La presse, 28 octobre 1978, B. Sports

[" «>'\u2022 ¦ I t A $350,000, Laf leur c\u2019est une aubaine ! F servi au Canadien.Bien sûr, certaines gens ont affirmé que l\u2019image de Lafleur était ternie, qu\u2019il était descendu de son piédestal.So what?Que les journaux de Toronto trouvent que Lafleur n\u2019a pas î respecté le fair play britannique Ien bousculant un peu le Canadien est loin de m\u2019inquiéter.c\u2019est même bon signe, ça prouve \\ que Lafleur n\u2019a pas agi si bête-i, ment en piétinant l\u2019establishment financier de la ligue Nationale, celui qui pendant des décennies a toujours fixé lui-même avait été recommandé à Lafleur par le Forum.Que pouvait faire un jeune homme de 22 ans au milieu d\u2019hommes d\u2019affaires expérimentés et concertés?Bien sûr, Lafleur a menacé de manquer un match si on ne le payait pas à sa juste valeur; bien sur, en faisant ainsi, il a agi comme les travailleurs ordinaires qui parfois sont moralement justifiés de dénoncer une convention collective et de débrayer avant l\u2019expiration de leur contrat.Mais je trouve sain que Lafleur soit perçu comme un homme, plutôt que comme un extraterrestre sans failles et faiblesses.C\u2019est à peu près le temps que le bon peuple comprenne que ses chanteurs populaires ne chantent pas à la Place des Arts «par amour de leur public», qu\u2019il comprenne que Yvon Deschamps gagne plus d\u2019un demi-million par année à faire rire de la misère de ceux qui l\u2019écoutent à la radio, qu\u2019il réalise que Guy Lafleur, tout fou du hockey qu\u2019il soit, exige d\u2019être payé selon les fluctuations du marché.Quant à Lafleur, il a prouvé qu\u2019il devenait adulte, qu\u2019il était capable d\u2019aller au bout de ses convictions, qu\u2019il était capable de passer par-dessus le backlash que provoquerait son action.J\u2019ai moins aimé le petit jeu de Lafleur qui a clairement donné une fausse piste aux journalistes le matin à l\u2019aéroport en parlant de demande allant de $500,000 à $1,000,000 alors que dans la nuit, il admettait viser $350,000.Il faut aussi avouer qu\u2019avec la venue des avocats, comptables et spécialistes en communication dans le monde du hockey, les media sont à la fois les complices et les victimes des marchandages et des épreuves auxquels se livrent magnats et joueurs.Le chiffre de $350,000 effraie un peu; en soi, il est absurde qu'un joueur de hockey reçoive plus de $300,000 pour jouer au hockey; mais puisque Lafleur obéit aux règles d'une société capitaliste, il a le droit d\u2019étfe payé selon la valeur du marché; si le Canadien a accepté de lui verser l\u2019argent qu'il demande, c\u2019est parce que les propriétaires du club vont encore faire des profits en axant la vente de leur produit autour de Lafleur.Je sais qu\u2019on est loin de ces valeureux athlètes qui se sont laissé exploiter toute leur carrière par des propriétaires baise-la-cenne, loin d\u2019un Maurice Richard s\u2019arrachant l\u2019âme «par amour de la flanelle sacrée».mais admettez qu\u2019il y a longtemps que les frères du Sacré-Coeur et les Soeurs Hospitalières ont été remplacés par des syndiqués capables de sortir sur le trottoir.Depuis quelques années, lés agents de joueurs et les athlètes ne se gênent pas pour utiliser la presse; ils savent exploiter les grosses manchettes, les créer à l\u2019occasion par de fausses confidences et n\u2019ont aucun scrupule par la suite à parler «de grossières exagérations».Et généralement, c\u2019est le journaliste qui a servi de courroie de transmission qui écope et qui risque de perdre sa crédibilité; mais le bon peuple pourrait s\u2019écoeurer un jour de ces menaces de frime qui ne visent qu\u2019à exercer des pressions sur «l\u2019adversaire» à la table des négociations.Jerry Petrie n\u2019a fait qu'imiter les responsables de presse des syndicats, du patronat, des partis politiques ou des groupes de pression en se servant sciemment du Journal de Montréal pour faire bouger Irving Grund-man; et la prochaine fois, ce pourra être Montréal-Matin, The Gazette ou La Presse.> :ï par Ré jean IIS jFI TREMBLAY B/lâki Coup de téléphone d\u2019un grand' Québécois hier après-midi: «Je voulais'seulement vous dire que l Guy Lafleur, même à $350,000 f par année, c\u2019est une aubaine ] les règles que devaient observer pour le Canadien.et que je suis j les joueurs, bien fier qu\u2019il ait agi en homme, qu\u2019il se soit tenu debout.» Ces mêmes journaux se sont-ils élevés il y a cinq ans quand Et cette voix, je l\u2019avais recon-1 | Sam Pollock et Gerry Paterson nue avant même qu\u2019elle ne se £ £ ont coinçé Lafleur dans un bu-soit identifiée.celle de Jean i ;) reau du Forum et iiri ont arraché Duceppe.\t| f un contrat de dix ans?Bien sûr, les journaux de To- | i Surtout que ce même Paterson ronto ont blâmé La fleur pour son | f était l\u2019associé de Jean Béliveau geste, pour l\u2019ultimatum qu\u2019il a ] î a tors vice-président du Forum et T I ï I i B sports f.i i MONTRÉAL, SAMEDI 28 OCTOBRE; 1 978 i I 8 f I I ft y ?: i Ce soir contre les Rangers B \" z,.- - , - ï I *:» m I Notre petit pauvre eurs gros riches! 83 .4' m M m i \"ontr® H Mm# .W m w.: par Réjean TREMBLAY Madame Chose, mettez voi manteau de vison ce soir, vôus allez être en galante compagnie! Des gros salariés, ça va foisonner sur la glace du Forum.D\u2019un côté, Anders Hedbërg, $600,000 par année, son comgpq-triote Ulf Nilson, $600,000 $paX année, Phil Esposito, $325,0(ÿ) èt Walt Tkaczuk, $225,000 coptrîe notre petit pauvre à nous-aufres, Guy LaHeur à $325,000.Ça ne donnera peut-être pa: un excellent match mais vous a tirez réunis sur une seule glace la Amitié des plus gros bonnets de lé ligue Nationale, les autres éfant Rogatien Vachon, $400,000, bert Perreault, $350,000, Marcel Dionne, $300,000, Brad P (irk, $285,000 et Denis Potvin à plu£ de $250,000.Ces chiffres ne sont évi ment que des approximations basées sur le montant global «\u2019un contrat, divisés par le nombre d\u2019années de l\u2019entente, tel que dévoilé par diverses sources et différents media d\u2019informationnels salaires peuvent varier de pudiques milliers de dollars en plgs pu en moins à cause de certains jJonis tant individuels que d\u2019équipeimais si vous avez le goût d\u2019entrepre\u2019n- dre une carrière dans le hockey, ces chiffres peuvent vous servir d\u2019inspiration.Ils forment avec Pat Hicke la meilleure ligne d\u2019attaque des Rangers tandis que les vieux pros Walt Tkaczuc et Phil Esposito forment une épine dorsale au cen- \u2022 tre encore respectable.i re I: $ Hedberg et Nilson ut' m Un vestiaire en folie Le vestiaire du Canadien était en folie hier après l\u2019exercice des Glorieux; courses dans tous les coins de la pièce pour éviter les jets d\u2019eau glacée de certains taquins, grosses blagues de Rick Chartraw envers Pierre Meilleur, du Yoplait dans le réfrigérateur pour la première fois de l\u2019année, Pierre Larouche de bonne humeur, je me suis dit que le Canadien avait définitivement entrepris sa saison; après tout, on oublie Pierre Bouchard, Guy Lafleur est content, Cam Connor est là, Scotty Bowman y est allé de sa première crise à Toronto contre les journalistes montréalais.tous les signes d\u2019un club champion étaient réunis.C\u2019était sans doute la raison de -cette douce folie, me suis-ie dit dans ma candide naïveté.Les deux Suédois des Rangers constituent un cas spécial.Ils ont reçu $1,2 million chacun pour un contrat de deux ans mais cette somme ne représente pas nécessairement la valeur du salaire; Hedberg et Nilson étaient les propriétaires de leurs propres contrats avec les Jets de Winnipeg; le million et plus de dollars qu\u2019ils ont reçu pour deux ans couvre à la fois leur salaire et l\u2019achat de leur contrat; autrement dit, dans deux ans, les Rangers devront renégocier un salaire pour leurs Suédois dans les environs de $300,000 par année s\u2019ils répondent aux espoirs qu\u2019ils ont suscités à NewYork.A: * M3 ¦ * * i * & i - %, % m mk,,»- m- : \"Scotty Bowman éprouve beaucoup de respect pour Hedberg et Nilson; tous les rapports de dépistage qu\u2019ils a reçus se recoupent; les Suédois sont en grande forme, ils patinent avec rapidité et sont très intelligents sur la glace; de plus, a souligné Bowman hier, ils savent se replier à la défensive et se moulent fort bien au système déjà imposé par Fred Shero.