La presse, 19 septembre 1978, Cahier A

[" & n.\u2022tiG A* i.i Le Canadien a des nouveaux qui veulent I .1 W 'smsaSk \u2022 - ¦ : '¦< a ; gag m 1 » SKjflr % \"w®l y ^ par Réiean TREMBLAY où il était certain de son poste pour essayer de se tailler une place dans la puissante équipe des Glorieux.Pourquoi?«Parce que j'avais atteint le point où je devais apprendre vraiment à jouer au hockey; et où pouvais-je mieux apprendre qu\u2019avec Guy La fleur, Serge Savard ou Larry Robinson?» a répondu Connors.\tJ Quant à Mark Napier, 21 ans, premier choix au repêchage du Canadien en 1977, il a refusé une offre fabuleuse des Oilers d\u2019Edmonton pour venir tenter sa chance à Montréal.Lui aussi soutient qu\u2019il s\u2019en vient à Montréal pour vraiment apprendre son métier: «A long terme, je pense que je profiterai d\u2019un séjour à Montréal avec la meilleure et la plus prestigieuse organisation de hockey au monde.Je suis ici pour apprendre,» a commenté Napier en faisant connaissance avec la presse montréalaise.Napier a participé à un premier match interéquipe hier et s\u2019est fort bien débrouillé.Pendant ce temps, Yvon Lambert et Mario Tremblay regardaient évoluer les deux transfuges de l\u2019AMH d\u2019un air songeur.Il y a de quoi! m «Nous sommes venus pour apprendre.» Vous vous \".souvenez de cette phrase qui avait bien fait rire les journalistes, ii y a une éternité, lorsque les petits copains russes avaient mis les patins la première fois au Forum.i ' t I Mark Napier et Cam Connors l\u2019ont répétée à plusieurs reprises hier aux journalistes qui les ont interrogés lors de cette première journée du camp d\u2019entrainement du Canadien.Connors, premier choix du Canadien au repêchage, contrat de sept ans dans l\u2019Association Mondiale; pourtant, il a quitté cette ligue i K x r> w §P1 ; m SB .m i \u2022: \u2014 page B 2 ¦ w mm .Cam Connors Mark Napier i .i v .»\tfi1!; LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DAMERIQUE 25 CENTS z \u2022j ; ^bonnement lundi au sami ni 1.1-75 METEO I MONTRÉAL, MARDI, 19 SEPTEMBRE 1978 94e ANNÉE, no 114, 72 PAGES, 4 CAHIERS Aujourd'hui: Possibilité d\u2019averse Minimum: 2 Maximum: 17 Demain: Averses Détails à la page A 2 t Au Moyen-Orient SÎW-Wi P# ¦ r il t Au tour de Vance de jouer H, ¦ % - ' % K i> % ggSà i Z il re Éfig^B : ' | ; : - m i y -, - ç par Jean PELLETIER de notre bureau de Washington WASHINGTON \u2014 Dans le but J de minimiser l\u2019impact de l\u2019oppo- g sition que manifestent la Syrie, % l\u2019Organisation pour la libération | de la Palestine et plusieurs pays arabes radicaux, les porte-paro- f le influents du gouvernement américain tentent l\u2019impossible depuis dimanche soir pour convaincre la presse mondiale des g| avantages des deux accords-cadres de paix conclus entre @ V * %, r S % % © 1 % :T ».\u2022 ¦¦ g ' #3 A.,t m k M 4 f \u2019 % M ¦À', Z à 4 \u2022>; L 1' L K.Ï?Colette Chabot, propriétaire de CIME FM, qui va se lancer dans la radio subliminale, est en ondes avec ses petits oiseaux.t mg# % \\ * (Photo LA PRESSE.Robert NADON) \u2022 Autres informations en page A 14 S ldi CIME radio subliminale &.V, MM.Sadate et Begin à l\u2019issue du sommet de Camp David.Ce matin M.Vance part pour Aman puis Ryad afin de rencontrer les rois Hussein et Khaled et tenter de les convaincre d\u2019appuyer le plan de paix conclu à Camp David.Ce voyage inattendu du secrétaire d\u2019Etat américain s\u2019inscrit dans une vaste campagne menée par le président Carter pour rallier les Arabes à la cause de la paix.Selon la Maison-Blanche, les Arabes ont tout à gagner des \u2014 Voir ENTENTE en page A 6 ¦ m Cyrus Vance édite © Le succès inespéré de Camp David par