La presse, 24 février 1979, E. Vivre aujourd'hui

[" Membre depuis 10 ans du fashion Group, le mouvement sinon le plus actif du moins le plus persistant dans le domaine de la mode à Montréal, LILA GOT THEIL vient d\u2019accéder au poste de présidente.Pour deux prochaines années qu\u2019elle voudrait voir aussi actives que possible.Dans le milieu, où on l\u2019a affectueusement surnommée pendant plusieurs «Madame Rodier» à cause de son affilia- .tion au niveau des relations publiques avec la prestigieuse maison française, LILA GOTTHEIL, russe de années h W'\" t y & É^S! R J A #T - v >¦ : î ÉBE U >; \u2018 V « V 0Ê i s ï:\u2019s Hg| Hi ; : m ma - %:;:' MR ¦ Sa ; -, 1 \u2022tes Sandra Menedes.photo Michel Gravel.LA PRESSE * MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER Ï979 E l ns n vivre aujourd'hui 1 '3 : ï : 1 Entre deux coproductions A Gastronomie % On peut le trouver plus beau à la télévision, bien bronzé et tournant un commercial sur la Côte d\u2019Azur que dans un hall d\u2019aérogare entre deux conférences de presse, DENIS HÉROUX n\u2019en garde pas moins une tête d\u2019acteùr de cinéma, tout professeur d\u2019histoire qu\u2019il fut et artisan producteur-directeur de seize à dix-sept films qu\u2019il est.Présidant en ce moment au tournage de «A nous deux», la co production franco-canadienne qui permet à Catherine Deneuve «de n\u2019être pas qu\u2019un visage et à Jacques Dutronc de n\u2019être pas qu\u2019une voix» (dixit Denis Héroux), le président de Cinévidéo Inc.se fait résolument le champion de la co-pro- L\u2019année 1978 a été faste pour Denis Héroux dont au moins un des films, «Violette Nozière» a été classé parmi les meilleurs de l\u2019année.Pour l\u2019an prochain, on annonce évidemment «Les Plouffe» qui recevra dès le 4 juin prochain son premier tour de manivelle avec Gilles Carie comme réalisateur, sur une adaptation première de Marcel Dubé et un scénario travaillé par l\u2019auteur lui-même, Roger Lemelin et le réalisateur.La distribution n\u2019est pas encore complétée, mais si l'on en croit l\u2019auteur, les personnages seront un peu modifiés.Ou modernisés.Théophile Plouffe, le valeureux époux d\u2019Amanda héritera même d\u2019une maîtresse.philanthropie duetion internationale malgré les controverses qui s\u2019établissent régulièrement autour du sujet.«La co production entreprise avec la France et Claude Lelouch est un exemple parfait de la façon dont les pays s\u2019unissent pour promouvoir et améliorer l\u2019industrie cinématographique, dit Denis Héroux.Dans «A nous deux», la France fournit 75% du financement, de l\u2019équipement technique et des comédiens.Le Canada fournit le reste.Dans le prochain film que nous tournerons, «Les Plouffe», c\u2019est l\u2019inverse qui se produira: le Canada y va de 75% dans les fonds, l\u2019équipement et les comédiens, la France fournira le reste.>.< \u2022:, %: m F K Pour le meilleur fonctionnement des hôpitaux, pour leur avancement dans la qualité des besoins, dans la recherche et dans l\u2019enseignement, il y a souvent des apports financiers extérieurs, sorte de pont entre les philanthropes et l\u2019administration, suppléant à l\u2019aide gouvernementale et aux dons par-., ticuliers.A Maisonneuve-Rosemont, nous raconte le docteur JEAN LAMARCHE, pathologiste, membre du conseil d'administration des deux hôpitaux combinés et qui répondent aux besoins de 250,000 habitants, on a un peu négligé cet aspect de financement.Jusqu\u2019à cette année.«Probablement parce j qu'on se rend compte, dit le docteur Lamarche, que.même avec des ressources humaines et scientifiques adéquates, on 1 ne peut pas toujours poursuivre la recherche dans les secteurs i où on est reconnu, ouvrir d\u2019autres secteurs, offrir tous les soins spécialisés qu\u2019on rêve i d\u2019offrir.on vient d\u2019accepter le coup de main qu\u2019offrent conjointement l\u2019hôtel Quatre-Saisons, le restaurant Maxim\u2019s de j Paris, la compagnie Air France sous forme d'un grand dîner-gala à 200 dollars le couvert et dont les profits établiront une fondation et serviront de rampe de lancement à une vaste campagne de financement».Pendant que le docteur Lamarche rêve chiffres et amé- : derations, les gastronomes de Montréal, les philanthropes et les sorteux en général \u2014 les trois s\u2019entendant généralement bien \u2014 peuvent rêver de crème de tortue Alexandre Dumas, d\u2019aspic de langoustine à l\u2019estragon, d\u2019oeuf en caille Mainte-non, de sole Albert, de crêpes Veuve joyeuse (.j\u2019adore! ) et de poires Belle époque, toutes spécialités de Maxim\u2019s et se donner rendez vous le 26 mars au soir aux Quatre Saisons.Pour leur plaisir personnel et le bonheur des autres.imm \u2022 ^ X I i|l ' | 0 ' ¦'?:¦ B m ! photo YVES Beauchamp.LA PRESSE photo Jean-Yves Létourneau, LA PRESSE Jean Lamarche Denis Héroux CHEZ DIANE JUSTER !l y guère vue depuis un an.Au cours des derniers mois, raconte-t-elle, elle a été surtout occupée à écrire pour les autres, Ginette Reno en particulier.Et à «prendre un temps de réflexion, entre deux enfants, une maison à décorer, des amis à revoir, une vie à repenser».Le résultat: une femme moins éthérée, peut-être, avec un brin de truculence, chez qui les traits italiens hérités de sa mère deviennent plus apparents sous une abondante chevelure noire entremêlée de blanc.«Il ne faut pas s\u2019inquiéter pour moi, dit Diane Juster, mêmequand je me retiredans mes terres.J\u2019ai derrière moi une carrière bien lancée et devant moi, des plans à l\u2019infini.Jamais je n\u2019arrête d\u2019écrire.Je crois que ma musique a un côté universel et qu\u2019elle va percer un jour, ailleurs comme ici.» «Mes chansons favorites?.Celles que j\u2019écrirai demain.Celle qui me hantera toujours?«Quand tu partiras»! Dans une maison à l\u2019anglaise d\u2019où on aperçoit Montréalet où le décor, comme la maîtresse des lieux est à la fois dramatique et enveloppante, DIANE JUSTER et ses invités du moment écoutent de la musique.Pas n\u2019importe laquelle musique.Celle qui a été gravée sur 45 tours et qui forme la trame sonore d\u2019«Eclair au chocolat», le dernier film canadien en ville pour lequel la chanteuse-compositeur a écrit une musique dont la publicité \u2014 chose assez surprenante très peu état.D\u2019autant plus surprenant que cette sorte de valse lente, avec ses relents de poème symphonique et une prédominance de nostalgie va probablement connaître le succès.Il n\u2019y manque que la voix déchirée de la chanteuse reprenant ses thèmes favoris: la sç>- litude, la tendresse etles matins ou la vie retrouve ses droits.© a »¦»-is © W00 © m H 1 Z I! I I 1 .Xi m i fait Q \u2022 s a/ 5 r\" » Z - : p DIANE JUSTER semble avoir des surprises dans son sac pour un public qui ne l\u2019a Diane Juster, compositeur-interprète.Photo Jean-Yves Letourneau LA PRËSSE 1 F 4 ' k i i V ï \\ GROUP * Madame RODIER CHEZ FASHION vivre aujourd'hui > ; E 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1979 - Les collect neurs mam de notie langue Réponse ou docteur Jacques Boulay t m v A si « ï »¦ A travers les coupures de (ournaux l\u2019école de la vie it: m i » r?;: ¦> i \u2022:V 8 par Pierre Beaudry \"ir s (f mil h\tu!v) -i .: IIM 11 j % Z £ V : il # ; \u2022 \u2022 O - par Pierre BEAUDRY - chaîner avec la phrase où vous parliez de perte de temps, vous terminez cette lettre en disant: «En tout cas, qu\u2019on tourne la page et qu\u2019on parle d\u2019autre chose! » Déjà curieuse chez un homme qui a pendant dix ans refusé de tourner la page et de parler d\u2019autre chose tant que certaines fautes n\u2019étaient pas corrigées, cette profession de détachement ne vous a pas empêché (pas plus que ce désir de ne plus perdre de temps) de revenir à la charge dans Le Devoir du 15 février en soute-.nant sur six colonnes que l\u2019adoption du mot STOP donnerait une une victoire psychologique aux fédéralistes! Je crois me faire l\u2019écho de tous ceux qui s\u2019intéressent à la langue si je vous signale que pareille affirmation est indigne du poste que vous occupez.D\u2019abord parce qu elle est complètement fausse.Les partisans du STOP, tout comme les défenseurs du français, se retrouvent des deux côtés de la scène politique.Tout comme, aussi et hélas! les partisans du prétendu «québécois*.Vous avez dit dans cet article bien d\u2019autres choses qui m\u2019ont surpris.Comme lorsque après m\u2019avoir fait l\u2019honneur de me comparer à M.Gérard Dagenais vous nous avez tous deux traités d\u2019inconditionnels.Et puis après, Docteur?Vous en connaissez des gens convaincus qui ne sont pas inconditionnels?Sans me prétendre à sa hauteur, puis-je vous demander si Pasteur était inconditionnel?Et s\u2019il ne l\u2019avait pas été, où en serait votre science?Inconditionnel, moi?Bien sûr.Mais autant pour moi-même que pour les autres.De sorte que lorsque l\u2019usage français me dément, je n\u2019ai pas la prétention de croire que c\u2019est à lui de s\u2019incliner devant moi.chez tous vos intimes, et même dans un assez large public, pour que votre revirement ne manque d\u2019inquiéter.Ilf Cm f'E2 L -, * ?: vB i i % Je vous ai connu aux heures héroïques des \"années 60 où vous luttiez pour la bonne cause.Je ne vous retrouve absolument pas dans - les propos que vous publiez dans Le Devoir depuis la naissance de la polémique sur les mots STOP et ARRET.Car tout y est contra-¦r~, diction.Non seulement >£ -par rapport à votre ac-ï?'tion antérieure, mais $ ^ùussi dans vos arguments et votre façon de ivl-les avancer.Après avoir écrit au moins deux grands articles où vous souteniez qu\u2019il fallait à tout prix rejeter STOP, voici que le 18 janvier vous disiez: «Pour ma part j\u2019approuve la décision du ministre des Transports d\u2019adopter ARRET, comme j\u2019aurais approuvé sa décision s\u2019il avait opté pour STOP.» Déjà prégnante par son inconséquence, cette déclaration est suivie delà phrase suivante, à laquelle je reviendrai d\u2019ailleurs plus tard: «J\u2019estime en effet que c\u2019est perdre son temps que de continuer à discuter cette question.» et vous ajoutez: «Je rappellerai seulement aux amoureux du français hexagonal qui versent ces jours des larmes de deuil parce que M.Lucien Lessard a relégué le mot STOP dans les limbes du français québécois.» Là, vraiment, vous allez trop loin.s £ t: Xyli % à % : r?Méticuleusement, il\tH découpait les faits divers, les meurtres, les 1 accidents, la petite histoire d\u2019hommes publics .\t.*« , (Camilién Houde, Du-.\t-V,, \" ./ plêssis, Antonio Bar-\t- *¦¦¦¦'¦ - rette, Bernard (Boum' boum) Geoffriop; la vie ties.acteurs célè- -\u2022 brés; les prouesses des grands sportifs; les assassinats politiques etc.) Collectionneur Tous ces moments libres y sont passés., Depuis 45 ans.Dans son hangar, des caisses ef des caisses de cahiers remplis de souve-nlrs.,\t.Dans une des pièces de sa maison, un mur et un placard' sont remplis de ses trésors.C\u2019est avec amour qu\u2019il feuillette ses grands livres.Se remémore de grands instants.Ses instruments de travail, à l\u2019époque, c\u2019était l\u2019Illustration, La .Patrie, Le Petit Journal, Le Canada, La Presse.Il n\u2019en coûtait alors que trois cents }a copie.Plus tard, Eugène Cailloux, un routier pour une importante compagnie de transport, a puisé dans les hebdomadaires policiers, les journaux de vedettes, les nouveaux quotidiens du matin.Actuellement, il investit chaque semaine au moins $30 pour sa provision d\u2019imprimés.Des imprimés qu\u2019il achète en double, à cause des «suite à la page.X).Comment Eugène Cailloux explique-t-il sa passion pour ce hob- por Claudette TOUGAS L\u2019histoire commence tout doucement.Nous sommes en 1934.Eugène Cailloux âgé de 21, ans est un amateur inconditionnel de la lutte.Un sport qu\u2019il ne pratique pas.Mais un sport qui le passionne pour ses vedettes aux muscles durs, «prises» Pour «scientifiques».Tout v æ ?A % D\u2019abord, que peut bien venir faire ce qualificatif «hexagonal»?Si commode qu\u2019il soit pour les insinuations, à quoi peut-il bien s\u2019appliquer en vérité, sinon au français de France?Ne serait-ce pourtant pas ce même français que vous vous acharniez si incondition nellement \u2014 retenons ce mot, voulez-vous?\u2014 à faire entrer dans l\u2019usage québécois?L\u2019expression CONSULTATION EXTERNE, par exemple, n\u2019avait-elle pas cette tare de venir de l\u2019hexagone?Ce qui ne vous a pas empêché de mettre tous vos efforts à l\u2019imposer à notre milieu hospitalier, au détriment de l\u2019expression clinique externe, de plus pur «français québécois».Si vous voulez d\u2019autres exemples de votre amour pour le français hexagonal, je vous recommande la lecture de quatre ouvrages publiés par un certain Comité d\u2019étude des termes de médecine, présidé par un certain Dr Jacques BÔULAY.C\u2019est fou comme ils regorgent de français hexagonal.Toujours dans le domaine des contradictions, que diriez-vous de quelqu\u2019un qui rejetterait un mot qui fait partie de la langue française depuis deux cents ans, sous prétexte qu\u2019il n\u2019est pas «lexicalisé» au Québec?Et qui aurait par ailleurs mis des années à faire entrer dans le lexique des Québécois des centaines de mois non «lexicalisés» d\u2019origine française bien plus récente?Vous pouvez me croire, c\u2019est encore ce même Dr Jacques BOULAY.Si vous le reconnaissez, voulez-vous s\u2019il vous plait lui dire qu\u2019il me manque et que j\u2019aimerais bien le revoir?Et, comme pour en- Û m m.,s- ; >$ h ii !!« Ixi V,- ?'¦ - I! ï; %v> v : «s i ¦Sv 4 0i% 1 4r: >z >tÿ m : J | :\u2019||| ij 0 \u2022v: - ,i:;V A .i- : .1 ** .BY «A m ; : 0 >> ;'.Q - T y > & i ï& - y f te.?D\u2019ailleurs sa fille unique a épousé un lutteur, Gilles Samson, surnommé «la merveille masquée».Mais la lutte n\u2019est plus ce qu\u2019elle était, dirà-t-il.Il se souvient de combats où la police devait inter- bliera l'encyclopédie venir afin de séparer les intervenants.- f ?y Vous êtes collection néur?Vous en connaissez un que vous voudriez «dénoncer»?Écrivez PRESSE, rédaction, Vivre aujourd\u2019hui, 7 ouest rue St-Jacques, Montréal.Toutefois, une chose demeure immuable, quel que soit l\u2019âge qu\u2019atteindra M.Cailloux: jamais il n'ou- Car s\u2019il y a un amoureux du français hexagonal qui a versé des larmes pour des raisons analogues, c\u2019est bien vous.Les lamentations que vous vous êtes époumoné à faire entendre sur l\u2019emploi du français québécois d\u2019une certaine loi sur l\u2019assurance-maladie, les sanglots qui vous secouaient devant le rejet du français hexagonal par votre profession sont encore de trop fraîche mémoire c LA a: c G G qu\u2019il a dans sa tête suite aux milliers d\u2019heu- ses ¦ «scrap brooks», mais de tout et pour tous.La jeune épousée l\u2019a accepté tel qu\u2019il était.Eugène ne sortait pas le soir pour aller prendre un verre à la taver- ne G t G : ees esohii:,;ï; : i dîbë «ou: c 1 ne.Eugène ne jouait pas aux cartes.Eugène n\u2019était pas un adepte des courses de chevaux.Son Eugène, lui, c\u2019était un collectionneur.e C » \u2022c g ET COMME CETTE OCCASION NE SE PRESENTE QU\u2019UNE FOIS, VOUS TENEZ A ETRE PLUS BELLE QUE JAMAIS.: « v ¦6 % G * 6 Marshalls vous offre un vaste choix de tissus pour mariage.C est un véritable déploiement d\u2019étoffes traditionnelles et contemporaines importées des capitales de la mode.Nous sommes certains que vous trouverez celle qui convient à votre personnalité.y l Z * S 0 \u20224.sC / Z 4 Z / \u2022v : Z CHOISISSEZ DU SATIN, DE LA DENTELLE, DU COTON BRODE, DE 1 ORGANDI, DE LA TULLE, DU CHIFFON, DE LA BRODERIE ANGLAISE, DU CREPE ET BIEN D\u2019AUTRES ENCORE.ACCESSOIRES: COURONNE, VOILES imitation soie on nylon.GARNITURES: grand choix, tontes largeurs.m/ / / * ! / / W en * Vous trouverez également un vaste choix de tissus pour habiller vos demoiselles d\u2019honneur.NOT I -I E PER SO N N E1.QUALIFIE SE FERA UN PLAISIR DE VOUS ACCUEILLIR ET DE VOUS CONSEILLER./ /(W/; ^\t-,\u2014Mÿ % / z: TISSUS POUR MARIAGE: MEZZANINE m : z j i 9 J- z «t ¦ .zO / \u2022 P T ».«R 1! < »: ZZaY/Ta < Y W I.CNAKGC* %, /Il Sbd \\ 4 < 4 4 > t k 1 : ?a k .: 4 ¦ Vison Femelles // n\u2019y a fuis de foi/mire qui donne la même sensation de luxe, de con fort et d'élégance.Venez voir notre magnifique collection de.vison.A.MC /.«jrilit ,/i/t .hr rouir i.i :hjjc>t>iir.440, ouest boni, de Maisonneuve, Montréal\tS 44-il 67 ffèyè y/zz SJ i\u2019 H M y # a:/ /1 * > w >' X i -, ni**» A ï'v ill* pppagS il «Z m 0 ¦\" \u2022 >v*, V w \"V * ê \\ : \\ % MO \\ vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1979 E 3 La reine Elizabeth II couverte de bijoux ns / son lit ?Votre enfant « LONDRES.(AP) \u2014 La reine Elizabeth II est couverte de magnifiques bijoux que lui offrent les émirs arabes au cours de sa tournée dans la péninsule Arabique, affirment des journalistes britanniques qui ont accompagné leur reine.Ainsi Norman Luck, du Daily Express, affirme que la souveraine britanniqué a reçu: au Koweït, un double rang de perles aussi grosses de maille», selon le journaliste.Le mari de la reine, le prince Philip, a reçu des épées ornees d\u2019or et de pierres précieuses des tapis magnifiques.que des billes; en Arabie Saoudite, un cendrier en or incrusté d\u2019améthystes; à Qatar, un collier en or avec des pierres précieuses tombant jusqu\u2019au genoux et qui ressemble plus à une «cotte «La générosité des dirigeants des Emirats a été écrasante.La vue de toutes ces richesses coupe le souffle», a déclaré un porte-parole de la reine.V\u2019 » Débarrassez-le à jamais de ce problème! L'incontestable succès de notre méthode vous assure que dans une période approximative de 30 jours, vous pouvez obtenir le bonheur de votre enfant ainsi que la satisfaction d\u2019un lit sec.Agissez dès maintenant, votre enfant vous en remerciera plus tard! Pour plus d\u2019informations: Système de prévention «Unimex la seule méthode sûre, rapide et efficace ' i : r I - » hension, de stimulation de la part de la famille d\u2019accueil, il rattrapera vite le temps perdu car il est intelligent.Frédéric est suivi en orthophonie à l\u2019hôpital Ste-Justine une fois la semaine jusqu\u2019au printemps.Un des parents substituts devra l\u2019accompagner lors de ses traitements.De cette façon il sera prêt à commencer ses classes en septembre.Pouvez-vous venir en aide à ce garçon ou à d\u2019autres enfants en difficulté pour une certaine période de temps en devenant des collabo- \u2022 râleurs du Centre des Services Sociaux du Montréal Métropolitain.En retour le C.S.S.M.M.travaille étroitement avec les familles d\u2019accueil pour les aider à comprendre les enfants et , leurs parents, il participe également aux déboursés que cela implique.Si vous avez le goût de les aider .un seul numéro: 527-7131.¦ @5% FOYER Service téléphonique de 24 heures Montréal (S 14) 521-7372 :,ÿ ' E2 233 Ire i # aiizziy r i i B FOURRURES Offres-beauté spéciales durant cette promotion Permanente douce Prix courant Eaton 30 00 20.00 Le prix comprend le shampooing et X la mise en plis Coupe 7.00 en sus >S| Profilez du prix spécial pour vous %| faire faire une belle tête pour le prm- ' @ temps: celle permanente convient aux cheveux naturels ou teints.Intermède beauté (Centre-ville, 5e étage et Anjou seulement) Prix courant Eaton 32 00 22.00 Cette pause-beauté comprend : shampooing et mise en plis, mini-facial et maquillage avec les produits Dr Renaud, plus manucure.Jambes et pieds (Centre-ville, seulement).Prix courant Eaton 22 00\t18.00 Vos jambes seront épilées à la cire jusqu'aux genoux et vos ongles d'orteils vernis I -r;zæ C'A} - ».Y* ç mx1 i Frédéric a 5 ans, c\u2019est un beau garçon, en bonne santé très bien constitué.Actuellement ses parents sont dans l'incapacité de s\u2019occuper de lui d\u2019une façon adéquate.Frédéric est un enfant attachant, gentil, plutôt timide, il n\u2019exprime pas facilement ses sentiments et il accuse un retard dans l'apprentissage du langage.Avec beaucoup d\u2019affection, de compré- y- 20% à 40% de rabais )y' \u2022 \u2022r i 300 manteaux remis à neuf Le seul endroit à Montreal qui peut vous offrir un manteau de fourrure usagé Egalement Fourrures neuves, prix hors compétition Chat sauvage neuf Spécial: (Achetons également) Montréal 152 est, rue Prince-Arthur 843-4000 \u2018S*** des45às999 i i Consultation en electrolyse Nos spécialistes peuvent vous aider à vous débarasser des poils superflus grâce à la méthode Kree Dermatron.Prenez rendez-vous pour une consultation sans frais.(Centre-ville, Pointe-Claire et Aniou seulement) Eaton Centre-ville (Salon Elysée, 5e étage.842-9331 poste 461: Hatr-works.3e étage.842-9331 poste 661).Anjou (353-1411.poste 260).Poinle-Claire (697-6420.poste 244), Cavendish (487-7121.poste 254).Laval (687-1470, poste 258), Ste-Foy (653-9331, poste 258), Sherbrooke (563-9555, poste 258) et St-Bruno (461-2345, poste 258).Rayon 223.Utilisez votre carte-comptable Eaton.i i / ;V W f s1295 \u20181 l Loup: $895 m Special A' Maurice Mességué vous offre ses fameuses herbes sauvages cultivées sans insecticide ni herbicide (pesticide) et avec garantie de pureté à la boutique «AUX HERBES SAUVAGES» ainsi que ses célèbres PRODUITS DE BEAUTE AiOHTCflRMEb 2e et 3@ AGES M Aussi: Réussite sans précédent BP.111 Notre-Dame-do-Porta^e 60L110 aux extraits de plantes sauvages g C.O.D.acceptées I Les Beaux Dimanches Le 25 février Faut voir ça: Monique SLeyrac de la fête de l\u2019amitié le 1 7 février dernier 19h3Q En effet, plus de 200 personnes ont été .témoins de ! immense esprit de famille qui règne a la Résidence Mont Carmel.Cette fête de l'amitié, qui rendait hommage à deux couples résidants, Monsieur et Madame Joseph-Médsrd Cardinal ainsi que Monsieur et Madame Georges Ruel, a permis de resserrer les nombreux liens d'amitié qui existent entre les résidants Parents et amis ont dansé et chanté jusqu'à deux heures du matin.Il semble que la fatigue s'estompe dans la joie et la fraternité.Emplacement géographique idéal Située au centre-ville, boulevard Dorchester est, angle St-André,: la Résidence Mont Carmel est en voie de devenir le lieu privilégié des personnes des deuxième :et troisième âges.Sa proximité de la Place des Arts, du Complexe Desjardins, de Radio-Canada et de Télé-Métropole la rend propice a une vie sociale intéressante.Services internes des plus complets \u2022La Résidence Mont Carmel est dotée de tous les services auxquels sont en droit de s'attendre les personnes des 2e et 3e âges.Son service médical complet, sa pharmacie, son restaurant, dépanneur, sa bibliothèque, sa salle de couture, sa chapelle et son personnel plein d attentions font de la Résidence Mont Carmel un endroit où la solitude n'existe pas.Monique Leyrac anime pour la deuxième semaine consécutive, le spectacle de variétés des Beaux Dimanches.Elle aura pour invités: Viola Léger, Alain Lamontagne, Andrée Lachapelle, les Mimes électriques, Caroline Farrell, François Cousineau et Michel Rivard.Réalisation: Maurice Dubois.I I Tout rien i Film d'animation de Frédéric Back racontant une histoire abrégée du monde se terminant sur l'espoir d'une meilleure vie sur la terre.Un petit chef-d'oeuvre d'imagination qui intéressera grands et petits.: I nn i «02* Venez nous rencontrer Il vous est permis à vous aussi qui nous lisez de venir vivre cet esprit de famille.Vous redécouvrirez une nouvelle jeunesse au contact de nos résidants qui sèment la joie à l'intérieur de la Résidence Mont Carmel.ï&Sï PiOTÜOIR i P fl 9% son i ! I f 1 m j W < < : RESERVEZ MAINTENANT m m i*: ssi Il reste encore un certain nombre mais n'attendez pas trop tard pour réserver le vôtre.Il serait fâcheux qu\u2019on doive vous placer sur une liste d'attente.S'i Vj d\u2019appartements.% H % S 1 a J 4# I - & V3 \u2019 2' 2 et 312 pièces, à compter de s325 quelques-uns à $315 un à s300 955 est, Dorchester, 842-7342,4762.?Loto-nomie 20H40 i M.Roland Gagné président Première dramatique de Jean-Pierre Plante qui met en relief des problèmes de couple bien contemporains.Entre un hi.mme et une femme que plus rien ne retient ensemble sinon l'habitude et l'institution du mariage, tout est soudainement brisé par l'accès de l\u2019épouse à l'autonomie financière.En vedette: Pierre Labelle, Michèle Deslauriers, Janine Sutto, Benoit Girard, Jean Mathieu, Jean-Louis Paris et plusieurs autres.Réalisation: André Bousquet.COMMODITES OFFERTES Appartements: 2h et 3'î pièces modernes Activités: Salle de couture.Biliothèque.Plusieurs salons communautaires.Activités organisées a I intérieur et a l'extérieur.Ascenseurs: Ascenseurs modernes.Impossibilité de panne.(Nous avons notre propre généra trice) Avantages divers: Moquette (mur à mur), cuisinière et réfrigérateur inclus.Càblevision, Laverie, salle o manger, conciergerie, sécurité, Salon de coiffure.Chapelle, etc 955 est.Dorchester.Visite tous les jours de J Oh à 18h.I L'Observateur 2M0 Service medical: Service médical complet de 24 heures.Infirmières et médecins sur place.Pharmacie sur place.Ce grand magazine culturel nous présentera plusieurs sujets dont un reportage sur la manière dont les cinéastes québécois ont perçu les hommes de chez nous depuis 1943, et autre sur les cafés-théâtres.On nous fera également découvrir les designs canadiens, créés et fabriqués ici.Animateur: Pierre Olivier.Rédacteur en chef: René Homier-Roy.Réalisation: Jean Bissonnette et Royal Marcoux.m - un c: Confort: Chauffage et air climatise individualise Dépanneur, casse-croute.Restaurant.i ; w A la télévision de Radio-Canada I A i ; 15 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 E 4 Achat de monnaie, timbres et bijoux la Malgré Ses critiques, Simpson confirme son alliance avec Emco aie .AM- 4.- LÊVE-PATIENT VESTE DE SECURITE 1 gne M.Lévy, 20 p.c.de la somme investie.Invitation à tout le monde Le prochain marché des timbres et monnaies aura lieu chez Simpson en ville, du 27 février au 3 mars, durant les heures d\u2019ouverture.par Cécile BROSSEAU De nouveau cette année, Simpson a invité Emco de Vancouver à venir présider quelques jours à l\u2019achat, à son magasin du centre-ville, de timbres, de pièces de monnaie, d\u2019argenterie ou de bijoux.L\u2019an dernier, Simpson avait été la cible de plusieurs critiques de la part de philatélistes et de numismates qui avaient reproché à la maison d\u2019exploiter les clients qui faisaient confiance à la maison quand, en somme, c\u2019était une autre compagnie qui transigeait avec eux.Jj Labelle Fourrure vous offre la plus grande collection de fourrures au Canada EL II v i ms \\ i COTE DE LIT v \u2019o.FAUTEUIL ROULANT -V-'-\u2019 f k: TABLE DE LIT 1 k O o O] Venez vmror none sane d\u2019exposition pour voir les outre* nombreux produits de convolescence ef de réadaptation.Bijoux et objets en or, argent ou platine sont souvent achetés sous une forme incomplète ou endommagée.Ces articles sont achetés au poids et en général expédiés à des spécialistes et revendus au prix du métal précieux.O VENTE ® LOCATION \u2022 RÉPARATIONS i s; fo.v - » > Chaises d\u2019aisanco Levier» pour patients Morchetfes béqvtile.&1 A VOTRE SERVICE DEPUIS 27 ANS 731-3378 'in ¦ i i Certains bijoux ou pierres précieuses peuvent être achetés d\u2019après leur valeur individuelle.Dans le cas de bijoux, les meilleures pièces sont vendues telles quelles ou alors, on retire les pierres précieuses et les montures sont vendues en vrac, et les pierres séparément.On nous a reproché -d\u2019extirper aux Québécois des trésors, je peux vous assurer qu\u2019au plus, nous avons trouvé quelques pièces d\u2019intérêt», conclut M.Lévy.J.SLAWNER 5713, chemin de la Côte- dei-Neiges (Angle Côle-Ste-Cotherine) Hier, lors d\u2019une conférence de presse à l\u2019hôtel Bonaventure, chael Levy, de Emco, a déclaré que si sa maison avait été agréée par Simpson c\u2019est qu\u2019elle était la seule qui était prête à assumer les frais que comportait un tel engagement.Pour six ou sept jours, Emco déboursera environ $250,000.Cette somme devrait rapporter «si on est chanceux», souli- LTte Cours de décoration intérieure! ¦ ! M.Mi- ¦y ¦'/i t ' / I- .^aie la 3 i ; ¦ ¦f .-\u2022 * V { i Jacques Rochon, votre instructeur, couvrira des sujets de grand intérêt tels tissus, papiers peints, tapis, meubles et éclairages pour rehausser le décor de votre maison ou appartement.Ceci n'est qu'un bref aperçu des sujets étudiés.Les hommes intéressés sont cordialement invités.K X, ! I B i-.\u2022\u2022\u2022\u2022 V i i > .I/ ' \u2022 / - 1 En grand spécial tous les jours .V- : Les cours sont d\u2019une durée de 8 semaines à raison d'une heure par semaine.Centre-ville seulement.I DINER AU HOMARD COMPLET * i 1/ Comprenant: Soupe aux palourdes de Nouvelle-Ecosse \u2022 Homard vivant du Nouveau-Brunswick grillé ou bouilli \u2022 Salade pavilon \u2022 Pommes frites ou au four \u2022 Choix de nos succulents desserts \u2022 Breuvage.i i ¦ % $ Les cours commencent jeudi, 1er mars » % .LE TOUT POUR SEULEMENT $15.75 f m 1 7h30 (Français) 1 9h (Anglais) Cours de 8 semaines.^OdO© K.WÊm Ouvert tous les jours o midi; le dimanche a 5 h p.m.m a B a * \u2022 «WtfiïWW! fMHXB m SB  ¦ H i» 8* 1 : |j»HU I La réponse à vos problèmes d'épilation L\u2019éSectrolyse.la solution idéale! 50% de réduction sur votre premier traitement! Débarrassez-vous de ces poils disgracieux qui vous gênent grâce a une méthode simple et rapide: I electrolyse.Téléphonez-nous pour obtenir une consultation privée gratuite, sans engagement de votre part.Notre experte vous expliquera en quoi consiste la méthode d electrolyse Kree et répondra à toutes vos questions.Cette méthode est facile, efficace et de toute sécurité.Intéressée?Prenez vite un rendez-vous! Téléphoner à 281 -4744.La Baie, salon de beauté, rayon Oil, au cinquième, centre-ville seulement.sur tous les manteaux de la plus grande collection de fourrures au Canada sur plusieurs manteaux de vison sur plusieurs manteaux de chat sauvage sur plusieurs manteaux de messieurs SOLDE Pour inscription, composez 281-4631 durant les heures d'ouverture.30% f - EATO N 50% sur plusieurs sortes de manteaux de fourrure en magasin t S /wf/ RP \u2022me 6570 St-Hubert Tel.; 276-3701 Ji*.m i obvl.'f1 - oropt La prochaine fois que vous magasinerez chez Eaton, pourquoi dîner à l\u2019extérieur alors que le magasin possède un libre-service qui vous conviendra?Si vous êtes pressé, vous pourrez manger rapidement.Vous voulez vous détendre?Prenez le temps qu\u2019il faut: se réunir et dîner calmement constitue une des joies du magasinage chez Eaton.Vous vous servez vous-même; donc, pas de pourboire à laisser.ça compte.Vous pouvez également siroter une bière ou agrémenter votre repas d\u2019un peu de vin.À tous les libre-service Eaton.i ; la avec aie L\u2019ALCOOL?Si vous voulez être aide, lez tout de suite à l'Auberge du nouveau POINT DE VUE.Té!.: 514-334-3297 514-834-6793 Conseillers, thérapie, confort, poix et bon air.appc- Offre semi-annuelle! Deux semaines seulement! 20% de rabais sur notre service de nettoyage de tapis et de mobilier! ! t r # k ! ¦ X> r i ?:::A , # / Ü « I ÉTÉ 78 | : \".V,\"vL?x' k '.7 mË ANGLO-FUN ADOLESCENTS T=\" 3 i -41 =4/ .B \"V ~ m IN] X- ' / X.Un programme d'été original et amusant spécialement conçu pour les adolescents qui veulent parler l'anglais et vivre dans un milieu complètement anglophone pour un mois.Disponible en juillet et août, le cours offre: \u2022\tPériodes d'études avec des instructeurs experts.\u2022\tAttention personnelle et travail en petits groupes.\u2022\tActivités culturelles et sportives dans contexte onglo-fun.