La presse, 9 mai 1978, C. Économie et finances

[" économie C MONTRÉAL, MARDI 9 MAI 1 978 ET FINANCES _ / performances Les marchands de meubles dénoncent auprès d'Allmand les ventes de faillite de Goldsmith Gel probable des prix du pétrole en 1978 Emprunt québécois au Japon Arabie (Reuter) \u2014 Les principaux membres de l\u2019Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) admis que les surplus pétroliers actuels interdisent toute augmentation des prix pour 1978.Ils auraient également accepté de conserver le dollar comme monnaie de référence.Telles sont les conclusions essentielles que, selon des sources informées, il convient de tirer à l\u2019issue du conseil ministériel tenu à Taif, en Arabie Saoudite, où il n\u2019était pas prévu de prendre la moindre décision.Toutefois, tous les participants ont mis l\u2019accent sur le fait que les fluctuations du dollar affectaient les efforts d\u2019industrialisation de leurs pays.Les membres de l\u2019OPEP sont divisés sur l\u2019opportunité d\u2019augmenter le prix du pétrole.Les uns, derrière l'Irak, la Libye et, dans une moindre mesure, l\u2019Algérie, sont partisans d\u2019une hausse régulière alors que l\u2019Arabie Saoudite et l\u2019Iran souhaitent, pour l\u2019instant, une stabilité desprix en raison, disent-ils, du fait que la production actuelle dépasse largement la demande.Selon des sources informées, le ministre saoudien, Cheik Ahmed Yainani, aurait même proposé le blocage des prix pour trois ou quatre ans.La mise sur pied d\u2019un comité (formé de l\u2019Arabie Saoudite, l\u2019Iran, l\u2019Irak, le Venezuela, l\u2019Algérie et le Koweït) chargé d\u2019élaborer la future stratégie de l\u2019Organisation, parait avoir coupé l\u2019herbe sous le pied des opposants les plus durs à sa politique préconisée par l\u2019Arabie Saoudite.Toutefois, le cheik Yamani a estimé que le comité mettrait au moins un an pour établir ses recommandations.Seule l\u2019Irak semble avoir insisté pour que l\u2019on abandonne le dollar comme référence.Mais l\u2019Algérie et la Libye se sont jointes à elle pour dénoncer l\u2019érosion de la monnaie américaine qui aurait fait diminuer leurs revenus d\u2019environ 14.5 pour cent depuis janvier 1977.Les tenants d\u2019une «ligne dure» ont demandé que des mesures soient prises afin d\u2019éliminer toute surproduction qui provoque une dépréciation du pétrole.Ils ont proposé un contingentement pour chaque pays, ce que l'Arabie Saoudite a refusé.Le ministre saoudien a estimé peu probable qu\u2019une hausse du brut soit décidée lors de la prochaine conférence semestrielle de l\u2019OPEP qui se tiendra à Genève le 17 juin prochain.TAIF, Saoudite LE GOUVERNEMENT QUEBECOIS finalisera, le 12 mai prochain, avec un syndicat financier japonais, un emprunt de 30 milliards de yen (environ $150 millions), a fait savoir à Tokyo le gérant du groupe, Nomura Securities Co.Les négociations sur les termes de cette émission d\u2019obligations ont commencé dès hier.L\u2019agence Dow Joues rapportait, jeudi dernier, que des milieux bancaires londoniens anticipaient une échéance de 12 ans sur ces titres et un intérêt de 6.4 pour cent.Selon ces sources, le titre sera vendu à 99.25 pour donner un rendement de 6.5 pour cent.Cette nouvelle émission sur le marché japonais des capitaux survient après un emprunt de 10 milliards de yen, en septembre dernier.par Laurier CLOUTIER «Les ventes de faillite des liquidateurs M.Goldsmith & Co.Limi ted peuvent annuler les effets bénéfiques de l\u2019abolition de la taxe de vente» chez les marchands de meubles montréalais.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le directeur général de la Corporation des marchands de meubles du Québec, M.Alain Leblanc, au cours d\u2019une entrevue, après avoir dénoncé par écrit les agissements des liquidateurs montréalais Goldsmith au ministre fédéral de la Consommation et des Corporations, M.Warren Allmand, avec-copie à Mme Lise Payette, ministre québécois de la Consommation, des Coopératives et des Institutions financières.Il a ajouté que les marchands de meubles avaient réalisé l\u2019an dernier $350 millions de ventes au Québec.L\u2019abolition pendant un an de la taxe de vente de 8 pour cent contribuerait, selon certains, à une hausse de ce chiffre d\u2019affaires de l\u2019ordre de 10 à 15 pour cent, soit de $35 à $52.5 millions.Goldsmith a organisé une vente de faillite avec des stocks de $6.5 millions après la fermeture de Victoriaville Furniture.Si l\u2019on ajoute la marge de profit de 50 pour cent dans ce secteur du commerce de détail, on dépasse les $9 millions de ventes que les marchands ont perdu.Le problème se complique du fait que les ventes de faillite de Goldsmith se concentrent à Montréal et se multiplient: après celle de Victoria-ville Furniture, celle de Dupuis Frères, quiportaiten partie sur des meubles, vient de se terminer, il y a une dizaine de jours.La Corporation des marchands de meubles a commencé des démarches contre Goldsmith vers la fin de l\u2019an dernier contestant en outre ses façons de procéder.L\u2019organisme soutient dans sa correspondance avec le ministre Allmand que les stocks offerts par Goldsmith après la faillite de Victoriaville Furniture ne provenaient pas tous de ce fabricant malgré la publicité qui affirmait le contraire.Le ministre fédéral a répliqué un mois plus tard que le bureau régional de Montréal du ministère avait commencé l\u2019étude de ce dossier.Il y a quelques jours, M.Leblanc a eu des entretiens avec un enquêteur du ministère fédéral dans cette affaire.«Les marchands ont noté une baisse considérable de leur chiffre d\u2019affaires lors des ventes de Goldsmith», dit-il.En plus de s\u2019objecter à la publicité de Goldsmith, la Corporation des marchands de meubles voudrait, à long terme, élaborer un protocole type pour les futures ventes de faillite.Selon ce protocole, les créanciers garantis négocieraient la vente des actifs du failli non pas avec des liquidateurs comme Goldsmith mais avec un consortium de marchands de meubles.La Corporation doit présenter un mémoire sous peu au gouvernement fédéral de qui relève la loi de faillite.M.André Boivin, gérant régional du ministère de la Consommation et des Corporations, a déclaré que «toute plainte faisait l\u2019objet d\u2019un examen» mais n\u2019a pas voulu préciser si Ottawa enquêtait sur Goldsmith puisque «toute enquête doit être faite à huis clos».semblent avoir LE FINANCEMENT de la dette des gouvernements fédéral et provinciaux, des municipalités et des sociétés privées a atteint $1.9 milliard en mars, une hausse de 73.6 pour cent par rapport à la même période l\u2019an dernier.Selon des données compilées par Wood Gundy, les emprunts contractés au cours des trois premiers mois de 1978 s\u2019élèvent à $4.96 milliards, soit 3.5 pour cent de plus qu\u2019au premier trimestre de 1977.Jusqu\u2019à présent, ces emprunts ont été réalisés à l\u2019extérieur du Canada dans une proportion de 48.6 pour cent comparativement à 39.6 pour cent, il y a un an.Un industriel de Laval part à la conquête du marché nord-américain des balais de rue par Laurier CLOUTIER La Société Dumco Ltée, de Laval, vient de s\u2019attaquer au marché nord-américain détenu par de puissants concurrents américains comme Wayne, Elgin et Vacu-Sweat, fabricants de «balais mécaniques», avec l\u2019invention de son «balai aspirateur» Sunvae.Au cours d\u2019une entrevue et d'une conférence de presse à laquelle participait le ministre québécois de l\u2019Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Tremblay, le président de la compagnie Iavalloise, M.Lucien Boutin, a déclaré qu\u2019il avait déjà vendu sept balais aspirateurs, dont un à Cornwall, en Ontario.Douze autres commandes sont imminentes, sans parler de cinq additionnelles possibles de la part du ministère québécois des Travaux publics.D\u2019ici juin, le président prévoit, se basant sur une étude de marché, un carnet de commandes de 25 autres, dont une partie en provenance des Etats-Unis.Le marché annuel de remplacement au Canada s\u2019élève à 150 unités, chiffre qui peut atteindre 200 selon l\u2019augmentation des besoins.Aux USA, il faut parler d\u2019un marché annuel de 1,000 véhicules du genre.Avec une capacité de production de 50 par année, M.Boutin prévoit devoir investir $500,000 d\u2019ici deux ans pour agrandir son usine.La fabrication du balai Sunvae devrait représenter à ce moment de 30 à 35 pour cent des ventes et les exportations devraient s\u2019élever à $1.5 ou $2 millions.«L\u2019important, aujourd\u2019hui, c\u2019est de briser la glace et nos efforts se portent de ce côté: démonstration, etc.» Les avantages du balai Sunvae sont nombreux, selon M.Boutin: l\u2019entretien annuel du véhicule devrait coûter $2,000 comparativement à $10,000 pour les produits des concurrents; il aspire la poussière des rues au lieu de la «brasser», ne nécessite pas de main-d\u2019oeuvre spécialisée, etc.Pouvant être muni de plusieurs pièces optionnelles, le balai de Dumco se vend environ $50,000 (c\u2019est le prix du modèle acheté par Cornwall) contre des prix de l\u2019ordre de $45,000 pour Wayne, $60,000 pour Elgin et $49,700 pour Vacu-Sweat.Le contenu canadien du produit lavallois s\u2019élève à 85 pour cent; le contenu québécois à 63 pour cent.La différence provient essentiellement du camion International d\u2019une valeur de $15,000, fabriqué à Chatam, en Ontario.M.Boutin explique que Dumco s\u2019est fait connaître des municipalités depuis 15 ans «pour la qualité de ses produits, qu\u2019il s\u2019agisse de brosses, de pièces pour balais mécaniques ou encore de chasse-neige et d\u2019épandeuses à abrasifs.» Il y a un an, le ministère fédéral de l\u2019Industrie et du Commerce-injectait $350,000 chez Dumco pour la recherche et la mise au point d\u2019un prototype de balai aspirateur.Puis le MIC québécois vient de consentir $250,000 en vertu du programme d\u2019aide aux PME L:.LES VACANCIERS nord-américains, qui avaient l\u2019habitude de se rendre en Europe, auront des surprises cette année.Les bas prix qui les attiraient, au cours des dernières années, ont grimpé en flèche depuis quelques mois par suite de la dévaluation des dollars canadien et américain.En Suisse, les voyageurs paieront 1.5 franc pour un café (près de $1) et $4, une bouteille de bière.Quant au vin local le moins cher, il leur coûtera 10 francs, soit environ $6.Une livre de beurre, achetée dans une épicerie, vaudra $5 et on pourra facilement payer de $50 à $100 pour une chemise.Quant aux chambres d\u2019hôtel, elles coûteront $45 à Genève.Les prix seront sensiblement les mêmes en Allemagne de l\u2019Ouest.SliE I SB* 10 ÿ ?-'\"s cotetsw- \u2022/ » » |: M i plaaa a » \", -\u2022 I* .as- .A 3L » Le vice-président du CONFERENCE BOARD AU CANADA, M.Lawrence Murphy, a déclaré hier que le Board n\u2019avait pas modifié ses prévisions d'une croissance de 4.5 pour cent du produit national brut pour 1978 au Canada.Il a expliqué que certaines lacunes dans les statistiques fédérales et provinciales avaient incliné à croire que l\u2019augmentation du Pnb ne serait que de 3,9 pour cent.% ?§ > X La taxe d'accise sur les avions serait levée Le ministre québécois de l'Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Tremblay, a assisté hier, chez Dumco, à la première sortie du balai aspirateur vendu récemment à la ville de Cornwall, en Ontario.Il reçoit les explications de l'industriel lavallois, M.Lucien Boutin, pendant que le maire de Laval, M.Lucien Paiement, s\u2019y mont' e très attentif.OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre des Finances, M.Jean Chrétien, a déclaré hier qu'il était disposé à enlever la taxe d'accise de 10 pour cent actuellement imposée sur tous les avions vendus pour utilisation privée au Canada.Devant les Communes, le ministre n\u2019a fait aucun effort pour rejeter les accusations du député conservateur Elmer Mackay selon lesquelles la taxe instaurée il y a quatre ans semblait «mal conçue et discriminatoire».Le ministre s\u2019est contenté de rétorquer qu\u2019il avait reçu plusieurs plaintes et qu\u2019il étudiait la question.Cette déclaration a été accueillie avec plaisir par l\u2019association représentant les 15,000 pilotes privés du pays.Porte-parole de la Canadian Owners and Pilots Association, M.William Peppier a déclaré qu\u2019il s\u2019agissait là de la première lueur d\u2019espoir depuis le début de la campagne contre cette taxe entreprise il y a quatre ans par l\u2019organisme.En septembre 1974, l'ancien ministre des Finances, M.John Turner, avait provoqué la colère des pilotes privés lorsqu\u2019il avait imposé cette taxe à titre de mesure de conservation de l\u2019énergie.Cette mesure visait à décourager les hommes d\u2019affaires à utiliser des avions privés pour se déplacer à travers le pays, alors que plusieurs sièges restaient inoccupés à bord des vols réguliers.Le mois dernier, l\u2019Association des propriétaires d'avions et des pilotes a décidé de contester cette taxe devant les tribunaux et de poursuivre le gouvernement en dommages et intérêts.flèche au ministre fédéral des Finances.«M.Jean Chrétien va dire partout que ça va mal au Québec et ses fonctionnaires prou vent le contraire.On a constaté une hausse de 18.4 pour cent de la fabrication au Québec et une baisse en Ontario.Il doit y avoir beaucoup d'incertitude en Ontario».Dumco a commencé bien modestement ses activités il y a quinze ans.M.Boutin venait de quitter un emploi de gérant de territoire à la compagnie Case pour se lancer à son compte dans la vente de tracteurs.Comme il s\u2019occupait notamment des balayeuses mécaniques et éprouvait d\u2019énormes, difficultés à s'approvisionner en brosses aux USA, il décida de se lancer dans la fabrication de cette pièce du véhicule dans son sous-sol.ment d\u2019intérêt pendant les deux premières années; il est accordé au taux préférentiel de 10 pour cent et peut être converti, pour la moitié, en une subvention si le projet se révèle non rentable.L\u2019acier du balai lavallois provient de Sidbec.Les brosses et les pièces de Dumco peuvent être adaptées sur d\u2019autres véhicules.Dumco a réalisé l\u2019an dernier un chiffre d\u2019affaires d\u2019environ $2 millions et compte l\u2019augmenter de $500,000 cette année, de $1 million en 1979 et de $1.5 million en 1980.Le directeur de la région du Québec du ministère fédéral de l\u2019Industrie et du Commerce.'M.Paul A.Théberge, a déclaré que son organisme traite plus de projets à Montréal depuis un an que partout ailleurs au Canada.