La presse, 19 août 1978, F. Carrières et professions

[" 4 f ; carneres I ; CAHIER F MONTREAL, SAMEDI 19 AOÛT 1978 Tout les postes annoncés sont ouverts, également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS I : i r % INFORMATIQUE \\ 1 La Commission Scolaire des Laurentides est à la recherche d\u2019un Centre Hospitalier St-Michel de Montréal & LA COMMISSION SCOLAIRE DES LAURENTIDES EST A LA RECHERCHE D\u2019UN: > Recherche POSTES IMMEDIATEMENT DISPONIBLES POUR: $ CHEF DU SERVICE DE PHYSIOTHERAPIE Nature de la Fonction F DIRECTEUR ADJOINT DIRECTEUR-ADJOINT D'ECOLE I a i ANALYSTES \u2022\t\u2022 ans exp., IBM, CDC, Supervision, centre-ville .\u2022\t5 ans exp., COBOL, Appl.commerciales.\u2022\t4 ans exp., IBM DOS ou OS, Comptabilité.PROGRAMMEUR/ANALYSTES \u2022\t4 ans exp., H6000 ou GE600, IDS ou TDS.\u2022\t5 ans exp., CDC, COBOL, FORTRAN, centre-ville.\u2022\t4 ans exp., IBM OS, MVS, COBOL, ASSEMBLER.\u2022\t3 ans exp., 6V00, COBOL, Est de la ville.\u2022\t3 ans exp., HP, NOVA, ASSEMBLER.\u2022\t2 ans exp., S/3, RPO II, Cantons de l'Est .\u2022\t2 ans exp., RPO II, Appt, commerciales.DIVERS \u2022\tLOGtCEl, H6000 ou H66 ou GE6O0, OCOS, Iran .\u2022\tLOGICEL, MVP, MVS, VS, TSO, JES, Ottawa.\u2022\tVERIFICATEUR, Exp.comptabilité et Informatique.\u2022\tLOGICIEL, MVP, MVS, VS, ISO, JES, Ottawqa.\u2022\tLOGICIEL, MICRO, ASSEMBLER._____LggsUsMkNIs Me* 6\tcm (airs farrwm rotn nerkuhnri rites k \u2022: D\u2019ECOLE SECONDAIRE (PA-2) Sous la responsabilité du directeur des services hospitaliers le titulaire aura pour fonction de coordonner et contrôler les activités relatives aux exercices, aux moyens physiques et à la thérapie manuelle dans le but d'assurer à des bénéficiaires le traitement de réadaptation prescrit.Salaire Echelle de salaire présentement en vigueur à l'intérieur du soit classe 12, $17,077.à $24,101.SECONDAIRE (PA-2) ;ÿ: U EU DE TRAVAIL Polyvalente Curé-Mercure 700 bout.Doc-teur-Gervais, St-Jovite, Québec, JOT 2H0.QUALIFICATIONS: Diplôme universitaire premier cycle, permis d'enseigner et une expérience d'au moins cinq (5) années dans l'enseignement dont §\u2022\tun certain nombre d onnées au secteur Métiers courts et Enfance inadaptée.RESPONSABILITE: Elèves du Professionnel Court et du Secon-S\tdaire Apprentissage.ENTREE EN FONCTION: Septembre 1973.| TRAITEMENT: $18,881.00 à $30,881.00.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur offre de services au Service du personnel au plus tord le: 25 août 1978, A heures.% a: Commission scolaire des Laurenfides o/e Service du Personnel 13, rue St-Antoine Ste-Agathe-des-Monts, Québec J8C 2C3 à$27K > 2ii: Lieu ds travail: Polyvalente des Mont* 101, rue Légaré Sto-Agatho-doi-Monti, Québec Qualifications:\tDiplôme universitaire premier cycle, permis d\u2019enseigner et une expérience d\u2019au moins cinq (5) années dans l\u2019enseignement.1 CK ¦i :< y ouvert X à $20K 19K V 17K Exigences de la Fonction Détenir un diplôme d eludes universitaires de trois ans en sciences de la santé (physiothérapie) Occuper un poste dans la même discipline depuis ou moins deux ans.Posséder un diplôme complémentaire en sciences de l'administration ou une expérience équivalente, serait un atout.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 28 août 1978 à I*attention du: Directeur du Personnel Centre Hospitalier St-Michel 8040 - 9e avenue Montréal H1Z 2Y9 16K Responsabilité: Académique Secondaire 11 et 111 Entrée en tentions: Septembre 1978 Traitement: 15K 1SK : «18,881.00 à «30,881.00 Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur offre de services au Service du | Personnel au plut tard le: 25 août 1978, 4 heures.G Commission Scolaire des Laurentides a% Service du Personnel 13, rue St-Antolne St-Agathe-des-Monts, Québec J8C 2C3 S ouvert .21K : 21K 21K 20K =; 5PS JYSTEMATIX 2020 University, suite 1337 ' Montréol, Quebec H3A 2A5 Personnel Mnc.¦y- LE COLLEGE EDOUARD-MONTFêTIT REQUIERT LES SERVICES D\u2019UN REPRESENTÂNT(E) EN MARKETING MATERIEL D\u2019ORDINATEURS CRÉDIT et RECOUVREMENT LES SOUPES CAMPBELL LIEE î 9 requiert les services de r PROFESSEUR REPRESENTANTS(ES) Dynomedio Ltée, ayant des bureaux à Montréal, Toronto, et Ottawa, requiert les services d'un(e) représentant^ en marketing hautement compctent(e) afin de servir et d étendre la clientèle de base de Montréal.Dynomedio vend une gamme complète de matériaux magnétiques d'ordinateurs, du matériel pour le traitement des mots et les accessoires s'y rattachant.Ce poste s\u2019adresse particulièrement, mais pas exclusivement aux représentants(es) en marketing ayant une expérience en ce qui a trait ou matériel d ordinateur et au traitement des mots.La personne choisie sera bilingue, très motivée et capable de travailler avec un minimum de surveillance.Dynomedio offre de très belles perspectives d'avenir, une rémunération au-dessus de la moyenne consistant en un salaire de base, une commission, une allocation voiture et bien d'autres avantages, ceci en fonction de l'expérience et des qualifications: Veuillez foire parvenir votre curriculum vitae détaillé à: Matériel d\u2019Ordinaîeurs Dynamedia Ltée 16, rue Prince, Montréal, Québec H3C 2M8 Tel.: 861-5426 i Nous recherchons les services d'un représentant senior dont le défi sera la gestion d'une partie de nos comptes recevables.Les responsabilités comprennent les évaluations, les négociations, les réclamations et le recouvrement.DANS LA DISCIPLINE SUIVANTE: r r Nous offrons une excellente opportunité aux candidots(es) de faire une carrière professionnelle dans la vente.Nous recherchons des personnes bilingues avec de préférence une formation universitaire.L'expérience dans la vente ou clans l'industrie alimentaire est considérée un atout (mais non essentielle).Nous fournissons un programme complet d'entraînement.TRAITEMENT:\tUne gomme d'avantages sociaux avec automobile fournie et dépenses payées.Pour les candidats(es) ambitieux(ses) faire parvenir votre \"curriculum vitae\" à: \u2014 Temps complet remplaçant/année 1 978-79 NO DU CONCOURS 78-A-71 : V DISCIPLINE Civilisations (cinéma) QUALIFICATIONS \u2014 Diplôme universitaire terminal de premier cycle dam un champ de spécialisation approprié.¦.r Une expérience de la comptabilité, du crédit et du domaine des affaires est essentielle ainsi qu'une connaissance fonctionnelle du français et de l'anglais.k T >' - ENTREE EN FONCTION: 1 8 août 1978 les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 24 août I 978 au: Collège Edouard-Montpetit Service du personnel 945, chemin Chambly Longueuil, P.Q.J4H 3M6 V Les candidats intéressés devront foire parvenir leur amcvfum vitas avant h 25 août 1971 à \u2019 t ¥ M.Christian Trahan Gérant de succursale, Service de la Trésorerie Westinghouse Canada Ltée 2125, 23e Avenue Lachine, Quà.H8T 1X5 % 1 % r v La Presse, Réf.18740 C.P.6041, Suce.\u201cA\u201d Montréal H3C 3E3 Discrétion totale assurée X i * t !*X 1 DIRECTEUR DES VENTES DIRECTEUR DES FINANCES ANALYSTE SENIOR - Société générale de financement du Québec est à la recherche d\u2019un avocat, membre du Barreau du Québec.Les candidats recherchés ont un maximum de trois (3) années d\u2019expérience et sont intéressés par la pratique du droit corporatif, commercial et civil.Les candidats doivent faire parvenir leur curriculum vitae à: Louis Saint-Arnaud Secrétoire adjoint et conseiller juridique Société générale de financement du Québec 680 ouest, rue Sherbrooke Bureau 800 Montréal, Québec H3A 2M7 Une entreprise manufacturière qui vend pour plus de $ I 5,000,000 par année dont 75% de celles-ci sont dans la région métropolitaine, est à la recherche d'un directeur des ventes bilingue, pour assumer l'entière responsabilité de ce département.Son travail, de même que celui de son équipe, est d outant plus important que la production de l'usine est déterminée par leur efficacité, puisque nous ne fabriquons que sur commande de nos distributeurs.Le salaire et les bénéfices que nous offrons sauront intéresser l'individu qui assumera la fonction.Pour rendez-vous envoyer votre curriculum vitoe a: Un poste de défi dans une corporation de la couronne à Ottawa, qui pourrait intéresser celui ou celle qui a fait preuve d\u2019habileté dans la gestion des finances et à diriger du personnel dans une corporation publique ou privée.Les candidats(es) doivent détenir un diplôme de C.A.en plus de plusieurs années d'expérience afférente.Une compétence dans les deux longues officielles serait préférable.Echelle de traitement annuel minimum $29,500.Faire parvenir son «curriculum vifae» à titre confidentiel, au: Directeur du personnel C.P.1534, Station «B» Ottawa, Ont.KIP 5W1 Relevant directement du vice-président administration et ayant sous sa responsabilité un programmeur et opérateur à temps partiel, le (la) titulaire du poste responsable du développement et des opérations rentes du nouveau minicentre informatique.Les candidats devront détenir un diplôme de premier cycle en informatique et avoir 3 6 5 ans d\u2019expérience pertinente.La connaissance de l'ordinateur Hewlett-Packard 3000 série II sera considérée comme atout.Veuillez faire parvenir on foute confiance votre riculum vitae au plus tard le 25 août à: Mobil Codsi F.PILON INC.Fournitures de bureau 700 bout.Lebeau Ville Saint-Laurent, H4N 1 SI ! un f sera cou- un cur- La Presse, Réfc 18742 C.P.6041, Suce.\u201cA Montréal H3C 3E3 3 3 :: >:\u2022: Nos employés sont informés de la publication de cette annonce.ws.%: PROGRAMMEUR SENIOR D\u2019APPLICATIONS & % :5t f ANALYSTE EN TELECOMMUNICATION FONCTIONS: Programmation, tests et documentation de l'administration, de fichiers de données.SCOLARITE: Bacc.en matchs, administration ou sciences informatiques.Connaissance des langages Pt/1 et Assembler.Equipement IBM 370/1 35.Système d'opération DOS/VS et POWER/VS.l GENDRON LEGAULT & ASSOCIES SURINTENDANT D\u2019USINE MEUBLES Bureau d\u2019ingénieurs-conseils oeuvrant en mécanique électricité requiert les services d\u2019un technicien en MECANIQUE du bâtiment.Le candidat participera à chaque phase de la réalisation de projets dans les domaines institutionnel, commercial et industriel.Expérience de 3 à 5 ans.Le salaire correspondra aux aptitudes et à l'expérience des candidats: d'excellents avantages sociaux se greffent au salaire.Mèœrq des analyses \"sur les lieux \" des systèmes téléphoniques et télex de nos clients.Le candidat doit être familier avec les taux et tarifs, vérifiant les fiches d'utilisation et les caractéristiques des équipements.Il sera capable d identifier aes mesures alternatives arm de mieux représenter les besoins opérationnels de nos clients.Doit être couramment bilingue au niveau porté et écrit.Pour entrevue immédiate, appeler ouï envoyer votre résumé en toute confidence à: $ Un de mes clients, très solvable, en pleine expansion est à lo recherche d'un surintendant expérimenté dans la fabrication du meuble, il doit posséder les connaissances techniques nécessaires pour résoudre les problèmes de la production, il est un leader qui peut stimuler et diriger 150 employés dons une usine modernisée.Location: Montréal.5.V.P.Communiquer avec Mlle Bélanger 284-3787 55 tance 5: mutuelle-lie 5: Cette position est très intéressante avec chance d'avancement, salaire à négocier.S'il vous doit, foin parvenir résumé en toute confidence à: Roland Joe La Bonté, Conseiller en administration, 1291, 11, bout.Etudiants, Magog, Que.JIX3Z6 NATIONAL UTILITY SERVICE (Canada) Ltd.2 Bloor Ouest | Toronto, Ontario M4W 3G1 Faire parvenir votre curriculum vitae ou communiquer au bureau: Iv 276 rue, St-Jocques, bureau 725 Montréal, Québec H2Y 1N3 281-1675 Toutes les demandes seront traitées confidentiellement.V Le Service de l\u2019Education des Adultes de la COMMISSION SCOLAIRE LES ECORES J poste ouvert également aux femmes requiert les services de ÿ: PROFESSEURS en SQUARE D COMPANY CANADA LTD.INGENIEURS DIPLOMES REPRESENTANTS ü; FRANÇAIS et MATHEMATIQUES ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES TECHNOLOGIES MEDICAUX DU QUEBEC de niveau secondaire REPRESENTANT(E) - VENTES INDUSTRIELLES Lieu d'enseignement: Institut pénitentiaire de Laval.Conditions: Etre légalement qualifié.Salaire: Selon la convention collective.Ecrire à: recherche S'occuperont de la présentation technique et de la vente de produits électriques auprès de l'industrie, des Ingénieurs-Conseils, de dépositaires et autres.Postes vacants à Montréal et à Québec.Communiquez avec: J.Y.Arsenault 697-4790 Entreprise nationale spécialisée dans les fournitures et systèmes d'empaquetage industriel recherche un(e) représentante) pour un territoire dons la région de Montréal.Le (lo) candidot(e) choisi(e) devra servir une clientèle déjà établie et devra de nos produits Le (la) candidat(e) devra foire preuve d'entregent et devra de préférence avoir une formation collégiale.Une expérience dans la vente serait un atout certain et une expérience de travail dans un milieu industriel serait également souhaitable.Le bilinguisme est essentiel.Nous offrons un salaire de base, commissions, dépenses voiture et une gamme d'avantages sociaux y compris un régime de retraite et un régime de participation aux bénéfices.Un entrainement complet sera offert au condidol(e) choisi.Ceci est une occasion de carrière offrant une possibilité d o-voncement.CONSEILLERS TECHNIQUES Service de l'Education des Adultes 500, boul.D'Auleuil Duvemay, Laval, Que.324-6420 FONCTIONS: \u2014\tInformer et conseiller les membres.- Participer à lo préparation et l'application de la convention collective.EXIGENCES: \u2014\tConnaître le domaine de lo biologie médicale, serait atout.- Expérience en relations de travail ou formation connexe serait appréciée.LIEU DE TRAVAIL: Un poste pour lo région de Québec principalement.Un poste pour la région de Montréal principalement.SALAIRE: \u2014\tA discuter selon expérience et antécédents.foire parvenir curriculum vitae avant le 8 septembre 1978, Comité de Sélection A.P.T.M.Q.1595 St-Hubert, suite 100 Montréal, H2L3Z2 .V ( % promouvoir lo vente d'une gomme complète dons diverses entreprises industrielles.:: rl ¥ x SS m un % Compagnie d'assurance recherche un % CENTRE HOSPITALIER ST-SAUVEÜR, s s GERANT ::: VaWOr, Qu*.recherche: * :: pour son service automobile.La personne doit être bilingue, avoir l'expérience de la souscription automobile cl aussi être ambitieuse et déterminée.S.V.P.faire parvenir votre \u2022curriculum vitae» à: LA PRESSE, REF.: 18,746 C.P.6041 Suce.«A» Montréal H3C 3E3 S \u2022x PHYSIOTHÉRAPEUTE y possédant bote, en physiothérapie.Expérience pertinente souhaitable.SVP faire parvenir curriculum vitae au Bureau du Personnel, Centre Hospitalier Si-Sauveur, 725, 5# rue, Val d'Or, Que.(Tel.: 1(819) 825-6711.Exl: 346).y : - : y :\u2022 5 y s « X S\u2019il vous plaît, veuillez téléphoner lundi le 21 août à: : x y X S %%%%%%# iy \u2022> xcyyyÿiüS:: y :¥ Mlle Aniko Jean, Service du personnel, SIGNODE CANADA LTD.6695 ouest, rue St-Jocques, Montréal H4B 1V3 Tél.: 489-6661 :¥ v.v.w.v % - \u2022 S x x x % V.REPRESENTANTS ¥: vendeur Intérieur .-:::y:%%y:yx%?:%::%%^^^^ :\u2022:¥: La personne doit être bilingue.Salaire à discuter.Expérience 2 ans minimum.Contactez ÿ TEMPS PARTIEL :! C S S.du Canada 8188, Juliette, La Salie, Ou*.H8N 1W6 365-7202 S ;¥ Tâche: \u2014 opérer une photocopieuse compte! 500, pour l'édition de livres.XX x :¥:¥:* x fi x ¥: S ç X x- TECHNICIENS «*** I EN MECANIQUE ET EN ELECTRICITE Ss y 88 =: 684-9770 Michel Gagnon :>¥:¥:¥ ¥: Exigences: Secondaire V Bonne connaissance du français 1 an de plus d'expérience Veuillez taire parvenir votre C V ou communiquer confidentiellement avec le responsable du recrutement TtM \u2022 (514) 282-9650 poste 287 ¥:¥:¥:?mssi ¦y.V.S Firme d'ingénieurs-conseils recherche: 1 technicien senior en plomberie chauffage 1 technicien intermédiaire en électricité Salaire et outres avantages à discuter selon l'expérience et formation.i.ÿ: :¥:¥:¥x¥:¥:¥:¥:¥ i.W xx-xxx \u2022v %: X ACHETEUR J .! 1 COMPTABLE ' » Expérience dans roulottes, bilingue et dynamique.Salaire selon qualifications.Lieu de travail: St-Jérôme.S'adresser à: Rolland Roblllard 435-1951 :y Bureau de comptable* agréés est à la recherche d'un comptable possédant ou moins 2 ans d'expérience.¦ s ¦x x DUFRESNE, FARLEY & ASSOCIES Ingénie ur»-\u2022' ' >1 = CAE Electronics Ltd.Etablissement public à soins multiples de 528 lits, situé à L\u2019Annonciation dans le nord des Laurentides à environ 160 kilomètres de Montréal, recherche: e 8585, Côte-de-Liesse \u2014 B.P.1800 St-Laurent, Québec, H4L 4X4 Tél.: (514) 341-6780 v IR- RESPONSABLE D\u2019UN MODULE SPECIALISE EN MODIFICATION DU COMPORTEMENT « (40 bénéficiaires psychiatriques à long terme) ;r FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur des Soins Infirmiers, le responsable voit à implanter, coordonner et contrôler des activités visant à la réinsertion sociale de bénéficiaires psychiatriques a long terme par l'utilisation des techniques de la thérapie behaviorale (modification du comportement).Vice-présidence k Finance @1 administration Mentionner dossier n° 8000 Price Waterhouse et Associés EXIGENCES: a) Scolarité Doit détenir un diplôme universitaire de premier cycle science de la santé.Formation spécifique dans le domaine de l\u2019approche behaviorale serait important.B) Expérience Minimum de 2 ans d'expérience dans l'approche behaviorale ou dans un domaine connexe.Expérience de gest serait un atout.c) Equivalence Toute équivalence pourrait être étudiée par le comité de sélection.en 1200, avenue mcgill college montrés! H3B 2G4 conseillers en administration membre de l\u2019association canadienne des conseillers en administration (ce concours est également ouvert aux hommes et aux femmes) Notre client, une importante société internationale dont la réputation n'est plus à faire dans le domaine du transport terrestre et maritime, recherche un professionnel pour prendre charge du service des finances et de I administration, et de jouer un rôle clef sur son comité de gestion.Les bureaux administratifs pour l'Amérique du Nord sont situés à Montréal.Relevant du président, le fotur titulaire sera responsable de toutes les activités comptables, financières, administratives ainsi que du traitement des données pour toutes les activités nord-américaines.Il sera secondé d\u2019une équipe de professionnels et de soutien d'environ cinquante.Les candidats considérés pour ce poste sont bilingues et possèdent une formation comptable (C.A., C.G.A.).A leur compétence technique s'ajoutent une expérience éprouvée dans la gestion et dans l'administration d'un service des finances et d\u2019excellentes qualités de leadership et une facilité pour la communication orale et écrite.La rémunération totale sera en fonction de vos qualifications ainsi que de vos besoins.SALAIRE: COMPTABLES AGRÉÉS Selon lo politique de rémunération du ministère des Affa sociales et selon les qualifications et (\"experience.ires Les candidats(es) intéressés (es) doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 15 septembre 1978 MONTRÉAL QUÉBEC SEPT-ILES ou: Directeur du personnel CENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES L\u2019Annonciation, Comté de La belle Québec JOT ITO Nos bureaux de Montréal, Québec et Sept-lles sont a la recherche de comptables agréés pour combler des postes de vérificateurs seniors et de chefs d'équipe.Les candidats devront être comptables agréés et devront posséder un minimum de trois années d'expérience.Notre cabinet offre aux candidats ambitieux la possibilité d'acquérir une vaste expérience et, pour ceux qui en ont le talent, d'accéder à des postes supérieurs.Si vous croyez posséder les qualifications requises, nous nous ferons un plaisir de vous rencontrer.On accusera réception de toute demande écrite accompagnée d'un curricu lum vitae.Les demandes seront traitées de façon confidentielle.\u2014SUPERVISEUR DU CONTROLE DE LA QUALITE \u2014OPERATEURS DE MACHINE A CONTROLE NUMERIQUE RAISEURS DE PRODUCTION AVEC EXPERIENCE \u2014ASSEMBLEURS D\u2019INSTRUMENTS si vous avez l\u2019expérience du travail de haute précision pour l\u2019une des positions ci-dessus nous vous offrons une chance d'emploi permanent avec une compagnie dynamique où les conditions de travail sont excellentes.Veuillez contacter: Chdrette, Fortier; Hawey & Associés Vous référent au dossier 89-11-S13C, Veuillez adresser votre demande à Micnaet f.Tinker Suite 835, 7 Place Ville-Marie, Montréal, Québec H3B 2A3 (514) 866-8311 Thorne Riddell & Cie Poissant, Richard et Associés COMPTABLES AGRÉÉS Prière d\u2019écrire à: Monsieur Luc P.Charest, c.a.Directeur régional du personnel 630 ouest, boulevard Dorchester Bureau 2500 Montréal (Québec) H3B 1*2 Conseillers en administration Associés à P.S.Ross et Associés COMPTABLES AGRÉÉS RD.Claude Bernard, 41 50, boul.Poirier, Ville Saint-Laurent, P.Q.337-9732 PRECI-TECH LTEE ACTUAIRES DIRECTEUR DU MOUVEMENT Jusqu\u2019à $25,000 Üne Importante entreprise internationale, près de Montréal, engagée dans les opérations de transformation, offre un poste à l'échelon élevé au service du mouvement: Le titulaire du poste assume la responsabilité de la coordination et de l'obtention des moyens requis pour le transport par camions, par voie ferrée ou par voie maritime \u2018 de tout matériel et équipement.Il devra également planifier les politiques futures du mouvement tout en maintenant les méthodes, buts et objectifs établis concernant le-mouvement.Notre bureau d'actuaires-conseils requiert les services de jeunes actuaires pour travailler dans le secteur desservant les compagnies d' surance.Les candidats idéals auraient à leur actif les 5 premiers examens de la Société des Actuaires et environ 2 ans d\u2019expérience dans une compagnie d'assurance-vie.Toute personne intéressée est priée de contacter: POSTE PREPOSEE AUX ENFANTS DE 4 MOIS A18 MOIS as- GARDERIE CLAIRE-JOIE Garderie pour les employés de la Maison Notre-Dame de Laval Inc.ATTRIBUTION DE TACHES: Sous l'autorité de la technicienne en garderie, elle assiste cette personne pour les soins des bébés.EXIGENCE: Expérience pertinente auprès de jeunes poupons.SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX: A discuter.Pour se qualifier, les candidates doivent posséder plusieurs années d'expérience de la direction du mouvement et être versés dans le transport maritime.Ils doivent également avoir l'expérience des négociations.On exige un diplôme d'université ou le -diplôme CITT.Une familiarisation en l'industrie lourde est souhaitable.Les candidates doivent posséder le potentiel requis pour occuper un poste plus élevé dans un avenir rapproché.Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec George Toner à nos bureaux de Montréal.\tT I 1 BLONDEAU & COMPAGNIE 612 ouest, St-Jacques, Montréal 288-1146 M MONTRÉAL (514) 748-S373 TORONTO (416) 491-1855 ; 2 Si, Cessées tué Sets 2M, VS.vtit ,V ht «21 «4 j V, FAIRE PARVENIR VOIRE CURRICULUM VITAE AVANT LE 25 AOUT 1978 ALA: GARDERIE CLAIRE-JOIE INC.310, boulevard Cartier, Laval-des-Ropides, Ville de Laval, P.Q.H7N 2J2 1M.M.Unts-lân Set! 27i, Hntrtel gnp w W.#4N2M St V s r x i r' 7 r.» 48^807152421432298015062156953729205508326193748613473 F 5 carrières Conseillers en administration Comptables de direction BSBlEli «MOPE INGENIEUR ELECTRICITE Northern Telecom s'est taillé une réputation universellement reconnue dans le domaine des télécommunications.Notre succès réside dans la mise en commun d'une technologie supérieure et de la compétence de nos employés .compétence mise en oeuvre à chaque étape du travail I Nous sommes en mesure d'offrir des postes, en Ontario et au Québec, à des comptables ayant déjà assumé des responsabilités au niveau de la comptabilisation des coûts dans le secteur manufacturier.Les candidats devront avoir acquis de l'expérience dans le domaine de la conception, la mise en oeuvre et le fonctionnement de différents systèmes d'analyse des coûts, dans un contexte dynamique de gestion.Les candidats devront également avoir acquis de l'expérience dans différentes compagnies couvrant un large secteur de l'industrie.Une connaissance des systèmes d'analyse des coûts de production et autres systèmes liés au processus de fabrication est essentielle.Les candidats doivent posséder des qualifications professionnelles, une solide connaissance des affaires et de grandes capacités pouvant leur permettre de profiter pleinement des possibilités de promotion à des postes supérieurs de direction.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae de même qu'un relevé de vos rémunérations à: J.R.Walker Chef, Dotation des ressources humaines Northern Telecom Canada Limitée 304 The East Mall Islington, Ontario M9B 6E4 Nous sommes à la recherche de deux ingénieurs pour une filiale de notre groupe située à Montréal.Chacun des candidats devra être membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.Hydro-Québec Bureau d'emploi C.P.6106 Montréal.Québec Ingénieur de Projet Le candidat au poste d'ingénieur de projet devra posséder un minimum de 5 ans d'expérience dans la manutention des matériaux.1 Ses principales responsabilités comprendront: \u2014\tla coordination des activités d'un groupe d'ingénieurs affectés à la sélection d'équipements techniques présentés par les fournisseurs, à l'étude de la documentation et aux essais préliminaires; \u2014\tla révision détaillée du design des convoyeurs mécaniques conçus par les fournisseurs.Une expérience des systèmes de manutention contrôlée par ordinateur serait un atout.CONSEILLER-SECURITE CONCOURS: 78-0355-08-J9 Fonctions: \u2014\tConseiller les gestionnaires sur l'utilisation des programmes de formation et d information et sur les méthodes d'analyse des facteurs humains.\u2014\tAnalyser les facteurs d'accidents afin de déterminer lesquels devront être étudiés.\u2014\tAnalyser, définir et développer des modes d'action pour influencer les comportements humains et corriger les attitudes dans le but de prévenir les accidents.\u2014\tConseiller les responsables de I activité sécurité et leur fournir le support nécessaire.\u2014\tElaborer et recommander des modes d'encadrement de I activité sécurité dans l'entreprise \u2014\tAnimer des programmes de formation et d'information en fonction des besoins perçus.Exigences: \u2014\tConnaissance théorique et pratique en gestion des ressources humaines selon les concepts modernes de «management».\u2014\tPosséder une expérience en sécurité industrielle, une capacité de concevoir des systèmes, des programmes et plans d'action et d'en assurer la mise en valeur et I application.Lieu de travail: Montréal Ingénieur en Electricité Le candidat au poste d'ingénieur en électricité devra posséder une expérience en contrôles industriels, préférablement dans le domaine de la manutention des matériaux.2 Ses principales responsabilités comprendront: \u2014\tla révision des documents techniques du fournisseur (Manuels de l'Utilisateur, schémas, etc.) et leur évaluation face aux besoins de l\u2019utilisateur; \u2014\tla révision des procédures d'essai et l'évaluation de leur pertinence relativement aux besoins de l'utilisateur; \u2014\tla réalisation de tests.: \u2014\tl\u2019évaluation de la documentation en ce qui a trait à l'exactitude, la clarté et l'absence de contradictions.Pour ces deux postes, la rémunération sera déterminée selon l'expérience et la compétence du candidat.V A ».ifw/»: N.B.rLes candidats(es) intéressés(es) sont priés(es) de nous faire parvenir leur curriculum vitae le plus tôt possible en mentionnant leur NUMERO D ASSURANCE SOCIALE ainsi que le numéro du concours avant le 2 septembre 1978.Veuillez adresser votre curriculum vitae à Monsieur Georges Désilets, référence 319.i ixt Gaucher Pringle Consultants Ltée Conseillers en administration 245, avenue Victoria Montréal, Québec H3Z 2M6 (514)935-2571 Co concours s'adresse également aux hommes et aux femmes.GmrVLïGM© telecom Q, Hydro-Québec Service du personnel Case postale 3000 Noranda J9X 5B5 i IV.u ¦»- «s MAÎTRISE AUJOURD\u2019HUI LES TECHNIQUES DE DEMAIN INGENIEUR CIVIL vr 1 » Description sommaire de l'emploi: Effectuer la planification, les études techniques, les rapports, les estimations relatives aux travaux d entretien et d immobilisation des postes et centrales de la région.Elaborer des normes relatives aux travaux de génie civil.Effectuer la surveillance des ouvrages hydrauliques de la région et en analyser le comportement.Exigences de l\u2019emploi: Détenir un diplôme en Génie civil et être membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec (O.I.Q.).Posséder un permis de conduire.Lieu de travail: Noranda Organisme national à but non lucratif s'occupant de relations inter-groupe recherche un(e) Votre meilleur passeport pour le monde du travail.OPPORTUNITE UNIQUE Le curriculum vitae: Emploi DIRECTEUR(TRICE) EXECUTIF(VE) ÂDJOINT(E) ; K Assurez-vous toujours d'une présentation «professionnelle» auprès des employeurs.Faites préparer votre curriculum vitae (sur rendez vous), le jour ou le soir, à un coût proportionnel à son importance.Un placement d\u2019avenir.OU commandez notre guide «Comment préparer riculum vltae» au prix de $10, et réalisez vous-mêmes cet important document, (c.o.d.) acceptés.Une compagnie d'envergure internationale recherche deux candidats d'expérience.\u2014\tTerritoire: Montréal et environs \u2014\tAvoir déjà gagné ou être en mesure de faire ou moins $25,000 la première année \u2014\tExpérience de lo vente et forte personnalité \u2014\tSi possible formation universitaire ou ou moins secondaire V Pour rendez-vous confidentiel: De $14,000 à $16,000 .y Bilingue, langue maternelle française, responsable entre autres de la planification coordination et promotion d'un échange entre étudiants.Déplacements fréquents, voiture un avantage.Degré universitaire en sciences humaines ou expérience en développement sociaux-communautaires.Faire parvenir votre curriculum vitae au: C.C.C.J.1010 ouest, Ste-Catherine, Suite 323 Montréal H3B 1E6 votre cur- [i A i E Premier bureau d'expression française B au Québec, spécialisé dans la rédaction du curriculum vTtaé.B depuis 1972.CURRICK Cabinet-conseil en ressources humaines Edifice Le Cherrier, suite 201 1030, rue Cherrier Montréal.Québec H2L 1H9 (514)523-2151 > n Raymond Potvin 861-7696 \u2014 après 6.00 heures: 676-7113 N.B.Les candidat(es) intéressâtes) sont priés(es) de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 8 septembre 1978.E M-ti S * x < 4 \\ i ! \u2022 I F 6 carrières Q r T; i é MONTREAL, SAMEDI 19 AOÛT 1978 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS es R Concours de recrutement Evaluateur CONCOURS HUI 3DCWB MINISTERE DES AFFAIRES MUNICIPALES \u2014 3 ooiloi a Québec FONCTIONS \u2014 A titre d attaché d'administration, mesurer !o qualité des rôles d évaluation confectionnés o l'aide du manuel provincial d évaluation du réglement ainsi que de l'ordonnance ministérielle; s\u2019assurer du respect des autres politiques inhérentes à lo reforme administrative de I evaluation foncière.EXIGENCES-\u2014 Diplôme d'études collégiales en techniques du génie civil ou dons outre spécialité appropriée OU certificat de fin d'études secondaires équivalant à 1 1 e année ou à Secondaire V et 6 années d'expérience pertinente.Une année de scolarité postsecondaire ayant les sciences ou techniques physiques comme matières domi-nontes équivaut à 2 années d'expérience et 2 années de scolarité equivalent 6 4 nées d'expérience.Inclure une photocopie do l'original de ses attestations d'études.Les conditions d'admission o ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec sont celles prévues ou réglement do classification du corps d'emploi des techniciens des travaux publics.TRAITEMENT \u2014 de SI0,309 à $ 16,758 Date limite pour l'inscription: 8 septembre 1 978 Spécialiste en éducatibn à la consommation en milieu scolaire CONCOURS H1236CA/JB OFFICE DE LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR \u2014 poste à Montréal FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation, élaborer des mécanismes propres à la promotion de l'éducation à la consommation; participer à la conception de documents pédagogiques destinés aux étudiants dos niveaux secondaire et collégial; travailler concrètement au niveau universitaire à l'élaboration de cour ou de stages on consommation dans le but de former des multiplicateurs, (maîtres ou militants d\u2019organismes voués à la protection du consommateur); participer aux diverses activités ayant pour but l\u2019éducation du public en ce qui a trait aux problèmes de consommation.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation et diplôme universitaire de premier cycle en sciences économiques ou en administration et une année d'expérience en formation économique, dons la conception de promotions de niveau provincial axees sur le développement d'attitudes et de comportements, de guidas et de documents pédagogiques Ou diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation et diplôme universitaire de deuxième cycle en sciences économiques et 2 années d'expérience décrite ci-hout.Ou diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation et diplôme universitaire de deuxième cycle en administration et une année d'expérience décrite ci-haut.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peut compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dons le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de I original de ses attestations d'études.TRAITEMENT de $1 9,844 à $26,770 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 Attaché judiciaire CONCOURS H1316/JB MINISTERE DE LA JUSTICE \u2014 poste à Montréal PONCTIONS \u2014 Rédiger des projets de jugement à l'intention des juges,- rendre jugement dans les causes relevant de la compétence du protonotoire ou du greffier.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de piemior cycle en droit.Inclure une photocopie de ses attestations d'études.TRAITEMENT de $1 3,735 à $24,775 (en voie de révision) Date limite pour l'Inscription: 1er septembre 1978 Auxiliaire en informatique CONCOURS H213&UB DIVERS MINISTERES \u2014 postes à Montréal PONCTIONS \u2014 Au moyen d'une machine à clavier alphabétique, numérique ou alphanumérique, enregistrer et vérifier sur des supports d'information divers renseignements à être traités par ordinateur.EXIGENCES \u2014 Avoir réussi des études de niveau secondaire équivalent à une 10e année ou à Secondaire IV; savoir opérer une machine à clavier utilisée en informatique, notamment une perforatrice ou une vérificatrice Ou pouvoir dactylographier 25 mots à la minute.Les conditions d'admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi des auxiliaires en informatique.REMARQUE \u2014 les candidats sont priés d'indiquer leur preference à subir l'examen pratique sur une machine à écrire ou sur une machine à perforer.TRAITEMENT de $7,896 à $9,452 Date limite pour l'inscription: 29 septembre 1 978 Concours ouverts aux hommes et aux femmes Commission de la fonction publique du Québec t$r EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'administration; membre ou membre stagiaire de la Corporation professionnelle dos évaluateurs agréés du Québec; 3 années d'expérience pertinente dans le domaine de revaluation municipale notamment dons la confection de rôle d évaluation.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans lo domaine de l'évaluation peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études ainsi que de sa carte de membre.TRAITEMENT \u2014 de $ I 8,622 à $30,553 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 C Secrétaire de groupes de travail chargé de recherche CONCOURS H1053DCVJB MINISTERE DU CONSEIL EXECUTIF \u2014 3 postes a Québec FONCTIONS \u2014 A titre d'agent de recherche et de planification soc ro-economique, travailler ou sein d'un groupe multidisciplinaire ayant pour fonction d'assurer le secrétariat do gioupes de travail formés par le Secrétaire general du Conseil exécutif et par les comités ministeriels permanents, effectuer des travaux d'eîudes et de recherches spécifiques o l'intention du Secrétaire général et des cinq ministres d'Etat ou Développement economique, ou Développement culturel, au Développement social, à l'Aménagement ainsi qu'a !a Reforme électorale et parlementaire.\u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences opppliquées, sciences humaines ou en sciences de I administration; 3 onnees d'expericnce pertinente aux fonctions.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'experience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue peuvent suppléer à l'absence de diplô versitairc Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d\u2019otudes TRAITEMENT \u2014 de S1 9,800 à $27,01 7 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 Technicien en assainissement de l'eau CONCOURS H26Ô6B/JB DIVERS MINISTERES \u2014 postes à Montréal FONCTIONS \u2014 A li»re de technicien en eau et assainissement, participer au sein d une équipe d'échantillonnage à l'évaluation des rejets industriels; voir à I evaluation biologique des cours d'oau; voir au contrôle dos aqueducs et égouts urbains et industriels, effectuer l'installation et l'entretien des instruments de mesure; faire la cueillette, l'interprétation et l'analyse des données quantitatives ou qualitatives de l'eau et des déchets EXIGENCES \u2014 Diplôme d'etudes collégiales en techniques de l'eau et de l'assainissement ou dons une outre spécialité appropriée OU diplôme d'un Institut de technologie agricole, option hydrologie ou mécanique des sols.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Les conditions d'admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec sont celles prévues ou règlement de classification du corps d'emploi des techniciens en cou et assainissement.TRAITEMENT \u2014 de $ 10,309 à $ 16,758 Dole limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 Surintendant de parcs de la Rive-sud de Montréal CONCOURS HI 116DP/JB MINISTERE DU TOURISME, DE LA CHASSE ET DE LA PECHE \u2014 poste à Montréal FONCTIONS \u2014 A titre d'attochô d'odmmistration, organiser et orienter les ressources humaines, financières et physiques afin d'offrir dos activités compatibles avec un milieu naturel protégé; participer à la détermination des priorités des programmes et des budgets des différents porcs de la région; contrôler l'utilisation sécuritaire pour les usagers des porcs des différentes activités; participer 6 la réalisation d'un plan directeur d'aménagement pour le projet «le porc fluvial du St-Laurent» et en prévoir les implico V EXIGENCES Technicien en électricité du bâtiment CONCOURS H2683A/JB DIVERS MINISTERES \u2014 postes à Quebec FONCTIONS \u2014 A titre de technicien en èlectroniauc, à partir de directives, d'études sur piace et d'analyses de données, préparer des pions, devis et documents techniques de systèmes de distribution d électricité, d éclairage et de contrôle électrique dons le domaine du bâtiment.EXIGENCES d'études secondaires équivalant à une 1 le année ou à Secondaire V et 6 années d'expérience pertinente.Une année de scolarité postsecondoire ayant les sciences ou techniques physiques comme matières dominantes équivaut à 2 années d'expérience et 2 années de scolarité équivalent o 4 années d'expérience.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Les conditions d'admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi des tcchm-ciens en électrotechnique.TRAITEMENT de $ 10,309 à $ 1 6,758 Date limite pour l'inscription: 1 er septembre 1 978 EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en biologie, en écologie, en sciences naturelles, en récreologio ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d expérience à titre de responsable d'activités de plein air dons un milieu naturel protégé.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser I expérience pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dons 'e domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'étu- TRAITEMEhfT de $1 8,622 à $24,775 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 25 août 1978 Spécialiste en aménagement du territoire CONCOURS H1053DR'JB MINISTERE DES TERRES ET FORETS \u2014 pou» à Houleri.e FONCTIONS \u2014 A litre d'agent de recherche et de planification socio-économique, executer des etudes et des recherches ayant trait o l'aménagement du territoire et plus particulièrement, à I utilisation des terres publiques, appliquer les normes d'aménoge-ment concernant les diverses utilisation des terres publiques, spécialement la viliégio-turc et la recreation communautaire; interpréter les informations bio-physiques afin de faire ressort,r les contraintes et les potentiels d'aménagement et établir un zonage des terres publiques, participer à l'élaborat,on des plans d'aménagement des terres publi.ques; élaborer des propositions d'amenagement pour l'amélioration des terres publi.quel, executer lei pions d'amenagement EXIGENCES Diplôme d'eludes collégiale» r.n électrotechnique OU certificat de fin Négociateur de programmes de francisation CONCOURS H1U6P/JB OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE \u2014 poste» à Montréal FONCTIONS \u2014 A titre d'attaché d'administration, conseiller les entreprises concernées ou niveau de !o préparation d'un bilan linguistique et I elaboration de programme de francisation; évoluer les bilans linguistiques et les programmes de francisation soumis; négocier, au nom de l'Office, les différents éléments de programmes de francisation pour ces memes entreprises.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en science» administratives, sciences economiques, relations industrielles, sciences pures ou sciences appliquée»; 3 années d'expérience pertinente dons l'entreprise privée.Bonne connaissance de la langue française et de la longue anglaise.Une expérience exceptionnelle et une competence reconnue dons le domaine concerné poouvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de I original de ses attestations d'études.TRAITEMENT de $1 8,622 à $30,533 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1 978 \u2014 Diplôme universitaire do premier cycle en geographic.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue dons le domaine conc -né peuvent spppleer o I absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'oriq.nol de ses attestations d'etudes.TRAITEMENT de S 1 4,064 a $27,01 7 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 Technicien de l\u2019enregistrement des droits réels CONCOURS H283&/JB MINISTERE DE LA JUSTICE \u2014 poste à l'Assomption \u2014 postes prévus dans la region administrative de , Montréal FONCTIONS \u2014 Appliquer les lois qui régissent l'enregistrement de; droits réels ou leur radiation; juger lo légalité formelle de tous les documents; exercer des pouvoirs quasi-judiciaires en matière de radiation, de privilèges et d'hypothèque»; omettre des certificats de recherche et tenir différents registres.EXIGENCES \u2014 Diplôme d'études collégiales en techniques judiciaires ou dons une outre spécialité appropriée OU certificat de fin d'études secondaire équivalant à une 1 1 e année ou à Secondaire V et 6 années d'expérience.Une année de scolarité pestso-condoire ayant le droit ou les techniques judiciaires comme matière dominantes équivaut a 2 années d'expérience et 2 années de scolarité équivalent à 4 années d expérience.Inclu-e une photocopie de l'original de ses attestations d\u2019études.Les conditions d'admission à ce concours peur les fonctionnaires du gouvernement du Quebec sont celles prevues ou règlement de classification du corps d'emploi des techniciens de K enregistrement des droits réels TAITEMENT de $10,309 à $16,758 Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 Chargé de recherche sur les aspects économiques de la francisation CONCOURS H1056DN JB Inspecteur des établissements industriels et commerciaux et des édifices publics CONCOURS H2344ACVJB MINISTERE DU TRAVAIL ET DE LA MAIN-D OEUVRE \u2014 posies ou Cop-do-lo-Madeleine FONCTIONS \u2014 Surveiller et contrôler, par dos travaux d'inspection et d'enquête, ( application de la législation et des règlements visant à assurer la sécurité et l'hygiène dos travailleurs et du public dons l'un ou l'autre dos domaines suivants: approbation des pions, inspection d'appareils de levage, d'édifices publics, d'établissements industriel; et commerciaux, application du Code du bâtiment.EXIGENCES \u2014 Diplôme d eludes collégiales en techniques du génie civil, en mccani que du bâtiment ou dons une autre spécialité appropriée et 6 années d'experience pertinente OU certificat de fin d'études secondaires équivalent à une 1 1 e année ou à Secondaire V et 1 2 années d expérience pertinente.Une année de scolarité postsecondaire ayant les sciences ou techniques physiques comme matières dominantes équivaut à 2 années d'expérience et 2 années de scolarité équivalent à À années d'expérience OU vaste expérience de travail à titre de contremaître ou de surveillant de travaux do construction ou dons une autre fonction qui aurait permis au candidat d'acquérir une compétence reconnue dans le domaine du bâtiment et de la sécurité industrielle.Connaissances générales des réglements de sécurité dans les établissements industriels et commerciaux et des édifices publics et du Code du bâtiment.