ï\\ \\ r \\ / / / I c* ô .o .o \\ \u2022w Profitez dès maintenant de ces prix spéciaux! Faites nettoyer meubles et tapis par des professionnels, a l aide d'un procédé exclusif qui a fait ses preuves.Et faites porter sur votre carte la Baie! Tapis: Shampooing Chem-i-Foam* Shampooing Chem-i-Foam® et rinçage Jet Streamer* Mobilier: Un canapé de 6' et 2 fauteuils, nettoyés par le procédé exclusif Chem-i-Solve*.Ord.59.95 Egalement, 20% de rabais sur meubles individuels.Frais supplémentaires pour tapis de ton blanc; blanc cassé ou à poils longs pour marches d'escalier et pour coussins non-attenants.Frais Supplémentaires pour l'extérieur de File de Montréal.Peur prendre rendez-vous, téléphoner a 739-3521, poste 27 ou 28, 739-1 732, du lundi au vendredi, entre 1 Oh et 16h.Rayon 077.11 le pi.ca.16 le pi.ca.Ord.14 Institut des Langues pour les Jeunes, un service de Ord .20 ; PROCTOR-BARR LTÉE Bureau 550 550 ouest, rue Sherbrooke Montréal, Québec H3A 109 (514) 288-6624 .1 47.95 \\- \\ V H Proctor-Borr est reconnu per le ministère de l'Education de Québec w 1 P I p.ûEû ou a X | ' ' 1 < < i ) t l E 5 i QUOI FAIRE CISI,! 1» MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 LA SEMAINE PROCHAINE ?i jeudi réunion a lieu au Jardin botanique de Montréal.Entrée libre.Conférence du ministre d\u2019Etat à l\u2019Aménagement du territoire, M.Jacques Léonard,dans le cadre de sa tournée d\u2019information des diverses régions du Québec sur le projet de loi 125 portant sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme.M.Léonard sera l\u2019invité d\u2019honneur de la Société pour le progrès de la Rive sud, à l\u2019occasion d\u2019un souper-causerie, à 18h, au restaurant La Barre 500, boulevard Taschereau.Longueuil.Renseignements et réservations, 405-4646.Conférence mensuelle de la Société historique de Montréal, à 20h,10, à la salle Saint-Sulpice, Bibliothèque nationale, 1700, rue St-Denis.Conférenciers, MM.Robert Aubin, Jean-Pierre Gauthier et Pierre Larivière.Sujet: «Histoire de la ville de Maisonneuve, 1880-1918».Un diaporama d\u2019une trentaine de minutes agrémentera l\u2019exposé des conférenciers.Entrée libre.libre.Renseignements, Claire Rivard, 484-1887 ou 872-4885.A la Galerie l\u2019Aquatinte, 1320 ouest, rue Sherbrooke, à 17h, lancement des Cahiers 1 d\u2019une nouvelle revue trimestrielle dédiée aux grands problèmes de l\u2019heure en arts visuels.Le premier numéro de Cahiers consacre des articles à Bénie, Bergeron, Cantieni, Fainaru, Lussier et Tisari, qui exposent peintures, gravures et dessins au Musée d\u2019art de Juliette, dans le cadre de l\u2019exposition «Autour de six artistes», jusqu\u2019au 18 mars.De plus Cantieni, Morin et Barbeau ont écrit des textes sur les problèmes de l\u2019évolution picturale actuelle et sur leur conception de la peinture d\u2019aujourd\u2019hui.Le lancement des Cahiers 1 coïncidera avec l\u2019ouverture de l\u2019exposition parallèle à celle du musée d\u2019art de Juliette.Renseignements, Graham Cantieni, 1-819565-5445 ou Régis Fournier, 1-514271-0584.A la salle Léon-Provencher, du Jardin botanique de Montréal, à compter de 20 heures, conférence sur l\u2019explication du cherche-étoile Alpha donnée par M.Rolland Noël de Tilly.Informations, 254-1224.A l\u2019Union des familles d\u2019Ahunt-sic, café-rencontre à 20 heures, au local de «La Pastorale» de l\u2019église St-Pierre-Apôtre, 10,515, avenue Esplanade.Echange de recettes.Les dames sont priées d\u2019apporter leur carnet et des recettes.EN PERMANENCE ç L\u2019UQAM présente un spectacle pour enfants, «Jeanginus et Nicolette» (jonglerie théâtrale), à .14 heures, en la Salle du Pavillon .^Lafontaine, 1301 est, rue Sher-> brooke.Admission, enfants, $1.00.Le Comité pour la préservation de la forêt de Saraguay invite les Montréalais à visiter ce magnifique boisé.Il est à souligner que la forêt urbaine de Saraguay, accessible par le boulevard Gouin, autobus 69 et 68, offre un site en.i chanteur pour les randonnées en ski ou en raquettes.Ces visites permettent au public de se convaincre rapidement pourquoi il faut absolument sauver cette forêt sur ITIe de la destruction.Les automobilistes peuvent laisser leur véhicule un peu à l\u2019ouest du 9167, boulevard Gouin.Exposition des tableaux des peintres Jacqueline La vine et William Hill, jusqu\u2019au 11 mars, dans le hall d\u2019Alcan de la Place Ville-Marie.A 12h45, aux Loisirs Tambour battant, 8146, rue Drolet (angle Jarry), projection du film \u2022 «Aventure en Floride».Les jeunes pourront voir le célèbre dauphin Flipper en couleur.Entrée: $0.75.Musée d\u2019art byzantin, Rentre goule-2Ü), du Aquarium de Montréal, La Ronde.île Sainte-Hélène (8723155).Pavillon Alcan, ouvert du mardi au dimanche inclusivement; Cirque marin, spectacles du mardi au vendredi, à 11 h, 13h30, l lh30, 15h30; le samedi, à 13h30, Mh30, 15h30, 16h30; le dimanche, à 12h, 13h30, 14h30, 15h 30, l(ih 30.Frais d'entrée.La Centrale d\u2019artisanat du Québec, 1450, rue Saint-Denis (819-9115); du lundi au mercredi, de 9 h à 17:30 h; jeudi et vendredi, de 9 h à 21 h: samedi, de 9 h à 17 h.(Fermé le dimanche).Entrée libre.Groupe: sur rendez-vous seulement.Centrale d\u2019artisanat international, 1452, rue Peel (844-2537) du lundi au mercredi, de 9 h à 18 h; Jeudi et vendredi, de 9 h ;ï 21 h; les samedis, de 9 h à 17 h: entrée libre.Château Ramesay, de 10 h à 16h30, tous les jours sauf le lundi où il est fermé.Église Notre-Dame, place d\u2019Armes, (849-1070), tous les jours de 6 h à 18 h.Entrée libre.Gesù: L\u2019équipe de Jésuites du Gesù et le Centre diocésain du Renouveau charismatique invitent le public tous les jours, de 10b à 17h30 (sauf le lundi avant-midi et le dimanche) ù la salle du Gesù, 1200, rue Bleui y, où l\u2019on trouve une salle de lecture, une librairie religieuse et des prêtres disponibles pour accueillir ceux qui désirent causer, exposer un problème ou simplement prier avec quelqu'un.Renseignements: 871-1639.Guilde canadienne des métiers d\u2019art, 2025, rue Peel (8196091), du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h 30; samedi, de 10 h à 17 h.Entrée libre.Jardin botanique, 1101 est, rue Sherbrooke (872-3455), tous les jours de 9 h à 18 h.Entrée libre.Maison de Radio Canada, 1100 est, rue Dorchester: visites à 9h, lOh, llh, 13h, 14h, 15h et lOh, tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés.Réservations pour groupes: 285-2690.Entrée gratuite.Maison du Calvet, meubles anciens du Québec, 401.rue Bon-secours (845-4596), du mardi au samedi, de 10 h à 16 h 45: les dimanches, de midi à 16 h 45.Entrée gratuite.Maison de la poste: 640 ouest, rue Sainte-Catherine (283-2220) visites commentées régulières à !0h et 14h.Possibilité de visites spéciales de 9h30 à 15h30.Réservations nécessaires pour groupes.Tous les jours de la semaine, sauf le dimanche.Entrée gratuite.Tous ceux et celles qui aiment chanter des chansons de folklore, qui en connaissent ou qui veulent en apprendre sont invités à une, soirée de chansons folkloriques québécoises, tous les jeudis, et samedis, de 20h à 22h, au 816 est, rue Ontario.Renseignements: 526-8075.Entrée: $1.Bois-de-Boulogne, 10 025 vard de l\u2019Acadie (332-502 jeudi au vendredi, de 11 h #17 h.Entrée gratuite.Musée d\u2019art contemporain, cité du Havre (873-2878), dubnardi au dimanche, de 10 h à 18 h~sauf le jeudi, jusqu'à 22 h; vfeites commentées pour groupés, du mardi au vendredi, de 10 h S17 h.Entrée gratuite.\t£ Musée des beaux-arts,31100, avenue du Musée (285-160»), du mardi au dimanche, de Q h à 17 h.frais d\u2019entrée.Musée historique canadien (musée de cire), 3715, chemin de la Reine-Marie, (738-5959)^tous les jours, de 9 h à 17 h 30.Fîrais d\u2019entrée.\t\u201c Musée de Lachïne (muse*: historique), 100, chemin Labile.Lachine (634-9652), du mardi au dimanche, de 14 h à 17 h.Entrée gratuite.Musée McCord, 690 ouest, rue Sherbrooke (392-4778).du mercredi au dimanche, de 11 h à 17 h.Musée militaire et maritime.Vieux fort de l\u2019île Sainte-Hélène (861-6738), tous les jours (sauf le lundi), de 10 h à 17 h; exposition relative aux batailles de Château-guay et Crysler\u2019s Farm.Entrée gratuite.Oratoire Saint-Joseph, 3800.chemin de la Reine-Marie (7338211), tous les jours de 8 h à it h; récitals d\u2019orgue les dimanches à 15 h 30.Entrée gratuite.Parc Angrignon, quartiers d'hiver des animaux du Jardin Zoologique, 3100.boulevard des Trinitaires: les samedis, dimanches et fêtes, de 12 h à 18 h.Spectacles d\u2019otaries plusieurs fois par jour.Du 21 décembre au 27 février: Féerie d\u2019hiver, tous lies jours de 10 h à 22 h.Parc olympique, 252-4737.Visites commentées tous les jours, de 9h à 17h.Départ toutes les dix minutes, entrée des piscinles olympiques (station Viau).Frais d'entrée.Place des Arts, 175 ouest, rue Sainte-Catherine (842-2141, poste 214).visites guidées les mardis et jeudis de 13 h à 16 h (groupes sur réservation seulement).Planétarium Dow, 1000 ouest, rue Saint-Jacques (872-3455): Fermé pour améliorations techniques, du 8 au 30 janvier.Musée d\u2019art de Saint-Laurent (615, boulevard Sainte-Croix, Ville Saint-Laurent), 747-7367).Arts anciens el traditions artisanales du Québec.Dimanche, et du mardi au vendredi, de llh à 17h.adultes, $2.50, Les 2 et 3 mars, à 21 heures, au Café Noosphère, 816 est, rue Ontario, théâtre d\u2019improvisation, «Le décor à l\u2019envers», avec Claude Desrosiers et François Camiran.Entrée, $2.Au Centre interculturel Mon-chanin, 4917, rue St-Urbain, à 20 heures, musique, danses et chants celtiques, avec Yann Plunier et ses amis bretons, écossais, gallois et irlandais.Renseignements: 288-7229.» I iêf o samedi Conférence d'Allo Mondial sur un sujet controversé: «Peut-on faire de la politique d\u2019une façon fraternelle»?Conférencier, le député Fabien Roy, membre de l\u2019Assemblée nationale pour le comté de Beauce-Sud.Cette rencontre a lieu au siège social d\u2019Allo Mondial, au 8655, St-Denis (Métro Crômazie), à 19h45.Entrée libre.La nouvelle association «Au flambeau du bonheur» pour les gens seuls, lance une cordiale invitation à une danse, le samedi 3 mars, à 20h30, au 220, rue Dauphin, Duvernay, Ville de Laval.Renseignements: 668-2307 ou 6691557.lundi M.Jean Drapeau, maire de Montréal, est le conférencier invité au déjeuner-causerie du Cercle canadien de Montréal, à 12:20, à l'hôtel Windsor.L\u2019Association des mycophiles de Montréal présente les diapositives sur les champignons faites par le docteur Jean Robert, durant les excursions de 1978.Cette mercredi Le Mouvement écologique Alliance-Tournesol tient une séance d\u2019information sur l\u2019Industrie nucléaire au Québec et dans le monde, samedi prochain, à llh.au Vidéographe, 1604, rue Saint-De-Renseignements complé- La Société des écrivains canadiens, en collaboration avec la Bibliothèque de Lorimier, 6707, de Lorimier (angle St-Zotique), a comme invité à sa «Rencontre écrivains-lecteurs», M.Michel Tremblay, à 20 heures.Entrée Une exposition de photographies sur la Bretagne réalisées par Freddy Icart est présentée pour la dernière journée, à la Librairie Hugo, au centre commercial Wilderton, 2735, rue Van Hor- ms.mentaires: 527-1280 ou 844-7619.ne.RADIO television CHOIX D\u2019ÉMISSIONS 21:30 SB CQ 63 \u2014 Les invités de Keith Spicer Le journaliste de la CBC Patrick Watson et le ministre Jeanne Sauvé.13:00 © \u2014 «A Shot in the Dark» De Blake Edwards, le premier film d\u2019une série qui allait devenir ! très populaire, celle des Panthères roses dans laquelle l'inspcc- ! leur Clouseau accumule gaffe par dessus gaffe pour enfin arriver j à la solution d\u2019un problème.Avec l\u2019extraordinaire Peter Sellers.15:00 £0 \u2014 «Lord of the Flies» De Peter Brock, d\u2019après le roman de William Golding, ce film raconte comment une bande d'enfants survivants de l\u2019écrasement d\u2019un avion refont une société parfaitement barbare sur une île déserte.21:40 © CD ® © SD \u2014 Les Beaux Dimanches «I/Obscrvateur»: le magazine culturel causera du métier de comédien, de Claude-Henri Grignon, de l\u2019homme dans le cinéma québécois, de la politique d\u2019acquisition d»s musées, de la restoration des oeuvres d'art et des cafés-théâtre.23:25\t\u2014 Ciné-magazine On y parlera de Jean Renoir, le grand cinéaste français décédé récemment.00:20 ©CSD©GSSD \u2014 «La règle du Jeu» De Jean Renoir, son chef-d\u2019oeuvre.Ce film, dans lequel Renoir jette sur la société des années trente un regard désespéré, est en fait une comédie.Tout le monde y triche, tout le monde y ment.Et cette tricherie transcende les classes sociales.A voir absolument même si c\u2019est très tard.Avec Mi la Parél.v et Marcel Dalio.18:00 © © © (40) \u2014 Et ça tourne Un spécial de deux heures ou l\u2019on remettra les trophées disco 1978.Avec les animateurs Alain Montpetit et Michel Jasmin.5^;: V* 20:00 ©@S©t\u20ac3 (40)\u2014«Le voleur» De Louis Malle, une histoire de garçon qui décide de devenir vo- I leur pour se venger de son oncle qui l\u2019a dépouillé de son héritage.I L\u2019action se déroule à la fin du 19e siècle et met en vedettes Jean- j Paul Belmondo et Geneviève Bujold.*t 20:00 © \u2014 Téléthon 78 Quelques semaines après l\u2019autre, celui-ci a lieu pour venir en aide à la recherche sur les maladies infantiles.Les animateurs sont Emile Genest et Jack Curran et la liste des invités compte une pléiade de vedettes.L\u2019émission se poursuit jusqu\u2019à dimanche 17 h.20:00 (B £9 \u20ac3 \u2014 All you need is love La musique pop en est rendue à l\u2019époque post-Beatles.On verra et entendra Emerson, Lake and Palmer, Jethro Tull, Elton John, David Bowie et les Bay City Rollers.21:00 (IDCD \u2014 «Silent victory : the Kitty O\u2019Neil Story» Film fait pour la télévision qui raconte l\u2019histoire d\u2019une femme qui a triomphé de sa surdité pour devenir cascadeur.Avec Stoekard Channing.James Farrentino et Colleen Dewhurst.21:00 (B © 63 \u2014 Visage Interview de Ludmilla Chiriaeff, fondatrice de la troupe des Grands Ballets canadiens.23:10 ©O© \u2014 «Alice n'est plus ici» De Martin Scorsese, la traduction de «Alice doesn't live here anymore», un film qui raconte l\u2019histoire d\u2019une veuve qui décide de reprendre son rêve de jeunesse, soit de devenir chanteuse.Interprété par une championne du féminisme, la comédienne Ellen Burstyn, ce film a créé des remous dans les mouvements de libération des femmes à cause de sa conclusion.Avec Kris Kristoffcr-son.23:25 ©© © t \u20ac3 (40) \u2014 «Le despote cruel» Pour les amateurs de Bruce Lee.1:25 © 63 (40)\u2014«Dracula 73» Dracula servi à la moderne.î»; - - les meilleures choses à faire ÂyfswcFhvs ***** LUNDI 11:30 ©Œ)©©\u20acE) \u2014 L\u2019éclipse de soleil En direct de Brandon au Manitoba, la dernière éclipse avant l\u2019an 2000.Avec l\u2019animateur Donald Dodier et les invités Marcel Sieotte et Gilles Beaudet.C'est aujourd\u2019hui et demain ù B rom ont qu'auront lieu les compétitions de ski en Style libre professionnel pour la Coupe du Monde.Quatre de nos skieurs canadiens se sont classés à ces compétitions.Le public est invités.© Dans le cadre du Telethon 79 organisé au profit des recherches médicales.Les Promenades St-Bruno ont élaboré un programme d'activités qui débuteront aujourd\u2019hui à 20h pour se terminer demain ù 17h.C'est un rendez vous.Dans le cadre des Veillées à tout l\u2019motide présentées par le service d'animation socio-culturelle de l'UQAM.il y a ce soir à 20h au Pavillon Lafontaine situé au 1301.rue Sherbrooke, une soirée Chilienne.Inf.282-8113.Pour plus de détails lisez La Presse d'aii-jourd'hui.\t! o Jusqu'au 18 mars, le Service des sports et loisirs de Montréal présente, au Centre d\u2019art du Mont-Royal, une exposition de tableaux à la fois riche et lourde de contrastes.D'une part, une occasion unique de voir les dessins originaux d\u2019une Esquimaude, Malaya Akti-lukjuk, l\u2019un des derniers représentants de la grande tradition de l'art esquimau de la période classique.Cette collection appartient ait sculpteur Stanley Lewis.D\u2019autre part, un membre toujours actif d|; l\u2019épopée automatiste québécoise, Bernard Morisset.une autorité dans le design et le décor d\u2019intérieur, expose quelques-unes de ses toiles typiques de son art non figuratif.Le Centre d\u2019art du Mont; Royal est situé au sommet de la montagne, à l'intersection de la voie Camilien-Houde et du chemin Remembrance.L'entrée est libre tous les jours, de lOh à 20h30.© A tous les samedis, de 19h30 à 21h30, à la Chapelle de la Réparation.3650, de la Rousselière, Pointe-aux-Trembles.soirée de prière charismatique dirigée par l\u2019Equipe du Centre Salvator.CFQR 92,5 CBM 93,5 CKMf 94,3 O FM 95,9 CKOI 96,9 CHOM 97,7 CHOI 98,1 CIEL 98,5 CIME 99,5 CINQ 102,3 13:30 CBF A CAPPELLA Ensemble vocal de Radio-Canada, dir.Jean-François Sénart.Extr.Passion selon saint Jean (Bach).15:00 CBF ORCHESTRÉS CANADIENS Orch.du Centre national des Arts d'Ottawa, dir.Michel Plosson; Robert Aifken, fl.«Ma Mère l'Oyc» (Ravel).\u2014 Concerto pour flûte (Ibert).\u2014 Symphonie en do (Bizet).16:30 CBM ORGANISTS IN RECITAL Margaret de Castro.17:00 CBF LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Inv.: Jean-Claude Magloire, chef d'or- 17:05 CBM OPERA THEATRE «Katya Kabanova» (Jonocck).Elisabeth Soderstrom, Peter Dvorsky, Nadezda Kniplova 18:00 CBF POUR LE CLAVIER L'oeuvre pour orgue de Franck: Andre Marchai.20:00 CBF ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BOSTON Dir.: Seiji Ozawa.Jessye Norman, sop «Rückertlicder» (Mahler).Symphonie ne 1 (Brahms).23:30 CBF ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUÉBEC Dir.: James de Prcist; Lise Boucher, p Concerto en sol (Ravel).LUNDI 12:00 CBM MOSTLY MUSIC Orch.Symph.de Vancouver, dir.Yehudi Menuhin; Symph.no 3 (Beethoven).13:00 CBF BANC D'ESSAI Marie Boisvert, harpiste.16:04 CBM ARTS NATIONAL Lois Marshall, soprano.Oeuvres de Schumann.CBF 100,7 CITÉ-1 102,7 CFGl 105,7 CITE 107,3 RADIO FM %- 6:00 CBF LES NOTES INÉGALES Chcminadc, Haydn, Schumann, Elgar, Beethoven, etc.13:00 CBF L\u2019OPERA DU MÉTROPOLITAIN «Don Carlo» de Verdi.Renata Scotto, Marilyn Horne, Giuseppe Giacomini, Sherrill Milnes.19:05 CBM INTERNATIONAL CONCERT Orch.National de France, dir.E.Svetla-nov; Gidon Kremer, violon.Oeuvres de Rimsky-Korsakov, Brahms et Shostakovich.20:00 CBF ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE CHICAGO Dir.: Sir Georg Solti; Janos Starker, vie.Symphonie no 4 (Blackwood).\u2014 Concerto no 9 (Boccherini).\u2014 Symphonic no 3 «Ecossaise» (Mendelssohn).23:00 CBF MASQUES ET BERGAMASQUES «Chansons», «Le Rideau de ma voisine» et «Sonnet au lecteur» (de Musset); lect.: Gaétan Barrette.Bagatelles (Beethoven) : Stephen Bishop, p.S-.c *V «fr\u2019.V tf t 2' tu-vr ¦ Ijr.W- « U ** 1 E ! ! DIMANCHE 18:00 E3@©@3\u20ac9\u2014Hebdo Dimanche Denise Bombardier interviewra Jacques-Yvan Morin sur le renouveau dans l\u2019éducation.DIMANCHE 8:06 CBM CHORAL CONCERT «Requiem» (Dvorok).Orch.symph de Londres, dir.Istvon Kertesz.9:30 CBF LES JEUNES ARTISTES Johanne Goyette, ondes Martcnot.«Fête des belles eaux» (Messiaen) \u2014 «Tigres de verre»» (Murail).11:05 CBM IN CONCERT Peter Van Ginkel, baryton.Oeuvres de Strauss, Ravel, Bellini et Verdi.13:30 CBM SYMPHONY HALL Orch.Symph.de Toronto, dir.Klaus Tennstodt.Symph.no 8 (Beethoven), «Cormino Burana» (Orff).19:00 ©©\u20acBü@ \u2014 «The Sound of Music» L\u2019une des comédies musicales les plus courues du cinéma américain, ce film de Robert Wise raconte la vie de la famille Von | Trapp au moment où arrive une jeune gouvernante qui va enseigner à chanter aux enfants.Célébrité, concerts en Europe fuite devant les Nazis, fin parfaite.La musique est très bonne, l'ensemble du film très sucré et le tout plutôt délicieux.V.f !.Le Service des sports de l'Université de Montréal rappelle aux skieurs que la pente de ski de l'université est ouverte sept jours si(r sept et que le mercredi, c'est gratuit pour tous.Inf.:i 13-6150.'* ji ¦ &XALjW & ¦n.« * Gouvernement du Québec Ministère de la Justice m h x Jk: - « I I i ÎS - i 6 .roiAtEs ' v - vV .f ¥ %.^ mitmJ 'R \u2022=> 0 \"^^Centre Hospitalier des Laurentides CENTRE HOSPITALIER HOPITAL D\u2019YOUVILLE DE SHERBROOKE ST : % .îi ! mi est à la recherche d\u2019un % IV/ -T! :t ¦ DIRECTEUR GENERAL V Etablissement publique à soins multiples de 568 lits situé à L'Annonciation dans le nord des Laurentides, à environ 160 kilomètres de Montréal, recherche un: B r tr L'établissement L'Hôpital d'Youville de Sherbrooke est un centre hospitalier de soins prolongés d'une capacité de 404 lits.Le centre a une vocation régionale pour la réadaptation de longue durée.Ses programmes de soins et services sont de plus en plus disponibles sur base externe.L'Hôpital est affilié à la faculté de médecine de l'Université de Sherbrooke pour l'enseignement médical en gériatrie.0 ¦X \u2014 iNR y # m m : % - \u2022 CHEF DE DIVISION r.t 1 ârr lH*f* \u2022«?K# V » ¦ .DE LA 1 ; '-IE : LINGERIE m Le Poste Le directeur général doit, sous la responsabilité du conseil d'administration, planifier, coordonner et contrôler les activités de l'établissement dons le but d assurer aux bénéficiaires des services qui répondent à leurs besoins.Qualifications requises \u2014\tDiplôme d'études universitaires de trois ans en sciences de l\u2019administration, ou l'équivalent.\u2014\tExpérience d'au moins 3 ans dans un poste de direction dons un établissement du réseau des Affaires sociales.\u2014\tUne attention particulière sera accordée aux candidats qui ont une expérience des services de gérontogériatrie et de soins prolongés.s Ci %* ' I 9 r un finissant du CEGEP, .yrammeni n mm* II En FONCTIONS: mm Sous l'autorité immédiate du directeur des services auxiliaires, le chef de division de la lingerie doit coordonner, diriger et contrôler les activités relatives à la lingerie et à la literie de l\u2019établissement, dans le but d'assurer un approvisionnement adéquat aux services.it ibi ; ¦m \u2022k Gouvernement duOuebeO: linistère de l\u2019Éducation iî?>0 y \\ ' I\" r».\t1 ' -'S '\u2022 EXIGENCES: A.SCOLARITE: Rémunération Selon les normes de rémunération des cadres du réseau des Affaires sociales.\u2022< * \u2022«.\u2022i, à v- * %.i Diplôme d'études secondaires, plus une (1) année de spécialisation en techniques administratives, ou l'équivalent.Minimum d une (1) année dans le secteur de la lingerie, et/ou de la buanderie, ou dans un domaine connexe.Environ deux (2) ans dans un travail de gestion, incluant la gestion du personnel.Ê8 X; Les candidats devront faire parvenir leur curriculum vitae ou x- plus tard le J S mars I 979 à: Président du jury de sélection X;\tConcours «Directeur général» Hôpital d\u2019Youville 1036, rue Belvédère sud Sherbrooke, Québec J1H 4C4 Z I\t-\t1 Ü Centre Hospitalier des Laurentides B.EXPERIENCE: COLLEGE LIONEL-GROULX BEREG7EUR DES SERVICES DU PERSONNEL Etablissement public à soins multiples de 568 lits situé à l'Annonciation dans le nord des Laurentides, à environ I 60 kilomètres de Montréal, recherche un(e): CHEF DE DIVISION DE LA CENTRALE THERMIQUE FONCTION: INGENIEUR SALAIRE: Sous l'autorité du directeur général, le directeur des services du personnel est responsable de la gestion (planification, organisation, direction, contrôle, évaluation) de l'ensemble des programmes et des ressources ayant trait a la gestion du personnel.Cet emploi comprend habituellement le recrutement et la sélection du personnel, les relations de travail, l'évaluation et le perfectionnement.* Selon la politique de rémunération du Ministère des affaires sociales et selon les qualifications et l'expérience.Nous sommes un manufacturier de matériaux de construction en pleine expansion, employant plus de 150 personnes, situé à Yamachiche (14 milles de Trois-Rivières), à la recherche d'un ingénieur pour participer au démarrage et prendre charge d'une nouvelle unité de fabrication.Nous recherchons un ingénieur membre de l'Ordre des Ingénieurs de la Province de Québec, de préférence ayant quelques années d\u2019expérience dans une usine de transformation.Qualifications: Une personne sérieuse pouvant diriger une équipe.Bilingue.Dynamique.Ayant, si possible, de l'expérience dans la transformation de plastique ou une connaissance pertinente.Ses responsabilités comprendront l'aide à l'installation de la nouvelle usine, son démarrage, le contrôle de la qualité, la planification de la production, etc.Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 3 mars 1979, au: FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur des services auxiliaires, le chef de division de la centrale thermique coordonne et contrôle les activités relatives au fonctionnement, à \" l'entretien et a la réparation des installations de la centrale thermique et du système de ventilation de l'établissement.QUALITES EXIGEES: \u2014\tDiplôme universitaire terminal du premier cycle dans un champ de spécialisation appropriée, notamment en: \u2014\trelations industrielles \u2014\tadministration (option personnel).\u2014\thuit (8) années d\u2019expérience pertinente.Directeur du personnel CENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES L\u2019Annonciation Comté Labelle, Québec JOT 1T0 rt« REMUNERATION: Selon la politique administrative et salariale (entre $23,1 28 et $37854 Priere d'envoyer son curriculum vitae avant 17 heures le vendredi 7 mars 1979 au: EXIGENCES: A.\tSCOLARITE: Diplôme d eludes secondaires avec formation professionnelle en hydromé-frie (mécanicien de machines fixes, minimum classe III), plus une (1) année de spécialisation en techniques administratives ou l\u2019équivalent.B.\tEXPERIENCE: Minimum d une (1) année d\u2019expé- rience gestion.PROGRAMMEUR EN INFORMATIQUE EXIGENCES: \u2014D.E.C.en informatique.\u2014Un minimum de quatre (4) années d'expériencé comme programmeur en informatique \u2014\tConnaissance des langages Neat-3, Cabal et RPG \u2014\tConnaissance des logigiels B3 et/ou VRX, de préférence TRAITEMENT: De $ 1 2,794 à $20,1 65 par année selon l'expérience Les candidats(es) intéressés(es) doivent faire parvenir un curriculum vitae complet (photo récente, certificat de naissance et attestations d'études) au plus tard le 2 mars 1 979 à: Directeur général COLLEGE LIONEL-GROULX 100, rue Duquet Ste-Thérèse (Québec) J7E 3G6 >\u2022 SALAIRE: Selon la politique de rémunération du ministère des Affaires sociales et selon les qualifications et l'expérience.Les candidats intéresses doivent foire parvenir leur curriculum vitoe avant le 24 mars 1979, au: \u2022> Veuillez, S.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae avant le 10 mars 1979 à Duchesne et Fils Ltée 160, rue St-Jean C.P.100.Yamachiche GOX 3L0 attention: Directeur du Personnel Directeur du personnel, CENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES L\u2019Annonciation Comté Labelle, Québec JOT T TO Nous recherchons les services d\u2019un(e) INFIRMiER(ERE)-CHEF EN PSYCHIATRIE Chef de l\u2019embauchage Direction du Personnel Hôpital de Chicoutimi Inc.Chicoutimi, Que.G7H 5H6 (418) 549-2195 local 281 RESPONSABILITES: ' Sous l'autorité du coordonnateur du programme, le titulaire du poste doit planifier, organiser, coordonner, contrôler et évaluer les activités reliées aux soins des bénéficiaires, a l'administration des soins et à l'enseignement du personnel.Société - Canadian Radio-\tBroadcasting\t < h < E J cameres *hl!gg.I >-* MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1979 3 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS .% ¦ .¦ a.Hydro-Québec 1£ Responsables des installations électriques CONCOURS H1183CN/JB Ministère de l\u2019Industrie et du Commerce \u2014 poste à Québec (transfert éventuel à Gospé) FONCTIONS-A titre d'ingénieur à la Direction générale des péchés mari- times, concevoir des systèmes électriques faisant partie de projets d immobilisation et superviser des travaux de modification et d'entretien d'installations électriques; concevoir et préparer des plans, devis et estimations necessaires à la réalisation de projets de construction; analyser les plans, devis et autres documents techniques préparés par les experts-conseils; agir a titre dé chargé de projets pour l'exécution des travaux; superviser I aspect électrique de l'entretien des installations et équipements; contrôler les operations du personnel spécialisé en électricité et établir un système d entretien préventif Concours de recrutement Bureau d'emploi C.P.6106 Montréal, Québec Concours ouvert aux hommes et aux femmes Commission de la fonction publique du Québec B RESPONSABLE DE LOGICIELS MVS \u2014\tl'implantation \u2014\tl'entretien et \u2014\tI optimisation des logiciels, tels que compilateurs COBOL, FORTRAN, MARK IV, programmes utilitaires, etc \u2014\tRéaliser des études de choix de logiciels \u2014\tEvaluer les répercussions de la planification, coordonner I implantation de logiciels et en faire l'acceptation technique.\u2014\tEtablir le mode de fonctionnement, définir les modalites d utilisation et élaborer les normes d'accès aux logiciels.\u2014\tAssister les autres unités du Centre de Traitement aux prises avec des difficultés d utilisation des logiciels.Exigences \u2014\tPosséder un diplôme universitaire en informatique et avoir un minimum de deux (2) années d expérience dans la spécialité dont une (1) année on support de logiciels.Agent du vérificateur général CONCOURS H1013/JB BUREAU DU VERIFICATEUR GENERAL \u2014 postes a Québec et o Mon- trcal FONCTIONS-Effectuer des travaux de vérification dans les ministères et organismes gouvernementaux; participer a des études ou des recherches spécialisées,- élaborer des programmes de vérification; effectuer des sondages sont à vérifier la régularité dos opérations comptables; participer à la préparation de rapports.EXIGENCES-Membre de l'Ordre des comptables agréés du Québec.CONCOURS: 78-0358-O8-J-9 EXIGENCES-Etre membre de l'Ordre des ingénieurs du Quebec spécia- lisé en génie électrique,- 3 années d expérience dans la conception, la coordination et la surveillance de travaux électriques à caractère industriel.Une ou des années d'études complémentaires a celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie Inclure une photoepie de sa carte de membre en regie.Lé'cfeQ Le Centre de Traitement de l'Hydro-Québec est à la recherche d un spécialiste MVS susceptible d assumer des responsabilités d envergure dans la gestion des composantes, telles que MVS - VSAM - VIO - RMF -RACF et SMP.afin de supporter le fonctionnement de son parc ordinateur VS.\u2014\t1 ordinateur 37Q'1 58 \u2014\t2 ordinateurs 370/1 68 \u2014\t1 ordinateur 3032 - NOTICE faut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT de $20,780 à $28,033 Date limite pour l\u2019inscription: 2 mars 1 979 ou Etudiant immatricule à l'Ordre des comptables agréés du Quebec.Avoir réussi les examens de cet Ordre.NOTICE-Inclure une photoepie de sa carte de membre OU de son ccrtifi cat d immatriculation et du rcleve de notes attestant mens Le defaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la didature.Traitement de $1 4,436 à $28,033 Date limite pour l'inscription: 6 avril 1 979 Vétérinaire hygiéniste CONCOURS H1 21 6A/JB MINISTERE DE L\u2019AGRICULTURE-postes a Amos et à La Sarre \u2014 postes prévus dans les regions administratives de Montréal, Hull, Shcr brooke et Rouyn FONCTIONS \u2014 A titre de médecin vétérinaire, procéder à l'examen des animaux vivants afin de s'assurer que ces animaux sont en bonne santé; s'assurer que les techniques d\u2019inspection employées lors de l\u2019examen post-mortem sont acceptables et conformes a la réglementation et aux règles de l'art; surveiller, avec l'aide de I inspecteur, les operations d'abattage ou de transformation pour que les preparations et les manipulations soient conformes aux normes établies; accepter les viandes et les sous-produits de viandes (foie, reins et outres) jugés soins.EXIGENCES-Membre de l'Ordre des médecins vétérinaires du Quebec.NOTICE \u2014\u2014 Inclure une photocopie de sa carte de membre.Le defaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT de S1 7,877 à 525,651 Date limite pour l\u2019inscription: 9 mors 1 979 Fonctions \u2014\tAssumer l'entière responsabilité des logiciels d'exploitation MVS du Centre de Traitement par \u2014\tles développements \u2014\tl'implantation \u2014\tl'entretien et \u2014\tI optimisation des composantes, telles que MVS, VSAM.VIO, RMF, RACF, SMP.