Vincent PRINCE \u2014 page A 4 Pas pour vendre du Pop Corn, pour vous détendre Faisant suite aux expériences sur le Pop Corn tentées avec succès dans les cinémas américains, CIME FM, la station de Sainte-Adèle, fera de la radio subliminale dans le but de détendre ses auditeurs.Ainsi, chaque soir à 23h 30, on diffusera de la musique douce accompagnée de messages subliminaux imperceptibles par l\u2019oreille, mais que l\u2019inconscient captera.Selon la propriétaire de la station, Colette Chabot, il s\u2019agit de faire relaxer les gens pour les aider à «atteindre le repos».Louise COUSINEAU s\u2019est informée auprès du Conseil de la radiotélévision et des télécommunications canadiennes, qui déclare que le subliminal est permis puisqu\u2019il n\u2019est pas défendu, sauf en publicité naturellement.A CIME FM, toute l\u2019expérience se fera sous la surveillance de spécialistes, psychiatres et experts en toxicomanie.De plus elle sera annoncée ouvertement, mais le CRTC reconnaît qu\u2019il n\u2019a pas de moyen de contrôle dans ce domaine.\u2014 page B 17 L\u2019onfirouiüe-aufos^ en perte de vitesse Serge J ©y a S fera la lutte à Drapeau © Nicaragua: la riposte ¦:v;' \" ' Le régime Somoza affirme avoir repoussé les guérilleros sandinistes vers le Costa Rica mais cette riposte du régime s\u2019accompagne de menaces d'internationalisation du conflit avec l'arrivée de renforts vénézuéliens et panaméens au Costa Rica.-v , mm i m qui ont terni l\u2019image de l\u2019ensemble du secteur que l\u2019antirouille automobile est à son déclin.Pour redorer son blason, ce secteur a décidé de s\u2019organiser et l\u2019Association canadienne de protection des véhicules contre la corrosion vient d\u2019être fondée.Son vice-président est M.André Héon, qui est à la tête de Eoni-zer, Inc.L\u2019Association groupe onze compagnies possédant 85 ateliers.Depuis cinq ans, l\u2019industrie de l\u2019antirouille automobile est en perte de vitesse.Laurier CLOUTIER révèle en effet qu\u2019en 1975, les ateliers spécialisés traitaient environ 60 pour cent des véhicules neufs vendus au Canada, mais en 1978, ils devront se contenter de 25 pour cent du marché.Malgré tout, leur chiffre d\u2019affaires devrait dépasser $25 millions.C\u2019est en raison notamment d\u2019un manque de professionnalisme de plusieurs firmes © Kampuchea: la répression :: ¦ Dans un rapport remis à la Commission des droits de l\u2019homme de l'ONU, le Canada dénonce à nouveau, sur la base de témoignages recueillis par son ambassade à Bangkok, le travail forcé, la torture et les exécutions sommaires au Kampuchea démocratique.> : ° ONU: la 33e session K- \u2022 fe' Aujourd'hui s'ouvre à New York la 33e Assemblée générale de l\u2019ONU et l\u2019on s'attend à ce que les travaux soient dominés par les questions du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique australe ainsi que par la paralysie du dialogue Nord-Sud.\u2014 page C1 \u2014C*.\u2019 \u2014 page A3 pages A 10 à A 1 5 Serge Joyal i sommaire L\u2019Office de la construction z t Mirecpjït iresfe un\tbtes^é Arts et spectacles \u2014Informations: \u2014Horaires: Bandes dessinées: C 10 Décès, naissances, etc.: 0 1 3 X sé.\\* * U*- \u2022 te ii# \u2022 A 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 19 SEPTEMBRE 1978 .La constitution III m Ï V** iS < I i ¦;1* ÿfl t Trudeau accuse Ses provinces d ingérence 6 i BM Ü 5 » / A I >x< » il III- ^ Z d* ;$ ?H s OTTAWA (PC) \u2014 Selon le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, les premiers ministres des provinces ont empiété dans un champ de compétence fédérale au cours de leurs discussions sur la constitution.Dans une lettre adressée le 13 septembre dernier au premier ministre de la Saskatchewan, M.Allan Blakeney, M.Trudeau dénonce en effet «l\u2019ingérence provinciale qui semble ressortir du deuxième communiqué de Regina».