«Cela montre l\u2019audace et le sens des affaires des entrepreneurs québécois».Il n\u2019en fallait pas plus pour que le ministre Tremblay lance une innovatrices, ce qui a permis d\u2019ajouter 15 emplois et porter le total à 55.LES DÉTAILLANTS ont appris à leurs dépens qu\u2019il n\u2019est pas payant de se livrer une bataille des prix pour conquérir une plus grosse part du marché, a déclaré hier au congrès annuel du Conseil des détaillants du Canada, M.Pierre Lessard, président de la chaîne de magasins d\u2019alimentation Provigo Inc.De l\u2019avis de M.Lessard, la conquête du marché doit se faire graduellement avec des prix réalistes.«Ayant appris la leçon onéreuse que la guerre des prix n\u2019apporte aux consommateurs que des profits éphémères, nous souhaitons que les détaillants cessent de penser en termes de volume.«En fait, nous ne serions pas surpris que les magasins d\u2019alimentation de l\u2019est du Canada suivent l\u2019exemple de leurs confrères de l\u2019ouest qui calculent une plus grosse marge de profits bruts tout en se maintenant dans des limites acceptables.» «Sous peu, nous devrions produire une cinquantaine de véhicules par année et créer ainsi de 10 à 50 nouveaux emplois», dit M.Bou- tin.De son côté, le ministre Tremblay a dit espérer que le premier balai fabriqué au Québec et même au Canada remplace les produits américains achetés par les municipalités.Il a ajouté qu\u2019il était responsable du Bureau de la normalisation et de la politique d\u2019achat du Québec et qu\u2019à ce titre il verrait à modifier certaines normes établies pour les produits américains et qui bloquent actuellement cinq commandes de la part du ministère québécois des Travaux publics.Le prêt de $250,000 du Québec est remboursable sur sept ans mais ne comporte pas de paie- «Ma femme se chargeait de l\u2019administration et de la compta bilité et moi de la fabrication et de la vente.» GM toujours en tête LE RYTHME DE L\u2019INFLATION a continué à ralentir en février dans les pays industrialisés, indiquent les dernières statistiques financières mensuelles du Fonds monétaire International.Le taux moyen de la hausse des prix dans ces pays est tombé à 6,6 pour cent par rapport à l\u2019année précédente, au lieu de 6,9 pour cent en ianvier et de 7,1 pour cent en décembre.Le ralentissement a été dû surtout aux États-Unis, au Canada, à la Belgique et à la Grande-Bretagne.par la Presse canadienne Durant quelques jours, on a pensé que le géant des manufacturiers d\u2019automobiles s\u2019était fait damer le pion.Selon des statistiques publiées par R.L.Polk and Co.Ltd., la petite Honda prenait le pas sur la grosse Chevrolet, depuis longtemps populaire, dans la vente de nouvelles voitures au cours des deux premiers mois de 1978.Mais l\u2019expression-chef, c\u2019est «Chevrolet ordinaire», dit M.Nick «ordinaire» étaient au nombre de 7,814, ou 5.65 pour cent du marché.Les ventes de Honda ont augmenté de 58.9 pour cent par rapport à la même période de l\u2019an dernier, tandis que les Chevrolet ordinaires ont baissé de 12.9 pour cent durant la même période.Dans l\u2019ensemble, GM a maintenu sa large avance sur le marché canadien avec 41.8 pour cent, suivie par Ford Motor avec 21.17 Chrysler Canada avec 17.45 pour cent.American Motors Canada Ltd.a eu 2.18 pour cent.Hall, des relations publiques de General Motors of Canada Ltd.Elles ne comprennent que trois modèles: Caprice, Impala et Bel Air.«Nous sommes en tête, comme d\u2019habitude, avec toute notre gamme de modèles GM».Folk, société de statistiques, disait que les enregistrements de Honda, fabriquées au Japon, étaient au nombre de 8,012 à la fin de février, ce qui représentait 5.79% du marché.Les Chevrolet i .> \"ti,* \u2022 \u2014- ¦»< s I % ./ X C 2 économie MONTRÉAL, MARDI 9 MAI 1 978 \"J* ET FINANCES - ;i La vente du vin chez les épiciers soulève l\u2019inquiétude dès brasseurs Landry promet d\u2019alléger le fardeau fiscal des cadres terme mais souligne également que son gouvernement en a hérité de ses prédécesseurs.Il s'agit donc moins de dire que les dirigeants d'entreprises du Québec sont défavorisés plutôt que de mettre en relief les avantages que peuvent offrir les firmes ontariennes.Nombreuses sont les doléan-.ces relevées par des cadres amers quand ils dressent un parallèle avec l'Ontario.Non seulement la non indexation pénalise-t-elle le Québec seul et aucune autre province mais les paliers d\u2019impôt du budget Parizeau augmentent au lieu ae diminuer, au-dessus de $30,000 pour une personne mariée et de $22,000 pour un céliba-.taire.Le problème n'est donc pas de nier les grands principes voulant que les plus riches doivent accroître leur quote-part quand il y a un fardeau trop lourd chez les petits mais de bien réaliser et peser l'ampleur des conséquences.par Jean POULAIN Conscient que le fossé ne cesse de s\u2019élargir entre le régime dont jouissent les dirigeants et cadres d\u2019entreprises én Ontario et celui de leurs homologues québécois, le ministre d\u2019Etat au Développement économique entend Intervenir.\t1 M.Bernard Landry a en effet déclaré hier à LA PRESSE qu'il est «disposé à étudier en profondeur toute la question des avantages comparatifs des sièges sociaux.» pour voir comment améliorer la situation concurrentielle de ceux qui sont situés au Québec ou envisagent de s\u2019y installer.C\u2019est pourquoi le ministre a souligné, hier, combien l'initiative du Comité Beaulieu, dit Comité sur les sièges Sociaux, lui plaît et qu\u2019il compte le rencontrer d'ici une dizaine de jours.Le ministre reste cependant fermement décidé à ne rien proposer au point de vue fiscal, à la suite du budget Parizeau du mois dernier.Pour Bernard Landry, le fardeau fiscal des petits salariés était déjà trop lourd et la priorité consistait donc à l\u2019alléger: «Comme 11 s\u2019agit de vases communicants, il n'étalt pas possible de faire autre chose que d\u2019augmenter les plus gros revenus».par Michel ROESLER La consommation de lait pourrait diminuer de deux millions de gallons par an, des épiciers indépendants risquent de fermer, l\u2019alcoolisme menacerait la popula- __tion, si le vin est vendu par les ^épiciers indépendants.Telles sont du moins une partie .«*xies conclusions des brasseurs du \"^Québec, que l\u2019on retrouve dans le «^mémoire qu\u2019ils présentent au-ZSjburd\u2019hui en commission parle-ZT/mentaire.Les brasseurs émettent des dou-¦26 tes sur l\u2019à-propos du projet de loi \u2018\"r 21 qui autorisera les épiciers indépendants à vendre certaines catégories de vins.Ils estiment, et le soulignent dans leur mémoire, que les études, qui ont décidé le ministère québécois de l'Industrie et du .Commerce à proposer un tel pro \"4\"iet de loi, reposent sur les recom-\"ÿ^lnandations du rapport du juge rJSjXhinel.Or, ce rapport est vieux de 5T3tueIque dix ans.depuis plusieurs années et les derniers chiffre baisse de quelque) .En 1976, la Consommation de bière au Québec était de 131,371,082 gallons.En 1977, elle descendait à 130,985,7% gallons.Mais s'il est vrai que la vente du vin en épicerie favorisera la demande pour des vins importés au détriment des produits québécois, ce qui vient en contradiction avec des politiques d'expansion du secteur agro-alimentaire québécois; s\u2019il est vrai que la consommation de vin grimpe de 10.9 pour cent par an, d\u2019autres affirmations sont plus hypothétiques.Les laiteries ne croient pas sérieusement que la vente de vin en épicerie va faire baisser celle du lait «parce que des adolescents abandonneraient plus rapidement la consommation du lait pour celle du vin».La différence de prix est bien trop grande entre les deux produits, Quant aux risques de voir le taux d\u2019alcoolisme grimper à cause de cette libéralisation de la vente du vin, la SAQ a préparé toute une étude sur cette question, malheureusement pas encore publique, mais dont les conclusions sont loin d\u2019être aussi alarmistes.Dans cette bataille entreprise par les brasseurs, l\u2019opinion publique a son mot à dire et de leur propre aveu, elle est favorable aux décisions gouvernementales.slon parlementaire, la SAQ montre que les Québécois sont les plus sobres des Canadiens pour les spiritueux, avec 2.1 litres pet capita annuellement, comparativement à la moyenne canadienne qui est de 3.1 litres.En revanche,c\u2019est le Québec qui détient le record de la consommation de bière, avec 91.8 litres de bière par tête et par an, contre 85.5 litres dans le reste du Cana- s montrent une 400,000 gallons.Les causes de cette baisse sont multiples: chômage, évolution du goût chez les consommateurs (les brasseries voudraient être autorisées à vendre du Vin), etc.Il faut ajouter, comme le constate un grossiste en alimentation, que le marché de la bière étant saturé au Québec, la moindre concurrence en réduit la vente.Le cidre léger, les boissons gazeuses et, bien entendu, le vin sont une menace permanente.Ce n\u2019est pas pour rien qu\u2019apparaissent des publicités montrant des dîneurs buvant de la bière pendant leur repas.Jusqu\u2019à présent, la consommation de bière, en terme de publicité, était habituellement synonyme de vie en plein air ou de réunions entre amis.Le vin dans les épiceries ouvre une brèche dans un marché que les brasseurs contrôlent depuis des siècles.da.Le déblocage du vin chez les épiciers indépendants va Taire monter ce chiffre.«Mais, dit-on à la SAQ, nous avons une marge importante, si on compare à beaucoup de pays européens.» La consommation de bière diminue Dans la consommation du vin, les Québécois sont en dessous de la moyenne candienne avec 5.5 litres par tête par rapport à 5.7 litres annuellement pour l\u2019ensemble du Canada.Il faut souligner que dans le sud de l\u2019Europe, le vin, à quantité égale, est meilleur marché que le Pepsi Cola ou le Seven Up.La consommation de bière très élevée au Québec est stagnante ^JRéoctlon prévisible À la Société des alcools du Québec, on considère que cette réac-tlon des brasseurs était prévisi-: 'ble.Elle surprend cependant par ' \"'{\u2019importance de la recherche des '¦ arguments.' ' En effet, en plus des craintes mentionnées plus haut, les brasseurs pensent que l\u2019application du projet de la loi 21 pourrait entraîner: -ly' - une diminution des ventes de «t-i- cidre québécois de 400,000 gal-w Ions; Êr une diminution de 2 millions de gallons des ventes de bière au Québec; une hausse de 2.5 millions de des ventes de vins québécois; - , \u2014- une hausse de 2,5 millions de gallons des ventes de vins importés Que sont en effet ces quelques milliers de cadres supérieurs par rapport aux centaines de milliers de travailleurs?Ils représentent beaucoup plus que ne le pensent la plupart des couches de la population sur qui leur Influence est majeure à long terme: Ils sont ceux qui décident de la création d\u2019emplois, des investissements, des mises à pied et d\u2019une façon générale de l\u2019emploi de centaines de millions de dollars, au Québec ou ailleurs.Une poignée de conseils d\u2019administration de sociétés d\u2019envergure nationale on mondiale peut ainsi prendre des décisions couvrant des centaines de milliers de foyers québécois.De plus, des entreprises du type Canadair, par exemple, sont obligées d\u2019attirer au Québec des techniciens qui ne sont pas disponibles sur place: il faut donc leur offrir des conditions identiques à ce qu\u2019on leur propose ailleurs sinon on risque de provoquer un exode des cerveaux.C\u2019est ainsi que selon M.Dclis-le, yn salaire brut de $31,342 en Ontario équivaut à $33,617 au Québec pour une paie nette éga- Les producteurs de vins du Québec veulent être entendus Cette déclaration du ministre au Développement économique n\u2019amènera donc qu\u2019un faible réconfort aux dirigeants et cadres du Québec qui se sentent de plus en plus pénalisés par rapport à ceux de l\u2019Ontario et qui n\u2019ont pas tardé à manifester leur mécontentement au lendemain du budget Parizeau.par Michel ROESLER Tremblay, qui les renvoie chaque fois auprès de la SAQ.Réunis hier soir à Montréal, dans le cabinet de l\u2019avocat Me Pierre-L.Lapointe, les producteurs de vins québécois réclament du législateur que l\u2019on amende, , avant sa troisième lecture, le projet de loi 21 pour qu\u2019y soient expressément mentionnés les vins québécois.Ils veulent aussi que quelqu\u2019un, la Société des Alcools du Québec, la Commission parlementaire ou le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, lui-même, les écoute.Ils sont opposés à ce que la Société des Alcools, grâce à cette nouvelle loi, détienne tous les pouvoirs.ses vins embouteillés, qui représentent 35 pour cent du volume total des vins vendus au Québec et de leur imposer ses décisions, sans possibilité de recours.Pour eux, la SAQ est à la fois juge et partie.«Elle peut, disent-ils, employer des taux de majoration bénéfiques pour ses produits et pas pour les nôtres.» «Elle avantage ses produits dans ses magasins.Elle paie moins de taxe que nous.Elle bénéficie d\u2019escomptes par ses achats massifs.» Bref, elle se livre à une concurrence déloyale qui envoie les producteurs québécois à «une mort certaine».Idéalement, disent-ils, on souhaiterait que la SAQ se retire du secteur de la fabrication et ne demeure qu\u2019un organisme de distribution.Au cas où cette proposition n\u2019est pas retenue comme acceptable, ils demandentla création d\u2019une autre société d\u2019Etat qui fabriquerait du vin et le vendrait à la SAQ.Enfin, en cas de refus, les producteurs devins québécois demandent à être expropriés.Les producteurs de vins québécois demandent à être entendus à la Commission parlementaire qui discute du projet de loi sur la vente des vins en épicerie.Regroupés à l\u2019intérieur d\u2019une association dénommée Soprovin, ' les 9 producteurs de vins québécois ont déclaré hier à LA PRESSE qu\u2019ils désiraient une extension de cette commission parlementaire pour faire valoir leurs droits et faire entendre leur point de vue.Paradoxalement ces produc.