\u2014\tRéaliser les études techniques concernant les systèmes d'exploitation MVS.\u2014\tEvaluer les limites, le rendement et les contraintes des systèmes d exploitation MVS.\u2014\tDiagnostiquer rapidement les pannes et anomalies de traitement des logiciels MVS et apporter les correctifs qui s'imposent.Exigences \u2014\tPosséder un diplôme universitaire en Informatique et avoir un minimum de deux (2) années d'expérience dans la spécialité dont une (1) année en support de logiciels MVS (MVS VSAM, ViO RMF RACF'SMP .).sa réussite a ces exo ou \u2014Posséder un diplôme CEGEP en informatique et avoir un minimum de quatre (4) années d'expérience dans la spécialité dont une (1) année en support de logiciels \u2014\tConnaître l'aspect technique des ordinateurs et des logiciels.\u2014\tEtre familier avec les logiciels d usage général tels que compilateurs, programmes utilitaires, etc.\u2014\t\u2018Maîtriser les langages ASSEMBLER el JCL d'IBM ainsi que l'analyse des DUMP de mémoire MVS \u2014\tAvoir les aptitudes nécessaires pour assimiler les'besoins des utilisateurs et suggérer les solutions appropriées.Lieu de travail: Montréal Conseiller en publicité (Produits Agro-alimentaires) CONCOURS H1026BH/JB MINISTERE DE L'AGRICULTURE \u2014 poste à Montréal FONCTIONS - A titre d'agent de développement industriel, promouvoir une plus grande utilisation des produits agro-alimentaires québécois.A cette fin, contribuer à l'exécution de programmes de publicité; planifier et coordonner toutes les étapes de certains projets de publicité, analyser des etudes de profil du consommateur en vue d'orienter d'une façon scientifique les campagnes publicitaires de produits agro-alimentaires.EXIGENCES - Diplôme universitaire de premier cycle en administration option marketing,- 3 années d'expérience dons le domaine de la publicité de produits alimentaires.Une ou des années d'études complémentaires a celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerne peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la condi- TRA1TEMENT de $20,734 à $33,227 Date limite pour l'Inscription: 23 mars 1 979 Sténographe CONCOURS H2216/JB DIVERS MINISTERES \u2014 postes dans la région administrative de Montréal postes à St-Jean, St-Rémi et Porc du Mont-Tremblant.FONCTIONS - A titre d employe de secrétariat, notc-r en sténographié des rapports et des lettres et les transcrire en dactylographie,- recevoir et acheminer les appels téléphoniques ci les visiteurs; fournir des renseignements; tenir ô jour le classement des dossiers.EXIGENCES \u2014 Certificat de fin d etudes secondaires équivalant a une 1 le année ou à Secondaire V OU diplôme d'etudes collegiales en techniques de secrétariat ai» en techniques administratives, option secretariat de direction.Connaître la sténographie, la dactylographie, la disposition de textes, les méthodes et usages propres a la tenue d'un secrétariat.Les conditions d'admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Quebec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi des employes de secretariat.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candi- TRAITEMENT de $7,896 a $9,990 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 27 avril 1979 ÉVALUATEURS AGRÉÉS OU CONCOURS: 79-001 1 -O1-J-9 Fonctions \u2014 Posséder un diplôme de CEGEP en Informatique el avoir un minimum de quatre (4) années d expérience dans la spécialité dont une (1) année en support de logiciels MVS (MVSA/SAMVIO/RMF-RACFSMP.).\u2014\tAgir en qualité d'expert dans les domaines suivants: \u2022\tEvaluation immobilière \u2022\tConciliation et témoignage devant les tribunaux.\u2014\tProcéder à l'évaluation de I indemnité et a la composition du rapport d expertise selon les règles de l'art.\u2014\tParticiper â des séances ultimes de négociation ou de conciliation.\u2014\tParticiper avec les avocats du Contentieux a la préparation des causes pour comparution devant le tribunal d expropriation Exigences \u2014\tEtre membre en règle de la Corporation Professionnelle des Evaluateurs Agréés du Ouébec (E.A ).avec de preference un Bacc.en administration, option Evaluation.\u2014\tPosséder une bonne expérience comme témoin expert devant les tribunaux Lieu de travail: Montréal \u2014\tConnaître l'aspect technique des ordinateurs, des équipements et des logiciels d exploitation MVS.\u2014\tEtre Conseiller en émission d\u2019obligations (Aspect légal et financier) CONCOURS H1033AS/JB MINISTERE DES FINANCES \u2014 poste à Québec FONCTIONS \u2014\u2014 A titre d'agent de la gestion financière, préparer ou verifier différents documents relatifs au financement per voie d emprunts obligatoires des cegcps, hôpitaux et universités; assurer l'exactitude et la conformité de ces documents aux pratiques généralement acceptées par le ministère,- conseiller les avocats et notaires effectués aux dossiers de financement; vérifier les projets d'arrêté en conseil, les libellés d'obligations, les actes ou conventions de fiducie relatifs aux ententes sur la vente d'obligations.EXIGENCES \u2014 Membre de l'Ordre des comptables agrees du Québec e+ diplôme universitaire de premier cycle en droit et une année d'experience pertinente aux fonctions OU diplôme universitaire de premier cycle ces comptables ou commerciales en droit et une année d'e?'érience pertinente aux fonctions OU baccalauréat en commerce dont l'obrention requiert un minimum de I 5 années d'études et diplôme universitaire de premier cycle en droit et 3 années d'expérience pertinente aux fonctions OU membre d'une association professionnelle de comptables et diplôme universitaire de premier cycle en droit et plusieurs années d'expérience pertinente.Une experience exceptionnelle en comptabilité et en droit et une compétence reconnue dans les domaines concernés peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Une ou des années d'études complémentaires a celles exigées peuvent compenser l\u2019expérience pertinente requise en totalité ou en partie.NOTICE - Inclure une photocopie de sa carte de membre et de l'original de ses attestations d etudes.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT - de $ 1 9,500 à $25,944 Date limite pour l'Inscription: 9 mors 1 979 familier les systèmes ploilaticn spécialisés.tels que JES3-IMS-TSO Maîtriser les langages JCL et ASSEMBLER d IBM ainsi que l'analyse des DUMP de mémoire MVS d ex- avec \u2014 Pouvoir subir efficacement le rythme de travail lors des pannes et anomalies de traitement des systèmes d exploitation MVS Examinateur de conduite de véhicules automobiles CONCOURS H2236/JB MINISTERE DES TRANSPORTS \u2014 Postes à Longueuil, St-Hyacinthe, St-Jérôme, Valleyfield \u2014 postes prévus dans la région administrative de Montréal.FONCTIONS \u2014 Observer les aptitude s, l'habilete et le comportement des candidats dans la conduite d'un véhiculé automobile et déterminer leur compétence et leur connaissance des divers règlements de circulation.EXIGENCES-Certificat de fin d'etudes secondaires équivalant à une I le année ou a Secondaire V; 5 années d'expérience pertinente; permis .de conduire classe 4 (sons restriction); être âgé d'au moins 23 ans à la dote îy mite pour l'inserption au concours,- connaissance appropriée du Code de Id route et expérience pratique dans la conduite de divers types de véhicule^ automobiles.Peuvent également être admis, les candidats n ayant pas toute la scolarité requise mois ayant un grand nombre d onnées d expérience parti* nente aux fonctions Les conditions d'admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouverj nement du Quebec sont celles prevues au reglement de classification dy corps d'emploi des examinateurs de conduite de véhicules automobiles.w I NOTICE \u2014 Inclure un photocopie de l'original de ses attestations d'études* Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidat TRAITEMENT de $9,290 à $ 1 1,750 (en voie de révision) Date limite pour l\u2019Inscription: 9 mors 1979 Lieu de travail: Montréal RESPONSABLE DE LOGICIELS ,, CONCOURS: 78-0359%8-J-9 en scien- Afin de donner une nouvelle orientation a son réseau de Téléinformatique.\u2014\t38 terminaux RJE \u2014\t90 terminaux TS0 \u2014\t375 terminaux IMS le Centre de Traitement de l'Hydro-Québec est à la recherche d un spécialiste en Téléinlorrnatique suscepti-ble-d'assumer des responsabilités d'envergure dans la gestion des systèmes d exploitation, tels que VTAM-ACF-NCP et des protocoles de télécommunication SS.BSC, SOLO, etc.Fonctions \u2014\tAssumer I entière responsabilité des logiciels de Téléinformatique du réseau du Centre de Traitement \u2014\tles développements \u2014\t! implantation \u2014\tl'entretien et \u2014\tI optimisation des composantes, telles que VTAM-NCP, etc \u2014\tRéaliser les études techniques concernant les systèmes d exploitation de Téléinformatique.___Evaluer les limites, le rendement et les contraintes des systèmes d exploitation de Téléinlorrnatique.\u2014\tDiagnostiquer rapidement les pannes et anomalies de traitement des logiciels de Téléinlormalique et apporter les correctifs qui s'imposent Exigences \u2014\tPosséder un diplôme universitaire en Informatique et avoir un minimum de deux (2) années d expérience dans la spécialité dont une (1) année en support de logiciels de Téléinformatique (RTAM, BTAM, TCAM, VTAM-EP.NCP) LA FORMATION TECHNIQUE (MATÉRIEL DE CONSTRUCTION) CONCOURS: 79-0067-02-J-9 Fonctions Sociologue CONCOURS H1053B/JB DIVERS MINISTERES-postes à Québec FONCTIONS \u2014\u2014 A titre d\u2019agent de recherche et de planification socio-économique, procéder à des études et des travaux de recherche dans un cadre local, régional ou provincial en vue d'analyser les facteurs affectant différents domaines tels le développement communautaires, la valorisation et la promotion sociale; en évoluer l'impact sur les clientèles ou sur les politiques administratives des ministères ou organismes,- tenter d'en prévoir les implications et les conséquences,- formuler les recommandations appropriées.EXGENCES \u2014\u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sociologie; 3 années d experience pertinente aux fonctions.Une ou des années d'etudes complémentaires à celles exigées peuvent compenser i'expericnce pertinente requise en totalité oy en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014\u2014 Inclure une photocopie de l\u2019original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candi- TRAITEMENT de $20,734 a $28,292 Date limite pour l'inscription: 9 mars 1979 ; \u2014\tDévelopper avec la participation des représentants des chantiers un répertoire de critères de sélection et de normes d'entrainement pour les différentes catégories d'opérateurs et de mécaniciens puis, subséquemment.en assurer I implantation sur les chantiers \u2014\tAider les responsables de la formation (machinerie lourde) au chantier dans l'élaboration et I évaluation de nouvelles techniques d'entrainement, pour permette au chantier de satisfaire à leurs besoins de formation dans ce domaine.\u2014\tCoodonner I unité de pensée entre les responsables (machinerie lourde) des divers chantiers en matière de formation et d entrainement.\u2014\tEtablir un programme de formation construction» répondant aux besoins particuliers de construction de la direction.Exigences \u2014\tEtre diplôhié d'un CEGEP en mécanique ou avoir des connaissances équivalentes.\u2014\tPosséder une très bonne connaissance de I opération et de I exploitation de l'équipement lourd du matériel de construction.'\u2014 Avoir des aptitudes à travailler, à communiquer et à animer des groupes de travail \u2014\tEtre prêt à voyager et à séjourner sur les chantiers régulièrement.Lieu de travail: Montréal .i ; .i par : Technicien en information CONCOURS H2716/JB DIVERS MINISTERES \u2014 postes o Montreal \u2014 postes prevus dans la region administrative de Montréal FONCTIONS-Effectuer des travaux de nature technique relies a la cucil* lette, o la sélection, à la synthèse et à la diffusion de l'information et a la re-# alisation de documents audio visuels dans le cadre de projets destines o ren * seigner la collectivité sur les activités de divers organismes; procéder à l'exo-j men minutieux de diverses sources d'information, à des etudes ou rechercher particulières traitant d'un sujet donné en guise de complément d'information.i EXIGENCES - Diplôme d'études collegiales en information ou dans unt>* autre spécialité appropriée OU certificat de fin d'études secondaires equiva-J lont à une I le année ou a Secondaire V et 6 années d'cxpcrience pcrti-| nente.Une année de scolarité post secondaire ayant les techniques de* communication, les sciences humaines ou les lettres comme matières domi-| nantes équivaut à 2 années d'expérience et 2 années de scolarité equivalent; à 4 années d expérience.Les conditions d'admission a ce concours pour les fonctionnaires du gouver-t nement du Québec sont celles prevues au reglement de classification du* corps d'emploi des techniciens en information.NOTICE - Inclure une photocopie de l\u2019original de ses attestations d'etu-£ des.Le defaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candi-, TRAITEMENT de $10,089 à $16,257 (en voie de révision) Date limite pour l\u2019inicription: 9 mars 1 979 ; : ./ .matériel de Agent de développement en arts visuels CONCOURS H1073BL/JB MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES \u2014 poste à Quebec FONCTIONS \u2014 A titre d'agent culturel, développer et coordonner divers programmes d'aide ou d'assistance technique et financière en vue de favoriser la création, la production et la mise en voleur des arts visuels au Quebec; mai -«tenir des rapports avec les représentants des milieux concernés en vue d a,surer une action commune, cohérente et efficace conformément aux objectifs du ministère; développer des mécanismes visant à améliorer les conditions socio-économiques des artistes oeuvrant dans le domaine des arts vi- EXIGENCES-Diplôme universitaire de premier cycle en arts ou dons une autre discipline appropriée,- 3 années d'expérience pertinente, notamment dans l'administration de programmes en arts visuels.Une ou des années d'études complémentaires a celle exigée peuvent compenser l'expérience pertinente requise on totalité ou en partie.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de scs attestations d'etudes.Le defaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candi- TRAITEMENT \u2014 de $ 1 9,062 à $24,626 Date limite pour l\u2019inscription: 9 mars 1979 f OU f \u2014\tPosséder un diplôme de CEGEP en Informatique et avoir un minimum de quatre (4) années d experience dans la spécialité dont une (1) année en support de logiciels de Téléinformatique (RTAM BTAMTCAM VT AM - EP NCP).\u2014\tConnaître l'aspect technique des ordinateurs, des équipements et des logiciels d'un réseau téléinformatique.\u2014\tEtre familier avec les systèmes d'exploitation / spécialisés, tels que MVS - J ES - IMS - TS0.\u2014\tMaîtriser les langages JCL et ASSEMBLER d'IBM.___Pouvoir subir efficacement le rythme de travail lors des pannes ou anomalies de traitement des systèmes d exploitation de Téléinformatique.Lieu de travail: Montréal t ' Technicien en informatique CONCOURS H2726/JB DIVERS MINISTERES \u2014\u2014 postes à Montreal \u2014\tposte à St-Hyacinthe \u2014\tpostes prévus dans la région administrative de Montréal FONCTIONS-Elaborer des programmes destines au traitement des don-/ nées par ordinateur,- participer aux analyses de systèmes et preparer les pro * grammes s'y rattachant; étudier les specifications de programmes, codifier' les programmes, préparer les jeux d'essais, tester et assurer la mise en pro i duction EXIGENCES-Diplôme d etudes collegiales en informatique OU certificat de fin d'etudes secondaires équivalant a une 1 le année ou a Secondaire V et 6 années d expérience pertinente.Une année de scolarité post secondaire ayant les sciences ou techniques physiques, les sciences ou techniques adnvu nistrotives comme matières dominantes équivaut à 2 années d'expérience et * 2 années de scolarité equivalent a 4 années d experience Les conditions d'admission a ce concours pour les fonctionnaires du gouver- * nement du Quebec sont celles prévues ou règlement de classification du » corps d'emploi des techniciens en informatique NOTICE \u2014\u2014 Inclure une photocopie de l'original de scs attestations d étu- ^ des.Le defaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candi- * TRAITEMENT de $ 1 1,508 à S1 8.1 82 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 9 mars 1 979 Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour < combler le poste vacant, la Commission limitera sa sélection 6 ces personnes S Inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC 1 1050 rue Conroy.Québec, GIR 4Z8 a laide du questionnaire OFFRE DE SERVICE i qu on peut se procurer dans les centres de mairt-d oeuvre, dans les caisses populaires ou a l'un des bureau* de la Commission, M est nécessaire d indiquer le numéro et le titre du concours La commission vous Invite b prendre connaissance de ses outres concours en communiquant avec I un de ses bureaux régionaux.' « > INGÉNIEUR EN HYDRAULIQUE ; .r CONCOURS: 79-0068-O2-J-9 Fonctions \u2014\tParticiper aux études de conception lorsque sont soulevés des problèmes spéciaux dans les domaines de l'hydraulique, de la mécanique des fluides, etc.\u2014Développer des méthodes mathématiques simulant les phénomènes en hydraulique.\u2014\tFaire la recherche au point de vue hydraulique, sur des points particuliers des ouvrages et de I équipement \u2014\tParticiper à la préparation et à la présentation des rapports d'études.Exigences \u2014Posséder une maîtrise et de preference, un doctorat en hydraulique ou l'équivalent \u2014\tEtre membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec.\u2014\tPosséder une bonne expérience dans le domaine de I hydraulique et une bonne connaissance des modèles mathématiques.Lieu de travail: Montréal, Place Dupuis./ ANALYSTE DE LOGICIEL D\u2019USAGE GÉNÉRAL CONCOURS: 78-0468-1 1 -J-9 Avocat CONCOURS Mil 53AN/JB Office dos personnes handicapées du Québec \u2014 poste à Drum-mondville FONCTIONS-A titre d'avocat, conseiller l'Office dans l'élaboration et la formulation des projets de règlements qui le concernent; conseiller l'Office en regard des droits des personnes handicapées; représenter l'Office devant la Commission des affaires sociales et auprès des divers organismes oeuvrant dans le domaine des personnes handicapées; étudier les plaintes formulées par l'Office sur toute question légale.EXIGENCES \u2014 Membre de l\u2019Ordre des avocats du Quebec,- 3 années d'expérience pertinente aux fonctions.De préférence, connaissances des lois sociales et intérêt pour la défense des droits des individus.NOTICE - Inclure une photoepie de sa carte de membre en règle.Le de- faut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT de $l 9,655 à $29,480 Date limite pour l\u2019inscription: 9 mars I 979 I - Le Centre de Traitement de !'Hydre-Québec est à la recherche de spécialistes pour gérer les logiciels d'usage général, ainsi que les logiciels d exploitation des ordinateurs satellites du réseau informatique dédiés aux systèmes d entreprise, (nouveau concept de traitement distribué) Fonctions __Assumer I entière responsabilité des logiciels d usage général du Centre de Traitement par \u2014 les développements » , .i les clientèles de l'Office cf leur donner les suites appropriées; conseiller 1 N.B.: l es candidats(es) intéressés(es) sont priés(es) de nous faire parvenir leur curriculum vitae le plus complet possible mentionnant leur NUMERO D ASSURANCE SOCIALE ainsi que le numéro du concours avant le 1 2 mars 1979 en bBh i i L.; eE;?8 ;ik \u20acEEE23Z& - - -\t.^4.'/- - SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 carrières % i £ \\ 1 MONTRÉAL, Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS _____ MBA CONTROLEUR I % AGENCE DE PUBLICITE CONTREMAITRE ANALYSTE FINANCIER DE CONTRATS LE POSTE: Diriger la planification, les finances et la comptabilité d\u2019une des principales agences de publicité de Montréal et contrôler les budgets des comptes de clients.Service de l\u2019expédition (Quart d\u2019après-midi) I Dominion Bridge, une société de produits industriels et métalliques d'envergure internationale est à la recherche d'un analyste financier de contrats pour son service des finances situé à Lachine.L\u2019analyste financier de contrats est responsable de l\u2019analyse et de l'interprétation des coûts de revient des contrats ainsi que de la projection de ces coûts jusqu'à la réalisation du projet.Le Candidat recherché sera détenteur d'un titre reconnu en comptabilité ou en voie de l\u2019obtenir et possédera au moins de 2 à 3 ans d'expérience dans cette sphère.Le bilinguisme est essentiel.Le traitement offert sera fonction des qualifications et de l'expérience y incluant une gamme complète d avantage sociaux.Relevant du gérant de distribution, le titulaire devra superviser une équipe d'expédition et rencontrer les hauts standards de qualité tels qu'établis par notre service à la clientèle, en assurant une surveillance adéquate ainsi qu'un contrôle et une planification efficaces.Le candidat choisi sera dynamique et possédera un minimum de 3 ans d'expérience en supervision; de préférence à un poste relié à l'expédition, au sein d'une industrie de denrées périssables.Nous offrons un salaire compétitif, une prime d'équipe et d'excellents avantages sociaux.Seules les personnes possédant les qualifications exigées et le potentiel nécessaire doivent postuler en nous faisant parvenir leur curriculum vitae à titre confidentiel à: Le contrôleur relève uniquement du président de l'agence et le conseille en ce qui a trait aux finances et à la comptabilité.LES QUALIFICATIONS: De préférence, les candidats connaissent le de la publicité et possèdent un diplôme universitaire en administration ou en comptabilité.Une expérience de travail et un palmarès intéressants dans le domaine comptable et administratif peuvent équivaloir à un tel diplôme.De plus, l\u2019entregent et le bilinguisme sont des atouts importants.,Le salaire est des plus avantageux et une gamme complète d\u2019avantages sociaux est offerte.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à la competence de M.Paul Mignault.Référence: 9-003.; monde t LA REMUNERATION: Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: t Dominion Bridge Service du Personnel La Compagnie Dominion Bridge, Limitée C.P.280, Succursale «A», Montréal, Québec H3C 2S7 LA PRESSE REF.: 19163 C.P.6041 SUCC.A Montréal H3C 3E3 Mercure, Béliveau & Associés (Ce poste s'adresse egalement aux hommes et aux femmes].Gestion des ressources humaines 1420 Tour de la Bourse, Place Victoria Montréal H4Z ICI Tél: 879-1333 i MBA ¦ ! IÏZEE ! i ' I CONTROLEUR % % N 1110 ouest, Sherbrooke, mezzanine Montréal, Que.M3A 1G8 (514) 284-0003 æ g .EXIGENCES: St, ;\u2014 C.A.ou l'équivalent \u2014 Connaissance de l'informatique S :__ conseillers en credit POSTE OUTREMER Expérience dans un poste analogue serait un atout | RESPONSABILITES: Directeur des opérations minières g ;\u2014 Opération et personnel de la comptabilité et du prix de Budget Analyses de variances Etablissement et supervision des procedures \u2014 Credit AEEffiïEE E2S EEG'VS $25, et plus y _ Importante mine à ciel ouvert recherche un ingénieur bilingue (français, anglais), possédant une expérience approfondie dans 1 administration minière, y compris les opérations journalières de production et d\u2019entretien.La personne choisie aura fait la preuve de ses talents d\u2019administrateur dans une mine à ciel ouvert et de ses dons de communicateurs.Ce poste comporte un excellent salaire, exempt de taxes et gamme complète d\u2019avantages sociaux.Discrétion assurée.Veuillez adresser votre curriculum vitae à: -5 : 2?Notre client, une institution financière progressive, recherche les services d'une personne pour occuper le poste de directeur du crédit nouvellement réorganisé.Ce poste de direction comprend des responsabilités précises quant à l'expansion et au développement des services du crédit à la consommation ainsi que de la gamme des autres services offerts à la clientèle à travers le réseau de succursales.Des aptitudes de meneur complemented les qualités du candidat recherché qui aura démontré également des talents d'administrateur et d'innovateur dans le passé.Une expérience approfondie du domaine du crédit à la consommation soit dans le secteur bancaire ou outre est requise et la connaissance du crédit commercial serait un atout.Ir Contrôle des actifs Nsi \u2022\u2014 Contrôle de l'exactitude et de la date de tombée des g» ; \u2014 rapports.^REMUNERATION: une Le salaire intéressera les personnes gagnant au moins 520,000.Avantages sociaux attrayants.ABBOTT SERVICES 2085 rue Guy, suite 605 Montréal, Québec H3H 2M1 |»t parvenir curriculum vitae à: Librairie Beauchemin Ltée a/s Vice-président Finances 450 Beaumont, Montréal Québec H3N 1T8 S# » Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance ou communiquer avec: Jean R.Gauthier 284-0003 I y m * ECOLE POLYTECHNIQUE PWi PROFESSEUR DE GENIE CIVIL (STRUCTURES) I COMPTABILITE DE GESTION Notre société recherche pour un projet à l'étranger et à Toronto H DESSINATEUR(TRICE) TECHNIQUE SYSTEMES DE TELEVISION EN CIRCUIT FERME / Je \\ S tm INGENIEUR MECANICIEN .rs_, % QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Connaissances du dessin: % Spécialiste en création d'arts graphiques, nous recherchons les services d'un comptable d'expérience.Fonctions: \u2014\tSurveillance des opérations courantes et du personnel.\u2014\tContrôle des inventaires permanents et périodiques.\u2014\tContrôle des coûts par commande.\u2014\tDévelopper et implanter des systèmes de contrôle d'efficacité^ et de contrôle des coûts d'opération manufacturière.Calcul des coûts standards.\u2014\tTravailler dans un milieu bilingue et à tous les echelons de l'entreprise.Exigences: \u2014\tAccréditation comptable professionnelle ou sur le point de l'obtenir.\u2014\tExpérience de 5 années dans un poste semblable dont 2 années en qualité de surveillant.Expérience en développement de système informatises dans l'environnement manufacturier.Rémunération: \u2014\tSelon les qualifications et l'expérience.FONCTIONS: OU \u2014\tdu métal en feuille \u2014\tde l'agencement mécanique \u2014\tdiagrammes unilignes \u2014\tde circuits électroniques I Sous la direction du chef de section, le professeur l a) participe à l'enseignement de lo statique et la dynamique des structures; t b) participe a des travaux de recherches sur le comportement des structures et des matériaux de construction, études sur modèles et prototypes.INGENIEUR INDUSTRIEL ;\u2022 LE POSTE: Participer à la planification et fournir assistance technique à un groupe de support logistique pour des projets au Canada et à l'étranger et maintenir des liaisons avec le siège social et les projets outre-mer.i une : \u2014\tEtre bilingue \u2014\tEtre responsable dans la classification des dessi IALIFICATIONS: ins \u2014 Etre capable de travailler avec un minimum de supervision\t\\ >£torat en génie civil (structures).gérience pratique de la construction et du design des structures reexpérience de l'enseignement desirable, gîtrisc du français essentielle.QUALIFICATIONS: Le candidat doit posséder un diplôme en génie mécanique ou industriel, avoir un minimum de cinq années d'expérience en fabrication ou entretien et réparations de véhicules lourds ou légers.EXPERIENCE REQUISE: Minimum 2 De bonnes conditions de travail et des avantages sociaux seront offerts au candidat choisi.Le salaire sera établi selon l'expérience et les qualifica- : ans .AIRE: y: la convention collective (adjoint ou agrège) rre parvenir votre curriculum vitae, avant le 30 mars 1979, à fions.S.V.P.faites parvenir votre curriculum vitae et un échon-fillon d'écriture (sans gabarit] à: LA COMPAGNIE DE TELEVISION EN CIRCUIT FERME o'* Mme Colombe Filialreault 125, rue Gaqnon, Sf-Laurenf, Que.H4N 1T1 Nous offrons une rémunération intéressante, assortie d'avantages divers.Se référer à notre dossier no 79-93, et adresser curriculum vitae au: Prof.André Leclerc, Directeur, dépt.de génie civil Ecole Polytechnique C.P.6079, suce.«A» Montréal, H3C 3A7 m ïïSc- Directeur du personnel Intersteel Consultants Limited Les condidats(etJ interenéijesj tont priâtes] d'envoyer leur curriculum vitae ou de téléphoner à: !¦< M.Georges Beaudoin 878-3961 JONERGIN CO.INC.6200 Grande-Allée St-Hubert, Que.J3Y 1B6 250, Consumers Rd, Suite 901 VVillowdale, Ontario M2J 4V6 mmmm ~1 GERANT DE DISTRICT syc hoioqu s conse H s 666 ouesr.rue Sherbrooke, Suite 1 707 B.Montréal.Quebec HJA 1E7 B\t514 845-3288 r votre cur- Entrée en fonction: 5 mors 1 979.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae eu plus tard le 1er mars 1979 au: Service du personnel Collège EdOuord-Montpefif 945, Chemin Chambly Longueuil, Québec J4H 3M6 CURRICK 1 Premier bureau j d'expression française I au Québec, spécialisé dans la rédaction du curriculum vitae.I depuis 197?Cabinet-conseil en ressources humaines Edifice l.e Cherner, suite 306] 1 030.rue Chereier Montréal.Québec H?l 'H9 (51 4) 523-31 51 ?Mm mammm rcd-iEdx' ver, u * s rc 1 f/v.k i x i \u2022 y P : E 9 cameres MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.j ET PROFESSIONS a KENWORTH DU CANADA, entreprise spé- ciolisée dans la fabrication Aïeules industriels, requiert les services de personnel \" K compétent pour remplir les postes suivants: 0 0 CONTREMAITRE \u2014 ATELIER DE PEINTURE Qualifications: \u2014Posséder un diplôme en techniques de chimie industrielle et \u2014Posséder 3 années d'expérience pertinente \u2014 Bilingue INSPECTEUR I CONTREMAITRE\u2014ATELIER D'ASSEMBLAGE EN DIRECTEUR FINANCEMENTS A TERME Qualifications: \u2014\tPosséder un diplôme en technologie de la mécanique, option équipement motorisé et \u2014\tPosséder 3 années d'expérience pertinente \u2014Bilingue Salaire: Selon les qualifications des candidats Avantages: Excellents bénéfices sociaux CONSTRUCTION La Banque Provinciale du Canada est à la recherche ci un spécialiste de la construction qui sera appelé à surveiller les travaux de chantier à titre de représentant du service des Prêts Hypothécaires.Le candidat choisi devra effectuer des inspections régulières ou spéciales visant à faire respecter le Code de la construction, recommander ou refuser des travaux, faire des estimations de coûts de construction à partir de plans, corriger certains plans et effectuer des recherches sur les coûts de construction.Il devra tenter de régler, à la satisfaction de tous, les litiges entre les constructeurs et la Banque.Les candidats intéressés doivent détenir un diplôme d'études secondaires et de huit (8) à dix (10) années d expérience pertinente, posséder une automobile et être disposés à voyager.Nous offrons une gamme complète d avantages sociaux et le salaire sera établi en fonction des qualifications et de I expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 9 mars 1979 en se référant au dossier LPR \u2014 535.La Banque Provinciale du Canada est à la recherche d'un cadre supérieur désireux de participer à la mise sur pied et au développement de son secteur «Financements d'entreprises».Relevant du vice-président, secteur des financements d'entreprises, le candidat choisi se joindra à une équipe de spécialistes, ou siège social.Il participera à l'élaboration et à la mise en application de politiques de crédit devant régir les prêts à long terme consentis aux sociétés commerciales; enfin il supervisera le travail d'un groupe de professionnels dont les responsabilités conmprennent l'analyse, la recommandation et la négociation de financements à long terme auprès de sociétés commerciales; devra développer et promouvoir les affaires de la banque dans le cadre des objectifs poursuivis par le secteur des financements d'entreprises.Les candidats intéressés doivent posséder au moins cinq (5) années d'expérience en matière de financements à long terme aux entreprises et détenir un poste important au sein d'une société dons ce genre d'activités.Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux et le salaire sera établi en fonction des qualifications et de l'expérience.Prière de faire parvenir votre curriculum vitae avant le 9 mars 1979 en mentionnant le no de référence LPR 537 à: Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae au: Service du Personnel Kenworth du Canada 10, rue Sicard, Ste-Thérèse, Québec J7E 4K9 T fi - y y - 1 - v.fi I liPolice OFFRE D'EMPLOI DE CADRE éHjffljT CENTRE DE L'INFORMATIQUE ADJOINT A L\u2019ADMINISTRATEUR 525,450.\u2014$29,461.¦ La Banque Provinciale du Canada Madame Line Cardinal Service de Planification et Développement des Ressources Humaines 440 ouest, boul.Dorchester 15e étage Montréal, P C.M.Richard Lapointe Vice-président Secteur des financements d'entreprises La Banque Provinciale du Canada 440 ouest, boul.Dorchester, 15e étage Montréal, Québec.t ¦ ?* * > f y Ajustable au 1er janvier 1979 Ü r î; NATURE DE L'EMPLOI: Les activités du titulaire sont propres à la planification, le contrôle et l'execution des travaux sur ordinateurs et autres appareils informatiques, ainsi qu'a l'implantation et l'entretien des systèmes de télé informatiques, de traitements en temps réel et de banques de données.f: ?.- - \u2022 ______________________________________________________________________________ t « r r I ADMISSIBILITE: ?Instruction: Posséder un diplôme universitaire en informatique, ou l'équivalent.Expérience: Posséder plusieurs années d experience progressive en informatique.Bonne connaissance des banques des données et des réseaux de communications.Aptitudes pour diriger et contrôler le travail d'un personnel spécialisé; qualités personnelles appropriées.Un examen oral sera tenu afin de déterminer les aptitudes des candidats et, au besom, des tests pourront etre appliqués * I t OFFRE D'EMPLOI\u2014 VERIFICATION INFORMATIQUE p r D i » I r Notre bureau de Montréal a besoin de vérificateurs d\u2019expérience, spécialisés en vérification informatique.Ils doivent pouvoir assumer des responsabilités dans le cadre des mandats de vérification portant sur des applications informatiques et les installations du client et participer à la mise au point des techniques de vérification informatique.Les postulants, âgés de 25 à 32 ans, doivent être des comptables, membres d\u2019une association professionnelle reconnue.Ils doivent également posséder au moins trois années d\u2019expérience en vérification, dont une en vérification informatique (ordinateurs de moyenne et de grande puissance) dan; un cabinet d'expertise comptable ou un service de vérification interne.Les candidats peuvent également être des comptables diplômés possédant une expérience poussée en informatique à titre d\u2019analyste-programmeur.?Divers: S Examen: 1 \u2014\tDesign de base au Canada - Réalisation en Irlande du Nord pour un projet de type industriel complexe.\u2014\tSeule une personne ayant 10 ans d'expérience en conception et gestion de travaux d'ingénierie et qui maîtrise toutes les techniques de son art peut espérer rencontrer le challenge de ce projet.\u2014\tDurée du projet - Environ 18 mois avec responsabilité totale jusqu\u2019au démarrage de l'usine et déplacements très nombreux entre l'Europe et Montréal.\u2014\tLe bilinguisme (français/anglois) est essentiel.- On recherche idéalement un gradue en Génie qui a déjà en main au moins I projet complet à son livre de bord.- Rémunération - Complètement ouvert en relation avec la compétence et l'expérience déjà acquise dans ce domaine.- : tes personnes intéressées sent priées de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante, ou plus lard le S mars 1979.Service de Police de la Communauté Urbaine de Montréal 750 Bonsecours Suite 454 Montréal, Qué.H2Y 3C7 ¦iWÊÊÊWÊÊ Nous offrons pour ces postes une rémunération et des avantages sociaux excellents.Nous accuserons réception de toutes les demandes qui resteront confidentielles.Les postulants doivent donner des renseignements détaillés sur leur instruction et lour expérience.CRia Veuillez envoyer vos demandes à: VEUILLEZ FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VI7AE COMPLET.N B.: Inutile de contacter par téléphone à ce sujet.Poissant, Richard et Associés COMPTABLES AGRÉÉS Thorne Riddell & Cie M.Edward M.EustacheC.A.Thorne Riddell & Cie 630 ouest, bogl.Dorchester Suite 2500 Montréal, Québec H3B1W2 AGENT COMMERCIAL I mmrnm ENGINEERING PRODUCTS DU CANADA LIMITEE m Poste (06.79.02): Sous la responsabilité du Directeur commercial, l'agent commercial établit et maintient des contacts avec les responsables des P M E.et fait connaître les services de R-D et d'information technologique offerts par le CRIQ.En collaboration avec les autres spécialistes du Centre, il identifie les besoins technologiques des P.M E., participe à lo préparation des dossiers requis pour la réalisation éventuelle de travaux de P-D, informe et négocie des contrats de services.Il agit comme coordonnateur de dossier dans le but de s'assurer que l\u2019évolution des travaux se poursuit conformément o l'entente contractuelle intervenue entre le CRIQ et sa clientèle.Exigences: Le candidat possède un diplôme univeritaire de premier cycle, préférablement en sciences pures ou appliquées et un minimum de trois (3) années d'experience pertinente de représentation auprès d industriels.Un diplômé d'un institut de technologie ayant des aptitudes et un minimum d\u2019une dizaine d'années d'expérience lui permettant do faire de la representation en R-D auprès d'industriels sera également considéré.Une expérience dans le domaine de l'électronique et en particulier, des télécommunications, serait un atout important.Lieu de travail: Pointe-Claire 150 BOUL.INDUSTRIEL .- BOUCHERVILLE, QUEBEC .\t\"B,X3 tV; COMPTABLES AGRÉÉS ¦ k Vr .ATT.MONSIEUR MARC PHANEUF V., VS ' \u2022 \" ¦ ¦ \"'i\tç; I 0BEECTEUH DES RESSOURCES HUMAINES r INGENIEUR INDUSTRIEL LES VIANDES LEPINE INC.Conditions de travail: La semaine de travail est de 35 heures.Nous offrons un salaire intéressant et un régime complet d'avantages sociaux.Faire parvenir votre curriculum vitae au set vice du Personnel en prenant soin d\u2019indiquer le numéro du poste sollicité.Une expansion rapide nous force à restructurer notre service du personnel qui dotera notre entreprise et ses 400 employés de systèmes de gestion des Ressources Humaines modernes et efficaces.Ce poste est situé à Montréal.Le candidat que nous recherchons possède normalement un diplôme universitaire en relations industrielles ou en administration et a à son actif au moins 5 années d'expérience en gestion du personnel dont quelques années à un niveau de direction.Il est expérimenté dons chacun des grands secteurs d'activité d\u2019un service du personnel tels que: classification et rémunération, relations de travail et négociations, embauche et systèmes de personnel, planification et administration des avantages sociaux et des salaires, formation du personnel.Dynamique et doué d'initiative, il est apte à fonctionner dans le contexte d\u2019un grand degré d'autonomie.Il est bilingue.La rémunération offerte sera fonction des qualifications du candidat retenu.INGENIEUR INDUSTRIEL EN CHEF Si vous possédez de l'expérience dans les activités variées du génie industriel et recherchez de nouveaux défis, vous pourriez être le candidat que nous recherchons.Nous avons présentement un poste vacant pour une personne competente dans les activités suivantes pour notre usine de Tracy située a moins de 50 milles de Montréal.Il serait avantageux pour le candidat d'avoir acquis son expérience dons une aciérie ou dans une industrie lourde.Réduction des coûts, Implantation des installations, ordonnancement des procèdes de fabrication, planification des services, standards, évaluation et justification d'oquipement et d'installations Ce poste offre la chance de s'épanouir professionnellement au sein de l\u2019équipe de direction de notre usine de Tracy située à environ 50 milles de Montréal.Coordonner et appliquer les fonctions relevant du Génie Industriel afin d'obtenir une utilisation optimale des ressources, telles sont les responsabilités qui incombent à ce poste.Il y aura des implications dans des domaines variés tels que programme d'amélioration des profits, planification, justification d'équipement et de capital, standards et méthodes, etc.Beaucoup d\u2019entregent et l'habileté à développer un esprit d'équipe à l'intérieur du département sont nécessaires de même qu'une bonne connaissance du français et de l'anglais.Il serait avantageux pour le candidat d'avoir acquis son expérience dons une aciérie ou dans l'industrie lourde CENTRE DE RECHERCHE .INDUSTRIELLE DU QUEBEC t l 333.rue Franquet.Case postale 9038 r r ! r'^ETriTiiKiScyEl Une firme de comptables agréés d'envergure requiert les services d'un comptable agréé.PRINCIPALES FONCTIONS: Effectuer et diriger la vérification d'une clientèle diversifiée.Agir comme conseiller auprès de cette clientèle.QUALIFICATION: 1 Expérience d'au moins un (1) an dans une firme de comptables agréés.REMUNERATION: .Salaire et conditions de travail avantageux.Toute demande sera traitée confidentiellement.y I r: ! : Les personnes inleressees sont invitees a soumettre leur candidature ou: Directeur du Personnel Aciers Atlas Steels 1675 Route Marie-Victoria C.P.510 Tracy, P O.J3P 5P1 Si ce poste de défi vous intéresse, veuillez foire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: Salaires et bénéfices sont avantageux et proportionnels aux connaissances et à l\u2019expérience.S'adresser ou Pierre Martel, Les Viandes Lépine Inc.1259 rue Berri, suite 530, Montréal, Québec H2L 4C7 Directeur du Personnel Aciers Atlas Steels C.P.510 Tracy, Que.J3P 5P1 Tel.: (514) 742-2721 : n ü fi Communiquez avec: P M.Jacques Lebel, c.a.P : \u2022:= Directeur du Personnel Samson, Bélair et Associés, C.A.32 nord, rue Wellington, Sherbrooke, Que.J1H 5B7 (819) 563-8663 : INGENIEUR FAFARD, DELARUE, CHOUINARD, INC EXPERTS-CONSEILS CHEFS-COMPTABLES i % Une entreprise manufacturière de produits chimiques recherche un ingénieur pour s'occuper de projets d'expansion.Lo personne choisie devra se familiariser avec les procédés de production afin d'atteindre evenvuellement un poste administratif.EXIGENCES: \u2014\tAvoir une experience de 2 à 3 années dans le domaine chimique industriel \u2014\tEtre bilingue et écrire correctement le français et l'anglais.LIEU DE TRAVAIL: Région de MONTREAL Nous offrons uno gamme d avantages des plus attrayants et un salaire basé sur les qualifications et l'expérience.Envoyer votre curriculum vitao en toute discrétion à: La Presse, Réf.1 91 50 C.P.6041, Suce A Montréal, Qué.H3C 3E3 n Nous recherchons 2 condidots(cs) a des postes de chefs-comptables pour 2 entreprises dont une dons le domaine industriel et l'autre dans le domaine de lo publicité.Les exigences: \u2014\tSolide formation comptable \u2014\tConnaissance de la comptabilité par informatique \u2014\tConnaissance du français et de I anglais parle et écrit Remuneration selon les qualifications et l'expérience.Discrétion assurée Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a.Denis Allard, c.a.Cloutier, Lachance, Fontaine, Allard, Croteavi & Ass.1320 boul.Graham, suite 301 Ville Mont-Royal, Què.H3P 3C8 Pour so$ projets actuels et futurs, notre firme esr à la recherche d'ingcnieurs et de techniciens spécialisés dan» les domaines suivants: \u2014\tGénie Municipal et Sanitaire \u2014\tMécanique et électrique \u2014\tVoirie \u2014\tSurveillance et gérance de projets \u2014\tGéotechnique Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur C.V au bureau du personnel.Il est bien entendu que toutes les candidatures seront traitées confidentiellement.ti 7- « REPRESENTANT DES VENTES EMBALLAGE N Nom sommes un distributeur de pellicules et d'équipement d'emballage et recherchons une personne avec une certaine connaissance technique dans ce domaine.La personne doit être bilingue.Nous offrons un salaire et des bénéfices sociaux intérieure parvenir «curriculum vitae à.LA PRESSE, REF.1 9,147 C.P.6041 , Suce.«A» Montré! H3 3E - Adresse: 90, Boulevard Ste-Foy Suite 101 Longueuil, P.Que.J4J 1W4 -r B » essants.¦ i -> >x V: « M : * * ;v » ^ E 10 CZ carrières v t A# MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 '¦V-' \u201e Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: i ET PROFESSIONS T \u2014 % ffeuùtt Parc olympique r ¦ & % f ¦ -\u2022¦a - * » » Représentants des ventes Régie des installations olympiques ¦.[¦ 11\tt ; \u2014-\\ - \" Tt - ' : Projet Boie James gr La Société d'ingénierie de l'Energie Atomique du Canada, Limitée, responsable de la V\tconception et du développement des cen- r J \\\t\\ traies nucléaires de la filière CÀNDU, est a (jrr \"\"i1 \"y?la recherche de candidats qualifies \" df%é M Personnel de direction supérieure Concours ouverts aux hommes et aux femmes 11 - ' U * l i ».».pour combler les postés suivants a son bureau ontréal.Ces postes sont également ouverts aux femmes et aux hommes.».Commission de la fonction publique du Québec 4* Technicien (exploitation) = .».a : NATURE DUTRAVAIL Exécuter sur rotation de quart des tâches techniques dans les spécialités électrotechniques et mécaniques, nécessaires à l\u2019exploitation et à l\u2019entretien (dépannage).TACHES TYPES Surveiller les instruments, l\u2019appareillage et l\u2019équipement.Régler la tension et la charge.Signaler les défectuosités et effectuer, à l\u2019occasion, des travaux de dépannage.Assurer le suivi des livres, des diagrammes et des changements effectués sur l\u2019appareillage.Rédiger des rapports techniques sur leurs activités techniques et à l\u2019occasion préparer des schémas et de la documentation technique.EXIGENCE* \u2014\tFormation collégiale technique pertinente.\u2014\tDétenir un permis de conduire.LIEU DE TRAVAIL Sur un des chantiers de la Baie James avec stage de formation à Montréal.Planificateurs Dossier 78-237M Chef du service du Développement des marchés domestiques CONCOURS H6200TG/JB MINISTERE DE L\u2019AGRICULTURE \u2014 poste a Montreal FONCTIONS \u2014 Sous l'autorité du directeur du développement commercial, élaborer et coordonner l'application des politiques, programmes, démarches et activités favorables au développement ordonné des marchés intérieurs pour les produits agricoles et ogro alimentaires du Quebec; fournir l'aide technique aux producteurs, transformateurs ou associations relativement à la mise en marche de leurs produits; coordonner et diriger le travail de spécialistes en mise en marche.EXIGENCES-Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'administration, en sciences économiques ou dans une autre discipline appropriée; un minimum de 9 années d\u2019expérience reliée ment dans le domaine de la mise en marché dont quelques années dons une fonction de coordination administrative.Une ou des années d'etudes complementaires à celles exigées peuvent compenser en partie ( experience requise.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d activités concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Les conditions d'admission pour les employes de lo fonction publique du Québec sont celles mentionnées sur l'avis de concours interne affiché dans les centres administratifs gouvernementaux.NOTICE \u2014 Sauf pour les personnes déjà membre de la fonction publique du Quebec, inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014\u2014 Pouvant atteindre $40.929 Date limite pour l'inscription: 9 mars 1979 Fonctions: Sous la direction du planificateur de projet \u2014\timplanter un échéancier de projet couvrant tous les aspects principaux de l'ingenierie, de l'approvisionnement, de la construction et de la mise en service; \u2014\tcontrôler un échéancier dans les differentes organisations qui font du travail pour le pro- i.i i fonctions du poste notam- I jet; \u2014\tcontrôler les progrès du projet en terme d'échéancier, faire ressortir les écarts et recommander des mesures correctrices au planificateur de projet.Exigences: \u2014\tposséder un diplôme en génie d\u2019une université reconnue ou l\u2019equivalent; \u2014\tavoir un minimum de cinq ans d expérience dans une équipe de projet d envergure, de préférence pour une centrale nucléaire, dont trois années passées a développer des échéanciers de projet et à les contrôler,\u2014 être membre d'une association provinciale d'ingénieurs professionnels ou y être admissible.ci m Adjoint au directeur des caisses d\u2019épargne et de crédit et responsable de la division des caisses populaires CONCOURS H6210KQJB MINISTÈRE DES CONSOMMATEURS, COOPÉRATIVES ET INSTITUTIONS FINANCIÈRES \u2014 poste o Québec FONCTIONS-Sous l'autorité du directeur du service, contrôler les activités relatives a l'analyse des états finan- ciers et documents produits par les institutions régies par la Loi des caisses d'épargne et de crédit et par la Loi des caisses d entraide économique; participer a I application de la loi et des reglements généraux de la Régie de l'assu-rance-dépôts du Québec; participer à des études et des recherches a incidences financières et administratives.EXIGENCES-Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l\u2019administration ou dans une outre discipline appropriée, ou être membre en règle d'une association professionnelle de comptables; un minimum de 7 années d'expérience reliée au domaine de la comptabilité, de la vérification publique ou de l'inspection d institutions financières.De préférence, bonne connaissance du fonctionnement et des activités d'une caisse d'épargne et de crédit ainsi que de leur fédération.Une ou des années d'études complementaires a celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise.Les conditions d'admission pour les employés de la fonction publique du .Quebec sont celles mentionnées % I m - mssmfflsæ .Liij tv ' : I !£\u2022\u2022 ;v7M e K V T.Pour poser votre candidature veuillez communiquer avec André Bressani au 842-4844 ou lui faire parvenir votre ¦ curriculum vitae à l\u2019adresse ci-mentionnée.CARRIERES EN INFORMATIQUE ANALYSTE/PROGRAMMEUR t S $18,000 I 3 Notre client offre un poste où la personne choisie sera chargée de fournir le support nécessaire aux systèmes d'information aux administrateurs, utilisateurs et services d'opération, ainsi que d'analyser les problèmes qui se repètent dans le système et d'y apporter des solutions.Bilinguisme nécessaire pour contacts avec les utilisateurs, ainsi que connaissance du COBOL OS, JCL et RJE.Veuillez appeler JACQUELINE MARTEL i; l ¦ : .I 1 Sv'i-.TrN S & ! 515 ouest, ste-catherine, suite 525, montréal, québec h3b 1b4 842-4844 PROGRAMMEUR/ANALYSTE CHEVRONNE $18,000 BélanGer Chabot Hicklino Johnston inc.1 * Suite 1280, Place du Canada, Montréal, Québec H3B 2N2 Téléphone (514) 871-8931 MONTREAL TORONTO OTTAWA Compagnie manufacturière utilisant COBOL et Assembler IBM cherche personne bilingue pouvant travailler sans supervision dans diverses applications.Quelques contacts avec la clientèle.L'expérience du milieu manufacturier constitue atout, excellentes possibilités d'avancement.Veuillez appeler DAVID DESJARDINS.B I I i AU.un EDMONTON QUEBEC wmmmmtam Conseillers en admimslralion y \t PROGRAMMEUR/ANALYSTE RPG lî $18,000 Notre client est actuellement occupé à la mise sur pied de nouvelles applications commerciales d'un Système III et cherche pour ce travail un programmeur ou programmeur/analyste.Excellente possibilité d\u2019apprendre le COBOL, de manière à participer à la conversion.Perspectives d'avenir dans les diverses facettes de l'informatique.Veuillez appeler JACQUELINE MARTEL.! I DES FINANCES * i i K J\\xiom ^Associés Honeywell Information Systems est chef de file dans la vente d'ordinateurs à travers le monde.Au Canada, H.I.S.-Honeywell Informatique, departement de Honeywell Limitée, possède une clientèle solide et croissante.La création de ce poste de carrière dans le secteur Est resuite de l'expansion constante de notre société.Les principales fonctions de ce poste consistent à: assister le directeur régional à atteindre l\u2019ensemble des objectifs commerciaux en effectuant l'analyse des résultats d'exploitction régionale et la préparation des prévisions et des plans; coordonner toutes les activités relatives aux finances régionales, y compris celles du service de la Commercialisation et des Services techniques; effectuer, ou nom du directeur général, la liaison entre le siège social et le bureau régional concernant tous les aspects financiers.Le candidat recherché doit manifester un vif intérêt et avoir des qualités de chef confirmées! Il doit posséder un diplôme de C.I.E.(R.LA.), C.G.A.ou C.A., avec au moins deux ans d'expérience postuniversitaire dans la supervision, ou l'équivalent.Il doit aussi pouvoir communiquer en anglais et en français.Le salaire offert est à la mesure du défi à relever.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a: H.I.S.-Honeywell Informatique a/s Marilyn Gross, agent du personnel La Cité 300, rue Léo-Pariseau Montréal (Québec) H2W 2N1 1010 ouest Sherbrooke Suite 602, Montréal.Québec H3A 2R7 (285-1858) CARRIERE PROMETTEUSE DANS LA VENTE INGENIEUR COMMERCIAL Notre client, un manufacturier des plus imposants dans la fabrication d'équipement de précision a un besoin immédiat d'un ingénieur d'expérience, oriente vers la vente et la technique, pour couvrir le territoire de Montréal.ALIMENTATION (Confiserie) La Compagnie DANDY du Danemark, manufacturière de la gomme STIMOROL, vendue dans plus de 1 00 pays, ouvrira sous peu son bureau de vente pour la province de Québec.e Le candidat choisi aura pour tâche de commercialiser les produits de la compagnie et de fournir aux clients le support technique nécessaire à l'utilisation de ces produits.Ce candidat est bilingue, possède un diplôme universitaire en génie et a une certaine experience de la mise en marché.ANNEES La compagnie recherche des représentants pour les régions suivantes: QUEBEC, SHERBROOKE, MONTREAL.Notre client offre un salaire très compétitif, ainsi qu'un programme complet d\u2019avantages sociaux et participation aux bénéfices, et fournit une automobile.OFFRES: \u2014\tSalaire fixe, boni, compte de dépenses \u2014\tAjustement annuel au coût de la vie.\u2014\tAuto fournie (LTD 1 979 avec air conditionné) \u2014\tAutres avantages sociaux.Si ce poste vous interesse, veuillez communiquer immédiatement avec Marcel Carrière (514) 866-2807 ou faites-lui parvenir votre curriculum vitae en toute confiance, en faisant état du dossier No.LP-1545.EXIGENCES: Ce poste est ouvert aux hommes et aux femmes.Solide expérience dans la vente de produits alimentaires.Etudes secondaires complétées.i i LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL Envoyer curriculum vitae à: La Presse, Réf.: 1 91 52 C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 555 ouest, boul.Dorchester.Suite 1120, Montréal H2Z 181 (514) 866-2807 Ca'gary \u2022 Edmonton \u2022 Toronto \u2022 Vancouver \u2022 Winnipeg Conseillers en Personnel depuis 1927 Oiieywe! A j il \u2022-> r ?F> CRANE DIRECTEUR DES SERVICES PROFESSIONNELS CENTRE LOCAL DE SERVCES CCMWUNA an 4c Le Centre Hospitalier St-Augustin d'une capacité de 300 lits est un hôpital offrant des services aux personnes atteintes de maladies à long terme.NATURE DU POSTE: Sur une base de 2 I heures par semaine.SOMMAIRE DE LA FONCTION: Sous I autorité du directeur général, le directeur des professionnels doit, entre autres, planifier, coordonner et contrôler les activités professionnelles et scientifiques de l'établissement, dans le but d assurer la qualité des actes médicaux et dentaires.Il doit de plus vérifier le fonctionnement des comités du conseil consultatif des professionnels et d conseil des médecins et dentistes et s'assurer qu'ils s'acquittent de leurs fonctions.EXIGENCES DU POSTE: \u2014\tFormation académique: diplôme de médecin, chirurgien d'une université reconnue par le Collège des Médecins et Chirurgiens de la province de Québec.\u2014\tMaîtrise en administration hospitalière de préférence l'équivalent.Experience: I 0 années de pratique médicale.Expérience administrative dans le milieu hospitalier est souhaitable.TRAITEMENT: Selon la politique de rémunération du ministère des Affaires sociales.Les candidats(es) intéressés (es^ doivent faire parvenir leur offre de service avant le 24 mars I 979 à: Le Directeur Général Centre Hospitalier St-Augustin 2135, Terrasse Codieux Courville, GIC 1Z2 ic D'USINE recherche CÛORDONHATEUR(ÏRICÉ) DE PROGRAMMES (POSTE CADRE) TACHE: Sous l\u2019autorite du directeur général: \u2014\tCoordonne et supervise les activités relatives à l'agencement des programmes; \u2014\tCoordonne les équipes multidisciplinaires; \u2014\tVoit à l'évaluation du personnel; \u2014\tParticipe au comité de coordination; \u2014\tCoordonne et contrôle les activités administratives et professionnelles des membres de son équipe; \u2014\tEvalue les besoins de formation et de perfectionnement pour le personnel en collaboration avec les responsables de programmes; \u2014\tResponsable de l\u2019implantation et de l'application d\u2019un système d évaluation par objectifs (programmes et intervenants); \u2014\tAgit comme conseiller auprès des responsables de programmes au niveau de la fixation des objectifs, indices de mesures, évaluation, etc.Crâne Canada Limitée recherche un ingénieur pour son usine de poterie située à St-Jean, Québec, fabricant d'appareils on porcelaine de plomberie sanitaire.services Le poste: 1 .Responsable des opérations efficaces de l\u2019usine par des programmes préventifs d'entretien de la construction, la machinerie et l'équipement.2.\tResponsable des programmes de conservation de l'énergie et de l\u2019environnement.\t« 3.\tResponsable des programmes d'études et d'exécution de l'amélioration du coût.Le/la candidat (e) * Gradué (e) en ingénierie mécanique ou électrique, ou l'équivalent.Les postulants sont pries de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confiance à: Gérant d\u2019usine Crane Canada Limitée 360, boulevard du Séminaire St-Jean, Québec J3B 5L1 QUALIFICATIONS: \u2014\tDiplôme universitaire relié au domaine social ou de la santé; \u2014\tExpérience pertinente en service communautaire,\u2014 Très bonne connaissance des champs de la pratique tive ou préventive et des techniques d'interventions individuelles et collectives ou communautaires; \u2014\tExpérience des tâches d'organisation, de coordination et d'administration; \u2014\tCapacité de travailler dans des équipes multidisciplinaires et grande disponibilité; \u2014\tConnaissance du reseau des Affaires sociales.¦¦ % & SALAIRES: Selon les normes du ministère des Affaires sociales en tenant compte de la compétence.Faire parvenir vos demandes acccmpognees de votre curriculum vitae avant le 5 mars 1979 à: M.André Racine, Directeur générai, CISC DE LA DESERT, 144, Principale sud Maniwaks, J9E 1 Z6 r 3 : VENTE DE PRODUITS PHARMACEUTIQUES \u20221 / 3 Si vous avez: \u2014\tde solides aptitudes pour la vente un niveau d\u2019éducation universitaire Nous vous offrons: \u2014\tun - S salaire proportionnel à votre expérience \u2014 d'excellents avantages sociaux \u2014 une voiture fournie et dépenses % , des chances d avancement .3 V \u2014 un programme de formation Lieu de travail: Nous avons présentement la région de l'est de Montréal.un poste ouvert pour ALIMENTATION ! COMPTABLES AGREES Une importante industrie alimentaire avantageusement connue dons la région de Montréal est a la recherche '\u2022 d'un(e) Veuillez faire titre confidentiel, à: parvenir votre curriculum vitae, à ÎS Nous recherchons des comptables agréés pour occuper des postes de direction au sein de notre entreprise en pleine expansion.Relevant directement d\u2019un associé du service de la vérification, les titulaires seront responsables de la planification des projets des clients, de la formation et de la supervision de l'équipe et du service à notre clientèle variée.REPRESENTÂNT(E) Madame L.Miller Agent de recrutement B.P.500 Lachine, Québec H8S 4SI 7X- Fonctions: Visiter les différents établissements d'alimentation ainsi que de services alimentaires et de promouvoir les produits et services offerts par l'entreprise.! % BURROUGHS WELLCOME LTD.Les membres de notre firme sont encouragés à développer leurs aptitudes professionnelles et à parfaire leurs connaissances par une formation pratique et des programmes d\u2019études.Nous offrons aux titulaires une atmosphère stimulante, et un milieu progressif, des chances illimitées d'avancement et un excellent salaire.Exigences: Doit posséder une excellente personnalité, une éducation de niveau collégial et être bilingue.Une expérience dans la vente de produits alimentaires serait un atout.Lieux de travail: Montréal et environs,- voyages à l'extérieur très limités.I Wellcome Les demandes doivent porter le no de dossier 9959 et ront adressées à: se Traitements: Excellent salaire \u2014 généreuse allocation pour auto \u2014 programme complet d'avantages sociaux.Zittrer, Siblin, Stein, Levine & Co.Comptables agréés 4115 ouest, rue Sherbrooke Montréal, Québec H3Z 1 K9 LA PRESSE Réf.: 19145 C.P.6041 Suce.A Montréal, Que.OCCASION D\u2019AFFAIRES Un distributeur d'appareils de manutention (chariots élévateurs) à l'échelle nationale recherche sionnaire qui desservira toute la province de Québec.La préférence sera accordée aux entreprises qui sont bien implantées à Montréal et à Québec et qui font preuve d'un dynamisme éloquent dans les ventes et le service après vente.Le concessionnaire choisi sera appuyé par le siège social canadien qui fournira tien technique efficace touchant la formation pratique, le service d'ingénierie, le contrôle des stocks et la gestion du service des pièces.La gamme de chariots élévateurs comprend des modèles a l'électricité, à l'essence, au gaz propane ou diesel, d'une capacité allant jusqu'à 33,000 Ib et pouvant être équipés de différents mâts, et dispositifs pour travaux spécialisés.Le réseau de vente au détail est bien implanté et compte déjà près de deux cents (200) clients satisfaits dans la de Québec.Si vous songiez à ajouter une nouvelle gamme de produits à celle(s) que vous offrez actuellement, voilà peut-être l'occasion dont vous rêviez un conces- un sou- accessoires province Prière d\u2019écrire à La Presse, réf.: 1 91 39 C.P.6041, suce.A Montréal H3C 3E3 ^^Centre Hospitalier des Laurentides Etablissement public a soins multiples de 568 lits situé à l\u2019Annonciation dans le nord des Laurentides, à environ 1 60 kilomètres de Montréal, recherche un(e): COORDONNATEUR(TRICE) DU SECTEUR ACCUE8L (Retardés mentaux) FONCTIONS: Sous l\u2019autorité du directeur des soins infirmiers, le coordonnateur du secteur accueil coordonne c» contrôle les activités relatives d'un ensemble d'unité de soins dans le but d'assurer aux bénéficiaires les soins adéquats.EXIGENCES: DEC en technique infirmière, plus une ( 1 ) année de spécialisation dans la même discipline, ou en techniques administratives ou l'équivalent.A.Scolarité: B.Expérience: \u2022\tDeux (2) années d expérience pratique.\u2022\tDeux (2) années d'expérience de gestion.\u2022\tExpérience et connaissance de l\u2019approche de la modification du comporteraient et des techniques behavioriales.Etre membre en règle de l'OUQ.C.Autre: SALAIRE: Selon la politique de rémunération du Ministère des affaires sociales (Classe 13: entre $ 1 9,994 et $28,1 84) et selon les qualifications et l'expérience.Les candidats(tes) intéressés(es) doivent faire parvenir lour curriculum vitae avant le 17 mars 7979, au: Directeur du personnel CENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES L\u2019Annonciation Comté Labelle, Québec JOT 1T0 LA COMPAGNIE J.8.ROLLAND & FILS 8160 ROYDEN ROAD VILLE MONT-ROYAL, H4P 2J6 Un important distributeur de papier on gros est à la recherche d'un candidat pour remplir un poste de programmeur.