La presse, 10 juin 1978, C. Sports
[" sports c MONTREAL, SAMEDI 10 JUIN 1978 Le bo/dmg des frères Edward ef Pefer 8ronfmon t Le Forum et le Canadien goutte dëau dans un océan de $$$ * - » # une V s ri -% \"-¦% V jSmprun fer de Pa rgen t chez Nia -gara Finance pour acheter ses billets de saison.c'est faire tourner le même moulin! dans le groupe financier IAC, Edper, dont la raison sociale est formée des premières syllabes des prénoms des frères Bronf mari, a de nombreuses participations dans des sociétés privées.Toutefois, selon M.Jack L.Cock well, trésorier de Caréna Bancorp et vive-président de Edper Investments, les principaux revenus du holding sont générés par Caréna Properties la société mere de Tri/,et Corporation l.td .et au s si parle Ciu bde Hockey Canadien, Canadian Arena Company et Montreal Korurn Inc.-T9?; ¦ 1 m MSBSBaswaeawi **\u2022 a 9 m & n K Bronfman, dirigeants et principaux actionnaires de Seagram's.Edper Investments Ltd.a son siège social à Montréal mais contrôle des intérêts à travers tout le Canada et aux Etats-Unis.Par ailleurs, en plus de posse der des intérêts majoritaires, via Carena-Rancorp, dans le Club de Hockey Canadien et Tri zee Corporation et minoritaires par Michel ROESLER Le Club de Hockey Canadien fait partie d\u2019un puissant groupe, Carena-Bancorp Inv.dont le chiffre d\u2019affaires consolidé a été, pour le dernier c-xerciee, de $30,077,000.Ce groupe est contrôlé à 75.4 pour cent par un holding, Edper Investment Ltd.qui appartient à Edward et Peter Bronfman, les cousins d\u2019Edgar et Charles : m $¦ v^v '\t* ta W-S: 1 1 j {¦ \\ m m n.1 Le hockey co rapporte Depuis que les revenus provenant du hockey sont intégrés à ceux de Carena-Bancorp Inc., ils ne sont plus accessibles derniers publiés, l\u2019ont été pour l\u2019exercice 197 1 et atteignaient alors $17,883.000, soit $10 mi! lions de moins que le volume global de Carena-Bancorp en 1970.La proportion n'a pas dû varier et le hockey demeure une des a {.\u2018limités maîtresses de ce groupe.Dans le dernier rapport annuel de Carena-Bancorp Inc., Peter Bronfman expliquait l\u2019améiiura-tion du revenu net du groupe par \"une plus grande utilisation du Forum de Montréal\u201d, en particulier.w t m Les -j-V EDPER INVESTMENTS LTD.mg.i Edward et Petei Bronfman I ], 75.4% Carena-Bancorp Inc Les frères Bronfman.Edward en haul, Peter en bas.ont donné les premières syllabes de leur prénom au .tolding qui leur appartient: Edper investment Ltd.Edper (pii contrôle à 75% le Forum et les Canadiens.et bien d'autres choses! 1 T.Ils 19.4% i 50.01% 1 00% «y À: I.A.C.j 100% Continental Bank l 1 00% Niagara Finance Carena Properties j 57.9% Ms Club de Hockey Canadien Inc l ! 00% Canadian Arena Company (1 974) Ltd.I 1 00% Montreal Forum Inc.f.Trizec Corporation Ltd j, 1 00% a TRIZEC EQUITIES LTD.PLACE VILLE-MARIE m % *5ii m Ï Il donnait aussi d\u2019autres raisons comme la -diminution du coût générai des fonds empruntés et l'augmentation des bénéfices tirés de IAC Liée.En effet, entre 1975 et 1976, les revenus bruts de Carena-Bancorp ont considérablement grimpé passant de $24.704,000 à $27,174,000 tandis Que les orofits nets sont passés de $3,052,000 à $5.726,000.Le bénéfice net par action a carrément doublé.11 était de $1.30 en 1975 et de $2.60 lors du dernier exercice.Iis ont cependant reculé en 1977 pour passera $1.93 par action à cause de changements survenus dans IAC.Carena-Bancorp détient, les droits d\u2019exclusivité des Canadiens de Montréal dans la Ligue nationale de hockey.Ce club a participé à 80 parties de hockey durant la saison régulière en plus des parties d'exhibition et celles des finales.Par ailleurs, Carena-Bancorp délient les droits d\u2019exclusivité des Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse de la Ligue américaine de hockey.Le Forum de Montréal lui appartient.C\u2019est une excellente affaire.En 1976, ce temple du hockey, qui sert à bien d\u2019autres manifestations, a reçu 1,700,000 visiteurs.Mise à part la vente des billets pour ces événements, le Forum tire également un revenu de la publicité promotionnelle et de Sa vente de nourriture et de boissons.D\u2019ailleurs, M.Peter Bronfman se déclare satisfait: 'Les revenus tirés du Forum de Montréal, dit il, ont pu augmenter au même-rythme que le coût grandissant des salaires, grâce non seulement à l\u2019apport financier des concerts \u201cpop\u201d mais aussi aux spectacles de patinage artistique et de cirque.Malheureusement ajoute-t-il.les taxes d\u2019amusement et foncières continuent de grever lourdement les bénéfices.\u201d Carena-Properties est l'autre pilier de cet importante affaire qu\u2019est Carena-Bancorp.Caréna Properties Inc.es! une compagnie de gestion qui détient 52 pour cent des actions en circulation de Trizec Corporation Ltd.(26.7! pour cent du solde sont la propriété d'une société britannique English Property Corporation Ltd.).De son côté, Frizec Corporation Ltd.est une ries plus importantes sociétés immobilières au Canada.Elle exerce des activités de placements largement variées, principalement dans le domaine immobilier commercial, se chiffrant à $785 millions.Ainsi elle gère la Place Bonaven-ture, propriétéde Great West Lifo Assurance Co.dont elle prélève 15 pour cent des profits comme honoraire.Ce genre de location, ccs services, etc., lui assure un revenu constant de $17.8 millions dont un peu plus de la moitié vient s\u2019ajouter aux revenus consolidés de Carena-Bancorp.Cinq divisions Trizec Corporation Ltd.possède un grand nombre de filiales regroupées au sein de cinq gron des divisions: i 1 00% Great West International Equities (Calgary) i 100% Trizec Construction Ltd.(Calgary) John Ziegler, président de la ligue Nationale de hockey, organisme sans but lucratif, regroupant 18 clubs de hockey.plus ou moins lucratifs! Niagara Realty of Canada Ltd.i 1 00% Premier Property Ltd.i 100% Capital Funds I.A.C.Ltd.i 1007-Capital Funds I.A.C.Ontario m 1 00% Les joueurs plus riches que les équipes! par Michel ROESLER et Réiean TREMBLAY 1 m CENTRAL PARK LODGES CANADA LTD.(Toronto) A l\u2019avant-veille des assises de la LNH, tout n\u2019est pas aussi rose qu\u2019on pourrait le croire dans le monde du hockey professionnel.Au cours de 1976 (on n\u2019a pas encore les chiffres de la dernière saison mais ce ne peut être mieux puisque les assistances ont encore subi une légère baisse), 10 équipes sur les 18 membres de la ligue Nationale de hockey avaient enregistré un déficit de $18 millions.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré à LA PRESSE le président de la ligue, M.John Ziegler, en précisant que ce déficit provenait avant tout des hausses marquées des salaires des joueurs.Toujours en 1976, la moyenne des salaires versés avaient été de $96,000 par joueur, ce, avant les boni d\u2019après-saison.L\u2019an passé, selon M.Ziegler, on avait réussi à réduire cette moyenne aux alentours de $91,000.Cependant, les signatures de contrats absolument astronomiques par les vedettes des Jets de Winnipeg, Anders Hedberg et Ulf Nillson, la course aux agents libres de qualité (Butch Goering, Rogatien Va-chon entre autres) qui s\u2019est ouverte le 1er juin, risquent de refaire grimper cette moyenne au-dessus de $100,000 par joueur par saison.Ces salaires élevés proviennent de la surenchère provoquée par l\u2019apparition en 1972 de l\u2019Association Mondiale de hockey qui fut créée pour tenter