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études.OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE \u2014 poste à Montréal FONCTIONS \u2014 A titre d'agent do recherche et de planification socio-economique, dans le cadre du programme d application de la charte de la longue officielle et do ses reglements, faire I étude des conditions et des conséquences économiques et socio-économiques de la francisation tant au niveau de l'entreprise privée que des organismes de I administration publique touchés par la charte.Avocat en valeurs mobilières CONCOURS H1156E JB COMMISION DES VALEURS MOBILIERES DU QUEBEC \u2014 postes à Montreal FONCTIONS \u2014 Représenter la Commission devant les diverses instances judiciaires et administratives,- analyser et donner une opinion sur tout document contractuel ou financier soumis pour fins d enregistrement; examiner les rapports de compagnies publiques (prospectus et declarations); assurer une surveillance adequate des marchés boursiers; conseiller la Commission des valours mobilières sur les moyens d'assurer une meilleure protection et une information plus adéquate aux investisseurs.EXIGENCES - Membre de l'Ordre des avocats du Québec; 3 années d'expérience pertinente aux fonctions.Avoir plaidé fréquemment devant les tribunaux.Inclure une photocopie de sa carte de membre.TRAITEMENT de $ 18,769 à $28,1 53 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1 978 EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de deuxième cycle en sciences économiques ou en sociologie et 2 années d experience en recherche quantitative Ou diplôme universitaire de deuxième cycle en administration et une année d expérience en recherche quantitative.Une ou des années d'études complementaires à celles exigées peuven» compenser I experience pertinente -equise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerne peuvent suppléer à \u2022 absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Surveillant en établissement de détention CONCOURS H307MB\ta MINISTERE DE LA JUSTICE \u2014 postes à Montréal FONCTIONS \u2014 Exercer la surveillance des prévenus et des detenus,- contrôler l'accès aux différents locaux, assurer le maintien de la discipline; contrôler les entrées ef ties des visiteurs et vérifier leurs déplacements à l'intérieur de l'enceinte; participer à la réinsertion sociale des détenus TRAITEMENT de S1 9.800 o $27,01 7 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1 978 Urbaniste en amélioration des conditions d\u2019habitat CONCOURS H1056DP/JB EXIGENCES \u2014 Certificat de fin d'études secondaires équivalant à une 1 1 e année ou a Us conditions d'admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement Secondairre V; être âgé d'au moins 21 ans et de moins de 40 ans à la date limite pour du Québec sont celles prévues ou réglement de classification du corps d'emploi des l'inscription ou concours; taille minimum do 5 pieds 6 pouces (sans chaussure), excel-inspecteurs des établissements industriels et commerciaux ot des édifices publics.lente condition physique, citoyenneté canadienne.Exceptionnement ces postes sont réservés aux personnes de sexe masculin.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Les candidats ayant réussi les examens feront l'objet d'un examen médical et d'unis quête sur leurs antécédents judiciaires.TRAITEMENT de $ 14,072 à $16,817 S'inscrire immédiatement SOCIETE D HABITATION DU QUEBEC \u2014 poste à Montréal FONCTIONS Ingénieur en environnement CONCOURS H1183D'JB SERVICES DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT \u2014 poilei à Québec ot à Montréal FONCTIONS \u2014 A titre d ingénieur, effectuer des études et des recherches sur les conditions de salubrité particulièrement dons l'industrie utilisant des procédés chimiques ou sur les rejets industriels particulièrement dons les secteurs agricoles et miniers ou des plans et devis reliés soit à des procédés et opérations industriels ou soit a l'aménagement de lieux d'enfouissement sanitaires afin d'assurer le respect do la réglementation et des normes concernant la gestion des eaux et des déchets solides, agir comme hygiéniste industriel et consultant technique ou effectuer des expertises hydrogéologiques afin d établir des preuves ou des possibilités de contamination ou efudier les projets soumis pour autorisation et faire des recommandations appropriées, coordonner les activités reliées à la gestion des déchets solides ou aux programmes de surveillance de contrôle des postes de traitement des eaux potables et usees.EXIGENCES de sa carte de membre TRAITEMENT de $1 4,377 à $26,770 (en voie de révision) Dote limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 \u2014 A titre d'agent de recherche et de planification socio-économique, analyser tous les projets d'amélioration des conditions d'habitat soumis à la Société, réviser les devis deréaménagement proposés par les divers organismes impliqués et formuler les recommandations et à la participation de la Société aux programmes concernés, coordonner et surveiller la réalisation des programmes de rénovation, de restauration et d'amélioration de quartiers approuvés par la Société EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de deuxieme cycle en urbanisme ou en amenagement du territoire et une année d expérience pertinente.Une ou des années d études complémentaires a celles exigées peuvent compenser ( experience pertinente requise en totalité ou en partie.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue dans H.nJe domaine concerne peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure p.photocopie de l'original de ses attestations d'études.TRAITEMENT de Si 9,800 à 527,017 (en voie de révision) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1 978 TRAITEMENT \u2014 de $ I 4.431 à $17,845 Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 Technicien breveté de l\u2019entretien des hélicoptères CONCOURS H2613ASJB MINISTERE DES TRANSPORTS \u2014 poste à Québec FONCTIONS \u2014 A titre de technicien breveté de l'entretien des aéronefs, voir à l'inspection, à l'entretien, à la réparation et à la vérification des aéronefs afin d'en certifier I état de service, lire les différents plans et interpréter les manuels d'instructions techniques, maintenir à jour des dossiers sur les moteurs et les autres pièces des hélicoptères, procéder à des inspections aux périodes fixes et aux occasions jugées nécessaires, être responsable en dehors de la base principale de l'entretien et de l'état de service des hélicoptères.EXIGENCES \u2014 Brevet de technicien de l'entretien des aéronefs de «catégorie R noté pour le type d'hélicoptère «Bell 206».Inclure une photocopie de l'original de son brevet.Les conditions d'admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec sont celles prévues au règlement de classification des techniciens de l'entretien des aéronefs.TRAITEMENT \u2014 de $ 1 7,1 1 8 à $ 19,252 (semaine de 40 heures) Date limite pour l'inscription: 1er septembre 1978 Surveillante en établissement de détention CONCOURS H3076A/JB MINISTERE DE LA JUSTICE \u2014 postes à Montréal FONCTIONS \u2014 Exercer la surveillance des prévenues et des détenues, contrôler l'accès aux différents locaux, assurer le maintien de la discipline, contrôler les entrées et sorties des visiteurs et vérifier leurs déplacements à l\u2019intérieur de l'enceinte, participer à la réinsertion sociale des détenues.EXIGENCES \u2014 Certificat de fin d'études secondaires équivalant à une 1 le année ou a Secondaire V, être âgée d'au moins 21 ans et de moins de 40 ans à la date limite pour I inscription ou concours, taille minimum de 5 pieds 4 pouces (sans chaussure); excellente condition physique, citoyenneté canadienne.Exceptionnellement ces postes sont réserves aux personnes do sexe féminin.Inclure une photocopie de l'original de testations d'études.Les candidates ayant réussi les examens feront l'objet d'un examen médical et d une enquête sur leurs antécédents judiciaires.TRAITEMENT de % 14,072 à $16,817 Date limite pour l'Inscription: 1 5 septembre 1 978 Membre do l'Ordre des ingénieurs du Québec.Inclure une photocopie Conservateur en art contemporain CONCOURS H1076BOJB ¦ MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES \u2014 poste à Montréal FONCTIONS \u2014 A titre d'agent culturel, concevoir, réaliser et coordonner le Pathologiste forestier CONCOURS H1193AC/JB MNISTERE DES TERRES ET FORETS FONCTIONS \u2014 A titre d ingénieur forestier, superviser, diriger et contrôler divers tra-ayant trait à la pathologie forestière tels que: élaborer des normes, méthodes et techniques de travail pour l'identification et l'inventaire des maladies des arbres, coordonner l'inventaire annuel des maladies des arbres, étudier l'importance des principales maladies, sélectionner des méthodes de répression et contrôler leur efficacité; renseigner le public et divers organismes ou sujet de la pathologie forestière.EXIGENCES \u2014 Etre membre de l'Ordre des ingénieurs forestiers du Québec; 3 d expérience pertinente aux fonctins.Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Inclure une photocopie de sa carte de membre.TRAITEMENT \u2014 de S1 9,644 à $26,770 (en voie de révision) Dote limite pour l\u2019inscription: 1er septembre 1978 .gramme d'expositions du musee d art contemporain, établir le calendrier, définir le contenu des expositions, sélectionner les oeuvres et coordonner les opérations techniques destinées à assurer la présentation des expositions et la production des catalogues, superviser le personnel impliqué.I poste à Québec EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de deuxième cycle dont l'obtention requiert un minimum de 60 crédits en histoire de l'art et une annee d'experience pertinente Ou diplôme universitaire de deuxième cycle 59 crédits et 2 années d'expérience pertinente OU diplôme universitaire de premier cycle dons une discipline appropriée et 3 années d experience pertinente.Une ou des années d etudes complementaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une pér.ence exceptionnelle et une compétence reconnue dons le domaine Technicien en génie civil CONCOURS H2637BUB DIVERS MINISTERES \u2014 poste o Mont-Laurier \u2014 postes prevus dons la région de l'Outoouois FONCTIONS \u2014 A litre de technicien des travaux publics, sous autorité compétente, participer à la programmation, à la supervision et ou contrôle de la construction de chemins et routes, coordonner et vérifier le travail des préposés aux relevés d'arpentage et d ouvriers de voirie, préparer des relevés d'arpentoge, foire des études sommaires du sol et du système hydrographique; surveiller l'exécution dos travaux à contrats.1 t t t S# le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant, la Commission limitera sa sélection à ces personnes S'inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUÉBEC.1050 me Conroy.Québec.G1R4ZS à l aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu'on peut se procurer dans les centres de main-d'œuvre, dans les caisses popi> toires ou à l'un des bureaux de la Commission.Il est nécessaire d'indiquer le numéro et le titre du concours.La commission vous Invite à prendre connaissance de communiquant avec l'un de ses bureaux régionaux.\tconcerne peu- vent suppléer o I absence de diplôme universitaire; connaissance suffisante de l'anglais parlé.Inclure une photocopie de I original de ses attestations d'etudes.TRAITEMENT \u2014 de S1 8,203 à $23,51 7 (en voie de révision) Date limite pour l\u2019inscription: 1er septembre 1978 I I I I ses autres concours en : I F 1 Université de Montréal t i POSTE DE DIRECTION 1 I I ¦: 3®âüu©;7 juridique COMPTABILITE FACULTE DE L\u2019EDUCATION PERMANENTE DEUX (2) POSTES i i 1.Responsable de programme \u2014 Enseignement à l'élémentaire et enseignement de l\u2019éducation physique à l\u2019élémentaire.I I SYSTEMES ET PROCEDURES Notre client, une des plus grandes entreprises intégrées de l\u2019industrie immobilière au Canada, recherche présentement les services d\u2019un conseiller juridique pour son service du contentieux.Le candidat est dynamique, ambitieux et est à la recherche d'un nouveau défi au sein d\u2019une entreprise en expansion continue dans I aménagement et la propriété d'immeubles commerciaux à revenu.Il est bilingue, et membre d\u2019une corporation professionnelle reconnue.Il possède environ de un à cinq ans d'expérience dans le prêt-bail commercial et la location immobilière.Les fonctions du candidat choisi comprendront principalement I administration quotidienne de baux commerciaux et la négociation de nouveaux baux avec des sociétés industrielles commerciales et financières.Le poste est situé à Ottawa et offre une occasion exceptionnelle candidat possédant les compétences mentionnées de faire carrière au sein d\u2019une entreprise de grande renommée.Le poste s'adresse également aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Paul Désy ou lui téléphoner au (514) 866-4961.L\u2019aspect confidentiel des candidatures est assuré.1 2.Responsable de programme \u2014 Enseignement des mathématiques et des sciences à l'élémentaire.Fonctions: Le candidat est responsable du ou des programmes d'enseignement destiné aux maîtres en exercice.Dans l'exercice de ses fonction, il sera appelé à: \u2014\tOrganiser, coordonner et évoluer des activités pédagogiques créditées.\u2014\tAnimer des comités de travail et des comités pédagogiques.\u2014\tConseiller les étudiants adultes dans leur cheminement éduca- Notre client est une importante entreprise de fabrication en pleine croissance sous l'effet d'une orientation nouvelle.Elle est située dans la région montréalaise et est présentement à la recherche d'un(e) comptable de premi de direct immédiate du vice-président, administration.i Ce poste s'adresse particulièrement à des comptables professionnels, bilingues, détenteurs d'un diplôme universitaire qui ont acquis une solide formation dans un milieu industriel à l'échelle des finances et des systèmes.Ces personnes devront définitivement être familières avec les systèmes de prix de revient.De plus elles devront avoir une aptitude pour diriger un personnel professionnel et être capables de créer et d'introduire do nouveaux systèmes impliquant plusieurs secteurs.la rémunération est de l\u2019ordre de $30,000 et plus.Ce poste est offert aux hommes et aux femmes.Veuillez communiquer en toute confiance avec monsieur Gilles-J.-P.Groulx, vice-président, ou faire parvenir votre curriculum vltoe en mentionnant le dossier no 5323.I I I ordre pour un poste iôn sous l'autorité I I tif.\u2014\tEvaluer les moyens d'enseignement, mettre en place les correctifs requis et, au besoin, en suggérer de nouveaux.\u2014\tAssurer les liens nécessaires avec le milieu professionnel concerné.Qualifications requises: \u2014\tDiplôme de deuxième cycle universitaire, de préférence en sciences de l'éducation, ou l'équivalent.\u2014\tAu moins cinq (5) années d'expérience en enseignement.\u2014\tConnaissance des problèmes relatifs à la formation et au perfectionnement des maîtres.\u2014\tDésir et capacité de travailler en équipe.\u2014\tOu tout autre profil de formation et d'expérience pertinente aux exigences du poste.Veuillez faire parvenir votre curriculum vltae avant le 25 août 1978 au: Le(la) futur(e) titulaire aura la responsabilité de planifier, organiser, diriger et contrôler les activités de la trésorerie, de la comptabilité, des systèmes et méthodes ainsi que celles de l'informatique.Pour se faire, la personne choisie aura à sa disposition un personnel compétent et dynamique.i i * i i au I I I I i Bélanaer Chabot Hicklino Johnston inc.\u2022* i Suite 1280.Place du Canada.Montréal, Québec H3B2N2 Téléphone (514)871-8931 MONTRÉAL TORONTO OTTAWA EDMONTON QUEBEC Directeur Service du personnel Université de Montréal C.P.6128, Montréal, Qué.P S.Prière de bien identifier le poste pour lequel vous posez ^\tvotre candidature.¦e Membre de l\u2019Association canadienne des conseillers en administration I I PE#\\T M#\\RWICK E,/\\SS0CÊS Conseillers en administration 1155 ouest, boul.Dorchester \u2022 Montréal.Québec .H3B2J9 L J .i \"P i 1 r*** f t .t .i I F 7 carrières tf ?¦-1 MT-l- L : -i» MONTREAL, SAMEDI 19 AOÛT 1978 Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS I % w Centre hospitalier du Sacré-Coeur de Hull INGÉNIEURS DYNAMIQUES O cscq L'expansion rapide du marché des télécommunications au Canada nous offre, en tant que chef de file dans l'industrie, des occasions inhabituelles de croissance.Nous entendons les saisir on embauchant plusieurs personnes qualifiées, ayant de l'expérience et une forte motivation pour grandir avec nous et nous permettre de réaliser ces objectifs.Si vous avez cette ambition et disposez des compétences et de l'expérience mentionnées ci-dessous, communiquez avec nous.Domaines dv travail: \u2014\tSystèmes de liaisons hertziennes \u2014\tBâtiments et installations de câbles \u2014\tDispositifs do transmission des données et postes de télégestion \u2014\tSystèmes de multiplexage par partage des frequences et partage du temps \u2014\tSystèmes de transmission de la parole et de la retransmission d'émissions \u2014\tIngénierie des normes Fonctions: \u2014\tConception de systèmes \u2014\tPréparation de devis estimatifs, de plans et de i apports \u2014\tAnalyse des prix \u2014\tEvaluations des matériels \u2014\tDépannage Scolarité: \u2014\tBaccalauréat en génie et membre (ou admissible) de l'O.I.Q.Expérience: Au moins une année d'expérience post-universitaire, de préférence en télécommunications.Autres conditions: Bonne communication orale et écrite.Accepter de voyager au Canada et aux Etats-Unis à l'occasion.NOUS OFFRONS: \u2014\tperspectives de carrière \u2014\tsalaires proportionnels à l'expérience et aux titres \u2014\tune gamme complète d'avantages sociaux \u2014\tun programme d'aide financière à l'éducation (cours de deuxième cycle et cours connexes au travail) \u2014\tun poste de défi ou sein d'une compagnie bien établie et d'avant-garde.Adresser votre curriculum vitao complet en précisant vos exigences salariales et en rappelant le numéro de dossier 781908LP à: ia fédération des commissions scolaires catholiques du québec DIRECTEUR DU PERSONNEL Fiducie du Québec Classe 1 8 Courtier CONSEILLER Nous recherchons actuellement un directeur de personnel pour l\u2019ensemble du personnel du Centre hospitalier.EN RELATIONS DU TRAVAIL Le titulaire sera responsable de l'interprétation des conventions collectives et de la gestion des ressources humaines.Il fera partie de l'équipe supérieure de notre établissement et participera aux décisions relatives au personnel et à l'administration générale du centre.Son rôle lui permettra de traiter avec les cadres et de les conseiller sur des questions relatives à sa fonction.Les candidats recherchés détiennent un diplôme universitaire en relation industrielle, en droit ou dans une discipline connexe.Ils ont acquis une solide expérience de la direction du personnel et ce, en milieu public, para-public ou privé.Ce concours est ouvert également aux hommes et aux femmes.(deux postes) La vente d'immeuble chez nous.c'est une carrière ORGANISME La Fédération représente les commissions scolaires pour catholiques au Québec, assume en leur nom l\u2019importante mission de promouvoir le système public d'enseignement et intervient de manière concrète dons des secteurs stratégiques pour l\u2019évolution de ( éducation.Notre programme d'expansion nous permet d'offrir quelques postes à des professionnels de l'immobilier ou à ceux qui souhaitent le devenir.FONCTIONS Concours F.C.S.C.Q.(E.C.) 1-78-79 (Négociation de conventions collectives) sous l\u2019autorité du directeur de la direction des relations du travail, il devra: \u2014\tParticiper à la négociation des conventions collectives au niveau provincial.\u2014\tMaintenir les relations avec les représentants syndicaux.\u2014\tParticiper aux comités de conventions collectives.\u2014\tConseiller l\u2019organisme et les commissions scolaires en matière de négociation.E3 Vous êtes sérieux, dynamique et savez planifier votre horaire de travail ; 3 Vous aimez le contact avec le public : ?Vous désirez approfondir votre connaissance des maichès immobiliers et relever les défis d'une carrière où vos revenus seront à la mesure de vos efforts ; B Vous manifestez un intérêt marqué pour la vente professionnelle.Quelques années d'expérience dans la vente sont un atout, mais ne sont pas essentielles.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 26 août 1978 au: Directeur général Centre hospitalier du Sacré-Coeur Salle 912 230, bout.Gamelin Hull, Qué.J8Y 1W7 Concours F.C.S.C.Q.(E.C.) 2-78-79 (Application de conventions collectives) sous l\u2019autorité du directeur de la direction des relations du travail, il devra: \u2014\tAider les commissions scolaires dans l\u2019interprétation et l\u2019application des conventions collectives, des contrats de travail et des lois du travail.\u2014\tAssurer l\u2019information aux commissions scolaires sur l\u2019évolution des relations du travail.\u2014\tSoutenir les commissions scolaires dons leurs actions de prise en charge de la gestion de leur personnel.\u2014\tDéfendre les intérêts des commissions scolaires en tant qu'em-ployeurs.