%*.* ¦ T MF Oh Dieu! J\u2019avais oublié qu\u2019cn était le 27 octobre! C\u2019était le premier jour de paie de l\u2019année! (téléphoto AP) Les spectateurs qui aiment regarder des joueurs professionnels grassement payés mériter leur salaire seront choyés ce soir, au Forum, alors que Guy Lafleur, Ulf Nilsson et Anders Hedberg, des Rangers de New York, seront sur la patinoire.; Les\tCanadians21 fois à la TV.Les Maple Leafs, 52 fois.Pourquoi?Du hqçkey trop ::h®; poor tes Avant de crier à l\u2019injustice, au favoritisme comme en témoignent certains appels reçus à Radio-Canada et aux bureaus de l\u2019agence McLaren qui détient les droits de télédiffusion du hockey, rétablissons les faits.PAS DE FAVORITISME Tout d\u2019abord, Radio-Canada n\u2019est nullement en cause puisque la société d\u2019Eat demeure équitable en présentant 25 matches des Leafs à la télé torontoise.C\u2019est le poste privé CHCH d\u2019Ha-milton qui crème le gâteau.avec la télédiffusion de 27 matches des Leafs le mercredi au grand .bonheur des insatiables télépha-ges du sport qui peuvent capter les ondes de CHCH dans la région de Toronto sans utiliser le câble.«Vous n\u2019êtes pas le premier à me poser la question, on dirait que ça chicote bien du monde cette histoire-là, disait François Carignan, producteur délégué de la «Soirée du hockey»pour le compte de Canadian Sports Network (filiale de l\u2019agence McLaren).Il ne peut y avoir plus dépassé un million cent mille téléspectateurs en fin de saison,» mentionnait Michel Quidoz, réalisateur de «La Soirée du hockey».Ce qui rejoint les meilleures cotes d\u2019écoute depuis les débuts du hockey télévisé à Montréal.(En 1972, après la fameuse «série du siècle» contre les Soviets, les sondages indiquaient une spectaculaire chute au niveau des cotes d\u2019écoute, la pire, se rappelle-t-on).«Nous les sportifs avons un ' insatiable appétit d\u2019émissions de sport», disait Yvon Giguère.«Trop de sport?Lorsqu\u2019on a dépassé le stage de l\u2019enfance, on pense aussi qu\u2019il y a trop d\u2019émissions pour enfants, répliquait Michel Quidoz.François Cari-gnan a refusé pour sa part, d\u2019expliquer le match inégal Mont-réalToronto au petit écran sur les ondes d\u2019un poste de radio: «les gens ne veulent pas comprendre».Mais d\u2019autres ont compris et peut-être mieux qu\u2019à Toronto que.sur cette vieille terre, il y a autre chose que le hockey.d\u2019heures d\u2019antenne pour la présentation de matches de hockey à Montréal pour deux raisons: d\u2019abord et avant tout une question de coût et ensuite un problème de programmation.«Le marché de Toronto n\u2019est pas celui de Montréal: on peut atteindre là-bas une population de 7 millions de téléspectateurs (Montréal ?pas plus de 3 millions au gros maximum).En termes de côtes d\u2019écoute et de ventes publicitaires, la différence est plus qu\u2019appréciable.Déjà, à Hamilton, les minutes publicitaires sont vendues jusqu\u2019à la fin de la saison.A Montréal, c\u2019est pas compliqué, on n\u2019est pas capable de vendre les joutes du mercredi.Il faut ajouter aussi que la situation économique est meilleure en Ontario.» Ce qui explique dans une bonne partie, l\u2019intérêt mitigé des télédiffuseurs qui ont cessé depuis belle lurette de présenter les matches du Canadien le mercredi.On sait qu\u2019il y a une dizaine d\u2019années, Télé-Métropole et Radio-Canada en avaient fait l\u2019expérience.A $3,500.la minute publicitaire on ne trouve pas facilement preneurs parmi «les amis commanditaires» ($15,000 lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un match présenté «from coast o coast»).UNE QUESTION DE MARCHE Pourquoi $3,500?Selon ce qu\u2019on m\u2019a expliqué, les tarifs sont établis selon le calcul suivant: on effectue le total des coûts de production et l\u2019on divise ensuite par le nombre de minutes publicitaires.Ce qui donne une assez bonne idée de ce que coûte la production d\u2019une émis-sin de hockey (entre autres, la location d\u2019équipements tourne autour de $15,000.) «C\u2019est une question de marché, de rentabilité, expliquait Yvon Giguère, chef des Sports à Radio-Canada.Dans le temps que nous présentions les matches du mercredi et du samedi, les annonceurs se partageaient le mercredi et le samedi.Maintenant, tout est concentré sur le samedi.«Il faut s\u2019imposer des limites: on reçoit assez de plaintes com- me ça lorsque le football, le baseball et le hockey se font concurrence à l\u2019automne.De toute façon, nous entendons garder la continuité du samedi et c\u2019est pourquoi nous présentons les matches des Maple Leafs lorsque les Canadiens sont sur la côte par exemple.» TROP DE SPORT?La rentabilité mais aussi une programmation difficile.«Radio-Canada pourrait se permettre de perdre de l\u2019argent, reprenait François Carignan, mais son mandat est de plaire au plus grand nombre de téléspectateurs possible.Et on sait qu\u2019il y a des gens qui se plaignent parce qu\u2019ils estiment qu\u2019il y a trop de sport à la télé.Il y a des directeurs de programmes de variétés qui veulent leur temps d\u2019antenne, les directeurs d\u2019émissions d\u2019affaires publiques qui tirent la couverture de leur côté et il y a différents publics qui veulent différentes émissions.» Et pourtant, contrairement à ce qu\u2019on peut croire, les cotes d\u2019écoute ont été rarement aùssi bonnes.«L\u2019an passé, nous avons i par Jean , BEAUNOYER I f Les Canadiens de Montréal opt beau remporter championnats, coupes Stanley et rééditer ?à chaque saison de nouvelles |ncirques dans les grands livrés d)e l\u2019histoire du hockey moderns, tin fait demeure: Les Maple l|eaïs de Toronto sont les incontestables champions du petit écran $u Canada.Alors que le réseau français 9e Radio-Canada et aux bureaux (le diffusion de 25 matches de hotkey cette saison dont seule netit 21 parties du Canadien (les qua-tre autres matches provenant du Maple Leafs Gardens de T iroài-to), les Torontois s\u2019en meitejit plein la vue avec la présentation de 52 matches des Maple Leafd à la télé.1 1 i> t).A \u20221 I 'j ,-swa ' v '\tT \u2022\t.\u2022 -r ,.: ¦ # ï1 , \u2022fX Is* .m : Le Mérite sportif québécois t ' Une retraite prématurée qu\u2019il avait planifiée 1 \u2022 C\u2019est demain soir à l\u2019Expo-Théâtre de la Cité du Havre que sera présentée la sixième soirée annuelle du Mérite sportif québécois.Six catégories ont été retenues, soit l\u2019athlète, l\u2019entraîneur, l\u2019administrateur, l\u2019officiel, l\u2019équipe et une nouveauté, l\u2019athlète de la décade, afin de souligner le dixième anniversaire de la Confédération des sports du Québec.Les noms de cinq finalistes dans lip chacune des catégories sont connus.LA PRES] SE a rencontré une de '+ ces finalistes, choisie V ) au hasard, parmi cha-' cune des catégories (sauf l\u2019équipe).Aujourd\u2019hui, pour le titre de l\u2019athlète par excellence de la décennie, George Athans.; f i ; de fortes sommes d\u2019argent.L\u2019argent n\u2019inspire pas.Il faut de longues années de travail.gouvernement devrait encourager les disciplines qui favorisent la bonne condition physique et qui rapportent encore des dividendes quand les années de pointe sont passées.Comment imaginer què des citoyens de 55 ans pratiquent encore le saut à la perche ou le saut en longueur?Le ski nautique, le tennis, le ski peuvent se pratiquer à tout âge.» breux magazines, produit un spectacle de sports aquatiques pour la Place Bonaventure et collaboré à la réalisation du spectacle aquatique du Parc Olympique en 1976.Il est de plus le gérant d\u2019affaires de son frère .Greg, champion mondial de ski acrobatique.Et n\u2019allez pas sursauter s\u2019il annonçait la tenue prochaine d\u2019une exposition de sculptures: il a déjà mérité le premier prix ae sculpture moderne de l\u2019université Loyola! Membre de l\u2019Ordre du Canada et du Temple de la renommée canadien du sport amateur, George Athans n\u2019a