de briser le monopole de la LNH.Ce faisant, avec ses 12 équipes originales, i\u2019AMH portait un rude coup à la LNH mais entraînait une hausse spectaculaire des salaires des joueurs qui purent se vendre au plus offrant.Quand on sait que le seuil de rentabilité d\u2019un club de hockey se situe autour de $4 millions, (soit environ 12,000 spectateurs par match) beaucoup d\u2019entre eux ont commencé à ressentir de sérieuses difficultés.Ce n\u2019est évidemment pas le cas pour les Canadiens, les Maple Leaf ou les Bruins, mais il en va tout autre-1-ment pour d\u2019autres.fi vagabondage de joueurs sans travail prêts à accepter pratiquement n\u2019importe quelle offre pour rejoindre une équipe.Sans but lucratif La ligue Nationale de hockey est un organisme sans but lucratif chargé d\u2019organiser les rencontres entre clubs, de régler les différends qui peuvent surgir et de veiller à la bonne marche du hockey à travers ses membres.Son budget n\u2019est pas considérable, $4.5 millions, c\u2019est-à-dire le montant des cotisations de ses 18 clubs* membres qui lui versent annuellement $250,000.Elle possède une division, la National Hockey League Services dont la fonction essentielle est de faire la mise en marché de tout ce qui est relié à la LNH.Les revenus cependant de cette division ne sont pas connus.II s\u2019agit d\u2019une entreprise privée.Au total cet organisme dont le siège est à Montréal «et y restera» dixit John Ziegler, fait vivre près de 800 personnes, à plein temps.Cinq sources de revenu Mais si les revenus de la ligue sont relativement constants puisque l\u2019essentiel vient des cotisations des clubs ceux des équipes n\u2019ont pas cette homogénéité.Ils sont multiples.Il existe, selon M.Ziegler, cinq sources principales de revenu pour un club de hockey: 1\u2014L\u2019équipe qui reçoit une autre équipe pour disputer un match perçoit 100 pour cent des entrées, alors que dans d\u2019autres disciplines il y a un partage; la vente des matches à la télévision est une autre source.Au Canada, les trois équipes canadiennes prélèvent la totalité de ces revenus.Par exemple les Canadiens ramassent quelque $1.4 million de cette façon.Aux Etats-Unis les 15 équipes se partagent les revenus du NHL Network.De plus, chaque équipe a ses propres marchés locaux de télévision; 3\u2014\tLa vente des logos, des programmes, des gadgets et de divers articles de promotion, alimente aussi les caisses des clubs; 4\u2014\tLa location de films aux chaînes de télévision, aux compagnies d\u2019aviation, etc., représente une autre source de revenus; 5\u2014\tEnfin il y a la publicité nationale.Les clubs de hockey récoltent de la sorte, selon une évaluation de John Ziegler, entre $75 et $100 millions par année.Les revenus des joueurs correspondent à 52 pour cent des entrées et deviennent ainsi les associés des propriétaires de clubs alors qu\u2019en fait ils sont syndiqués à l\u2019Association des joueurs de ia ligue Nationale de hockey.! Ltd.1 00% Trizec Development Inc.(New York) X 99.7% ¦ 1 ¦ , amaBK a» m mm mm.1)\tTrizec Equities Ltd.dont le fleumn est la Place Ville-Marie à Montréal mais qui possède d\u2019autres intérêts à Halifax.Calgary et Toronto: 2)\tTris ta r Western Inc.en Californie; 3)\tTrizec Southern Ltd.en Géorgie; 4)\tCentrai Park Lodges of Canada Ltd.