\ty La personne choisie devra connaître parfaitement le langage RPGII et sera intéressée à participer à ('implantation de plusieurs nouvelles applications commerciales par traitement «on direct».Une connaissance du CCP et / ou du Système 34 serait appréciée.Ces nouvelles applications seront développées sur un Système 3, modèle 1 2 et aussi sur un Système 33.Le traitement sera établi selon vos capacités ainsi que votre expérience et nous offrons les bénéfices marginaux usuels.Si vous croyez être le candidat que nous recherchons veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à l'attention du directeur de l'informatique.* CENTRE HOSPITALIER D\u2019ASBESTOS PHYSIOTHERAPIE FONCTION: Personne qui assume la responsabilité du traitement de physiothérapie et de son évolution et qui participe à la réadaptation fonctionnelle du patient après diagnostic médical à l'élaboration duquel il participe sur référence médicale et ce, à l'aide de moyens physiques appropriés, le tout en conformité avec les exigences médicales et les standards établis.QUALIFICATIONS: Doit posséder un diplôme terminal universitaire en physiothérapie d'une durée minimum de seize (1 6) ans de scolarité et être éligible au titre de physiothérapeute de la Corporation Professionnelle des Physiothérapeutes du Québec.TRAITEMENT: Selon les barèmes du Ministère des Affaires Sociales.Faire parvenir votre curriculum vitae Service du personnel Centre Hospitalier d Asbestos 475, 3ème avenue, Asbestos, Que.J 1 T 1X6 : i : ¦¦ au: ï: % $ 1 i i REPRESENTANT(E) PHARMACEUTIQUE Collège de Jonquière du college régional du Saguenay-Lac St-Jean LA FONCTION : Visiter les médecins, les pharmaciens, le personnel infirmier et para-médical pour le compte d'une société renommée pour la haute qualité de ses spécialités pharmaceutiques.TERRITOIRE : Rive sud de Montréal.LA PERSONNE: Bilingue, diplômée universitaire en sciences pharmaceutiques, chimiques, biochimiques ou licenciée en soins infirmiers.L'aptitude à la vente est essentielle et toute expérience pertinente sera considérée.Travail captivant, rémunération équitable, automobile fournie, avantages sociaux intéressants.Adresser curriculum vitoe sous pli personnel et confidentiel à : ¦rxr.$20,000 V TECHNICIEN Notre compagnie est un important distributeur de produits alimentaires dans la région de Trois-Rivières.Nous recherchons les services d'un administrateur des ventes qui assumera avec facilité la responsabilité de superviser et diriger une équipe de vendeurs à l\u2019échelle régionale, et pouvoir entretenir de bonnes relations avec la clientèle.EN V CHAUFFAGE ET REFRIGERATION L\u2019employé recherché devra posséder des connaissances techniques et une expérience minimum de cinq (5) années en travaux d'entretien préventifs et réparation des SYSTEMES DE CHAUFFAGE, VENTILATION, REFRIGERATION, et des CONTROLES PNEUMATIQUES et ELECTRIQUES SALAIRE (selon qualifications): De $220.î 5 6 $357.35/semaine 35 heures.foire parvenir votre curriculum vitoe jusqu'au 27 février 1979 inclusivement, au: Collège de Jonquière a/s Agent de la gestion du personnel 65, rue Saint-Hubert Jonquière, Qué.G7X 7W2 EXIGENCES: a)\tScolarité: Au minimum, une éducation du Cegep ou l'équivalent.b)\tExpérience: En gestion du personnel et marketing.AUTRES AVANTAGES: Une voiture ainsi que les avantages sociaux seront offerts aux candidats choisis.Toute personne intéressée à ce poste est priée de faire parvenir son curriculum vitae à: I M.E.Vendefte, POULENC LIMITEE, C.P.900, Station Youville, Montréal H2P 2W3 ECOLES PUBLIQUES D'EDMONTON PROFESSEURS DE FRANÇAIS La Presse, réf: 19149 C.P.6041, Suce «A» Montréal H3C 3E3 rf \u2014¦ m sS5 REPRESENTANT (E) BE SERVICE BILINGUE (ANGLAIS-FRANÇAIS) ET PROGRAMME D'IMMERSION Compagnie internationale spécialisée dans l'appareil'age électronique médical offre un poste dons le domaine du service et de l'entretien des appareils de laboratoire! Le^a candidat(e) devra répondre aux exigences suivantes: - Expérience dans le domaine de l\u2019électronique.\u2014 Bilingue.La Commission scolaire publique d'Edmonton vous invite a poser votre candidature pour des postes d'enseignement dans les programmes bilingues (anglais-français) et les programmes d'immersion de la maternelle à la neuvième année pour l\u2019année 1 979-80.Tout candidat doit être en mesure d obtenir un certificat d'enseignement de l'Alberta et être bilingue.L'échelle des salaires pour professeurs ayant quatre années d'études universitaires se situe entre $15,521.00 et $26,104.00.TECHNICIEN EN BRULEURS A L\u2019HUILE CONTROLEUR Compagnie de construction établie depuis longue date recherche personne bilingue et ambitieuse pour prendre la responsabilité complète de notre département de comptabilité.Expérience dans la construction un atout.Pour la région de Québec et détenir une licence d' trepreneur et operer à son compte.REMUNERATION: cn- Salaire de base, payées.commission, voiture et toutes dépenses Ecrire à: Faire application par écrit à l\u2019adresse suivante: COULTER ELECTRONIQUE DU CANADA LTEE 4495, boul.des Grandes-Prairies St-Léoncrd HI R 1 AS Att.: Dépt.de Service Envoyer voire lettre de demande ou: Casier postal 490 Québec G1K 6W1 Répondre par écrit seulement à Bureau du Personnel Ecoles publiques d\u2019Edmonton 1 001 0 \u2014 1 07A Avenue Edmonton, Alberta, T5H OZ8 Ain et Zakuta Ltée 5900 Andover Montréal H4T 1 H5 .V Toute demande sera garden confidentielle./, E 12 carrières MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER l 979 t .N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS I I À t t : 1 t t \u2022: - * i i : y i > CRANE L\u2019ASSOCIATION CANADIENNE DU CIMENT PORTLAND Notre association est à la recherche d'un INGENIEUR CIVIL dynamique ayant quelques années d'expérience dans la conception eVou la construction de projets en béton.Le travail consiste à rencontrer: ingénieurs, architectes, promoteurs, et constructeurs dans le but de les informer des nouvelles techniques dans le domaine des constructions en béton et de les aider à mieux utiliser le ciment et le béton.Le candidat doit posséder de bonnes connaissances techniques, de l'entregent et être bilingue.Il devra être membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec.Travail à Québec, avec voyages occasionnels dans la partie Est du Québec.Salaire à discuter, bénéfices sociaux très intéressants.Poser candidature par écrit seulement.PA.J.R M.Mardi Directeur régional Association Canadienne du Ciment Portland 1010 ouest, rue Ste-Catherine Suite 346 Montréal, Québec H3B 1 G1 CADRE Compagnie d\u2019importation de vêtements Nous sommes à la recherche d'un cadre versatile entre 30 et 45 ans pour oeuvrer au sein de notre entreprise qui est une compagnie publique.Quelques années d'expérience dans le domaine d achat et de vente de vêtements pour femmes, hommes et enfants sont exigées.La personne choisie devra être libre pour voyager, démontrer beaucoup d'initiative, être bilingue, consciencieuse et habile à communiquer étroitement avec l'administration.Excellente possibilité d avenir au sein d'une compagnie progressive.Le salaire et les bénéfices sociaux sont très intéressants et incluent une automobile ainsi qu'un fonds de pension Faire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant la Filière C 7 00 à : POPULAR INDUSTRIES LIMITED 6255 rue Hutchison Montréal H2V 4E2 N.B.Toute application sera gardée confidentielle.V I m # ma s V.¦r X1-. till® êl®©ti(p@ Fonctions: Sous l'autorité professionnelle du coordonnateur santé: \u2014Participe en équioe multidisciplinaire à la planification et à la mise j en application des programmes; st responsable des services médicaux dans les programmes de santé suivants: santé scolaire, contrôle des maladies infectieuses, immunisation, planning des naissances, maintien à domicile, tuber \u2014intervient auprès des individus référés par les professionnels du CISC; rollobore aux activités de promotion de la santé auprès de la population.gusqu'è $30,000 pSus Ce poste, nouvellement créé au sein d'une corporation professionnelle d'envergure, offre d'excellentes possibilités au spécialiste du génie électrique.Relevant du directeur général, votre principale fonction consistera à conseiller la direction de la corporation et ses membres sur les aspects techniques de la profession.Vous participerez à l\u2019élaboration et à la mise en oeuvre de programmes susceptibles de seconder les membres dans l'accomplissement de leur tâche professionnelle.A la demande de la direction, vous serez éventuellement appelé à effectuer des expertises techniques sur des travaux exécutés par ses spécialistes.Préférablement ingénieur en électricité, vous avez oeuvré dans l'entreprise privée ou dans le secteur public ou porapublic.Votre expérience a été acquise dans des fonctions telles que ingénieur d'usine.Ingénieur de projets ou ingénieur-conseil.Autres qualités essentielles: autonomie d'action et habileté à communiquer et à vulgariser des connaissances.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Nicole Gravel, à Montréal, sous le numéro de référence 1 225.Exigences: \u2014Ominiproticien reconnu por le Collège des Médecins\u2014intérêt morgue pour la médecine préventive; iptitudes au travail en équipe.Traitement: Selon l'entente conclue entre la F.M.O.Q.et le M.A.S.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 3 1 mars I 979 O: Monsieur Pierre Ménard Directeur général CISC de Hull 45, Ducharme Hull (Québec) J8Y 3P7 ^Bourbonnais &*çfâssocié$ Montréal: 1808 ouest, rue Sherbrooke H3H 1 ES (514) 937-9525 Toronto: 20, av.Prince Arthur M5R 1B1 (416) 925-3451 Cabinet conseil en gestion des ressources humaines - - Directeur commercial Une des plus grandes entreprises au Canada oeuvrant dans le domaine de l'équipement de bureau recherche un directeur commercial pour prendre en main l'ensemble de ses activités au Québec.Le cadre recherché sera responsable de réorienter la stratégie commerciale de l'entreprise afin d'accroître la part du marché des systèmes d\u2019aménagement intérieur de bureau.Il implantera des programmes novateurs de mise en marché basés sur une solide compréhension des besoins des clients et il dirigera une équipe de représentants chevronnés.De plus, il assurera une gestion efficace de l'ensemble des activités régionales y compris les contrôles financiers, la distribution, les budgets et l'administration générale.Ce défi intéressera particulièrement les hommes d'affaires ayant acquis une solide expérience dans la direction des ventes et qui aspirent à la haute direction d'une importante société.Ils possèdent une compétence marquée dans la vente à haut niveau et ont démontré des talents de gestionnaire averti.Leur esprit d\u2019analyse et d'organisation ainsi que leur détermination à réussir seront des atouts importants-.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Guy N.Djandji, sous le numéro de référence 1 278.- La Banque Royale Recherche des Analystes Le réseau de traitement décentralisé de la Banque Royale qui fournit des services bancaires intégrés à plus de 1000 succursales directement reliées à l\u2019ordinateur connaît une expansion fulgurante.La Banque dispose d\u2019un ensemble d unités centrales à programmation multiple, de mini-ordinateurs et de terminaux ^ intelligents susceptibles d\u2019enthousiasmer l\u2019analyste qualifie qui desire se tenir à la fine pointe de la technologie et de la méthodologie.S 382 © ?Appel de candidatures mixtes t Revenu Canada \u2014 Impôt Division de la vérification Québec (Québec) 6 .VÉRIFICATEUR DES ENTREPRISES (228-326-059) ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦i Traitement : S18 495 \u2014 S21 835 No de référence : 79 O CFP OC 2P (20 0) 1 Les offres d\u2019emploi suivantes s\u2019adressent aux analystes de carrière que leur métier passionne et qui ont l'habitude de travailler sur des concepts d\u2019avantgarde au sein d\u2019une équipe dynamique.Analyste fonctionnel, étude technique: dossier 117929 Les candidats à ce poste posséderont les qualifications suivantes: -\tcapacité d\u2019élaborer des solutions à des problèmes techniques et de transposer ces solutions en modules de travail.¦ de préférence, solide expérience du traitement en direct (INTERCOMM, IMS/DC); -\tcertaine connaissance 1 des méthodes de programmation.Offert dans le cadre d'un projet de développement devant s eta.er sur 3 à 5 ans, ce poste s\u2019adresse tout particulièrement aux candidats moins 3 ans d\u2019expérience sur un projet à grand 1 Ponctions Le titulaire doit appliquer les dispositions de la Loi de l'Impôt sur le revenu afin d'établir, par l'examen et la vérification de dossiers complexes, l'impôt exigible des contribuables ou corporations.-Ai mï i Exigences professionnelles Les candidats devront posséder un grade universitaire de premier cycle comportant une forte concentration en comptabilité ou être admissibles à l'accréditation de l\u2019une des associations professionnelles suivantes : C.A., C.G.A., R.I.A.La connaissance du français est indispensable.De plus, de l'expérience en vérification est requise.f - de l\u2019analyse structurée, de la conception et VÉRIFICATEUR SUR PLACE (229-023-004) Bis ayant au déploiement.Analyste fonctionnel, étude de gestion: dossier 294660 Les candidats à ce poste posséderont les qualifications suivantes.vaste expérience dans l'analyse des besoins des usagers de gestion et dans l\u2019élaboration d'un cahier des charges à ces besoins; Traitement : S17 859 \u2014 $20 120 No de référence : 79-QCFPOC-3P (20 0) en Fonctions Le titulaire doit appliquer les dispositions de la Loi de l'Impôt sur le revenu afin d'établir, par l'examen et la vérification des déclarations d'impôt sur le revenu, des livres et des registres, l'impôt exigible des contribuables ou corporations.matière et d\u2019un traitement qui répondent précisément matière d\u2019analyse fonctionnelle, de - aptitude reconnue en conception et de traitement des problèmes, .de préférence, une certaine connaissance de l\u2019analyse organique et de la programmation des mini-ordinateurs.Le titulaire de ce poste prendra part au développement d un gran moins 4 à 6 années d\u2019expérience dans le O si ¦ Exigences professionnelles Les candidats devront avoir réussi leurs études secondaires et être prêts à voyager durant l'accomplissement de leurs fonctions.La connaissance du français est indispensable.De plus, de l'expérience en vérification est requise.S# projet bancaire; il aura domaine du développement et de l\u2019implantation de grands au I ensembles d\u2019applications.¦ Nous offrons un excellent programme d\u2019avantages sociaux et une rémunération initiale intéressante.Ces postes s adressent femmes dont le salaire se situe Comment se porter candidat Evoyez votre demande d'emploi et/ou votre curriculum vitae à : John Darisse, Agent de dotation Commission de la Fonction publique du Canada Bureau du secteur de Québec 2, Place Québec, pièce 820 Québec (Québec) G1R 2B5 Date limite : le 7 mars 1979 indistinctement aux hommes et aux $22,000 et $24,000 par année.entre ¦ ée aux candidats qui sont priés ! La plus grande discrétion est assurée d\u2019adresser leur demande à: Avril Saionin Agent du personnel Service du personnel.Siège social La Banque Royale du Canada C.P.6001, Montréal, Québec H3C 3A9 Téléphone: 874-2547 Prière de toujours rappeler le numéro de référence approprié.- Sa 0 fin ms \t .* mm - CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES N 0# -_______ ¦ DE HULL 45.rue Ducharme Hull (Québec) MEDECIN : ^o^ssociês Montréal: 1808 ouest, me Sherbrooke H3H 1 ES (514) 937-9525 Toronto: 20, av.Prince Arthur M5R 1B1 (416) 925-3451 Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines ¦¦¦HHDBseeeeBBHB Directeur Développement des ressources humaines Notre client, une importante maison d'enseignement, requiert les services d'un cadre chevronné en gestion des ressources humaines pour diriger le service du développement organisationnel.Lieu de travail: Québec.Le titulaire sera responsable de la mise en valeur et de la planification des effectifs et de l\u2019amélioration du climat de travail.Il analysera et revisera ou besoin les pratiques de recrutement, de gestion et de développement.Il fera partie de l'équipe de direction et sera appelé à conseiller les cadres supérieurs des différents secteurs.La personne recherchée possède une solide expérience de la gestion des ces humaines et détient une formation universitaire en gestion, en psychologie ou sociologie du travail ou dans un domaine connexe.Son expérience aura été acquise de préférence dans le secteur public, para-public ou universitaire.La rémunération offerte reflète le niveau élevé de responsabilités de ce poste.Veuillez foire parvenir votre curriculum vitae à Jean-Claude Lauzon, sous le numéro de référence 1 281.ressour- i; San&$H9SBSmHBBB6SBH6BBH®H DE SHERBROOKE FACULTÉ DES ARTS NOMINATION DU DOYEN K X \u2022 Une expérience reconnue d'au moins un an en animation, X enseignement ou supervision de jeunes adultes Etablissement public a soins multiples de 568 lits situé à I Annonciation dons le nord des Laurentides.a environ 1 60 kilometres de Montreal, cherche unfe) v \u2022 Un mode de vie en accord avec les objectifs du programme \u2014 Permis de conduire requis.A V \u2014\tSalaire: $1 1,000.00 pour un contrat de 1 i mois, les K Agents de Groupe stationnaires sur le lieu du # projet demeurent avec leur groupe (logés pf nourris).\u2014\tLes contrats débutent: Le 1 6 avril, 1 4 mai, 1 1 juin ou 1 1 juillet.\t'* INFIRMIER (ERE)-CHEF X X (Hébergement-gériatrie) x :: FONCTIONS: » Sou» I autorité du directeur du chef-infirm donne et contrôle les activités relatives a l'administration des aux bénéficiaires de son (ses) unité(s).l infirmier chef x Veuillez envoyer votre curriculum vitoe avec une lettre précisant ce que vous pensez pouvoir offrit au programme.Date limite de candidatures 5 mars 1979.: « Agissant à titre de mandataire du Conseil d'administration de l'Université de Sherbrooke, le recteur recevra, jusqu'au 12 mars 1979, les suggestions de toute personne ou de tout organisme intéressés à se prononcer sur le profil ou le nom de candidats au poste de doyen de la Faculté des arts.On est prié d'adresser toute communication relative à cette nomination à; Monsieur Yves Martin, recteur Université de Sherbrooke Sherbrooke (Québec) J1K2R1 %:::-:.: EXIGENCES: :¥ IMPRICOM A.Scolarité: KATIMAVIK Bureau Régional du Québec, 2270, avenue Pierre Dupuy, Cité du Havre, Montréal H3C 3R4 P.Q.DEC en technique infirmière, plus une (!) année de specialisation dons la même discipline ou en technique administrative ou l e quivalenl.¦v X.% Une imprimerie dans sa phase de mise au point d'une durée de 8 mois recherche: ¦- « B.Expérience: « H SECRETAIRE COMPTABLE RECHERCHISTE EN PRODUCTION RECHERCHISTE EN MARKETING \u2022\tDeux (2) années d'opérienee pratique \u2022\tSix (6) mois d'expérience de gestion Etre membre en règle de l'OMQ.- ¥ C.Autre: H SALAIRE: % x; EXIGENCES: Selon la politique de remuneration du ministère des Affaires sociales (classe 12: entre $18,807 et $26,51 1) et selon les qualifications et l'expérience.fy \u2014\tConnaissance du secteur de l'imprimerie préférable \u2014\tEtre capable de travailler avec des personnes handicapées physiques \u2014\tAvoir de préférence travaillé dans une étude de marché auparavant Faire parvenir votre curriculum vitae avant vendredi le ?mars 1979.cYs Michel DeCesare Directeur d'Impricom 6870 Lemay Montréal HIT 2L9 \u20ac?.CHEF COMPTABLE ir Les candidats(tes) intêressésfes) doivent faire parvenir leur curriculum vitac avant le 17 mars 1 979, Le Centre de Soins Prolongés de Montréal, un établissement chronique de 280 lits, recherche les services d'ùn chef comptable.Sous la direction du directeur général adjoint, le candi- \u2022 dot sera entièrement responsable des procedures et opérations de comptabilité, incluant un système de paie automatique, et un personnel de comptabilité de quatre j.(4) personnes.Le candidat choisi sera préférablement bilingue, possédera un diplôme récent de C.G.A.ou B.Commerce (li- \u2022\u2022\u2022 cence en comptabilité) avec au moins deux (2) années X d'expérience relative, ou sera présentement dans un \u2022 \u2022 poste similiaire et sera à compléter la dernière étape V d'un de ces deux (2) programmes.\t% Ce poste de niveau cadre intermédiaire est très divers!- ;' fié et offre d'excellents avantages sociaux et conditions' de travail.La rémunération est en conformité avec les échelles lariales des cadres du ministère des Affaires sociatBX^ (classe II, $1 7,646 - $24,875).Veuillez faire parvenir votre curriculum vitoe détaille-' ainti que votre salaire actuel et le salaire annuel demandé au: X X rr>4 mt1 i Directeur du personnel CENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES L'Annonciation Comté Labelle, Québec JOT 1T0 : 1 SYSTEMES ANALYSTE jusqu'à $25,000 Sous I a.-ion'- du directeur, 1 analyste participe a lo conception ries tyi-tomes en définit ' organigramme, rédige les specifications et les |eux d essai, supervise les résultats des lests, participe à l'implantation des systèmes O- demande une experience de deux ans en analyse et lo connaissance du Basic Coordonner, diriger et surveiller les activités se rapportant au développement de systèmes, à l'analyse, à la programmation et a l\u2019entretien des systèmes de gestion.\u2014\tBocc.en informatique ou l'équivalent \u2014\t2 à 5 années d'expérience \u2014\tConnaissance des langages COBOL et/ou ASSEMBLER.COMPTABILITE ; .Une compagnie située à 35 milles au sud-est de Montréal est a lo recherche d\u2019une personne pour un poste de responsabilités dons son service de comptabilité.Ce poste couvre plusieurs aspects en comptabilité mois plus particulièrement sur lo comptabilité et le contrôle des actifs immobilises.Les candidats ayant de 2 c 3 ans d'expérience et qui suivent des cours dans ce domaine auront la preference.Ce poste requiert un candidat bilingue à cause de frequentes _ communications avec des compagnies en dehors du Quebec.Salaire selon compétence et bénéfices marginaux usuels.Faire parvenir curriculum vitae à: ¦ .PROGRAMMEURS jusqu\u2019à $18,000 Si vous avez 8 mon a 3 ans d experience en programmation Basic, capable de travailler er «-qu-pe et de communiquer a tous les niveaux, nous o rnerions vous parler I sa- PROGRAMMEURS TECHNICIENS DE SERVICE $12- 20,000 Nous recherchons plusieurs techniciens ayant une bonne connaissance de l'électronique et étant capables d'installer, d'entretenir et de réparer dos mini-ordinateur* et leur* périphérique*.D E C.option informatique avec ou sons experience.ENVIRONNEMENT: IBM 370-148 DOS-VS Picre de faire parvenir votre curriculum vitae à Service du personnel COGENA INC.333 est, rue St-Antoino Suite 205 Montréal, Que.H2X 1 R9 & Pour une ent'evue confidentielle, veuillez appeler JACQUES VAN DER HEYDEN au 989 1022 ou faites parvenir voire curriculum vitoe a DIVI SION DE l INFORMATIQUE, C y berna Ltec, 1650 ouest, bout, de Maisonneuve, Suite 500, Montreal Québec H3H 2P3 - Directeur du Personnel LE CBmtE DE SOINS PROLONGES DE MONTREAL 5155 est, rue Ste-Catherine Montréal, Que.HIV 2A5 i Cyberna /pectoll/te/en recrutement /election de cadrer Cornell ten en qe/tlon LA PRESSE REF.: 19148 C.P.6041 SUCC.A MONTREAL H3C 3E3 Ltd.Liée.COGEMA @8% \u2022X L.V.f  f< r * ( E J 5 carrières MOr'JTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 1 \\ w N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS » I Y 7x i .DEPARTEMENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE DU * !§ CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DE LANAUDIERE E :s recherche .UN COORDONNATEUR DE MODULE $ | de services de premiere ligne (posfe cadre) TACHES: Personne qui planifie, organise, coordonne et supervise les activités d un ensemble de professionnels oeuvrant à l'intérieur d un module de services de première ligne.POSTES DE PROFESSEURS A L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À CHICOUTIMI - f % %.¦ L Université du Québec à Chicoutimi a connu depuis trois ans une augmentation annuelle moyenne de 12% de ses effectifs étudiants.Parai- .(element, elle a accru considérablement le nombre de ses programmes d'études.Aussi doit-elle recruter des professeurs pour les départements: , à i % \u2014 un (1 ) professeur expérimenté en enseignement du français à l'élémentaire ou au secondaire pour assumer la direction et l'administration du programme de perfectionnement des maîtres en français (P.P.M.F.du ministère de l'Éducation).Exigences: Les candidats à ces postes devront être détenteurs d'un doctorat.Toutefois, les candidats détenteurs d'une ma Tt ri se et possédant une expérience professionnelle tante en enseignement et recherche pourront être considérés.Les publications seront un atout majeur.des Arts et Lettres EN ARTS PLASTIQUES \u2014\tun (1 ) professeur pouvant enseigner dans au moins trois (3) des champs disciplinaires suivants: dessin, peinture d'observation, langage plastique, modelage, céramique, art du feu et taille directe (sculpture); Exigences: Diplôme de 2e cycle en art ou l'équivalent.Expérience pertinente d'enseignement et de création.\u2014\tunit) orofesseur principalement responsable d'ateliers polyvalents de création où se réalisent les projets de recherche des étudiants au baccalauréat en arts plastiques, et chargé de la planification et de la supervision des stages en arts plastiques; Exigences: Diplôme de 2e cycle en art ou l\u2019équivalent.Expérience pertinente de création et capacité de diriger des groupes dans ce domaine.Pour ces deux postes, les candidats doivent joindre à leur curriculum vitae, dans la mesure du possible, leur dossier personnei d'artiste (photographies d'oeuvres, coupures de presse et autres documents pertinents).\u2014\tun (11 professeur spécialisé en théorie de l'art, particulièrement intéressé par la recherche et les études régionales de même que par les problèmes de production, de diffusion et de critique.Ce professeur sera principalement chargé des cours en art québécois, de philosophie de l'art, se rapportant aux politiques culturelles, au marché de l'art et à l'approche sociologique de l'histoire de l'art; Exigences: Diplôme de 3e cycle ou l'équivalent en histoire ou théorie de l\u2019art et publications.EN FRANÇAIS \u2014\tun (1) professeur responsable de la recherche au programme de perfectionnement des martres en français (P.P.M.F.du ministère de l'Éducation); Exigences: Diplôme de 3e cycle ou l'équivalent en linguistique appliquée.Expérience de l'enseignement du français au secondaire et publications.EN ANGLAIS \u2014\tun (1 ) professeur pouvant enseigner dans au moins trois (3) des domaines suivants: stylistique comparée de l'anglais et du français, traduction, phonétique, composition, anglais langue seconde (clientèle francophone); Exigences: Diplôme de 3e cycle ou l'équivalent et expérience d'enseignement de l'anglais langue seconde.Exigences: La préférence sera accordée au détenteur d'un \u2019N diplôme de 3e cycle en travail social ou possédant une forma- è tion connexe.Une expérience d'intervention auprès des c!ien- K télés en service social ou une expérience en enseignement, j \u2019en recherche ou en gestion dans le domaine des affaires socia- ,.Jt les sera fortement considérée.EN ANIMATION \u2014\tun (1 ) professeur spécialisé en psychologie sociale appliquée aux relations humaines responsable d'activités s'inscrivant dans le programme d'animation.Exigences: E're diplômé rie 3e cycle en psychologie et avoir une expérience professionnelle auprès des organisations (développement des organisations) et des groupes.EN ÉTUDES DES SOCIÉTÉS RÉGIONALES \u2014\tun 11) professeur responsable d\u2019activités d'enseignement s'inscrivant principalement dans le programme de 2e cycle en études des sociétés régionales.Le candidat sera spécialisé dans l'un ou l\u2019autre des domaines suivants: aménagement du territoire, histoire régionale, sociologie du développement et développement économique.Exigences: Le candidat possédera un diplôme de 3e cycle dans l'un des domaines de spécialisation indiqués.La préférence sera accordée aux candidats ayant une expérience dans deux des domaines identifiés.L'expérience en recherche en développement régional sera un atout majeur.POSTE: -i\u2014 Berthierville (module de services).EXIGENCES: \u2014\tMembre de l'O.I.I.Q.~\u2014 Détenir un certificat ger à le suivre.\u2014\tExpérience en administration.\u2014\tPosséder une automobile.\u2014\tPréférence accordée au détenteur d'un bacc.infirmières.Expérience diversifiée en santé communautaire.SALAIRE: Selon normes du M.A.S.* ?t v en nursing communautaire ou s'enga- impor- : des Sciences humaines dans les disciplines suivantes: : en sciences 6 EN SCIENCES DE L'ACTIVITÉ PHYSIQUE (1) professeur responsable de la recherche et des acti- s \u2014 un vîtes d'enseignement reliées au domaine du plein air.Le professeur doit également enseigner dans l'une des disciplines sportives du programme; f f > / TROIS TECHNICIENS EN ASSISTANCE SOCIALE (chef d\u2019équipe) - \u2014\tun ( 1 ) professeur intéressé par l'histoire, la philosophie et la psycho-sociologie de l'activité physique.Le professeur doit également enseigner dans l'une des disciplines sportives du programme; \u2014\tun ( 1 ) professeur spécialisé en psycho-pédagogie de l'activité physique plus particulièrement intéressé à la didactique, a la programmation de l'activité physique en milieu scolaire et au curriculum.Le professeur doit également enseigner dans l'une des disciplines sportives du programme; \u2014\tun ( 1 ) professeur responsable des cours concernant l'apprentissage moteur, la mesure et l'évaluation.Le professeur doit également enseigner dans l'une des disciplines sportives du programme.Exigences: Les candidats à ces postes devront être détenteurs d'un doctorat et posséder une expérience professionnelle importante en enseignement et recherche.Les publications seront un atout majeur.EN SCIENCES DE LA SANTÉ $ -V î TACHES: \u2014\tEntre autres, évalue les demandes d'auxiliaires familiales et d\u2019autres types de services psycho-sociaux.\u2014\tDétermine les assignations d'auxiliaires familiales, éval leur travail, participe à leur perfectionnement.\u2014\tDistribue des services psycho-sociaux de première ligne aux familles.EXIGENCES: \u2014\tDétenir D.E.C.spécialisé en techniques d'assistance sociale.\u2014\tExpérience minimale de 2 ans.\u2014\tPosséder une automobile.POSTES: \u2014\tUn poste à temps aartiel (2-3) jours/semaine) module de services de Berthier.\u2014\tUn poste à temps complet aux soins à domicile avec port d'attache à l'Assomption.\u2014\tUn poste à temps complet aux soins à domicile avec port d'attache à Jolierte.y V 1 i uc des Sciences religieuses: \u2014 un (1 ) professeur spécialisé en éthique et en théologie morale.Ce professeur devra posséder, en outre, des qualifications pour intervenir dans des programmes de perfectionnement des maftres en enseignement religieux et participer à des projets d'éducation permanente de la foi des adultes.Exigences: Les candidats à ce poste devront être détenteurs d'un doctorat et posséder une expérience professionnelle importante en enseignement et en recherche.Les publications seront un atout majeur.» V -à a % \u2022A N» \u2014\tun ( 1 ) professeur intéressé à la santé communautaire ou à la santé au travail.Il est responsable des activités d\u2019enseignement reliées à ces champs de spécialisation dans le cadre des programmes de Sciences de la santé.De plus, il participe à la recherche dans ces domaines.Exigence: ma Fin se en nursing.