colombie-Britannique c.Alouettes SOCCER 11h30 [Src] [cBc] Championnat du monde féminin FIFA: Canada c.France 14h30 [SPnEt] Championnat du monde féminin FIFA: Allemagne c.Nigéria TENNIS 7h [tSn] Tournoi de Wimbledon: de Londres, les demi-finales féminine 8h [rdS] Tournoi de Wimbledon: de Londres, les demi-finales féminine 12h [nBc] Tournoi deWimbledon: de Londres, les demi-finales féminine 14h [rdS] Tournoi deWimbledon: de Londres, les demi-finales féminine DEMAIN BASEBALL 13h [SPnEt] Interligues : Philadelphie c.Toronto 19h [SPnEt] Interligues : St.Louis c.Tampa Bay COURSE AUTOMOBILE 19h30 [rdS]* NASCAR: du circuit Daytona International Speedway de Daytona Beach, la course Subway Jalapeno 250 de la série Nationwide FOOTBALL 14h30 [rdS]* LCF: C.-Britannique c.Alouettes 18h [tSn] LCF: Winnipeg c.Hamilton 21h [tSn] LCF: Toronto c.Calgary HOCKEY 11h [rIS] LNH: émission spéciale sur les joueurs autonomes 16h [SPnEt] LNH: émission spéciale sur les joueurs autonomes 17h30 [rdS] LNH: émission spéciale sur les joueurs autonomes SOCCER 8h30 [SPnEt] Championnat du monde féminin FIFA: Japon c.Mexique TENNIS 7h [tSn] Tournoi de Wimbledon: de Londres, les demi-finales masculine 8h [rdS] Tournoi de Wimbledon: de Londres, les demi-finales masculine 12h [nBc] Tournoi deWimbledon: de Londres, les demi-finales masculine 23h [rdS]* Tournoi de Wimbledon: de Londres, les demi-finales masculine * En différé ou en reprise.À LA TÉLÉ CYBERPRESSE.CA ENDIRECT Suivez les résultats de vos équipes favorites, tous les jours, sur cyberpresse.ca/sports D\u2019APRÈS AP ET PC BOCHUM, Allemagne \u2014 Les possibilités que Christine Sinclair affronte la France au tournoi de la Coupe du monde de soc cer féminin , aujourd\u2019hui, sont plutôt minces, estiment ses coéquipières de l\u2019équipe canadienne.La capitaine du Canada s\u2019est fracturé le nez au cours de la rencontre initiale de l\u2019équipe, perdue 2-1 contre l\u2019Allemagne.Elle avait réussi le seul but des siennes.Melissa Tancredi et Kaylyn Kyle ont toutes deux dit douter que Sinclair soit de la partie dans un match que le Canada doit absolument remporter ou égaler afin d\u2019accéder au tour suivant.Les deux meilleures équipes de chacun des quatre groupes passent au tour éliminatoire.Les médecins de l\u2019équipe canadienne n\u2019ont pas permis à Sinclair de s\u2019entraîner, mardi.On lui a fabriqué un masque protecteur qu\u2019elle devra porter, si on lui permet de jouer.Les Canadiennes se mesureront aux Nigérianes dans leur dernier match du groupe A.La Norvège et le Brésil gagnent Dans la première rencontre disputée hier, Emilie Haavi a trouvé une faille dans la défense de la Guinée équatoriale à la 84e minute de jeu pour permettre à la Norvège de remporter son match inaugural 1-0.Dans l\u2019autre match du groupe D, à Mönchengladbach, le Brésil a aussi éprouvé de la difficulté à inscrire une victoire de 1-0 contre l\u2019Australie, grâce au but de Rosana, marqué à la 54e minute.Colombienne suspendue: la Fédération s\u2019explique La Fédération colombienne de football a déclaré que la gardienne Yineth Varon avait subi un traitement hormonal qui est responsable de son test antidopage positif de samedi dernier et de sa suspension provisoire.La FIFA a suspendu l\u2019athlète après qu\u2019elle eut échoué à ce test hors compétition à Leverkusen, en marge des activités de la Coupe du monde.La fédération internationale n\u2019a pas indiqué quel produit proscrit avait été trouvé dans l\u2019organisme de l\u2019athlète et la fédération colombienne n\u2019a pas précisé