à Toronto qui administre des centres commerciaux; 5)\tMobile Home Communities au Colorado.Trizec est propriétaire de Place Québec à Québec qui détient 50 pour cent de Québec Hilton.Une borique dans le groupe Enfin Carena-Bancorp détient 19.4 pour cent de IAC Ltd.le reste des actions appartiennent à des particuliers ou des institutions.IAC demeure néanmoins une partie importante du groupe Carena-Bancorp surtout si l'on tient compte que les actifs de cette société totalisent $2.1 milliards.Scs revenus, en 1977, ont été de $260.236.000.1 ACestunei ns ti lu -lion financière surtout connue au Québec par sa filiale Niagara Finance.Aujourd\u2019hui, cette société est en pleine mutation.Elle vient, en effet, de fonder une banque, la Banque Continentale au capital de $ 100 millions mais a dû pour se conformer à la Loi des banques, se débarrasser de deux compagnies d\u2019assurances qu\u2019elle contrôlait, la Sovereign General Insurance et la Sovereign Life Ins.Co.of Canada qu elle a vendues pour $20 millions à Inland Financial Corp.de Calgary.D'autre part, elle s'est engagée à fusionner ses sociétés de finance.d\u2019ici 10 ans.avec la Banque Continentale.Présents dans la finance et dans la banque, dans l\u2019immobilier commercial et dans le hockey, trois secteurs dont la rentabilité n\u2019est plus à démontrer, Carena-Bancorp s\u2019est taillée une place de choix dans le monde de la consommation.On peut même parler d\u2019une certaine forme d\u2019intégration.On peut, en effet, imaginer un amateur de hockey emprunter de l'argent dans un bureau de Niagara Finance installé dans un centre commercial appartenant i) Trizec pour acheter un billet de saison pour le Forum.MOBILE HOME COMMUNITIES INC.(Denver) j SOCIÉTÉS ASSOCIÉES i Canborough Ltd.International Capital Corporation Ltd.22% TRIZEC WESTERN INC.(Los Angeles) The Sovereign Mortgage Insurance Corp.40% i 1 00% Place Québec Inc.(Québec) ^50% Québec Hilton Inc.i 66% S.D.I.Associates Ltd.3.75% TRIZEC SOUTHERN INC.(Atlanta) i 100% Trisud Corp.Inc.X 85% Centre Métro (Montréal) X 100% Scarborough Shopping Centre X 100% Carlingwood Shopping Center (Toronto) X 1 00% Yorkdole Shopping Centre (Toronto) X 100% Markham Marketplace (Toronto) 1 007= 2 1 Les Galeries Normandie (Montréal) X 1007= Jean Talon Shopping Centre (Montréal) X 100 Halifax Shopping Centre (Halifax) X 1 007= Dartmouth Shopping Centre (Dartmouth) X 1 007= Uniciry Fashion Square (Winnipeg) X 1 oo% Lougheed Shoppers Mall (Vancouver) I 1007= Brentwood Mall (Vancouver) X 1007= Crown Zollerbach (Vancouver) X 1007= Clearwater Moll (Clearwater) Les joueurs coûteront moins cher La baisse des salaires versés aux joueurs, que prévoit John Ziegler, provient de la mauvaise santé de l\u2019AMH.Avec la disparition de trois équipes, 60 joueurs se retrouvent «au chômage» ce qui fait baisser les «prix».Par ailleurs une intégration possible des deux associations, que ne repousse pas John Ziegler serait bien vue des joueurs parce que tout en risquant de réduire leurs revenus, elle éviterait ce * Les sociétés encadrées sont des divisions principales de Trizec Corp / 1 C 2 @p©riS #' liai iV> MONTREAL, SAMEDI 10 JUIN 1978 Les Expos remportent 10-9 Au «Mundial» Scannella\tet l La France à l\u2019aube de la honte?Dodgers, vcvys !?rkihi@;o A l\u2019opposé de Levy! par Robert DUGUAY Nous étions trois ou quatre journalistes à interroger Joe Seannella.Avachi dans un fauteuil, le nouveau pilote des Alouettes répondait avec une bonhommie qui contrastait avec son aspect extérieur un peu dur, un nez d'aigle planté au milieu d'un visage basané, curieusement triangulaire.Seannella adore parler.Il apprécie ces séances quotidiennes au cours desquelles son souci principal se limite à répondre à des questions concernant sa grande passion: le football.Il va au devant des interrogations, il aide même à les formuler, il prévient les interventions.Et puis il parle.Lentement.De sa voix grave il raconte son amour pour le sport, son affection pour les gens qui arrivent à bien le pratiquer.Il s\u2019enflamme rarement.cause stratégie avec toute l\u2019assurance que lui ont apportée ses longues années de vie professionnelle.Il fume presque sans arrêt, gesticule un peu, fait briller les deux immenses bagues qui lui rappellent les conquêtes du Super Bowl par les Raiders d\u2019Oakland.