< Lors de leur réunion tenu à Régina les 9 et 10 août, les provinces ont adressé une mise en garde au gouvernement fédéral lui faisant savoir clairement qu'ils s\u2019opposaient à tout changement unilatéral dans la constitution.Elles avaient également établi que tout changement constitutionnel majeur devrait être approuvé par tous les gouvernements.Or, dans sa réplique, M.Trudeau signale que s\u2019il y a eu intrusion du fédéral dans des compétences provinciales par le passé «aucune n\u2019a été aussi directe et radicale que l\u2019ingérence provinciale qui semble ressortir du deuxième communiqué de Régina.» M.Trudeau indique que le communiqué des premiers ministres ne précise pas que cette position a trait à des questions qui pourraient être considérées comme échappant aux pouvoirs accordés au Parlement central.Dans cette lettre, M.Trudeau fait valoir qu\u2019il est nécessaire de commencer la réforme constitutionnelle avant que les Québécois ne soient appelés à choisir entre l\u2019indépendance politique et le statu quo.Il s\u2019applique en outre à démontrer dans cette missive d\u2019une dizaine de pages au premier ministre Blakeney que l\u2019écart n\u2019est pas très grand entre les demandes des provinces et les propositions fédérales.Après avoir déploré que le mode de présentation des communiqués et certains autres facteurs aient donné une impression de désaccord et de confrontation, M.Trudeau mentionne que six des onze sujets énumérés figurent dans les propositions constitutionnelles.Trois, dit-il, tiennent au partage des pouvoirs et seront abordés au cours d\u2019une conférence fédérale-provinciale cet automne tandis que les deux qui restent, soit la fiscalité et le pouvoir de dépenser, le fédéral s\u2019est déjà dit prêt à s\u2019y attaquer.Le premier ministre canadien conclut un peu plus loin que des questions de méthode peuvent obscurcir le fait qu\u2019il existe des ententes sur le fond des sujets.Par ailleurs, M.Trudeau rappelle son intention de procéder à la révision de la constitution même s\u2019il n\u2019obtient pas le consentement de toutes les provinces.¦f ms&t >1 * m-: $ F & ESfc ::St A,» m M 1 , 441 .V m mm m kawi ' Sç m Y.m# npi Les trois candidats du Québec, de gauche à droite, MM.Jean-Guy Dubois l\u2019importance des élections partielles au Québec.i i MI photo Paul-Henri Talbot.LA PRESSE \u2022 Marcel Ostiguy et Don Johnston, écoutent le ministre Marc Lalonde expliquer Aux élections partielles du 16 octobre Le Par# libéral veu^ prouver qu\u2019il a la confiance des Québécois Hyacinthe et le 27 ou le 28 octobre dans Lotbinière.La présence d\u2019une soixantaine de ministres et députés libéraux dans chacun de ces comtés ne pourra passer inaperçue, surtout qu\u2019on a l\u2019intention de leur faire faire du porte à porte pour aider les candidats libéraux dans chacun des comtés.«Si nous n\u2019arrivons pas à prendre deux des lois comtés (Westmount est libéral de mémoire d\u2019homme) cela prouvera, de dire Marc Lalonde, que nous n\u2019avons pas gagné la confiance des Québécois depuis l\u2019élection de \u201974.» par Ingrid Saumart C\u2019est le ministre Marc Lalonde qui est venu hier présenter officiellement les trois candidats du Parti libéral du Canada dans les trois comtés québécois de West-mount, Saint-Hyacinthe et Lotbi-nière aux élections partielles du 16 octobre prochain.Il s\u2019agit de trois avocats, qui ont une longue carrière de militants dans le PLC.Dans Westmount, c\u2019est Me Don Johnston