besoin de personne pour lui rappeler ce qu\u2019il doit au sport.Ses convictions sont fermes, à la mesure de son amour pour le sport et de sa foi en lui, ce dont les bonzes fédéraux du sport amateur ne doutent plus depuis la conférence qu\u2019il leur a servie quelque temps avant les Jeux de Montréal.partienfpas à l\u2019univers de ces âmes ttèdes et timorées qui ne connaissent jamais ni la victoire ni les défaites.» i.dépense pour une cause valable; qui éprouve la joie des grandes réussites ou, s\u2019il faillit, faillit en risquant tout, de sorte qu\u2019il n\u2019ap- r.t Les autres candidats pait aux rencontres consacrées aux jeunes athlètes de Montréal et jusqu\u2019à son triomphe d\u2019Edmonton, Claude Ferragne a parcouru beaucoup de chemin et effectué plusieurs sauts, mais son meilleur restera celui de 2m24, réalisé aux championnats canadiens, en 1977.Gaétan Boucher Patinage de vitesse Athlète québécois par excellence en 1977, Gaétan Boucher a connu une saison extraordinaire cette année-là avec trois nouveaux records canadiens, le championnat mondial sur courte piste à Grenoble, une huitième place au classement du championnat mondial en vitesse et une 12e à celui des seniors, une 16e place au classement général du championnat mondial senior (avec une médaille d\u2019argent aux 100 mètres), ainsi qu\u2019une première place pour l\u2019ensemble des épreuves de Madona di Campi-glio alors qu\u2019on lui remet le trophée Alberto Nicolovi.Ses titres canadiens, dans presque toutes les catégories qu\u2019il a faites depuis 1971, tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur, sa sixième place au 1,000 mètres des Jeux d\u2019Innsbruck et sa médaille d\u2019argent aux championnats mondiaux intérieurs, la même année, figurent aussi au rang de ses meilleures performances des dernières années.On pourrait aussi y ajouter triple couronne juvénile (titres québécois, canadien et nord-américain) en 1971-72, sa première sélection sur l\u2019équipe canadienne en 1974-75, son 4e rang au classement cumulatif des championnats mondiaux juniors et son 18e chez les seniors.En 1978, il a poursuivi sa poussée avec des victoires aux épreuves internationales d\u2019Inzell, de Madona di Campiglio (trophée Dal Vit) et de Davos devant les grands noms du patinage de vitesse.Il est maintenant classé parmi les principaux espoirs internationaux de cette discipline.Une phrase de Kennedy Tout occupé qu\u2019il soit, Athans prête volontiers son concours pour la promotion du ski nautique.C\u2019est d\u2019ailleurs en termes de promotion pour sa discipline favorite qu\u2019il songe au Mérite sportif québécois et à sa sélection au nombre des cinq finalistes au titre d\u2019athlète de la dernière décade.Sylvie Fortier Nage synchronisée Membre du Temple de la renommée de Sport-Canada depuis 1977 (et de celui de la nage synchronisée depuis cette année), Mlle Sylvie Fortier méritait en 1976, le double titre d\u2019athlète par excellence au Québec et au Canada, suite à la conquête de son championnat du monde en nage synchronisée.Son titre d\u2019athlète canadien de l\u2019année devait lui mériter le trophée Elaine Tan- \u2022 ner.% ! «Jtai été critiqué.Peut-être jcro^àit-on que je ne m'entraînais-pas correctement.Peut-être jurait-on voulu que je serve d\u2019inspiration aux autres.Toujours ^est-il que j\u2019ai toujours re; fusévde m\u2019entraîner avec le ! groupe.Je n\u2019avais pas besoin de 'mç ttpuver parmi d\u2019autres pour ; fairace que je devais faire.J\u2019ai travaillé d\u2019arrache-pied, on ne Idécrdche pas deux champion, nats du monde consécutifs autrement, mais j\u2019ai travaillé à mon ^rythme, selon mes besoins et ma -disponibilité».' < -, Après dix championnats canadiens de ski nautique, deux championnats du monde arra->chés de haute lutte aux Américains et d\u2019innombrables victoi-res sur tous les plans d\u2019eau du v monde, George Athans a mis fin tà sa carrière il y a deux ans.V \\I1 y a longtemps que ses détracteurs s\u2019étaient tus.Il y avait -gluslongtemps encore que Geor-Athaps avait décidé de vivre 3a vie à sa façon.r** \u2022îï «J\u2019ai commencé à faire du ski ^nautique sur une vieille planche 2S repasser que mon père tirait jjn courant sur la plage.J\u2019avais \u2022 «quatre ans.Quand j\u2019y ai vraiment pris goût, mes parents ont #xigé que je puisse d\u2019abord nagger 60 verges.Puis, ils m\u2019ont Encouragé en me rappelant cependant que les études passeraient toujours avant quelque Indiscipline sportive que je choisisse.Je n\u2019ai pas oublié.» «Si c\u2019était moi qui distribuais l\u2019argent des contribuables destiné au sport, leur avait déclaré Athans en substance, je le consacrerais aux disciplines que les citoyens peuvent pratiquer tout au cours de leur vie.Je n\u2019ai rien contre les Jeux olympiques ou contre l'idéal poursuivi par le maire Drapeau.Mais je ne crois pas en la théorie qui veut qu\u2019on puisse former instantanément de grands athlètes en injectant «Comment définir George Athans?», lui ai-je demandé en terminant.Athans a tourné les pages du cahier de presse et m\u2019a pointé cette phrase signée John Kennedy: «Le crédit revient à l\u2019homme qui est dans l\u2019arène, avec de la poussière, de la sueur et du sang plein le visage, à l\u2019homme qui connaît les grandes dévotions et les grands enthousiasmes; qui se Mlle Fortier entreprit une longue carrière internationale, en 1970, avec une médaille de bronze à l\u2019International Invitation d\u2019Osaka.Aux Jeux panaméricains de 1975, à Mexico, elle était médaillée d\u2019argent et de nouveau en 1976, double médaillée d\u2019or et médaillée d\u2019argent au Jeux Pan-Pacific, au Japon.Très tôt, elle a commencé à s\u2019illustrer aux championnats canadiens, qu\u2019elle a remportés de 1974 à 1976.Maintenant retirée de la compétition, Mlle Fortier consacre la majeure partie de son temps à ses études, mais se tient toujours près de la discipline qui lui a fait connaître tant de joies.«C\u2019est vrai que je n\u2019avais que 24 ans et que ma blessure au genou ne justifiait pas à elle seule que j\u2019abandonne, reconnait-il.Mais je n\u2019avais plus rien à démontrer, pas grand-chose à apprendre.J\u2019avais réalisé tous mes objectifs.Il y avait quinze ans que je m\u2019entraînais sérieusement».Fidèle à lui-même, Athans n\u2019allait pas perdre de temps.Il compléta son baccalauréat ès arts, option cinéma et littérature, et termina plusieurs cours universitaires en psychologie, droit commercial, relations publiques, marketing et communications.sa mm i Bbk - > y W ; i K# Lucille Lemay Tir à l\u2019arc La cinquième position de Mme Lucille Lemay aux Jeux olympiques de Montréal ne constitue pas son seul fait d\u2019armes des dix dernières années puisqu\u2019elle est également championne canadienne extérieure depuis 1976.D\u2019ailleurs, elle détient plusieurs records canadiens dans cette discipline.Aux championnats des Amériques, disputés à Winnipeg, en 1977, Mme Lemay y allait d\u2019une excellente troisième position, alors qu elle finissait douzième aux championnats du monde, la même année, en Australie.Mais cette tireuse d\u2019élite n\u2019en est pas à un exploit près puisqu\u2019on mars dernier, elle participait aux Championnats sportifs québécois, pour ensuite accoucher quelques jours plus tard.D\u2019ailleurs, elle n\u2019a jamais manqué un championnat québécois depuis le début de sa carrière ¦ ¦>'< W y .m Coauteur avec Clint Ward d\u2019un bouquin intitulé «Water Skiing» \u2014 un bouquin dont il vient tout juste de vendre les droits à l\u2019URSS \u2014, Athans est à narachever un deuxième livre.