\t.\tteurs (Andres, Geloso, Secrestat, 'Les brasseurs croient, à l\u2019aide Brights, Lasalle, Chantecler, Vi-I exemples choisis aux Etats- gnobles du Québec, Gulac et Clau-jS^Jnis, que cette libération de la de Lussier.) qui ont servi de présente du vin va considérablement texte à la demande par l\u2019Associa- £3*n augmenter sa consommation.tion des épiciers en gros de la 11- «Si, disent-ils, pour une raison ^ Çette oplnton est partagée par\tbéralisation du commerce des\tou «ne autre>la SAQ décide de re- \u2022joda Société des alcools du Québec\tvins, ainsi qu\u2019au ministre québé\ttirer un ou plusieurs de nos vins «rQùl n accorde cependant aucune\tcois de l\u2019Industrie et du Gommer-\tde la vente, c\u2019èst très grave pour Crédibilité à l\u2019opinion des bras-\tce pour en prendre la décision,\tnous, d\u2019autant plus que nos inves- >~«eurs lorsqu\u2019ils estiment que cette\tn\u2019ont pu, jusqu\u2019à présent se faire\ttis'sements sont élevés et que, à «.consommation accrue pourrait entendre ni par la Société des Al-.' Part uri ou deux producteurs, en-£î)fovoquer une augmentation de e cools, ni par le MIC.Tout au plus, > semble nous accusons déjà un dé-^l\u2019alcoolisme.\tont-ils pu, disent-ils, échanger des ficit de $1.5 million.» Dans un rapport, également lettres avec le ministre de l\u2019Indus-.«.divulgué aujourd hui à la commis- trie et du Commerce, M.Rodrigue Selon Jean-Pierre Delisle, comptable agréé et associé de la firme Clarkson, Gordon & Cie, de Montréal, le cadre québécois est pour la première fois le plus taxé au Canada.L\u2019expert en fiscalité explique en effet, chiffres en main, qu\u2019en 1977 l\u2019on pouvait trouver encore deux provinces plus défavorisées encore que le Québec, soit la Saskatchewan et le Manitoba dont l\u2019impôt était légèrement supérieur au niveau des $34,000 (impôts de $13,780 et $13,861 au lieu de $13,609).Les têtes dirigeantes d\u2019importantes entreprises installées à Montréal comme Bell Canada, Consolidated Bathurst, DuPont, Canadair et d\u2019autres n\u2019ont pas tardé à protester au lendemain du budget Parizeau contre le sort qui est réservé à leurs cadres.Hier, c\u2019était au tour du Conseil du patrtinat du Québec d\u2019adresser ses doléances à Québec pour souligner que le budget Parizeau «aggrave sérieusement l\u2019Important écart qui existait déjà entre les impôts payés par les cadres et les professionnels québécois et leurs* collègues ontariens notamment».Il demande au gouvernement de réviser son orientation à ce sujet et de prendre sans tarder des mesures pour répartir plus équitablement les diminutions d\u2019impôts annoncées.Selon Jean-Pierre Delisle, un salaire de $96,171 donnait lieu en Ontario à un prélèvement fiscal total de $44,253 en 1977 et de $43,408 en 1978 (en baisse grâce à l\u2019indexation fédérale).Au Québec, les ponctions des deux niveaux de taxation passaient de $48,000 (environ) en 1977 à $50,234 cette année.Le principal grief vient en effet du fait que le Québec n\u2019indexe pas ses impôts qui montent ainsi avec l\u2019inflation même si le pouvoir d\u2019achat n\u2019est pas directement en cause.Il en résulte, comme on vient de le voir, qu\u2019en Ontario l\u2019impôt Sïut baisser alors qu\u2019il monte au uébec.Le ministre Landry reconnaît que le problème en est un à long et embouteillés par la B: SAQ; \u2022*\u2014 une consommation addition-527 nelle de 180,000 gallons d\u2019alcool par an au Québec; un effet négatif sur la balance commerciale du Québec.le.Lorsque la rémunération est plus élevée, la marge s\u2019accroît rapidement: impôt québécois de $50,234 pour $43,408 en Ontario, soit une différence, aux frais de ' l'employeur, de $6,806, pour le salaire de $96,171 indiqué plus haut.Cette aggravation de la situation fiscale des dirigeants des firmes installées au Québec est d\u2019autant plus mal ressentie que le gouvernement péquiste avait déjà par deux fois irrité certains tant par sa législation sur la langue que pour sa préférence avouée aux petites et moyennes entreprises.Ces mesures se sont encore accrues par la législation concernant les dividendes qui coûtent $15 de plus en Impôt par $100 reçus, que dans la province voisine.Or, les dirigeants d\u2019entreprises sont parmi ceux qui sont les plus susceptibles de s\u2019intéresser aux actions en Bourse, en plus d'en avoir les moyens financiers.Le crédit d\u2019impôt introduit par le budget Parizeau le mois dernier couvrant les taxes foncières est considéré aussi comme une vexation de plus, puisqu\u2019il ne couvre que les revenus inférieurs à $20,000 par ménage.Le pire est qu\u2019en payant plus d\u2019impôts les Québécois ne reçoivent pas de meilleurs services que dans les autres provinces, même s\u2019ils doivent s\u2019astreindre à faire deux déclarations et attaquer deux législations fiscales qui divergent de plus en plus chaque année.Les producteurs québécois reprochent à la SAQ de promouvoir uOO« - H**- Nouvelle offensive de la -ri; -\tv.- L®-Hutte restauration rapide au Québec fPte.S tm 82 *e i canadienne typique est dépensé au restaurant et cette proportion s\u2019accroît de 22 pour cent annuellement.Le marché québécois semble encore plus prometteur.«La progression de ce que les spécialistes appellent la néo-restauration, bien que commencée en retard au Québec, est actuellement très forte et la croissance annuelle du nombre de restaurants deee type et dé celle de leurs ventes font du Québec un des marchés les plus dynamite à Pizza qu\u2019ils ont succombé ques au monde», selon un docu-jjt sans trop de résistance aux char-5 - mes des Big Macs de Ronald ';f McDonald.Le marché est plein de pro-% messes et l\u2019exemple de la mai- ' Sf son-mère permet tous les espoirs.Les Canadiens ont dépensé ^ plus de $5 milliards dans les restaurants, l\u2019an dernier, selon une étude faite pour le compte du magazine spécialisé Foodservice and Hospitality de Toronto, î .plus du tiers du budget consacré yNl l\u2019alimentation d\u2019une famille Bs $20 millions dans une soixantaine de restaurants au cours des six prochaines années.«Nous avons ouvert le premier restaurant de la chaîne en mars dernier et le deuxième vient d\u2019accueillir ses premiers clients, explique M.Jacques Champagne, porte-parole du groupe de financiers lavallois.» La Hutte à dire, varier d\u2019un iota.On tient à l\u2019uniformisation.des deux côtés de la frontière.L\u2019uniformisation a d\u2019ailleurs fait ses preuves.La fondation mise sur pied par le fondateur d\u2019une autre grande chaîne de restaurants, les fameux poulets à la Kentucky du Colonel, distribue plus de $1 million par année à diverses oeuvres de charité.Ce million est amassé à raison de cinq cents par poulet vendu selon l\u2019entente convenue entre le colonel et M.Ted Gogoff président de l\u2019entreprise concessionnaire canadienne en 1958.Les Pizza Huts américaines ont comparativement tout aussi bien fait.Partie de rien en 1959, l\u2019entreprise a réalisé un chiffre d\u2019affaires de $245 millions et déclaré des profits de $15 millions en 1976.Aux chapitres du retour sur l\u2019investissement, de la croissance des ventes, des gains par action, elle concurrence avantageusement McDonald, selon le magazine Forbes de janvier 1977.\tÀ par Jeon-Guy DUGUAY Le Québec pourrait bien être témoin d'ici quelques années d\u2019une autre «révolution gastronomique» de type Mc Donald et , d\u2019un groupe d\u2019hommes d\u2019affaires \u2022 #e Lava) faire fortune.Il fau-m ; drait seulement que les Québé-¦ îcois se firennent d\u2019engouement g iaussl rapidement pour les j> ^«délices culinaires» de la nouvelle -le chaîne de restaurants La Hut- Profil de marché Pizza, version française des fameux Pizza Huts américains, n\u2019aura que cette pauvre traduction de saveur et de culture francophones.Tout le resté, comme chez McDonald et l\u2019autre géant Kentucky, d\u2019ailleurs, sera copie - conforme de la formule à succès américaine: l\u2019architecture facilement reconnaissable, les murs de briques et le toit rouge écarlate.Les recettes culinaires de la maison-mère, pour lesquelles on doit payer rubis sur l\u2019ongle un pourcentage de son chiffre d\u2019affaires; ne doivent pas, il va sans « ment de travail déposé par le Secrétariat des conférences so-clo-égonomiques à la conférence sur l\u2019agro-alimentaire tenue à Québec au début d\u2019avril dernier.C\u2019est donc l\u2019oeil rivé sur le géant de l\u2019industrie et l\u2019espoir ferme de répéter au Québec les exploits de l\u2019entreprise-mère \u2018 \" américaine qui possède, en tout ou en partie, ou qui contrôle par le biais de son réseau de concessionnaires, plus de 3,200 restaurants que ces hommes d\u2019affaires s\u2019apprêtent à investir quelque \\ K lire La SEE s\u2019apprête à prêter plus de $400 millions STi*\tBASSONS REPORTS pfct -\t(Toronto) *\u2022' Le placement, 6 mal 1*78.BURNS FRY _.\t(Montréal) Commentaire économique, 4 mal 1678.*-\u2022' \"\tFINANCIAL COUNSB 2^\u2019 - r\t(Montréal) (\u2022A-La valeur des exportations pour Janvier, y S mal 1*78.2?Le prix du plomb américain, 8 mal 1678.Mritoo, YOUNO, WEHt wiz ¦'\t(Toronto) marché monétaire et les obligations.S 1*7».d\u2019après Dow Jones et PC La Société pour l\u2019expansion des exportations (SEE), une société de la Couronne, s\u2019attend à conclure bientôt un prêt de plus de $400 millions avec l\u2019étranger afin d\u2019aider au financement d\u2019exportation de biens et de services canadiens.Les porte-parole de la SEE se sont refusés à identifier les intérêts étrangers impliqués dans cette transaction et la nature du contrat.Ils ont cependant souligné que le contrat d\u2019exportatloo fait partie d\u2019une transaction qui dépassera de beaucoup $400 mil lion;.^ j___________\u2022_____V.des ventes à l\u2019Indonésie et aux Philippines.Ils ont fait remarquer que la SDE exportait des emplois du Canada en aidant de grandes entreprises à lancer à l\u2019étranger des affaires qui font con- 43.ententes ont été conclues avec 23 pays.Trois prêts d\u2019un montant total de $95 millions ont été négociés au nom du gouvernement fédéral.L\u2019assurance-crédit à l\u2019exportation fournie aux entreprises canadiennes en vue de les protéger contre les risques de non-paie- ' ment de la part des acheteurs étrangers, a atteint un chiffre record l\u2019an dernier en soutenant $1.3 milliard de ventes à l\u2019étranger.Le prêt envisagé représenterait exportations en fournissant de plus du tiers des prêts à l\u2019exportation consentis par la société durant l\u2019exercice 1977 et qui ont atteint $1.09 milliard.La Société a augmenté de 30 pour cent son assistance financière aux exportateurs canadiens en 1977, le montant total atteignant $2.6 milliards.Le rapport annuel de cette ciété d\u2019Etat, publié hier, fait mention d\u2019un profit net de $19.7 millions.Elle a fourni 200,000 ans-hommes d\u2019emplois l\u2019an dernier.La SEE a été constituée eh 1969 pour promouvoir le commerce des i l\u2019assurance, des garanties, des prêts et d\u2019autres contributions financières aux entreprises qui vendent des produits canadiens à l\u2019étranger.Les dirigeants de la SEE défi- -_currence aux entreprises cana diennes.\t' Pour sa part, la SDE soutient que son activité consiste à promouvoir les exportations indépendamment de toute considération d\u2019ordre politique.L\u2019an dernier, la société a négocié des prêts et des garanties de $1.09 milliard à l\u2019exportation à même ses propres fonds.En tout, I lent actuellement devant le comité parlementaire des finances pour répondre aux questions des députés concernant des mesures législatives destinées à porter les fonds d\u2019opérations de $8.85 milliards à $26 milliards.Certains députés de l\u2019Opposition ont reproché à cette société de fournir son concours financier .h i ! NES61TT THOMSON .\t(Montréal) tpi Cominco Limited, 1er mal 1978.¦ \u2022\u2022-Leons Furniture, 4 mal 1*78.SO- \u2022 \u2022 te NOTE gges étude» aoot publiées en anglais, sauf jHfldlcaUon contraire; elles sont gratuites «pour les clients des maisons de courtage.Les garanties d\u2019investissement à l\u2019étranger se sont élevées à $68 millions en 1977.h M/.i t 'A ) V 4 t è, h j. économie et finances LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 9 MAI 1978 C 3 BIGELOW-CANADA LIMITED Wood Gundy révise à la baisse ses prévisions économiques les métaux les dividendes payables cette semaine MARCHE DE LONDRES, PRIX EN STERLING PAR TONNE METRIQUE PAR PITEIELD, MAC KAY, ROSS, CO.LTD.FERMETURE DIVIDENDES, PAYABLES DU 8 AU 14 MAI 1978 Hetei CUIVRE (fill «I barret) comptant C9i 00-691.50 a terme Comp ccnodienne Royal Trust Co.Cl A Royal Trust Co.CI B Total Petroleum North AMR Canna Developers Bld.Cl A Madeleine Mmes Ltd Pitta Kng & Const r.Ltd.B Pilla ICn%.& Consir Ltd.C .275 .275 Pcyoble 10 mai.1978 d\u2019inflation (mesuré d\u2019après l\u2019IPC) à 7.7 pour cent, 7.3 et G.8 pour 1978, 1979 et 1980 respectivement.» L\u2019auteur de l\u2019étude de Wood Gundy, D.Jones, soutient que l\u2019effet de la réduction de la taxe de vente sur l\u2019indice des prix à la consommation sera de courte durée puisqu\u2019il se fait sentir presque entièrement en avril 1978 et se traduit par un taux annuel d\u2019augmentation trompeur de 4.5 pour cent seulement au second trimestre.» Au cours des troisième et quatrième trimestres de cette année, nous nous attendons à un rebondissement des taux de 7.1 et à 8.3 pour cent respectivement.Bref, bien que le taux d\u2019augmentation moyen pour l\u2019année doit être d\u2019environ 0.7 pour cent en dessous de ce qu\u2019il aurait été, le taux de changement effectif à partir du mois qui suivra les réductions fiscales ne sera pas affecté.» Dépenses en biens de consommation La faiblesse des dépenses en biens de con sommation (2.8 pour cent en 1977) a eu un effet néfaste sur la croissance économique et la situation ne s\u2019améliorera pas de façon sensible au cours des prochaines années.Wood Gundy explique cette stagnation des ventes principalement par les performances médiocres des revenus salariaux réels combinés à l\u2019incertitude causée par une inflation toujours élevée et un taux de chômage en hausse qui Malgré l\u2019attention plus soutenue que les gouvernements accordent aux problèmes économiques depuis quelques mois, le courtier torontois Wood Gundy vient de revoir à la baisse ses prévisions économiques.