\u2014\tAssister les commissions scolaires dans le règlement des griefs et particulièrement auprès des conseils d\u2019arbitrage.Cette carrière est exigeante.Nous le savons.C'est pourquoi nous offrons des conditions permettant à nos représentants de réussir mieux que les autres : B Nous assumons tous les frais du publicité ; ?Nous dispensons une formation complète incluant des cours de vente spécialement conçus pour nos services par des spécialistes; Q Nous n'imposons aucune restriction de territoire ; B Nous payons une commission de hase de 50%.plus un boni payable mensuellement ; Q Nous consentons des avances sur commissions, sans intérêt ; B Nous offrons un programme élaboré d'avantages sociaux Madame F.S.Laming Relations industrielles CP Télécommunications 7e étage 740, rue Notre-Dame ouest Montréal H3C 3X6 CHAMP D\u2019ACTIVITE Discrétion assurée.Soutien scolaire TECHNICIEN EN INSTRUMENTATION Si vous avez complété vos études secondaires, possédez une automobile et êtes intéressé à travailler dans le courtage immobilier (secteurs résidentiel ou I.C.I.).une carrière vous attend à la Fiducie du Québec, une institution du Mouvement dus Caisses populaires Desjardins.m EXIGENCES Telecommunications \u2014\tDiplôme universitaire de 1 er cycle en relations industrielles, en droit ou tout autre profil de formation ou d'expérience compatible avec les exigences de la fonction.\u2014\tExpérience dans la négociation, l'interprétation et l'application des conventions, contrats et lois du travail.\u2014\tConnaissance du milieu scolaire serait un atout.\u2014\tAptitudes au travail d'équipes.FONCTIONS: Sous la supervision de notre contremaître, la personne choisie sera préposée au montage, à l'entretien, au calibrage et à la réparation des instruments et appareils de contrôle en plus de la responsabilité de leur fonctionnement.De plus, la personne sera impliquée dans l'évaluation de réparation et d'efficacité dans plusieurs domaines.QUALIFICATIONS REQUISES: Le candidat idéal sera un gradué CEGEP en Instrumentation et Contrôle, ou un cours équivalent en électronique avec un minimum de 2 ans d\u2019expérience dans ce domaine.Nous recherchons une personne ayant de 2 à 3 ans d'expérience en instrumentation et contrôle.Une connaissance de l'anglais ainsi qu'une bonne technique mécanique seraient un atout.Lieu de travail: Montréal.Salaire $7.78 de l'heure.Il nous fera plaisir de recevoir votre \u201ccurriculum vitae\" accompagné d'une photocopie de vos certificats d'études que nous traiterons confi- gag den follement avant le 1er septembre 78.SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC Service du Personnel, r~l\tC.P.1058 Place d'Armes\tr\u2014i Montréal H2Y 3J8 S ]'?oodqddlD Rendez-vous à une session d'information : Mardi, le 22 août 1 978 à 1 9:30 hres Galeries Joliette 1 075, boul.Firestone A JOLIETTE: LIEU DE TRAVAIL A MONTREAL: Mercredi, le 23 août 1 978 à 20:00 hres 5005 ouest, rue Jean-Talon Sainte-Foy \u2014 Nombreux déplacements © TRAITEMENT A VILLE D\u2019ANJOU: Mardi, le 29 août 1 978 à 20:00 hres Galeries d'Anjou 8001, boul.les Galeries d'Anjou.Bureau 231 Selon les échelles présentement en vigueur, soit entre $1 5,000 et $32,000.Foducie duo uébec DATE LIMITE POUR L'INSCRIPTION le 30 août 1978 ou Demandez une entrevue confidentielle : Mme Louise Lalonde-Lalancelte Gérant de la formation Service du courtage immobilier Fiducie du Québec Complexe Desjardins, Tour Sud, 29e étage Montréal, Québec H5B 1 E4 Tél.: 281 -831 7.ADRESSER CURRICULUM VITAE La Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec Directeur de l\u2019Administration interne 1001, avenue Bégon, C.P.490, Sainte-Foy, (Que.) G1V4C7 ANALYSTE EN ORGANISATION ET METHODES desjardins NATURE DE L\u2019EMPLOI: \u2014\tParticipe à la conception, l'élaboration et à l\u2019implantation de systèmes de gestion administrative,- \u2014\tAnalyse, évalue et rédige les méthodes et procédés en usage dans les services; \u2014\tConseille et aide les responsables dans la planification, l'organisation et le contrôle de leurs ressources.EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire de I e'r cycle en administration ou autre discipline appropriée; \u2014\tUn minimum de deux (2) années d'expérience en organisation et méthodes, de préférence dans des services financiers, immobiliers ou fiduciaires; \u2014\tUne connaissance de l\u2019informatique et de ses applications serait un atout; \u2014\tQuelques années d'expérience en surplus peuvent remplacer le diplôme universitaire demandé; \u2014\tSalaire selon l'expérience ainsi qu'un excellent programme d'avantages sociaux.Les demandes traitées confidentiellement devront être envoyées, et ce par écrit, avant le 25 août prochain 6 I adresse suivante: La Federation de Quebec des Caisses Populaires Desjardins K (Le C.L.S.C.de Temiscaming est un etablissement comprenant une double vocation: celle d'un C.L.S.C.et celle d'un centre hospitalier.) Temiscaming est une petite ville industrielle située à 38 milles de North Bay.HÔPITAL ST FRANCOIS D'ASSISE 'F ?C DIRECTEUR (TRICE) GÉNÉRAL (E) % requiert les services d\u2019un(e) CHEF COMPTABLE ANALYSTE CONSEIL A LA COMPTABILITE DEUXIEME CONCOURS FONCTIONS: \u2014\tIl (Elle) dirige et coordonne toute l\u2019administration de l'établissement, \u2014\tIl (Elle) voit à la bonne marche des programmes; \u2014\tIl (Elle) s'assure de la mise à exécution des résolutions du Conseil d'administration; \u2014\tIl (Elle) voit à la préparation du budget ainsi que du plan d'organisation; \u2014\tIl (Elle) voit a l\u2019opération efficace d'un système de gestion et de contrôle des ressources de l'établissement.EXIGENCES: \u2014\tDétenteur (trice) d'un diplôme en sciences administratives ou domaine connexe et expérience pertinente dans le secteur des affaires sociales; \u2014\tLe bilinguisme est un atout.SALAIRE: \u2014\tSelon les normes du ministère des Affaires sociales.NATURE DE LA FONCTION Sous l'autorité immédiate du directeur des finances, le titulaire de ce poste doit: \u2014\tS\u2019assurer de l\u2019exactitude et de l\u2019interprétation des données comptables.\u2014\tOrganiser, coordonner le travail du personnel attaché au service de comptabilité.EXIGENCES \u2014\tEtre détenteur d\u2019un diplôme universitaire en sciences d\u2019administration et / ou être membre d\u2019une corporation reconnue de comptables (C.A., C.G.A., R.I.A.).\u2014\tPosséder deux (2) années d'expérience dans des fonctions similaires.\u2014\tExpérience des systèmes comptables informatises.SALAIRE \u2014\tSelon la politique du ministère des Affaires sociales classe 1 4, $19,450 - $27,417.Faire parvenir son curriculum vitae avant 15 heures, le 28 août 1978, au: SERVICE DU PERSONNEL (BO-519) Hôpital Saint-François-d\u2019Assise 10, rue de l\u2019Espinay Québec (Québec) GIL 3L5\tJ.La Fédération de Québec des Caisses Populaires Desjardins sollicite des candidatures pour un poste d\u2019analyste conseil à la comptabilité (services opérationnels).FONCTIONS L\u2019analyste conseil est responsable de l'application des mécanismes de contrôle reliés aux divers systèmes en place et effectue occasionnellement des vérifications par sondage.Il s'assure que les documents sources relatifs aux revenus, aux dépenses et aux transactions sont vérifiés en conformité aux normes établies et fait effectuer les correctifs nécessaires, s\u2019il y a lieu.De plus, il effectue, au besoin, des études visant à suggérer des modifications face aux mécanismes de contrôle en place en vue d\u2019améliorer leur modalité d'application.Il conseille également la direction sur les mécanismes de contrôle à établir au niveau des revenus de la centrale à Montréal.QUALIFICATIONS Le candidat recherché possède une formation universitaire de premier cycle en administration, option comptabilité et est membre d'une association reconnue de comptables ou l'équivalent.De plus, il possède quatre (4) années d'expérience pertinente dans des fonctions connexes.LIEU DE TRAVAIL: Montréal.Les personnes intéressées à poser leur candidature doivent faire parvenir celle-ci avant le 28 août 1 978, FIDUCIE DU QUEBEC o/s Ressources Humaines 1, Complexe Desjardins, suite 1322 Montréal, Québec H5B 1E4 \u2022v desjardins Les candidats devront poster leur curriculum vitae au plus tard le 28 août 1978, à: V L\u2019ECOLE POLYTECHNIQUE DE MONTREAL Président du jury de sélection Conseil d\u2019administration CENTRE LOCAL DES SERVICES COMMUNAUTAIRES DE TEMISCAMING C.P.816 Temiscaming, Quebec JOZ 3R0 3 V requiert les services d'un ANALYSTE DE SYSTEME V y TITRE DE LA FONCTION Responsable du système et de l\u2019exploitation.SOMMAIRE DE LA FONCTION .Génération, correction, entretien et amélioration du logiciel d'exploitation et des programmes d'application d'usage général.Direction et coordination de l'exploitation de l'ordinateur du Centre de Calcul.RESPONSABILITES PRINCIPALES \u2014\tGénère les versions successives du logiciel d'exploitation en fonction de la configuration et des besoins locaux.\u2014\tCorrige le logiciel d'exploitation é partir d'informations fournies par le manufacturier ou d'autres usagers.\u2014\tAméliore le logiciel d'exploitation pour mieux l'adapter aux besoins locaux ou en augmenter l\u2019efficacité.QUALIFICATIONS REQUISES \u2014\tDiplôme universitaire de 1 er cycle en génie, en informatique, ou dans une discipline connexe.\u2014\tConnaissance approfondie de l'ordinateur et de son système d'exploitation (OS/MVT).\u2014\tMinimum de trois.ç3) années d'expérience comme analyste-programmeur de système.\u2014\tSens des responsabilités, aptitude à diriger du personnel.V : : HOPITAL ° SAINTE-JUSTINE LA COMMISSION SCOLAIRE DU SAULT-SAINT-LOUIS à : requiert les services d'un ¦ te, La direction du personnel interne, La Fédération de Québec des Caisses Populaires Desjardins, 1 Complexe Desjardins, C.P.7 succursale Desjardins, Montréal, Qué.H5B 1B2 CONSEILLER EN EDUCATION CHRETIENNE» Centre hospitalier universitaire ultra-spécialisé « ¦*1 a o\\ A TEMPS PARTIEL, (secteur anglophone) ?Les emplois de conseiller en education chrétienne sont des emplois de professionnel qui comportent plus spécifiquement des ' fonctions de conseil auprès du directeur général et du personnel de , cadre, de même que des fonctions d'animation du personnel affecté a la pastorale et à l'enseignement religieux quant à l'orientation, l'organisation et l'évaluation des activités relatives à l'éducation chrétienne.Cet emploi s'exerce sous l'autorité du directeur general et comporte aussi les relations avec les autorités re \"gieuses compétentes en vue de favoriser l'information, l'animation et la partiel-potion des collectivités religieuses concernées par la population desservie par la commission scolaire.QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié, notamment; -théologie \u2014 sciences religieuses \u2014\u2014 pastorale Détenir de plus, un mandat pastoral émis par l'évêque du diocèse où sc trouve l\u2019école.Les personnes mitres sees doivent hire pervertir leur curriculum vi ta» oui soins de monsieur Pierre Gabrièle, directeur des services du personnel, 8700, boulevard Champlain, LaSalle.H8P 3H7.Date limite de participation: le 28 août 1978 DIRECTEUR DES SOINS INFIRMIERS EXIGENCES D\u2019EMPLOI: \u2014\tMembre en règle de l\u2019O.I.I.P.Q.\u2014\tMaîtrise en sciences infirmières ou l\u2019équivalent.\u2014\tFormation en administration requise.\u2014\tExpérience de gestion - Minimum requis: six (6) ans.SALAIRE: \u2014\tSelon les normes du Ministère des Affaires sociales.Classe salariale #21.5.V.P.taire parvenir curriculum vitae avant le « septembre 1978 au: REPRESENTANTS DE VENTE BILINGUES, AVEC EXPÉRIENCE DEMANDÉS >\u2022 î: Notre compagnie, établie depuis plus de 70 ans, est à la recherche de représentants dynamiques, prêts à se joindre à une équipe de vente efficace et couronnée de succès.Le produit est le bien connu PHOTOCOPIEUR CANON.Une publicité régulière appuie constamment vos efforts de vente.Vous sont offerts: excellent salaire, entente de commission, nombreux avantages sociaux.s- TRAITEMENT Selon les normes de la politique salariale de l'école.Faire parvenir curriculum vitae au plus tard le 5 septembre 1978.Discrétion assurée.Pour plus de renseignements, s'il vous ploit, communiquer avec: M.Paul locovelli au numéro suivant: 342-5151 poste 269 -S: s.- ECOLE POLYTECHNIQUE a/s Directeur du Centre de Calcul Campus de l'Université de Montréal C.P.6079 \u2014 Suce.«A» Montréal, Qué.H3C 3A7 Directeur du Personnel HOPITAL SAINTE-JUSTINE 3175, chemin Côte Ste-Catherine Montréal, Qué.H3T 1C5 K CIE CANADIENNE D'EQUIPEMENT DE BUREAU LIEE 5990, Chemin Côte-de-liesse Montréal H4T 1V7 5* r * :: f ; ) J F 8 MONTREAL, SAMEDI 1 9 AOÛT 1 978 > carrières N.B.:\tTous las postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS *w X PROFESSEURS en adaptation scolaire REDACTEUR PUBLICITAIRE LA SOCIETE DU TELESCOPE CANADAFRANCE-HAWAI RECHERCHE POUR SON OBSERVATOIRE A MAUNA KEA: 1.UN TECHNICIEN EN LOGICIEL Dessinateur principal en architecture % % % s H \\ S FONCTIONS: Mettre au point le logiciel pour le contrôle d'instruments et la saisie des données.EXIGENCES: Diplôme universitaire d'ingénieur.Au moins 2 ans d'expérience en programmation en langage d'assemblage, une année en application en temps réel et une année d'expérience avec l'électronique des ordinateurs.Il serait souhaitable que le candidat possède une expérience de l'entretien des ordinateurs.TRAITEMENT: A partir de 17,1 72 dollars (US).2.UN TECHNICIEN DU TELESCOPE FONCTIONS: Entretien mécanique du télescope.EXIGENCES: Au moins 5 ans d'expcriencc dans l\u2019utilisation d'équipement mécanique de précision, tels qu\u2019appareils scientifiques comprenant des servomécanismes.TRAITEMENT: Salaire négociable à partir de 1 3,000 dollars (US).POUR CES DEUX POSTES NOUS DEMANDONS: \u2014\tExcellente santé nécessaire au travail occasionnel à l\u2019observatoire situé à une altitude de 4200 m.\u2014\tBonne connaissance de l'anglais eVou du français.Connaissance des deux langues serait appréciée.\u2014\tContrat d'une durée de 2 ans, renouvelable par la société.LES CANDIDATURES DETAILLEES DEVRONT ETRE ADRESSEES AVANT LE 1er SEPTEMBRE 1978 à: LA SOCIETE DU TELESCOPE CANADA-FRANCE-HAWAI KAMUELA.HAWAI 96743 USA La Commission Scolaire Baldwin-Cartier recherche les services de professeurs pour l'adaptation scolaire au secondaire.S Nous sommes à la recherche d'une personne hautement qualifiée et créatrice qui puisse faire office de \u201cchef d'équipe\" de projets ayant trait à la rénovation et/ou à l\u2019agrandissement des magasins d'alimentation Steinberg.Relevant du chef du Service de design des magasins d'alimentation, le titulaire sera chargé de l\u2019établissement des calendriers de travail et des documents de construction, de l\u2019inspection aux chantiers et du contrôle des coûts des travaux.Le candidat choisi devra avoir d'excellentes aptitudes pour la coordination et la motivation d\u2019équipe, avoir fait ses preuves comme dessinateur et posséder au moins de cinq (5) à sept (7) ans d\u2019expérience acquise dans un bureau d'architecte.% % \u2014La Sun Life du Canada cherche un rédacteur publicitaire expérimenté pour son service de Promotion des ventes à Montréal.POSTE UN ORTHO-PEDAGOGUE % £ (féminin de préférence) Pour prendre la responsabilité du dénombrement flottant (mathématiques et français) dans un centre de rééducation pour jeunes filles.COMPETENCE\u2014La personne choisie devra avoir un de trois années d\u2019ex- mmimum périence dans la rédaction publicitaire, ainsi qu\u2019une connaissance approfondie de l\u2019assurance-vie ou l'équivalent, c\u2019est-à-dire une expérience en rédaction dans un grand établissement financier.Il est préférable d'avoir une bonne connaissance de l'anglais et du français.\u2014Selon la compétence et l'expérience.La Compagnie offre aussi un excellent programme d'avantages so- UN REEDUCATEUR EN ADAPTATION SOCIALE % %.h.: (féminin de préférence) Pour un groupe d'élèves mésadaptés socio-affectifs.h N : UN TITULAIRE Steinberg offre un intéressant salaire de début ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, sous référence P-00273, à: m Pour groupe d'élèves (déficients intellectuels légers) Il s'agit d'un poste à demi temps.Les candidats doivent posséder un diplôme universitaire dans le champs approprié.Si vous possédez les qualifications requises et si cette offre vous intéresse, veuillez faire parvenir votre lettre d'application accompagnée de votre curriculum vitae avant le 24 août 1 978, 1 6:00 à: Gilbert Chasles Agent de la gestion du personnel, Commission Scolaire Baldwin-Cartier, 10 boul.des Sources, Pointe-Claire.H9S 2H9 SALAIRE a fi fi Le Service d'embauche .F ciaux.Veuillez envoyer votre curriculum vitae ainsi que vos prétentions salariales à: STEINBERG Inc.% - 1500, avenue Atwater Bureau 1105 Montréal, Québec H3Z 1Y3 Discrétion assurée £ Y.B Y M.Ion Macgregor Superviseur, Recrutement des spécialistes C.P.6075, Succursale A Montréal (Québec) H3C 3G5 - Suite DU CANADA » 6» LE GROUPE LA LAURENT1ENNE LA PRÉVOYANCE COMPAGNli 0 ASSURANCES * TO, La Commission Scolaire Jérôme-Le Royer Analyste de systèmes y Le service des Systèmes Informatiques offre des postes intéressants pour des analystes de systèmes.v * Préposés à la relance LE DEFI v 3 PROFESSEURS - SOUDURE Les titulaires devront participer à la modification des systèmes en production et à la mise en place de nouveaux.Ils devront évoluer les systèmes existants, en planifier l'évolution et se charger de la conception, de l'implantation et de la documentation des programmes d'ordinateur, nouveaux et à modifier.Suivant la nature et l'importance du travail, les titulaires travailleront seuls ou en équipe.La Société d'ingénierie Shawinigan est à la recherche de candidats dont l'expérience dans la relance du matériel lourd pourra être mise à profit dans nos projets de grande envergure.Les relanceurs choisis auront la responsabilité de veiller à la bonne exécution des contrats.Ils assureront la liaison entre nos clients et leurs fournisseurs.Ils devront pouvoir communiquer et négocier à tous les niveaux avec les fournisseurs et rédiger des rapports clairs, concis et détaillés.Nous aimerions rencontrer des relanceurs qui ont une expérience récente du contrôle et de la planification de la production.Le français et l'anglais seront les langues de travail.Ces situations offrent de grandes possibilités sur le plan professionnel.Les salaires seront déterminés selon l'expérience du candidat et ses degrés de responsabilités.Les conditions de travail sont intéressantes et offrent une gamme complète d\u2019avantages sociaux dont la participation aux bénéfices de la Société.Veuillez envoyer votre curriculum vitae, en mentionnant formation, expérience, langues parlées, etc., à: Pfizer, un chef de file dans le domaine des produits pharmaceutiques et chimiques ainsi que de divers produits agricoles et de consommation, est à la recherche d\u2019un programmeur-analyste hautement qualifié pour combler un poste nouvellement créé.La personne choisie aura une excellente maîtrise de la programmation avec DOS/VS COBOL et une expérience antérieure pertinente de trois (3) à cinq (5) années au sein d'une grande société.Une connaissance du fonctionnement des miniordinateurs serait un atout certain.Pfizer offre un salaire de déport concurrentiel ainsi qu'une gamme complète d'avantages < sociaux comprenant une assurance dentaire ^ et un boni de rendement.V\\ Faites parvenir votre curriculum vitae en \\\\ mentionnant la référence no 403 à: v i professeur - CHARPENTERIE MENUISERIE V 1 EDUCATION DES ADULTES k EXIGENCES s Notre Commission Scolaire recherche 4 enseignants à la leçon.HORAIRE: de 16:00 à 22:00 LIEU DE TRAVAIL: Anjou QUALIFICATIONS: Carte de compétence.3 ans d\u2019expérience industrielle.Postes disponibles en septembre.Prière de faire parvenir curriculum vitae par écrit au plus tard le 28 août 197® à: Jean-Claude Leclair Directeur du personnel Commission Scolaire Jérôme-Le-Royer f> 550, 53 avenue Pointe-aux-Trembles H1A 2T7 \u2014\tDétenir un diplôme universitaire et posséder un minimum de 4 ans d\u2019expérience en analyse et en programmation.\u2014\tUne formation ou de l\u2019expérience en assurances générales est requise pour un des postes.> ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL »: Fl «¦ \u2014\tIBM/370, DOS \u2014\tLangages de programmation-.PL/l, RPG, COBOL et Assembler.La Compagnie offre un programme complet d\u2019avantages sociaux et un salaire de départ proportionnel à vos capacités ainsi qu\u2019à votre expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au: SERVICE DU PERSONNEL Lo Prévoyance, Compagnie ^'Assurances 507, Place d'Armes Montréal, P.Q.H2Y 2W8 -V, rf.*\u2022; %.John Lewis Directeur, Service du personnel LA COMPAGNIE PFIZER LIEE C.P.800 Pointe-Claire / Dorval Québec H9R 4V2 Marthe Lattlnville Chef du Service de Recrutement Société d\u2019ingénierie Shawlnlgan Limitée Case postale 3010, succursale B Montréal, Qué.H3B 3L7 j \\ ' Société Canadian Radio- 'Broadcasting Canada Corporation - i/ «c COMMISSION SCOLAIRE DE STE-THERESE ORTHOPHONISTE AUDIOLOGISTE I AVIATION ELECTRIC LTD.PROGRAMMEUR-ANALYSTE % Excellente possibilité de carrière pour STAGIAIRE BILINGUE EN ADMINISTRATION FONCTIONS: FONCTIONS: \u2014Dépister, évaluer les troubles du langage, de la parole, de la voix et de l'audition chez les élèves de niveau primaire.\u2014\tDéterminer et appliquer des techniques de rééducation appropriées.\u2014Travailler en étroite collaboration avec les enseignants, l'orthophoniste et l'équipe multidisciplinaire en vue de favoriser les apprentissages des élèves concernés et une meilleure intégration à leur milieu.QUALIFICATIONS: \u2014\tPosséder un diplôme universitaire terminal en orthophonie audiologie.\u2014\tEtre membre de la Corporation Professionnelle des Orthophonistes Audiologistes du Québec TRAITEMENT: $14,241 à $29,790.