\u2014\tun (1) professeur substitut (contrat d'un an avec possibilité de renouvellement) intéressé à la promotion de l'éducation sanitaire et à la recherche dans ce domaine.Il est, de plus, responsable des activités d'enseignement reliées à ce secteur dans le cadre des programmes de Sciences de la santé.Exigences: Baccalauréat en nursing et une maîtrise en nursing ou en éducation.EN GÉRONTOLOGIE -un (1 ) professeur responsable des activités d\u2019enseignement s'inscrivant dans les programmes de Sciences sociales, notamment en gérontologie et éventuellement en réadaptation sociale et en travail social.Le candidat doit avoir la capacité de concevoir, d'élaborer et de dispenser des enseignements théoriques et pratiques de type perfectionnement en cours d'emploi à des intervenants déjà expérimentés.Exigences: La préférence sera accordée au détenteur d'un diplôme de 3e cycle ayant une formation première en Sciences sociales (2e cycle) et une formation complémentaire en gérontologie.Une expérience de l'enseignement, de la recherche et de la gestion dans le domaine de la gérontologie est exigée.EN TRAVAIL SOCIAL \u2014\tun (1) professeur responsable des activités d'enseignement s'inscrivant dans les programmes de Sciences sociales, notamment en réadaptation sociale, en gérontologie et en travail social.Le candidat devra avoir la capacité de concevoir d'élaborer et de dispenser des enseignements théoriques et pratiques de type perfectionnement en cours d'emploi à des intervenants déjà expérimentés.des Sciences pures: \u2014 un (1 ) professeur spécialisé dans le domaine de la biologie végétale.Il sera principalement chargé de l\u2019enseignement de la botanique et devra s'intéresser à la recherche dans le domaine des cultures abritées.Exigences: Les candidats à ce poste devront être détenteurs d'un doctorat et posséder une expérience professionnelle importante en enseignement et recherche.Les publications seront un atout majeur.ni a \u2022i ! % S 1 * des Sciences de l'éducation: -\tdeux (2) professeurs dans les troubles d'apprentissage principalement pour les programmes s'intéressant à l'enfance inadaptée; -\tun ( 1 ) professeur spécialisé dans les théories de l'apprentissage appliquées à l'enseignement; -\tun (1 ) professeur en administration scolaire; -\tun (1 ) professeur (pour contrat d'un an) dans le domaine de la déficience mentale; -\tun ( 1 ) professeur diplômé en Sciences sociales, avec spécialisation en sociologie de l'éducation pour assurer des cours en sociologie de l'éducation et en psychosociologie de l'éducation; -\tun (1) professeur dans le domaine de l'apprentissage de la langue parlée et écrite et dans les méthodes d'enseignement du français à l'élémentaire; -\tun (1 ) professeur spécialisé dans la pédagogie du jeune enfant pour travailler à la formation des jardinières et des enseignants du 1er cycle élémentaire, et ayant une expérience d'enseignement aux jeunes enfants; -\tun (1) professeur en psychopédagogie et en andragogie.r PHYSIOTHERAPEUTE des Sciences appliquées: - un(1) professeur qui sera principalement responsable d'activités d'enseignement dans le domaine des systèmes phy- ' siques dans le cadre d'un programme de 2e cycle en ressources et systèmes.Exigences: Posséder un diplôme de 3e cycle (Ph.D) et être capable de communiquer en français.La préférence sera accordée au candidat ayant une bonne connaissance d'enseignement et de recherche et désireux d'oeuvrer dans un cadre interdisciplinaire.t! EXIGENCES: \u2014\tMembre en règle de la Corporation des physiothérapeutes du Québec.\u2014\tDiplôme universitaire en physiothérapie d'une durée minimale de 1 6 ans de scolarité.\u2014\tExpérience minimale de 2 ans.\u2014\tPoséder une automobile.v POSTE: \u2014 Soins à domicile port d'attache l\u2019Assomption.MODALITÉS GÉNÉRALES Traitement: Les conditions de travail sont régies par la convention collective en vigueur; le traitement est déterminé selon les qualifications et l'expérience du candidat.Lieu de travail: Chicoutimi Entrée en fonction: Le 1er juin 1 979 Date limite: Prière de faire parvenir votre candidature avant 17h le vendredi 9 mars 1979 à: Doyen de la gestion académique Université du Québec à Chicoutimi 930, rue Jacques-Cartier est Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 >*: ERGOTHERAPEUTE (poste temporaire jusqu'au 1er décembre 1979, à temps partiel 2-3 jours/semaine).EXIGENCES: \u2014\tMembre de la Corporation des ergothérapeutes du Québec.\u2014\tDétenir diplôme en ergothérapie, minimum 1 6 ans de r- scolarité.\u2014\tExpérience pertinente de 2 ans.-\u2014 Posséder un véhicule automobile.\"I Université du .Québec à Chicoutimi POSTE: \u2014 Soins à domicile, porf d'attache à Joliette 1969-1979 Le réseau de l'Université du Québec: dix ans de réalisations Faire parvenir curriculum vitae au plus tard le 9 1979.mars TT a/s Bureau d\u2019emploi Centre Hospitalier Régional de Lanaudière (Pavillon St-Eusèbe) 585, boul.Manseau Joliette J6E 3E5 1 ¦ ¦ ¦ ¦HH 888 /aggg mt»com ce**., / 'K ma X hbhbb Postes en électricité et automatisme Commission Scolaire Champlain DIRECTEUR S Le Commission scolaire Champlain qui dessert une partie de la clientèle de niveau élémentaire du territoire de la ville de Gatineau, à quelque huit kilomètres d'Ottawa recherche un: Pour INGENIEURS et TECHNICIENS qui se sentent limités par leur affectation présente ou qui cherchent du nouveau.des sous-contrats VENDEZ L UE DES SOEURS PARADIS DOMICILIAIRE $15,000 à $20,000 K Le candidat devra posséder une bonne expérience technique dans l'industrie de l'électronique et sera appelé à préparer des appels d'offres, à négocier et diriger des sous-contrats ayant trait à des systèmes électroniques complexes.Ses fonctions exigent aussi la négociation et la gestion d'ententes d'achats au volume.Le candidat idéal doit être au courant des règlements d'approvisionnement des gouvernements canadien et américain et doit avoir de l\u2019expérience dans un emploi semblable dans l'industrie de l'électronique.DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS Vous pouvez poursuivre votre développement professionnel en exploitant à fond vos compétences en automatisme, systèmes de commande et de câblage.Sous l'autorité du directeur général, le directeur des financiers o la responsabilité de la gestion de l'ensemble des programmes et des ressources ayant trait à l'administration financière de l'organisme.Son emploi comprend la trésorerie, la préparation du budget et des états financiers, le contrôle budgétaire et financier, la vérification interne, les opérations comptables, les analyses financières.services Opportunité de carrière permanente dans le bureau de location de l'Ile des Soeurs.Vos fonctions comprendront la rencontre des clients qui visitent le bureau de location de l'Ile dos Soeurs suite à notre publicité, faire visiter nos appartements et maisons de ville, donner suite par téléphone aux visites des clients et leur vendre les avantages de louer un appartement ou une maison de ville à l'Ile des Soeurs.Vous devez être parfaitement bilingue et posséder un dossier antécédent de succès dans la vente directe aux consommateurs ou la location d'appartements.Semaine de 5 jours de travail régulier mais samedi et dimanche inclus avec 2 jours de congé durant la semaine.Voiture nécessaire.S'il vous plaît appeler M.JIM McCARTY au 769-8511 pour fixer rendez-vous pour une entrevue.Capable d'innover et doué d'un esprit pratique, vous ferez partie d'une équipe multidisciplinaire.Ces postes, qui sont à la fine pointe d'une technologie exigeante autant de par la complexité des systèmes que de par la dimension des équipements utilisés, constituent des défis de taille.S QUALIFICATIONS REQUISES \u2014\tDiplôme universitaire terminal de 1 er cycle dans un champ de spécialisation approprié, notamment en commercials ou en administration; \u2014\tHuit années d'expérience pertinente.Exceptionnellement, la Commission se réserve le droit d'examiner les candidatures ne répondant pas aux normes minimales mais présentant une expérience ou une scolarité supérieure aux qualifications requises.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en ayant fl soin de mentionner la scolarité, l'expérience et le saIl taire demandé à: sciences La rémunération comprend un traitement de base a la mesure de ces défis a relever et une participation intéressante aux profits de l'entreprise.L'administrateur du personnel ¦x Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, sous pli confidentiel, en rappelant le dossier no.29-125, à: % ' //\te*»co* CASttÜ.» BENEFICES D\u2019EMPLOI \u2014 Conformément à la politique administrative et salariale du M.E.Q.pour 1978-79: COMPAGNIE MARCONI CANADA X ¦: Cala H.R.C.Ltée Services de publicité de recrutement « S Ml 380 rue Aberdare \u2022 Ville Mont Boval Oué.H3P 1Y9 REPRESENTANT DE VENTE INTERNE \u2014\tminimum: $22,3 1 9.00 \u2014\tmaximum-.$37,1 83.00 v i i: 666 ouest, rue Sherbrooke Suite 2001 Montréal, Oué.H3A 1E7 _ L\u2019expansion présente et future de notre organisation a créé une Le postulant devra avoir au moins 2 ans d'expérience en vente et travail de bureau préférablement avec une formation en marketing d\u2019un Cegep.Le candidat choisi aura la capacité et la possibilité d'avancer rapidement dans l'organisation des ventes et du marketing.Notre entreprise offre des bénéfices marginaux avantageux 3 et des possibilités de promotion au-dessus de la normale à ses ' employés.Lieu de travail: Granby.S\u2019il vous plaît, soumettez un résumé complet au: Directeur du personnel SONOCO LIMITÉE 875 bout.Industriel Granby, Québec J2J 1A6 ?ouverture dons notre service interne des ventes.Toute personne intéressée est priée de faire parvenir ricuium vitae détaillé avant 1 àhOO le 9 mars 1 979 à: Monsieur le Directeur du Personnel Commission scolaire Champlain 365, boulevard Gréber, C.P.8 Gatineau, secteur Pointe-Gatineau Province de Québec J8T 5R3 son cur- PROGRAMMEUR SENIOR ¦X Qualifications: \u2014 Posséder un B.Sc en informatique et un minimum de 2 ans d'expérience en programmation: COBOL, ASSEMBLER, PLI.DIRECTEUR DE DISTRICT La compagnie A.B.Chance du Canada, fabricant de produits destinés aux services d'utilité publique connaît actuellement une période de fort développement, ce qui amène la création d\u2019un poste dont le titulaire assumera les responsabilités des services de vente pour la province de Québec.La personne choisie sera douée pour la vente et aura acquis une formation technique dans ce domaine.Salaire proportionnel à l'expérience et généreuse gamme d avantages sociaux, y compris voiture de compagnie et programme d\u2019intéressement aux bénéfices.OU ¦>* Posséder un DEC et 3 ans d\u2019expérience en programmation: COBOL, ASSEMBLER, PLI.Rémunération: Echelon 1 : *338.33 DIRECTEUR ASSURANCE DE QUALITE Echelon 5: $403.65 Ce poste intéressant nouvellement créé au sein d'un important manufacturier de balances industrielles situé à Pointe-Claire, Québec.Le titulaire possédera une expérience approfondie dans la sphère d assurance de qualité ainsi que des normes d'opérations à la fabrication et sera responsable de la fiabilité des produits et de leur garantie.De préférence, le candidat comptera au moins 5 années d'expérience à l'emploi d'un manufacturier majeur dans le domaine électronique et sera parfaitement bilingue.Traitement selon expertises.Faire parvenir votre curriculum vitae au: Service du Personnel Office de la Construction du Québec 3530 ouest, rue Jean-Talon Montréal H3R 2G3 uee*Pr2iSerP*553 Veuillez adresser toute demande par écrit au Service du personnel A.B.Chance Ce.du Canada 9145 Charles-de-la-Tour Montréal, Québec H4N 1 M3 Office de la construction du Québec t_A R SOVJS i carrières * Prière de communiquer avec M.R.Turnbull OCQ S .dans 695-0380 ¥ ï-.% > A % ï t 1 E 16 'V C32S22> MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 4 » Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS - pro VI soir 0 c CEATRE DE /ERVICE/YOCIAUH DE LA CÔTE-flORO CHARGE DE PROGRAMMES EN MATIERE D\u2019ALCOOLISME ET TOXICOMANIE COMMISSION SCOLAIRE DE SOREL requiert les services d'un ANALYSTE SENIOR TARIFICATION vous invite a vous joindre a une entreprise jeune, dynamique et en pleine croissance : DIRECTEUR GENERAL .* * Attributions caractéristiques: L\u2019emploi de directeur général comporte la responsabilité totale de la gestion (planification, organisation, direction, contrôle, évaluations) de l'ensemble des programmes et des ressources de l\u2019organisme pour l\u2019ensemble des unités administratives, des établissements et des champs d\u2019activités: l\u2019enseignement, la vie étudiante, le personnel, les finances, l\u2019équipement, l\u2019informatique, le secrétariat général, conformément aux dispositions légales et réglemantaires en vigueur.Critères d\u2019admissibilité: a)\tdiplôme universitaire terminal de premier cycle, mais de préférence, de deuxième cycle dans une discipline pertinente.b)\tdix (1 0) années d\u2019expérience, de préférence dans le milieu de l\u2019éducation, dont au moins cinq (5) dans un emploi de cadre.c)\tune habileté à résoudre des problèmes administratifs et techniques complexes.Le traitement: , Selon la politique administrative et salariale en vigueur.La demande d\u2019emploi, accompagnée du curriculum vitae complet, de toute personne intéressée, devra être parvenue au plus tard le lundi 12 mars 1979, 16h30, au: .t SUPERVISEUR Venez faire carrière chez nous! Relevant du chef de service en tarification et évaluation économique, le titulaire du poste devra entre très: It FONCTIONS PRINCIPALES: \u2014\tExercer des activités de consultation psycho-sociale auprès d individus alcooliques et toxicomanes, de leur famille et de leur environnement immédiat.\u2014\tAgir comme personne ressource en matière d alcoolisme et toxicomanie auprès des professionnels du C S.S.et auprès d'autres etablissements concernés et organismes bénévoles de la région A LA au- COMMERCIALISATION 9 ° Recommander et effectuer les programmes de recherches et études sur les tarifs et préparer les rapports qui s'imposent.° Concevoir et recommander les nouveaux tarifs et les provisions tarifaires quant aux prix, structures et modalités d'application.QUALIFICATIONS: Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en sciences économiques ou en génie, complété d'un M.B.A.ainsi qu'une connaissance de l'informatique.Posséder quelques années d'expérience dans le domaine de la tarification et avoir des aptitudes dans la rédaction de textes.CONDITIONS DE TRAVAIL: Nous offrons un salaire très intéressant ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à: Richard Martin Service du personnel i ' :* v- 09 A Fonctions: \u2014\tParticiper aux activités de recherche cl dépistage de besoms cl effectuer des expertises au sujet des services a dispenser aux alcooliques et toxicomanes de la région 09 \u2014\tParticiper au développement des ressources pour alcooliques et toxicomanes sur le territoire.\u2014\tSusciter et maintenir des liens étroits de collaboration avec les autres programmes de secteurs du C.S.S., avec les établissements concernes du reseau et avec les organismes bénévoles.g i! Le superviseur sera appelé à: \u2014 s'acquitter de la coordination et du contrôle de toutes les activités nécessaires à I exploitation d'un groupe de magasins, à s'assurer du rendement de chacun de ces magasins selon les objectifs de ventes et de profits déterminés et à appliquer les politiques d'exploitation et de mise en marché chez tous ses concessionnaires.% % # % !» EXIGENCES: tt \u2014\tDétenir un diplôme universitaire termina! en service social.\u2014\tPosséder un minimum de deux (2) ans d experience pertinente dans le domaine en question.\u2014\tCapacité de travailler en équipé \u2014\tDisponibilité a travailler en dehors des heures habituelles -i e m 5 NOTE: Lieu de travail: Laval avec déplacements dans la région de Montreal.» :\u2022 Toutefois une experience exceptionnelle et une competence reconnue dans le domaine concerne peuvent suppléer a une formation universi- 8 S St > PORT D ATTACHE: Le titulaire aura un port d\u2019attache a Hauterivc et devra se déplacer sur le territoire desservi par le C S.S de la Côte-Nord.ÜZ Exigences: \u2022\tbilingue \u2022\tune solide expérience dons le domaine de l'alimentation ou détail et/ou au gros ¦¦i az Métropolitain, inc.1717 du Havre, Montréal \u2022 i514) 527-8455 » REMUNERATION: Selon les échelles de la convention collective de travail.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 9 mars 1979 à l'adresse suivante: ?Directeur des services au Personnel Commission scolaire de Sorel 105, rue Du Prince, Sorel, J3P 4J9 » les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae complet au: r Centre de Services Sociaux de la Côte-Nord, Services administratifs, Gestion du personnel 774 rue Bossé, Hauterive, P O.G5C U6 « A Coordonnateur des relations industrielles ?21 février 1979 * » \u2022 , * î ; i %z.:z ANALYSTE PROGRAMMEUR SE Représentants, services informatiques Provi-So«r Inc 2700 Francis Huqnes Lavai OueDGc H7S 2B9 Venez faire carrière chez nous! Nous recherchons présentement une personne dynamique et ambitieuse pour faire équipe dans le service de l'informatique.FONCTIONS: Relevant du chef de projet le titulaire s'occupera entre outres d'analyser et définir les besoins industriels en informatique, de faire l'évaluation des systèmes employés dans l'industrie et de faire le dessin de systèmes.QUALIFICATIONS: Diplôme universitaire de premier cycle, la connaissance en COBOL c+ C.I.E.S., experience de quatre ans dans un emploi connexe CONDITIONS DE TRAVAIL: Nous offrons un salaire très intéressant ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.PROGRAMMEUR ANALYSTE % % ** î I c Métro-Richelieu, entreprise québécoise connaissant une croissance rapide et réputée comme l'un des plus importants groupements de détaillants en alimentation, offre grâce à l'expansion de ses services, des défis intéressants à relever pour des gens ambitieux et désireux d'oeuvrer dans ce domaine.Le service de l'informatique est présentement a la recherche d'un programmeur analyste.La préférence sera accordée aux candidats sachant appliquer les principes de programmation structurée et ayant travaillé avec un équipement IBM-370 et les sytèmes logiciels suivants: DOS / VS, POWER / RJE, COBOL, CIS, VSAM, SPMOL et DMS.Qualifications requises: \u2022\tDEC en informatique \u2022\t3 années d'expérience pertinente Lieu de travail: Laval, P.O.Traitement: La compagnie offre un salaire et des avantages des plus intéressants.CElTFRE DE /ERVICE//OCIRUK DE LA CÔTE-AORD PERSONNEL DE SUPERVISION PROFESSIONNELLE TTr : Vous êtes Nous sommes présentement 6 la recherche d'une candidate) in.eressé(e) à assurer la supervision professionnelle pour une période d au moins cinq (5) mois, a la f.lialc de Hauterive.: ° agressif ® autonome ° responsable ® compétent rs e?FONCTIONS PRINCIPALES: Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vifue à: r- t ri \u2014\tVoir à la supervision professionnelle du personnel clinique directement attache a la distribution des services sociaux tels: prevention, consultation, evaluation, traitement psychosocial, réadaptation, placement d'enfants \u2014\tMaîtriser les connaissances et moyens d'action propres aux travailleurs sociaux Richard Martin Service du personnel Nous avons BSW a le produit ® le plan de rénumération ° le territoire m az Métropolitain, inc.EXIGENCES: Détenir un diplôme universitaire de 2e cycle en service social, ou dans un secteur connexe.Posséder une experience de supervision professionnelle d ou moins deux (2) ans dans des services psycho-sociaux et/ou cliniques.Posséder suffisamment d autonomie professionnelle pour etre en mesure de guider et coordonner immédiatement les activités d'une équipe d'une dizaine de travailleurs sociaux.1717 du Havre.Montréal - (514) 527-8455 Venez vous vendre! as rr «t mm « Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae o: Louise A.Lussier Agent de recrutement Service du personnel 2, Complexe Desjardins Montréal (Québec) H5B 1B3 M rs ** CARACTERISTIQUE DU POSTE: O I : m HOPITAL RIVIERE-DES-PRAIRIES Poste temporaire de remplacement dont la prolongation sera révisée dans environ cinq (5) mois à la lumière des circonstances.Peut être aussi considérée l'éventualité d'un emploi permanent pour le titulaire.1 3 [-fl JL R B ¦ U m L'INDUSTRIELLE-SER VICES TECHNIQUES INC.LIEU DE TRAVAIL: une filiale de L'Industrielle Compagnie d'Assurancc sur la Vie.CHEF D\u2019UNITE DES SOINS INFIRMIERS 768 rue Bosse, Hauterive, Province de Quebec ?té Métro-Richelieu inc.10871 Salk Montréal-Nord, Québec, H1G4Y2 REMUNERATION: Wi (postes à temps partiel \u2014- jour \u2014 soir \u2014 nuit et fin de semaine) ¦ Selon les échelles de le convention collective de travail.m Vf FONCTIONS: Assister le coordonnateur dans les fonctions do coordination et de contrôle des activités de l'etablissement, dans le but d'assurer aux bénéficiaires les services adéquats.Le chef d\u2019unité est aussi responsable de la continuité des soins et du bon fonctionnement du personnel des sous-soc teurs qui lui sont attribués.EXIGENCES: \u2014\tDiplôme d'études collégiales (D E C.), formation proies sionnelle en techniques infirmières, plus une année de spé cialisation (post-scolaire) en psychiatrie; \u2014\tPosséder un minimum de trois (3) années d'expérience de travail, de préférence en milieu psychiatrique,\u2014 Etre en mesure d'assumer un leadership et une certaine capacité de gestion, tout en maintenant de bonnes relations de travail.TRAITEMENT: Selon les normes de rémunération du personnel cadre du réseau des Affaires sociales.Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son «curriculum vitae» au plus tard le 10 mars ï 979 au: Service du personnel, HOPITAL RIVIERE-DES-PRAIRIES, 7070, boul.Perras, Montréal, Que.HI E 1 A4 Les personnes intéressées devront foire parvenir leur curriculum vilae avant le 16 mors 1979 a l'adresse suivante: 1 VILLE DE CHARNY GREFFIER Centre de Services Sociaux de la Côte-Nord, Services administratifs, Gestion du personnel, 774 rue Bossé, Hauterive, Que.G5C 1 L6 Iti cRpna valeur lÎBl La Ville de Chorny est à la recherche d'un greffier.Cette localité d\u2019une population de 7,300 habitants est située à 10 milles de la ville de Québec.FONCTIONS: Sous la direction générale des autorités municipales en place, le candidat choisi devra accomplir toutes les tâches inhérentes ô la fonction et décrites dans la loi des Cités et Villes.Il pourra aussi se voir confier d'autres responsabilités selon son expérience ou ses aptitudes.EXIGENCES: Le candidat idéal serait âgé d'environ 30 ans, avoir au moins 5 années d'expérience à titre d'avocat ou de notaire ou un non-professionnel mais praticien d'expérience reconnue.SALAIRE: Le salaire se situera aux environs de 530,000 suivant la compétence du candidat et des responsabilités qui lui seront confiées.Le candidat bénéficiera aussi de tous les avantages sociaux offerts par la Ville de Chorny à ses employés.; B / ! E nuBBBnosna Ronë) f- SECRETAIRE DE DIRECTION MAISON NOTRE-DAME DE LAVAL INC.Centre d'accueil et de réadaptation pour adolescentes demande Nous sommes à la recherche d\u2019une personne dont les capacités doivent s'apparenter à l'évolution dynamique de notre service de mise en marché.Sommairement, vous aurez à: \u2014\tparticiper a la mise sur pied de nouvelles procédures internes, \u2014\tétablir un système de dossiers complets sur les diverses activités du service, -fournir des informations pertinentes à nos membres et à tous ceux qui désirent le devenir, \u2014\trédiger les rapports, les sténographier et les dactylographier, \u2014\texécuter d'une façon professionnelle toute outre tâche reliée à la fonction.EXIGENCES: Maîtrise complète du français écrit et parlé, avoir de l\u2019entregent et une facilité o établir des contacts, posséder une sténo adéquate et une vitesse d'exécution précise à la dactylo.Salaire sera selon compétence.Faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: Réjean Malenfant Directeur du personnel MARCHANDS RO-NA INC.1250 Nobel Boucherville, Québec J4B SKI EDUCATEURS-EDUCATRICES A temps complet ou à temps partiel L éducateur travaille auprès d un groupe d'adolescentes mésadaptées socio-affectives.Il organise et participe aux programmes d'activités rééducatives et suit l'évolution des adolescentes par des rapports de comportement.QUALIFICATIONS: \u2022\tD.E.C.en éducation spécialisée \u2022\tAge minimum 21 ans \u2022\tExpérience auprès des jeunes \u2022\tSalaire: selon les normes du ministère des Affaires sociales.\u2022\tBocc.en psycho-éducation, enfance inadaptée ou connexe Envoyer votre curriculum vitae complet au: Service du personnel MAISON NOTRE-DAME DE LAVAL INC 310, boul.Cartier Laval-des-Rapides H7N 2J2 DIRECTEUR GENERAL INSCRIPTION: Faire parvenir votre curriculum vitae et votre offre de service à /'attention de Georges Lapierre en mentionnant sur l\u2019enveloppe «Offre de service pour le poste de greffier».Date limite des inscriptions: le 9 mars I 979.HOTEL DE VILLE 333, 20e rue Charny, Québec G6W 5R6 La Corporation des Pavillons et Familles d'accueil pour adultes (CO.P.F.A.A.) est une association qui regroupe plusieurs associations régionales.Le poste: Le directeur général, sous la responsabilité du conseil exécutif, planifie, coordonne et contrôle les activités de la Corporation.\t-j.Il est responsable envers le conseil exécutif d^s ressources humaines et financières de l\u2019association.Supervise les associations régionales et assure la communication envers celles-ci.Qualifications: Expérience d'au moins 2 ans dons un poste de direction dans, le réseau des Affaires Sociales.Initiative, tact, dynamisme.Facilité à communiquer ses connaissances.Capacités reconnues comme animateur.Salaire: Selon qualifications et expérience.Faire parvenir curriculum vitae avant le 15 mars 7979 à:\u201e, CO.P.F.A.A.cysComité de sélection 1373-12e avenue Pointe-aux-Trembles H1B3Y6 * Toute application sera traitée confidentiellement.VENDEUR - ADMINISTRATEUR Manufacturier de meubles et produits industriels en Polymère en pleine croissance situé sur rive sud de Montréal recherche une personne responsable et mature pour assumer la responsabilité de la gestion financière et promotion des ventes.Le candidat doit être bilingue, avoir 7 a 10 ans d expérience de ventes industrielles et de gestion financière.POSTE: Ce poste offre un salaire et bénéfices intéressants et est une opportunité excellente pour une personne dynamique.PROGRAMMEUR SPECIALISTE ADMINISTRATION Nous avons un emploi immédiat pour un programmeur expérimenté dons la programmation de microprocesseurs.Ceci est une occasion de se joindre a une équipe de professionnels hautement motivés e.i.novateurs.Nous donnerons préférence ou candidat expérimenté en protocoles de communications, soit IBM, X.25.Le salaire sera établi selon l'expérience du candidat.Un programme de bénéfices marginaux est offert également.Faire parvenir curriculum vitae à: COMBINED MARKET QUOTATIONS LTD 1055 Côte du Boa ver Hall, Chambre 300 Montréal, Québec H2Z 1S5 Attention: Assistant administratif Restaurants Compagnie recherche un spécialiste en administration de taurants pour gérer trois (3) opérations de type: res- I » FAST FOODS cc » Le postulant doit être bilingue, jeune et dynamique.Possibilité d'avancement.Salaire et avantages intéressants selon compétence.: Postez curriculum vitae: ¦ ) Lisette Gélineau Marquez et Cie, C.A.2, Place Ville-Marie, Suite 553, Montréal H3B 2C9 ?Curriculum vitae requis: l t La Presse, Réf.: 19158 C.P.6041, Suce A Montréal H3C 3E3 «v i U E 17 meres UJièfc-irtV-*» MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1979 Tous les postas annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS (T F AFRIQUE OCCIDENTALE k Notre client est un important consortium international qui I opère une des plus grandes mines de bauxite du monde y dans la République de Guinée, en Afrique occidentale.I- On nous a demande de sélectionner un candidat approprié pour le poste de: AVIATION ELECTRIC LTEE Conseiller recherche de cadre MONTREAL, QUEBEC Un chef de file national dans la conception et le développement de produits militaires et aéronautiques spécialisés se servant des techniques électroniques et mécaniques avant-gardistes, dans le domaine, a présentement plusieurs opportunités de carrières pour des personnes scientifiques qualifiées.Les candidats qualifiés prêts à relever le défi de l'accomplissement et recherchait une excellente rémunération, de même que de bonnes opportunités de carrière dans un milieu en expansion, sont invités à soumettre leur demande, en toute confiance, pour les postes suivants: SUPERVISEUR ENTRETIEN D\u2019USINE ET DU CHANTIER la recherche de cadre est une activité de plus en plus importante de notre pratique de consultation.La recherche de cadre offre l'opportunité d'un travail diversifié et enrichissant tant par le contenu des postes à combler que par la vaste gamme de nos clients.La recherche de cadre exige des conseillers ambitieux qui possèdent un haut niveau d'énergie et d'initiative et un bon jugement.Détenteurd'un diplôme universitaire, vous possédez au moins trois ans d'expérience.Une connaissance spécifique de la gestion du personnel est un atout mais votre potentiel de développement l'est davantage.Communiquez avec Claude Vézina à 875-6060 ou faites parvenir votre curriculum vitae en vous référant au dossier numéro 2056.Responsable de l'entretien de I équipement mécanique et 1 électrique relatif à la production annuelle de 9 millions de tonnes de bauxite.Cela comprend les déchargeurs, les concasseurs, les convoyeurs, les empileuses de matériaux, les récupérateurs de sous-produits, les séchoirs et l'equipe-ment de chargement.Le système d'étude utilise également un four avec I équipement accessoire.On exige des candidats possédant un diplôme en génie mécanique (ou l'équivalent), ayant une bonne connaissance de l'équipement k électrique de toute tension comprise entre 250 et 650V ainsi que I expérience de l\u2019industrie minière ou d'une industrie connexe.Candidats pouvant administrer efficacement et en mesure de superviser cent personne.Co poste comporte un salaire excellent en dollars U.S.plus 25% en devise locale.Il est absolument nécessaire de pouvoir communiquer efficacement en anglais.SYSTEMES DE DONNEES ELECTRO-OPTIQUES SYSTEMES NUMERIQUES DE COMMUNICATION DES DONNEES SYSTEME DE NAVIGATION A BASE NUMERIQUE INGENIEUR EN CONCEPTION DE PROGRAMMES POUR MICRO-ORDINATEUR AVANTAGES SOCIAUX: le salaire en dollars peut être non imposable et fournir ainsi l'occasion de se constituer un capital substantiel; logement moderne meublé et climatisé; assurance-vie gratuite, installations médicales, _ tuité scolaire dans les écoles privées française et anglaise jusqu à la 8e année et allocation généreuse couvrant les frais d études hors de l'Afrique occidentale aux élèves poursuivant leurs études après la 8e année: vacances annuelles de six semaines avec trajet aérien aller/retour dé-* frayé, etc.Woods, Gordon & Ole Conseillers en administration Une connaissance approfondie de la technologie des micro-ordinateurs est nécessaire pour cette position.Ce poste serait particulièrement pour un ingénieur possédant une orientation marquée vers la conception des programmes.gr ci- Suite 2000.630 ouest, boul.Dorchester Montréal, Québec H38 1T9 INGENIEUR EN FIABILITE i Ingénieur possédant compétence en étude de fiabilité des systèmes électroniques.Pour fixer rapidement une entrevue, veuillez adresser sans délai votre curriculum vilae à: Membre de l'association canadienne des conseillers en administration Les études de fiabilité sont associées aux programmes R et D.Connaissance de conception FMEA serait un atout.A e A i ECRIVAIN/EDITEUR D\u2019INGENIERIE TECHNIQUE ¦¦¦¦¦¦ Assumera la responsabilité de toutes activités de publications du département d'ingénierie y compris les soumissions.Fera partie de groupes d'ingénieurs efbu de bureaux de projets d'ingénie- 1207, RÙE UNIVERSITE 866-8351 WM ¦ -ri Contrôleur PME.Sports rie.: INFORMATIQUE Sera responsable de tous les aspects de publications d\u2019ingénierie y compris l'édition, lu composition et la rédaction technique.Aura au moins deux ans d'expérience dans toutes les phases de rédaction technique ainsi que dans la production de publications techniques.n 44 CICS IMS Jusqu\u2019à $30.000 V?Un poste de défi est proposé à un informaticien senior qui aurait une expérience des systèmes CICS et ou IMS sur 370.Ce poste conviendra parfaitement aux candidats avec un minimum de trois années d\u2019expérience qui dési-I rem travailler au sein d'une équipe dynamique dans un environnement en pleine expansion.I A l'tivanl-gardo de la technologie dans le domaine du sport, notre client connaît une croissance rapide Relevant du président, le contrûleui participera avec l'équipe de gestion à la prise de déc ision.Il verra à établir les procédés comptables requis et agira comme conseiller du président dans le domaine financier Détenteur d'un diplôme comptable professionnel, ou sur le point de l'obtenir, vous possédez quelques années d'expérience pertinentes.Vous avez un potentiel de développement qui vous permettra de suis rc la croissance de l'entreprise.Bilingue, vous êtes capable d'une prise de décision rapide et détenez un haut niveau d'initiative.Le poste of lie un salaire initial pouvant atteindre $25,000.Pour plus d'information, faites parvenir votre curriculum vitae, en vous référant au dossier numéro 2054.foutes les demandes seront traitées confidentiellement.SYSTEME DE CONTROLE DES CARBURANTS MECANIQUE ET ELECTRONIQUE POUR ENGINS A TURBINE A GAZ DIRECTEURDELTNFORMAnQUE Jusqu\u2019àS25,000 Une firme de consultants de t'est de Montréal recherche un directeur avec expérience des langages RPG II ou Basic pour diriger son équipe de programmeurs.Une expérience de CCP serait également un atout.INGENIEURS EN MECANIQUE: Ayant de l'expérience dans la conception et le développement des systèmes de contrôle hydraulique, mécanique et pneumatique, de préférence dans le contrôle des turbines à gaz aéronautiques ou autres engins en tête.Une expérience générale dans le domaine des systèmes de commande, particulièrement dans le domaine de programmes d'essais en rapport avec le travail de développement.INGENIEUR/ANALYSTE DES SYSTEMES: Ayant de l'expérience dans l'analyse des systèmes de commande allant jusqu'à la dérivation des représentations mathématiques et créations de modèles des systèmes de performance dynamique, de préférence dans le domaine des systèmes hydraulique,,mécanique, pneumatique, électronique contrôlant des turbines à gaz ou autres engins en tête.PROGRAMMEUR-ANALYSTE Jusqu\u2019à S24.0U0 f .Uqc jeune compagnie dynamique recherche une personne ambitieuse, aimant les responsabilités et possédant par ailleurs l'expérience des app SL'et des banques de données.Le candid; * gue de préférence.Lia connaissance de Basic Plus sera un atout.