«Le premier était didactique.Celui-ci sera un recueil de photographies et le texte de nature plus philosophique», commente Athans, excellent photographe amateur à ses heures.y Claude Ferragne Athlétisme Une médaille d\u2019or au saut en hauteur lors des Jeux du Commonwealth, l\u2019été dernier, est venue couronner une carrière remplie d\u2019événements extraordinaires pour Claude Ferragne, même si elle ne fut pas toujours facile.Aux Jeux précédents, à Chrischurch, il avait dû se contenter d\u2019une médaille de bronze.Le record canadien a été à la «hauteur» pour une bonne partie de sa carrière alors qu\u2019il a triomphé dans une bonne douzaine d\u2019épreuves nationales et in-I ternationales.Parmi ses plus| importants triomphes, citons ceux des rencontres Canada-URSS, Canada-Allemagne et Canada-Angleterre.Depuis 1967, alors qu\u2019il partiel- i k f > z \\ ¦ X i i % ' ii B 3>e retour aux études \u2014 Quand est venu le moment de I^e retirer de ia compétition active, Athans ne se trouvait pas à -JjBourt d\u2019idées ou d\u2019ambitions.Au lofait, U- avait le goût de tellement ;5e choses, tellement d\u2019avenues ^\u2019ouvraient devant lui, qu\u2019il est IjBiêp possible qu\u2019il ait devancé le V^MKtitidique.Sculpture et |ozz On peut d\u2019ailleurs se demander ce qui n\u2019intéresse pas ce diable d\u2019homme.Réalisateur à la pige pour CBC, Athans dirige la prise de vue, interviewe ses sujets, procède au montage et livre le produit fini à ses employeurs.Passionné de jazz, il a déjà réalisé un concert rock en Colombie-Britannique, écrit pour de nom- ¦ 1 S % , y mm m Wj ¦ mM m ¦¦¦¦ m m U « al (Photo: Armand Trottler) George Athans a remporté deux championnats du monde consécutifs en ski nautique, lui qui a mis fin à sa carrière il y a déjà deux ans.-V \\ ¦*_ « -5-1 Poulin aux courses 5% Parieurs, on vous aime! nos choix miner quatrième, ce dernier a changé d\u2019écurie par voie de réclame.Et c\u2019est Gilles Gendron qui le conduira cette fois.Toute une amélioration! \u2022\tMais oui, il faut faire confiance à Miramichi Clarence dans la cinquième.Miramichi a terminé deuxième à ses trois dernières sorties dans des milles sévères.Comme il baisse de classe, ce devrait être le grand jour.\u2022 Enfin, pourquoi pas Dugan Hanover dans la septième?La semaine dernière, on vous l\u2019avait conseillé ($9.50), et le petit avait complété sa course sans suer.\u2022\tDossier cumulatif : hier, deux gagnants sur quatre choix.Vivant ($8.90) et Smashing Nell ($2.60).Kings Hot Pot (6e) et Chief Mir (4e).Depuis le début> 29 gagnants sur 83 choix pour une moyenne de 34.9%.Retour moyen du billet gagnant: $6.\u2022 CE SOIR,on y va avec Advance Notice dans la quatrième.Ce trotteur est beaucoup plus doué que l\u2019opposition.11 suffit qu\u2019il ne brise pas son allure.\u2022 Cinquième course.Si vous avez vu gagner Something Better, vous êtes d\u2019accord avec moi.Au moment d\u2019écrire ces lignes, on ne savait toujours pas le nom de son conducteur.\u2022\tDale Irish, dans la huitième, sera bien vu des parieurs.La semaine dernière, il revenait d\u2019un long congé et avait besoin de cette course pour se huiler le système.Ce soir, il ne devrait pas y avoir de problème.\u2022\tDEMAIN, il faut marcher avec Grincheux dans la troisième.Fallait le voir patrouiller l\u2019avant-dernier droit en troisième chemin à son dernier départ sous le coup de guides naïf de Gaétan Lamy.A l\u2019issue de la course qui a vu Grincheux ter- avait le coeur à l\u2019ouvrage.On ne peut en dire autant de Gambling Greenie, septième au 01.Remarquez qu elle était très en forme, mais son conducteur et propriétaire, Yves Filion, l\u2019était moins.Le tout est de deviner le soir où monsieur Filion filera aussi bien que son cheval.Surveillez le tableau des cotes, la réponse est La jument Vivant, dans la première, n\u2019avait rien d\u2019autre à battre que le favori.EU Vivant, facilement, l\u2019a battu, Rkfavari du nom de Hawaian Son.Un mot de la deuxièmel^Fashion Mark ($7.60).Un mot de la troisième.Speedy Deny) N ($4.20).Un mot de la quatrième.Mr.Splurge ($6.60).Tout un paragraphe sur la cinquième.L\u2019occasion est trop belle.Comment ne pas souligner la présence dans le cercle du vainqueur de Simon Pleau?A tous les historiens du monde, on pose la fameuse question: à quand remontait la plutôt particulière.dernière victoire de Simon Pleau «Le public gagerait sur des à BB?Vous envoyez vos réponses\tcoquerelles, tellement il est naïf», à La Presse, et si vous frappez dans\tm\u2019a une fois lancé un propriétai- le mille, vous aurez droit à line réception dont vous vous souviendrez longtemps dans l\u2019écurie de Simon.Rebel Sunset, dans la sixième, Sur une longue «run», comment vous arrangez-vous aux courses, ne puis-je m\u2019empêcher de lui.demander?Une fois de plus, mon bonhomme me fit le coup de l\u2019ascenseur: «Bah! des hauts et des bas.Et vous?» Moi, je voulais être original, je voulais éviter le coup de l\u2019ascenseur, j\u2019ai donc cherché, mais je n\u2019ai rien trouvé d\u2019intéressant à lui.répondre.Dans ma tête, je donnais raison à mon bonhomme: des hauts et des bas, des hauts pas tellement hauts et des bas pas mal bas.¦ÏWJe laissez pas les chevaux trouver votre paix Intérieure».Assez singulier confine déclaration venant de la bouche même g&\u2019un chauffeur de taxi, celui qui §\u2019a ramené de l\u2019hippodrome au uroal.Après avoir appris que la lance n\u2019avait pas flirté de mon ité hier, il m\u2019a avoué avoir subi même sort.\u20223 «C\u2019est ça, les courses, des hauts Édes bas, de poursuivre mon mpathique bonhomme tout en int Conscient qu\u2019il ne crachait e yèÿ clichés trop souvent en-idu's à BB, mais des clichés , jfunèc'ruelle réalité.'.£\u2022 «itfoï, ça m\u2019a coûté $45 ce soir, Et de conclure mon sympathi-t^est beaucoup d\u2019argent pour un que chauffeur: «On le sait, dans SSars'Sàr le taxi.Et laisse-moi te le fond, qu\u2019on va perdre aux cour-\u2022alre.que j\u2019ai pas aimé la «drive» de\tses, mais on y va pareil.Sommes- SSÜantrBaillargeon dans la neuviè-Xhous sadiques ou tout slmple-\u2022Jrte.C\u2019est pas possible commflr ment cinglés?» %t dur pour ses chevaux, ce jeu- Psychologues en quête de nou-:$e-là.C\u2019est bien beau vouloir veaux microbes à analyser, n\u2019est-Magner.là.t\t, «T\u2019es complètement fou, tu connais rien aux courses», dirait Filion s\u2019il était à mes côtés.Car, voyez-vous, les hommes à chevaux, Filion, Lachance, Gen-dron, Samson et les autres, ont pour les parieurs une affection re.«Les parieurs ont la piqûre, on peut leur offrir n\u2019importe quoi, ils reviendront», a pontifié un autre.Parleurs, on vous aime! ce pas là un sujet en or?y 4, i ».»; I.SSV' Mf' I ?* f.î t' % LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 OCTOBRE 1 978 ! B 3 ûû .Sx ;\\ Lû =d AVEC HENRI POUPART \\ ¦tio festive a tietiescstiaieti pees fia chasse t J ) On sait que les sports de chasse et pèche comptent des milliers d\u2019adeptes, c'est peut-être la raison qui motive plusieurs municipalités à organiser autour de ces activités des festivals annuels.Quoiqu\u2019il en soit, il y en a au moins quelques-uns qui méritent d\u2019être soulignés notamment celui de Saint-Michel-des-Saints.Cette année, c\u2019est la dixième fois que l\u2019on offre au public de la région et de celle de Montréal ce festival.Si au cours des prochains jours et spécialement la fin de semaine prochaine vous avez envie de vous amuser, rendez-vous à Saint-Michel-desSaints.Le Festival Provincial de la Chasse Inc.de Saint-Michel-desSaints célèbre cette année son dixième anniversaire de festivités pour les chasseurs et les amis des chasseurs qui seront ainsi encouragés à visiter ce coin de pays et le faire connaître.Si vous êtes des habitués «Bienvenue», si vous n\u2019ètes jamais allés «invitation spéciale»; vous ne regretterez sûrement pas votre voyage.Aussi lors de ce mémorable festival, les nombreux visiteurs de la région et de toute la province seront en mesure de parcourir les rues pour admirer les nombreux décors qui enjolivent des parterres et égaient l\u2019atmosphère pour cette circonstance.Pour tous les goûts Amateurs de chasse ou pas, tout le monde pourra se réjouir et s'amuser au 10e Festival de la Chasse de Saint-Michel-desSaints; on vous recevra à la grande salle de l\u2019école polyvalente des Montagnes, où se tiendront en grande partie les fêtes et plus spécialement les soirées; canadiennes avec amateurs, bavaroise, mexicaine ainsi que les spectacles avec artistes invités spéciaux.Nombreuses activités Parmi les activités qui seront à reteni, mentionnons tout d\u2019abord le cocktail qui lance officiellement le Festival, sans