«En dépit du dernier budget fédéral qui se proposait de stimuler l\u2019économie, nous avons abaissé nos prévisions de croissance du PNB (produit national brut) réel pour les deux prochaines années.Nous prévoyons maintenant que la croissance réelle de cette année sera inférieure au taux de 4 pour cent que nous avions prévu en janvier et nous comptons tout au plus un taux de croissance de 3.2 en 1979.» Quant au chômage, il pourrait connaître une aggravation et atteindre 9 pour cent.Wood Gundy estime par contre que la croissance modeste à l\u2019intérieur du pays, combinée à la faiblesse du dollar canadien, se traduira par une amélioration de la balance commerciale des marchandises.Prix à la consommation «Pour nos prévisions d\u2019avril, nous supposons que les réductions de taxes de vente seront prolongées jusqu\u2019à la fin de 1980.Cependant, en dépit d\u2019un impact initial favorable sur les prix, une perspective plus pessimiste des prix des denrées alimentaires nous a amenés à relever nos estimations du taux ont amené les ménages à épargner à un taux compris entre 10 et 11 pour cent.En 1970, le taux d\u2019épargne était de 5.3 pour cent du revenu disponible et il n\u2019a cessé d\u2019augmenter jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.«Même si nous ne prévoyons qu\u2019une faible augmentation des salaires réels dans la période qui nous sépare de 1980, les mesures se rapportant à la taxe de vente au détail prévues dans le budget fédéral du 10 avril ainsi que les réductions d\u2019impôt personnel adoptées au début de cette année se traduiront par une augmentation d\u2019environ $2 milliards des revenus des particuliers en 1978.Ceci porte l\u2019augmentation prévue des revenus réels à 4.2 pour cent pour l\u2019année, ce qui sert de base à nos prévisions d\u2019augmentation de 4.1 pour cent des dépenses réelles en biens de consommation en 1978.» Cependant, même si les réductions de taxes de ventes sont prolongées jusqu\u2019en 1980, Wood Gundy estime que les effets des stimulants fiscaux devraient diminuer, les taux d\u2019épargne devraient revenir à la fourchette de 10.5 à 11 pourcent.«Les dépenses à la consom mation vraient une fois de plus être comprimées par la lente croissance sous-jacente des salaires et de l\u2019emploi.Par conséquent.nous prévoyons que le taux de croissance des dépenses à la consommation devrait se ralentir à 3.4 pour cent en 1979 et à 3 pour cent en 1980.» ! 1 ZOO 00-709 SO I O \u2019*! 10.t Sdfonnes .05 I ETAIN (ouolile ordinaire) 64 70-64 flO 63 70-63 80 12 mai, 1978 12 I comptant .20 1 085 085 1 1 .(KlQjonnus 1 ETAIN (qualité supérieure) 64 70-64 80 63 /C-63 80 comptant Comp cméncoint Burroughs Corp.Com p$5 Chase Cv F A' m ?1 Air Canada assure une liaison quotidienne par gros porteur plein confort, entre Montréal et Zurich, en collaboration avec Swissair.De Zurich, près de 60 villes d'Europe, du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique sont à votre portée grâce au réseau de correspondances pratiques.Ce sont des vols directs qui vous mèneront droit au but, que ce soit Casablanca ou Téhéran.Parlez-en à votre agent de voyage ou Air Canada.m Y; g## m m A m / w » On y va au bout du monde! A.Bruce Matthews C.B.E., D.S.O.Le Conseil d\u2019administration des Supermarchés Dominion Limitée est heureux de vous annoncer l\u2019élection de M.A.Bruce Matthews au poste de président du Conseil d\u2019administration et président du Conseil de direction.M.Matthews est un administrateur de la Compagnie depuis 1954.Il a été récemment élu président et chef de la direction d\u2019Argus Corporation Limited.\t\u2014 * U Dixon S.Chant Nous sommes heureux de vous annoncer la nomination de M.Dixon S.Chant au Conseil d\u2019administration de la Compagnie.M.Chant est président du Conseil d\u2019administration et président de Du-plate Canada Limited, administrateur d\u2019Argus Corporation ainsi que de certaines grandes entreprises canadiennes.\t\u2014 t M Oj, O /A\\ A m, i i ^'¦\u2019\u2022y;,.i;; r / C 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 9 MAI 1978 ies faits saillants de la Bourse INDICES À LA BOURSE DE MONTRÉAL Perm.Var.MONTRÉAL Faits saillants: Mines et pétroles Volume 18.200 8.300 8.300 3.800 3.000 NSW YORK Ind.Ser.pub.Banques +0.36\t-0.18\t-0.32 178.62 169.05 255.71 183.12 169.66 259.99 162.70 158.65 228.01 185.72 172.67 249.41 157.48 131.74 209.20 Camp.+0.16 185.97 188.72 170.78 187.99 165.02 Pap.Volume: Lundi Vendredi Volume: Lundi Vendredi Faits saillante: Form.Ver.1.30 -.03 1.10 -.03 Inch -r1% +.01 en cents Silver Stack Dynamic Mt Pleasant Cnoolar Cadillac Expl PÉTROLES ET GAZ INDUSTRIELLES +3.95 +0.46 Var.8 mai Fer.8 mai Hauts 78 Bas 78 Hauts 77 Bas 77 -0.31 111.56 1399.45 901.31 Hauts 76 Bas 78 Lundi Vendredi 60 69 34.660.000 42.660.000 406,000 636,400 8 13 .20 114.83 90.88 1 14.67 88.20 Valeurs les plus actives Volume Valeurs 171,830 Trenscda Pipe 166.120 Cdn Realty Unite 7H 71.800 Consurn Oiatrb 36.876 Zellers 32.620 Imperial Oil -A- faits taillants: 10.Lundi Vendredi .60 Ferm.Var 14% -% Lundi 1.010 Vendredi 1.801 Action# trene.-daine Perte# Inchangée# *' V.1 Hauts 78 Bas 70 188 186 Action# trama.Gaine Perte# Inchangée» Hauts Zfl Bar.78 92 08 +% INDICES A LA BOURSE DE NEW YORK 688 TORONTO 668 72 61 11% +% 0% inch 10H Inch Volume: 797 406 65 46 424 418 17 20 Lundi Vendredi 3.710.000 3.604.000 176 176 27 21 Var.-0.15 -0.19 -0.13 -0.11 +0.04 Ferm.53.82 58.24 43.87 39.43 57.32 INDICES A LA BOURSE DE TORONTO oO 24 Mines et pétroles Volume 134.200 Ego Mines 132.469 Amer Eagle Pete 1.98 -.32 62.360 Campbell Cnlb 59.860 Oakwocd 47.710 TrnnacdaRoe .Valours les plue actives Valeurs COMPOSÉ INDUSTRIELLES TRANSPORTS SERVICES PUBLICS FINANCE faits saillants: ___ Volume 16.720 Bank Montréal 14,176 TranecdePipo Farm.Var.19% 14% -% 31% +% Farm.Ver.1.62 -.03 Indices Dow Jones: Ouv.Haut Bat Clôt.Var.30 W 831.66 337.14 822.77 124.38 -4.51 ÎOTrp 224.82 226.33 221.90 223.4! -1.37 I5W 106.19 106.60 103.21 103.48 -0.37 63Conp.287.44 289.16 284.23 285.22 -1.61 Var.+ 1.65 +0.83 -0.06 Perm.1093.01 1023.66 922.95 -% Lundi Vendredi 036\t681 244\t264 Actions tren».Geins Portos Inchangées 300/COM POSÉ SERV.FINANCIER MINES ET METAUX VL .J 0.150 Alcan .-\u201410,100 Simpsons 10.000 Brunswick 5H +% 3.85 +.10 2.43 -.03 6% 180 inch 160 247 3.36 .16 272 MONTREAL point sur ceux en baisse au compte de 62 à 61 et 65 autres conservent leurs positions de vendredi dernier.La Banque de Montréal a été le titre industriel le plus transigé; il termine en baisse de Va à $193/e et 16,720 actions ont changé de moins.Silver Stack, valeur minière la plus recherchée de la séance, perd trois cents et cote $1.30 au terme d'un brassage de 15,200 actions.Husky Oil monte de Vu à $303A et Dome Petroleum de % à 67.Consumers Gas recule de Va à $17V4.Alcan progresse de Vo à $31 Va, Brunswick Mining and Smelting de 15 cents à $3.35, Inco A de Va à 1816, Asbestos Corp.de '% à 393A, Stelco A de Ve à 25\u2019A, Abitibi de V» à 127/e, CP de Va à l B'A et RCA International de cinq cents à $2.50.Trans-Canada Pipelines décline de Va à $WA, Norcen Energy Resources de Va à 15%, la Banque provinciale de Ve à 14Va, Consolidated Bathurst A de Va à 29Ve, Massey-Fergu-son de Va à ll3/e, Laurentide Financial de Va à 9'A, Power Corp.A de Va à 15% et Price de Va à 127/s.Dans les titres de spéculation, Dynamic Mining Exploration cède trois cents et se replie à $1.10 dans un volume d'échanges de 6,300 actions.ch.ch.Voleurs Ventes Haut Bos Perm.Net Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net i\u2014En 200\t$9\t9\t9 250 $21* 217/e 217/e 135\t$12\t12\t12\t-\tVa 484 $15* 15% 15%, + Va 1000\t235\t285\t235 456 $30* 30* 30* + * Donohue Pr 100 $18* 18* 18* + * Du Pont FCA Inter Gaz Metr Genstar L Grafton Gf VV Life Gulf Can Hand An Hawker A Holl a Home A H Bav Co HB Oil Gas 600 $43 Husky OU lmp O a Imasco A Inco a Inco pr c IPL a Inv Group Inv Grp A Ivaco a Jnock a Jnock b Kaiser Re Labatt a Lau Fin La Ver en Lob Co A MB Ltd Malslln Mrt El a Maritime Mrîm c Mass Fer Mes F a Mcrcantl Mltch A Mnt Trst Moore Multi AC N Sea b NB Tel Nfl cl a Nfld pr f Normlck Noran a Nordair a Norcen N or Tel N or T w N S Svg Oshawa A Pancan Popular Pow C a Price Com 2770 $13 Provlgo Quebec or Que Tel QueT 55pr Redoa a Res Ser Rio Algom Royal Bank 3140 $29* 29* 29* Ry Tri a St L Ce Scoffs OU VA LA BOURSE DE MONTREAL (selon 65 titres industriels) PC 211 590\t$13%\t13%\t13%\t-\t% 3300 250\t240\t250\t*5 200\t$6%\t6%\t6%\t+ Ve 200\t$26 Va\t26*\t26*\t+\tVa 700\t$28%\t28*\t28*\t+\t* 100\t$92\t92\t92 2700\t$27%\t27Va\t27V, 300\t$5\t5\t5 262\t$7\t7\t7 400 $32% 32% 32% 525 $42\t42\t42\t?!% 7650\t$19*\t19*\t19% 42*\t43\t+\t* 2270\t$31\t30%\t30%\t+\t* 500\t$19*\t19*\t19* 900\t$34*\t34Va\t34*\t+\tVa 9685\t$18%\t18 Va\t18Va\t+\tV» 500\t$24Va\t24*\t24% 106\t$14*\t14*\t14*\t-\tV, 100\t$12*\t12*\t12* 840\t$12*\t12*\t12* 700\t$9\t9\t9 820 $17* 17Va 17Va - Va 195 $17\t17\t17\t+3* 3200 $14* 14* 14* + % 200 $21* 21* 21 Va + Va 3345\t$9%\t9V«\t9%\t-\t% 500\t$9%\t9%\t9%\t+\t% 100 420\t420\t420\t-5 1500 $19Va 19\t19* - V, 400 335\t335\t335\t-15 500\t$11%\t11%\t11%\t+\t% 204\t$22*\t22Va\t22 Va 924 $11\t11\t11\t- % 3600\t$11*\t11*\t11*\t-\t% 300\t$20*\t20*\t20* 716\t$13*\t13*\t13* 540\t$16Va\t16*\t16*\t+\tVa 2500\t$19*\t19*\t19*\t-\t* 1667\t$32*\t32Va\t32* 2400 450\t450\t450\t+10 200 $20\t20\t20\t+ 20 800\t$20*\t20*\t20* 120\t$16Va\t16*\t16* 100 $11 Va 11 Va 11 Va 1500 390\t390\t390 2125\t$25%\t25*\t25*\t-\t* 100\t$9*\t97/a\t9 Va 6235\t$15Va\t15%\t15%\t-\t* 1438\t$29*\t29*\t29Ve\t-r\t* 100\t$8*\t8*\t8* 150 $15\t15\t15\t-1% 2600\t$5%\t5%\t5V« 225\t$33%\t33%\t33%\t-\tVa 500 225\t225\t225 3307 $15% 15* 15* - % 12* 12* - Va 2010 $16* 16* 16Va -208 -205 -202 -199-196 -193 -190 -187 18 4 Indices de Sa bourse de Montreal ~ > 5 m .i i 220 220 475 $18Vt 18* 18Va 1000 $16 16 16 100 $9 Va 9 Va 9* Seagram c 1480 $26* 26* 26* Shell Can Simpsons Simpsons S Stelco a Stelnbg A Tele Met b Texasgulf Thorn A Tor Dm\tBk 309\t$18\t18\t18 TD Rit\tun\t1000\t$25*\t25*\t25* Tôt Pet\tA\t4000\t$11%\t10*\t11\t+\t* Tr Can\tPL\t14175\t$14%\t14*\t14*\t-\t% Trans Mt a 200 $9%\t9%\t9% + % Tr G C Union Oil Weldwod Wstburne Weston Zellers : 178.26 : 1210- 2205\t$14*\t14*\t14* 10100\t$5*\t5*\t5 Ve 629\t$7%\t7*\t7%\t+\tVa 4900\t$25%\t25Va\t25%\t+\t* 1025\t$18*\t18Va\t18* 100\t$9%\t9%\t9% 500\t$21*\t21*\t21*\t+\t* 200 $14\t13* 14\t+ * 200 -20C 190 190 i eo \u2022 80 -181 .170 170 -178 -17 5 -172 -169 -166 -16 3 \u201c160\u201c -157-154-151- 2200\t$20\t20\t20\t-\t* 1500\t$14%\t14%\t14%\t-\tVa 400\t$14\t14\t14 2300\t$22*\t22%\t22*\t+\tVa 275\t$16*\t16*\t16Va\t+\t% 560 $8 Va 8\t8% + Va Junior industrials 550C\t160\t155\t160\t+8 2000\t4\t4\t4 Mines and Oils 1000\t75\t75\t75 2000\t16\t16\t16\t-2 600 $5% 5%\t5% - * 1500 $10* 10Va 10* + * 3000\t69\t69\t69\t+1 3500 $10\t9* 10 +1 Va 2500\t20\t19\t19\t-3 3000\t135\t135\t135\t+5 6300\t111 600\t310\t310\t310\t-5 1065\t5\t5\t5 1000\t20\t20\t20 1300\t150\t150\t150\t+5 1200\t$33\t33\t33 1000\t38\t38\t38\t+1 5300\t20\t20\t29 500\t46\t46\t46 2000\t8\t8\t8 1200\t425\t410\t425\t+20 3000 43Va 43* 43* - 1* 15200\t135\t125\t130\t-3 2000\t35\t35\t35\t+5 Total sales:\tIndustrials 338,550 mines and oils 67,465 \u202260 - 160 ch 150 - ch.50 Voleurs Ventes Bout Bas Ferm.Net Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net CTrsf a C Cel C Found C lmp Bank 201\t$27%\t27%\t27% 446\t$19 Va\t19*\t19 Va 525\t$19%\t19Va\t19%\t+\t* 201\t$7*\t7*\t7* 200\t$24\t24\t24\t+ Va 400\t$15% 15%\t15%\t+ * 600\t$24%\t24*\t24* 3450\t$18*\t18%\t18%\t+\tVa 1225\t$?Va\t9* 2024\t410\t405\t405 1000\t335\t335\t335\t+5 275\t$27* 27*\t27*\t+ % 3741\t$29Va\t29V,\t29V,\t- Va 9\t9 1350\t260\t260\t260\t+10 3420\t$17* 17%\t17%\t- % 185\t$15% 15%\t15%\t- % 1120\t$79\t79\t79\t-1 66*\t67\t+ % 550\t$24Va\t24*\t24*\t- % 1000\t$25* 25 %\t25%\t+ * 2895\t$10Va 10\tlOVe\t+ Va 400\t$17* 17*\t17*\t- V, 300 $10* 10Va 10* 178.80 Abitibi Alta Gas T 1600 $15% 15\t15 Alcan Algoma St Ale a Aquitaine Asbestos Astral Bank Mtl Bank NS Banq CN Banque\tPro\t3138\t$14%\t14%\t14%\t- % Bq Pro\trt\t6120 53\t4 7\t48\t+2 Bell Canad 5216 556% 55% 55% 400 $23\t22% 22% + '/¦ 2230 $15% 14% 14% - % 100 $7*\t7*\t7* 4900\t$17\t16*\t16% 200\t$15%\t15%\t15% 10000\t335\t335\t335\t+15 150 $13* 13* 13* + * 2020 $12* 12* 12* - % 2400 $36% 36* 36* ?% 836 $10% 10% 10Vs - Vs 100 $106% 106% 106% + * 100\t$17\t17\t17\t+ % 100\t$42\t42\t42 3340 $12% 12% 12% + Vs 1620 $26V3 26* 26* 200 $7 Vs 7 125 135\t135\t135 Nocana SparCap HAUT -14G 140 7% + V.