\t1 ' licalions en direct il devra être bilin- PROGRAMMEL'R POUR HP 3000 Jusqu'à S23.000 Une des compagnies la plus réputée au Canada a immédiatement besoin d'un programmeur expérimenté et polyvalent, avec une bonne connaissance de la configuration du HP 3000.Le candidat doit avoir travaillé avec «image» et être intéressé à diriger un projet en trois phases, d\u2019une durée de 5 ans.CHEF DE PROJET Jusqu\u2019à $22.000 Une importante multinationale recherche un chef de projet pour son service informatique.On demande une expérience de la direction de personnel et un minimum de trois années de pratique en PL 1 ou en Assembleur.Des possibilités d'avancement multiples ainsi qu'une excellente gamme d\u2019avantages sociaux sont attachés à ce poste.INGENIEURS EN ELECTRONIQUE: Ingénieurs concepteurs de systèmes électroniques pour des applications spécifiques se rapportant aux capteurs, filtres actifs, conditionnement des signaux, circuits d'informatique, et des techniques connexes.Le candidat doit aussi posséder de l'expérience dans la conception des circuits préparés spécialement pour environnements sévères avec emphase sur la fiabilité et l'analyse des défaillances.Une connaissance des micro-ordinateurs, hardware et programmation serait un atout.Plusieurs positions sont disponibles, intermédiaire et senior.Woods, Gordon & Cie Conseillers en administration : J Suite 2000, 630 ouest, boul.Dorchester Montréal, Québec H3B 1T9 Toute demande sera traitée confidentiellement Pour de plus amples renseignements, veuillez téléphoner à: MICHAEL MARMUR I Les conditions de travail sont excellentes.Nous offrons aussi une gomme complète de bénéfices, de même qu\u2019un attrayant plan de participation aux bénéfices.Les candidats qualifiés sont invites à soumettre leurs applications, en écrivant à: Membre de I Asset i.ilion canadienne de- conseillers en administration (514)878-3333 mm/tmmmam \"IBl'TII 32ZZZŒ ¦X.-Ü Spécialistes en Placement d\u2019informaticiens Suite \"770, Place du Canada Montréal, Québec : V ' Fred Vincent Directeur-Ressources humaines ¦ y ¦ ¦ \u2022' Bendix Aviation > POSTES DE CARRIERE % Jusqu\u2019à $32,000 .$ ouvert CHEF INGENIEUR INDUSTRIEL.INGENIEURS INDUSTRIELS.200, boul.laurenlien, Sl-Laurenl, Que.H4M 2L5, 744-2811 Direction Responsobtos de l'organisation et de la mite en application des programmes de réduction des coûts, l amélioration des procédés, l'automatisation de la production et de la manutention des matériaux et à la planification des installations Nous recherchons aussi des candidats qui ont travaille a des analyses de méthodes de fabrication.Un Rayonnement International.Une compagnie d'envergure moyenne Jusqu\u2019à $25,000 .$ouverl DIRECTEUR.SURVEILLANT DES ACHATS.¦ Reconnue mondialement, cette compagnie canadienne qui est spécialisée dans la fabrication et la distribution de biens d\u2019équipement recherche un Les candidats possèdent des qualités évidentes de leadership.Ils négocient avec les fournisseurs et ont de bonnes notions techniques quant a l'équipement mécanique lourd et l'appareiilage électrique.Une connaissance de I c chat de matériaux de cnstruction est requise pour le poste de directeur Industrie alimentaire Notre client, une importante société alimentaire, suite à la réorganisation de sa structure administrative, est à la recherche d'un individu pour prendre charge de ses opérations de transformation à son usine de Montreal.Relevant du Vice-Président et Directeur général, le futur titulaire sera secondé d'une équipe de cinq cadres et de 46 employes syndiques,- il sera aussi responsable de la production, de l'entretien de l'équipement, de l'entreposage, de l'expédition et des relations de travail.Les candidats considérés seront bilingues et posséderont, de préférence, une formation universitaire en administration ou en génie.De plus, ils auront acquis une expérience éprouvée dans l'industrie de la transformation alimentaire et auront fait preuve de leurs habiletés en leadership et en relations humaines.Si vous possédez ces caractéristiques et si vous recherchez un poste qui vous offre l'opportunité de mettre en pleine voleur vos connaissances techniques et vos qualités de meneur d'hommes, ce poste saura vous intéresser.Président Rouvert COORDONNATEUR AUX VENTES.le condidol travaille en liaison étroite avec les clients, les agents et différents services.Poi ticipation à la preparation des prévisions de ventes, des cedutes de livraison et de la publicité II a déjà oto exposé par ses fonctions ou do-moine du transport maritime Le président verra à assurer la < missanve c untiiuie de la compagnie et a optimiser son rendement, l e l ui ut président est un t adre aguerri pui délient déjà un pu()N) ou laites paix enii \\olre curriculum vitae en vous léléranl au dossier numéro 2055.INGENIEURS EN MECANIQUE ET ELECTRICITE.Jouvert Ingénieurs en m(«conique ou en électricité possédant un minimum do deux années d'expérience ou plus.Ils travailleront à la conception de projets ou a la surveillance de l'entretien de l'usine.I $ ouvert INGENIEUR EN METALLURGIE, Responsabilité du rendement des équipements!, etablissement do niveaux de production, justifications et améliorations des installations.Deux années d'expériencce ou plus.(ouvert ORDONNANCIER AUX ACHATS Responsabilité des diverses activités de l'ordonnance et en particulier des lois des douanes, transport et bons de commandes H s'assure et suit de près avec les fournisseurs le cheminement des commandes.Woods, Gordon &.Cie Conseillers en administration Charette, Fortier, I îawey Sc /1 ssoc ïés Si intérêt té, veuillez contacter: Vous référant au dossier 89- 11-545C, veuillez adresser votre demande a Michael P.Tinker, Suite 835, I Place Ville-Marie, Montreal, Québec, H3B 2A3 (514) 861-7481 Paul Lemonde \" LES RECRUTEURS DE CADRES HVA INC.620 Cathcart, Suite 509 Montréal, Qué.H3B 1M1 tél.(514) 866-6875 Suite 2000, 630 ouest, boul.Dorchester Montreal, Québec H3B 1T9 R0 Conseillers en administration Membre de l'association canadiennc-des conseiller;, en administration Associes à S.Ross cl Assut lés L i, t - l 1 t I t E 18 carrières Sperry Univoc est une division de Sperry Rond Conodo Ltd.Tl i ] F m ; S Tl* #93 au BB UNIVAC .1^4 TVT\t1\t1 INous recherchons * B3ROUES&- VERIFICATEUR » a _L warn ¦¦ Service de l\u2019inspection ¦ i \u2022 .' La Banque d Epargne sollicite des candidatures pour un poste de vérificateur a son service de l'inspection.Sous l\u2019autorité du directeur, le titulaire principale fonction d\u2019effectuer diverses analyses sur les programmes existants efr'ou nouveaux des succursales afin d\u2019éprouver les points de contrôle opérationnels et comptables pour sauvegarder efficacement les actifs de l\u2019entreprise.T ASSOCIATION DE PARALYSIE CEREBRALE INC.\"y i-.It 1*4 il MW recherche un 9 » 0 aura comme e DIRECTEUR EXECUTIF whi pour son chapitre de Montréal A division of Foodex Inc : > Vous êtes déjà représentant en typographie ?Ou vous avez de l\u2019expérience en typographie ?Ou de bonnes connaissances en arts graphiques ?Vous aimeriez offrir à vos clients un produit de haute qualité à un prix qui les ferait soupirer de soulagement ?Vous n\u2019avez pas peur des défis mais vous aimez vous sentir appuyé par une équipe solide et compétente ?Vous voulez être plus qu\u2019un vendeur, mais un véritable conseiller?Alors vous avez vraiment du caractère et il y a une bonne place pour vous chez nous.Nous sommes une compagnie de typographie bien implantée sur le marché et très progressive.Vous trouverez chez nous une des meilleures équipes de spécialistes en ville Nous vous offrons un excellent salaire et des conditions des plus avantageuses.Alors si vous vous sentez l\u2019étoffe d\u2019un représentant en typographie avec du caractère, envoyez nous votre curriculum vitae.Votre candidature lecevra une attention particulière et une réponse rapide, en toute confidentialité.RESPONSABILITES: CARRIERES DE GERANCE EN RESTAURATION ' Sous l'autorite du conseil d administration effectuer les taches suivantes: \u2022\tOrganiser un secretariat, \u2022\tInventorier la clientele et ses besoins; \u2022\tProuver les ressources appropriées pour la clientèle,- \u2022\tPromouvoir les intérêts des paralytiques cérébraux et de leurs parents; \u2022\tDiffuser l'information personnelle auprès des paralytiques cérébraux et des parents; \u2022\tDévelopper des programmes adéquats pour la clientèle, \u2022\tMaintenir les relations avec le roseau des affaires sociales de la région, \u2022\tCollaborer a l'organisation des compagnes de levees de fonds dans sa région, \u2022\tTenir la comptabilité du chapitre; \u2022\tToute outre responsabilité qui lui sera confiée.QUALIFICATIONS: fi.1 \u2022\tMembre en règle C.A.ou C.G.A.\u2022\tMinimum de deux ans d experience en verification dent une partie dons une institution financière.\u2022\tConnaissance de l'informatique.\u2022\tHabileté a la communication écrite et orale.° Aptitudes au travail d'equipe.La Banque offre sociaux et un salaire correspondant aux qualifications et a ('experience.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae détaillé avant le 5 mars 1 979 au: Directeur des ressources humaines I : ' QUI SE PLAINT DU MANQUE DE TRAVAIL?: Joignez-vous a notre jeune équipé de gérants de travailleurs acharnés et dynamiques qui ont fait de Pondoroso la plus grande chaîne de steak house.grandissons ensemble! il X programme complet d avantages 5 Pondcrosa offre un salaire de base très intéressant, un regime de participation aux benefices, une gamme d avantages sociaux tel que programme dentaire, programme de formation et toutes les possibilités d avancement rapide.Les candidats possédant une experience de la restauration, du détail ou d\u2019un domaine relié aux consommateurs seront favorisés.- ' EXIGENCES: fl \u2022\tBilingue,- \u2022\tDiplôme universitaire dons une discipline appropriée, \u2022\tExperience suffisante dans le domaine social; \" Initiative, dynamisme, facilite d animation et de presentation d'une problématique en vue de soumettre une solution valable, \u2022\tConnaissance en comptabilisé et en administration; \u2022\tFacilite de contact avec le public, LIEU DE TRAVAIL: Montréal 5} LA BANQUE R D\u2019ÉPARGNE à V : Faites parvenir votre curriculum vitac a: M.D.B.Dimitry Gérant de la planification de l\u2019emploi et de la Main-d\u2019oeuvre FOODEX INC.3350, bout, des Sources Dollard-des-Ormeaux, Que.H9B 1Z9 ¦v I c;: \" 266 rue St-Jacques, suite 205 Montréal, Québec H2Y 1 N1 i LA PRESSE REF.: 19,162 C.P.6041, Suce.«A Montréal H3C 3E3 CONDITIONS DE TRAVAIL; : Rémunération selon :es qualifications et I expérience du candidat avec possibilité de benefices sociaux.S Faire parvenir \"curriculum vifae\" avant le 9 mars 79 a.- 8356 bou!.Maurice-Duplessis, app.4 Rivière-des-Prairies HOE 2Y5 a/s M.Henri Valois, président ! Ç collège de Jortqulère Notre société recherche pour un projet en Afrique du Nord j Employeur re1pectont les chances H cyclic V clu college regional du Saguenay \u2022 Lac St -Jean I DIRECTEUR DE FABRICATION V Le Collège de Jonquière du Collège regional du Saguonay-Lac St-Jean requiert les services d'un y- LE POSTE: Planifier, diriger et contrôler le travail d' équipe d'experts chargés de la mise en operation d'un complexe de fabrication d'équipement industriel.Le complexe inclut une fonderie, forge, atelier d'usinage mécanique, atelier de charpente et chaudronnerie, ateliers de traitement thermique et ateliers de traitement de surface.Lf SYSTEMES D'INFORMATIQUE une COMMISSION SCOLAIRE FERMONT OFFRE D\u2019EMPLOI =30-78 i CONTROLEUR 1 ATTRIBUTIONS CARACTERISTIQUES: Sous l'autorité du directeur général, le controleur planifie, organise, coordonne et évalue les programmes et les ressources ayant trait a l'administration financière de l'organisme, ce qui comprend la trésorerie, la preparation du budget et les cta»s financiers, les contrôles budgetaire et financier, la verification interne, les operations comptables et les analyses financières.QUALIFICATIONS: \u2014\tDiplôme universitaire de premier cycle en sciences comptables \u2014\tHuit (8) années d experience pertinente \u2014\tCapacité de travailler en équipe \u2014\tCopaote d'exercer un leadership et de développer de très bonnes relations.(affichage externe) I X ANALYSTEPROGRAMMEUR DE SYSTEMES $19-521,000 Compagnie en vue de produits de consommation, recherche une personne accomplie ayant au moins trois années de travail en Cobol et dans les systèmes commerciaux Notre client offre un milieu de travail aux techniques récentes et avancées avec des programmes constants de formation, un horaire de travail variable et des travaux en surtemps tout payes Technicien(ne) en audio-visuel ¦ QUALIFICATIONS: Le candidat doit posséder un diplôme en génie mécanique ou industriel, un minimum de 10 années d'expérience en fabrication et de solides aptitudes en administration.* ENDROIT: Commission Scolaire Fermant Fermant, Cte Duplessis, Que.: FONCTION: Procurer une assistance technique aux différents services de la commission ou de l\u2019école en participant choix d'appareils et instruments audio-visuels ou autres en assurant le fonctionnement et l'utilisation rationnelle de ceux-ci.De plus, l'employé de ce corps peut être appelé a exécuter une variété de travaux techniques dans le domaine de la production audio-visuel.QUALIFICATIONS REQUISES: Détenir un diplôme d'études collégiales avec champ de spécialisation ou détenir un diplôme ou une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente.HORAIRE: Horaire régulier de 35 heureVsemaine.TRAITEMENT: Entre $ 1 3,01 5.64 et 520,673.72 incluant les primes de rétention et d\u2019éloignement pour l\u2019année 1 978-79 LOGEMENT: Un appartement meublé, loué à prix raisonnable, est assuré.ECHEANCE: Les candidatures devront parvenir au Directeur du Personnel, Commission Scolaire Fermant, C.P.i 90, Fermant, Cté Duplessis, GOG 1 JO, avant le 6 mars 1979.PREMIER ANALYSTE DE SYSTEMES S20-S24.000 m Vous procéderez o des essais de programmation en direct, surveillerez les systèmes et la programmation, et collaborerez a la conversion du système actuel en une BASE DE DONNEES Notre client exige cinq années d expérience comprenant.jr>c connaissance approfondie du COBOL, des aptitudes pour Ici supervision et le désir de progressai au % Nous offrons une rémunération intéressante, libre d'impôts (sujet aux règlements du ministère du Revenu), logement, transport sur place et avantages divers.¦ y TRAITEMENT; .Jusqu a 537.850 Faire parvenir votre curriculum vitae jusqu\u2019au 2 mars 1979 inclusivement, au:' y Se référer à notre dossier no 79-91, et adresser curriculum vitae au: ANALYSTE DE SYSTEMES S18-S24.000 ' : Une importante entreprise de produits pharmaceutiques recherche une personne possédant deux années d experience dans la conception de systèmes, pouvant communiquer efficacement avec ¦ les utilisateurs et expérimentée dans les comptas o recevoir, les I comptes a payer, le grand livre, etc.L experience du System 3 sc-finj rait utile.Directeur du personnel Intersteel Consultants Limited 250, Consumers Rd, suite 901 Wiliowdale, Ontario M2J 4V6 College de Jonquiere o's Directeur du Personnel 65, rue Saint-Hubert Jonquiére, Que.G7X 7W2 y.JEUNE ANALYSTE DE SYSTEMES $18-521.500 353555521 1 Ccst une occasion offerte aux programmeurs (ses) expenmen-I tés (ées) en COBOL d accéder aux systèmes et d assumer la m ponsobilite d une variété de systèmes commerciaux Le poste exige des échangés très fréquents avec les utilisateurs.KENWORTH DU CANADA, entreprise spécialisée dans la fabrication et la mise en marché de camions routiers, requiert les services de personnel compétent pour remplir le poste de: CENTRE HOSPITALIER JACQUES-VIGER POUR DES RENSEIGNEMENTS SUR CES POSTES OU SUR 0 AUTRES CARRIERES EN INFORMATIQUE, VEUILLEZ APPELER STEVEN CHACRA: 931-8801 DISCRETION ASSUREE Soins prolongés et hébergement \u2014 335 lits ¦Si chacra, bclliveau & associes ADJOINT AU DIRECTEUR DES SOINS INFIRMIERS ET SERVICE HOSPITALIER e»# COORDONNATEUR DE LA x y LIQUIDATION DU MATERIEL :?: ! .t'Ilt.i 1(7 ! lull mil' ih* (I IL' S Fonctions: Sous l'autorité du directeur, collaborer à la planification, à l'organisation, à la coordination et l'élévation des activités lotives aux soins infirmiers et au service hospitalier.Exigences: \u2014\tMembre en règle de l'O.I.I.Q.\u2014\tBaccalauréat en soins infirmiers.\u2014\tExpérience de 3 années dans un poste similaire.\u2014\tBonnes connaissances du milieu de la Gériatrie-Gérontologie.Rémunération: \u2014\tSelon les politiques en vigueur du Ministère des Affaires sociales.Faire parvenir notes biographiques au plus tard, vendredi le 9 mars 1979 à 13h à l'adresse suivante: Direction du Personnel 1051, rue St-Hubert Montréal, Que.H2L 3Y5 désuet \u2014 en surplus et rejeté.>\u2022 \u2022 fv1 '! Il ' .i iC\u2019t v k' T.* h U ,| a i jv t\" \u2022.Ni Z Qualifications: Posséder un D E C.en techniques administratives OPTION MARKETING plus 1 (une) année d'expérience dans la vente re* ÿM ou % \u2014\t5 années d expérience dons la vente \u2014\tBilingue Salaire: approx.S1 6,000 annuellement Avantages: Excellents bénéfices sociaux Les candidats intéresses sont priés de faire parvenir leur curriculum vilae au: entreprises bon conseil Itée * »\u2022 872 0600 SECRETAIRE DE DIRECTION :>*.entrepreneur* generoux 1095 rue valet.c p 158 one iorette québec g?e 4m7 Compagnie existant depuis 25 ans, situee dans le secteur ANJOU, recherche une bonne secretaire ayant 2 années déxpéricnce Dactylo, sténo Le bilinguisme est un atout Elle sera othtree ou directeur de la promotion L esprit de collabora tion, l'initiative et la disponibilité sont des elements essentiels de réussite pour ce poste Solaire à discuter Contacter: K CONTREMAITRE-MONTEUR D'ACIER y.- AVEC EXPERIENCE Service du personnel KENWORTH DU CANADA 1 O, rue Sicard, Ste-Thérèse, Québec J7E 4K9 -, ¦ % LG-3, BAIE JAMES Tel : (418) 872-0600 Nicole Chabot 353-6060 S CÎS4I * t ( ?k A t E 1Ô rneres «H.'fTTl.W* MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1979 & 3» Tous ies poste» annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS mm » TECHNIQUE \\ ADJOSWÎ ADMÜMSïElzSiïOF : ' INGENIEUR EN ELECTRICITE Jusqu\u2019à $30,000.1 hgéiiieur/ï echnologue Etude du marché et promotion des ventes Pour notre client o Montreal qous recherchons un ingénieur en électricité expérimenté dans lo conception des appareils électromécaniques de connexion et protection.On s'intéresse particulièrement a ceux qui connaissent les techniques de fabrication à volume élevé.I % Honeywell recherche un adjoint administratif bilingue, disponible immédiate- \u2018 ment pour son bureau de Montréal.Le poste offert est relié à la gestion des \" activités commerciales.Il comporte des tâches de vérification, d inscription et , de traitement des renseignements relatifs aux contrats, a la facturation et résultats de commercialisation.Les candidats doivent être minutieux, capables de travailler avec un minimum 1 de surveillance et avoir de l'entregent.Ils doivent posséder au moins 3 ans 4 d\u2019expérience.Si vous remplissez les conditions exigée», et si ce poste vous intéresse, téléphonez à: DEVELOPPEMENT DES PRODUITS Jusqu\u2019à $27,000.Notre client, une très importante société manufacturière, est o la recherche des ingénieurs en électricité ou électronique avec 2 a 4 ans d'expérience en conception, pour participer dans le développement des appareils et systèmes de communication.Ottawa.aux r Un ingénieur ou un technologue ambitieux avec de I intérêt pour trouver des débouchés sur le marché mondial pour des produits dé haute technolog avionique est demandé.Le titulaire sera responsable de la préparation de soumissions et du développement de program innovateurs afin de percer des nouveaux marchés.Ce poste comporte des contacts fréquents avec les usagers de l\u2019aviation commerciale et militaire.Une combinaison d'une bonne expérience technique et d\u2019aptitudes en marketing est essentielle.La personne doit également posséder 4 à 5 ans d'expérience en génie électronique, des technologie numérique, de l'expérience dans la rédaction de soumissions et des aptitudes à les présenter oralement.Le candidat idéal devra également être familier avec l'aviation militaire et commerciale et démontrer de l'intérêt dans la haute technologie appliquée aux produits de l'industrie aérospaciale.Ce poste offre des chances d'avancement, un salaire concurrentiel et un éventail d avantages ciaux.Il implique aussi un défi de toile et la satisfaction de participer au développement de nouveaux produits en avionique avec le chef de file du domaine au Canada.INGENIEUR EN CHIMIE Jusqu\u2019à $25,000.Nous recherchons un ingénieur en chimie voulant faire preuve de son esprit d'initiative et de ses talents varies pour entreprendre diverses activités relatives au développement de nouveaux produits, projets d'usine et supervision de la production chez notre client, dont les locaux se situent près de Hull.Les postulants doivent avoir plusieurs années d'expérience pertinentes.ie en mes SPECIALISTE-ABSORPTION ATOMIQUE $ à négocier Pour notre client, un manufacturier d appareils scientifiques, nous sommes à la recherche d'une personne bilingue possédant plusieurs années d'expérience en chimie analytique pour traiter, sur le plan technique, avec les clients.Votre expertise dans le domaine d'absorption atomique sera d importance primodriale.MARIO NORMANDIN 844-951 1 TECHNOLOGUES-ELECTRONIQUE Jusqu\u2019à $19,000.ou envoyez votre curriculum vitae a: Notre client, a Ottawa, recherche des technologues en électronique possédant au moins 2 ans d'expérience pertinents à un des domaines suivants \u2014 ordinateurs, fabrication des appareils électronique, contrôle de la qualité\", calibration des instruments de vérification, méthodes de production ou entretien des instruments Le concours se limite aux postulants avec de ( experience.Honeywell Limitée La Cité 300, Léo-Pariseau, 6e étage Montréal, Québec H2W 2N1 connaissances en ' : i.866-7981 DON Y.LEE executive registry Capitol Centre 1200 McGill Collège Suite 1910 Montréal, Québec H3B 2L1 Tel.: (514) 866-7981 m Toute candidature demeure confidentielle m I SO- \\ v Honeywell ______-J\u2014:.\u2014.: Prêt «\"Eiimsü'eÎEu i ' Faites parvenir, sous pli confidentiel, votre curriculum vitae incluant le niveau de scolarité, l'expérience et l\u2019objectif salarial à: Division de l\u2019Avionique COMPAGNIE MARCONI CANADA 1150, Morrison Drive Suite 400 Ottawa, Ontario K2H 8S9 t SAN DWELL APRÜQUE @CGIBEMTAB.E GROUPE BE FORMATION USINE DE PATES Votre apport sera pleinement reconnu chez nous Vous devrez détenir un baccalaureat en commerce ou l'équivalent, avec spécialisation en finances, comptabilité ou en économie, et de trois a cinq ans d'expérience pertinente.Ou encore, vous pouvez détenir une maîtrise en administration, avec deux ans d\u2019expérience dans le milieu des affaires.Les titulaires de ces postes travailleront d'abord à Toronto.La rémunération comprend un salaire avantageux et une gamme de bénéfices, de même qu'une aide financière en cas de déménagement à Toronto, si nécessaire.Veuillez mentionner le no de dossier DB119 sur votre curriculum vitae.Celui ci fera état de vos années de formation, d'expérience et.pour chaque emploi passé, de votre rémunération.Faire parvenir à M.Bob Dolan.Service du personnel.Banque de Montréal.First Canadian Place.Toronto.Ontario.i r: .f-* ::: Voici une occasion de faire carrière dans le prêt commercial au sein de nos opérations canadiennes.Notre programme de développement, assez souple pour reconnaître les contributions individuelles, alliera changement de travail et tâches spécifiques, afin de vous permettre de développer votre expérience et de faire de vous un spécialiste du prêt commercial.Vous devez posséder des capacités d'analyse bien développées, une aptitude à interpréter des données financières, une grande facilité à communiquer d\u2019une façon concise et claire, démontrer une grande autonomie et savoir travailler en équipe t Un important consultant international offre un poste de défi à trois personnes qui devront mettre au point et coordonner un programme de formation préalable destiné au personnel ouvrier d'une usine de pâte kraft, d'une capacité de 1 20 000 tennes-bnnee, actuellement cours de construction au Cameroun.COMPAGNIE MARCONI CANADA « COORDONNATEUR \u2014 FORMATION La personne choisie devra diriger toute la mise au point et l'implantation d'un programme de formation touchant le lancement des activités de l'usine.Les candidats doivent avoir fait leurs preuves en gestion de travaux inter-équipes et posséder une connaissance pratique des techniques et méthodes de formation.Notre société recherche pour un projet en Afrique du Nord SUPERVISEUR \u2014 LABORATOIRE CHEF DE LABORATOIRE La personne choisie devra fournir conseils et instructions touchant le contrôle technique et le contrôle de la qualité.Elle devra posséder diplôme en chimie ou en génie chimique, avoir de l'expérience en supervision de laboratoire et être douée pour la formation de per- (secteur métallurgie) LE POSTE: Planifier, diriger et contrôler l'exécution des activités relatives aux examens en laboratoire les matières premières ou pièces finies dans un vaste complexe industriel de fabrication.1 6§S i aliK- INGENIEUR\u2014 METHODES sur KB# Le(la) titulaire devra fournir conseils et instructions touchant la technologie et les méthodes employées.Les candidats doivent posséder un diplôme en chimie ou en génie chimique, avoir occupé un poste d'ingénieur \u2014 méthodes et être doués pour la formation de personnel.QUALIFICATIONS: æ Le candidat doit posséder un diplôme en chimie, genie chimique ou génie métallurgique avec minimum de 5 années d'expérience en laboratoire d'analyse des métaux.\u2014L UH Ces postes nécessitent une solide expérience dans l'industrie des pâtes et papier, la maîtrise du français et une connaissance d'usage de l'anglais Le contrat d'embouche, d'une durée de un à deux ans, comprendra des allocations de voyage, de logement, de subsistance et de perfectionnement.La rémunération offerte sera en fonction de l'expérience.Discrétion assurée.Prière d\u2019écrire à: La Société Sandwell Limitée 1 1 55, rue Metcalfe, bureau 1 717 Montréal, Québec H3B 2X3 prmflgo Nous offrons une rémunération intéressante, libre d'impôts (sujet aux règlements du ministère du revenu), logement, transport sur place et avantages divers.a #13 Le Service Universitaire Canadien Outre-mer (SUCO) et l\u2019Agence Latino-Américaine d\u2019information (ALAI) sont à la recherche d\u2019un U vous invite a vous joindre a une entreprise jeune, dynamique et en pleine croissance Se référer à notre dossier no 79-92, et adresser curriculum vitae au: Directeur du personnel Inîerstee! Consultants Limited 250, Consumers Rd.Suite 901 Willowdaie, Ont.M2J 4V6 O AGENT D1NF0RMATS0N CHEF DES SERVBGES pour un service d'information internationale desservant les journaux régionaux du Quebec et lié à la réalité na-tionalecanadienne-française.TACHES: ° coordination de la rédaction d'articles et prise de contact avec des rédacteurs/collaborateurs, ° prise de contact avec les journaux et d\u2019autres organismes régionaux, ° trie et sélection du matériel d\u2019information internationale, ° rédaction d'articles, ° montage pour impression, - tâches administratives.EXIGENCES: \u2022\tconnaissance pratique et théorique du mouvement populaire au Québec, ® expérience d'information, \u2022\tintérêt pour la solidarité internationale, ° connaissance de la conjoncture internationale, \u2022\tcapacité de travailler en équipe, \u2022\tsouplesse de l'horaire.DUREE DU CONTRAT: 6 mois FIN DU CONCOURS: 5 mars 1979 ENTREE EN FONCTIONS: au plus tard le 1 2 mars 1979 Envoyer curriculum vitae CO- DIRECTEUR REGIONAL DES VENTES ! I Un des plus anciens et des plus respectables manufacturiers de pinceaux, rouleaux et accessoires de peinture au Canada, requiert les services d'un directeur \u2014 service régional des ventes pour le Québec et la vallée d'Ottawa, avec base à Montréal.Le candidat devra préférablement posséder mum de cinq années d'expérience dans la vente, au niveau du manufacturier, de produits se rapportant à l'industrie de la peinture/quincaillerie au Québec.Il devrait, idéalement, avoir une expérience pertinente dans le domaine de la vente par l'entremise des distributeurs grossistes et pouvoir diriger et former le personnel du distributeur.Cette position offre d'excellentes opportunités d'avancement dans une organisation oui prend une tension considérable.Le D-SRV devra pouvoir gérer son territoire avec une considérable autonomie.Le traitement, incluant salaire et boni, pourra se situer entre S20-S21.00.Voiture fournie, comptes de dépenses ainsi qu'un généreux programme d avantages sociaux.Les candidats intéressés sont pries d'adresser leur curriculum vitae, qui sera traite confidentiellement Directeur - commercialisation Les Applicateurs Dixon Limitée 1666 Aimco Boulevard Mississauga.Ontario.L4W 1V4 (Pas d'agents, s'il vous plaitJ RESPONSABILITES Sous l'autorité du contrôleur de la division, le titulaire est responsable de l'entretien de bâtisses et de la sécurité et fournit le service necessaire aux operations de bureau.JEUNESSE CANADA MONDE CANADA WORLD YOUTH SECRETAIRE DE DIRECTION !8 m 55 un mim- FONCTIONS: Le titulaire sera appelé a: \u2014\tNégocier tous les contrats d'entretien des équipements et de la bâtisse.