oublier le délicieux souper au rôti de boeuf servi à la cafétéria de la Polyvalente.Bon appétit à tous! Aussi la messe des chasseurs continue depuis des années d\u2019attirer nombre de personnes et espérons que la tradition se perpétuera.Concours intéressants Invitation pressante aux amateurs de concours de toutes sortes plus de $6,000 vous attendent.Violoneux, gi-gueurs, chanteurs de chansons à répondre, tireurs d\u2019élite ou vétérans chasseurs, tentez votre chance avec carabine sans télescope; mais appelez d\u2019abord votre orignal.Jeunes sportifs, participez aux cross-country de la chasse, aux concours de portage, de sciotte, de brouettage et vous pouvez même capturer un cochon graissé.Comme vous pouvez le constater, il n\u2019y a pas de limite à la chasse! Chose inusitée, inauguration cette année d\u2019un concours de petits gibiers:\tlièvres et perdrix; et enfin, le principal concours celui des panaches, qui méritera des prix d\u2019une valeur de $2,000 plus des trophées merveilleux qui seront sûrement alléchants pour les bons chasseurs.Toutes les personnes intéressées à un de ces concours peuvent s\u2019inscrire sur place au bureau du Festival, 520, Brassard, Saint-Michel-des-Saints, tél.: 833-5260.Les participants seront La réunion regroupera une grande diversité de personnes, tant du gouvernement que d\u2019ailleurs, comme des pêcheurs, des membres du secteur commercial et de l\u2019enseignement, des producteurs, des scientifiques des pêches, des économistes et des représentants des gouvernements provinciaux.Selon M.LeBlanc, le colloqué permettra un échange direct et pragmatique d\u2019idées et d\u2019opi* nions sur l\u2019avenir du saumon dé la côte est.Les résultats de la rencontre, de poursuivre le ministre, formeront une partie intégrante du plan qu\u2019adoptera le ministère pour élaborer de futures politiques relatives au saumon de l\u2019Atlantique.heureux d'apprendre que toutes les inscriptions aux différents concours sont gratuites.Si vous possédez roulotte ou campeur, un site merveilleux vous attend près du lac Torn à moins d\u2019un mille du village, vous serez certains d\u2019y trouver un accueil chaleureux.Le grand défilé du 5 novembre Pour fêter dignement ce 10e anniversaire; le comité du Festival s\u2019est efforcé d\u2019organiser un défilé important qui comportera nombre de panaches et têtes d\u2019orignaux, plus de beaux chars allégoriques, dont celui des dix reines et présidents passés ainsi que les corps de musique et bouffons qui en feront le clou le plus marquant de cette foule d\u2019activités.C\u2019ctail donc en résumé quelques attractions que l\u2019on pourra retrouver à ce fameux 10e Festival de la Chasse de Saint-Michel-des-Saints, qui prendra place à compter d'aujourd\u2019hui jusqu\u2019au 5 novembre prochain.Colloque sur le saumon L\u2019avenir du saumon de l\u2019Atlantique constituera le sujet principal d\u2019un colloque organisé cet automne par le ministère des Pêches et des Océans; c\u2019est ce qu\u2019a annoncé M.Roméo LeBlanc.Le colloque, qui se tiendra à Moncton, N.-B., les 15 et 16 novembre, fait suite à l\u2019achèvement d\u2019un rapport sur une importante étude concernant le saumon de l\u2019Atlantique et menée par le ministère ces derniers mois.En 1972, les autorités avaient interdit la pêche commerciale du saumon de l\u2019Atlantique au Nouveau-Brunswick, ainsi que dans certaines parties de Terre-Neuve et du Québec, à cause d\u2019une diminution marquée des stocks.Lorsqu\u2019on s\u2019est -endu compte, au début de l\u2019année, que les populations ne se remettaient pas aussi vite qu\u2019on l\u2019avait espéré, le ministère a créé un groupe d\u2019étude du saumon de l\u2019Atlantique, chargé d\u2019examiner l\u2019état actuel de l\u2019espèce et ses possibilités d\u2019avenir.C\u2019est le rapport de cette étude qui servira de documentation de base pour la plupart des discussions du colloque de Moncton.V: : M ¦ : s: \u2022X m - m H i v i Igggf >*v- ; w: * J >¦* v; Ï : a : # < H* mmm- i m ¦ ¦X* m ü » m < ! m » 1 .> ?sam ?¦¦-Xk :> ¦s w.A- m M X: Chasse à l\u2019orignal Rapport sur la chasse à l'orignal en date du 17 octobre 1978 Mâles Femelles Jeunes TOTAL si W: & ¦ % m \u2019 - .M -C\"' ¦ - ti É : 0# m ' Bas-Saint-Laurent - Gaspésie Saguenay - Lac-Saint-Jean Québec Trois-Rivières Sherbrooke Montréal Outaouais Nord-Ouest Côte-Nord 116 101 23 273 it .-it- 4Î# ¦*¦**-«¦ * >WJP tee 8Ü; 315 216 71 602 ' 276 165 65 506 «K ' 361 222 105 688 100 51 19 173 % .298 228 89 615 ## 790 199\t1,600 337\t2299 611 ?: mm \u2018 1,089 , 881 ; t , h «m B lm 559 161 53 476 mmmm ass mm » i VL TOTAL 3,626 2,645 961\t7,232 Pour les oies blanches c'est malheureusement terminé, elles nous ont à peu près toutes quittés pour un climat plus doux dans le sud.V LE SALON DE L\u2019ECONOMIE VOUS PRESENTE LA LE MANS SAFAR11979 Pssst.Montréal Cherchez-vous une Rabbit?t * 11 Les\u201979 sont là n f V t ' f v S A 3 T.-TJUEKHE iQBnnmnrTi'V! iMiriTimn M.miirTH ¦ v iPl.:fi.Im.lnifi ( 31 S/\u2019JBBkauuM, & r t \u2022 SI (Stiff FAMILIALE VOUS INTERESSE.5 1 NOTRE EXPERIENCE NOUS FAIT DIRE QUE LA LE MANS SAFARI EST UNE DES MEILLEURES VALEURS PRESENTEMENT SUR LE MARCHE SON LUXE, SON CONFORT, SA FIABILITE et SON PRIX PLUS QU\u2019ABORDABLE FONT DE CETTE VOITURE \u2022 : LA FAMILIALE PAR EXCELLENCE * PENSEZ-Y! ET APPELEZ UN DE NOS REPRESENTANTS POUR PLUS DE DETAIL ET UN ESSAI SUR ROUTE.i i Pksn GM de protection continue .?il Popular Auto Sales & Service Ltd.5441 rue Saint-Hubert Montreal, 274 5471 Auto Hamer Inc.5905 Tronsconodienne Soinl-Lourent, 748-6961 Automobile Nobel Liée 2077 ouest, Sointe-Cotherinc Montréal, 935-6385 Arbour Automobiles Ltd.700 bovl.Lourcntidcs Lovol, 382-2731 Hardest Volkswagen Ltd.10395 boul.Pie-IX Monlréol-Nord, 325-3422 Les Automobiles Autohaus Ltée 1850 Av.Dollard lasolle, 364-2753 Campbell & Cameron Ltd.4050 Av.Verdun Verdun, 767-9961 Automobiles G.M.F.Ltd.3050 Ch.Soint-Chorks Kirkland, 694-1378 Reimers Automobiles Inc.510 bout.Lobelle Chomedey, 688 4321 RB VILLE-MARIE Pontiac / Buick lté© 4500, rue Hochelaga tél.: 253-1414 T » \u2022 « ; â .T * B 4 r Au football junior Verdun veut améliorer son attaque au sol A la coupe Davis Aux championnats de gymnastique Andrianov démontre sa supériorité Génois perd son rythme et le match par Robert BOUSQUET «Les Maple Leafs de Verdun ou les Sooners d\u2019Ottawa représenteront la Conférence de football junior de l\u2019Ontario à la finale canadienne, expliquait l\u2019instructeur Richard Greenidge des Maple Leafs.Je crois que les Maple Leafs l\u2019emporteront à cause d\u2019une attaque plus diversifiée.» Les Maple Leafs sont à la veille de disputer la finale de la section Est contre les Sooners et amorceront cette seconde rencontre d\u2019une série de deux matches au total des points, forts d'une avance de 26 à 15 acquise dimanche dernier à Verdun.Dans le but d\u2019améliorer son attaque terrestre, il est à prévoir que l\u2019instructeur Greenidge ajoutera le robuste bloqueur René Demchuck à sa formation.Celui-ci est absent du jeu depuis quelques matches.Demchuck a connu une saison vraiment décevante à sa première année junior.L\u2019un des hommes clés de la ligne offensive des Scorpions de Laval l\u2019an dernier, Demchuck s\u2019était amené au camp d\u2019entraînement des Maple Leafs avec ses coéquipiers Richard Durocher et Yvon Lavigne, deux joueurs qui possédaient une autre année d\u2019éligibilité dans les rangs juvéniles.De fait, ces trois bons hommes avaient suivi leur ex-instructeur Charles O\u2019Rea, maintenant l\u2019instructeur des joueurs de ligne offensive avec les Maple Leafs.Demchuck avait mérité le titre de capitaine de l\u2019unité offensive bien qu\u2019il n\u2019ait pas participé activement au camp d\u2019entraînement à cause d\u2019une fracture au ^poignet.«Je ne veux pas m\u2019apitoyer sur mon sort.Mais il demeure que j\u2019ai été bien malchanceux cet été.Je n\u2019ai jamais connu une saison aussi décevante», mentionnait Demchuck cette semai- d\u2019affilée.» Le score du match Genois-Lara a été 7-5, 3-6, 9-11, 62 et 6-4.