la nature du traitement subi par Varon.Elle a ajouté que la joueuse n\u2019avait pas révélé avoir subi ce traitement.Elle a été ajoutée à la sélection nationale tardivement pour remplacer la gardienne régulière Paula Forero.COUPE DU MONDE FÉMININE / Canada-France ce soir La présence de Sinclair toujours incertaine PHOTO AP Si elle reçoit le feu vert des médecins pour jouer contre la France, Christine Sinclair devra porter un masque protecteur.double troisième tour féminin Sabine Lisicki, Allemagne, et Sam Stosur, Australie, battent Sorana Cirstea, Roumanie, et Ayumi Morita, Japon, 6-4, 6-3.Nadia Petrova, Russie, et Anastasia Rodionova (6), Australie, battent Vera Dushevina et Ekaterina Makarova, Russie, 7-6 (2), 6-4.Peng Shuai et Zheng Jie (8), Chine, battent Kimiko Date-Krumm, Japon, et Zhang Shuai, Chine, 6-4, 6-2.double quarts de finale féminin Marina Erakovic, Nouvelle-Zélande, et Tamarine Tanasugarn, Thaïlande, battent Liezel Huber et Lisa Raymond (3), É-U., 4-6, 7-6 (1), 13-11.Sania Mirza, Inde, et Elena Vesnina (4), Russie, battent Nuria Llagostera Vives et Arantxa Parra Santonja, Espagne, 3-6, 6-4, 7-5.mixte deuxième tour Paul Hanley, Australie, et Hsieh Su-wei, Taiwan, battent Max Mirnyi, Biélorussie, et Yaroslava Shvedova (2), Kazakhstan, 6-4, 5-7, 6-4.Nenad Zimonjic, Serbie, et Katarina Srebotnik (3), Slovénie, battent Ross Hutchins et Heather Watson, G.-Bretagne, 6-4, 6-4.Rohan Bopanna et Sania Mirza (6), Inde, battent Jamie Murray, G.-Bretagne, et Jarmila Gajdosova, Australie, 7-6 (5), 6-2.mixte troisième tour Bob Bryan et Liezel Huber (1), É-U., battent Feliciano Lopez, Espagne, et Andrea Petkovic, Allemagne, 6-4, 6-4.Mahesh Bhupathi, Inde, et Elena Vesnina (4), Russie, battent Eric Butorac, É-U., et Olga Govortsova, Biélorussie, 6-2, 7-6 (7).Simple quarts de finale masculin Rafael Nadal (1), Espagne, bat Mardy Fish (10), É-U., 6-3, 6-3, 5-7, 6-4.Novak Djokovic (2), Serbie, bat Bernard Tomic, Australie, 6-2, 3-6, 6-3, 7-5.Jo-Wilfried Tsonga (12), France, bat Roger Federer (3), Suisse, 3-6, 6-7 (3), 6-4, 6-4, 6-4.Andy Murray (4), G.-Bretagne, bat Feliciano Lopez, Espagne, 6-3, 6-4, 6-4.double deuxième tour masculin Jurgen Melzer, Autriche, et Philipp Petzschner (5), Allemagne, battent Scott Lipsky et Rajeev Ram, É-U., 6-4, 7-6 (3), 4-6, 6-3.double troisième tour masculin Bob et Mike Bryan (1), É-U., battent Simon Aspelin, Suède, et Paul Hanley, Australie, 6-3, 4-6, 6-7 (5), 6-3, 16-14.Jurgen Melzer, Autriche, et Philipp Petzschner (5), Allemagne, battent Wesley Moodie, Afrique du Sud, et Dick Norman (11), Belgique, 7-6 (5), 6-3, 4-6, 6-2.Michael Llodra, France, et Nenad Zimonjic (6), Serbie, battent Carsten Ball, Australie, et Santiago Gonzalez, Mexique, 6-4, 7-6 (9), 7-6 (4).double quarts de finale masculin Robert Lindstedt, Suède, et Horia Tecau (8), Roumanie, battent Arnaud Clément, France, et Lukas Dlouhy, Rép.tchèque, 3-6, 6-1, 4-6, 6-4, 12-10.Christopher Kas, Allemagne, et Alexander Peya, Autriche, battent Colin Fleming et Ross Hutchins, G.-Bretagne, 6-4, 6-4, 6-7 (2), 2-6, 6-4.EN RAFALE CYCLISME Contador n\u2019a plus mangé de viande Le coureur espagnol Alberto Contador assure ne plus avoir mangé de viande depuis son contrôle antidopage positif de juillet dernier, provoqué selon lui par de la viande contaminée.«Non, je n\u2019ai plus mangé de viande», a déclaré au journal Marca le cycliste, qui a subi un test positif pendant son Tour de France victorieux en juillet 2010 (traces de clenbutérol).Le favori de la Grande Boucle 2011 est actuellement dans l\u2019attente de la décision du Tribunal arbitral du sport le concernant après qu\u2019il a été dédouané en première instance.