\u2014 Joe.Bob Geary le demande au téléphone.Seannella fait mine de se lever, se réinstalle confortablement, allume une autre cigarette: «Je suis occupé.Dis-lui que je vais le rappeler dans une quinzaine de minutes.» Devant l\u2019insistance de l'autre il se dirige finalement vers un bureau voisin de la salle d'interview, malheureux de devoir mettre un terme à un des plus beaux moments de sa journée: une longue conversation.Plus tard dans la soirée, quelques minutes après la séance d\u2019instruction quotidienne, Scan-nella me reçoit dans sa chambre.Ses assistants n\u2019attendent plus que lui pour préparer l'entraînement «Attendez-moi une dizaine de minutes, j\u2019ai promis une interview à ce jeune homme.» Il se réinstalle, approche un cendrier et commence à réfléchir tout haut avant même que je lui aie posé la moindre question.«Je n\u2019ai pas de hobby particulier.Ma seule occupation, c\u2019est le football.C\u2019est par le football que je parviens à m\u2019accomplir pleinement.Le football, c\u2019est toute ma vie.Je le prends au sérieux, j\u2019y investis toutes mes énergies.Mais c'est aussi une activité plaisante qui me permet de vivre, au milieu de gens que j\u2019aime.Ma vie d'homme de football est très excitante, très satisfaisante.J\u2019ai l\u2019impression de réaliser des choses qui valent la peine d\u2019être faites, autant sur le plan humain que professionnel.«Moi, je ne cherche pas à être populaire auprès de quiconque sauf moi-même.Je ne me ferai jamais sauter la cervelle si je perds.Tant que je serai fier de ce que je fais, tant que je retirerai une certaine satisfaction de mon travail, j\u2019accepterai les résultats sans flancher.Mais je serais l\u2019homme le plus surpris du monde si ça tournait mal.» La perspective d'affronter la critique des spectateurs montréalais, surtout après le passage chez nous d\u2019un instructeur gagnant comme le fut Marv Levy, loin d\u2019effrayer Seannella, lui présente plutôt un agréable challenge.«Levy et moi sommes issus d\u2019un milieu de football tout à fait différent, explique-t-il.Lui a tout appris avec George Allen, un bonhomme prudent, plutôt conservateur.Moi, j\u2019ai été moulé dans le plâtre des Raiders d\u2019Oakland, une équipe agressive, explosive.John Madden préconisait un football de pression et mon style de coaching s\u2019apparente exactement à cette pensée là.» pu forcer John à modifier son style.Voyant qu\u2019il ne retirait pas les frappeurs avec ces tirs,,jla été obligé d\u2019y aller avec sa rapide ordinaire et nos nrappeurs ont alors pu marquer à profusion»,.a souligné Brewer.Il faut toutefois noter que les quatre derniers points des Expos ont été marqués après le départ de John.Le releveur Bob Castillo, après avoir permis un but sur balles intentionnel à André Dawson pour remplir les sentiers, a permis un grand chelem à Larry Parrish.BUENOS AIRES (Reuter) \u2014 On connaîtra ce soir les deux équipes qualifiées dans le groupe Deux pour le deuxième tour de la phase finale de la Coupe du Monde.Les huit équipes des groupes Un et Deux disputent leur dernier match du premier tour aujourd'hui, mais il n\u2019y a plus de suspense dans le groupe Un: l\u2019Argentine et l\u2019Italie, avec deux victoires chacune, ont déjà assuré leur qualification.Les deux équipes se retrouvent à Buenos Aires pour un match sans enjeu, si ce n\u2019est une question de suprématie.Les deux autres équipes du groupe, la France et la Hongrie, vont tenter, à Mar del