(selon AFP et PC) Déjà champion olympique, le Soviétique Nikolai Andrianov, le plus Japonais des Européens, a enlevé le titre mondial de gymnastique, hier soir à Strasbourg.Véritable métronome sans aucun point faible, le blond Soviétique au nez retroussé, âgé de 26 ans, originaire de Vladimir, a augmenté progressivement l\u2019avance qu\u2019il avait prise dans les imposés et cela sur tous ses adversaires.A l\u2019issue des six agrès, il devait totaliser 117 points 200, précédant le vétéran Japonais Eizo Kenmotsu, 31 ans et demi, qui fut champion du monde il y a huit ans, de 650 centièmes de point (116 prs 550).La troisième place est revenue au jeune Soviétique Aleksandr Ditiatin, un des plus beaux fleurons de la jeune vague soviétique et qui a confirmé sa quatrième place des Jeux olympiques.Ainsi, et c\u2019est un fait notable, pour la première fois depuis longtemps, on ne trouve pas deux Japonais sur le podium.Ces derniers, qui avaient bien réussi dans le tounoi par équipes, ont accusé une légère baisse dans les exercices libres hier.Nikolai Andrianov a meublé ainsi un palmarès prestigieux.Depuis son apparition en équipe d\u2019URSS en 1971, ce maître émérite des sports (lm 66, 60 kg), n\u2019a cessé d\u2019accumuler les titres: champion d\u2019Europe en 1975, champion olympique en 1976, il a maintenant décroché le dernier titre qui manquait à son palmarès.Dans les spécialités par agrès, il ne compte plus également ses médailles d\u2019or.Il a, en effet été, entre 1971 et 1976, champion d\u2019Europe aux arçons, au saut de cheval, au sol, aux barres paral- par Brigitte MORISSETTE collaboration spéciale lèles, champion du monde aux anneaux, champion olympique au sol, au saut de cheval et aux anneaux.Il n\u2019y a qu\u2019à la barre fixe qu\u2019il ne soit jamais monté sur un podium.Les Japonais, pour leur part, n\u2019apparurent pas aussi maîtres de leur art que d\u2019habitude et notamment lors des réceptions sur les sorties.En outre, ils laissèrent peu à peu la route libre à Andrianov par suite de fautes.C\u2019est ainsi que Shigeru Kasa-matsu, le tenant du titre (1974), 3ème après les imposés, fut éliminé d\u2019entrée de la course au titre par une chute aux arçons et une note de 8,90.Ce fut ensuite le tour de Hiroshi Kajiyama qui manqua son sol, un exercice où il est généralement excellent (9,55).Andrianov n\u2019eut donc plus qu\u2019à s\u2019envoler vers le titre.Déception pour les Canadiens Les deux seuls Canadiens en lice lors des épreuves individuelles aux championnats du monde de gymnastique, les Montréalais Warren Long et Jean Choquette, ont terminé aux 28e et 35e rangs respectivement.Long, qui étudie présentement à Berkeley en Californie, a accumulé 112.125 points, contre 110.550 pour Choquette.La meilleure performance le Long a été réalisée au cheval sautoir.Il a obtenu une marque de 9.75.Choquette, toujours ennuyé par une grippe, n\u2019a pas très bien fait aux cinq premiers appareils, mais a obtenu un compte de 9.65 à la barre fixe.«Je me sentais très faible.C\u2019est un peu normal après trois jours de compétition, mais c\u2019était vraiment insupportable ce soir».Choquette a connu ses pires moments aux anneaux où il n\u2019a obtenu que 8.75.MEXICO \u2014 Double déception pour l\u2019équipe canadienne à l\u2019issue des deux premiers matches Canada-Mexique, disputés hier, à Mexico, pour la coupe Davis 1979.Réjean Génois a été vaincu par Marcelino Lara au cours d\u2019un match de quatre heures et demie, certainement le plus long de sa carrière.Ce fut un peu le même scénario il y a deux ans alors que Lara, jouant sur le même terrain qui lui est familier, avait vaincu Génois au cours d\u2019un match de quatre heures.«L\u2019altitude ne m\u2019a pas affecté, commentait Réjean Génois dans sa chambre de l\u2019hôtel Camino Real (situé juste en face du stade, au centre de Mexico), alors qu\u2019il regardait son propre match retransmis à la télévision.N\u2019empêche qu\u2019il est difficile de jouer ici.Au début, Lara et moi, on ne pouvait utiliser que les trois quarts de notre vitesse de frappe normale.J\u2019aurais pu prendre une avance de 4-1 dès le premier set, mais Lara a très bien servi.Lara est un bon joueur, très réceptif à la balle, et il attaque toujours.» ne.En plus de la fracture au poignet survenue dans un accident de circulation, une bronchite, deux hématomes au coude et une foulure sévère à une cheville en pratiquant le handball.Triste bilan pour un athlète.Mais Demchuck a connu une blessure plus douloureuse que celles mentionnées ci-haut.Une blessure à son orgueil quand il a été relevé de son titre de capitaine, titre qui est échu à son copain Duro-cher.«Les blessures ont de plus eu une incidence marquée sur mon moral.La concentration n\u2019y était plus et éventuellement cela a conduit à une brouille avec mon instructeur.Tout est réglé maintenant.» De fait, Demchuck a assisté à la première demie du match, dimanche dernier, sur les lignes de côté.Il a dû quitter avant la fin à cause d\u2019une trop grande nervosité.Demain après-midi, il pourra dépenser son surplus d'énergie sur le terrain.La deuxième déception, ce fut pour Greg Halder qui attaqua dans un style particulièrement fougueux.Mais le match fut brutalement interrompu après le premier set par un terrible orage, inattendu à cette période de l\u2019année, à Mexico.II est vrai que la capitale mexicaine connaît depuis le début d\u2019octobre des revers de temps et de température comme cela ne s\u2019est pas vu depuis le début du siècle.La partie qui s\u2019est terminée à égalité entre Halder et Emilio Montano (4-4) reprendra ce matin, et on ne s\u2019attend pas qu\u2019elle se termine avant le début de l\u2019après-midi, vu les forces à peu près égales du Canadien et du Mexicain.Richard Legendre, qui a observé le match des estrades remplies par 2,000 spectateurs, affirme que son collègue aurait pu remporter ce match s\u2019il n\u2019y avait pas eu d\u2019interruption.Génois pense aussi que cet arrêt l\u2019a refroidi.Ayant attaqué le match un peu laborieusement, il avait réussi au cours des deuxième et troisième sets à retrouver toute sa force.A la reprise, il a souffert de cet arrêt et, de son propre aveu, il se sentait raide.A 29 ans, Marcelino Lara est un joueur expérimenté.L\u2019entraîneur canadien, Josef Brabenec, soutient qu\u2019il a eu aussi de la chance, particulièrement lorsqu\u2019il a frappé quatre coups sur la ligne dans des moments décisifs.Bloc-notes: La direction des Maple Leafs de Verdun a mis un autobus à la disposition des partisans qui désireraient accompagner l\u2019équipe au Mooney\u2019s Bay Park d\u2019Ottawa.L\u2019autobus partira du stade municipal de Verdun demain matin à 11 heures.Si vous voulez être du voyage, contactez le relationniste Gilles Hogue, 769-6341.«Quatre heures et demie, c\u2019est très long à cette altitude, commentait Josef Brabenec, le capitaine de l\u2019équipe canadienne, après le match; Génois a joué courageusement; il a livré un match agressif, mais il a manqué sa grande chance au premier set, alors qu\u2019il menait 5-3, ^pour ensuite perdre quatre jeux Les doubles qui seront disputés cet après-midi, après le match Halder-Montano, sont jugés très importants par l\u2019équipe canadienne engagée dans cette rencontre de trois jours vers la coupe Davis 1979.résultats MONTREAL, SAMEDI 28 OCTOBRE 1 978 SPORTIFS Paiement suspendu indéfiniment Elle a quitté la salle des soins intensifs pour commencer sa rééducation à l'institut de physiothérapie du centre hospitalier universitaire de Lausanne.On espère dans son entourage qu elle fêtera | Noel dans sa famille, aux Diable-i rets.Station des Alpes Vaudoises.de facilité.Nul doute que notre attaque y gagnera en mobilité dans le champ-arrière.» Malgré le fait qu'ils n'aient pas encore eu l'occasion de voir leurs adversaires de demain, jouer sur le terrain.Jean-Guy Paré et ses ad- ce qui est de Denis Marchand, son style s'apparente sensiblement à celui de Joe Barnes, des Alouettes de Montréal.Il n'est pas un passeur aussi fort, mais il sait courir avec le ballon et décroche ses tirs en pleine course avec beaucoup blos.Grâce à ce seul jeu.ils ont réussi pas moins de quatre touchés contre John Abbott, récemment! Non.nous ne nous laisserons ' pas impressionner par leur physique supérieur et nous saurons leur joints ont une excellente idée du style de jeu que pourraient emprunter les Cheetah's.