qui a été choisi candidat lors d\u2019une assemblée de mises en candidatures qui avait attiré près de 4,000 personnes.Dans Lotbinière, M.Jean-Guy Dubois sera l\u2019adversaire du créditiste Pierre Bernier, nouvellement choisi comme leader québécois de sa formation politique.On dit de lui que «à l\u2019instar des conservateurs lors de l\u2019élection partielle du 16 octobre afin de faire la preuve, comme le déclarait M.Lalonde, «que le parti libéral est fortement enraciné au Québec et qu\u2019aucun parti de l\u2019opposition ne pourra nous déloger.» On profitera évidemment de ces élections partielles pour préparer les générales qui se tiendront le printemps prochain et M.Marcel Prud\u2019homme, président du caucus québécois, annonçait hier que l\u2019on tiendra pendant cette campagne électorale deux caucus itinérants dans deux des trois comtés impliqués, soit le 5 octobre dans Saint- jeunes nouveaux candidats du PLC au Québec, il manifeste depuis de nombreuses années déjà, un attachement et un dévouement profond pour sa région et connaît fort bien les problèmes et les caractéristiques de son comté.» Finalement, dans le comté de Saint-Hyacinthe, château fort des conservateurs et fief de Claude Wagner, c\u2019est l\u2019ancien député de Rouville à l\u2019Assemblée nationale .M.Marcel Ostiguy qui a été choisi candidat, au détriment d\u2019un entrepreneur bien connu dans la région, M.Jean-Louis Auger.M.Ostiguy avait été défait par un candidat péquiste aux élections provinciales en 1976, dans le comté de Verchères.Ce dernier comté en est un que les libéraux espèrent ravir aux Il rappelle que le gouvernement fédéral n\u2019accepte pas l\u2019idée selon laquelle le pouvoir du Parlement ne peut être exercé qu'avec l\u2019approbation de chaque gouvernement provincial.«Nous convenons qu\u2019il faut respecter la sphère de compétence des provinces, mais nous estimons que la sphère de compétence du Parlement doit être respectée au même titre» d\u2019écrire le premier ministre canadien.\\Ç0 AA de*.Il m vb m LA LLÊA \" Ü ¦ n !.Grosse assemblée d cuisine de Lévesque dans son comté 4ÿa>§ à Montréal AUJOURD'HUI tbV DEMAIN ¦ Minimum: 2 .Maxlfn»ni: .17 -\tViel vanable avec possibilité d'averses Averses au Québec par Ingrid Saumart En tournée dans son comté de Taillon pendant deux jours, le premier ministre René Lévesque rencontrait hier soir une soixantaine de militants de son parti dans le gymnase de l\u2019école Bour-geois-Champagnat, à Longueuil.«Nous n\u2019avons pas fait de publicité, d\u2019expliquer l\u2019attachée de presse, parce que nous voulions une petite assemblée sans microphones.» RÉGIONS I Mm.Max.AUJOURD'HUI DEMAIN Abitibi Ovtaouais laurentides Contons de l'Est Mauricie Québec Lac-Saint-Jean Rimouski Gaspétic Baie-Comeau Sept-lles 15\tNuageux et averses 17 Ciel var.pass, d\u2019aver.16\tCiel variable 16 Ciel variable 14 Ennua.suivi d\u2019averses 16 Ciel variable 14 Ennu., suivi d'averses 14 Ens., pass, nuageux 14 Enso., pass, nuageux 14 Enso., pass, nuageux 14 Enso., pass, nuageux Averses Averses Chaud, averses Chaud, averses Pluie et averses Chaud, averses Pluie et averses Ennu., pluie int.Ennu., pluie int.Ennu., pluie int.Ennu., pluie int.PI S J 4 > r 'JL.T .I .J > 1 « y i i L\u2019assemblée, prévue pour 19h30 a évidemment débuté avec une heure de retard et les explications de M.Lévesque à savoir que «l\u2019on resterait dans le quartier*.Dans son exposé, il a raconté les derniers événements dans la vie de son gouvernement: les vacances, d\u2019abord, puis la réunion du conseil exécutif à Montebello, celle de la semaine dernière à Thetford Mines et l\u2019autre, ce week-end qui vient, à Rouynn.Il a ensuite enchaîné sur un petit cours d\u2019histoire du Canada, de Samuel de Champlain à l\u2019acte d\u2019Union puis à la confédération.