Plata, de sauver l\u2019honneur et d\u2019éviter en même temps la dernière place du groupe Un.En revanche,tout est encore possible dans le groupe Deux.L\u2019Allemagne de l\u2019Ouest et la Pologne sont en tête, ex-aequo avec trois points, devant Détonnante Tunisie qui a deux points.Les Polonais devraient battre les Mexicains, qui forment sans doute l\u2019équipe la plus faible de ce Mondial, et se qualifier.Mais les Tunisiens peuvent rêver d\u2019une victoire sur l\u2019Allemagne qui les qualifierait.Un match nul serait insuffisant.Les champions du monde seront cependant logiquement favoris.Argentine-Italie Match sans enjeu majeur, puisque les deux équipes sont déjà qualifiées pour la suite de la compétition, mais non sans intérêt.Il décidera en effet du classement du groupe Un et dans lequel des deux groupes du deuxième tour joueront les deux équipes.L\u2019Argentine et l\u2019Italie ont en outre pratiqué sans doute le plus beau football de ce Mundial 78 jusqu\u2019à présent en battant la Hongrie et la France, et ont par la même occasion pris place au premier rang des favoris pour la victoire finale.Leur explication sera donc de ce point de vue très instructive.L'Argentine est la plus intéressée par un succès, car le vainqueur du groupe Un jouera les matches suivants à Buenos Aires, sur le terrain de River Plate, où les 80.000 spectateurs cons 3 tituent un atout de poids pour ^ l\u2019équipe locale.Les Italiens, - pour leur part, affirment qu\u2019ils 2\" n\u2019ont aucune préférence particu-£ Itère quant aux groupes du deuxième tour.France-Hongrie Deux fois battues et éliminées, les deux équipes vont jouer pour la gloire.Les Français, qui espéraient mieux de ce Mundial, ont séduit face aux Argentins qui ne l\u2019ont emporté que de justesse.Ils n\u2019avaient pas non plus si mal joué devant les Italiens.2 Ils devraient donc logique-w ment gagner et éviter la dernière place de leur groupe.Mais le moral a peut-être été irrémédiablement atteint par leur élimination et les hongrois pourraient en profiter.Conscient de ce problème, Michel Hidalgo, l\u2019entraineur de la sélection française, a profondément modifié son équipe en faisant appel à tous les joueurs »ru restés sur la touche lors des deux \u2022\tpremiers matches.Allemagne Tunisie *\tQuel que soit le résultat, les étonnants Tunisiens sont déjà assurés d'occuper une place à part dans la légende de ce Mundial 78.Un bon match face aux cchampions du monde ne peut qu\u2019ajouter à leur gloire.Mais leur enlraineur, Abdelmajid Chetaii.est réaliste: «je pense ïj.que nous en avons surpris quelques-uns jusqu\u2019à présent, mais nous ne pouvons maintenant raisonnablement qu\u2019espérer une bonne performance contre les Allemands», dit-il.Une nulle suffit aux Allemands de l\u2019Ouest pour se quali-gtfler, mais la Tunisie a besoin s-r d\u2019une victoire.Si les Allemands de l\u2019Ouest confirment leur retour en forme, \u2018ils se replaceront parmi les favoris de cette Coupe du Monde.LOS ANGELES 9, EXPOS 10 Lanceur gagnant: Parrish (trois coups sûrs dont un grand chelem), Ferez (deux doubles et deux points produits), Valentine (un superbe tir en neuvième manche pour retirer Lopes au troisième but), Carter % (simple opportun en quatrième manche).Fait saillant: cette poussée de dix points des Expos en troisième et quatrième manches contre John, I as des lanceurs des Dodgers.Assistance: 21,719 spectateurs.Les Expos à 1.5 matche des Cubs de Chicago.S?j a issi m ; : «Cette remontée de dix points est le signe d\u2019une excellente équipe.Avec un recul de cinq points et après avoir joué de façon horrible, nos joueurs n\u2019ont jamais abandonné la lutte», a noté Williams.Les Dodgers, malgré ce revirement, n\u2019ont également pas abandonné la lutte puisqu\u2019ils sont venus bien près de créer l\u2019égalité en neuvième manche alors qu\u2019ils ont marqué trois points contre Mike Garman.