«Et tant que les règles (de contrôle) de clenbutérol n\u2019auront pas changé, je n\u2019en mangerai pas», a ajouté le triple vainqueur du Tour de France (2007, 2009 et 2010), âgé de 28 ans.Petacchi prêt à renier l\u2019Italie Alessandro Petacchi, écarté de la sélection italienne en raison de sa suspension pour dopage en 2007, est prêt à courir pour une autre nation au Mondial 2011 à Copenhague, a-t-il dit dans une interview à la Gazzetta dello sport publiée hier.«Courir contre l\u2019Italie au Mondial ?J\u2019y pense, je ne vous le cache pas, a dit Petacchi.Je ne sais pas si ce sera possible, je ne me suis pas renseigné directement moi-même.Mais des gens étudient la question pour moi.» Petacchi, 37 ans, a été écarté de la sélection après les nouvelles dispositions de la Fédération italienne de cyclisme, qui ne veut pas retenir des coureurs ayant été sanctionnés dans le passé plus de six mois pour dopage.Il a été suspendu un an pour un contrôle positif au salbutamol au Giro 2007.FORMULE 1 Les rivaux de Red Bull n\u2019y croient plus McLaren et Ferrari semblent prêts à rendre les armes et concéder le championnat du monde de Formule 1 à l\u2019écurie Red Bull, après que Sebastian Vettel eut enlevé leGrand Prix d\u2019Europe, dimanche dernier.Il s\u2019agit de la sixième victoire de l\u2019Allemand en huit courses cette saison et le champion en titre a accentué son avance sur les pilotes de McLaren Jeanson Button et MarkWebber, troisième dimanche, à 77 points.Vettel a remporté 8 des 10 dernières courses depuis la saison passée.Red Bull a aussi dominé les qualifications au cours de cette période, raflant la position de tête dans 23 courses sur 27.«C\u2019est vraiment terminé.Le championnat est pratiquement gagné», a indiqué le pilote de McLaren Lewis Hamilton après avoir récolté sa quatrième place.SOCCER Une bombe explose chez un dirigeant de River Plate Un engin explosif a causé des dégâts mineurs à la résidence d\u2019un haut dirigeant du club de football argentin River Plate, légendaire club qui a récemment été relégué en deuxième division.Personne n\u2019aurait été blessé dans l\u2019attentat.La police a indiqué que la bombe, qui a explosé tôt hier, a causé des dommages à la porte d\u2019entrée de la résidence de Daniel Mancusi, membre du conseil d\u2019administration de River Plate et allié du président de l\u2019équipe, Daniel Passarella.Des centaines de hooligans ont affronté les policiers et ont allumé des feux \u2013 à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur du stade \u2013 à la suite de la relégation de River Plate, dimanche dernier.L\u2019Espagne mène toujours le classement de la FIFA L\u2019Espagne, championne du monde en titre, domine toujours le classement mondial de la FIFA, tandis que le Canada dégringole à la suite de la Gold Cup et occupe désormais la 83e place.Le Mexique s\u2019est par contre servi de cette même Gold Cup pour se hisser dans le top 10.L\u2019Europe, après une récente ronde de matchs de qualification en vue de l\u2019Euro 2012, occupe maintenant sept des huit premières places de ce classement mondial.Le Brésil et l\u2019Argentine ont également chuté, perdant des points à l\u2019aube de la Copa America.Le Japon est la meilleure nation asiatique au 13e rang, tandis que laCôte d\u2019Ivoire mène les pays africains au 14e échelon.D\u2019après la PC, AP et l\u2019AFP llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 J U I N 2 0 1 1 "]