«On est un peuple, de dire M.Lévesque, c\u2019est pas de notre faute.Dans le fond, c\u2019est pas le Canada qui est mauvais, c\u2019est le système fédéral.» au Canada \u2022\\y I $ ¦ #* mm ¦ « i.7 * :-.^ « ¦:, Ml m w iü ik'v m* *-*.Æ M# * :ür Mf « M 0 ¦»«.v y: * V-*!: % B M ¦M # < *: d ::x 4.: fi m if: m Illif ¦m :-fy.La ville de Tabas, dans l'est de l\u2019Iran, n'est plus qu'un amas de débris, après avoir été dévastée par un tremblement de terre, dimanche.(téléphoto AP) La villle de Tabas n\u2019est plus qu\u2019un immense cimetière H TEHERAN W (Reuter) \u2014 «Tabas a été réduite en poussière,» raconte un Iranien qui s\u2019est rendu dans cette ville du nord-est de l\u2019Iran pratiquement rasée lors du très violent tremblement de terre de samedi soir.il r V m i r A \", ¦ î ; : P' ! «Comme retournée par un énorme boursouflement, la ville n\u2019est plus qu\u2019un immense cimetière.Il ne reste plus que des centaines de cadavres, des monceaux de ruines et quelques centaines de survivants terrifiés.» L\u2019impératrice Farah s\u2019est rendue par avion à Tabas, qui a'Kritait autrefois 13,000 habitants, puis dans la localité voisine de Ferdous, où est installé le quartier général des secours.I$|s équipes de sauveteurs se rendent dans les régions rurales de la province sinistrée de Kho-r\u2019assa, dans le nord-est du pays, où, selon l\u2019agence de presse officielle Pars, 40 villages ont été détruits et 60 endommagés.£Selon des informations officieuses en provenance de cette région, le bilan pourrait s\u2019élever $-18,000 tués ou blessés.\"\"Il faudra vraisemblablement plusieurs jours avant de faire le compte exact des victimes, mais on peut craindre d\u2019ores et déjà que le bilan définitif sera plus lourd que celui du séisme qui avait ravagé la même province il y a seize ans (13,000 morts), soit le tremblement de terre le plus meurtrier depuis le début dû siècle en Iran.Le «Soleil et le lion rouge» iranien, l\u2019équivalent de la Croix-ïtouge, a indiqué que selon ses premières informations il y aurait plus de 5,000 tués.Le séisme avait une magnitude de sept sur Üéchelle de Richter, tadavres \u2019 Hier, la radio iranienne a pré- t - WM .j ' y \\ g w f v i i : r >'¦ À r:.» - % / ?¦ % % ' > /-\u2022¦ : ?l-W m ¦ à- i # 3 ¦: « i NB# U ?; ##\tlis g -\u2022 >¦ V I A V & ilI \u2022\u2022\u2022 : :wb ,y.' ! -k >: -, % MÊÊÈ ;% A - PAM % : v>-> * v>-' ' * yS;| % \"> y-' y ?Æ # ¦ MSF* 'pm .yv a .< U :;x .àaI'êL.Médecins et infirmiers tentent de venir en aide aux survivants avec des moyens de fortune.Serge JOYAL.téléphoto UPI cisé que 650 cadavres ont d\u2019ores et déjà été retrouvés et que plus d\u2019un demi-millier de blessés ont été conduits par avion vers des hôpitaux de la capitale.Les sauveteurs sillonnent par la route et par la voie des airs la région sinistrée pour dresser un premier bilan, tandis que des opérations sont montées pour venir en aide aux survivants.Un pont aérien acheminant notamment du riz, du thé, du sucre, de l\u2019eau, du carburant, des lampes, des couvertures et des tentes a été mis sur pied entre Téhéran et Tabas.Les équipes de sauveteurs, assistées de militaires et de gendarmes, ont reçu l\u2019appui de plus de 7,000 habitants des localités avoisinantes.route de la soie, entre la Chine et l\u2019Occident.D\u2019autre part à Genève, deux responsables de la Ligue des sociétés de Croix-Rouge sont partis hier pour l\u2019Iran afin de dresser un premier inventaire de l\u2019aide pour les sinistrés de Tabas.LE CENT DES CONGRÈS DE MONTRÉAL À LIMAGE DU QUÉBEC MODERNE