% Vendions quotia.ennes de l'indice industriel h 10150 $31* 31* 31* + % 100 $19% 19% 19% - % 200\t$27%\t27%\t27%\t+1* 550\t$16*\t16*\t16*\t+\t* 5980 $39% 39% 39% + * 1600 145\t145\t145 16620 $19* IV* 19* -1250\t520%\t20 3056\t$16%\t16 178.62 Fermeture Aldona Amerlc Basic Res Bluewtr Cadillac Ex Casslar Cons lmp Dumgml Dvn Mn East Mal Jamtown Jamex Klena Labrador Mt Jamle M Pleas N Insco NA Asb Phoenix Queenstn SU Stack Stefrd CIL 120 3C CP Inv C Rltv u Cdn Tire A C Utll Canron CP Ltd CP A p Cari Ok Cela nose Com Inco Con Bath C Bath 68 w 300\t$9 C Text Con Gas Con Glass Cr Fone Dome Pete 1800 $67 D Bridge Dofasco a D Tex a Domtar Donohue bas 178,47 + 20 - 120 20 J_i_L 33 I 9 1________I________l +4 :_____________i i______________i________________I______________i : 16 5\t17\t'9\t76\t'2\t9\t%\t23 4 7 \" is ?s ( )f»r r m ! V! r i' A 9% 108\t11C - 3 Juin Volume quotidien des transactions Mai Juillet Août par La Presse Canadienne MONTREAL \u2014 Les cours ont terminé la séance de lundi une note irrégulière à la Bourse de Montréal.Le marché a été modéré et 406,015 actions ont changé de mains.L'indice composé monte de 0.16 à 185.97 et les industrielles de 0.36 à 178.62.Or- constate un recul tins services publics de 0.18 à 169.05, des bancaires de 0 32 à 255.71 et des pepetières de 0.31 6 11 1.56 Les titres on hausse l'emportent d'un seul Bell F pr BM RT u Bomb Mlw Brcan t BC Phone Brunswx CAE A Cadl Fvw Cal P a CCemL a Can Devlp Can Perm CSouth 406,000 sur 7C0- 4C0 TORONTO ch.I ch.ch.Volfuri Ventes Hoot Bas Ferm.Net Valeurs Ventes Haut Net Valeurs Ventes Haut Net Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net T i r Indice 300 Gesco Dis Giant Yk Gibraltar Goldund M 16900 30 Goodyear Goodyear p Granduc Gt OU Sds G L Nlckl GL Paper GL Pap w GN Fin Gt W Life Gt West S G West wt Greyhnd C 10700 109 100\t105 Grevhnd Guard Cap Gulf Can Gulfstrem 6C0 30Û 300 300 402 $11% 11% 11%+ y, 4900\t475\t460\t475\t+10 28%\t29\t+1% 100 $17\t17\t17\t+ % z4 $34\t34\t34 1 OCX) 56\t56\t56 600 $7 Z100 38\t38\t38 1030\t$28% 28\t28%\t+ * 1530\t325\t320\t320\t+5 800 160 160 160 1918\t$92\t91%\t92 500 171\t171\t171 1000 55\t55\t55 Mlndamr Mlnrl Res Moffat A Mol son A Mol son B Mon Inv Monenco A Mtl Trust Moore Multl Acc Muncpl S L 1000\t$71/2\t7%\t7%\t+\t% Murphy\t2100\t$7%\t7\t7\t-\t% N B Cook\tZ125\t83\t83\t83 N RD Min 2000 22% 22% 22% - % NaChrs I\t7700\t55\t54\t55\t+1 Nat Drug\t300\t$9%\t9%\t9% Nat Pete 15300\t83\t80\t80 Nat Sea A\t1200\t$22\t22\t22 Nemco\t2500\t219\t216\t217\t+\t1 NB Tel\t635\t$20%\t20%\t20%\t+\t»/¦ NB Tel A\tp\t100\t$17%\t17%\t17% NB Tel 1.85\tz28\t$22\t22\t22 N\tKelore\t6000\t14*\t13\t13\t-2 N\tProvld\tD 14100\t42\t41\t41\t- 4 N York OU\t5000\t224\t215\t224\t+\t1 Nfld LP A\t1100\t$16%\t16%\t16%\t-\t% Nfld Tel\t1000\t$9\t8%\t9 Nlck Rlm\t14000\t14\t14\t14 500\t85\t85\t85\t-2 700\t$7*\t7*\t7*\t-\t* 6060\t$25%\t25%\t25%\t-\t* 138U0\t38\t38\t38 13449\t$15%\t15%\t15% 400\t521%\t21*\t21*\t+\t% 900\t$10\t9%\t9%\t+\t% 1000 631\t$9%\t9 Ve 9% + Ve Sooey Sîor Sogepet Southm A Spar Aero Spar Aero p 860 $15* 15* 15* Spooner St Brodcst Stand I A Stelco A Steep R Stelntron Sterystm Strathrn A Stuart Hse z50 270 270 270 Stuart Oil\t400\t59%\t8%\t9 Sud Cont\t5000\t37\t37\t37 Sulivan A\t7850\t154\t148\t154\t-\t1 Superior A\t200\t300\t285\t300\t+\t35 Superior E\t2000\t52\t50\t50 Surpass C\t2300\t$5\t450\t5\t+\t% T-Z Talcorp A\t200\t$9%\t9%\t9%\t+\t% Teck Cor A\t2174\t$6*\t6V,\t6*\t+\t* Teck Cor B\t11586\t$6*\t5*\t6\t+\t* Teledyne Tex Can Texaco pr 375\t$81\t60%\t80*\t-\t2 Txsglf 12100\t$21%\t21*\t21*\t-\tVe Thom N A 10825\t$14\t13*\t14 Thom N pr\t750\t$44\t44\t44 Ton,bill\t7000 39* 38\t38\t- 1* Tor Dm Bk 8126\t$18Ve\t18\t18 Torstar B 3800\t$16\t16\t16 Total Pet 29900\t$11%\t10%\t11\t+\t% Total pap 700\t$22%\t22\t22%\t+1* Totl Pet W 15100 440 405 430\t+ 30 Traders A 4066 $17* 17% 17* Trader A p zlOO\t$25\t25\t25 Trade 7% p 140\t$46\t46\t46 Tr Can Res 47710\t249\t238\t243\t-\t3 Trns Mt A\t2760\t$9%\t9\t9%\t+\t% Transair 100\t165\t165\t165\t-\t5 TrC PL 171930\t$14%\t14*\t14*\t-\tVe TrCan B pr 1475\t$38*\t38 %\t38%\t-\t% Trlmac A 200\t$17%\t17*\t17% Trlmac wt 1000\t$10%\t10%\t10%\t+\tVe Trln Chib 9000\t10\t9\t9 Trinity Res 15200\t315\t310\t310 Trlzec Crp Trizec w Turbo R Ulster Pet Ultramar Unlcorp F Ur.Carbld UGas A UGes 8% 5 4000\t10\t10\t10 3450\t145\t135\t135 500\t$12%\t12*\t12*\t-\t% 6310\t$18%\t18V,\t18% 2900\t$16*\t16*\t16*\t+\t* 1000\t$9%\t9%\t9% 100,\t$9%\t9%\t9%\t+\t* 1300\t$19%\t19*\t19%\t-\t% 21310\t$32*\t32*\t32* 5691\t450\t440\t450\t+5 zSO\t$6%\t6%\t6% 1500 150\t150\t150 1720\t$24\t23%\t24\t+\t% 2625\t$6%\t6Ve\t6*\t-\tVe * OU VA LA BOURSE DE TORONTO (Indice compose 300 titres) Union OH U Canso Un Corp U Keno Un Reef P 10000 U Slscoe UW OG U Sections Upp Can VS Serv A Van Der Versatile Versatll A Vestgron Vic G A Vlllcentre Voyager P Wafrbord Walax A Walk GW A 6480 Wardalr Wrlntn Weldwod Wsfbume Wcoast Pt W Pet A p Wcoast T Wcoast w West eel W Bcas A West Mine Westfalr p Westfield Weston Wstn 4%o Wstn 6pr White P A Whit horse Whoook A WI!co Wlllroy Win-Eld Woodreef Woodwd A Wrlwld Wr Harg Y&R Prop Yk Bear York Cons Yukon C Zellers 2700\t$14% 14\t14\t- % 6275\t$9*\t9*\t9 V: + % 557 $11% 11* 11* - % 1650 $9\t8*\t9\t- * 35\t34\t34\t-2 12278 %V/t 7% T/t + 3,4 500\t36\t36\t36 200 $57', 5*\t5% + '/4 19400\t250\t241\t242\t-\t13 400\t$6'/4\t6V4\t6V, + * 1400\t420\t415\t420\t+5 5000\t$14*\t14%\t14* 9300\t$14*\t14*\t14*\t+\tV, 200\t$10V,\t10*\t10%\t-\tV, Z30\t$3V/4\t31%\t31% 600\t455\t450\t450 3150 $13* 13* 13* 1000\t405\t400\t400\t- 5 1500 $9* 9* 9* + V, $32% 32* 32% + % 5800\t475\t470\t475 3500\t140\t130\t140\t- 5 5360\t$14\t13%\t13%\t-\t% 28600\t$233/4\t22\t23%\t+1% 100\t$103/4\t10%\t10%\t+\tV, 150\t$21\t21\t21 4005\t$11*\t11*\t11*\t+\t* 13200\t260\t250\t255\t-\t5 380\t$21*\t21*\t21* 300\t$11*\t11*\t11* 600\t345\t340\t345 Z50 $16* 16* 16* 3500\tno\tno\tno 1859 $16* 16% 16* + Vs 100\t$55\t55\t55 160\t$74\t74\t74\t+3 1000\t$18\t16\t18\t+ % 300\t235\t235\t235 400\t$10*\t10%\t10* Z25\t7\t7\t7 2000\t225\t225\t225 12000 14\t12* 12* -2* 8600\t61\t60\t60 1290\t$18*\t18\t18\t+\tV, 600 $5* 5* 5* 2000\t84\t84\t84\t- 5 1000 $23* 23% 23% - V, 3600\t480\t460\t470\t+15 2000\t66\t66\t66\t-2 100\t248\t248\t248\t- 1 36875 $8%\t8\t8% Trust Units BBC R un 455 $16\t15% 16\t+ V» BBC R wt 790\t375\t365\t375 BM-Rt un 3175\t$15\t15\t15 C Perm un 280\t$8*\t8%\t8* - * C Rltv U 156120 $7% 7*\t7* + V, PC 5 -1200- 21000\t41\t40\t41 800 $11* 11* 11% + % 225\t$12\t12\t12\t-\t* 18359 $25% 25V, 25% + * 10200\t248\t238\t242\t+\t2 500 $5% 5% 5% + % 1000\t265\t265\t265\t+5 de 6* 6* 'll 80 \u20221170 la bourse de Toronto 5 mai ; :eo 1170 -U50- \u2014 1091.36 1160 1160 1150 1140 + 5 ;;;i!50 : 4 1U0 11I3C -11:20 jno 500 88 - 4 - 5 1100 4 1130 1700 $19\t18% 19\t+ * 100 $5% 5% 5* + % 4995 $27% 27* 27% 19500 55\t53\t53 +1 + 3 il 20 1110 1100 - 2 1050 1.1100 H-L Halifax D\t12CC\t175\t175\t175\t+\t5 Hambro C\t300\t$6%\t6\tA H Group A\t600\t475\t475\t475\t-\t5 Harriet\t7000\t73\t73\t73\t+3 Hard Crp A\tTWO\t310\t305\t310\t+\t5 Hard Crp C\t150C\t265\t260\t260\t-\t5 Harlequin 9155 $11* 11* 11* - * | Ncfcle M Harris J A\t1300\t$5%\t5%\t5%\tNoma A H Wood\t2200\t101\t100\t100\t-\ti I Noranda A Hawker A\t9460\t$7%\t7\t7Vs\tNorbaska Hawker pr\tz50\t$67\t67\t67\tNorcen Haves D A\t3241\t$8%\t8\t8* + % Norcen B Hedwav A\t400\t360\t360\t360\t+10\tNordalr A Hollnocr A 325 $32% 32% 323/4\tNor lex Home A\t8000\t$42%\t41\t41%\t+\t1\tNC\tOils Home B\t125\t$39%\t39%\t39%\t+\t*\tNor\tCf 270p\tZ100\t$33\t33\t33 Horne Pit\t100\t$12\t12\t12\t+2*\tNor\tCt 785o\t100\t$25%\t25%\t25% Howdn DH\t750\t$12\t11*\t11*\t-\t*\tNor\tTel Hud Bev A 1975 $16% 16% 16%\tNTccm B w 2200 $9 H Bay Co\t8576\t$19*\t19*\t19%\t+\t*\tNorthgat HB Oil Gas\t4900\t$43\t42%\t43\t+\t1\tNorthld Huntr Dug\tz6\t$9%\t9%\t9%\tNW Util p Husky Oil\t8576\t$31\t30%\t30% + * NS Sav 10%\t100\t$23\t23\t23 Husky E w\t1100\t$12%\t12*\t12*\tNu-Wst A Hydra Ex\t2000\t38\t38\t38\t+\t3\tNumac 10340\t$18\t17*\t18\tOPI A, z5\t$ 70\t70\t70\tOakwood P\t59850\t405\t300\t395 2826\t$137}\t13*\t13V}\tObrien 66C5\t$34*\t34V}\t34% - * Ocelot A 1000\t$17\t17\t17\tOcelot B Or chan A Oshawa A Oshawa w ' z40G Oslsko Oxford A 1090 I09C 1080 1080 1070 1060 1050 UM !C3C 10/0 1000 200 57\t7\t7 237 5387', 38'/.38'/, * V, 1070 1060 *\tVe *\t1 \"1050 +¦ V, 1040 1030 950 haut 1095.2 quotidiennes _ Fermeture 1093.0 de I indice industrie! BAS ]Q92.5 1020 ' Vcrist-ons 1010 010 -900- 8 8 + 1 1000 1000 990 960 I 990 - 4 980 500 $29* 29% 29% - * 8%\t9 -850 5266\t$5\t485 6000\t17\t17\t17 175\t$49\t49\t49 5\t+20 Dt'f h i u bre Avril Md i i J_____L I_______________I 1 H\u2014 J-1-LUI-L 5 U 1»\t2d.\t%\t9\t'6\t23\t70 2250\t$16\t15*\t15*\t-\tV, 29370\t$30% 30\t30V,\t+ * 2800\t$11%\t10%\t11\t+\tV} + 10 3060\t150\t145\t150\t+5 1750\t$11V}\t11*\t11*\t-\t* 8350\t$11*\t11*\t11* 34640\t280\t265\t280\t+10 9300\t$6\t5%\t5* * V} * 6000\t24* 24V} 24* 500\t$15\t15\t15 14\t2 2ir 7 S 25 IAC Mai JuiMet Volume quotidien oes transactions Juin Août IAC 4% D IU Intl i masco A lmp Gen lmp Oil A\t32829\t$19*\t19V,\t19* lmp Oil B\t1000\t$19*\t19*\t19* INCO A\t25021\t$18%\t18*\t18V} Incu 7.85\t2000\t$24%\t24%\t24% inda!\t1600\t$11%\t11*\t11*\t+\t* indusmin\t430\t$11*\t11*\t11*\t-\tVe Ingils\tz50\t$11\t11\t11 'nlartd Gas 1900 $10% 10% 10% + * Inlnd G lOp 200 $28% 28% 29% Intcr-Clty\t2300\t$7\t6*\t7\t+\tV, Inter C A p\t200\t$16*\t16V,\t16V,\t+\tV, Inter C B w 2000 405\t400\t400 Int DIv mtr met co IBM l Atogul A Int Pipe A 3377 $14% 14* 14% + * 1150\t$16\t15*\t15* Inv Group\t100\t$12*\t12*\t12'* inv Grp\tA\t1788\t$12*\t12%\t12% Inv Grp\t5 p\t1245\t$21\t21\t21 Iron Bay T\t500\t$6*\t6*\t6*\t+\t% irwln TA\t700\t271\t270\t270\t-\t5 island Tel\t146\t$14\t14\t14 2300 124\t121\t121 400\t$9\t9\t9 200\t$48%\t48%\t48% 16/5\t$17%\t17\t17*\t+\t* 1370\t$17%\t17\t17%\t+\t* 7374\t$14%\t14*\t14*\t-\t* 2000\t$7*\t7*\t7*\t+\t% Zû $83% S3 % 83 V: 100 $13% 13% 13% Z300\t3\t3\t3 1325\t$5%\t495 495\t-\t5 5730 115\t109\t109\t- 1 900\t$5*\t5%\t5*\t+\tVe 147 144\t144\t144\t?8 Z50\t$18%\t18%\t18% 3550\t$10%\t10%\t10*\t-\tVe 300 $23 * 23* 23* ch.ch.4 3,719,000 Ventes Hou» 5oi Ferm.Net Vatevri Ventes Haut Bas Ferm Net 3 3ov/-m pr zlO $37\t37\t37 Bralor Res 1300 15* 5%\t5* - % Bramalca\t6200\t$10% 10\t10%\t+\t% Brameda\t8378\t128\t126\t126\t-\t4 Brascan A\t8557\t$17\t16%\t16* Brscn 8%\t1300\t$28\t.27%\t27%\t+\tV, Brenda M\t2525\t$10* 10Va\t10%\t+\t% Brlnco\t2220\t415 410\t415\t+10 Br Am Bnk\tz50\t$28% 28%\t28% BCFP BCFP pr\t200\t$40%\t40%\t40%\t+\t% BC Pack B\t500\t$47\t47\t47\t+2 BC Phone\t4670\t$15%\t15Ve\t15%\t-\tVe BCPh 4*\tp\tz20\t$53\t53\tS3 BCPh 4%\tp\tz25\t$55\t55\t55 BCPh 5.15\t300 $64\t63% 64\t- * BCPh 5%\tp\tzlO\t$70\t70\t70 BCPh 6.80\t500\t$21*\t21*\t21*\t-\t% BCP 7.04 p\t300\t$22*\t22*\t22*\t-\t% 10.16 O\t250\t$29\t29\t29\t+\t% 2.32 p\t582\t$31*\t31*\t31* Z200\t24\t24\t24 1300\t335\t330\t330 560 $10*\t9*\t9* - * 1700\t345\t310\t310\t-\t25 Z75 $10% 10% 10% 100\t$8\t8\t8\t+\tVâ Chleftan D Chieftain p 1020 $76 Chlmo Chrysler CHUM CHUM B Coch Will Cockfleld 600 $19* 19\t19 76\t76 5300 120\t120\t120 7391\t$13*\t13 V»\t13% z 25\t$9%\t9%\t9% 3900\t$10%\t10\t10% 2500\t49\t47\t47 1700 350 340 250 Coles\tBook\t1050\t$17%\t17\t17 Comb\tMet\t44500\t34\t32\t32 Comlnco Com Inco A C Holiday I 1200 $7%\t7%\t7% CHIns A p Coniagas Con Bath A 2665 $29% 28% 29Ve + % Con Bath p 200 $18* 18* 18* + % 9Ve + Ve % 2 - - 2 1 - Ve P-S Pac Coper 38700 230 220 225 Pac Nfh G 1200 400 395 400 +10 Pac Pete Page Pet Pamour A Pan Centr Pancana I 4 PanCan P Patlno N V Pc Ben O Pembina P Dept S P Jewl A Petroflna Petrol Peyto Oils Pine Point Pitts B Pitts C Place G Placer Pomlnex Pop Shops Pow\tCorp A 9546\t$15%\t15%\t15*\t-\t* Pow C 4* Pow C 5 Precamb Pre Cable Preston Price Co Provlgo Prov\tB Canl0982\t$14%\t14%\t14%\t-\tV, Prov\tBCn r Z1075\t51\t47\t47 QMG\tHldg 6500\t47\t46\t47\t-\t1 Qesar Pet Que Man Que S turc Ram Ranger Rank Oro Ravrock Readers D Realty A Redpath A Redstone Reed Pap A 1000 $7% R Sth A Relchhold Reich 7% p 4150 $13 Reich wt Reltman Reltman A Rembrant Res Servie Revelstk Revelstk p Revnu Prp 729,5 92 Rio Algom Rolland Roman Ronald Fd Ronyx Cor 11600 150\t146\t150\t+ 1 Rothman 200 $21% 21% 21% - % + 5\tRothm A p Z77 $64\t86\t86 Rothm 2p\t4850\t$19\t18%\t19\t+\t% Royal Bnk\t4257\t$29%\t29*\t29% Royal Tr A\t2011\t$18%\t16%\t18%\t+\t% RylT&M\tZ50\t$12\t12\t12 Russel H\t1800\t$10*\t10*\t10*\t+\t% Russel 9*\t900\t$21*\t21*\t21* 1\tRvanor 1500\t5\t5\t5 StL Cem A 500 $16\t16\t16 Sceptre\t1150 $7* 7* 7* - % Schneld p B 100 $10% 10% 10% - Ve Sclntrex Scot Paper 1 Scot York Scotts A Seagram Selkirk A Shaw Pipe Shell Can Sheperd P Sherrltt A Sietcns Sigma Sllvmg SlVerwd A\t1750\t$8%\t8 Slmco Erl\t200\t$6\t6\t6 Simpsons\t30582\t$5 Va\t5\t5%\t+\t% 11% + % Simpson S\t11970\t$7*\t7*\t7*\t+\t% Sklar M Sklar W Skye Res Skyline H Slater Stl 3 - 2 marché des options \u2014 TORONTO % 2100 $76* 26* 76* + * 3425\t$39V,\t38%\t35%\t-\t* 700\t$5%\t5%\t5% 2900\t$5*\t5Ve\t5% 8500 31\t30\t30 2000 125\t121\t125\t+ 4 275\t$33*\t33%\t33*\t+\t* zl\t$15*\t15*\t15* 400 310 310 310 1300\t$5*\t5*\t5*\t+\tVe 1222 385\t380\t380\t-10 4000\t$9*\t9%\t9*\t+\t% 201 $19\t19\t19\t+ Ve 1000 365\t360\t360 3700\t$7%\t7%\t7%\t+\t% 720\t$22%\t21*\t22%\t+\t% 100\t$7%\t7%\t7% 950\t$7*\t7*\t7*\t?\t% 4600\t90\t87\t87\t-5 5450 $21% 21\t21 5150\t58\t58\t58\t+1 3402\t$7%\t7%\t7* 4799 $27* 27* 27* - % 800 $27% 27\t27% - 1 Option Mail Prix Offre Dem.Irons.Vol.Abitibi Abitibi Abitibi Abitibi Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Asama Asama Asama Asama Bell Can May $50\t$6 Bell Can Aug $50 Bell Can Aug $55 Bell Can Nov $55 BCdn Nt May $15\t100\t125 BCdn Nt May $12% $3% $3* $3* BCdn Nt Aug $15\t125\t140\t120\t16 BCdn Nt Aug $12% $3* $4\t$2*\t8 BCdn Nt Aug $17%\t5\t25 BCdn Nt Nov $15\t150\t190 BCdn Nt Nov $12%\t$4\t$4%\t$4\t1 Brscn A May $12%\t$4%\t$4%\t$4\t34 Brscn A May $17%\t5\t30 Brscn A Aug $15\t$2*\t$2%\t$2*\t724 Brscn A Aug $12%\t$4*\t$4%\t$4%\t38 Brscn A Nov $12%\t$4*\t$5%\t$4*\t13 Bk Mtl Aug $15\t$4%\t$4%\t$4*\t46 Prov BC May $12%\t190\t$2%\t100 Prov BC May $14*\t10 Prov BC Aug $12%\t$2\t$2% Prov BC Aug $14*\t10\t25 Prov BC Nov $12%\t$2V,\t$2% CP Ltd May $15\t$3\t$3* CP Ltd May $20\t1\t25\t5\t42 CP Ltd May $17%\t60\t75\t75\t339 CP Ltd Aug $15\t$3*\t$3% CP Ltd Nov $15\t$3*\t$4Ve\t$3*\t17 CP Ltd Nov $17%\t165\t180\t180\t179 Dom MJan $70 Dom MJan $75 Dom MJul $60 Dom MJul $65 Dom MJul $70 Dom MOd $70 D Pete Jan $65 D Pete JulSéO D Pete Jul$45 0\tPete Oct $55 Gulf C May $25 Gulf C May $30 Gulf C May $27% Gulf C Aug $25 Gulf C Aug $30 Gulf C Aug $27% Gulf C Nov $25 Ho OA Jan $40 Ho OA Jan $45 Ho OA Ju! $35 Ho OA Jul $50 Ho OA Oct $35 Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky lOll AMav$17% IOII AMay $22% IOII AAug $17% IOII ANov $17% IPIpc AMay $15 1\tPipe AMay $12% I Pipe AMay $17% IPIpc AAug $15 lPipe AAug $12% IPipe ANov $15 I Pipe ANov $12% MB Ltd May $15 MB Ltd May $20 MB Ltd May $17% 165 MB Ltd May $22% MB Ltd Aug $15 MB Ltd Aug $17% Moi* Prix Offre Dem.tram.Vol.3 500 225\t225\t225\t+35 13700\t«%\t8%\t8% + % 105 5294\t292\t292 4800 $12\t12\t12 200 $25% 25 V» 25V» 500 50\t50\t50 par La Presse Canadienne TORONTO \u2014 La Bourse de Toronto a atteint son point le v plus haut depuis près de deux ans, lundi, ou terme d\u2019un marché animé au sein duquel 3.72 millions d\u2019actions ont été échangées.L\u2019indice composé a monté de 1.65 et marquait :\t1,93.01.Au sein des quatre grands compartiments, les pé- troles avancent de 3.95 à 1,399.45, les services financiers de 0.83 à 1,023.66 et les produits industriels de 0.46 à ! 