\u2014\tEffectuer tous les achats d équipement de bureau et de fournitures.\u2014\tAssurer les besoins de la compagnie en matière de communications téléphoniques et de courrier.\t\u2014 Négocier les contrats et superviser les travaux de reamenagement des locaux.\u2014\tSuperviser un groupe d'employés.I : - Jeunesse Canada Monde est une organisation non gouvernementale qui propose aux jeunes Canadiens de 1 7 à 20 ans, et aux jeunes de 15 pays en développement, un programme d'échanges et d'éducation sur le développement international.: ' LE POSTE: ex- Secrétaire de direction au service du programme.La personne intéressée travaillera en étroite collaboration avec le directeur du service et son adjoint.Elle accomplira les tâches normales de secretariat et de plus prépare!o l'organisation de rencontres et assurera le suivi de nombreux dossiers.LIEU DE TRAVAIL: Ville de lovai EXIGENCES * ' Le candidat possédé une formation pertinente au poste ainsi que quelques années d experience dans une fonction connexe.il est caractérise par son dynamisme, son initiative et son sens de ' organisation.EXIGENCES: ' m \u2022\tmaîtriser les langues française et anglaise \u2022\tavoir de l'initiative, faire preuve de créativité et nourrir un bon esprit d'équipe \u2022\tavoir plusieurs années d expérience comme secretaire ¦ au S Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae complet au.Coordonnateur des relations industrielles i SALAIRE: SI 4,000.ENTREE EN FONCTIONS: Immcdiatcmen*.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 6 mers 1979 au: #8 - ¦< suco Directeur du personnel Jeunesse Canada Monde Cité du Havre Montréal H3C 3R4 Section éducation du public 4824, Côte-des-Neiges Montréal, Que.H3V 1G4 .¦S.% I m ADJOINT Aü DIRECTEUR DES RELATIONS INDUSTRIELLES 1 Provigo (Montreal) Inc 2/00 Frant ts-Hugni.-v Laval.Quebec H7S 289 3 Produits Forestiers, division de UOP Inc., est présentement à la recherche d'un adjoint au directeur de son service de relations industrielles.Les responsabilités du titulaire:\tl'administration complète du service du personnel, les avantages sa-\u2022: cioux et l'implantation de techniques modernes de communication à travers tous les niveaux de l'organisa: tion.Le candidat sélectionné devra avoir une expérience préalable dans l'entraînement du personnel de cadre.Produits Forestiers, division de UOP Inc., groupe quelque 650 employés, répartis dans 8 différentes localités distantes de quelque 80 kilomètres du bureau chef à North Bay en Ontario.e TECHNICIEN EN SECRETAIRE LEGALE REPRESENTANT \u2014 TECHNICIEN AUX VENTES INSTRUMENTATION i H Nous sommes présentement à la recherche d'une secretaire ; H chevronnée pour notre service du contentieux.g fl Ayant de l'initiative et de l'entregent les candidats(es) deli B' vront maîtriser les deux langues (français et anglais), avoir y H une formation de sténo dactylo bilingue ainsi que quelques 8 H années d'expérience dans un emploi connexe.| H \u2022 Nous offrons un so'oire très compétitif ainsi qu'une gamme ntB.complète d'avantages sociaux.Veuillez communiquer des au-$8.jourd\u2019hui, ou taire parvenir votre curriculum vitoc a- Richard Martin Service du personnel LE POSTE: Notre compagnie représenté des manufacturiers de réputation internationale et recherche un vendeur ambitieux, pensable pour contacter ingénieurs-conseils, industries, trepreneurs en mécanique utilisant régulateurs automatiques pour vapeur, gaz, liquide, soupapes de contrôle pneumatiques et instruments, pompes centrifuges, câbles électriques chauffants.CANDIDAT: Possède formation et expérience dons les ventes techniques.Bilingue.AVANTAGES: Excellent salaire, gamme complete d avantages sociaux, allocation de voitures et dépenses.Faire parvenir résume détaillé à: LA PRESSE, Réf.19151 C.P.6041, Suce.«A», Montréal H3C 3E3 La personne doit détenir un diplôme d'études collégiales en instrumentation et contrôle et posséder quelques années d'ox-perionce.Elle doit pouvoir calibrer, installer ou réparer tout genre d'instruments pneumatiques et électroniques utilisés dons une usine de pâtes et papiers.LE SALAIRE: Selon l'expérience du candidat.De plus, nous offrons un généreux programme de bénéfices marginaux.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur demande d'emploi comme suit: Directeur adjoint du personnel LA SOCIETE DES PATES ET PAPIERS KRUGER LTEE Case Postale 1 88 Trois-Rivières G9A 5G2 res- s en- « B Les personnes intéressées par le poste pourront soumettre leur candidature en toute confiance à Gérard Riendeau Directeur Relations Industrielles UOP, Produits Forestiers, 222, rue Mc Intyre, Ouest, North Boy, Ontario PIB 2Y8 m az Métropolitain, inc.S \u2022y 1717 du Havre.Montréal (514) 527-8455 / y s \u2022: i i i t ) y I E 20 arhi-'r?Tl-fl> MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 caroeres N.B.:\tTous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes.et aux hommes.ET PROFESSIONS INFORMATIQUE m i i» if M POSTES IMMEDIATEMENT DISPONIBLES POUR: Suite à un essor continu et à des promotions, les Laboratoires Abbott, Limitée, fs de file dans le domaine des produits pharmaceutiques, ont présentement des postes à combler dans la division de gestion du matériel.1 Directeur des produits Papiers fins ANALYSTES Chef de projet.POP RSX-11, FORTRAN.TOTAL, oppl Sotellilei 4 oot erp I8M, DOS ou OS, c«P en \u2022elecomiromcotion i.2 ont exp.: IBM, DOS ou OS.opp otturoncel.centre-ville.PROGRAMMEUR ANALYSTES 4 ont exp IBM, DOS, COBOL el ASSEMBLER oppl Comntcrtmlet.4 ont exp NOVA ou ECLIPSE.ASSEMBLER 2 ont exp NOVA, BASIC atout MICOS 2 ont exp.POP.FORTRAN TOTAL ou RSX-II oppl.Scientifique* 2 ont exp, IBM OS.COBOL.IDMS .1 on exp .HONEYWELL.COBOL, ctl de Montreal 1 on exp U-90 30 OS.COBOL oloui IMS.DIVERS ADMINISTRATEUR DE BANQUES DE DONNEES exp TOTAL LOGICIEL, IBM OS.ASSEMBLER eioet.TOTAL .LOGICIEL.MICROPROCESSEUR.ASSEMBLER LOGICIEL.IBM.ou UNIVAC OS.ASSEMBLER olout DBS TECHNICIEN, experience de reparation de MINI ordinateur! .Appelé: Michèle Dufour a 286-9303 ou Toilet parvenir votre curriculum vitee à; B .$ ouvert S 22K S 20K Surveillant Soutien en planification du matériel ' Chef Gestion du matériel i S20K Le groupe des papiers fins Domtar recherche les services d'un professionnel de la commercialisation qui vise les résultats et possède l'ambition et le dynamisme requis pour réussir dans un milieu en constante évolution.Lieu de travail: Montréal.Le titulaire dirigera l\u2019élaboration et le contrôle des programmes de commercialisation y compris la répartition des marchés et des produits, les niveaux de stocks, la quantité, le volume et les prix de vente.Il sera également appelé à se tenir au courant des changements qui influeront sur les tendances de consommation de papiers fins en Amérique du Nord.Le candidat choisi sera de préférence titulaire d'un diplôme universitaire.Des antécédents en commercialisation au sein d\u2019une industrie y compris trois à cinq années de gestion des produits constituent des critères essentiels.ï S 20K ¦ M 1 1 SK S 16K SI6K La tâche comprend la direction et la coordination des opérations relatives au contrôle des inventaires dans nos trois centres manufacturiers ainsi que dans 15 centres de distribution et entreposage répartis à travers le Canada.La nature de ce poste, qui implique une interaction constante avec les divisions clés de la compagnie, est de fournir l'information nécessaire pour la prise de décision relative aux achats, à la production et à la distribution.Les candidats devraient détenir un diplôme universitaire, de l'expérience dans les domaines de la finance, de la fabrication et de la gestion du matériel.Ils/elles seront dynamiques et seront doué(e)s pour la communication.Une expérience en supervision serait souhaitable.> ¦> $ 15K Le titulaire sera responsable de la direction et de la coordination des activités de l'entreposage central, du transport, de l'importation/exportation, de l'approvisionnement des centres de distribution ainsi que de la mise en oeuvre et du maintien de la planification du matériel.Il aura 5 gérants et un total de 30 employés sous sa direction, et sera appelé à traiter avec tous les paliers de la direction.Les candidats doivent posséder un diplôme en génie ou en administration des affaires ainsi que plusieurs années d'expérience en gestion.Une connaissance approfondie du domaine de la gestion du matériel ainsi que des principes de la gestion par objectif (MBO) est également exigée.$ 14K .$ ouvert .5 ouvert S15K $ 22K .5 18K : .¦ .s Ïn\t2 YSTCM ATIX r MSONNKL H NC «2020 University, suit* 1337 **o«*réol, Ovébac H3A 2AS S ¦'ÉV.- 2B 1 -> R % 3 Le bilinguisme est essentiel.Le salaire sera proportionnel aux responsabilités du poste et aux qualifications des candidats.Abbott offre une gamme complète d'avantages sociaux, y compris un boni et un plan d'achat de titres.a ' ALIMENTATION i U La Compagnie Stimorol Canada recherche les services d'un gerant de district pour contacter les principaux bureaux-chefs de la région de Montreal.¦ : : Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, sous pli confidentiel, faisant état de votre expérience et de vos exigences salariales au: Y.En plus d'un salaire de départ concurrentiel, la société Domtar offre une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en rappelant le dossier no.M9/24 à: Responsable \u2014 Secteur emploi Offre: .! \u2014\tExcellent salaire.\u2014\tBoni, compte de dépenses.\u2014\tAjustement annuel au coût de la vie.\u2014\tAuto fournie.\u2014\tAutres avantages marginaux.\u2022t : ¦ >» Services d'emploi DOMTAR Inc.B.P.7210 Montréal, Québec H3C 3M1 Laboratoires Abbott Limitée Exigences: \u2014\tSolide expérience ou niveau des bureaux-chefs.\u2014\tFcrmction universitaire serait un précieux atout i Discrétion assurée Faire parvenir votre curriculum vitae à: La Presse.Rèf.19156 C.P 6041, Suce.A Montréal, Que.H3C 3E3 A Marque déposée de Dumtai Inc ¦ 111i/:! : | - C.P.61 50 Montréal, Québec H3C 3K6 VI ¦ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________;___________________________________________________________________________________________________________________________.\u2022 .s Conception aéronautique Ingénieurs et technologistes requis pour I installation et I entretien de \u2022\u2022 scanner» ou laser, a Montreal Cette offre est une opportunité de carrière avec le olus important manufacturier mondial de S: m CENTRE HOSPITALIER HOTEL-DIEU DE SHERBROOKE m U m.%! directeur des services administratifs chef des études économiques et du marché DIRECTION DU PERSONNEL > CONSEILLER(ERE) EN GESTION DE PERSONNEL i* poste nouvellement créé Sous la direction du Directeur du Personnel i .I «ç Fonctions: \u2014Planifie, organise, réalise et contrôle toutes les activités reliées au recrutement, à la sélection, au placement et au transfert du personnel.\u2014Conseille les gestionnaires dans le domaine de la gestion des ressources humaines.\u2014\tParticipe à l'interprétation et l'application des conventions collectives en vigueu Qualifications: \u2014Diplôme de premier cycle universitaire en Administration, en Relation Industrielles ou en Psychologie Industrielle.\u2014\tDeux années d'expérience pertinente en gestion de personnel.1 Occasion unique de se joindre à une équipe dynamique au sein d'une entreprise dont le succès n\u2019est plus à démontrer.Lieu de travail: Québec Le directeur des services administratifs relèvera d\u2019un cadre supérieur et aura à diriger un groupe de professionnels chevronnés.Il démontrera sa compétence principalement dans les secteurs suivants: b la direction générale de l'administration des ressources humaines a la direction et l'orientation de l\u2019informatique en accord avec les besoins grandissants de l'entreprise h le développement, la mise en place des systèmes de gestion et des méthodes administratives qui en assureront l\u2019efficacité a le support apporté aux cadres dans le déploiement et la composition des secteurs qu\u2019ils dirigent b la direction et la coordination de tous les services auxiliaires.Nous souhaitons pour ce poste des candidats: ° ayant acquis une bonne expérience de direction dans des fonctions pertinentes a possédant un diplôme universitaire * B capables de communiquer efficacement en français et en anglais a possédant la facilité de s\u2019adapter à des situations évoluant rapidement.La rémunération sera en rapport avec les qualifications et comprendra d\u2019excellents avantages.Veuillez adresser votre curriculum vitae complet à J.M.B.Beaupré en mentionnant le dossier n° 1700.situation d\u2019avenir dans une importante entreprise du secteur primaire.a savoir étudier des solutions de rechange et dégager les tendances économiques favorables a pouvoir présenter des rapports à la haute direction et préparer rapidement des comptes rendus Vu l\u2019ampleur des activités de cette entreprise, les candidats devront pouvoir s\u2019exprimer couramment en français et en anglais.Il est offert un traitement intéressant, en rapport avec l\u2019expérience et les compétences.Lieu de travail: Montréal.Adressez-nous votre curriculum vitae détaillé.Discrétion assurée.Mentionner dossier n° 1800 £ poste Le titulaire du poste sera surtout appelé à s'occuper de recherche économique et d'analyse statistique et à formuler des recommandations sur les stratégies à adopter pour l'expansion régionale à court et à long terme.Ses attributions s'étendront à un large éventail d\u2019études industrielles, notamment en ce qui a trait à l\u2019évolution écologique et technologique.profil o diplôme en économie ou en administration des entreprises, de préférence de niveau 2e cycle, et 2 ou 3 années d\u2019expérience pertinente r.%* X -.CONSEILLER (ERE) EN FORMATION DU PERSONNEL 9 Sous la direction du Coordonnateur de la Formation et du Développement des ressources humaines et en collaboration avec une équipe d\u2019Agents de Formation.r: » Fonctions: \u2014\tParticipe à l\u2019analyse des besoins de formation du personnel du centre hospitalier.\u2014\tPlanifie, conçoit, organise et évalue les programmes de formation destinés principalement au personnel infirmier et paramédical.\u2014Conseille les gestionnaires dans le domaine de la formation du personnel.\u2014\tInitie, participe ou réalise des projets de recherche dans son domaine tels que l\u2019implantation de la démarche nursing.Qualifications: \u2014Diplôme de premier cycle universitaire de préférence en Nursing, en Sciences de l\u2019Education, en Psychologie ou en Administration.\u2014\tDeux années d\u2019expérience dans le domaine de la formation en cours d\u2019emploi ou de l\u2019enseignement collégial ou universitaire et/ou de la pratique des Soins Infirmers.Les candidats devront faire parvenir leur curriculum vitae complet au plus tard le 7 mars au: Directeur du Personnel, Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, 580, rue Bowen sud, Sherbrooke, P.Qué.JIG 2E8 _ f ' f Price Waterhouse et Associés Price Waterhouse et Associés 1200, avenue mcgill college montréal H3B 2G4 2, place québec, québec G1R 2B6 1200, avenue mcgill college montréal H3B 2G4 ( onseillers vn administration conseillers en administration t membre de l\u2019association canadienne des conseillers en administration (co concours est ouvert aux hommes et aux femmes) membre de l'association canadienne des conseillers en administration (ce concours est ouvert aux hommes et aux femmes) ¦ administration comité paritaire conseillers en gestion informatique ! I Un comité paritaire pour la région métropolitaine recherche un administrateur chevronné pour en assumer la direction complète.Il rendra compte de son administration au comité paritaire et il jouira de l\u2019autonomie requise.L\u2019administrateur exercera son autorité dans les domaines suivants: a l\u2019application du décret et les règlements du comité paritaire b le suivi complet des dossiers de réclamations et infractions ainsi que les actions juridiques requises a la direction générale de tout le personnel du comité e le secrétariat du comité avec toutes les fonctions s\u2019y rattachant a le suivi des budgets d'opération; la gestion des fonds du comité ginsi que la comptabilité appropriée.Ce poste intéressera des candidats qui:' a ont plusieurs années d\u2019expérience des relations de travail dans l'industrie ou le secteur public a possèdent des qualités d\u2019administrateur et de chef de file o peuvent justifier d'un diplôme universitaire ou l\u2019équivalent a désirent exercer leur esprit d\u2019initiative a sont parfaits bilingues et peuvent s\u2019exprimer efficacement.La rémunération assortie de bénéfices intéressants sera en rapport avec les qualifications et la compétence.Faire parvenir curriculum vitae \u2018 complet à J.M.B.Beaupré.Discrétion assurée.Mentionner dossier n° 1900 Nous sommes à la recherche de collaborateurs expérimentés et compétents pour compléter notre équipe de conseillers en systèmes informatiques.Nous offrons à l'industrie et à l'administration publique nos compétences dans le domaine du matériel informatique de grande capacité et des mini-ordinateurs.Nous recherchons des candidats qui sont déjà ou souhaitent devenir conseillers en systèmes informatiques et qui travaillent dans l'un ou dans plusieurs des domaines suivants: a l'étude et la mise en oeuvre de systèmes de mini-ordinateurs a la vérification informatique et l'évaluation de la sécurité a la gestion des projets.Ces candidats devront justifier d'un diplôme universitaire, d\u2019au moins cinq années d'expérience du traitement informatique et d\u2019une connaissance exceptionnelle de tous les aspects du marché.Le traitement sera en rapport avec les compétences et l\u2019expérience.Adressez-nous votre curriculum vitae et l'évolution de votre traitement.Discrétion assurée.Mentionner dossier n° A-100 COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE CHAMBLY INGENIEUR (Polyvalente du Mont-Bruno) FONCTIONS: \u2014\tassure I organisation, la direction et le contrôle des programmes techniques et administratifs concernant I entretien physique régulier incluant entre autres la climatisation, chauffage, ventilation, I électricité et entretien ménager.\u2014\tétablit le calendrier des opérations d entretien.\u2014\tplanifie les besoins d entretien, des reparations et de modifications à moyen et long termes des terrains et bâtisses \u2014\tassume la gestion des divers contrats d entretien et de service conformément aux politiques et procédures de la Commission.\u2014\tgère I équipement en fonction des besoins de son secteur \u2014\tagit à titre de conseil auprès du principal de l'ecole pour tout ce qui touche de près ou de loin les services auxiliaires de l'ecole (budget, cafétéria, magasins, transport scolaire).\u2014\tsupervise le personnel affecté à son secteur \u2014\tresponsable de la sécurité de l'école.b l'analyse des besoins et les études d'avant-projet s l'évaluation du matériel et du logiciel Price, Waterhouse et Associés Price Waterhouse et Associés 1200, avenue mcgill college montréal H3B 2G4 1200, avenue mcgill college montréal H3B 2G4 conseillers un administration conseillers on administration membre de l'association canadienne des conseillers en administration (ce concours est ouvert aux hommes et aux femmes) membre de l'association canadienne des conseillers en administration (ce concours ost ouvert aux hommes ol aux femmes) QUALIFICATIONS: \u2014\tdétenir un diplôme universitaire en génie mécanique (bâtiments) ou électricité.\u2014\têtre membre de I Ordre des Ingénieurs du Québec.\u2014\ttrois ans d'expérience pertinente.TRAITEMENT: $15,055 â $28,033 ENTREE EN FONCTION: Immédiatement ;;i6s!MSS: X XM conseiller Faire parvenir curriculum vilae au plus lard le 27 février 1979 à: Claude J.Desmarals Coordonnateur de l'emploi 2, boul.Desaulniers Suite 300 St-Lambert, P O.WÆÊsmsÊss: en recrutement de cadres et en ressources humaines Notre bureau de Montréal offre d'excellentes perspectives de carrière à un professionnel chevronné.Dm) Si vous avez une formation universitaire et plusieurs années d'expérience de l'entreprise, que vous sachiez écrire et communiquer elficacement et que vous vous exprimiez parfaitement en français comme en anglais, alors peut-être êtes-vous la personne que nous recherchons ¦BS v m Vous avez des compétences hors pair dans le domaine des ressources humaines, un enthousiasme et une ambition qui vous poussent à toujours vouloir exploiter à fond vos possibilités et l\u2019habitude des relations avec la clientèle.TECHNICIEN(NE) SENIOR SYSTEMES DE COMMUNICATION VIDEO ET AUDIO Nous offrons un traitement en rapport avec les compétences et l\u2019expérience.Ovü QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tEtre bilingue \u2014\tEtre opte a rédiger des manuels d'instruction et d'entretien (fronçais et anglais) \u2014\tEtre versé dons la conception de système: \u2014\tDéterminer les composantes \u2014\tEvoluer les frais d'installation \u2014\tEtre capable do travailler avec un minimum de supervision De bonnes conditions de travail et des avantages sociaux seront offerts au candidat choisi.BBSSSSESSSk- société avant-gardiste I Le recrutement des cadres ne sera qu'une partie de vos responsabilités.Vous serez également amené à vous occuper d\u2019analyse organisationnelle, de planification du personnel, de perfectionnement des cadres et de relations humaines.Vos talents vous permettront de mener à bien chaque tâche qui vous sera confiée.* Adressez-nous votre curriculum vitae détaillé.Discrétion assurée.Mentionner dossier n° A-200 soumettre leur curriculum intéressées doivent DuD y: Les personnes vitae en toute confiance a: Mario Donati Service du personnel I Price Waterhouse et Associés Le salaire sera établi selon l'expérience et les qualifica- tions.@ t LA SOCIÉTÉ D\u2019INGÉNIERIE MONTRÉAL, LIMITÉE t S.V.P.faites parvenir votre curriculum vilae à: LA COMPAGNIE DE TELEVISION EN CIRCUIT FERME cVs Mme Colombe Filiotreault 125, rue Gagnon, St-Laurent, Que.H4N 1T1 1200, avenue mcgill college montréal H3B 2G4 conseillers on administration membre de l'association canadienne des conseillers en administration (ce concouis est ouvert aux hommes et aux femmes, C.P.6088, Suce.A\" Montréal H3C 3Z8 une société du group monenco \u2019X ¦x ; t ) \\ ?t LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1 979 E 22 i.i La gomme à bulle à l\u2019origine d\u2019une poursuite de $1 million , : i.Même si la «gomme balloune» est encore l\u2019une des sucreries les moins chères sur le marché, il semble qu\u2019il y ait quand même une petite fortune à faire dans la fabrication de ces modestes boules de couleur qui amusent beaucoup plus les petits que les grands.C\u2019est ce que l\u2019on peut croire, si l\u2019on s'en rapporte à une poursui- priétaire, elle aurait conclu en 1978 un contrat pour fournir un minimum de 300,000 boites de sa «Bubble Fun», le nom enregistré de sa gomme, à la compagnie allemande O.K.Kaugummi, qui se réservait par ailleurs le droit d\u2019en acheter le double de cette quantité, si les Allemands et les Européens en général se mettaient résolument à mâcher.commandé de la machinerie pour produire de la gomme du même genre dans les quelques semaines suivantes.te de $1,200,000 qui a été enregistrée hier par la compagnie Canada Gum de Saint-Hyacinthe, et son président, M.Serge Nusbaum, contre deux compagnies étrangères, l\u2019une ayant ses bureaux et ateliers en Allemagne Fédérale, et l\u2019autre ayant place d\u2019affaires à New-York.Selon la déclaration de la compagnie plaignante et de son pro- ie qui aurait provoqué l\u2019annulation du contrat.La Canada Gum soutient donc que ses pertes se sont élevées à $1,000,000, dans cette aventure, et M.Nusbaun prétend qu\u2019il a lui-même droit à un déd ment de $200,000 pour toutes les petites boules dont il a perdu la vente.Jusqu\u2019à ce moment-là, semble-t-il, on n\u2019était pas parvenu à découvrir, en Europe, le secret de notre gomme balloune, même si on y avait mis beaucoup de temps et d\u2019argent.Quelques mois plus tard, toutefois, la compagnie allemande se plaignait de ce que certaines livraisons n\u2019étaient pas acceptables, puis annonçait qu elle avait Entre-temps, semble-t-il, on avait mystérieusement découvert la formule de production de la «Bubble Fun», ou d\u2019une gomme du même type, et c\u2019est cette «acquisition illégale» de la formu- ommage- l ÜV e X ' carrières N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS ! i I: L\u2019avenir s@ planifie chez nous: AGENT K FORMATION ASSURANCE-VIE f ::\u2022 PLANIFICATION DES RESSOURCES HUMAINES Secteur Embauche CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DU MONTREAL METROPOLITAIN t Piece Dupuis 800 est.boul de Maisonneuve \u2014 10e otage Montreal.Que.Ê ¦> \u2022'>*.M&i 285-7320 Z ¦ LE NUMERO A COMPOSER POUR FAIRE INSERER UNE ANNONCE ENCADREE èk ALLIS-CHALMERSi CANADA LIMITED carrières SOUS LA RUBRIQUE B ^ b F PROFESSIONS Ingénieur des réalisations carrières DANS CEGIR 2, Complexe Desjardins Bureau 2301, C.P.160 Montréal H5B 1B3 ET PROFESSIONS Le poste: La fonction consiste a réaliser notre ligne' de produits de compresseurs selon les diverses exigences et stipulations de nos clients.La tâche comprend la préparation des soumissions, la coordination des projets et l'analyse des problèmes rencontrés sur le terrain.Le titulaire devra egalement assister nos représentants dans la préparation de leurs présentations techniques.Le titulaire: Un ingénieur diplômé, membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec, il détient au moins 5 ans d'expérience dans le domaine des compresseurs centrifuges ou autre discipline connexe.Priere d'adresser votre demande O: i ®#sS 285-7320 DANS : A- :.\u2022T- wmmtm ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ m TET .me MÊ Marketing Ordinateurs : SURVEILLANTS Notre client une société d'envergure notionol dans le domaine des produits de consommation recherche les services de surveillants de promotion.Les titulaires auront la responsabilité de promouvoir la compagnie ou niveau des relations publiques en participant à diverses manifestations d'ordre sociale, sportive ou outre.ASSUREUR-VIE P DE Opportunité pour un poste de superviseur et de gérant des ventes pour la région de Montréal.Vu l'expansion de notre entreprise , nous sommes à la recherche d un assureur-vie ayant bon record de production.Préférence diplômé C F.A.A.C.et A.V A.Envoyer curriculum vitae et dossier de production à: m I PROMOTION O.G.Kolacek Directeur du personnel Si vous desirez vous joindre à une équipe dynamique et connaissant le succès, pensez à Burroughs.De renommée internationale, notre société connaît une expansion exceptionnelle créant des possibilités de carrière pour des personnes dynamiques.Votre ingéniosité, votre bilinguisme et votre diplôme universitaire en sciences administratives peuvent vous ouvrir la porte sur une carrière professionnelle dans l'informatique.Nous vous offrons des possibilités de rémunération comprenant salaire de base, commissions et une gamme complète d'avantages sociaux.JUSQU\u2019A 25M plus auio.ALUS CHALMERS CANADA LIMITED 125 rue St-Joseph k\tLachine, Québec H8S 2L2 t i LA PRESSE REF.: 19161 C.P.6041, SUCC.A MONTREAL H3C 3E3 Larles t Le condidol idéal est une personne ôgée de 25-30 ans, a complète des études collégiales ou universitaires en marketing, très dynamique, parfait bilingue et possède une forte personnalité, beaucoup d'entregens, avec une solide expérience du public.A O o ¦ O a Choque réponse sera gardée confidentielle.t.associes \u2022v (Division de Manages! Inc.) Service Professionnel de recrutement 1110 Sherbrooke ouest, mezzanine Montreal, Que.H3A 1G8 Plan de carrière très intéressant et éventail complet d'avantages sociaux.e k REPRESENTANT (E) VENDEUR D\u2019AUTOMOBILES N hésitez pas.Communiquez avec nous, en envoyant votre curriculum vitae en toute discrétion à: Ui ' Expérience requise.Sobre.Ponctuel.La Métropolitaine est présentement à la recherche d'une personne âgée de 25 a 45 ans.Bonne rémunération pendant sa formation.Excellentes possibilités de compensation selon les qualifications.Possibilité d accéder à un poste de direction.Appeler entre 9 ef I 6.00 heures p.m.à: Michel Deschamps BURROUGHS BUSINESS MACHINES LTD.8006 est, rue Jarry Ville d\u2019Anjou, Québec H1J 1 HS % Salaire et boni selon rendement.Plan de commission à parti!,\" cipation aux profits.Auto fournie.Plan d assurance-groupe.Veul/'ez Faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance ou communiquer avec Charles Gareau \u2014 284-0032.SUD AUTOMOBILE INC.288-0133 Demandez A.Fortier au numéro 674-6286 ¦- l / l t i t LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 24 FÉVRIER 1979 e 23 Dans l\u2019attente de son pourvoi en révision : x,; ; TTrl m «9 f Claude Valence demeure en liberté m m k H m f ¦ i r i ; : 1 N 4 » I 4 I ! fi , : N ps h Claude Valence, qui a été libéré mardi dernier sous un cautionne* ment de $50,000 qu\u2019il avait mis quelque temps à dénicher, pourra ; continuer à jouir de sa liberté en attendant que la Cour d\u2019appel \u2022 étudie, son pourvoi à l\u2019encontre de sa condamnation à six années de - \u2022 pénitencier pour tentative d\u2019ex, torsion auprès de la Caisse populaire de Sherbrooke est, dans l\u2019affaire Marion.11 Ü accordé ce cautionnement au prévenu.Le juge Rinfret a notamment souligné que les arguments invoqués par le représentant du ministère public, Me Pierre Sauvé, avaient déjà été exposés à son collègue, et qu\u2019il n\u2019y avait pas matière à revenir sur le sujet.Au cours de la même séance, par ailleurs, on a pris les dispositions pour que l\u2019appel de la poursuite, contre l\u2019acquittement de Valence des autres accusations portées contre lui, soit plaidé en même temps que le pourvoi du prévenu lui-même.Afin, évidemment, d'économiser temps, argent et force paperasse.I ! $ | «U $ AW ; ' f ! i i i i i #a IB i ¦ tiS i i i j i .i ' «W?s ' m'$é* I B.I ' i i .' h m K! m 1 Sa C\u2019est l\u2019effet d\u2019une décision rendue hier après-midi par le juge en chef Edouard Rinfret, de la Cour d\u2019appel, qui a refusé la requête de la Couronne pour qu\u2019un banc de trois juges révise la décision du juge Antonio Lanier, qui avait ,*\u2022 t ma Sous cautionrtie $50,000 X X \\\\v X * X X CONCOURS DIX-HUITIÈME ANNIVERSAIRE DU 4 FÉVRIER AU 11 MARS X \\ X X \\M i x PLUS DE ¦ > X X : XV i X ¦i , «a* ¦: X m ¦ X Xi m t -I # X b.; \\ V.s J z' Ss X N \\ \\ If}.1 I; m ;y 0 :\u2022 ;-v N sc « § 'Vz ' V 5: 1 ¦¦ > §Si&! L J I : ¦ - v- EN PRIX US sfg .i* SSTBTi a ; x:.-.I 8 \"\u2022XV ; m AVEC B ' ffl g Il B h y H » Mà : ( ) I 111 I I I I I ' I / III I I , ! a ¦ s ET Panasonic Iteiclbjüiitog mm m l M UNE OFFRE QUE VOUS NE POUVEZ VOUS REFUSER! ©fnt m 2 \u2022 ) U i i i: v t Chaque jour, le Canal 10 montrera occasionnellement, un \u201cDIX\" au coin supérieur gauche de l'écran.Il faut noter la date et le titre dé l'émission où le \"DIX\" apparaîtra.Il faut noter cinq (5) de ces signes durant une semaine, du lundi au vendredi.Chaque semaine, les réponses (cinq dix identifiés) doivent être expédiées au Canal 10 sur une feuille de papier, un coupon de La Presse ou un fac-similé.Expédiez vos réponses à: CONCOURS \u201cLE DIX EN.TÊTE\" .Casier postal 1818, Station \"C\u201c z Montréal H2L 4R7 '