Il y a quelque temps, les autorités iraniennes avaient décidé de classer Tabas «site historique» en raison de la richesse de l\u2019architecture traditionnelle de cette ville située sur l\u2019ancienne De son côté, le gouvernement helvétique s\u2019est déclaré prêt à contribuer à la reconstruction de villages sinistrés du nord-est de l\u2019Iran.HUITRES t La maquette gagnante ainsi que les quatre autres maquettes et jeux de plans des équipes finalistes du concours d'architecture organisé par le Gouvernement du Québec sont présentement en montre à la Galerie des Boutiques de Place Bonaventure, jusqu\u2019à mercredi le 20 septembre inclusivement.Cette invitation s\u2019adresse tant au grand public qu'aux professionnels et étudiants des secteurs intéressés à l\u2019architecture et au tourisme.Vous n 'avez jamais eu si beau droit de regard.S/.ENCAN I sur écaille Malpèque, Ile-du-Prince-Edouard, Caraquet, Nouveau-Brunswick.[>* Jl I V Dû au désaccord entre associés PROPRIETE COMMERCIALE INDUSTRIELLE BIEN SITUÉE \u2014651 au 665 boul.LABELLE, LAVAL EDIFICE DE 40,000 pi.ca.* TERRAIN DE 50,000 pi.ca.* î' EN PLEINE SAISON i MARDI 26 SEPTEMBRE 1978, à 11:00 a.m.à l\u2019étude légale de Mes Meyerovitch, Goldstein & Flanz 300 Léo Parizeau, Suite 1800, Montréal PÊCHEURS UNIS DU QUÉBEC Montréal: 655-787, rue du\t900 CCAÙ Marché-Central Gouvernement du Québec 688-8621 Québec: 1460, nie Provinciale i REVENU BRUT.FRAIS D\u2019EXPLOITATION REVENU NET.$80,136 * $27,009 * $53,127 * AJUSTEMENT x QUALITE x SERVICE x Chèque visé au chèque émis par une banque, requis à l'encan .Hypothèque disponible à 11 %.Mise à prix (moindre que V/i x le revenu brut.Sujet aux conditions dont lecture sera faite avant le début de l'encan.?Approximativement.Les revenus brut et net comprennent le loyer de 5,000 pi.car.présentement à louer.Pour visiter les lieux, pour obtenir les détails des baux et des renseignements complémentaires, veuil\u2019ii communiquer avec les encanteurs: i $ 50,000 $225,000 $275,000 NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE (((CCCŒ9 1 I 3 3 1 17 1 26 1 28 GROS LOT $390,000.00 PRIX IG 6 SUR 6 $255,649.40 O ¦i approximatif dimanche 5 SUR 6 NO COMPLEMENTAIRE S APPLIQUANT SEULEMENT AU 5 SUR 6 « $863.30 134 C.BEAUSOLEIL INC.BISSELL & BISSELL LTEEF ' Tel.(514) 381-3961 4 SUR 6 4714 $66.10 VENTES TOTALES $1,339,029.00 IMS eiUhn Ontene \u2022ncUAmAar.1,522-4331 711 est, Jean Talen lace eu matra, 272 7222 ( 18 ) 5 SUR 6 + 2 $38,564,00 \\ LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 1 9 SEPTEMBRE 1 978 A 4 éditorial ROGER LEMELIN président et éditeur PAUL DESMARAIS président du conseil d'administration JliàM YVON DUBOIS directeur de l'intormation MARCEL ADAM éditorialiste en chef JEANSI8TO éditeur adjoint FERNAND ROY vice-président exécutif - 9 -fas ISM Le succès inespéré de Camp David xr.\u2019bet fc A Camp David, on n\u2019a tracé que des bain ses.Et les termes qu\u2019on a employés pour leg définir restent parfois plutôt vagues.D faudra* de part et d\u2019autre, les préciser et surtout les inJ terpréter avec générosité si l\u2019on veut donneij aux négociations une chance de s\u2019engager sur; une voie réaliste.Mais ce qui est intéressant dans tout cela,! en particulier, c\u2019est que le conclave de Camp! David a démontré qu\u2019il n\u2019était pas tout à fait! impossible de concilier les exigences d\u2019Israël au! chapitre de la sécurité avec le désir légitime des! Palestiniens d\u2019avoir une patrie à eux.Et, en ouvrant la voie à une possibilité de» paix entre Israël et l\u2019Egypte, il est certain aussi* qu\u2019on oblige l\u2019ensemble du monde arabe à réé-* valuer toute la situation.H ne faut pas oublier que l\u2019Egypte, en plus de sa position stratégique sur l\u2019échiquier du Proche-Orient, représente à; peu près le tiers de ce monde arabe.On doit! tenir compte du geste qu\u2019elle vient de faire.On devrait normalement penser de moins! en moins à l\u2019avenir en teimes de règlement mi-1 litaire et, de plus en plus, en termes de règle-! ment pacifique.Mais il ne faudrait pas, bien! sûr, qu\u2019Israël, trop rassuré de ce côté, se retran- î che sur des positions plus ou moins inflexibles.