901.31.Les mines abandonnent 0.06 et se replient à * ^ 922.95.Signalons un bond de près de 19 points dans la jvo lonne des aurifères.Le nombre des hausses l\u2019emporte \u2018 °, celui des baisses par 244 à 180 et 272 titres sont stables.Au \\\\ marché des options, 531 contrats ont été négociés.Trons-Canada Pipelines a été la valeur industrielle la plus traitée de la séance.Parmi les autres valeurs industrielles traitées, British Columbia Packers B monte de 2 à $47, Occidental $8% 8* 8% 1000 $ 22\t22\t22 1500 58* 8* 8* + % AIKen® AJtorco 23 $55* 55* 55* 250 $56% 56% 56% + % 3475 ' r : LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 9 MAI 1978 C.5 les obligations VANCOUVER f* rapports financiers express PAR ACCOVAM GOUVERNEMENT DU CANADA Offre 99.60 94.40 98.90 100.40 98.15 101.% 97.80 100% ch.ch.ch.Dem.99.00 94.60 99.00 100.60 98.25 102% 97:90 100% Voleur» Profits (pertes) isoooj Ventes Haul Revenus bruts ($ooo> Net Voleurs Valeurs Ventes Haut Bai Perm.Net Ventes haut 8% 1er fév.1er oct.1er oct.1 or fév.1 er fév.1er oct.1er juin 1er juin 15 déc.1 er avril 1 or fév.1er avril 15 oct.1er fév.1er sept.1 er avril 1er oct.1er juil.1er fév.15 juin 1er oct.15 sept.15 mai 15 oct.1er oct.1er fév.1979 1979 1979 1980 1980 1980 1980 1981 1981 200\t142\t142\t142\t+1 1900 S VU VU VU 15660\t120\t115\t115\t-5 4000\t9 500\t10\t10\t10 4800\t30\t30\t30 1000\t82\t82\t82 4000\t46\t43\t43\t-4 4400\t102\t100\t102\t+7 11000\t26\t25\t25 1000\t37\t37\t37 1000\t17\t17\t17 7030\t38\t33\t33 2800\t90\t85\t85\t-11 1550\t440\t435\t440\t-5 4700\t106\t100\t103\t-2 400\t165\t165\t165\t+5 2700\t250\t235\t245\t-5 650\t355\t350\t350 2000\t14\t14\t14 4100\t275\t250\t275\t+15 2400\t6 7000\t49\t49\t49\t+2 2728\t335\t315\t315\t- 15 3000\t15\t15\t15 2000\t15\t15\t15 1000\t52\t52\t52\t+1 14600\t135\t131\t135\t+5 2867\t165\t165\t165 3500 29Va 29Va 29% 29000\t57\t48\t48\t-9 3000\t26\t26\t26\t-2 1100\t145\t140\t140 94000\t66\t46\t47\t- 20 1000\t22\t22\t22 Aaron Aft on Aoasslz Alice Lk Arcdla Avlno Azuré Barler R Blmorl Benson B Giant Bow Rvr Bucnr C T Exp BX Dev Caldnla C Barr Carolln Casoan .Casino Cellco R Chnl Gld Charltn Cheven Chrmx Cltlec Claymr Colby Cmaplx Comwtt Con Am C Bound C Five St Cns Klœ Con Trn Coo Gnt Coralta Coynex Cube Re David Dual res Erlv Brd Enex Focus R Forum Futurtv Galvsfn Gentry Gbrlfar Glamls Global G Gate Gdn Gnt Gldn Std Grnlnd Grndst Hecate Hllnd Cr H mont Holofl Gn Smrk Grt Ctrl Grnwd Her con Hesca 16\t50 1500 50 500 44 2900 85 2100 48 5000 50 18600 139 2100 18 5167\t49 500 92 21000\t32\t31\t31 500\t35\t35\t35 1000\t100\t95\t95\t-10 4720\t110\t100\t100\t-1 109700\t54\t46\t47\t+3 5000\t16%\t14\t16% 10499\t155\t150\t155\t-5 237500\t55\t46\t53 500\t31\t31\t31 500\t10\t10\t10 5000\t48%\t48%\t48%\t-1% 1000\t18\t18\t18\t-2 1000\t36\t36\t36 500\t65\t65\t65 700\t143\t143\t143 500\t71\t71\t71 8500\t48\t47\t47 2000\t30\t27\t27\t-3 3000\t30\t30\t30 2500\t53\t53\t53\t-1 1000\t75\t75\t75 2500\t20\t20\t20 5000\t18\t16\t16 5000\t32\t30\t32 232200\t78\t72\t74\t-1 2500\t20\t20\t20 2500\t470\t460\t460\t+5 2000\t15\t15\t15 2000\t45 2000\t8 5000\t50\t46\t46\t-4 19050\t90\t80\t80 4667 33Va 32\t33% - Va 1000\t35\t35\t35 2000\t23\t23\t23\t+1 3250\t320\t315\t315\t+15 2000\t9 16000\t30\t28\t30 500\t65\t65\t65 2167\t15\t15\t15 1000\t55\t55\t55\t+1 41200\t45\t43\t43 2000\t40\t40\t40 Compagnies oc Exp Qtslno Rainier Ramco Ramm Redfrd Reeves Rhodes Rlmrck Rivière Robert Sna Res S Jclnto Seafrth Secrtrt Seneca Slclntln Sllvana S Chief S Stndrd Skat Res Slocan Sonc Rv Stall Lak Stempd Susie Gd Syn fre TX R es Tcoma Th or Ex Tint Slv Tor non Trnsclt Trsmo Tyee UCbroc 3% 44\t-1 80\t-5 (b) 7% L AN L AN COURANT VARIATION COURANT VARIATION 9 9 DERNIER DERNIER 9 48 48 49\t-9 49 7% Hub 130\t131 -5 GEORGE WE8T0S (alimentation), Ter, Ont.1er trim.31 mors (c) 9 I coast R lone Svr Jalno Juniper Kndahr Klndke Lkwood Leman Lustre G Marco Merldn Mns Dor Mngrm Mtneer ' N Aston Nlthex X Nomad N Lights Norwlh Orlna Pan Arc Panthr Paulsn Pembk Penn E Phllco R Poney Qulnto Reactr Regncv Rich HH Rvr Mtn Ruskln San Rafl Sands M Santa S Saturn Sea tu Sothcn Sov Met Sunrise SS Icecr Tagus Tmpco Tandm Toflno Tormx Trident Un Gunn Valdez Vanlta Vantag Westfrt Westlv Westnd 7,700\t2,200\t4-250% 18 18 7% 49\t-1 43 4*10% 0.58 0.17 U 00,000\t1,000,000 H 97 92 8% 2000 fi 8 commun.(pram.Immobilier) Tor, On».1er trim.31 mon 8% 99 99% 4500\t42\t40\t40\t¦* 3 14000\t23\t20\t21 500\t35\t35\t35\t-1 19000\t30\t28\t28\t-1 3500\t18\t18\t18 5566\t102\t100\t102 5000\t25\t25\t25\t-1 2500\t156\t155\t156\t-9 2500\t50\t50\t50 5500\t49\t46\t46\t-2 1700\t130\t130\t130 2000\t58\t58\t58\t-2 8000\t30\t28\t28\t-1 2000\t33\t33\t33\t+5 1700\t385\t380\t380\t-5 12900\t141\t138\t138 500\t65\t65\t65 1000\t20\t20\t20 13000\t74\t71\t73 100\t190\t190\t190\t-5 2000\t43\t43\t43 22500\t85\t80\t80\t-5 1100\t81\t81\t81 7000\t17\t17\t17 29000\t47\t45\t47\t*2 8500\t35\t33\t33\t-5 3000\t12\t12\t12 32700\t190\t150\t18r\t+33 5500\t50\t50\t50 5000\t120\t120\t120 Z50 $7% 7\tVU 2500\t105\t100\t100\t-5 2000\t139\t139\t139\t-1 1000\t40\t40\t40 2500\t28\t28\t28 2000\t36\t36\t36 Warrants and Rights MCP Wt 2000 13\t11\t13\t+2 P CVP w 15000\t17\t16\t16 -1 Rhod wt 26000\t8\t7\t7\t-1 S Chrs wt 5000\t1\t1\t1 Wlndl wt 13000\t3\t3\t3 INDUSTRIALS 300\t165\t160\t165 100 $29% 29% 29% 325 415 415\t415 200 $18% 18% 18% 1000\t$6\t6\t6 3000\t25\t25\t25\t-7 4000 $9\t8% 8% - % 200\t$6\t6\t6 400\t425\t425\t425 Z200\t54\t54\t$4 200\t130\t130\t130 500 $19% 19% 19% - % 100\t355\t335\t355 Z40 $10% 10% 10% 300 $11% 11% 11% r30 $18% 18% 18% 200\t$8 1,500\t(82) 8% 1981 98% 98% 0.53 K000 6,200 -H 26% 9% 1982 1982 1982 1983 1983 1984 1978 1987 1988 1994 1995 1996 1997 1999 2001 2002 (b)\tEchangeable pour des obligations 8% du 1 er oct.1984 (c)\tEchangeable pour des obligations 9% du 1 er oct.1985 (d)\tEchangeable pour des obligations 8% 1 er oct.1985 102 102% 7% 96% 97 V.96% J.HARRIS 6 SORS (construction) Ter, Ont.1er trim.31 mon 178 96 +85% 8 97% 8% 97% 0.06 0.03 98% 11,800 +5% 11,200 4% 9% 32% 82% + 3 NY'S OF CANADA (restaurants) Tor, Ont.1er trim.31 die.101% 99.75 102 74 58 -22% (d) 7% 99.85 6 6 0.07 0.09 >9% 5,000 4,600 8% 94% 95 T 8% SHAW PIPE INDUSTRIES 98% 100% 104% 98% 546 453\t+21% 9% 101% 104% 1er trim.31 mon 0.26 0.22 10 9,000 7,900 +'14% 3 50 R.LCRAIM (formule» commerciale*) Ottawa, Ont.1er trim.31 men 44 -l 9% 392 242 +62% 98% 98% 8 I 9 \u202236% 96% 0.22 0.14 10,600\t9,600 + 10% 9% -6 100% 100% ALH18EX (p4trole/Gaz) Cal, Alb.Iff trim.31 man 8% 94 94% 1,000\t1,700\t+6% +!5% 0.24 0.22 6,800 6,500 2400 4 4 4 500\t60\t60 3000\t66\t65 5500\t35\t35 22000\t83\t76 600\t100\t100 3000\t12\t11 1500\t50\t49 300\t690\t690 4000\t36Vj 36 5000 30Va 30 1000\t64\t64 1500\t30\t22 1000\t470\t470 2000\t29\t29 4400\t33\t33 500\t62\t62 4800\t16\t15 1500\t11\t11 1500\t10\t10 1450\t65\t65 5800\t60\t55 Z20\t60\t60 60 -2 65\t-5 UFC 9 9 UNION OIL CANADA (Parole} Cel, Aft.Iff trim.31 man U Hr ne Un Ravr U Wstld Vally Co Vntor R Wlcm N Wn Wrn Ykn Rev Yukn Gd 5,300\t5,600\t-5% 35 PROVINCIALES Offre Dem.100% 103% 76 0.37 0.3?24,200\t20,100 +20% BC Hydro 8'/.(a) BC Hydro 10 Manitoba 9 Manitoba 10 NB Elec.9 NB Elec.10% NFLD 10 NS Power 9% NFLD Lab.10 Ont.Hyd.9% Ont.Hyd.9% Ont.Hyd.9% Ont.Hyd.10% Ont.Hyd.10% Ont.Hyd.10 I.P.E.9% Pr.Qué.9% (c)\tPr.Qué.9% Pr.Qué.10% Pr.Qué.10% Pr.Sask.9 Pr.Sask.9 (d)\tPr.Sask.9% Pr.Sask.10% (e)\tPr.Ont.9 Pr.Ont.9% (f)\tPr.Ont.10% Qué.Hyd.10 Qué.Hyd.10 Qué.Hyd.10% (a) Rétractable en 1983 (c) Rétractable en 1983 Cd) Rétractable en 1983 (e) Echangeables pour des obligations de 9% du 1 er juillet 1983 (0 Echangeables pour des obligations de 9%% du 10 décembre 2000 SERVICES PUBLICS 12 janv.1982 15 oct.2000 5 déc.1981 5 déc.1999 15 mai 1981 15 mai 1995 5\tjanv.1999 22 fév.2002 9\tmai 2002 6\tjanv.2004 25 janv.2005 5 oct.2003 30 oct.1985 29 janv.2001 18\tmai 2001 4 juil.2002 22 mars 1982 lOnov.2000 4 mai 2001 19\tnov.1995 1er fév.2002 2\tdéc.1981 3\tnov.2000 1er avril 2001 1er juil.1998 22 mars 1998 10\tdéc.1987 1er juin 1997 21 oct.2001 15 mai 2003 100 100 11 GOODYEAR CANADA (ccwvtcheue) Ter, Ont.1er trim.31 mort 102% 100% 102% 100% 102% 49 408 2,300\t-82% 101 10 690 1500\t44 4-1 -2 -1*5% 0.15 0.89 81,000\t85,100 36'/% 102% 100% 102% 223000 38 Z400\t36 6000 35 1000 65 3000 22 28000 31 1000 55 3000 27 1000 41 9000 76 2000 44 2000 50 2200 28 37200 102 1000 90 500 33 5000\t11 29 33 + 10 30V: 36 36 MAPLE LEAF MILLS (oilmentetlen) Ter, Ont.1er trim.31 mon 64 34 3-1 -1 2,800\t3,300\t-15% 30\t+8 65 65 +2 470\t+ 35 98% 98% 95% 22 22 -3 0.58 0.69 135,900 123,900 + 10% 29 29 30 -2 95% 33\t+1 62 -1 15\t- V/2 THOMSON NEWSPAPER (publication) Ter, Ont.55 55 98% 98% 10,600\t8,900\t+19% 27 27 + 2 96% 97 41 41 1er trim.31 mon 0.21 0.17 66,800\t55,700 +20% il Athbsc BC Suo A Bur Mtg 70 70 -5 98 97% 10 44 -1 CANADIAN MANOIR (comp, diversifiée) Tor., Ont.1er trim.31 mon 98% 99 65 40\t40\t-10 28 28 100 100 90\t90 33\t33\t-2 358 408 -12% S5 -5 105% 104% 102% 106% C P 60 Cantor Com put Daon Dv Doman Goldle A GN Land K eg Res M B NW Sots Seabrd West Tr Wdwrd Zellers VANCOUVER CURB EXCHANGE 22000 48\t46\t46-2 0.22 0.25 9,800 7,900 105 +24% 500\t86 66 103% 6000\t31\t30\t30\t-1 2000\t136\t136\t136\t+1 1000\t26\t25\t25 7500\t120\t118\t120\t+2 3216\t68\t66\t66\t-2 1720\t390\t385\t390 10000\t17\t15\t15\t- 3W 5000\t122\t120\t120\t-1 7000\t35\t35\t35 15000\t51\t50\t50\t-1 1000\t28\t28\t8 5000 20\u2019/a 2CVa 20% 1833\t106\t105\t105\t-2 27500\t6 5Va 6 7000\t46\t40 5300\t171\t168\t168\t-7 500\t11\t11\t11 52500\t41\t36\t38\t-1 2500\t45\t45\t45\t-2 4500\t20\t20\t20\t-2 500\t50\t50\t50 2600\t305\t305\t305\t-5 7000\t17\t16\t17 500\t135\t135\t135 14775\t73\t67\t67\t-4 7500\t43\t43\t43 1000\t50\t50\t50\t+5 5000\t160\t156\t160\t+5 8500\t82\t80\t80\t-2 1000\t10\t10\t10 28050\t335\t325\t335\t+15 6300\t182\t175\t180\t-2 576\t215\t215\t215 34950\t350\t305\t330\t+ 25 4000\t15\t15\t15 10700\t405\t385\t385\t- 20 1000\t65\t65\t65\t-3 500\t44\t44\t44\t+4 1750\t$16\t16\t16 3000\t95\t90\t95 8000\t47\t45\t45\t-3 6500\t240\t230\t230\t-10 QUEBECOR (publication) Ment.Qui.2iàmetrim.31 man 688 Host 885\t-22% 96 V, 97 11 11 Imp Met intra> intgold Int Balfr mil Pyr iShesta Kamad Keith Kent E Klndx La Teko Laura Lion Mn Logtng Lori E LP Ind MCP R M M Prc Magnm Malor Makao Mark V Mvrck M est on Mlrmlt Mt Gmd Mos Crk Mt Wash Mtn Stat Musfo E NW G p N Clnch Nwcst N Frontr Nw Min N Nadna NI Cal Norco Norex Nthalr N Hart re 28500 22 NW Vent Nu Engy Nuspar Oxbow Pac Cyp P A cher Pthfndr Pegsus Perry R Piper Plains P Prism 100% 102% 101% 101% 94% 100% 100% 104% 100% 103% 105% 101% 102% 101% 101% 0.31 TOTAL VOLUME 2,381,358 0.3?39,800\t25,300 +5% fonds mutuels MONTRÉAL marché des options PAR LA PRESSE CANADIENNE Mutual Inc Sec Income 9.46 World Equity 6.07 Investors Group vDIvIdend yGrowth ylntematnl yJapan yMortgaoe vMutual vProvIdt Stk 5.16 vRetlremnt Planned invest Gr Canada Cum 6.99 vPld Resourc 4.75 yTaurus Prêt et Revenu Gr American Canadien Fonds H Retraite Principal Gr Collective Growth Venture Prudential Gr Growth Income Savings Invest Gr American Canadian H Fund Retlremnt Scotlafund Gr Scollafund Scotlafd Mtg 1.04 United Bond Share Y\tRoy Fund vRovFnd Inc 5.07 Universal Group Equity Income Resource Non Members VAssoc Inv yBeatfcran CSA Mgmt Gr GokJtund Gotdtrust Canegex Gr Y\tBond Fund Intematnl yMorlgage Capital Grth 11.52 94% Institute Members AGF Group Amer Grwth 5.13 Cdn Gs Eov 18.11 Cdn Sec Gth 6.15 Cdn Trusteed 4.62 Corp Invest 5.95 Corp Inv Stk 5.99 Gwth Equity 8.79 Japan nMoney Mkt 10.00 Special All Canadian Grp Compound Dividend Northn Egv 4.18 Revenue Gth 4.14 101 % 101% Option Mole Prix Vol.Offre» Dem.Per Option D Pete Jan $70 D Pete Jul $50 D Pete Jul $55 D Pete Jul $60 D Pete Jul $65 D Pete Jul $70 D Pete Oct $50 D Pete Oct $60 D Pete Oct $65 D Pete Oct $70 Gulf C Nov $30 Gulf C Nov $27V: Ho OA Jul $40 Ho OA Jul $45 Ho OA Od $40 HO OA Oct $45 Husky Husky IOII AMav $20 I Oil AAug $20 IOII AAug $22% IOII ANov $20 MB Ltd Aug $20 MB Ltd Nov $20 Moore Moore Mas F May $10 Mas F Aug $10 Mas F Aug $12% Mas F Nov $12% INCO AMav $20 IN CO AMav $17% INCO AAug $17% INCO ANov $20 INCO ANov $17% NorcnMay $15 NorcnMav $17% NorcnAug $15 NorcnAug $20 NorcnAug $17% NorcnNov $15 NorcnNov $17% Noran A May $25 Pac P Aug $40 Pac P Aug $45 Roy Bk Jan $30 Rov Bk Oct $30 Shell C Nov $15 Stlco AAug $25 stlco ANov $25 TrC PLNov $15 TrC PLNov $17% SegrmOct $27% Total volume Total open Interest vHvpothea\t4.40 ylntematnl\t7.48 vObllgatns\t5.19 YOucbec\t3.75 VPEP nySpec Dixon Krog Gr Dixon.Krog 7.05 Heritage 2.25 Vanguard 7.58 Dreyfus Group Inc\t11.93 Intematnl 14.97 Dorn In Comp 8.05 nExccutv Can 6.51 nExecutv Inti 1.65 xFId Trend 22.17 vnFst Cdn Mg 10.40 FI scon Fund 5.67 nHarvard 7.54 Industrial Gr Irxkzst Amer 2.76 Indust Dlv 5.52 Indust Eq 7.93 Indust Gth 5.21 Indust incm 10.54 Indust Pens 28.40 vnJones Hewrd 4.66 Keystone Gr Cus K-2\t5.11 Cus S-1\t17.13 Cus S-4\t4.63 Polaris xLex Rsrch 14.50 xManhatn 2.58 yMarltlme Eq 2.46 Marlborough 6.07 Netrusco 13.19 Mois Prix Vol.Offre Dem Fer.NW Group yCanadlan vEoulty xOne Wm St 14.10 xOppenhmr Pemberton Gr nPacific Dlv 5.93 nPadflc Ret 5.09 nPacIflc US 5.18 PHN Group y Bond yCanadlan Fund y Pooled nyRRSP PMF Managmnt n Pension Mu 6.82 nXanadu Fd 4.46 n Putnam Sterling Group Equity yMortgage xTech Temple Gth ü 4.78 Abitibi Abitibi Abitibi Abitibi Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Asama Bell Can May $55 Bell Can Nov $50 BCdn Nt Nov $17% Brscn A May $15 Brscn A Aug $17% Brscn A Nov $15 Brscn A Nov $17% Bk Mtl May $20 Bk Mtl May $14% Bk Mtl May $17% Bk Mtl Aug $20 Bk Mtl Aug $17% Bk Mtl Nov $15 Bk Mtl Nov $20 Bk Mtl Nov $17% Prov BC Nov $14% CP Ltd Aug $20 CP Ltd Aug $17% Dom MJul $75 Dom MJul $80 Dom MOct $75 Dom MOct $80 D Pete Jan $60 May $10 May $12% Aug $12% Nov $12% May $25 May $30 Aug $25 Aug $30 Aug $32% Nov $30 Nov $27% Nov $32% Jul $12'% Oct $10 9\t98 $2% $12% 18 245 45\t$12% 15 159 100\t$12% 31 326 165\t$12% 10\t59 $6% $31% 7\t170 135\t$31% 10\t72 $6% $31% 8\t266 $3\t$31% 35 8 7 150\t$31% 11\t104 $3% $31% 2\t145 $4% $31% 15 54 $2% $31% 10 4*0 170\t$13% 10 132 $4\t$13% 3\t75 150\t$55% 3 19 $7% $55% 108 228 20 $16 26 227 180\t$16% 22 949 90\t$16% 2\t392 $2% $16% 34 798 140\t$16% 5\t109 10\t$19% 3\t8\t$5\t$19% I 90 $2% $19% 10 373 65\t$19% 10 347 $2% $19% 1 17 $4% $19% 10 470 115\t$19% 6\t569 $21.