«Ils vont sûrement chercher à tirer profit de leur puissance dans le contournement de l'aile, du côté droit, ajoute l'instructeur des Dia- bloquer le chemin, hors l'aile.Ce sera sans aucun doute une véritable guerre des tranchées et l\u2019équipe qui frappera le plus fort l'emportera.c\u2019est sûr.» Par ailleurs, les Islanders du cégep John Abbott vont disputer la victoire aux Cougars de Lennoxvil-le.cet après-midi, à 14h00, sur le terrain de l\u2019université Bishop.L\u2019issue de cette rencontre déterminera l'identité des adversaires en demi-finale, la fin de semaine prochaine.(PC) \u2014 L\u2019ailier droit Wilf Paiement, des Rockies du Colorado, a été j suspendu pour une pé- I Mode indéfinie en atten- dont Une révision finale quart-arrière Gérald Després, les des faits entourant sa Diablos de Trois-Rivières estiment pénalité de match impo- excellentes leurs chances de valn- séerontre lui mercredi SOIF., v GSt CG QU OH 3 stade de balle de Trois-Rivières, annoncé hier au bureau «LesCheerah'ssontsuper-con-dè-Va Ligue nationale de f'ants- s'explique Jean-Guy Paré, hockev\t! instructeur de la formation triflu.*\t.\tvienne.Ils sont avantagés par un , Un.a annonce égale-\tgabatit supérieur et nul doute que ment'que John Wensink, 1 leur physique pourrait nous impressionner.Mais je pense que leur grande émotivité sur le terrain et leur manque de discipline flagrant quand ils prennent des punitions stupides risquent de leur causer une fort désagrable surprise.demain.La perte de Gérald Després est énorme, bien sûr.mais je suis convaincu que le quart substitut Denis Marchand saura se distinguer face aux Cheetah's.» Pour donner une idée de la valeur du jeune Després, on avait demandé récemment au personnel des instructeurs qui ont oeuvré pour la cause des Diablos depuis dix ans.de déterminer les meilleurs éléments de I équipe, à chaque position.Després fut un choix unanime.«Contre Vanier.Il nous faudra adopter une toute autre stratégie offensive, poursuit Paré.Ainsi.Gérald était un quart qui aimait reculer directement dans l'enclave protectrice et décrocher de longues passes, grâce à son bras exceptionnellement puissant.Pour SIXIÈME COURSE Trot \u2014 Bourse: $5,000 SIXIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 $2,600 DIMANCHE football courses D.%\t%\t%\tDroit fin 3 111 6233\t22% 1355\t3\t33 8 5\t2\t2 7 3\t6\t6 Conducteur* 1\t1\t%\tM.\tBoillorgeon A.\tBoucher .B.\tCôté.4\t4\t4%\tR.\tPortion.5\t5\t5%\tM.lochonce .6\t6\t6%\tG.Gtndron .7\t7\t7%\tY.Fillon.4 6 7 7\t8\t8\t8%\tC.Mooctte.Cotes SAMEDI R Gingras 5-2 M Lachance 3-1 A.Boucher 4-1 J.Hebert 9-2 Y Gauthier 5-1 J Bruyère 6-1 G Gendron 8-1 R Seaman 8-1 5\tSprite Wick 3\tSilvern Han.2 Little Wirley 6\tPure And Noble 8 Saskatchewan 4\tMountain Haw 1 Front Row Flash 7\tWillow Lane PREMIERE COURSE FI.50 Rebel Sunset Eorly Arrival Active Legrand Roule lertco Missy LobeH Betty* Super Star\t2 4\t4\t4 Gambling Greenie 5 7\t8\t8 Steworts Flyer No (3) Rebel Sunset réclamé par Reynold Theberge, Montréal, Québec 5.00 2.70 2.40 .3.30 2.60 Amble \u2014 Bourse: $2,900 3 William The Second NBaillargeon 5-2 Y.Pelchat 3-1 G Beaumont 4-1 G.Lachance 9-2 B Côté 5-1 D Coville 6-1 J Hébert 8-1 D Jean 8-i PREMIERE COURSE Trot \u2014 Bourse: $4,000 G Lachance 5-2 A.Hanna 3-1 J.Turcotte 4-1 A Deguise 9-2 J Hébert 5-1 S.Pleau 6-1 W.Norris 8-1 Y Poirier 8-1 3.00 5\tKeystone Sheldon 6\tDr Frizalone 4 Galop Fleurie 8 Exemplar Shadow 7\tMighty Flyer 1\tD I Columbia 2\tLight Rum 6.80 1\tBurgoyne 6\tCitronnelle 5 Polpon 4 Hopeful Eric 3 Delvm Herbert 7\tKims Promise 8\tGrims Haw Ruby 2\tNorinda Hanover 4.55 RESULTATS A BLUE BONNETS MO 11.30 PREMIÈRE COURSE \u2014 TROT \u2014 $3,350 11.25 D.'/« Vi y< Droit fin Corrdvdevrs 14 4 4\t3\t1 Vh\tA.Boucher.7 111\t1\t2 2Vi\tM.R.Lefebvre 4223\t4\t33 3666\t5\t44 Cotes 87.45 SEPTIÈME COURSE Amble \u2014 Bourse: S3.250 G.Lachance 5-2 M Brosseau 3-1 pas nommé 4-1 A Boucher 9-2 J Hébert 5-1 D Martin 6-1 S Brisson 8-1 R Gendron 8-1 Vivant Howaian Son Rico Rich Master Kosh Glencyk Pomp Campus Clown Hester Cooltown Extra Point 3.45 F0.40 DEUXIEME COURSE 3\u2014RBEl SUNSET.6-EAR1Y ARRIVAL.1\u2014ACTIVE LEGRAND.DURÉ: :30.1 1:03.2 1:34.1 2:40 QUIN ELLA: (3-6) $9.00 1\tMule Head 3\tSaratoga Max 4\tGood Streak 6\tCrown Han A 2\tAmerican Dollar 8 Jackpot Minbar 7\tBen Lobell 5\tBambochard DEUXIÈME COURSE Amble \u2014 Bourse: $2,600 3\tCaroldon Blue 2 F.W.S.8 Pounce 1 S.S.Gone 6\tCourage 5 Jefferson Rascal 4\tBabes Maytime 7\tHamish Han N J.Bruyère.G.Gendron.6\t3\t3\t2\t2\t5\t5V$\tM.Fontaine.2\t5\t5\t5\t6\t6\t5%\tC.Pelletier.5\t7\t7\t7\t7\t7\t10%\tA.Hanna.8\t8\t8\t8\t8\t8\t17%\tD.Desjardins 30.35 Amble \u2014 Bourse: $2,000 G.Gendron 5-2 W Smith 3-1 M Brosseau 4-1 B Côté 9-2 R.Gingras 5-1 M Lachance 6-1 4 Robert Mac 2\tThunder Thorpe 3\tPine Globe 8 Armbro Kevin 10.00 3.50 G.Gendron 5-2 M.Baillargeon 3-1 J Hébert 4-1 J -P Charron 9-2 Y Gamache 5-1 Y.Pelchat 6-1 M.Brosseau 8-1 M.Demers 8-1 10.00 7.45 46.70 1 Irish Mc I Win 7 Royal Dollars 6 Bobos Jazz Rhythm A.Boucher 8-1 R Ste-Marie 8-1 93.85 des ;Ëruins de Boston, et Harvey Bennett, des Blues de St.Louis, avaient été suspendus poor [deux matches chacun'suite à des pénalités de match reçues mardi Soir à St.Louis.1\u2014VIVANT.7\u2014HAWAIAN SON.4\u2014RICA RICH.DURS: :31 1:03.2 1:34.2 206.3 EXACT!: (1-7) $25.70 8.90 3.40 3.80 .2.50 2.50 5 Bredwardine HUITIÈME COURSE Amble \u2014 Bourse: $5,050 SEPTIÈME COURSE \u2014- AMBLE \u2014 $3,000 D.% % % Droit fin\tConducteurs 2 5 5 7\t4 1 %\tY.Gauthier.7\t12 1\t12% Y.Pelchat.5\t2\t4\t3\t3\t3\t2%\tC.Gendron.3\t6\t6\t5\t6\t4\t3%\tJ.Hébert.6\t7\t7\t8\t8\t5\t3%\tM.lochonce.4\t3\t1\t2\t2\t6\t3%\tA.Lochonce.8\t8\t:\t6\t7\t7\t4%\tA.Boucher.1\t4\t3\t4\t5\t8\t4%\tY.Poirier.4.50 TROISIEME COURSE Amble \u2014 Bouroo: 53.250 S Boucher 5-2 R.Samson 3-1 G Gendron 4-1 B Côté 9-2 H.Fillon 5-1 A Boucher 6-1 R.Duchesne 8-1 R.Gingras 8-1 TROISIÈME COURSE Amble \u2014 Bourse: 53,900 1\tFiacco Spazzie 3\tBig Lee 2\tSheffield Bay 4\tL'Ami Rai 7 Cabonga Ideal 5\tKarens Vic 6\tAmber Key S.Grisé 5-2 G Gendron 3-1 A Boucher 4-1 Y.Poirier 9-2 Y.Gauthier 5-1 J Bruyère 6-1 J -P.Charron 8-1 P.Lachance 8-1 3\tDale Irish 5\tPolitician 6\tDuke of Willoway 8 Jonathan Swift 7\tKnight Eastin 4\tForge 2 Petite Etoile 1 Baroness Marie Cotes Case Nova Billy Cole Bin Money Men J Y L Pofpowi Jolie Fleur Postscript Kings Hoi Pot Penns Blazer 2\u2014CASA NOVA BILLY.7-C0LE BIN.5\u2014MONEY MAN J.DUBfc :29.4 1:01.4 1:32 2:03.2 QU1NEUA: (2-7) $120.00 7 Jeffroe Bodean 4 Baron Red 16.60 Y Filion 5-2 Y.Pelchat 3-1 J Hébert 4-1 M.Giguere 9-2 G Lacharité 5-1 R Duchesne 6-1 M Brosseau B-1 3.55 3 Grincheux 5\tThor Almahursl 6\tMarin Gouin 2 Irma Angus 1 Paul Bye Pal 8 Normans Top 5.55 11.05 DEUXIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 $2,900 4.50 0.VI Vi Vi Droit fin Conductors 12 12\tI\tI %\tJ.Hébert.Dorn Good Sport 3\t4\t4\t3\t4\t2\tVi\tY.Pcldrol.4\t5\t6\t6\t5\t3\t3'A\tJ.P.Cmoo.2\t3\t3\t4\t3\t4\t4Vi\tJ.P.Chorroo .5\t1\t2\t1\t2\t5\t4V5\tE.Sylvestre 7677\t7 6 6\tG.Gendron .8\t8\t5\t5\t6\t7\t6%\tC.St-Jocques.Cotes F2.60 Foshion Mark 2.80 6 20 NEUVIÈME COURSE Amblo \u2014 Bourse: $4.500 3.75 9.00 QUATRIÈME COURSE Trot \u2014 Bourse: $3.900 6\tAdvance Notice 1\tKilo Kash 7\tSkimmer Boy 2\tShoein 5 Goalot 8\tSpeedy Don 3\tJusta Sec 4\tT H.Brenna 22.65 QUATRIEME COURSE Amble \u2014 Bourse: $2,400 G Gendron 5-2 J Hébert 3-1 8 Côté 4-1 A.Lachance 9-2 G.Beaumont 5-1 M Baillargoon 5-1 .L Turcotte 8-1 D Coville 8-1 ski: 35.20 13.10 5.10 .5.70 3.90 SlyWink Imoqveen Wick Fez Angus Andys Delivery Goad Knight Chomp 6 7 8 8\t8 8 dis.M.Boillorgeon.60.35 7.60 4.30 4.20 .4.60 5.80 20.05 2 Bourbon County 1 Premier Lobel R Samson 5-2 M Lachance 3-1 pas nommé 3-1 Y Fllion 4-1 M Lachance 5-2 S Grisé 3-1 J -P.Gauthier 4-1 G Gendron 9-2 J.Hébert 5-1 A Boucher 6-1 M Camirand 8-1 S.Boucher 8-1 5.90 5\tBret Frost 3\tMeadow H Jean 1\tJ R.Ella 8 L Amoureuse 2\tJoymac Express 6\tCoccinelle 7\tArmbro Me Kee 4\tBlack Donnelly 4.50 la Toby Hanover 6\tBayi 5 Snazzy Drummond S.Boucher 9-2 4 Tourlourou 2 Golden Shadrack 7\tNewburn G B FI.80 6.20 Lise-Marie Morerod va mieux ; ^LAUSANNE (AFP) pionne: suisse de ski, Lise-Marie Mprerod, grièvement blessée dans Un àedident de voiture le 22 juillet cJerpier.va mieux.