< Vincent PRINCE! Le sommet tripartite de Camp David aura remporté un succès que même les plus optimistes n\u2019osaient guère espérer.Les deux accords-cadres qui y ont été conclus entre le premier ministre Menahem Begin d\u2019Israël et le président Anouar Sadate d'Egypte, avec l\u2019assistance du président Jimmy Carter des Etats-Unis, permettent, en effet, de dissiper d\u2019importants nuages qui assombrissaient le ciel du Proche-Orient et de prévoir l\u2019avènement au moins partiel d\u2019une paix que ce coin du globe n\u2019a pas connue depuis plus d\u2019un quart de siècle.Peu d\u2019observateurs avaient osé envisager une telle possibilité au moment où débutait cette rencontre historique entre les trois hommes d\u2019Etat, il y a deux semaines.Les positions connues de l\u2019Egypte et d\u2019Israël étaient tellement éloignées les unes des autres qu\u2019elles paraissaient à peu près irréconciliables.Ce succès est dû en très grande partie à l\u2019action médiatrice du président des Etats-Unis.M.Carter a su trouver les formules de compromis qui ont amené des concessions réciproques de la part des deux principaux antagonistes.Il avait pris un risque considérable en convoquant ce sommet.Il en sort grand gagnant.Son prestige, qui était à la baisse tant chez lui qu\u2019à l\u2019étranger, s\u2019en trouve haussé d\u2019autant.Evidemment, les obstacles à surmonter restent nombreux.Il ne faut pas se faire d\u2019illusions.On voit mal, par exemple, un règlement prochain du problème palestinien dans son ensemble.Et, de toute façon, si on parvenait à un tel règlement, il y aurait peu de garantie qu\u2019il soit respecté puisque l\u2019Organisation de libération de la Palestine (OLP), que le monde arabe reconnaît comme le seul porte-parole autorisé des Palestiniens, n\u2019apparaît pas comme devant avoir un rôle à jouer dans les prochaines négociations.De toute façon, l\u2019OLP n\u2019a pas tardé à dénoncer l\u2019accord-cadre de Camp David sur les territoires occupés.La Syrie a fait de même.Les deux auront d\u2019ailleurs l\u2019appui des autres pays arabes du Front du refus.Mais cet accord-cadre sur l'ensemble du problème palestinien aura permis l\u2019autre accord-cadre, celui-là sur les rapports particuliers entre l\u2019Egypte et Israël.Il ne semble faire aucun doute, dans ce cas-là, qu\u2019on se dirige vers un traité de paix entre les deux pays.Selon les observateurs, en effet, tout indique que le Parlement israélien ratifiera la condition acceptée par M.Begin en ce qui concerne les colonies de peuplement dans le Sinaï.Alors, il se pourrait que les deux pays en viennent à établir des relations diplomatiques et commerciales normales d\u2019ici quelques mois.Bien sûr, en certains secteurs du monde arabe, on accusera M.Sadate de n\u2019avoir pensé qu\u2019aux intérêts de son pays.Mais cette accusation ne sera pas tout à fait juste.Dans l\u2019accord-cadre sur les territoires occupés, aucune avenue de règlement n\u2019est définitivement bloquée.L\u2019OLP, notamment, reste libre d\u2019y jouer un rôle d\u2019arrière-scène important.H sera intéressant aussi de suivre l\u2019évolution des positions de la Jordanie