$19% 8 28 30\t$14% 12\t199 50 $18% 3\t231 120\t$18% 5\t8\t$6% $79% 4\t31 $4% $79% 5\t8\t$8% $79% 6\t26 $7% $79% 8 99 $12% $67 2\t66 $7% $67 3\t30 $18% $67 2\t78 $12% $67 4\t333 $8% $67 12 157 $5% $67 17\t313 $3V» $67 1 20 $18% $67 8 255 $10% $67 3\t124 $7% $67 16 161 $5% $67 3 17130 $27% 1 16 $2% $27% 12 88 $3% $41% 1 137 1 25\t$41% 11 60 $4% $41% 7\t102 $2 V# $41% 23 139 $5% $30% 10 87 155 1 780 30\t$19% 10\t559 100 $19% 6 360 40 $19% 20 487 145\t$19% 1\t246 65\t$19 Vs 2\t25 135 S19V, 1 135 70 $32% 3\t113 125\t$32% 35 82 150 $11% 11\t96 180 $11% 8\t187 45\t$11% 3\t150 100 $11% 6\t325 10 $10% 23\t166 110 $13% 33 282 175 $13% 27 173 100\t$T8% 7\t319 $2% $13% 261413 75 $15% 132399 10 $15% 481071 175\t$15% 41969 35\t$15% 553331 75\t$15% 18\t382 $2% $15% 15 958 125\t$15% 1 139 100\t$25% 10 300 190\t$38% 1\t102 75 $38% 2\t2 160\t$29% 35 121 120\t$39% 24\t88 120\t$14% 4\t374 120\t$26% 9 144 1 75\t$26% 10 129 80\t$1#% 1 81 20 $m% 6 50 110\t$26% 8.62 105 Abel I a Able Ex Action Alcum All Star Allwest Amber Amca Amigo S Amore Arles Astra Aurus Avlnch Bch Gld Berkly Bonevll Br Pac Bronsn Bur Gld 102 6.85 2000 5 5 5 5.87 2.15 + 2 10.76 2000 36 35 104% 106% % 5.43 6 44 6000 73 65 65 -8 12.11 1000 25 » 23 99V, 100 4.97 500 65 65 65 5.26 99 99 Va 101% 7500 50 49 49 -1 12.32 6500 64 82 62 -1 10.96 101 5.76 2500 25 25 25 8.91 4.72 2500 48 45\t47 18.66 4500 67 65 30.56 65 - 5 6.54 19000 32 30 32 13.55 +2 7.04 7.58 1000 30 30 30 2100 81 77 81 + 2 10.50 9000 18 18 % Oct $25 Oct $32% 4000 4.54 6.69 1100 25 25 10.58 25 $30% Bolton Tremblay vnEoulty\t5.77 nylncome\t10.03 n Intematnl\t7.78 Calvin Bullock Gr Acrofund\t1.43 Banner Fund 5.28 5.03 5000 10 10 10 7.09 1000 14 14 Offre 107 Vi 100% 14 5.92 Dem.108% 101% 10000 53 53 53 + 1 5.12 Alta Gas 11% Bell 9% BC Tel.10% Mari Tel 11 Nor.Cent 9% Tr Cn P 11 % 1er août 1995 1er avril 1999 1er avril 1995 15 juin 1996 15 janv.1990 * 20 janv.1995 INDUSTRIELLES 7.76 2000 13 13 13 7.76 5.17 Bute 3000 60 57 60 17.24 Trens Canada Gr +5 4.60 Carder Carme Chanel Cherke Cleaver Cst Int Cobre Clnola Crescn Cusac Cvclon Decker Delta rf Dorlta El Coco Envoy Farrah Gavex Gillian Gilford Gold An Gold cud 1500 73 72 72 -3 102 103 500 25 25 5.24 25 A Aug $35 Nov $35 CIF 4.39 106 107 18050 52 47 C 10.81 47 -5 Cambridge Group Intl Energy 2.75 Intl Grwtti 4.84 Inti Income 3.67 Nat Res Gth 4.29 Unlvest Growth Clag Inv Group ynCoopera 10.18 ynLdmk GF 10.71 Confed Group Dolphin Eoty 4.97 vDolphin Inc 5.12 Cundill Value 5.09 Eaton-Bay Group Commwth 17.75 Growth 10.74 income Intematnl 11.15 Leverage 5.41 Venture Viking Guaranty Trust Gr vnlnv Equity 7.51 vnlnv Income 4.32 ynMortgage 10.16 Guardian Group Enterprise .94 GIS Comp 12.04 CIS Income 3.39 vGrwth Fnd 11.36 North Amer 4.53 Mutual Acu 5.87 5 29 1000 Special United Group yAccumula y Accumula R 4.28 yAmerlcan vCont Morlg 5.19 yHorlzor vSecurlty yVenture yVenture Ret 4.27 Western Grth 5.13 22 22 4.27 95% 96% 22 12500 19 18 19 107% 108% 2000 10.50 40 40 40 -5 3.82 CKX) 22 21 6.69 21 - 1 Offre Dem.2000 78 73 73 5.03 1.73 -6 5.81 Alcan 10% B.de Mtl 10% (a)\tC.I.B.C.9% Dofasco 10% Dofasco 10% Imp.Oil 9% (b)\tB.Royale 10 Stelco 9% (c)\tSteinberg 10% Seagrams 10% (d)\tB.Tor Dom 7% IPL 10% Un.Car.10% 7.09 15 nov.1994 1er août 1980 2 janv.15 mai 15 mai 15 fév.1er déc.1994 1er avril 1995 15 déc.1994 1995 4500 33 32 33 3.39 104 105 7.20 20 21 9000 41 40\t40 90\t90 2.66 101% 101% 102% 102% 1000\t75\t75\t75\t+2 2000\t250\t250\t250\t- 10 4000\t26\t26\t26\t-2 8500\t70\t70\t70\t-16 8500\t77\t72\t72 12750\t40\t37\t38\t-1 6500 25% 25% 25% 3000\t135\t135\t135 5500\t125\t121\t121\t-4 5300\t180\t178\t178\t-2 4800\t42\t40\t40 5500\t81\t80\t80\t-3 2400 100 .93 4.69 1995 1995 1995 1995 4500 75 73 73 + 1 2.94 Z167 37 37 106 37 107 7475 6.45 63 59\t63 +3 103% 104 SCO 26 26 26 101 101% 103% 100% 3300 31\t30\t30 72\t70\t70 22\t22\t22\t-1 18% 18% 18% -1% 150\t124\t125\t- 25 57\t57\t57\t-2 33\t30\t30\t-5 10.04 10000 102% dividendes 5.14 2000 100 5.12 1000 103 104 5100 4.59 6.07 106 2000 107 -juin 1er mars 1993 PAIEMENT 10-08-78 30-06-78 15-06-78 15-06-78 30-06-78 15-\t06-78 16-\t06-78 ENREG 20-06-/8 09-06-78 01-06-78 01-06-78 15-06-78 26-05-78 19-05-78 07-06-78 15-06-76 15-06-78 19-05 76 01-06-78 TAUX 0 30 trim 0.1 7% trim 0 20 trim 0 20 0.10 trim 0.075 sem.-nn 0 1 2Vi sem -an 0.1 ti trim 0 10 trim 0.06 trim 0 10 sem -an 0 15 trim 4.10 3000 98% 99% Colonial Penn Group Goodyear Canada W.F Hall Printing W F.Halt Printing (spec ) OP1 Ltd ( A )et ( B ) H Pauline A et O ') SGL Industries George Weston Sonderling Broad.Corp J Harris 4 Sons ( A et 8') Quebecor Silverwood Ind (\"A et B ) 5.34 2 fév.1996 15 juin 1995 (a)\tRétractable pour des obligations de 9% du 2 janv.1985 (b)\tRétractable pour des obligations de 10% du 1 er déc.1984 (c)\tRétractable pour des obligations de 10%% du 15 déc.1984 (d)\tRétractable pour des obligations de 7%% du 1 er mars 1979 106 107 4.12 Offre Dem.5.18 2.55 105 106 Dom.T.5% Hud.Bay 6 IAC 9% Moore Corp.6 Pacific P.5 Wesîcoast 5% Labatt 9% T Met.8% 15 oct.15 juil.15 juil.15 avril 1994 1er mai 1992 1er avril 1988 1er juin 1995 f 5 mars 1994 1992 1993 1994 90 92 9.54 96% 97% 10.61 102% 103% 8.09 78% 79% 10.27 103 104 1101.14-07-78 28-06-78 09-06-78 03-07-78 CONVERTIBLES 1 er fév.1990 15 Janv.1993 6.30 Offre asc Dem.41563.OPEN INTEREST: Total des contrats ochftes mois non levés ou liquides 115 ynComCp Mg 10.10 Deslardlns Gr yCanadlan 7.32 Alla Cas 7% Ashland 5 150 155 119 103% 104% 99 WYORK ch ch ch ch ch.ch PB Ventes Hou* Bot Form Ne* Voleurs PB Vente* Bout Bas Ferm.Ne* 8\t12\t49%\t49%\t49% 6\t343\t35%\t35\t35% 6\t147\t21%\t21%\t21% 443\t22%\t22%\t22%+\t% 13\t321\t19\t18%\t18%+\t'/¦ 8\tx26\t21%\t21%\t21% -\t% 11\t461\t21%\t20%\t20% -\t% 10 2485 U49\t46% 46% - % 7\t207 28% 27% 28%+ % 7\t501\t28%\t28\t28% -\t% 6\t169\t30\t29%\t29% -\t% 7\t1461 Ul4% 13% 13% 12\t433 33% 33% 33%* % 12\t1\t9%\t9%\t9%-\t% 111105\t12%\t12%\t12%+\t% 8\t770\t15%\t15\t15% -\t% 7x691\t19%\t19\t19% 42\t6%\t6%\t6% 7\t367\t18%\t18%\t18% 8\t379\t38%\t37%\t38 -\t% 10 23\t19%\tJ 9%\t19%+\t% 12 301\t68%\t67%\t67% *\t% \u2022 183\t53%\t52%\t52% -\t% 8\t73\t33%\t33\t33% 9\t154\t49\t48%\t48% 10\t173\t34%\t34%\t34% -\t% 5\t92\t16%\t16%\t16%+\t% 8 1139 u21\t19% 19% - % 15\t55\t8%\t8\t6% 10\t367 54% 53% 53% - % 8\t77 39% 39% 39%+ % 9\t218\t35\t34%\t34% -\t% 7\t244 20% 20% 20%+ % 8\t176\t32%\t31%\t31% -\t% 33\t136\t31%\t31%\t31% -\t% 109\t7%\t7\t7 - % 25\t96\t10\t9%\t9% 708 11% 11% 11% - % 7\t565 50% 50% 50%+ % 8\t129\t20\t19%\t19% 9\t273\t13%\t13%\t13% 6\t121\t11%\t11%\t11% 15\t498\t42\t41%\t41% -\t% 7 70\t13%\t13\t13%+\t% 28 273\t6%\t6%\t6%-\t% 10\t816 20% 20 20% - % 6x107 11% 11% 11%+ % 7\t113\t28-/4\td27%\t27% -\t% 9\t73\t39%\t38%\t38% -\t% 10\t570\t27%\t27%\t27% -\t% 12 X93\t40%\t40%\t40-/4+\t% 12 X90 U54%\t54\t54 +\t% 11\t276\t11%\t11%\t11%+\t% 7\t128 26% 25% 25%-1% 5\t1038\t22-/4\t22\t22 -\t% 8\t236 24% 24% 24%+ % 6\t355\t26\t25%\t26 +\t% 7\t123\t39%\t38%\t38% -\t% 6\t152\t53%\t52%\t52% -\t% 7\t202\t30%\t30-/4\t30% -\t% 10x2143 30% 29% 29%+ % 9\t1018\t31%\t30\t30% -\t% 10\t82\t51%\t50%\t50% -\t% 16\t129\t23\t22%\t22% -\t% 9\t55\t30%\t29%\t29% -\t% 8\t234\t30%\t30\t30 -\t% 7\t215\t31%\t31%\t31% -\t% 11\t62\t16\t15%\t15% -\t% 10\t43\t18%\t18%\t18%+\t% 95\t18%\t18\t18% -\t% 7\t122\t10%\t10%\t10% 9\t61\t42%\t41%\t41% -\t% 16\t319\t54\t53%\t53% -\tVe 7\t498\t28%\t28%\t28% 7\t361\t46%\t45-%\t45% -\t% 7\t10\t2«%\t29%\t29% 9 19\t27%\t27%\t27%+\t% 6 652\t26%\t26\t26 +\tVe 14\t1743 46% 45% 46 + % 14\t622\t38\t37%\t37% -\t% 29\t1%\t1%\tl'/i-\t% 9 1394 25% 25% 25%+ % 8\t217 42 % 41% 41-/4- % 9\t583 115% 113% 113%-!% 12\t155 17% 17% 17%+ % 6\t2239 U10%\t9%\t10 12\t1382\t53-/4\t51\t51%-1 8\t635\t17%\t17%\t17% -\t% 11\t64 U 5%\t5%\t5%+ % 13\t606 34% 34\t34%+ Ve 7\t291 038% 37% 37% - % 9\t7, 27% 27% 27%+ % 27-/4+ % 20%+ % 26 -1 49%+ % 23%+ % 34% 35 + % PB Ventes Hou* Bat Ferm.Net Voleurs PB Ventes Haut Dos Ferm.Net PB Ventes Hou* Bas Ferm Ne* PB Ventes Haut Bas Ferm.Net Ml Can Beodlx Benfl Cp Mti 511 Black D Bliss L Blck HR Boeing Bols Cas Borden Borg W Bran Int Brlst M Brown Brwn F Bruns wk Bucv Er Bu lova Burl ind Burl Nor Bvrndv Burr oh OU VA LA BOURSE OE NEW YORK (selon les 30 plus gros titres de Dow Jones) Ga Pac Gillette Goodrich Goodyr Gould Grace Gt AP GtW Fin Gr Giant 12\t18 18% 18% 18% Grevhd Gruman Gulf Wn Gulf Oil Gu Hon Harris C Heinz HJ Helen C Hercules Hersh 10\tx618\t27-/4\t26\u2019%\t27 +\t% 11\t448\t28 6\t92\t22%\t22%\t22% 7\t617\t17%\t17%\t17%-\t% 7\t559\t27%\t27%\t27%+\t% 7\t366\t27-/2\t27 67 129\t8%\t8%\t8% 4\t693\t23%\t22%\t23 Xerox Cp 10 809 49% 48% 48%\t% Zenith R Zurn Ind Pan A Pan EP Penney Penzoil Peop Gs Pcoslco Pfizer P help D Phll El Phil Mr Phil Pet 9\t1268 u34% 33% 33%+ % Pitney B 9\t917 u24% 23% 23%+ % Plttstn Polaroid Pondrsa Port GE Prod G P5v EG Pullmn 7\t9051\t7%\t7 8\t582 48 9\t588\t39%\t39 9\t264\t29%\t28%\t28% -\tVe 7\t267\t34%\t34%\t34%+\t% 14\t3130 u30%\t29%\t30 -\t% 12\t658\t31%\t30%\t31 56 114 22 9\t573\t18%\t18%\t18% 11\t567\t65-%\t64%\t64%+\t% 7 - % 47% 47%+ % 39% - % Whit Cn White M % Wlrtbaoo Wometc 33 11% 11V.11% - % I Wolwth 5 1 55 22% 22% 22% * V» 416\t9%\t8%\t8% - % 3%\t3%\t3% - Ve 15-/4 - Ve W Union\t7 191\t16%\t16\t16 Westg El\t6 951\t20%\t19%\t19% -\t% Weyhsr Wheel F Wheel Pt % 27% 27%+ % 16% \u2019/¦ 362 16% 16 9 178 16-/1 15% 15%+'% 24 141 10 66 15-/2 15 7 291 20-/1 19% 19% - 11 628 24% 23% 24 11 76 33% 33% 33-/2 990 - Total sales: 34,680,000.990 27%- V* f 970 970 J % 21% 21% - % 950 marché des options CHICAGO 950 7 304\t13%\t13'/i\t13%+\t% 5 369\t19%\t18%\t19 -\t% 5\t543\t14\t13%\t13% -\tVe 6\t1589\t24\t23%\t23% 10\t82\t9%\t9%\t9%+ % 13 157\t53\t52%\t52%-% 9 118\t38%\t37-/2\t37% -\tVe 6\t178 Ul0% 10% 10% 11\tx1348 17-4 16% 16% - % 7\t14\t22%\t22-/4\t22-/4-\tV# 17 211\t75%\t74\t74-/4 -\t% 11 907\t36%\t35%\t35%+\t% 9\tX24\t19%\t19%1\t19% 15 220\t34-/4\t33%\t34 +\t% 8\t516\t52%\t51%\t51% -\t% 7 72\t20\t19%\t20 930 - 930 option \u2022t prix vol.dem.offre trons.fi vol.dem offre trons.fer.vol dem.offre trons.fer 910 910 22\t474\t23%\t22%\t22%-1% Il\t892\t31%\t31 9\t406\t19%\t19%\t19% 11\t291\t18%\t18%\t18% - % 14\t242\t85%\t83-/4\t83% -1% 8\t313\t23%\t23 11\tx166\t31%\t30%\t31-/4 + !% 8\t547\t28%\t27%\t27% - % Rais Pur\t11\t455\t15%\t15%\t15% - '/« Ravm\tInt\t5\t165\t23%\t23%\t23%+ % Raythn Reich\tCh\t9\t57\t15%\t15 Rein El Rein Gp Rep Stl Revere Revlon Rexnrd Reyn m Rich Mrl Rite Aid Rockwl Ronson Rosario RC Cola Rovl D SCM Cp Safeway St RegP SFe In Sober PI Schlmb Scott P Sea CsIL Seab WA Sears Seatraln Shell Oïl Shell T ShrW Signal C Slmmn Singer Smith A 31 - % 890 - 890 A E P A E P Am H os Am Hos Am Hos AMP AMP Ballv Ballv Ballv Baxter Baxter Blk Dk Blk Dk Boeing Boeing Boeing Boeing Boeing Bols C Bols C Bols C CBS CBS CBS Coke Coke 20\ta\ta\t3%\t22% 25\ta\t%\t%\t22% 9 a 28% 25\t4\t4%\t4%\t28% 30\t5-16\t1 9-16\t2Va\t28% 25\t5%\ta\ta\t30% 30\t%\t1%\t2%\t30% 15\ta\t11%\t12%\t26% 20\t6%\t7\t7%\t26% 4% 26% a 39% 3 39% 15\t3%\t4\t4%\t18% 20\t%\t%\t1 3-16\t18% 25\t23%\t21%\t23%\t46% 30\t17-/4\t18-/4\t18%\t46% 35\t11%\t12%\t13-/4\t46% 40\tb\t8%\t9%\t46-/3 45\tb\t5'/.\t6%\t46% 20\t8-/4\t8%\ta\t28Va 25\t3\t3%\ta\t28% 30\t%\t11%\t28% a 52% 50\t2%\t4%\ta\t52-/a 60\t1-16\ta\t1%\t52Ve a 41% 3% 41% 1V« 41% 2% 20% 25\ta\t5-16\t9-16\t20% 30\ta\t%\t\u2019/4\t27% 20\t10\ta\t11-/4\t30 25\t5-/4\t6%\t6%\t30 30\t1 1-16\t3%\t3%\t30 40\t15Va\t\u2019.5-/4\t14%\t54-/4 45\t9%\t10V,\t10%\t54-/4 50\t5\t6%\t7-%\t54-/4 W\t5-16\tb\tb\t54-/4 25\t3\t4\t3%\t28 30\t%\t15-16\t1%\t28 35\ta\t1-16\ta\t28 60\t14%\t16%\t16%\t74-/4 70\t5\t7\t8%\t74-/4 80\t7-16\t2%\t4-/4\t74-/4 a 18-/4 15\t3%\t3%\t3%\t18-/4 20\t%\t11%\t18-/4 40\t11-/4\ts\ta\t51% 40\ta\ta\t%\t51% 45\t6-/4\t6%\t7%\t51% 45\t1-16\t11-16\t1%\t51% 50\t1%\t3%\t4%\t51% 50\t%\t2%\t2 15-16\t51% 60\ta\t13-16\tb\t51% 9 b\t51% 20\t4 %\t4%\t5%\t23% 25\t5-16\t1%\t2\t23% 30\t1%\t2%\t3\t31% 35\t%\t%\t1 3-16\t31% 15\t3%\ta\t4%\t18% 20\tVa\t1 1-16\t1%\t18% 50\t17-/4\t17-/3\ta\t66-/4 60\t7\t7\ta\t66V4 65\t1%\t3\t3%\t66-/4 70\t3-16\t1\t1%\t66-/4 15\t11\t11%\t11%\t25% 20\t5%\t6%\t6%\t25% 25\t1 5-16\t3%\t3%\t25% 20\t5\t5-/4\t5%\t25 25\t%\t1%\t2V.\t25 30\t1-16\t%\tb\t25 30\t11-.-4\t11%\ta\t41% 35\t6V4\t6%\t7%\t41% 40\tb\t3%\t4-/4\t41% 50\t7%\tR\ta\t56% 60\tV4\tl-/4\t2-/4\t56% 60\t11%\t12%\t12%\t71% 70\t2%\t4%\t6%\t71% 10\t5%\ta\ta\t15% 15\t%\t1 5-16\t1%\t15% 20\ta\t\u2019/4\tb\t15% 15\t1\t1%\t1-/4\t16% 20\ta\t1-16\t1-16\t16% 45\t6\ta\t6-/.\t50% 50\t1\t2\t2 13-16\t50% 15\ta\t4%\t4%\t19% 20\t5-16\t1 1-16\t1%\t19% 15\t12%\t12%\t13\t27% 20\t7%\t7%\t8\t27% 25\t2%\t3%\t4%\t27% 35\t7%\t7%\t7%\t42% 40\t2%\t3%\t4-/4\t42% 25\t8\ta\ta\t32% 30\t2%\t3%\t4 %\t32% 35\tb\t1%\t1 9-16\t32% 15\t4-/4\t4%\t4%\t19-/4 20\tVa\t15-16\t1%\t19% 25\ta\t%\tb\t19-/4 Am Exp Am Tel Am Tel Am Tel Atl R Atl R Atl R Avon Avonp Avon Avonp Avon Avonp Avon Avonp BankAm BankAm BankAm Beth S Beth S Bruns Bruns Bruns Burl N Burl N Burl N Burrgh Burrgh Burrgh Cltlcp Cltlœ Delta Delta Delta Delta Dig Ea Dig Ea Dig Ea Disney o Disney o Disney Disney Dow Ch Dow Ch Dow Ch du Pnt du Pnt du Pnt Eas Kd Eas Kdp Eas Kd Eas Kdp Eas Kd Eas Kdp Eas Kd Eas Kdp Exxon Exxon Exxon F N M F N M Fluor Fluor Fluor Ford Ford In Har In Min In Min In Min In Pap In Pap In Pap 40\t%\t1-/4\t1%\t36% 55\t7'z.\t7-Z.\tb\t61% 60\t2-/4\t2%\t2%\t61% 65\t5-16\t9-16\t15-16\t61 Ve 45\t6%\t7V.\ta\t51% 50\t2%\t3%\t4%\t51% 1% 51'% 40\t14%\ta\tb\t53% 40\t%\t%\tb\t53% 45\t8-/3\t8%\t9\t53% 45\t7-16\t1\tl'/a\t53'% 50\t4%\t4%\t5%\t53% 50\t1%\t2%\t3\t53% 60\t%\t13-16\t1%\t53-/3 60\tTh\t8\t8-/4\t53% 5 23V.25\tVa\t1 9-16\t2\t23% 30\ta\ta\t9-16\t23% 20\t3-/4\t3%\t4Va\t22% 25\t9-16\t1%\t1%\t22% 10\t5'/.\t5%\ta\t15-/a 15\t1 1-16\t1%\t1 13-16\t15% 20\tVa\t%\t11-16\t15% 35\ta\t5-/3\t6\t37% 40\tIV.