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur demande accompagnée d\u2019un curriculum vitae, avant le 29 août 1978 à; M.Richard Gosselin, Directeur du Personnel, La Commission Scolaire de Ste-Thérèse 6 rue Tassé Ste-Thérèse J7E 1V3 ANALYSTE EN GENIE INDUSTRIEL Reviser les systèmes existants, participer à la mise sur pied d\u2019un vaste réseau de traitement des données en direct er pouvoir travailler avec un minimum de supervision.Personne récemment diplômée (M.B.A.), avec expérience ou formation académique en commerce ou ingénierie, pour programme de formation administrative intensive.La compagnie espère que la personne choisie sera en mesure d'assumer des responsabilités de cadre intermédiaire dans un délai de 3 ans, après divers postes dans les phases de la compagnie.Pionnier dans le domaine de I aviation canadienne, Aviation Electric Ltd., est devenu l'un des principaux fournisseurs d'équipement d'aviation, d'accessoires et de systèmes de contrôle au Canada, depuis la conception jusqu\u2019au service et à l\u2019entretien.Excellentes conditions de travail et généreux système de rémunération, y compris un programme d'intéressement du personnel.Le % personnes intéressées sont priées de communiquer, en envoyant un curriculum vitae écrit au: Directeur du personnel FONCTIONS: Effectuer des études et diriger des projets dans le domaine de génie industriel, conseiller et à assister la direction dans la recherche de solutions qui permettent d'atteindre les objectifs de la division des services français aux plans de la gestion, de l'exploitation et de l\u2019organisation.EXIGENCES: Le candidat sera un diplômé universitaire préférablement en génie industriel et possédant un minimum de cinq années d'expérience dans l\u2019application des méthodes de génie industriel.I r l Le travail consiste à i V ' I m EXIGENCES: \u2022r-\" ' Minimum d'un an d'expérience sur IBM système 3 ôvpc R PG T1, être familier avec COBOL.i .: ' I : ¦ SALAIRE: i Ce poste intéressera les personnes dont le salaire actuel se situe entre $1 1,000.et $1 3,000 par année.REMUNERATION: $21,460 à $24,570.L\u2019EMPLOYEUR: i Veuillez faire parvenir votre «curriculum vitae » au: Bureau de la dotation SOCIETE RADIO-CANADA a/s M.Richard L\u2019Ecuyer Case postale 6000 Montréal H3C 3A8 Ce poste est accessible aux candidats qualifiés des deux sexes.Une compagnie de service et distribution, dynamique et prospère, très connue dans la région métropolitaine.Aviation Electric Ltd Bendi: Veuillez faire parvenir votre «curriculum vitae» à: LA PRESSE, REF.: 1 8,749 C.P.6041, Suce.oA» Montréal H3C 3E3 i .200 boul.Laurentien, St-Laurenl, Que.H4N 2L5 : %- :\u2022» PHILIPS SUl, E.O.A., R.IA.REPRESENTANT SENIOR KRAFT SUPERVISEUR f.! Une importante entreprise de communication recherche un vérificateur interne qui exécutera différents travaux de vérification, «^analyse et de recherches dans les filiales de cette entreprise.La personne recherchée possède un titre de C.A., C.G.A., R.I.A., en plus d'un minimum d\u2019expérience en vérification.Le salaire, les conditions de travail et les avantages sociaux sont excellents.Toute demande d\u2019emploi sera traitée confidentiellement.Statistique TECHNOLOGUES Nous sommes présentement à la recherche d'une personne ambitieuse, dynamique, intelligente et possédant beaucoup de créativité et de motivation pour représenter nos composants électroniques.Le candidat embauché entrera en contact avec les fabricants d'équipement à travers le Québec.Ce poste offre un avenir intéressant à l'intérieur de l'organisation Philips.Parfaitement bilingue, le candidat recherché est diplômé universitaire, préférablement ingénieur professionnel, et possède de 2 à 3 ans d'expérience dans la vente industrielle de composants électroniques et d'équipement connexe.La rémunération est composée d'un salaire de base, d'intéressantes gratifications, d'une automobile fournie et de généreux avantages sociaux.Toute demande sera traitée confidentiellement.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou téléphoner Judy Collins PHILIPS ELECTRONIQUE LTEE 5930, chemin de la Côte-de-Uesse Montréal, Québec HRT 1 El Tél.: 342-9180 Nous recherchons présentement une personne consciencieuse et compétente, pour aider à l'ensemble des opérations statistiques et superviser une petite équipe d'employés.Ce poste exige une formation universitaire, de préférence dans le domaine du commerce ou des sciences, et une expérience dans les statistiques industrielles ou la comptabilité.Le candidat devra être bilingue.Nous offrons des avantages sociaux incluant un régime structuré dè partage des profits et 4 semaines do vacances après 3 ans de service.Si vous croyez être qualifié pour ce poste et désirez vous joindre à une compagnie progressive offrant d'excellentes chances d'avancement, veuillez adresser votre résumé à: en produits alimentaires t Notre grande entreprise de transformation qui fabrique une vaste gamme de produits alimentaires est à la recherche de deux technologues spécialistes en produits alimentaires.Les candidats doivent posséder un baccalauréat en sciences avec spécialité soit en science laitière, en science alimentaire.Un minimum de deux ans d\u2019expérience de l'Industrie alimentaire ou l'industrie connexe est requis.\tï Nous offrons d'excellentes conditions de travail et toute une gomme d'avantages sociaux.Le salaire est proportionnel à l\u2019çxpérience.* Veuillez faire parvenir un résumé complet de votre formation et expérience au: Jennifer Rowntree Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Service du personnel de l\u2019usine KRAFT LIMITEE 8600 Chemin Devonshire Ville Mont-Royal H4P 2K9 Sélection du Reader's Digest (Canada) Liée.à: y.D.ML BOITE POSTALE 452 STATION BEAUBIEN MONTREAL, QUE., H2Q 3C2 V 215 rue Redfern Montréal, Québec H3Z2V9 w-' - 3 f l f ¦:* MONTREAL, SAMEDI 1 9 AOÛT 1978 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS k INFORMATIQUE IRON ORE COMPANY OF CANADA SEPT-ILES SNiMi; ; : : ,u:y INGENIEURS DE PROJET Montréal et Baie James ¦ Une entreprise spécialisée en test d'ingénierie, située à Ville LaSalle, Québec, offre deux postes de défi intéressants: l'un pour un ingénieur de projet junior et l'autre pour un ingénieur de projet intermédiaire.Le candidat au poste junior devra être un diplômé récent en génie mécanique.Comme ingénieur de projet, il sera impliqué dans la recherche et l'analyse des équipements et systèmes mécaniques et leurs systèmes de réglage.Il devra aider ou développement et à l'application des méthodes d'utilisation des outils mécaniques et des techniques relatifs à ces équipements et systèmes.I désire retenir les services de candidats pour une carrière au sein de son service d\u2019informatique à son bureau administratif.! Notre client, une firme de construction et de génie-conseil d\u2019une réputation internationale, est a la recherche d\u2019ingénieurs pour son bureau de Montréal et pour ses différents chantiers de la Baie James.: I i * BUDGET ET ESTIMATION: f Les postes suivants sont disponibles immédiatement: ANNEES Poste à LG-4 \u2014 Responsable de la coordination et du contrôle des activités inhérentes à l'étude et au contrôle des coûts des travaux; voit à la préparation et au suivi des budgets annuels.le candidat ou poste intermédiaire devra être diplômé récent en genie mécanique et posséder de deux à trois ans d'expérience de préférence, dans le test, la conception d'équipement mécanique incluant les turbines de gaz et leurs systèmes de réglage connexes.Comme ingénieur de projet, il ponsable de toutes les étapes techniques et de gestion de projet requises pour la conduite de l'évaluation, des améliorations et des recherches sur l'équipement mécanique et ses systèmes et il devra s'occuper du développement des outils d'entretien et des techniques de soutien.Ce poste ne comporte pas de routine et permet ou candidat choisi d'approfondir ses connaissances techni- \u2014Analystes programmeurs Sr \u2014Analystes programmeurs \u2014Analyste surveillant des programmes \u2014 Programmeurs des systèmes «Software» Nous opérons un système IBM 370 modèle 158 O SM VT, utilisation TSO - GIS Languages P l/l et Assembler (Cobol et Fortran ceptés) Avantages; Salaire selon qualifications et expérience, programme complet de bénéfices marginaux incluant régime de retraite, assurance-groupe, vacances, boni de vie chère, frais de déménagement payés, etc.Les candidats qualifiés sont priés do faire parvenir leur curriculum vitae au: Surveillant de l\u2019Embauchage Iron Ore Company of Canada Département de l\u2019Embauchage 100, rue Retty Sept-lles, Que.G4R 3E1 Pour céduler un rendez-vous, téléphoner à frais virés 418-968-7696 Reynold Côté, car des entrevues seront tenues prochainement dans différentes régions.Discrétion assurée.I, BUREAU ET RECLAMATIONS: sera res- Poste à Opinaca \u2014 La Grande.Dirige et contrôle le travail des employés affectés à la distribution des documents contractuels, tenue des registres, préparation des rapports et rédaction de l'historique du chantier.Voit à l'application des clauses contractuelles et à l'analyse des réclamations.sur ques au maximum.I PROGRAMMATION ET AVANCEMENT DES TRAVAUX: Les deux titulaires feront partie d\u2019une équipe oeuvrant dans le domaine des tests, de l\u2019évaluation et du développement d'une vaste gamme de machines et de systèmes mécaniques et électriques reliés au domaine maritime.Le bilinguisme sera un atout important.ac- Poste à LG-4.Coordonne la préparation du programme annuel du chantier, revise les appels d\u2019offres, coordonne la programmation et l'avancement de chacun des contrats et met a jour les échéanciers.Collabore à la programmation des activités de construction au chantier.t Veuillez écrire en toute confiance, incluant tous les détails au: Directeur du personnel I .SOUTIEN \u2014 ROUTES: Poste à LG-4 \u2014 Dirige et contrôle le travail des employés affectés soutien et aux routes du chantier.Voit à ce que les échéanciers soient respectés.Participe à la rédaction de rapports.au ^PEACOCK'S BROTHERS LIMITED F TENDANCE DES COÛTS, MÉCANIQUE LOURDE: b ; C.P.1040 Station A Montréal, Québec H3C 2X5 Poste à Montréal.Prépare les estimations de tendance des coûts et lyse les implications.Assure le lien entre l'Ingcnieur-Conseil et la direction de l'ingénierie.Prépare les rapports de coûts et en explique les écarts.Participe à la préparation des estimations de contrôle.en ana- ¦I \u2022 ' ¦ i PLANIFICATION/CONSTRUCTION: r Bse Poste à Montréal.Dirige et coordonne le travail des personnes affectées à la BÊI planification, la préparation des estimés de coûts, la planification détaillée des ^X travaux, les systèmes informatisés de contrôle.Coordonne la préparation des B budgets annuels concernés par l'approvisionnement et la construction.¦ Ces postes exigent une expérience d'au moins 10 années après l'obtention du X baccalauréat, dont quelques années sur un chantier de construction.On exige des B personnes détenant une maîtrise en génie, une expérience de 8 années.La F connaissance de l'anglais et du français est requise.I Notre client offre des salaire très compétitifs, ainsi qu'une gamme d'avantages so' ciaux supérieurs.Si vous êtes intéressé à l'un ou l'autre de ces postes, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à C.Labrecque en faisant état de votre salaire et de votre disponibilité (pour les postes à la Baie James).Mentionnez également le dossier NO: P-1469.Ces postes sont également ouverts aux hommes et aux femmes.- f '< ri N INGENIEUR FONCTIONNEL (STAFF) :: ¦: REPRÉSENTANT DES VENTES -! .H 50 MB\tNotre client est présentement à la recherche d' SyT\tingénieur d'expérience pour accomplir les tâches fonctionnelles d'ingénierie pour son usine de Mon-'Sy\ttreai.Le candidat aura pour responsabilités la W\tconstruction et la surveillance de projets sur les lieux.Il J\tfera les recommandations nécessaires à la modification de l'équipement actuel et maintiendra de bonnes relations avec les fournisseurs, les contracteurs et les ments etc.Il aura également à surveiller les travaux de génie en construction et les procédures d'exploitation et s\u2019 surer que les principes utilisés sont les plus efficaces.Le titulaire est un ingénieur professionnel, membre de l'O.I.Q., bilingue et possède plus de 7 ans d'expérience soit dans une raffinerie ou dans un domaine ayant trait à un oléoduc.Il peut facilement résoudre des problèmes, est capable de communiquer aisément, et possède des capacités de direction et d'organisation.Cette u n ?: ta Etes-vous intéressé à une carrière offrant un défi?Joignez-vous à l\u2019équipe de Digital Equipment du Canada Ltéc.r! ANNEES »: LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL La compagnie de grande renommée internationale mise ou point et application de systèmes Informatiques.A titre de spécialiste, c\u2019est une occasion Idéale de perfectionner votre compétence en gérant les comptes de clients utilisant nos services informatiques, on coordonnant les ventes, le service de logiciel et le soutien après vente sur une base quotidienne.Vos responsabilités Incluront également les études de marché, les contacts avec la clientèle et les ventes.Deux postes existent présentement à Ottawa à la Division dos systèmes commerciaux et la Division des terminaux.Vous devrez avoir un diplôme universitaire en ingénierie ou on informatique, de périence dons l\u2019utilisation des ordinateurs et sellente facilité de communication.Le bilinguisme est essentiel.en :i h gouverne- *> \u2022 1 555 ouest, boul.Dorchester, Suite 1120, Montréal H2Z 1B1 (514) 866-2807 ri M as- Si Calgary \u2022 Edmonton \u2022 Toronto \u2022 Vancouver \u2022 Winn Conseillers en Personnel depuis I 927 ipcg ; personne doit également être apte à gravir rapidement dans la nérar-chie.Si vous êtes qualifié et intéressé, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à Marcel Carrière (514) 866-2807 en faisant mention du dossier no P-1471.Ce poste est également ouvert aux hommes et aux femmes.8 \u2022ex-une ex- r,: GERANT te R\u2014\u2014 CONTRÔLE DE QUALITÉ $20-$27,000 Nous offrons un solaire compétitif, l\u2019automobile de la compagnie et une gamme d'avantages sociaux.Découvrez ce que Digital peut vous offrir dans vironnement stimulant, amical et souple.Expédiez votre résumé en toute confiance en citant vos demandes salariales à: LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL Se rapporte au Président et représente la compagnie auprès des gouvernements, clients, fournisseurs et usines.Notre client, un manufacturier bien connu du domaine des pièces et assemblages d'a-vionerie pour les marchés mondiaux, est à la recherche de ce gérant d'expérience.UNE RESPONSABILITE qui menée à bonne fin aidera ce candidat à la progression affaires.Vous aurez à gérer un personnel surtout technique de vingt-huit personnes et serez responsable de tous les aspects de ce département important.un en- 555 ouest, boul.Dorchester, Suite 1120, Montréal H2Z 1B1 (514)866-2807 Michel Le Blanc Gérant du personnel Calgary \u2022 Edmonton \u2022 Toronto \u2022 Vancouver \u2022 Winnipeg Conseillers en Personnel depuis 1 927 en © I digital SURVEILLANT h en entretien d\u2019instrumentation industrielle $17-$23,000 auto Ce client, un nom bien connu dans le domaine des contrôles industriels est à la recherche d\u2019un surveillant / travaillant d'une équipe de trois techniciens en montage et réparation d\u2019une gamme de systèmes.IL EST A REMARQUER que ce poste vous offre une occasion unique de développer vos aptitudes d'affaires car vous serez en contact continuel avec les clients et la compagnie.Les équipements de vérification ainsi que les outils vous seront fournis.Programme complet d\u2019avantages sociaux.DISITAl tQUIPEMÜIT DU CANADA LIMITEE REPRESENTANTS PROFESSIONNELS ARÏS GRAPHIQUES Carling Square II 785, Carling Avenue, Ottawa, Ontario Kl S 5H4 Notre client, une importante entreprise oeuvrant dans l'industrie des Arts graphiques, est à la recherche de représentants professionnels pour satisfaire la demande sans cesse croissante de ses biens et services dans les marchés du Québec, de l'Ontario et du Nord-Est des Etats-Unis.Les candidats recherchés devront avoir fait preuve de succès au-dessus de la moyenne dans un des secteurs des Arts graphiques comme représentant; une maîtrise poussée des aspects techniques des arts graphiques est indispensable.Le poste exige un sens des responsabilités bien développé, un flair pour la découverte de nouvelles opportunités, une capacité de bien saisir et démontrer la technicité des services offerts, un sens professionnel des affaires et une capacité de communication au-dessus de la moyenne.Les candidats choisis jouiront d'une rémunération de base intéressante, d\u2019une voiture avec frais de déplacement ainsi que d\u2019un régime d\u2019intéressement unique en son genre dans toute l\u2019industrie leur permettant d\u2019atteindre un niveau de rémunération bien au-dessus de la moyenne.Lieu de travail: Montréal.Faire parvenir votre curriculum vitae en vous référant au dossier LG-1053M.PERBDmEL Le Conseil de Placement professionnel Veuillez téléphoner ou adresser votre demande à Marcel H.de Cotret 5130 avenue Clanranald, Montréal, P.Q.H3X 2S4 (514) 489-3119 René de Cotret et Associés 50 certain r nombre de postes en personnel à combler auprès de ses nombreux clients.Si vous avez quel-W ques années d'expérience en re-I crutement, sélection, entrevues, ' embauchage, administration salariale, avantages sociaux, et si vous détenez un diplôme universitaire ou W collégial, et êtes bilingue, veuillez F faire parvenir votre curriculum vitae \u2019 immédiatement à C.Labrecque en faisant état de votre traitement actuel et en mentionnant le dossier no: P-1470.a un ta ANNEES / P r ETUDES ET CONSEILS EN GESTION-BUREAU 1516, TOUR DE VEST COMPLEXE DESJARDINS, MONTREAL, QUEBEC, MSB 1C6 MPMNTE G4UKIN POULIOT GUEB4RD & associés inc.Programmation informatique Ces postes sont ouverts aux hommes et aux femmes.Ce poste est offert également aux hommes et aux femmes.L'Institut Control Data a présentement besoin de program-] meurs capables de transmettre leurs connaissances en informatique à des étudiants au niveau collégial.Les candidats devront avoir un minimum de trois (3) ans d'expérience dans l'industrie, être bilingues et connaître au moins trois (3) des langages suivants: Fortran, Basic, Assembler, RPG, PLI.Excellentes conditions de travail et opportunités de perfectionnement dans l'enseignement.1 :: Œ> LÉ CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL 555 ouest, boul.Dorchester, Suite 1120', Montréal H2Z1B1 (514)866-2807 CONTRpL DATA Calgary \u2022 Edmonton \u2022 Toronto \u2022 Vancouver \u2022 Winnipeg Conseillers en Personnel depuis 1927 ! DESSINATEUR SENIOR Pour rendez-vous, veuillez communiquer avec :X:X:X:X:::::%:::: \u2022X- X Moules d'injection Entreprise en expansion recherche un dessinateur senior pour dos moules d\u2019injection sous pression de matières thermoplastiques et/ou zinc.Un minimum de 5 années d'expérience est requis pour pouvoir remplir les fonctions envisagées.Faire parvenir \"curriculum vifoe\" à: COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE-VIE LAURIER Danielle Boulard 2020 Université Suite 1700 Montréal, Québec 845-420 K La Compagnie d'Assvtpnce-vie Laurier est en pleine expansion et requiert les services de rcprésentants(es) pour la province do Québec.Les candidats devront avoir terminé leurs études secondaires, être âgés de 22 à 55 ans, posséder une auto, être bilingues et avoir une bonne apparence.Pour rendez-vous, communiquer du lundi ou vendredi entre 9h et 16h 30 à.La Presse Réf.18751 C.P.6041, Suce.\"A\", Montréal, H3C 3E3 -v 374-5042 \u2022>: V 1 I v i / ¦ F 10 t.carrières MONTREAL, SAMEDI l 9 AOÛT l 978 N.B.:\tTous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS r \u2022'\t\u2022 J V i V /' ./ PROGRAMMEUR/ANALYSTE INFORMATIQUE Directeur de division Transport Responsabilités: \u2022 Développer et implanter des systèmes de traitement par lot et en direct.ADMINISTRATEUR/CHEF DE PROJET $30-$34,000 Notre client, une entreprise de taille moyenne, recherche un informaticien professionnel qw peut assumer l'entière responsabilité de différents projets d'équipe.Les candi-dats rêvés ont une solide expérience en gestion de projets et direction des travaux d\u2019équipes affectées à des projets touchant l'implantation d'applications commerciales, scientifiques et d'ingénierie.On souhaite également que les candidats soient bilingues et possèdent un diplôme reconnu en ingénierie ou en informatique.Pour une firme d\u2019ingénieurs-conseils bien établie au Canada ei au niveau international Cette division a la charge de tous les projets d\u2019études et de génie de transport; de la firme de même que des projets internationaux de construction routière et autres.Elle groupe une vingtaine d'ingénieurs, techniciens et dessinateurs au bureau chef et autant aux bureaux des compagnies affiliées.Notre client recherche un gestionnaire d'expérience pour en prendre la direction.Ses tâches comprendront principalement la direction générale des projets, la gestion des ressources humaines et la participation aux travaux de soumissions et aux négociations des nouveaux projets.Le candidat recherché est préférablement un ingénieur civil possédant une dizaine d'années d'expérience en design de route et en génie de transport, dont quelques années à la tête d'une équipe de design.De préférence, il est familier avec les techniques de mise en plan par ordinateur.Il possède des attributs évidents au niveau du leadership, des relations publiques et des communications et un bilinguisme de premier ordre.Les conditions de rémunération sont sujettes à discussion de même que les possibilités d'acquisition de capitol-actions, le tout en fonction des qualifications et du potentiel des candidats qui seront retenus.Si cette opportunité exceptionnelle vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Jacques Clairoux, 630 ouest, boulevard Dorchester, suite 2660, Montréal, Québec H3B 1W5, en vous référant au dossier numéro P31 9MA.IC.K Qualifications: * Posséder 3-4 ans d experience dans le développement de systèmes commerciaux.° Avoir une bonne connaissance de COBOL, VSAM et DOSVS serait un atout.Nous offrons une gomme complete d avantages sociaux et d'excellentes conditions de travail.SUPERVISEUR \u2014 SYSTEMES ET PROGRAMMATION $24-$28,000 Notre client recherche un(e) superviseur(se) bilingue pour les systèmes et la programmation, qui sera chargè(e) de l'implantation d'applications commerciales au sein d'une nouvelle filiale d'une société de fabrication.Les candidats rêvés possèdent un diplôme reconnu en informatique, connaissent à fond les applications de temps réel en direct et sont en mesure de diriger une petite équipe affectée à l'implantation.