au cours des prochains jours.Avec l\u2019Egypte et la Syrie, la Jordanie est vraiment au coeur du problème palestinien.Si elle allait s\u2019aligner sur l\u2019Egypte et suivre sa ligne de conduite, les négociations pourraient s\u2019accélérer.Pour le moment, ce qu\u2019il faut constater c\u2019est que la création d\u2019un foyer national palestinien à côté d\u2019Israël demeure une possibilité, quoiqu\u2019on ne sache pas la forme que ce foyer pourra prendre.Israël, du moins en apparence, a laissé tomber du lest sur ce point.H faudra viser cependant, en définitive, à trouver ici une formule qui puisse être acceptée par l\u2019OLP.Autrement, on n\u2019est pas près d\u2019entrevoir la fin des campagnes de terrorisme.i Vie publique, vie privée LE PÈRE DE MON GRAND-PERE Di SA,T TOUJOURS : « APRÈS LA GUERRE, ÇA SERA CA PAPX-Z> OH SAP T PAS EH CORE, S 'il A VAir A Ai SON .La presse québécoise s'est toujours montrée très discrète sur la vie privée des hommes publics.Mais il semble que les choses soient en train de changer.Comme en témoignent les divergences de vues qui se sont manifestées chez les journalistes, samedi dernier, lors d'un colloque sur ce sujet tenu à Montréal.Y a-t-il un rapport entre ce nouveau phénomène et le fait que les gouvernements se font de moins en moins de scrupules, dans l'ordre des moyens, pour fureter dans la vie privée d'une multitude de citoyens?Si la vie privée du simple citoyen peut être violée par l\u2019Etat au nom d'une notion aussi floue et discutable que la sécurité nationale, il ne faut pas s\u2019étonner que, l\u2019exemple venant de haut, la vie privée des hommes publics soit aussi passée au crible au nom de ce commode passe-partout qu'est la notion d\u2019intérêt public.Il est difficile pour ces personnes de reprocher à la presse d'équilibrer leur image, elles qui trouvaient électoralement commode d'ouvrir un pan de leur vie privée pour en montrer une image flatteuse mais fausse parce que déformée.Malheureusement, rétablir ainsi les choses c\u2019est aussi atteindre des innocents: la famille, le conjoint, les enfants.Mon propos n\u2019est pas d\u2019atténuer la gravité des atteintes injustifiées à la vie privée des personnages publics mais de faire la part des choses.Il y a certainement des cas où la presse a non seulement le droit mais le devoir de rendre publics certains aspects de la vie privée d\u2019un homme public si celle-ci l'empêche de remplir adéquatement son mandat.Mais, ça ne doit jamais être fait à la légère ou pour des motifs qui n\u2019ont rien à voir avec l'intérêt public véritable, qui est, en dernière analyse, le critère qui guide les vrais professionnels de l\u2019information.m h\\ A O ;.Il faut dire au surplus que les hommes publics sont souvent les premiers à entrebâiller la porte de leur vie privée pour que soient magnifiés les aspects les plus flatteurs de leur vie personnelle, familiale et conjugale, et cela pour des motifs électoraux.C'est une manière de manipuler l\u2019opinion que de ne montrer que cet aspect favorable des hommes publics.Or, certains journalistes et organes de presse décident de montrer les aspects négatifs de la vie de ces personnages afin de mieux contraster le tableau.Comme chaque cas est un cas d'espèce, aucun coded éthiquene pourra mieux que la conscience individuelle et le sens de la responsabilité, suggérer l\u2019attitude à adopter.Et s\u2019il arrive des cas où la conscience réussit mal à discerner le critère d\u2019intérêt public, il en existe un de recours, contenu dans cette vieille maxime que rappelait samedi le député Fernand Lalonde: «Dans le doute abstiens-toi.» y?« % 4% zz (PuAND Les Hommes vIuRont ï> 'Am ou P.Pa/m