- Souffrant d une fracture à la co.lonne vertébrale, Lise-Marie (22 art£) e.st toujours hospitalisée à Làusanne, mais son état de santé s améliore indique-t-on dans son entourage.R.Gingras 5-1 M.Dostie 6-1 La cham- 1\u2014FASHION MARK.3-\tOARN GOOD SPORT.4\u2014\tAXO.DURÉE: .30.2 IA3 1:33.4 2.-05.1 OVfNEUA: (1-3) $19.00 S Grisé 8-1 9.B0 DIXIÈME COURSE Amble \u2014 Bourse: $3,650 M.Boillargeon 5-2 P Lachance 3-1 J.Hébert 4-1 Y.Gamache 9-2 A.Hanna 5-1 M Baillargeon.6-1 G Gendron 8-1 A Boucher 8-1 CINQUIEME COURSE Amblo \u2014 Bourse: $3,700 2 Chic O'Brien HUITIÈME COURSE \u2014 AMBLE $3,250 D.% %\t%\tDroit\tFin\tConducteurs\tCotes 4\t7 6\t5\t3\t11%\tA.Boucher 3\t6\t4\t2\t2\t2\t1%\tR.Ging/os.12.00 6\t5\t2\t1\tI\t3\t2%\tY.Gomoche.13.55 2\t3\t5\t6\t5\t4\t2%\tP.Lochonce.14.05 1\t4\t7\t8\t6\t5\t3\tJ.P.Chorron.7.20 7\t2\t3\t4\t4\t6\t3%\tJ.Bruyère.20.60 7 7 6% Y.Fillon.9.80 5\t11\t3\t8\t8 15%\tM.Bfosscov.F 1.20 .7.00 4.90 3.10 .9.20 4.70 .7.20 CINQUIEME COURSE Amble \u2014 Bourse: $5.000 R.\tSamson 5-2 S.\tBoucher 3-1 M Lachance 4-1 Y.Pelchat 9-2 G.Gendron 5-1 A.Boucher 6-1 J Hebert 8-1 B Côté 8-1 1\tSteady Bay 2\tTruly Freo 5\tFormers Thor 3\tRevelle Blaze 8 Knight Drive 7 Abbe Flash 6\tSaunders Monty 4\tGem Mamie Y.Pelchat 5-2 R Samson 3-1 Rook ville Lucille Noncedon Perfect Collins Rocket Brigode NFlolcd Frosty Poige Santo Lobell Bobcat Sue 4\u2014HOCKYILLE LUCILLE.3\u2014NANCEDON.6\u2014PERFECT COLUNS.DURÉ: :30.2 1:02.4 1:33.1 2.-041 OUINEIU: (3-4) $78.40 2\tMiremichi Clarence 7\tMr Fulla 8\tParson Lobell 3\tMister Winston 5\tMars Best 1 Dusty Art 4\tDania 6\tJordon Angus 2.50 1 Vicdon Vickie 3\tSomething Better M.Lachance 4-1 6\tSaumon O Mouette St-Jacques 9-2 4\tTarport Ace 7\tAdept Sahbra 5\tNugget TROISIÈME COURSE \u2014 TROT \u2014 $4,400 G.Lacharité 5-1 M.Lachance 6-1 M Baillargeon 8-1 D.V< » K Droit Fin 2\t3\t4\t2\t2\t1\ttête\tJ.\tHébert.14 11\t1 2 loto Y.Pelcbot.5\t5\t5\t4\t4\t3\t1%\tG.\tBovvrette.8\t1\t2\t3\t3\t4\t2»\tM.\tMorgcoo D.Doperais .A.Bédord.Conducteurs Cotes Speedy Demo N Amoroch Speed Roily Cobonco Novo Sulton'S Lincoln\u2019S Quorry Hooover Grouse Ridge Bill 6 8 8 8\t8 8 dis.A.Boucher Fl.10 .5.65 8 8 8 7 11.20 21.30 SIXIEME COURSE __m - ^ Speed Chief 4235\t5 54 3 6\t6\t6\t6\t6 11 7 7\t7\t7\t7\t7 15%\tB.Côté.10.35 Trot \u2014 Bourse: $3,000 2\tSimca Hanover 5\tEmpire Pote 7\tBrooks Pine 8\tGrampa Spud 6\tMiss Kyle Frost i Careless Fran 3\tCap Coal 4\tJumbo Rainbow 23.20 A Boucher 5-2 M Pelletier 3-1 G.Gendron 4-1 S.Boucher 9-2 J.Hébert 5-1 A Degulse 6-1 R Gendron 8-1 R Dutilly 8-1 DIMANCHE A MIDI .20.40 LE 2.45 *$%\u2022 >:¦ -V- -¦ < 4 3\u2014SPEEDY DÉMON.1\u2014AMARACH.5\u2014SPEED RAUY.DURÉE :30.2 1.03.2 1:34.3 205.3 GUFNEUA: (1-1) $13.20 .4.20 190 ISO .4.60 3.50 El >- I |)S§: 3.90 NEUVIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 $4,600 D.% % % Droit Fin Conducteurs Cotes 8 111\t1 11% M.Lochonce.10.65 5\t3\t3\t3\t2\t2 1%\tY.Gauthier.7.75 2\t6\t6\t6\t5\t3 5\tJ.P.Chorron.2.95 4\t5\t5\t5\t4\t4 5%\tE.Lefebvre.22.40 3\t7\t7\t7\t6\t5 5%\tA.lochonce.41.25 7\t2\t2\t2\t3\t6 6%\tM.Boillorgeon.F2.20 6\t4\t4\t4\t7\t7 7%\tY.Poirier.2.50 18 8 8\t8 8 20% D.MacTavish.9.30 .23.90 9.90 5.80 7.50 3.50 SEPTIEME COURSE Amble \u2014 Bourse: $4,150 2\tSpin The Bottle 5\tSilent Flame 3\tWorthy Bretta 7\tDugan Hanover 4\tAquarius Hanover 6\tStephanie Star 1 Junble Fire 8\tPotent Pann Armbro Ropido Meodow Myron Poplor Choice Chief Mi.Romo L Bor Borooess Brefno Bcouharnois Ideal Wintergorden 8\u2014-ARMBRO RAPIDO .5\u2014MEADOW MYRON.2-fOPlAR CHOICE.DURÉE: :30 1:01.4 1:31.4 1-01.4 QUiNELA: (5-8) $78.60 m J Hébert 5-2 P Lacharité 3-1 R Samson 4-1 A.Hanna 9-2 Y.Pelchat 5-1 C.St-Jacques 6-1 M.Baillargeon 8-1 M.Lachance 8-1 a QUATRIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 $2,000 Conductaun i D.y, » y.Droll Fin 3\t111\t111'/.M.Boillorgeon.2.30 5\t6\t6\t4\t4\t2 1»\tM.blonde.1\t5\t5\t2\t2\t3 1»\tY.Pelchol.6\t7\t7\t6\t5\t4 2»\tG.Gendron.4\t4\t4\t7\t6\t5 3»\tA.Boudw .8 6 3» J.Hébert.2\t3\t3\t5\t7\t7 3b\tH.Bourgeon.7\t2\t2\t3\t3\t8 4\tL.Turcotte.Colts Mr.Splurge cette émission.Shout 7.00 Sheba 13.20 Andy's Sailor Soiling Gaily Lady Mir Esther Herbert Chief Kl Sun FI.55 ' - DIXIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 $3,350 D.'/< » y.DroH Fin Conduclevn Coter SmorbmgNdl 13 11\t112» M.Boilla-geon F0.30 Heort Or Skonnon 8\t7\t6\t4\t5\t2 2»\tA.Boucber 4\t6\t4\t2\t2\t3 2»\tL.Gingrni.14.90 6\t1\t2\t3\t3\t4 3\tJ.P.Gcvthiet.33.95 4 5 4\tS.Bourre tte.35.85 3\t5\t7\t6\t6\t6 5»\tM.Bourgeois.53.45 2\t4\t5\t7\t7\t7 6\tG.Gendron.20.70 5\t8\t8\t8\t8\t8 dis.\tW.Smilh.7.05 'W: RECTIFICATIF i POUDRE JOHNSON\u2019S POUR LES BÉBÉS JBSGMïï! TRANSPARENT SAC DE 2 LB D\u2019ARACHIDES m Dans notre annonce pleine page publiée dans l\u2019édition de LA PRESSE de jeudi 26 octobre, une erreur a été commise concernant la dimension de l\u2019écran du téléviseur couleur CHRO-MACOLOR II ZENITH S2324P.Celle-ci aurait dû se lire 25\u201d au lieu de 23\u201d.m î;; i ! Prix de vente K mart Prix de vente K mart Ne manquez pas cet achat avantageux! Rafraîchissante poudre Johnson's idéale pour toute la famille! 24 oz.Pratiques bas-culottes taille universelle à très bas prix.Faites-en provision.QUANTITÉ LIMITÉE.3 PAR CLIENT.Prix de vente K mart Délicieuses arachides dérobées parfaites pour un léger casse-croûte.QUANTITÉ LIMITÉE.2 PAR CLIENT.; ; .193 îii\" tx 133 M U $ l : m modèle g S .I * ¦i :### / r 7\\ /i HT X ,1 SHAMPOOING JOHNSON'S AMPOULES Kmart Éclairez vos pièces avec les ampoules K mart! Choix de 40, 60 ou 100 watts.QUANTITÉ LIMITÉE.2 PAQUETS PAR CLIENT.Prix de vente K mart X G k .\u2022smïïi» MEMBRE ir m \u2022« Doux shampooing \u2018Finies les larmes' idéal pour les enfants ou pour toute la famille.350 ml.c o 0 ; 1 k ;\t/ Çoh#wom :\tbaby = shampoo : mpuoirtd ; ur béDeâE y ^ Il ALBUM À PHOTOS Prix de vente Kmart ALLUMETTES K mart V1 \u2022ha * Prix de vente K mart Offre sensationnelle sur les allumettes K mart! Paquet comprend 50 allumettes.QUANTITÉ LIMITÉE.4 BOÎTES \\PAR CLIENT.Prix de vente K mart Gardez tous vos souvenirs dans cet album à photos de 16 pages.Bonne offre! A 41\" 1\u201d P 11 POUR O U PQT.DE 6 L > E V PLACER ÜHE PETITE ANNONCE y 87Ç S î\\ / PAPIER D\u2019ALUMINIUM DE MARQUE K mart Un article pratique, presque indispensable dans chaque cuisine! 25 pieds x 12\".QUANTITÉ LIMITÉE.3 PAR CLIENT.Prix de vente K mart G PAQUET DE 3 CUBES-ÉCLAIR Profitez de ce bon achat sur les cubes-éclair de C.G.E! QUANTITÉ LIMITÉE.3 PAR CLIENT.* LLm v g E 0.1 .i c- .H j.I 285-7111 > y Prix de vente K mart BÂTONNETS EN COTON Éfi WAGON WHEELS 95 fi : i 169 3>1'° IBS 1 Bâtonnets tout usage dans une boîte de 400.Faites-en provision! QUANTITÉ LIMITÉE.2 BOÎTES PAR CLIENT.Prix de vente K mart Régalez-vous avec ces succulents biscuits parfaits pour dessert ou casse-croûte! 12 oz.Prix de vente K mart El 2K) * 4 I y Satisfaction Assurée ou Argent Remboursé :t: v a \u2022 n SAINT-JEROME VALLEYFIELD NITRO LONGUEUIL SAINT-LEONARD LAVAL VILLE LASALLE POINTE-CLAIRE SAINT-LAURENT 9 mmub i r1 HORLOGERIE - BIJOUTERIE A l'école \u2014 o la maison Dépliants gratuits Examens du minister# de l'Education Niveau secondaire et recyclage Permis No 749659 INSTITUT D'HORLOGERIE DU CANADA LTEE IC 13 est.Moni-*oyo! \u2022 Montreal H2J1X6 Tél.: 523-7623 POUR VOTRE PUBLICITE DE MAISONS 252rT32Z rwr D'ENSEIGNEMENT Si [avais SU.Ne dites plus cela DANS Connaissez-vous, connaissez votre organisme, ses réactions normales, anormales.Apprenez à préserver votre santé.h Les SEMINAIRES ATHENA rfC.W: une approche nouvelle.Cours intensifs pour adultes, accessibles à tous.Nombre limité de places pour chaque série.Pour renseignements et inscription: Boîte postale 333, Ville Mont-Royal, H3P 2G0 285-7234 Tél.: 739-8837 %! I AJUSTEZ VOS MONTRES: ET PARTICIPEZ AU CONCOURS / i 00 siS % a# S; m jSg k i, 1 ïï I I I ; m K r i i i À CKAC^TS ^1,000 PAR JOUR 30 JOURS 0 .i I \u2018\u2018Ullliv HUih' alu Ul»hHiU