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Mme J.Lazure Adjointe au directeur Service des Relations avec le personnel Impérial Tobacco Limitée C.P.6500 Montréal, P.Q.H3C-3L6 ANALYSTE DE SYSTEMES SENIOR $22-$25,000 Notre client, chef de file en son domaine, recherche un(e) analyste de systèmes hautement expérimenté(e) qui supervisera une petite équipe de professionnels affectée à l'amélioration et l'élargissement d'applications commerciales dans un milieu manufacturier.Les candidats rêvés sont bilingues, possèdent un diplôme reconnu en informatique et connaissent bien les applications commerciales en direct IBM utilisant le MVS, MVT et lou TOTAL.COMPTABILITEÆCONOMIQUEZINFORMATIQUE $15-$ 18,000 Notre client recherche un(e) diplômé(e) d\u2019expérience en comptabilité, économique ou informatique qui se joindra à une équipe de professionnels engagée dans le secteur comptabilité et économie d'une importante société canadienne.La personne choisi sera offectee a des études économiques, planification à long terme, canalyse des prix de revient, modèles financiers et nombreux autres domaines regroupant informatique et comptabilite/économique.Nous recherchons un(e) diplômé(e) biiingui qui possède 2-3 ans d experience dans ces domaines.i Imperial luhacco Limitée Pour plus de précisions, prière d'appeler Ross Peddie à notre bureau de Montréal.Currie,Coopers & Lvbrand Ltée % La Prudentielle Compagnie d\u2019Assurance Limitée The Prudential Aasurence Company Limited MONTREAL (514) 748-9373 110.tu).lleiisKlti tab 778, Hsrtrti TORONTO (416) 498-1855 211, Cusmars lui tab 218, Wiilniile Ont H2J 414 % X* I X1 I V V w : Membre de l'Association canadienne des conseillers en administration.-:y ADMINISTRATE! REGIME DE RETRAITE y Ciête'i VILLE DE ST-EUSTACHE RESPONSABLE DU SERVICE DES EAUX ET ASSAINISSEMENT SPORTS EXPERTS INC.4M Nous offrons un posfe d\u2019administrateur principal (régimes de retraite) ayant de l\u2019expérience en analyse des systèmes.Le titulaire s\u2019acquittera notamment des tâches suivantes: 1 \u2022 Etudier les besoins de notre service des régimes de retraite et préparer des directives détaillées à l\u2019intention de nos services informatiques.2.\tPréparer les indications de traitement et les aux utilisateurs des services intéressés.3.\tVérifier les nouveaux systèmes ou les systèmes modifiés.4.\tParticiper à la conversion aux nouveaux systèmes.La rémunération sera en fonction de l\u2019expérience et du degré de qualification.Gamme complète d\u2019avantages sociaux.Si le poste vous intéresse, veuillez nous adresser votre curriculum vitae.Discrétion assurée.Service du personnel ACHETEUR SENIOR M2 Une entreprise de distribution en gros d\u2019articles de sports regroupant plus de 100 magasins de détail recherche un acheteur senior.Profil \u2014\tFormation universitaire ou l\u2019équivalent, avec 5 ans d\u2019expérience dans le domaine de l\u2019achat.\u2014\tAvoir de l\u2019entregent.\u2014\tBilingue et dynamique, le candidat aura une possibilité de carrière ou sein de notre firme.Responsabilités \u2014\tRecherche les produits disponibles sur le marché.\u2014\tNégocier avec les fournisseurs.\u2014\tPréparation de la mise en marché.\u2014\tPrésenter les produits aux adhérents.\u2014\tAccomplir toute fonction administrative se rapportant au poste.Rémunération \u2014\tSelon qualifications et expérience.Ce poste est également offert aux hommes et aux femmes.Faire parvenir votre curriculum vitae à: f-i cumpauniv de Tabac Hm k Cit\\ Limiter demande des FONCTIONS: Sous la responsabilité du directeur des Services techniques, il aura la charge de l\u2019opération et de l\u2019entretien des usines de filtration et d\u2019épuration des eaux usées.Il devra également veiller à l\u2019opération des réservoirs et à l\u2019entretien des bornes-fontaines.Il sera appelé de plus à apporter son concours lors de la préparation et de l\u2019exécution des projets d\u2019agrandissement et de modifications aux usines existantes.communiquer REPRESENTANTS(ES) SPORTS EXPERTS IHC.sports 4141 Autoroute 440 Laval-Ouest, P.O.H7P 4W6 g/t M.Pierre Promette Toute demande sera traitée strictement confidentielle.c CENTRE D\u2019ACCUEIL CARTIER ÉDUCATEURS experts V -ï M- nutp-.L\u2019INSTITUTION: Centre d\u2019accueil sécuritaire, pré-comparution et post-comparution.LA FONCTION: Membre d\u2019une équipe d\u2019unité de vie, il répond aux besoins physiques et psychologiques des jeunes dans un milieu sécuritaire.LES CANDIDATS: Ils auront au moins 21 ans et une 12e année scolaire.Leur personnalité constitue un atout principal.Sur cette base, le D E C.en éducation spécialisée et l\u2019expérience établiront les piorités d\u2019engagement.LE TRAITEMENT: Selon les normes du ministère des Affaires Sociales.Exceptionnellement, ces postes sont réservés aux personnes du sexe masculin.Faire parvenir curriculum vitae au: Directeur général CENTRE D\u2019ACCUEIL CARTIER 306, boul.Cartier, Laval H7N 2J2 JEFFREY PROGRAMMEUR DE PRODUCTION COMPTABLES AGREES Thomas & Betts, un manufacturier à la pointe de l\u2019industrie électrique, recherche un programmeur de production pour son usine située à Iberville.Se rapportant au gérant de matériaux, le postulant sera responsable de la planification, du programme et du contrôle de la production.Les candidats(es) intéressés (es) devront: \u2014Avoir de l\u2019initiative et être capable de quer facilement avec leurs égaux et leurs périeurs.\u2022 Avoir un minimum de 2 années d expérience dans l\u2019organisation de la production, de préférence vue de la constitution et du renouvellement du stock.\u2014 Etre parfaitement bilingue.tes candidats(es) sont priés (es) de hire parvenir leur cirriculum vilae en toute confiance, à l'attention de: M.M.Holobow Les Manufactures Thomas & Betts Liée 700, rue Thomas Iberville, J2X 2M9 Tel.: 878-9601 REPRESENTANT TECHNIQUE DES VENTES L'essor du cabinet suscite l'ouverture de postes de supervision senior.L'ORGANISATION Cabinet de moyenne envergure avec clientèle diversifiée \u2014 affiliation avec bureau national.LE DEFI Prendre charge d'un groupe de clients, diriger une équipe de vérificateurs et s\u2019occuper de divers travaux spéciaux.AVANTAGES Rémunération intéressante, excellentes perspectives d'avenir et climat de travail professionnel.LE CANDIDAT Comptable agréé ambitieux possédant expérience pertinente d\u2019environ 5 ans.demandé par un de nos plus grands fabricants de matériel de manutention, transformation et équipement de transmission motrice.L'heureux candidat sera gradué de l\u2019Ecole Technique, possédera des aptitudes dans la vente et la mécanique et de plus, il sera bilingue.' Expérience antérieure dons les industries canadiennes serait un atout.Ce poste, situé à Montréal, vous offre une gamme de bénéfices at* trayants comprenant solaire, commission, compte de dépenses cl voiture fournie par la compagnie.\t* Faire parvenir vos réponses à:\t» Jeffrey Manufacturing Div.\t* Dresser Industries Canada Ltd Case postale 700 LaSalle, Qué.H8R 3Y4 att.: JVC.Visser commum- su- en Communiquer avec M.Pierre Leroux, c.a.KENDALL, TRUDEL & CIE 666 ouest rue Sherbrooke, suite 1400 Montréal, Québec H3A 1E7 288-0988 GERANT DE CREDIT L\u2019entreprise, grossiste et chef de file dans son industrie, est à la recherche d'une personne expérimentée pouvant prendre charge du crédit et capable de s\u2019intégrer à une équipe de travail dynamique.© LE COLLEGE MONTMORENCY requiert les services d'un L'HOPITAL CHARLES-LEMOYNE La personne aura pour mandat l'élaboration et la revision des politiques et procédures de crédit, tout en ayant la responsabilité de I administration quotidienne du crédit et de la collection.Son travail s'effectue en étroite collaboration avec le personnel de vente.La personne recherchée est bilingue et possède les notions comptables et légales requises par l'emploi.L'expérience à un poste de responsabilité en crédit est requise de preference dans le domaine de la construction.Rémunération pouvant atteindre $22,000 par année recherche lei torvico.d\u2019un PROFESSEUR EN INFORMATIQUE CONSEILLER EN GESTION FINANCIERE INGENIEUR EN CORROSION FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur général, le ou la candidat(e) devra fournir les techniques professionnelles relatives aux opérations comptables, financières et statistiques dans le but d'assister à la gestion financière do l'établissement.EXIGENCES: \u2014\tPosséder un diplôme d'études universitaires de 1er cycle en sciences de l'administration (comptabilité) ou autres spécialités équivalentes.\u2014\tDe préférence, être membre d\u2019une association comptable reconnue et avoir quelques années d\u2019expérience dans le secteur hospitalier.REMUNERATION: Selon les normes du Ministère des Affaires socia- \u2022\tReliance Universel du Canada Itée, compagnie importante sur le marché des revêtements chimiques pour la protection contre la corrosion, recherche un ingénieur en corrosion intéressé à une carrière dons la vente.\u2022\tUne expérience dons la vente est désirable mais non obligatoire.\u2022\tle candidat choisi doit être parfaitement bilingue et prêt à voyager dons l\u2019est du Canada.\u2022\tLa rémunération sera sous forme de solaire et/ou commission, voiture fournie par la compagnie et dépenses payées.Excellents bénéfices marginaux incluant un plan dentaire.Les candidats intéressés doivent envoyer leur demande au: Directeur du Personnel Reliance Universal du Canada Ltée 1001, boul.Daniel-Johnson Saint-Jérôme, Qué.J7Z 5V9 pour la session automne 1978 420-900 INTRODUCTION A L'INFORMATIQUE (3 groupes) Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en toute confiance à: Qualifications requises: \u2014\tB.Sc.(informatique) ou l'équivalent.\u2014\tExpérience pertinente de préférence.Prière de hire parvenir votre curriculum vitoe pour le 24 août 1978 Service du Personnel Collège Montmorency 475 Boul.de l\u2019Avenir Laval-des-Rapides, H7N 5H9 ou communiquer avec Mme Chantal Labelle à 667-5100, poste 251 La Presse, ref.: 18732 C.P.6041, Suce.À Montréal H3C 3E3 au les.Faire parvenir curriculum vitae avant te 28 août 1978 ou: Directeur du Personnel HOPITAL CHARLES-LEMOYNE 121, boul.Taschereau, Greenfield Park, J4V 2H1 GERANT D\u2019USINE % % Une entreprise de transformation de papier recherche une personne avec expérience dans la mise en feuille, rognage, rebobinage.Il se rapporte directement ou directeur général de la compagnie, responsabilité incluse en outre d\u2019améliorations du rendement de la production et du service aux ven- PRODUCTION \u2014 CHAUSSURES ! Un manufacturier de chaussures pour dames recherche un directeur de production d\u2019expérience pour prendre charge de la production, des achats, et du personnel.Excellentes conditions de travail.Location: Montréal.RESPONSABLE AU DEPARTEMENT DES ACHATS BILINGUE % X: I ' 4 LA COMMISSION SCOLAIRE CHAPAIS-CHIBOUGAMAU tes.¦ Les candidats devront être diplômes en génie mécanique et compter au moins 5 ans d expérience.Bilinguisme essentiel.y a besoin de ¥ Envoyer curriculum vilae à: 2 PROFESSEURS A PLEIN TEMPS POUR SON\t: ?SECTEUR ANGLOPHONE, NIVEAU SECONDAIRE % APPELEZ 327-541 7 ¥ :i LA PRESSE, réf.: 18 748 C.P.6041, suce.«A» Montréal,\" H3C 3E3 ¥ La Presse \u2014 Réf.: 18753 : X C.P.6041, suce.A Montréal, H3C 3E3 % X 1\u2014\tMathématiques et sciences générales.2\u2014\tHistoire, géographie et anglais langue maternelle.Langue d\u2019enseignement: anglais.N.B.La préférence sera accordée aux professeurs ayant une.connaissance d\u2019usage du français.\t» QUALIFICATIONS: Diplôme d\u2019enseignement avec concentrations' pertinentes.Us candidat! doivent communiquer par téUphpne avec le Principal it l'école à: * (819) 276-2055 Lieu de travail: Holy Family School, 119, 5e Avenue, Chibougamau, Qué Expérience requise.X f il X- M I*:*:-:-:*:-:-:*:*:-:-:':-:*:- V % » SOYEZ VOTRE PROPRE PATRON AGENCE DE VINS ET SPIRITUEUX BUREAU DE C.A.\u2014 MONTREAL \u2022x Territoire exclusif, système d\u2019alarme feu et vol, produits de haute qualité approuvés, revenu de $25,000 et plus.Léger capital requis.Méthode d\u2019en traînement audio-visuelle fournie.On recherche In urvicn d\u2019un» penonoe pour se dwrger dei axitocti avec In légin d» oL cods et avec In donoeun d\u2019ordre outremer.Ce porte exige une bonne connottevoc» parte» d *cril» dn langun tronçon* et anglais» en plvi d\u2019un reu peu: te d» T argon,ration du Ira-*oJ.Une expérience acquire dans tes technique! commercioln de ci recteur suait considérée.::\u2022 Participer à l'élaboration et à l'application des programmes de santé dentaires destinés à la population du territoire.| EXIGENCES: V Diplôme d'hygiéniste dentaire.:\u2022; Connaissance de l'anglais.Faire panenk le cvrrkuhm ritoe avant le 1er septembre 1978 av: Département de santé cerammautaire 1597 ouest, avenue des Pins Montréal, H3G 163 masfX:wwamm*&XAïA;A; \u2022A DESSINATEUR SENIOR 1 A Compagnie en pleine expansion sur la Rive sud, demande un dessinateur senior en structure d\u2019acier.(Minimum 4 ans d'expérience).Apte à exécuter plan d\u2019érection et d'usinage.Salaire selon compétence.Informations: R.Carrière Rémunération excellente avec de généreux avantages doux.Poste à Montréal.Veuillez adresser curriculum vitoe à: so- .88 3 » V A La Presse, Réf.: 18744 C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 ALLTRANS EXPRESS LTEE C.P.178, Dorval, Qué.332-3210 :x x 523-3141 s A a & ¦ a ¦:Ass*XAXy*À *xt v.v x- xx \u2022& % \u2022x x * : > r : > I : F 13 MONTREAL, SAMEDI 1 9 AOÛT 1 978 carrières Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS V.La Commission scolaire de Saint- Comptable vérificateur INGENIEUR Notre firme est en pleine expansion.Nous recherchons des stagiaires et C.A.possédant 1 à 4 ans d expérience en vérification.Les titulaires auront la responsabilité de dossiers de vérification, de certains travaux spéciaux et de consultation auprès de petites et moyennes entreprises.Notre équipe de travail est composée de professionnels jeunes et dynamiques.Si votre capacité d'initiative est à la hauteur des défis que nous relevons, voici l\u2019occasion de promotion que vous recherchez.Le salaire est au-dessus de la moyenne, Toute demande sera traitée confidentiellement! Demander Louis Marchand, C.A., tél.: 381-6233 INSTRUMENTATION ET CONTROLE OUVERTURE D\u2019UN POSTE DE DIRECTEUR D\u2019ÉCOLE Hr Notre société d'experts-conseils joue un rôle War multi-disciplinaire de premier plan dans plu-W sieurs secteurs, dont l'énergie, le transport, les ^ bâtiments et l'environnement, offrant une expertise \u2019 en fonction des exigences sans cesse grandissantes de ses nombreux marchés.Nous recherchons présentement un (1) ingénieur de projet en instrumentation et contrôle de procédé, possédant au moins cinq (5) années d'expérience.L Cet ingénieur aura oeuvré dans le domaine du A 0L contrôle d'un ou plusieurs des procédés su!- Æ vants: chaudières, brûleurs, turbine à gaz, traitement des eaux, génie nucléaire.ÿîk Le bilinguisme est un atout.au niveau élémentaire Notre commission scolaire est à la recherche d'une personne dynamique ayant des aptitudes à assumer l'animation pédagogique d'une équipe et une habileté à résoudre des problèmes d'ordre administratif.NATURE DU TRAVAIL L'emploi du directeur d'école comporte la responsabilité de la gestion, tant au point de vue administratif que pédagogique de l'ensemble des programmes et des ressources d'une école élémentaire.QUALIFICATIONS REQUISES \u2022\tDiplôme universitaire terminal de 1er cycle ou une formation exigeant au moins 1 6 ans de scolarité.\u2022\tAutorisation personnelle permanente d'enseigner décernée par le Ministre de l'Education.\u2022\tCinq (5) années d'expérience dans un emploi d enseignant ou de professionnel, dont au moins trois (3) dans un emploi d enseignant.CONDITIONS D'EMPLOI Bénéfices sociaux et autres conditions d'emploi selon la politique administrative et salariale.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae en précisant leurs qualifications et leur expérience ainsi que les motifs à l'appui de leur demande, avant le 1er septembre 1978.Commission Scolaire de Saint-Hyacinthe Monsieur Roger Gagnon, directeur général, 2255, Ste-Anne, St-Hyacinthe, P O.J2S 5H7 \\ dr %/i 110 Place Crémazie, suite 600, Montréal, Qué.: Veuillez faire parvenir votre C.V.ou communiquer confidentiellement avec le responsable du recrutement.: .DEFI EN INFORMATIQUE : ' Tél.: (514) 282-9650 poste 287 : ASSELIN, BENOÎT, BOUCHER.DUCHARME, LAPOINTE INC.Membre du groupe ABBDL\t, 85 ouest, Ste-Catherine, suite 1500, Montréal, Québec H2X 3P4 $17,000 Une société de fabrication est à la recherche d'un programmeur ayant ou moins 2 ans d expérience en applications commerciales.Diplôme collégial souhaitable.Excellente occasion de passer du travail d\u2019entretien a celui de la mise au point.DEFI EN INFORMATIQUE PROGRAMMEUR\u2014 LOGICIEL PROGRAMMEUR COBOL I JUSQU'A $26,000 Une importante entreprise du centre-ville recherche un(e) ex-pert(e) en logiciel qui possède au moins quatre ans d'expérience en milieu MVIMVS et des connaissances en TCAM.Milieu de travail sympathique et belles perspectives d'avenir.JUSQU'A $16,000 PROGRAMMEUR Pi/l Notre client a besoin immédiatement d'un programmeur ayant au moins un on d\u2019expérience en Rl/1.Travail de mise ou point d'applications financières et comptables en milieu IBM.Très belle occasion d'accéder aux systèmes.I ANALYSTE DE SYSTEMES Notre client recherche un(e) analyste chevronné(e) ayant moins trois ans d'expérience en applications bancaires et financières, de préférence ou niveau d'une succursale.Généreux avantages sociaux et belles perspectives d'avenir.JUSQU'A $25,000 au i REDACTEUR - REDACTRICE SEPT-BLES JUSQU\u2019A $14,000 Une société de fabrication établie dons l'est de la XÎll^rV' cherche un programmeur ayant ou moins 1 on d'expy Wt R PG II, pour un poste en milieu System 315 D.vJw conditions de travail et généreux avantages sociaux -wmms à la personne choisie.PROGRAMMEUR RPG II JUSQU'A $19,000 On exige ou moins deux ans d'expérience a un poste de responsabilité au sein d'un important milieu IBM OS pour l'obtention de ce poste attrayant qui appelle au dépassement.Travail sur applications exceptionnelles, généreux avantages sociaux.ANALYSTE-PROGRAMMEUR LE CISC DE BEDFORD Iron Ore Company of Canada est à la recherche d\u2019un responsable à la rédaction et à la mise en pages de son tabloïd «DIALOGUE» imprimé à 10,000 exemplaires.Le candidat(e) devra aussi s\u2019assurer que les travaux de composition, montage et impression soient effectués correctement.Etablissement comprenant une double vocation: C.L.S.C.et C H S.P.(30 lits) dessert un point de service o Venise en Québec.Bedford est situé dans les Contons de l'Est à 50 milles de Montréal environ.APPELEZ DOUG WEIR A: (514) 878-3333 APPELEZ MICHAEL MARMUR A: (514) 878-3333 mensue Electronic Suite 770 | Systems Place du Canada ' Personnel Montreal (5141878*3333 \\ DIRECTEUR GENERAL Nature de la fonction: - Il (elle) dirige et coordonne I administration de tous les établissements - Il (elle) voit à la bonne marche des programmes - Il (elle) s'assure de la mise en exécution des résolutions du conseil d'administration - Il (elle) voit a la préparation du budget ainsi que du plan d'organisation - Il (elle) voit à ( opération efficace d'un système de gestion et de contrôle des ressources de l\u2019établissement Les exigences: - Formation de niveau universitaire en sciences administratives ou sciences humaines.- Un minimum de 3 ans d expérience en administration de préférence dons le secteur des affaires sociales.Qualités personnelles: - Dynamisme, créativité, maturité et aptitudes aux travaux de conception de synthèses et d'animation - Bonne connaissance de la réalité des C.L.S.C.- Doit se débrouiller convenablement dans la langue anglaise parlée et écrite Rémunération: Selon les normes du Ministère des Affaires Sociales (M A S.) et selon les qualifications du candidat.Les candidatures devront parvenir avant le 18 septembre 1978 à 17 heures au Président du Conseil d'Administration Minimum de 3 ans d\u2019expérience en journalisme écrit.Une connaissance de base en imprimerie est aussi requise.Programme complet de vacances et d\u2019avantages sociaux.Salaire de début de $21,500.et plus, selon l'expérience.Frais de déménagement payés.Vous êtes invités à faire parvenir votre curiculum vitae en toute confidence au: A y ir L une des plus importantes entreprises canadiennes de distribution d'articles d\u2019épicerie et d autres produits de consommation, a un intéressant poste à combler destiné à la personne possédant des antécédents de réussite; la personne choisie prendra la direction de la division montréalaise actuellement en plein essor.C\u2019est votre nature énergique et votre désir de démontrer votre competence en surpas-~~ sont la concurrence qui.constituent les points décisifs pour ce poste.Avec la collaboration d'un effectif de plus de 1 50 personnes et une structure de base de l'entreprise vigoureuse et en expansion, vous serez appelé à accroitre la forte poussée actuelle de nos ventes particulièrement celle des produits pharmaceutiques.\u20181\tAvec les aptitudes bilingues du poste, vous pourrez vous attendre à une augmentation J\tsubstantielle de votre traitement actuel de $40,000 avec de généreuses gratifications, ! tous frais défrayés et d'intéressants avantages sociaux.Veuillez téléphoner immédiatement (à frais virés) à Allan Bowes -y- la DIRECTEUR GENERAL ¦ MONTREAL SUPERVISEUR A L'EMBAUCHAGE IRON ORE COMPANY OF CANADA 100 RUE RETTY SEPT-ILES, QUE.G4R 4L5 % 'm % svv INFORMATICIENS OU: Pass/Hanagement Consultants DIRECTEUR SYSTEMES-APPLICATIONS ANALYSTE CHEVRONNE DE SYSTEMES COMMBOAUX Président du Conseil d\u2019Administration 15, rue King, Bedford Case Postale 1140, Comté Missisquoi Province de Québec J0J 1A0 $27,200 $21 - 24,000 Personne «sont le rendement et utilisant l'informatique pour y par-wrw.En mesure de communiquer efficacement avec des gens d'of-tira.Certains voyages nécessaires.De cinq à dix ans d'expérience en informatique comprenant une année en gestion, cinq ans de pratique sur éryipement IBM, connaissance de la programmation, belles aptitudes pot* f analyse.Doit avoir déjà sunreülé les travaux d\u2019un groupe s'occupant de développement.B 77, rue Metcalfe, Suite 500 Ottawa, Ont.K1 P 5L6 ]m Tel.(613)232-1701 ANALYSTE PROGRAMMEUR ET SUPERVISEUR Jusqu'à $23,000 Répartira le travail entre quatre programmeurs sous sa supervision.Développera des systèmes financiers et manufacturiers.On exige CoW eVou Auembkr.$21-23,000 CONCBTEUR/lOGiaa OVVSI.24 ons d'Assembler.DCS, VSAM, T/P seraient soufat» \u2014 blés.e % PROGRAMMEUR ANALYSTE IMS $18 - 23,000 l\u2018v Informaticiens Coboi ou Assembler avec notions du IMS, octuefle-\\r ment en très forte demande à tous les niveaux.