«Les Dodgers ont pu remonter la pente avec la complicité des arbitres, surtout de Joe West et Nick Colosi.Sur le sixième point des Dodgers, Russell était retiré au marbre.Mais, West a rençfu une fort mauvaise décision.Ce jeune homme semble vouloir se faire un nom.C\u2019est lui qui signale toutes ces feintes irrégulières depuis le début de la saison», a mentionné Williams qui a été expulsé de la rencontre en neuvième manche par l\u2019arbitre John Kibler.«Il y avait eu cette décision de West.Puis, à la neuvième manche, les Dodgers ont obtenu trois buts sur balles dont les deux derniers avec la complicité de 1 arbitre Colosi.Je lui en ai fait la remarque et c\u2019est Kibler qui m\u2019a expulsé.Il voulait que je sois assis dans mon abri.C\u2019est mon droit de me lever et de dire ce que je veux en autant que mes remarques ne soient pas insultantes», a ajouté Williams.Après le départ de Williams, Ellis Valentine a effectué la perle défensive de la rencontre lorsqu\u2019il a retiré Dave Lopes avec un tir précis à Larry Parrish éliminant ainsi ce qui représentait Je point égalisateur.«On m\u2019a dit que le tir étaft précis.D\u2019ailleurs, Ellis possède le bras le plus puissant dans tps ligues majeures et les autres équipes le réalisent peu à peu.Sur ce jeu, Kibler a rendu une bonne décision.C\u2019est tout ce qu\u2019il nous fallait pour gagner ce match», a conclu Williams, j Et dire qu\u2019il y a des gens qui songeaient à quitter leur siège après ce début de match horri- par Pierre LADOUCEUR Avec une avance de 5-0 en troisième manche, il semblait bien que la série de victoires des Expos s\u2019arrêterait à quatre matches.A ce stade-là de la rencontre, les Expos n\u2019avaient commis que des bourdes en défensive et ils avaient raté quelques occasions au cours des deux premières manches de marquer contre Tommy John, l\u2019as du personnel de lanceurs des Dodgers.Puis, sans avertissement, l\u2019attaque des Expos s\u2019est mise en branle.Au début, cela a été discret.Après tout, six des 12 coups sûrs réussis contre John n\u2019ont pas percé l\u2019avant-champ des Dodgers.A cela, il y a toutefois une bonne explication et elle gisait sur le bureau de Dick Williams après le match.Il y avait dix balles, celles employées par John au coirs de la rencontre.Elles avaient une particularité: toutes ces balles avaient des égratignures! «C\u2019est là le travail d\u2019un maître d'art, s\u2019est exclamé Williams en étudiant les balles.Mais, ce soir, ce petit jeu a servi davantage notre cause.» Qu\u2019est-ce que ces éraflures peuvent bien apporter de plis au travail de Tommy John?«Beaucoup, admet Jim Brewer, instructeur des lanceursdes Expos.Cela lui permet d'ajouter de l\u2019effet à ses tirs.Il peut faire bouger la balle davantage dans les deux directions et il peut également la faire tomber et la faire monter.» «Pour employer ce petit tour, il suffit d'avoir une bonne maîtrise de ses tirs.Je ne conseillerais pas cela à un jeune lanceur puisque ses effets accentués entraîneraient de nombreux buts sur balles.Mais, pour un lanceur aguerri, cela devient une arme efficace», a ajouté Brewer.Cette arme a toutefois eu un effet contraire sur John hier puisque les Expos ont réussi six coups surs à l\u2019avant-champ sur des balles qu\u2019ils ont mal frappées au point de départ.\u2022 «Ces coups sûrs chanceux ont ¦ SM M m 0 $ m* vJÆ *: fo: M K i; ¦r Be m M# i ¦¦ I m \" «0 du lendemain.?: -r S# ; - S: ¦' m ?
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.