« - g \\tr ANALYSTE PROGRAMMEUR DE SYSTEMES ANALYSTES DE SYSTEMES $18 - 23,000 Trois ans de Coboi ou Pl/1.15% de travaux de programmation.Centre 37CVOS, Pourra acquérir une expérience des minis et des ¦t ?PROGRAMMEUR ANALYSTE CHEVRONNE L'essor de Sperry Univac sur les divers marchés de l'informatique, crée des opportunités des plus intéressantes pour des analystes de systèmes désireux d'évoluer dans un environnement professionnel stimulant, que seule une organisation en continuelle expansion peut générer.Ces nouveaux postes offrent de grandes possibilités et une carrière des plus stimulante pour les gens aimant les défis.Les tâches premières de l'emploi consiste à analyser et résoudre une variété de problèmes reliés à la conception, l'installation ainsi qu'a l'entretien de systèmes d'application et déxploitation sur des ordinateurs de grande puissance.Les candidats à ces postes doivent posséder un minimum de trois années d'expérience dans les grands ensembles et de plus, devront démontrer une capacité marquée à communiquer avec notre clientèle.Des postes sont disponibles à Québec et Montréal.Faire parvenir un résumé de vos qualifications à: René LeSel Directeur des Services Techniques SPERRY UNIVAC 2 Place Québec, Suite 712 Québec, Qué.G1R2B5 $18-20,000 Trocs années d'informatique en Coboi, axées sur les applications.Pouvant traiter avec les usagers.Systèmes portant sur les stods et inventaires.PossMité d'accéder à la direction des projets.acs.i PROGRAMMEUR ANALYSTE COSOL $16-20,000 Minimum de deux ans de programmation et quelques travaux de conception.La fonction comporte 75% danoises.OS JCl et DBMS seraient avantageux.Poste à Montréal Spécialistes documents d'appels d\u2019offres PROGRAMMEUR ANALYSTE ¦ _ _j\t$16-20,(XX) Au moi» deux oui de Basic d on quoCtn pour communiquer efficacement data le» milieux d'affaire».Compte» à payer, compte» à recevoir, gond 6vrt, etc.De» connoistance» en FDP, MINIS, SYSTEM 3 tetoienf ccmidérèes.BASIC $18-19,000 PROGRAMMEUR ASSEMBLER Cormaiuant bien l'Aisembfer sur IBM.Ocra don de travail du lecteur technique et à celui de» application» L'experience T/P serait un ¦ atout.ANALYSTE PROGRAMMEUR RPG II Traà année! sur System 3.S'occupera de» syitème» commerciaux deperê la conception jusqu'à la mhe en oeuvre.Occoiion d'apprendre le CCP en Ærtcf.PROGRAMMEUR DEBUTANT / INTERMEDIAIRE Un à deux an» Coboi.Aismbkr, Pl/1.Travaillera a de» lyittme» commerciaux.Occasion d'acquérir de l\u2019expérience dam l'anolyi» de systèmes.Ce ne ton» que quelques-unes des nombreuses occasions de carrière offertes actuellement.Pour obtenir plus de renseignements sur ces postes ou sur d'autres postes pouvant mieux répondre à votre attente, téléphonez confidentiellement à Pierre Chartran I: 931-8801.$18,000 $16-17,500 Doit s'être chargé de la programmation d'un important système.Sera formé ou 370 OS/S EN DIRECT ùt&anf le DBMS en milieu fi- PROGRAMMEUR COBOL Sous la direction d'un chef de division et avec la collaboration de rédacteurs, le spécialiste: $ OUVERT Dirigera une équipe engagée dons la conversion d'un équipement Univac en centre 370.Analyses, conception, implantation et documentation.Poislités d'accéder à un poste de direction.CHff DE PROJET $13-17,000 \u2014\tPrépare les documents d\u2019appels d'offres pour les contrats de sa spécialité et assure la coordination entre toutes les directions et services impliqués: \u2014\tCoordonne l'analyse des soumissions; \u2014\tSur la base des recommandations des différentes directions, prépare la recommandation finale en vue de l\u2019adjudication des contrats.chacra, belli veau & associés o le a i EXIGENCES \u2014\tDiplôme d\u2019ingénieur - génie (civil, mécanique, électrique); \u2014\tPosséder une expérience pertinente de huit (8) ans dans le domaine de l\u2019industrie lourde, dont quelques années en administration de contrats et/ou en rédaction de documents d\u2019appels d\u2019offres; \u2014\tEtre parfaitement bilingue.\u2014\tPosséder un bon jugement et de l\u2019entregent.Faire preuve de dynamisme et d\u2019initiative.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae ainsi que leurs attestations d\u2019études à l\u2019adresse suivante, ou communiquer avec Gilles Huot au poste 675.1 SPER*Y=6=UNIVAC \u2022l SYSTEMES D ORDINATEURS Les Gens de l\u2019Informatique 1550 0.de Maisonneuve, Suite 805, Montréal, Québec H3G 1N2 i ' \u2022Sperry Compui* Systems «v 1 So#\"» Hend Cervedo Lmwtd SECRETAIRE SENIOR ETUDE DE NOTAIRES VERIFICATEURS Notre firme a plusieurs postes à combler à l'intérieur de ces équipes de vérification.Les candidats(es) devront avoir une certaine expérience de la comptabilité et de la vérification.Rémunération selon expérience et compétence.Faire parvenir curriculum vitae, manuscrits au: Directeur du personnel Audet, Gosselin, Lapointe, Moreau et Ass.50 ouest, Place Crémazie, suite 700 Montréal, Qué.H2P 2T4 De belle pré$entation, soigneuse, d'organisation, dynamique et autonome, disponible et capable de travailler sous pression.De 4 à 8 ans d'expérience, bilingue.De 24 à 34 ans, disponible à la mi-septembre.Jusqu'à $15,000 par année.SI ' 1 Division\u2014Aecratement Faire parvenir \u201ccurriculum\": DELACE & DESJARDINS, notaires 1100 est, Crémazie, suite 803 Montréal H2P 2X2 (indiquez demande d'emploi sur l'envoi ou téléphoner ou 376-1860) !.MM* :s io fame * % >y.% Bas 1 «**#K*%i*a*4Mi - :¥ « t 1 i t ! \\ L/ 07 F 14 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AOUT 1 978 MON ONCLE Wfshimton star Syndicate MOTS OTOMB fCUetsr\u2019 homcopo SKI NAUTIQUE POUR DEBUTANTS Z 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 l| 1 fa- 7 Samedi, les aspects lunaires vous conféreront dynanisme et joie de vivre, vous aurez à coeur d\u2019entreprendre de nouvelles tâches.Dimanche, le parallèle Mercure-Pluton donnera de la profondeur à vos réflexions.Vous saurez faire un utile retour sur vous même.Chance avec 9 et 41.ANNIVERSAIRES: Ceux du samedi: Votre action sera rapide et efficace et vous permettra de l\u2019emporter sur vos adversaires.Ceux du dimanche: Intégrez-vous à un groupe dynamique.NAISSANCES: Celles du samedi: donneront des enfants vifs, brillants et consciencieux.Celles du dimanche donneront des enfants généreux, affectueux et spirituels.ou 21 MARS 2 BOZO ' DESOLE CHESTER! MON ^ K.CHEVAL M'A RUE.I ^tÉspÈreN r 7^ QUE JE \\ \\ \u2019 SUIS BIEN / V,-ALIGNE./ 3 PA^, 1 v : 4 \"S £ ¦f N a Xl- 5 et T r 1 SÛOJ CyÜ V ,13 6 / ! ^0\"' \\J 7 ?t 8 TO < Cv «0 9 10 EST BELIER Généralités: Vous aurez l\u2019occasion d\u2019élargir votre champ d\u2019action et vous ferez des rencontres intéressantes.La chance: Attention aux chevaux étrangers.Plaisirs: Joie en famille.Santé : Suivez votre régime.LES NAUFRAGES QUELQUE CHOSE DE DROLE DANS LE JOURNAL l TROUVE DANS L'EAU?y AU 11 20 AVRIL HA, HA.OUI! SELON LE BULLETIN BOURSIER D'IL Y A TROIS MOIS.IL NE ME RESTE, HAHA, AUCUNE VALEUR MONNAYABLE! , 12 1 5\u2014\tAtoll \u2014 Prénom féminin.6\u2014\tRôtir \u2014 Battit Baisha.7\u2014\tEstoniens \u2014 Petite monnaie.8\u2014\tSert à laver \u2014 Juste.9\u2014\tThéologien musulman Tout le monde.10\u2014\tCoiffure plate \u2014 Abeilles \u2022 fécondes.11\u2014\tUrus \u2014 Préfixe signifiant Grave.12\u2014\tIlote \u2014 Pousse sur le cou du cheval \u2014 Saints.HORIZONTALEMENT 1\u2014\tPersonne qui s\u2019enrichit aux dépens d\u2019autrui \u2014 Usage excessif.2\u2014\tDonne une perfection idéale à une chose \u2014 Epoque.3\u2014\tUn des points collatéraux \u2014 Remettre en vigueur.4\u2014\tSorti \u2014 Sans escorte.5\u2014\tVille de Grèce \u2014 Et cetera.6\u2014\tRocher à fleur d\u2019eau \u2014 Eminence \u2014 Vieux oui.7\u2014\tMasse de pierre \u2014 Breuvage des dieux.8\u2014\tDécouvrir poils.9\u2014\tOn y attend l'autobus \u2014 Connaissance élémentaire.10\u2014\tA moitié \u2014 Pauses du chemin de croix.11\u2014\tOrageux \u2014 Descendues.12\u2014\tAttend le printemps pour monter braient.Ô % v DU 21 AVRIL yn >x AU 20 MAI TAUREAU Généralités: Ne vous dérobez pas à vos obligations familiales, tenez vos engagements.La chance: Misez sur des chevaux connaissant bien la piste.Plaisirs: Prenez plus, d\u2019exercice.Santé: Détendez-vous.DU 21 MAI c n°.c Q avec PHILOMEME I H HA-HA AU MERCI, GERALD.ÇA ME RAPPELLE QUE J'AI LAISSE L'EAU COULER DANS LA DOUCHE.Mèche de VOICI PHILOMENE.J'ADORE LA FAIRE FACHER.21 JUIN GEMEAUX Généralités: Vous possédez les atouts nécessaires pour influencer votre entourage d\u2019une façon efficace.La chance: Fiez-vous aux favoris.Plaisirs: Préservez vous des moments de calme.Santé:\tDécon- tractez-vous.J ~N \u2014i Ay Solution ou prochain numéro Y L rv ?\u2022y 'A- C 3 5- 1\t2 3 4 5 G 7 8 9 10 11 12 \u2018V V * 3 LIAI! 1T|A|&|E1BP Q t- l_ E C L A tMN AlC R g S eïSsHonIIIE^e gMMRURALp ?EEMËE I E g ËlF üMîj M i EBBËEsrr i XlER E SBBËISBMA M 1ST RÊ|SSB»^A V E dÂR liiÂCTllIylîl lIÜTMË L O I pg RS ftggC g I TESKiW E NlAlR.lRiE{RmNlAlGiE|S v>: A t V 2 ; Bêtes qui 3 DU 22 JUIN e VÀ / / 4- AU *P VERTICALEMENT 1\u2014\tParcourir en examinant \u2014 Monceau.2\u2014\tTalus en terre \u2014 Devoir donné comme modèle aux écoliers.3\u2014\tPréfixe privatif \u2014 Tremper dans la sauce \u2014 Chiffres romains.4\u2014\tRognure \u2014 Doctrine pernicieuse.22 JUILLET S CANCER Généralités: Vous ne serez pas disposé à faire preuve de souplesse pourtant votre situation demande de la diplomatie.La chance: Documentez-vous avant de jouer.Plaisirs: Recevez vos amis.Santé: Bon tonus.Z.tà- *.(C 1178 United Pejtuff Syndicale 'ne a 6 7 8 BASILS 9 ' | 10 hi I 11 1 i I 11 I DU 23 JUILLET ; .i i i AU il I I l I I Solution du dernier problème : I I 23 AOUT : LION Généralités: N\u2019essayez pas de vous mettre en avant, restez au second plan.La chance: Faites confiance aux chevaux réguliers et qui connaissent bien la piste.Plaisirs: Allez à la campagne.Santé: Fumez moins.OU 24 AOUT I m i.I II l I y», H75 i i i .//.J .i | j I i I' 1 i -L TT 1 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 13 14 15 : 1 E E Q L T G M N I C L T I P O fl 2 I U O M E I I R B O N C E A A 8-H distribué par opera mundi mm* OU 24 OCTOBRE 3 T G C U ï I C N L N R A A A A AU 22 NOVEMBRE 4 I S I U s R E T C L R L R A A CANDBDE crnoDinki Généralités: Votre imagination fertile ne vous dicte pas toujours de bonnes idées.La chance: Tenez compte de l\u2019état du terrain.Plaisirs: Cherchez les bases d\u2019une nouvelle harmonie familiale.Santé : Bon tonus.& 5 © ''WJtM\u2019Ot, 920 T N M S 0 E E F N G 0 M A A A t 6 T E R E T S B P T N M R C A A V t 7 E G D E E U G D R 0 C T I G N X a E E E H N ï I 0 P N R E T E 0 y v OU 23 NOVEMBRE L\\ 9 AU S E P L S U N 0 0 L E T H R A « 21 DÉCEMBRE SAGITTAIRE Généralités: Ne vous montrez pas trop autoritaire et laissez à chacun la liberté de ses loisirs.La chance: Calculez soigneusement les chances de chaque concurrent.Plaisirs: Harmonie au foyer.Santé: Bonne.10 G E S E G S I T C S L R 0 E M 1 1 I ï E R 0 I R D A H N A A F T X 12 E E T L E U H V T À A A M L R 13 I S B B L B P G T E R 0 R E A MUTT ET JEFF DU 22 DECEMBRE 14 E T E 0 c R M R E L H P S U A 7ÀH OUI?.SERRE LA^ X.MAIN D'UN HEUREUX g l BROCANTEUR! J JEFF.TU NE CRAINS PAS LES MICROBES QUAND TU EMBRASSES LES ^ FILLES?^çr~, AU TU VEUX RIRE?JE M'OCCUPE SEULEMENT v DE MOI.QUE LES MICROBES S'OCCUPENT D EUX?NE SAIS-TU FAS QU'UNE FILLE N EST QUE GUENILLE, > OS, ET COUETTE DE ,\u2014\u2022 (\tCHEVEUX?) .fALORS POURQUOI' , T OCCUPES-TU XJANT DES FILLES?20 JANVIER 1 5 CAPRICORNE Généralités: Prenez des précautions contre les imprévus qui pourraient gâcher vos loisirs.La chance: Faites confiance aux habitués de la piste.Plaisirs: Invitez des amis chez vous.Santé : Ménagez votre vésicule.N 0 T E E T R M V N I N U A Q ,1 M Û Cv k m ,4?I ACRE ARE \u2022 AROBE AUNAGE BALANCE CGR GRAIN HENRY LITRE LIVRE MAGNUM MAIN MARC MEGOHM MESURE METRE MILLE MINOT SPHEROMETRE STADE STATERE SUPERFICIE TESLA UNITE WEBER YARD y r.?\u2022 = ; yg s r.CORDE COUDEE DRACHME EPAISSEUR y MTS M r \u2022 :/ r;->- »< ; «.-y.e y; i.Ceux qui aiment les collections d\u2019arbres visiteront avec plaisir l\u2019arboretum où sont regroupées plusieurs collections: épinettes naines, genévriers, chênes, marronniers et autres.1 » m U h i ¦ ?\u2022 ; *¦;; ;-*,.\tADN HTMiKtkEKT IKHMIOUE\tQ 20,000.Tel: 866-4311- (514) 797-3345.(514) 797-3680.\u2022\tCours du jour ot du soir 6 Service de placement gratuit \u2022\tTest d'aptitude gratuit Pour renseignements APPELEZ Reconnu par 'r ministère de l'Éducation au niveau du gouvernement.Permis no 749E745.° Coût modique ° Âge 16 à 50 ans \u2022 Cours éclair à ROULOTTES USAGEES ENFANTS 2 o 5 ans.a la semaine, a Laval des Rapides, 681-3827.DODGE 200, isole fini vinyle, mags, servo freins-direction, transmission standard, peinture neuve, 6918670.\u2018'11| TEMPORAIRE SECRETAIRE ADMINISTRATIVE 23\u2019 PROWLER 1977.$5750.24* LIONEL 75 $4500.26' APALACHE 73 $5500.28' CARRIAGE 76 $8500.29\u2019 DAUPHINE 76 $8650.2 TENTES roulottes toit rigide.$950 et $1195.849-7726 YACHT 1973 fibre de verre.Cutter, moteur Johnson o5 h.p., demandez Paul ou Claude 388 2190.GARDERAIS enfants, 0 et plus, grande cour, leux, 353-5609.CRT CHRIS CRAFT: 33', 1969, $24,000.Condition extraordinaire.Equipe plus extras, 352-4355.ECONOLINE: 100, vitré, 1977, 11,500 milles, AM-FM stéréo tape, isole et tapis, prix demandé: $5.900 (discutable).365-0062.Nom client, a Mon.-.ed-Ncrd, recherche plusieurs ooerc^.rt (tnc»j) de vie de dxireev G?T Hozeltine qui f-avoille-fent 1 jour por se-otne pendon' une longue per-ode On e:-ge ou moms 2 cm d experience.Ambaoxe 5e îrovoil tiré-!ente.Venetfui taux i oroire.Teicphonez de; mc-r tenant' GARDERAIS enfants, téléphoner a 523-5150, 5247 Brébeuf.Firme du centre-vide '«cherche candidat (e) Diîirgue pour monder un coda*, le trovoil comprend cofmpoodonco, traduction, vteoo angkise et honçoise.travaille veule.Défi et responsabilité Ezcefienh faux horaire».SVP appelez: h-ondoire et collégial pour le prêt YATCH 14'?pi, fibre de verre, avec moteur.$850, 581-8534 ou 645-8416.CODE 40, ecastillage spécial pour course, avec taud; très bon état ; $2,200; 382-4139.COMPUTER INSTITUTE 0F CANADA INSTITUT D\u2019ORDINATEUR ÉLECTRONIQUE 2015, riz» DRUMMOND, «urt» 550, Montréal GARDERAIS enfants a la maison, a la journée ou soiree.270-3306.FORD Diesel 1969, avec permis region 10, jour et soir: 271-5200.MOTORISE 24* ROAD-MASTER 74 $18.900.MAURICE GAREAU INC 7965 HENRI BOURASSA EST 321-7933 GARDERAIS enfants chez moi ; très bons soins; à la fournée, u lu semaine ou au mois- 325-6860.INFIRMIERE garderait enfants à la maison, des le mois septembre, à Lasalle.363-0171.924 Bicyclettes CROISEUR 29 pi, excellente condition.637-7075 FORD Econoline 100, 1971, 655-4105.CHANTALE LADOUCEUR (514) 878-1122 CRUISER 24 pi.en fibre de verre, tout équipe, 2 conduites, truilor, $16,500, résidence; 581-6369, bureau; 389 8271 deinander R.Lavoie.BICYCLETTE de course.10 vitesses, vendrais $50.524-2603.Bon a découper: T |e désire recevoir wm aucun engagement votre documentation.FORD Econoline 1972, bonne condition, legerement endommagé à l\u2019avant, $550 ou meilleure offre, 3662356 648-7691 LP-19-8-78 ] VT-52 TENTE roulotte, 8 places, roues doubles, avec auvent et attache, comme neuve, 620-3504 BICYCLETTE garçon 10 vitesses, Peugeot deluxe 77, 374-5394.Nom.I JEUNE FEMME.30 ans, garderais enfants dans sa villa avec jardin.Pourrais les chercher et les ramener, nuits et weekends aussi.I Région Dorval : Mme.Neveu, 8459992 après 20h.CRUISER 24 pi.Seorav.fibre de verre, couche 4 personnes, moteur 327 (economique}, trim tables, cadran d epaisseur d'eau, toilette, très bonnes conditions, cause de vente autre bateau, $9,000.1-819-3746642.Notre clien*.très b:en situe, recherche plusieurs opérâtevrs(trlces| de sais* de données VT-52.oouf un emploi de courte durée On exige ou moms 2 ans d'expenente Excellentes condJacx,; de trovoil.Tou< de salaire exceptionnels DACTYLO BILINGUE TEMPORAIRE 3 BICYCLETTES 10 et 3 vitesses.Particulier, bon prix.384-8703.FORD ECONOLINE 73, 8 cyl, mécanique parfaite condition, ca-rosserie très propre, $850, particulier, 353-2422, 564 De Beourivoge de lh à 7h.Adresse .I TENTE ROULOTTE Bonair 1200.8 places, toit rigide, 1977, réfrigérateur, gaz propane, et électrique, poêle à gaz, système de chauffage, lavabo, réservoir 10 gallons, 2 bombonnes gaz propane, freins hydrauliques, auvent 8x12, comme neuf, a servi 20 jours, aubaine.4674663.I Ville.\u2022 Age .tél.L Pouvez-vous toper 55 motVminute?Etes-vous libre pour un emploi o court ou long terme?Aimeriez-vous foire votre choix parmi differents postes?Pourquoi ne pos nous laisser vous chercher un emploi?Veuillez appeler.\"\u2018«J MONTREAL-NORD, garderais enfants chez moi, expérience, références, cour clôturée.326-2969.925 Motocyclettes \u2014 Scooters FORD 1974, Isolé fini vinyle, mogs, moteur 302, automatique, accessoires, 691-8670.CRUISER 27 pi, libre verre, 2 moteurs 140, remorque, campeur, toilette, frigo, tout équipé, 653-4612.DEPLIANTS gratuits.Horlogerie-Bijouterie 10*2e Mt-Roval, 523 7623.802 Entretien -_______Reperdions diverses 029-959 PRENDRAIS enfants u la journée a partir de 2 ans, 729-7221.HONDA CB 125 S, 1975, 6,000 milles.Après 6h: 669-6507.GMC Vandura 74.73 Suburban.Pick-Up 72.GMC Jimmv 4X4 73.688-5845 ou 625-3348.Bon prix.J.P.Auto, ouvert 7 jours.CRUISER 35', 72, tout équipe, visible Marina Expo, jetée »1 et quoi =22, Mark II,bureau: 281-6378.TENTE ROULOTTE $2,000 .6631244 entre 5h30 et llh p.m.Notre »en situé, recherche p\u2018.u-vevrs pef*o4 tonne, 350, très propre ovec boite aluminium, prix très raisonnable, 473-3985, St-Eustache; aussi moteur Mercury 390.3-0209 Tous genres de toitures, toits neufs, reparations et asphaltage, bar deaux.581-9358, 277-3934.HONDA CB 550, four K, 13000 milles, 389-2645.ECHANGE POUR BATEAU MAISON A REVENU SE NOUVEAU RESTAURANT GIRADO Licence complète Cuisine italienne 1390 Ste-Catherine est TENTE ROULOTTE toit rigide, poêle glacière, 8 places.844-7348.A BAS COMPTE, reparation pierre-brique, tirage joints.525-4261.HONDA CJ 360, 4,500 milles, 1977, 731-8167.GMC, Value-Von, 14 et 12pi, moteur 350.321-2844.TENTE ROULOTTE 8 places, toit rigide, équipée, $1250.Après 6h: 687 4935.A BAS COMPTE, reparations brique, pierre et silicone, 729-5309.15x2' z, St-Denis métro Rosemont, 4*.2 revenu, au choix autres immeubles disponibles.803 Lavage \u2014 Nettoyage HONDA Trail, 70, parfaite condition, 5,000 milles, $350 après 7h pm ou fin de semaine 689-0236.JEEP Cherooke 1978, 3,000 milles, rudlo cassettes,tout équipé, cause décès, $7,900.747-3690.ETUDIANTS(TES), si vous possédez une voiture, êtes serieux (ses), a temps plein ou partiel, appelez Marcel, 253-9067.DANIELLE MORNEAU (514) 878-3333 A BAS PRIX peinturv-platre-bri-que-menuiserie.669-0249.688-2773.TENTE ROULOTTE Bonair 1100, 1977, tout équipée, auvent, comme neuve, $2500.631-7534 après 5h.DAME spécialité: pose tapisserie, lavage mur-plafond.522-5762.NETTOYAGE de tapis, lavage de mur et plafond, 523-6527.931-7588 HONDA 350, Chopper, 1972, bas millage, touche et poignées rallongées, démarreur électrique, en bonne condition, $525, 435-2133.849 Imprimerie A BAS PRIX Peinture, reparation de plâtre, tirage de joints.271 6972, 382-3716.REMORQUEUR 1971, à vendre, 1 tonne, roues doubles, Winch 15 tonnes, 430-5063.Q-0209 GLASTROM 1977 modèle Ho! Harbour 225.30 heures, moteur Mer-cruiser 250 c.v.$16,500.DUBOIS MARINE TENTE ROULOTTE Yorktown, 7 places, 1973, toute équipée, glacière, chauffage, poêle 3 feux, dînette, etc., très bonne condition, 626-5685.Coleman, 624 Emplois demandés HEIDELBERG offset kor, platines 10X15, 12X18, couteaux 30'â po, plieuse Baum 17X22, brocheuses et cumèras.5720 St-André, 274-5617.A BAS PRIX: réparations plâtre, plâtre rustique; joints gyproc, ciment, stucco, 472-7198; 472-0059.SPECIAL lavages murs et plafonds, 521-8778.523-8559.HONDA 400, Four, super sport, 1977, $800.Très bon prix, 653-9505.TOWING EQUIPEMENT INC PLUS HAUT PRIXqc PAYE POUR VOTRE TOWING Avons choix de towings neufs, usagés, 4x4.inf: 322-1574.684-911- GLASTRON 25 pi, 277 heures, passerelle, 225 cv, C.B.téléphone, am-fm lecteur 8 pistes, nombreux suppléments.$13,800.Appelez John, 878-9141, après 19h: 472-0881.CHERCHE emploi laveur vaisselle, menage, jour nuit, 381-9546 HONDA 750, Super Sport, 76, 8,000 milles.Informations: 677-8405.805 Entrepreneurs ATTENTION PROPRIETAIRES: spécialité joints de brique, corniches, coupe-feu, 523-5802.UNIX 1973, 27', fenêtres doubles, auvent 20', très propre, $5.500, 6661428.LINO, 4 magasins.Vendrais, échangerais.Papiers, enveloppes, bon marché.844-8991.HOMME modelé, disponible pour engagement.934-1443.HONDA, 550F, 76, 18,000 milles, tout équipée, $1500, après 17h 581-3219 VIEUX camion postal.1973, bon état, doit être vendu.486-8552.A BAS PRIX: contrats de peinture Intérieure, extérieure, 524-4160.640 Préparation de curriculum vitae VAL-BAR 1975, 16', air climatisé et attache, $3,400, 656-0837.3000 CARTES, 37 et 38, 10,000 circulaires, $68.10, Impression tout genres 353-2087.JEUNE garçcon cherche ouvrage gênera!.323-3932.GOLIATH Cabin Cruiser, 29' avec moteur 215 h.p., $5,000, Cabin Seacraft, 24' avec moteur inboordoutboard, $7,000, Cabin Cruiser 40', Richard avec 2 moteurs, coque en acier, 1963, $15.000, tél.453-4656.JAWA 350, TS 1977 et CZ 250 Enduro; $750 chacune.Motos Impeccables.687-3037.Al toitures tous genres, reparations générales, stucco, joints, brique, ciment, estimation gratuite, 24 heures service, M Tasse, 463-0910 BALCON, porte, fenêtre, cheminee, ciment, brique, trottoir, planchers, cave, soilage.388-0540 VOLSKWAGEN, campeur Westfa-lla 73, réfrigérateur, évier, chauf-frette, couche 5, radio AM-FM, automatique, 68,000 milles, $4.300 ferme, 694-3459.MODELE féminin cherche travail 844-426 7.KAWASAKI 250, 1975, 1,000 milles, sacoche, radio, 2 casques, 321-2507.CURRICULUM VITAE SERVICE Prepare professionnellement Meilleure qualité a bas prix BRIQUELEUR spécialisé demande finition de sous-sol, foyer spécialité, 679-0648.SCULPTEUR sur bois travail fait a la main, cherche emploi a domicile.Paye par piece, aussi restauration des antiquités.935-1340.938 Autos, camions demandés 851 Camionnage, transport déménagement CONS.R.POULIN INC.KAWAZAKI KZ-400, 1977, toute équipée, 4,500 milles, cause déport, 279-5931.1010 Ste-Catherine O.861-7540 Contracter en rénovations commerciales et industrielles, bureaux, magasins, etc.Divisions sur métal, plafonds suspendus.Pour estimation appelez 672-4521.GRAMPIAN 26, Atomic 4, excellente condition, 336-9116, 733-6314.WINNEBAGO 1974.tout equlpee, air, 31,000milles.272-1900.ACHAT autos, camions, machineries et ferraille, vente et Installation de pièces, service 24 heures, 861-4690, 478-4061.CONTRATS de peinture, prix raisonnable, estimation gratuite, 24 heures par jour, 277-4336, 462-0406.MOBYLETTE parfait ordre, 1974, $160.381-0258.701 Ecoles de métiers A BAS PRIX.André vous déménagé assurément, 24hrs.721-8667.GRANPIAN 26' (1974), très bien équipé, moteur Diesel, piédestal, 3 voiles, faut le voir.721-8114.701 Écoles de métiers DECAPAGE boiserie un général (portes et plinthes, etc).Rénovation de marouetterles.849-5527.MOBYLETTE Solex Tenor, double siège, cause maladie.279-8816.A BAS PRIX, appelez Pierre déménagement en tout temps, estimation gratuite, 761-3431.ACHETONS autos, toutes sortes, meilleur prix, 24 heures, 933-0713.CONSTRUCTION Philippe Inc., entrepreneur général, renovation, ciment, foyer.Estimation.324-4258.938 Autos - Camions demandés GREW 21' 1970 avec cabine, moteur 165 c.v.Mercrulser, incluant remorque à double essieux, $6,500.DUBOIS MARINE 684-9110 MOTO-CROSS Con-Am, MX 2, 250, comme neuf, équipement 625-6841.ACHETONS autos, bonne condition, 1974 o 1978, payons comptant, 381- ENTREPRENEUR PEINTRE, intérieur-extérieur, toutes ouvrages propres, garanties.Prix raisonnable.365-6149 après Shp.m.A BAS PRIX, accepterais tout petit transport.253-1425.On s'occupe bien de vous.même apres Cours bilingues DEMENAGEMENT, dèmollltion et déblayage de feu, 526-0206.3750 SUZUKI GT 250, 1974, comme neuf, faut voir, $600 ou meilleure offre, 634-3240 après 5hPM.HORS-BORD Chrysler 20 c.v.électrique, 1974, partait état, $450.Soir 843-6219.MEILLEUR prix en ville pour votre vieille voiture, 651-9953, 523-1851.A BAS PRIX: déménagements, à toute heure, assurances, 722-9350, rés.: 255-6719.Entrepreneur général Charpenterie, ferblanterie.Balcons, supports et poutres de renforcement.581-9358, 277-3934.ACHETONS AUTOS CAMIONS POUR FERRAILLE Payons comptant jusqu'à $100.- Remorquage gratuit 7 jours.Mont-réalet environs, 273-0125 279-8003 ENTREPRENEUR plâtrier prendrait réparations de plâtre, ciment, stucco, gyproc et rénovations salle de leu, 352-5504.SUZUKI RM 250, 1976, très bon état, appelez 467-1943.ACHETONS autos pour ferraille, remorquage gratuit, meilleur prix.632-1741.KAYAC avec avirons, $125.670-0660.CLIENTELE de livraison de colis a vendre ovec ou sans camion.6765804.SECREUilAI LA JOIE, yacht de plaisance, 41 pieds, moteur et batterie neufs, générateur 6.5 K., VHF, CB, ser-vodlrectien, pilote automatique, congélateur et réfrigérateur, poêle électrique, plate forme pour nage, coque de bols.Comme neuf.Pour rendez-vous, communiquer en semaine de 9h à 17h avec M.Lajoie à (514) 282-1960.SUZUKI TS 250, 1973, 5000 milles, comme neuve, $500, 684-5895.ESTIMATION Inspection gratuites.Couvreur Jean-Talon Roofing, gravier, tôle, bardeau, asphalte, répa-rofions de tous genres.274-9065.ISOLEZ votre maison maintenant et économisez cet hiver.Notre spécialité: fibre de verre pour greniers, mousse dans tes murs.Aussi, toitures, revêtement et fenêtres d'aluminium.Pour estimé gratuit, s.v.p.tel.486-4132 en tout temps.Nous sommes des gens très aimables.FERAIS contrats de peinture et lavage à votre prix, 523-9034.DEMENAGEMENT, démollitlon et déblayage de feu, 526-0206.YAMAHA Chappy 50 c.c.1977, automatique, 3,000 km.Impeccable, 332-1628.938 Autos - Camions demandés Jour o Soir a Samedi 938 Autos - Camions demandés MENUISERIE plomberie, salle de bain céramique, balcons, armoires cuisine, 933-6494.DEMENAGEMENT, à bas prix.Téléphonez à: 382-8450.YAMAHA 360, trail-route, mécanique A-l, 12,000 milles, $535.581-3919.: o Secretariat medical ¦\tSecretariat juridique ¦\tSecrétariat de services o Sténo dactylo ¦\tCommis-comptable a Receptionmste-telephomste d Commis de bureau b Comptabilité a Anglais a Français DISPONIBLE en tout temps, polir petits et gros déménagements, spécialités poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse, 725-1372.MENUISERIE, peinture et céramique.Estimation gratuite.277-3770.YAMAHA: 75CC, 1975, $300, très bonne condition, 388-5114, 381-1850.MENUISIER prendrais réparations diverses, 667-5217.MAXI 77 Sloop 26 pl, entièrement équipé, étàt impeccable.Situé Lac Champlain 761-2125.SYSTÈMES ECHAPPEMENT SURMESURE DESPEEDY MUFFLER FERAIS déménagements de tous genres, 327-6026.OUVRAGE général, peinture, couverture et lavage de murs, a bas prix.526-6267.SI occupé: 468-5719.927 Remorques \u2014 Roulottes LOCAL et longue distance.Tarif spécial, 656-0983, 866-0465.MEUNUISERIE: générale, peinture.estimation gratuite, 521-4041.NORTH STAR: (Hughes), 26', Volvo diesel, complètement équipé, spécial d'automne, bureau: 3340412.résidence: 667-2497.i | PARTICULIER prendrait contrat de peinture et rénovation, bon prix, 729-1390.A BAS PRIX PRENDRAIS déménagements, à l'heure ou contrat, 288-1913.R.Charbonneau Rénovations Menuiserie générale, scus-sol, cuisine, rallonges.322-3436 Pour renseignement, composer Collecteur, tuyaux apparents, silencieux de performance, systèmes doubles et conversions, tuyaux pliés sur mesure, le tout vendu à des prix raisonnables, installés et garantis sans condition, un an pièces et main-d'oeuvre.Contacter l'atelier Speedy de Ville St Laurent, situé au 2200 boul.Laurcntlen (au nord de Canadalr) Liquidons roulottes, tentes roulottes, neuves et usagées.Taurus 1979 arrivés chez: Roulottes Ste-Anne.route 335, Ste-Anne des Plaines.282-0112 PEINTURE, travail propre, bon prix, 271-2221.PRIX REDUITS VOILIERS PEARSON neuf, 31', tout équipé, prêt û mcttre1750.Particulier.4027696.489-6534.AUSTIN MARINA: 1974, 1.8, bas , millage, très propre, après 6b, 5833511, particulier.Il VOLKS Scirocco '75, couleur perle, équipée, particulier, 524-8917.5(H).* Ml 2.1 K K).( H) 111 ).l N) HMMM) IIMMMI J.IHHI INI l!Mi!l l't.ll» |*H»!l IÎHHI TORONADO 1970, condition A-l, particulier, demandez Paul.3882190.DATSUN 210 1974, automatique, 28,000 milles, un peu de rouille, problème de \"ring\", si.000.oarli culler.Après 6h: 73?4356.DATSUN 210, 1974, parfait ordre\" pas de rouille, bas millope, particulier.3h a 6h p.m.: 487-6076.DATSUN 610, manuelle, 1974 bon .élut, particulier Entre 18h et 20h:\t| 389-47)7.32 ( \u2019.iiiiiu MONTE-CARLO 75, crème, demi toit vynll brun, bonne condition , $2900, particulier.334-4225 AUSTIN: Mini, 1976, 19,000 milles, condition A-l, Michellns hlver-etè, doit vendre, après 6h, 625-2320 particulier.i:| HORLOGE ENREGIS- VOLVO 142 1973, automatique, Am-Fm, 44.000 milles, excellent état.52,100.particulier, 620-1008 TORONADO 1977.Brougham, toute ciller.Il REFRIGERATEURS \u2014 ETC.VOLVO 142 1974, 32,000 milles, très bon état, pneus Michelin, radio Am Frr.52.450; prive; 679-1076.I* 11II.1 BARACUDA 74.propre, particulier, $2.000 .667-0654.STOCK DE PAPIERS STOCK DE ROULEAUX DE PAPIER 20M A 56M DE LARGEUR DIVERSES \u2014 ROULEAUX DE PAPIER CARBONE \u2014 BOITES POUR LES EXPEDITIONS VERSES ENCRES DE COULEUR \u2014 STOCK DE PAPIERS POUR FORMULES D AFFAIRES ET POUR ORDINATEURS.MONTE CARLO 77, V8.305 po CU.équipée, excellentes conditions, 26,000 milles, (gronde route).2 pneus d'hiver.$5.000 471 6316 apres 4h pm particulier.17 l\u2018Mi*l |!H»» 2IMMMI 20*1 no I(M).IM) 2.51 HUM) :i.HMMMI |IK).IN) UMl.OI) .K MM) KMI.(M) 25.1 M) 125 IM) vlinvmw BMW 3 0 S, 73, automatique, 30,000 milles, condition impeccable, 3663738 ou 334-0892.particulier.1.H :i!t avis légaux avis légaux appels d'offres i appels d'offres DEUX VOLKSWAGEN.1 bug.1 tvpe familial.Très bons moteurs, carrosserie o réparer.Appelez jour 725-3606.soir.384-2945.BMW 320 i.1977, 35,000 km, version sport, toute équipée; cause départ Europe.Bureau: 337-1030, rés.: 1226-6401 (Si-Sauveur).Particulier.lu Ni, .ml |r I1M»2 ! ÎM12 IMTII liiTl) DI- MONTE CARLO.1976.27.000 milles, air, équipée, particulier, 334 6211.Il Ni, am ji 12 II DODGE Demon, 1972, 318, propre.$875, particulier,384-3588.BMW 77, 320 I, blanche.$7,700 6553212 particulier.MONTEGO 73, .102 .22.000 milles, servofreins direction, très propre, particulier.322-2619.soumissions soumissions : i ( ami,ni |Mtitipc < haiillc-gnuilinii Hauvk t irailv< a neige Thibault 1250 gai, Kaiser 1055 | 15 1071 DODGE Démon 1972, $700.parti culler, 256-8686.y y J BOBCAT 74, 40,000 milles, manuel, le, radio AM, zeibart, 6 roues,particulier, 322-9151.CAMION FORD 1 976 ECONOLINE AUTOMATIQUE EQUIPEMENT DE BUREAU BUREAUX POUR LA DIRECTION ET POUR LE PERSONNEL \u2014 CREDENCES \u2014 FAUTEUILS ET CHAISES \u2014 CALCULATRICES ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES \u2014 MACHINES A ECRIRE ELECTRIQUES IBM et OLIVETTI \u2014 CLASSEURS \u2014 CHECOGRAPHE \u2014 ETC.Mi 1071 MUSTANG II, Ghia.1976, 7-8, tout équipée, 16,000milles.482-3582.Par ticulicr.\u202217 DODGE Monaco Spécial 1975, 2 portes, traitée au Ziebart, $2,200, particulier, 672 8213.BUICK Centurion, 1972, décapotable, impeccable, tous suppléments, $3,000, ou offre sérieuse, 487-5490 soirs.Particulier.MUSTANG II, Ghia 1974, toit vvnil, 6 cvl.2,800 c.c., $1700, très bon état, particulier, Albert, 8*5 1161,843-3060 le soir.î 9 DODGE Sportsman Van, 1973.vitre, particulier.Apres 5hPM, 676-8347 y LE GREFFIER DE LA VILLE ANTOINE CARRIER, AVOCAT BUICK CENTURY 1977.excellente condition, servofreins et direction, air climatisé, cm-fm, sièges baquets, vitres électriques, $6,150 ou meilleure offre.Bill: 620-5853 apres x 5h30, particulier.Ir lu août IV7S.V.USTANG 11 1974.automatique, radio cm fm , 6 cylindres, apres 6h pm 381-7373.particulier.NOVA SS Concord 76, 2 portes, tout équipé, bonne condition, meilleur prix, particulier, 695 9198.DUSTER 1973, 8 cyl., tous servos, radio amtm, 35.000 milles, très propre, particulier, 525-3348.ENCAN PUBLIC SANS RESERVE DUSTER 1976.6 cvMndres.manuelle.21000milles.particulier.344-8786 JEUDI, 24 AOUT 78, 10.30 A.M.BUICK Lféel9, l, 455.très propre, particulier 659-3667.DUSTER 74.6 cvl.manuel, peinture neuve, après 6h pm 678-1027 par ticuller.Jeudi Z DANS l AFFAIRE DE LA FAILLITE DE DEBIEN & FILS LTEE SUR LES LIEUX MEMES AU 335.RUE LAJEUNESSE ST-JEROME NOVA 1976, standard.t:.0O0 milles, S2.000.cause d court, privé; 2795931.INSPECTION: LUNDI 21 AOUT DE 9h A 17h.BUICK Rivière 1971, très propre, 54.000 milles, $1100.366-8960, par.tlculier.ENCAN PUBLIC 24 août DUSTER 76.parfait état, 1800 milles, toute équipée; prive; 6764764.NOVA 1978.4 portos bleu metal liaue.5.000 milles, intérieur bleu.$4,500.particulier, 731-0503.CONDITIONS DE VENTE DEPOT COMPTANT 25%, LE SOLDE AU COMPTANT OU PAR CHEQUES VISES ET SELON LES CONDITIONS AFFICHEES.\u2022 BUICK Skylark 76, manuelle, toit Landau, cm, 352-2264, particulier SANS RESERVE à 9 h 30 FIAT 124.sport 72, 48.000 milles, aucune rouille, particulier, après Sh 254-7638.BUICK 1972, familiale, tous suppléments, moteur neuf, batterie, etc.$2,500 ou offre sérieuse, 487-5490, soirs.Particulier.NOVA 73, 6 cyl .servo-dlrection.moteur reconditionne, 4 portes.Particulier.279-5556.uonqficint i autoroute r.es Lau'enhdest FIAT 13 » S 1975, 5 vitesses, pneus Michelin neufs, seconde voiture, particulier.272-4077.Pout not ni compte et ou celui d autre partie NOVA 74, hatchback, 37,000 milles.350 4 barils, standard, air climatise, particulier.272-9616, Patrick.Chevrolet ou Oldsmobüe 1979 Achetez ou louez votre Chevrolet ou Oldsmoblle maintenant et épargnez.Solde de 1978 disponible.Gaston Bélanger Cooke Toledo 4501 Bannantvne.Verdun.769 4501 EQUIPEMENT DE CAMIONNAGE ET DE CONSTRUCTION ENCANTEURS CONTINENTAL LIMITÉE 478frue-McGill (514) 842-9588 SERONT VENDUS PAR ENCAN PUBLIC machinerie pour !a neige équipement de construction et de terme, machinerie pour travailler le bois, outillage rte garage et de bricoleur une grande guantite rt autres articles tels que t ?000 bolts de papier peint marque Leroy LES CAMIONS ET LA MACHINERIE SUIVANTE camion Dodge 63 tracteur Michigan 275 A.08.camion Dodge 70 chargeur Towmotor 69 tracteur Case 65 camion International 71 camion International 63.Inter national 71 International 68 International 68 International L 110 Pick up; Case 660 Loader Backhoe 69 Case 450 chargeur diesel 1969 souffleur Sicarri B B K»t Backnoe Oliver Essieux porteur double Auto Thunder bird 19 74 tout equipee Cabine a peinturer (Spray Both ) avec ventilateur, marque (Banks), moteur G E DG 1634 FIREBIRD '72, moteur et peinture neufs, parfaite condition, beaucoup d'extra, 472-7136, particulier.OLDS: Royal 88 1975, 46,000 milles, peinture neuve, air.AM FM, vitres électriques.Particulier onrès 7h 684-3310.FIREBIRD Formula 1972, très propre, 354-8230, particulier.CADILLAC coupe de ville 1975.tous servos, a.m.f.m.stéréo cassettes.Impeccable, particulier 645-9846.645-5344.De modèle récent \u2014 Bien entretenu OLDSMOBILE CUTLASS CALAIS 1978 tout eai'ipo, air, stereo, etc.15,000 milles, $7100, particulier, 389 0 773.322-2768.OLD S MO BÏÏ.Ë~Deïta Royal, 197%\" air climatise, am-fm.tout équipée, particulier, $2,500 667-7550.FORD LTD 75, 2 portes, toit vynile.entièrement équipée, impeccable, à voir pour apprécier, demande 52,550, 731-6226 particulier.FORD LTD, 71.très bon état, $450 après 6hPm 738-3779.Particulier.BRANTFORD \u2014ONTARIO CADILLAC coupé de ville, 1973, \u2022 60.000 milles, toute équipée, en excellente condition, particulier.S3Î500.Demander Gaetanne, 286-r- 8585.Pour le compte de: Brant Ferma Drive Ltd.Qui sentirent des affaires ZZ GS/Mc El FORD Montego, 1970, particulier, 334-0758.LA VENTE COMPREND CHARGEUR SUR CHENILLES 1975 F-Allis HD 7GB \u2014 TRACTEUR SUR CHENILLES: 1975 A-C 653 \u2014 (2} TRACTEURS SUR ROUES: 1965 Case D530 \u2014 A-C 1600 \u2014 (2) CHARGEURS SUR ROUES 1976 A C 940 \u2014 1972 A-C 840 \u2014 (4) MOTONIVEIEUSES: 1976 Gai,on 5031 Galion T5001 \u2014 196ï Wobco 550 \u2014 1952 F-Allit mod D RIOT-ELEVATEUR A FOURCHE: Clark 2015 \u2014 (10) CAMIONS A BASCULE TANDEM: (6) Ford LTSOOOO \u2014 (1) 1976 (2) 1974 (!) 1973 et (2) 1972 \u2014 1974 Dodge 800 \u2014 1971 Ford LTS800 \u2014 1968 Ford F7S0 \u2014 1965 Ford F7QO \u2014 TRACTEUR TANDEM: Trotte, OLDSMOBILE 1942, hvdmmatic.excellente condition, prix d discuter.M.Vincent, jour: 255-8896, soir: 722-3965, particulier.CADILLAC 1972 à 1977, coupé, sedan, Eldorado, Séville.Forget, Faucher Auto 323-6898 FORD Mustang 70 décapotable, Mag; piivé; 655-4105.9670 BOULEWPD ST LAURENT MONTREAL.QUEBEC H3L 2M9 (514)387-7171 0 an 0 FORD Mustang 74, 4 cvl.2 portes, radio, particulier, 621-3367.\"FORD Mustang II hatchbacklm\" moteur V6, transmission automatique, servofreins, servodlrectlon.pneus Michelin, bien équipée, balance de guorantie.Particulier.Après 6h: 819-687-3385.CADILLAC 70 convertible, très bon état,prixàdfscufer; privé; 669-0959.1975 CHA- OLDSMOBILE 1974 Cutlass 350.bleue intérieur blanc, 50,000 milles, très propre, S 1,995, particulier, 671 -8697.CADILLAC 75, sedan de ville d'Elégance, entièrement équipé, Mags et pneus Michelin, 34,000 milles, $6,000, particulier, 747-4858 après OLDSMOBILE 76.hard too.2 portes, 40.000 milles, excellente condition, cause double emploi, céderais $4.000, 465 3282 ou 937 C172, particulier.OLDSMOBILE 98 Regency 75, 45S7 équ'pe au complet, très propre, un seul propriétaire.$3.800 453 2903 particulier.FAILLITE a plateforme 1972 A64B \u2014 ENGIN DE COMPACTAGE 1975 Huber T58H tond a 5h Une giande quantité d autres articles tels que pneus cylindre hydraulique, baril 45 qallons A< Autrefois: Northern Meat Packers Ltd.17 Matheson St.Campbellon, New-Brunswick.Canada, E3N 1N4 rouleau* en acier \u2014 (2) Raygo 1973 300A et 404B rouleau* acier l et 2 tonne* \u2014 Rouleau compacte vita tond -\tCADILLAC: Coupe De Ville.1977, entièrement équipé, air, stéréo, -\tetc.cruise control, in érieur velours, 26.000 milles, un propriétaire, $9500, 738 2474 vendeuse.(31 Rosto a acier A.Barf d In-Rouleou compacteur acier C'd\u2019n land \u2014 EQUIPEMENT FORD MONTEGO 73, mécanique A-l, $300, particulier.JOur: 7488807.Soir: 334-2608.Plus de 200,000 blocs de ciment D'ASPHALTAGE: Malaxeur bouche-pore i Erie 1000 1976 AVEC EP AN-DEUSE MOD PO \u2014 Aipholteuse B Greene 8798 \u2014 (3) ospholteuiei Layton sur chenille* \u2014 CAMIONS EN PLATE-FROME King Royal.ne 1976 tond.40 tonne* \u2014 (2) McDonald fond 10 et 5 tonne* \u2014 A-C tond 6 tonne*-(3) rouleau* remorque* \u2014 (2) E S et ( 1J land.\u2014 RE- MORQUES: Wisconsin 1974 14V» tonnes, tond, dessus basculant \u2014 CAMION A RIDELLES EN TANDEM 1965 I H C.1800 \u2014 (8) CAMION-NEUFS (7) Ford 600 a cabine multiplexe 1976 et 1975 \u2014 G U C 2600 1970 \u2014 Ford F350 a cabine mulliploce 1973 \u2014 Dodge 200 1973 a cobine multiplace \u2014 Ford 300 cabine multiplexe 1970 \u2014 Ford 200 1970 4*4 \u2014 Fargo 200 1968 a cabine mulliploce \u2014 (6) AUTOMOBILES DE MODELE RECENT: (2) voitures Line.(Town) 1976 et Î97S \u2014 1976 Mere Marquis Colony Park \u2014 1975 Merc.Rideau \u2014 1975 Pontiac OrondPrlx\u2014Familiale 1975PlymouthSuburban\u2014DI VERS: ( 11) Station de base et radio* mobile* G E \u2014 Soudeuse Line 200A \u2014 Chasse-neige Toro 832 \u2014\u2014 Génératrice mobile Koehler 1000W \u2014 Chasse-neige pour camionnette \u2014 EQUIPEMENT D'ATELIER ET DE BUREAU l'agencement complet de l'atelier et des bureau* FORD Thunderblrd 74, équipé, très bonnes conditions, 28,000 milles, 767-2129 particulier.CADILLAC: Coupe De Ville, 1977, entièrement équipe, air.stéréo, etc-, cruise control, intérieur ve-Jqvrs,.26,000 milles, un propriétaire, >9500.738-2474 vendeuse.ULTRA MODERNE INFORMATION SUR PLACE ST-JER0ME 514-438-6760 PACER 1976.équipée ou maxi mum, air climatise, radioo.m.f.m.stéréo cassettes, pneus radiaux, allure sportive, 28.000 milles S3.500, particulier, 661-4930.FORD Toi ino verte, 1974 , 62.000 milles.8 cvl.radio am, oneus neufs, carrosserie bon état, prix a débattre, 484 2014, particulier.Machinerie et équipement abattoir - trancheur - empa- queteur - chambre à boucaner - couper et depecer -équipement de bureau - items varies seront vendus en lots détaillés sans réserve PROFITEZ DE CETTE VENTE POUR CHANGER EN ARGENT LIQUIDE\" VOS SURPLUS DE MACHINERIE CAMARO Z28, 1971, modifiée, très ^propre, particulier, 663-7348.FORD 74.Stationwagon, Gran Torino Squire, air conditionné, appelez Charles 937-1152 ou 878-9701 particulier.PAN i ERA 72, noire, excellente condition, entièrement équipée, bon placement, auto de collection, valeur: $20,000 ferme, particulier, intéresse seulement, 1-819-566-2899.Inspection le matin de la vente: 514-438-6760 CAMARO 1978, noire, 4 vitesses, toute équipée, tel Richard, 334-5891, 332-4400, particulier.MERCREDI LE 23 AOUT A 10:30 A.M.FURY SPORT, 1977, Plymouth, 36po eu., tous servos, radio, intérieur velours, 9,000milles, couleur vin.Propriété d'un exécutif.482-0630 9h à 5h.Particulier sur les lieux 17 Matheson St.Campbelton\u2014 New-Brunswick Direction: Montréal, route 20 Edmonston, route 17 Campbelton.CAMARO 72, automatique, moteur .350, 70,000 milles, $1,200.468-1739.particulier.CETTE VENTE EST DIRIGEE PAR PEUGEOT 304, 1972, 2 unités, pour pièces détachées et pneus, prix à discuter, particulier, soir 739-6538 LES COURTIERS CAPRI 74, V-6, standard, toit ' ouvrant, am-fm, Jamais conduite l'hiver, condition exceptionnelle, .$2.300, 457-2442 après 5h30, particu- PEUGEOT 304, 1972, 4 portes, prix o discuter, particulier 655-8456.GRAN Torino Brougham 76, bas millage, 4 portes, tout équipé sous climatiseur, particulier, 655-9958.GRANADA 76.32,000 milles, excêT lent état, particulier, 695-0044 ou 694-5776.mOELLE\\ PEUGEOT 504 1972 Station Wagon, automatique, radio Am-Fm, $500.particulier.321-0926.INSPECTION lier Mardi le 22 août 9h à 5h p.m.et le matin de la vente vente Conditions de vente et selon conditions affichées.25% comptant Comptant ou cheques visés COMPLEMENT DE DERNIERE HEURE Camion a bascule lord Chcv Adams 610 \u2014 Epondeuses d'asphalte 1962 Blow Kno* PFqérnr?nt- ¦ * I» > \" i* ; i l» «\u2022¦Cl Mme.nq I xiqy r;»t»on .PROJET: Remplacement de onze (11) serpentins de chauffage.Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale place d\u2019affaires dans la province de Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Les documents de soumissions peuvent être obtenus sans frais à compter du 21 août 1 978 en se présentant ou en faisant une demande écrite à l'adresse suivante: Service des Approvisionnements, Institut Philippe Pinel de Montréal, 10,905 est.boul.Henri-Bourassa, Montréal, H1C 1H1 (tél.(514) 648-8461).La réception des soumissions se fera à cette même adresse et au même endroit.Les soumissions devront être valides pour une période de trente (30) jours et être accompagnées d'un cautionnement de soumission de $6,000.00 ou d\u2019un chèque visé au montant de $3,000.00.L'Institut ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Date et heure limite de la réception des soumissions, mardi le 5 septembre 1978 à 15.00 heures.APPEL D\u2019OFFRES SOCIETE CENTRALE D\u2019HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT POUR LA VENTE DE PLACE ROBERT VILLE DE ST-LEONARD, QUEBEC SOCIETE CBTTRAIE D'HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT \u2014 DES OFFRES SCELLEES, clairement marquées quant au contenu et adressées au soussigné, seront reçues jusqu\u2019à 14:00 heures, heure locale le 19 septembre 1B78 pour l\u2019achat de vingt-et-un (21) immeubles à appartements comprenant trois cent trente-six (336) logements et connus sous I appellation PLACE ROBERT, 4850, 4854, 4858, 4862, 4866, 4870, 4874, 4878, 4882, 4886, 4890, 4894, 4898, 4902, 4906 boulevard Robert et 8500, 8510, 8520, 8530, 8540, 8550 boulevard Visu.Montréal, Québec.Lea acheteurs éventuels peuvent se procurer les formules d\u2019offre et toute information requises à l\u2019adresse indiquée ci-après.L'offre 1a plus élevée ou toute autre offre ne sers pas nécessairement acceptée.Toutes et chacune des demandes de renseignements doivent être adressées à Monsieur Pierre Archambault ou Monsieur Fernand Saint-Amour au 341-6060 postes 179,137.Gérant Burau des Propriétés Immobilières de Montréal Société Centrale d'Hypothèq ues et de Logement 2350 Chemin Manella Ville Mont-Royal Montréal, Québec H4N2R1 : LAURENT i.ANGEVIN, L.S.C.Adm.A Syndic.BUREAU 1305, rue Girouard, Saint-Hyacinthe, I\\Q.J2S 2%3.Tel.: 774-4300 Ligne directe Montréal: 8Ô6-5213 Un millier de personnes ont participé hier soir à la soirée dansante de la Fête populaire de Saint-Henri au terrain de jeux de la polyvalente Saint-Henri.Au son de la musique d\u2019une discothèque mobile, les jeunes ont dansé toute la nuit alors que les plus vieux exerçaient leur habileté aux jeux dans des kiosques d\u2019amusement aménagés sur le site.Cette soirée marquait la fin des Fêtes de Saint-Henri, édition 1978, qui ont débuté la semaine dernière.GÜ EPARGNEZ Cont 2 litres 60c Vanille, marbré au chocolat ou marbré au beurre écossais Limite carton de 2 litres par client.Valable le 21 et 22 août 1978 seulement, avec l'achat minimum de S5.00 excepté les cigarettes et ce produit.0 ! r B No.642® 3> #P