\t2V.\t3\t37% 45\ta\t13-16\tb\t37% 60\t8%\t11\ta\t67% 70 2 13-16\t5-/4\t6\t67% 80\t%\t1%\t2 Va\t67% 5\t5%\t24% lVe\t2%\t24% b\tb\t45% a\tb\t45% 7Va\ta\t45% 4%\t5'/a\t45% 7%\t8%\t46 4%\t5%\t46 2%\tb\t46 34-/2\t4Va\tb\tb\t37% 39%\t2\tb\tb\t27% 35\t4\t5%\t6-/4\t37% 40\t1%\t213-16\t3%\t37% 6\tb\t25% 25\t1%\t2%\t3\t25% 30\t%\tVa\t1 3-16\t25% 100\t13%\t14%\tb\t113-/2 110\t6%\t8-/4\t10\t113-/2 120\t2%\t4\t5%\t113% 40\t11%\t12%\tb\t51-/4 40\t%\t9-16\tb\t51-/4 45\t7\t8%\t10Va\t51V.45\t11-16\t1%\t2\t51-/4 50\t3Ve\t5\u2019/e\t6\t51V.50\t2 9-16\t3%\t4\t51-/4 60\t15-16\t1 15-16\t2%\t51-/4 60\t9-/4\t9%\ta\t51-/4 40\t9-/2\t9%\tb\t49% 45\t4\u2019/.\t4%\t4Ve\t49% 50\t1 1-16\t1 13-16\t2%\t49% 15\t%\t15-16\t1%\t15% 35\t5-16\t11-16\t1\t30% 35\ta6% a 41% 40\t2%\t2%\t3%\t41% 45\t%\tb\tl'/a\t41% 35\t7Va\ta\t8%\t41% 40\t3\t4\t5\t41% 45\t%\t1% 25\t6%\t6% 30\t1%\t2 5-16 870 870 20 23V, 850 850 tek Hew RCA iH- 830 830 - Mllton Hobart Homestk Honywl Houdle Househ F 7 91 20% 19% 19% Hous\tIn\t7\t873\t30%\t30\t30 -\t% Hunt\tCh\t12\t134\t11%\t11%\t11% -\t-/¦ 1C Ind 6 125 24% 24% 24% - % 217\t6\t5%\t5%- % 6\t194\t39-/4\t38%\t38%+\t% 15\t303\t16%\t16%\t16% 10\t244\t56%\t55%\t55% -\t«/\u2022 8\t93\t39%\t39%\t39% -\t% 8\t51 44% 44% 44%+ % 14 681 263% 259\t259% -2% 18 2293 u24% 23% 23%+ % 5\t229\t30%\t30-/4\t30% -\t% 6\t129\t42\t41%\t41% -\t% 23%\t23% -\t% 3-16 dO -4 41% T T 31'.,.810 810- CBS 10\t370 41% 40% 41%+ % 15%+ '/4 9\t79\t34\t33%\t33%+\tV« 5\t213\t33%\t33\t33%+\t% 7\t145\t24%\t24%\t24% -\t% 7\t366\t16%\t16\t16 +\tV« 13\t539\t45%\t44%\t44% -\t% 7\t702\t19%\t19-/4\t19% 9\t251\t31%\t30%\t31%+\t% 9\t354\t22%\t22%\t22%+\t% 11\t234\t23%\t22%\t22% -\t% 7\t796\t35-/4\t34-/4\t34% -\t% 15\t3%\t3%\t3% 14\t63\t20%\t19%\t19% -\t\u2019/¦ 9\t202\t19%\t18%\t18%+\t% 5\t362\t57%\t57%\t57% -\t% 5\t107\t19\t18%\t19 +\t-/\u2022 10\t161\t40%\t40%\t40% 9\t171\t29%\t29\t29%+\t% 7\t740\t28%\t27%\t27%+\t% 10\t644\t33%\t33%\t33%+\t% 15\t377\t72-/2\t71%\t71% -\t% 9\t1055\t14-/2\t14%\t14%+\t% 5\t79\t30%\t30%\t30%+\t% 6\t428\t12-/4\t11%\t11%-\t% 9\t1707\t25%\t24%\t24%+\t% 43\t259\t12\t11%\t11% -\t% 6\t195\t33%\t33%\t33%+\t% 6\t2\t42\t42\t42 +\t% 155\t27%\t27\t27 -\t% 7\t146\t39%\t39%\t39% -\t% 19\tx36\t14%\t14%\t14%+\t% 5\t204\t22%\t21%\t21% -\t% 5\t46\t19%\t19\t19 -\t*/2 Smith\tKL\t19\t278 U66%\t65%\t65%+\t% Sony CD\t13\t561\t8%\t7%\t7%-\t% So CalE 7\t533\t25%\t24%\t25 South Co 9\t1139\t16%\t16\t16 Sou Pac Sou Ry Southld Soerv R Squibb St Brand 10\t150\t24%\t24 StOII Cl StOII In Std OIIO Sterl Dr Stw War I T T I T T John J John J K mart K mart Kenn C Kenn C Kenn C Kerr M Kerr M Kerr M Kerr M Loews Loews Loews Me Don Me Don Me Don Me Don Merck Merck Mernl Merrll M M M M MM M M M Monsan Mon sa n Mon sa n NCR NCR NCR NCR NCR Nw Air Nw Air Nw Air Pennz Pennz Pennz Pepsi Pepsi Polar Polar Polar Polar RCA RCA RCA Sears Sears Sears Sperry Sperry Sperry Sperry Syntax Syntax Syntax Syntax Tandy Tandy Tandy Tandy Teldy o Teldy o Teldy o Teldy o Teldy o Teldy o Teldyn Teldyn Teldyn Tesoro Tesoro Tex In Tex In Tex in Uplohn Upjohn Upjohn Uplohn Weverh Weyerti Weverh Xerox Xerox Xerox 3\t31% 11-16 1 1-16 -31% a 74% 2%\t3%\t74% 2%\t2%\t24% 11-16\t1%\t24% 4%\t5-/3\t23% 2% 2 13-16 23% 1\t1 7-16 23% b 46 5\t5%\t46 2%\t3%\t46 % 1 1-16 46 b 43% b 43% b 43% b 49% 6\t6%\t49% 4\t49% % l'/e 49% 8\t54% 1%\t2%\t54% 4%\t5%\t18% 2\t2% 18% a 51 4% 51 % 1 1-16 51 a 53% 5%\t6%\t53% 1% 2 9-16 53% b 51% b 51% 9\t51% 5%\t6%\t51% 1%\t2%\t51% a 8% 27% 3%\t4%\t27-/3 1% 2 5-16 27-/3 a 28% 2 28% % 28% 6 29% 2%\t3%\t29% b 31 7%\t7%\t31 4 31 1%\t2%\t31 b 27% 3%\t4%\t27% 1% 1 9-16 27% 5%\t5%\t24% 2% 2 11-16 24 %\t1%\t24% b 39% CIT Fin CPC Int Cam Sp Cdn Pac Carr Cp Carl W Catrp Tr Celanese Cessna Chmp In Chase M Chessle Choc FN ChrlsCft Chryslr Cities Sv Clev E Clor ox Cluet P Coca Col Cole Nt Coleco Colo Pal Col Aik Col Gas Cmb En Com Ed Comsat Cmpugrp Comp Sc Congolm Con Ed Con Fds Con Frt Con NGs Cent Cp Cent Gp Cent Oil Con Dat Coop In Coop Lb Crane Crn Ck Cr Zell Culllgan Curt Wr Cyprus Dan Rlv Dart In Data Gn Deere Delta A Den Mf Dexter Dlam S Digital E Disney Diver In Dow Ch Dress In LXiPont Duo Lt East Air Eas Kod EIP NG Elec Ass Emer El Emhart Equlfx E smart Ethyl ExcellO Exxon FMC Co Felrch Fedders Fin Fed Flreston Fst Chrt Fllntkt Fla Pw 25 1%\t3% 5\t5% 1 2% 35 % 790 790 35 70\t5% 80 1 1-16 7 40 770 770 - 25 IV, 30\t5-16 750- \u2022750 20 4% 837.14 quotidiennes - Fermeture 824.58 bas 82277 ICN 730 730 - 20 4% 25 1 7-16 HAUT INA Cp INCO Inger R Inland St Interco IBM In FlaF Int Har Int MlnC Int Multlf 8 190 74 Int Pap 30 9-16 710 variations 710- 40 7% 8 45 3% \u2022690 690 - de l'indice industriel 50 1 5-16 60 \u2022670 670 - 30\t13% 35\t8% 13% 45 7% 8% 40 4% 5% 1 I___________I__________l 4H- H-} I______I_______1 J\u2014i___I__L 9 II\tî| 25 40\t10% b 5\t12\t19\t26 16\t23 X) 14\t21\t» 25 6%\t6% 1%\t2% 1-16 13-16 9-16 1 11-16 45 5 8 606 42% 41% 8 957 31% 31% 3 252\t8%\t7% 6 413 32 17 379 75% 74% 13 48 36% 35% 3\t66 u68% 66 10\t893 24% 24% 6x236 33% 32% 8 355\t7 13 102 23% 23% 138 485 24 11\t280 47 8\t279 48% 48% 9\t127 24 8 347 45% 44% 374\t7%\t7 6\t9%\t9% 10\t19\t29%\t29% 6\t392 u35% 34% 7\t98 23% 22% 9\tX165\t33%\t32% 13 471 20% 19% 8\t695 25% 24% 4\t274 44%' 43% 6\t14\t31%\t31 41% 40 « : 3 Mai Juin Juillet Volume quotidien des hansoctions Août Int TT 31% - % 7% - «Z, 31 %- % 74%+ % 35-%-1 66 +1% 24% - % 32% - % Coke 45 60 tpco H SO Jhn Man John Jn Joy Mfg KLM Air K Mart Kals Al Kauf B Kellogg Kenecot Kerr M Klmb Cl Kopprs Kraftco Coloat Colgat Cmw Ed C Data C Data C Data Gn Dyn Gn Dyn Gn Dyn Gn Dyn Gen Fd Gen Fd Gen Fd Hewlet Hewlet Hewlet H Inns H Inns H Inns Honwll Honwllp Honwll Honwllp Honwll Honwllp Honwll Honwllp In FIv In FIv J Manv J Manv MGIC MGIC Mobil Mobil Mobil Mobil N Seml N Sem! N Seml 50\t5% a 31% 20\t4% 25 1 3-16 30\t15% 35\t10% 40\t6% 45\t2% 40\t6% 45\t3% 50 15-16 eO % 34,680,000 15 4% 20 1 3-16 40- 45 6% 6% 50 2 7-16 3'.30- 60 a 20- 6% 6% 45\t8% 50\t4% 10 23% - % 23% - % 46 + % 48%+ % 23% - % 45%+ Ve 7%+ % 9%- % 29%+ % 34% - % 22% - % 33 + % 19% - % 24% - % 43% - % 10- 23% fO % 45% 35\t17 40\t12 12% 23% 45 7 7% 50\t3% LTV 60 20 % par AFP NEW YORK \u2014 La Bourse a fait preuve d\u2019irrégularité, lundi, après avoir manifesté une certaine fermeté à l\u2019ouverture.L\u2019indke Dow Joncs des industrielles, en hausse de plus de quatre points après les premières transactions, perdait finalement près de quatre points peu avant la clôture.Les valeurs en hausse ont cependant conservé un léger avantage sur celles en baisse dans un volume d\u2019échanges moins important que lors de la dernière séance.La meilleure tenue du dollar sur les marchés étrangers parait avoir encouragé les investisseurs en début de marché, de même que l\u2019absence de décision des pays de l\u2019OPEP au sujet d\u2019une nouvelle augmentation des prix du pétrole.Les cours se sont ensuite effrités sous la pression des ventes provoquées par les prises do bénéfices.L\u2019indice Dow Jones des valeurs industrielles, en hausse de plus do quatre points à l\u2019ouverture de la séance, termine avec une perte de 4.51 et marque 824.58.Parmi les titres canadiens cotés à la Bourse de New York, Dome Mines est en avance de 2!é à $71%, Campbell Red Lake de % à 31 Vi, McIntyre de Va à 20 et Massey-Ferguson de Ve à 10%.Seagram descend de Vk à 23 Vk et Alcan conserve sa position à 27%.LTV A .321 Lee Ent LevIStr Levltz F Lloget Litton Lcckhd Loews Lukens MaCY RH 7 161 40% 40% Marat M 7 768 u22% 21% Maratn O 7 79 46% 46% Mrsh MC 14 63 62% 61% Mart Ma Masco Mass F Mattel McDnld McDn D McG Ed McGr H Mclntyr McLean Merck Merr Lyn 19 942 19% 18% MGM Mstrom Midi Rs Min MM MPac C Mobil Mobil H Mhwk D Mon sent Moore M Motrota 20 Th 25\t3% 30\t1% 10 6% a 8 18:\t31%\t31%\t31% 7\t257\t49%\t48%\t48% -\t% 11 155 25% 24% 25%+ 1 8\t569 40'/.39% 39% - % il 2855 28% 28% 28%-1% 24 - % 7 842\t43%\t43%\t43% -\t% 7 1039\t51\t50\t50% -\t% 15 304\t69%\t68%\t68% -\t% 11 747\t16\t15%\t15% -\t% 7\t17\t34%\t34\t34%+\t% Stud Wor 6 105\t57%\t55%\t55% -\t% 6 91\t43\t42%\t42%+\t% 8\t98\t21%\t21%\t21% -\t% 44 22\t12\t11%\t11% -\t% 17 81 262\t258% 258% 11 134\t16%\t15%\t16 x483 37% 37\t37% - % 201 U44% 43-/2 43% + % 38%-2 16% - % 12% - % 11 + % 25 4% C 30 1 1-16 35\t1-16 1% % 25 5 5% 30\t1% 20 11% 25\t6% 30\t2% 35 15-16 31 % 11% 40%+ % 2T/4+ % 46%+ % 61% - % 28 - % 21 + % 10%+ % 3% 60 a 20 8% 7 278 28% 28 11 199 21% 20% 267 10% 10% 7\t374\t8%\t8% 14 468 49% 49% 9\t580 32% 32 8\t183 28% 27% 10\t304 u22% 21% Z2380 20 8 23 18% 18% 14 489 55 25\t2% 30 % Sun Oil Sunbm Suns M Supr Oil TRE Cp TRW In Taft Brd 9 Tandy Tandy ctt Tech nier Techcolr Tektmx Telex Tcnncco Texaco Tex Gif Textron Thlokol Tiger In Time in Tlmkn TookaCp 20\t4% 8V» - 1% % 49% - % 32 - % 27% - % 21%+ % 20 + % 18% - % 54% - % 18% - % 36% 46%+ -/\u2022 34%+ % 20 % 15% 30\t3-16 30\t10% 35\t5% 40\t1% 30 a\t6% 35\t2%\t3% b 35% a 4 35% 6%\t7 2%\t3% !-/\u2022 1% /O % 1% 2% 35% 19% 40\t10%\t10% b 45 H 49% 49% 49% 49% 8 609 41 4\t150 17\u2019/i 16% 6\t631 13% 12% 10\t505 11% 11 13 448 U41% 41% 11\t387\t5%\t4% 7\tx430 32% 32% 8\t2276 25% 25 18 76 19% 19% 7\t110 28% 27% 9\t328 u34% 33% 8\t572 U22% 21% 10\t339 u47% 47% 7 121 52 39 25 10 5\t1572 u21% 20% 26 21% 21% 7 556 15% 15% 9\t49 10%\t9% 38% 5% 45 5% 6% 15\t11% a b 26% 7\t7% 26% 53% Ford 50 1 15-16 2% 3% 20 7 Ford Gen El Gen El Gen El 60 % 1 25\t2% 3% 4% & û 14 241 u37% 36% 10 33 46% 46% 8 55 34% 34% 13 757 52 6\t231 49% 49-% 7\t510 67% 66% 50\t2%\t2% 16\t997 ul0% 10 7x117155% 53% 9x122 33% 32% 12 285 45% 44% 782 u52% 51% 10\t65\t49%\t48% 11\t58\t17-A\t17 7 324 23% 22% 6\t212 17% 17V.17\t1661 U27 7\t50 15% 15% 11\t69\t32%\t32 8\t46\t5%\t5% 5 558 42% 41 247 382 20 8 458 14% 14% Occl 45\t6% 50\t2% 6% % 50% 1% 2 1-16 41%+ % Occl 3% 3% 50% 30\t9% 35\t5% 40\t2% 11 b 38% 7% 38% 4% 38% 3% 38-% b 95% b 95% b 95% 36% 95% 27-% 95% 22 95% 24 95% 16% 95% 5 - % 32% - % 25 - % 19%+ % 28%+ % 34%+ 1% 21% - % 47-/4- % 51% - % 9%- V.20% - % 21% - % 15%+ % 10% + % 24% - % 19% - % 27% - % Occl 55 H 1% 1 13-16 50% 6% 51 51 Raythn Raythn Raythn Rynlds Rynlds Slumb Slumb Skylln Skvlln Skylln South n Southn St Ind St ind Tx Gif Tx Gif UAL UAL UAL U Tech U Tech J Walt J Walt J Walt Wlllms Wlllms Wlllms G M 50\t13% b 62% 3% a 49% - V.66% - % G Mp 50 7-16 b 4 5 % 62% 2 G M 60\t4% 60\t1% 70\t7-16 70\t7-/4 4%\t5% 2 %\t3% % 1 5-16 8%\t9% 62% 45-2 50 b 2% G md 50\t49% 54%\t41% 63%\t33% 62% a 10%+ % 53% -1% G M 62% 42 G MD Gt Wsl Gt Wst Gt Wst Gt Wst Gif Wn Gif Wn Halbtn Helbtn Homstk Homstk Homstk Homstk Homstk Hou OM Hou OM Hou OM Hou OM I N A I N A 62% 35 32% 15 72% b 23 25 27% 8\t62 27% 27 5 353 20% 19% 7 24 26% 26 9\t2615 49% 49 7 153 23% 23% 17 1206 u36 219\t5%\t5% 5 251 27% 26% 9 286 14% 14 5 222 16% 15% 7 153 25% 25% 7\t221 29% 29% 4\t1072 50% 49% 19 366\t9%\t9 5\t325 29% 28% 340U12% 12% 13 1298 Ul4% 13% 12 44 25% 24% 6\t125 55% 54% 10\t1092 51% 50% 9 1229 29% 28 5 1854 63-% 62% 8\t189 19% 11% 11\t35\t28%\t28% 7\t2633 29% 28% 5 329 26% 25% 44% - % 51%+ % 49 - % 17%+ % 23 + % 17-/4- % 25% - % 15% - % 51% 20\t3% 81% 18 3% 23 20 fi NCR 9 9% 25 % 1 3-16 1 11-16 50 20 23 21 Nabisco Nat Can Nat Dis Nat Gyp Nt Seml NSvc Ind Nat! Stt NttTea N atom Ncwmnt Nia MP Norflk W 11 371 26% 26% Nor Tel Norgte N wst Air Nor Sim Dec Pet Ohio Ed Olin Cp Out Mar Owen Cn Owen III Pac GE Pac Ltg TWA «h.ch.30 % 90\t12% 14% 23 fi TWA pt 2 Transm Tmscon Tranwy I 6 47 24% 24% Tri Con UAL Inc PB Ventes Bout Bas Ferm.Nef Voleurs Valeurs P* Ventes Haut Bas Ferm.Net 10\t3%\t4\t4% 15\t%\t15-16\t1\t3-16 50\t10-/4\t10%\ta 100 13% 7% 10% 12% T 10 13% 1% 2% b 10 771 36% 36 15 x2578 30% 29% 29% - % 14 646u29% 28% 28%+ % 59 1097\t4%\t4%\t4%+\t% 7 289\t44%\t43%\t43%-: 1% 9 1706\t62%\t61%\t62 13\t351\t14%\t14%\t14% 14\t16 28 Am Exp A Home Am Hos Am Mot A Stand 8 134 33% 32% 32% - % X276 20% !\"% 19% 14 392 59% 56% 58%- % 8 125u17% 16% 17-/2+ % 1083 u22% 21% 21%+ % 5 1374\t28%\t27%\t27% 7\t136\t18%\t18%\t18% 8\t66\t18%\t18-/4\t11% 9\t729\t18%\t18 7\t328\t1 7%\t17 8\t186\t43%\t42%\t42% 5\t336\t29%\t28%\t28% -\t% 8\t874 47 9\t785\t32%\t31%\t32 6\t25\t19%\t19%\t19% 6\t1569 Ul3%\t13%\t13% -\t% 7\t139\t48%\t48%\t48% -\t% 8\t549\tU47%\t46%\t46% 7 159 40% 39% 40%+ % 9\t411\t27%\t27%\t27%+\t% 9 1660\t22%\t22%\t22% 36 ACF In ASA Ltd Abbt Lb Acme Cl Addrsg Alcan Alleg Cp Allô Lud Allô Pw Allen Gp Alld Ch AUI» Ch Alcoa A Hess AAlr Fllt AmAIr A Bmd '¦4 15\t5-16 60\t15% 60 b b ir b 74% a 74% 6% 74% 5% 25% 7% 60 i 5 60 17% 26% - % 14\t-\t% 15% - % 25% - % 149 20 5 1298 28% 27-/4 9\t54 20% 20% 5\t172 22 6\t20 51% 51% 7\t823 40% 39% 6 233 50% 49% 10\t288 48 14 1 20\t8% \\m 25\t8% 30\t4%\t5% 35\t1%\t2% 40\t%\t15-16 34% 70 e 9Vi a 32 6-/4 « 3 34% 5\u2019, 5%- % UOP 20% 3% 30\t11% 34% 12- Am TT % 41 UV Ind Unll NV Un Carb UnO Cal Un Pac Un Brnd UFIn Cal 4 100 13 Unuclr US Gyps US Steel Un Tech Venice Vornado Wrn Com 7 98 39% 38% Warn L WAlr L % 21% 21% - % 51%+ % b 34'/.b 34% 35 6% 7% Ampex Apache Armco St 6 x98 29% 29% 29% + % Armst Ck 11 220 18% 17% 17% - % Arm R Asarco Ashld O Atl Rich Atlas C Avco Cp Avon Baxt Tr Beckmn Beech Bel How 29% 19.2 19% - % 45 % «X> 2 5-16 15 11-16 15-16 3% 41% V.3 27% 27% - % Ford 49% - % 9%+ % 29 - % 12% - % 14-/4+ % 25-/4+ V4 54%-1-/4 50%+ % 28 -1 62% - % 18% - % 21% - % 29 - % 25% - % 14 V, 39% 20\t5%\t6 25\t2%\t3% 30\t%\t1% 6% 24% 1% 18 V» Frank M Fruehf GAF Cp GCA Cp Gam Sko 26%+ % 26% - % 4%+ % 27% - % 20% - % 25 + % 17% - % 16% - % 21%-1 % 61%-!% 20%+ % 49% - % 3% 20 24% 5 5 c 17% - % 9 80 26% 26% 21\t4%\t4% 6\t264 28 8\t501 20% 20% 9\t1291 25% 24% 10\t320 18 7\t54 16% 16% 13 35 22% 21% 7 201 63% 61% 7\tx225 21 8\t308 23% 23% 8 69 19 47% 47% 25\t1%\t2% 30\t%\t11-16 40\t8%\t8% b 24% 2% 4\t100\t23\t22%\t22%+\t% 300\t16%\t16%\t16% -\t% 6\t241\t30%\t30%\t30%-\t% 10\t741\t52\t51%\t51% -\t% 31\t39\t13\t12%\t12% 3 2123 u2S% 26% 27%+ 1 16\t6Q3U54H 53% 53% - % 17\t1220\t40%\t39%\t39% -\t% 15\t322\t37-%\t37\t37 -\t% I\t840\t34%\t34%\t34% 10\t114\t20%\t19%\t20%+\t% S % 8%- % 17% - % 29% - % 35 '4 b % 24% V.27% 17% 40\t1 3-16\t1 15-16\tTh\t38% 45\t%\t11-16\t1%\t38% 240\t23%\t25%\t27-%\t259% 240\t2 5-16\t4%\t6%\t259% 260\t9%\t12%\t15%\t259% 260\t8V.\t11%\t13%\t259% 290\t2%\t5%\t8%\t259% 290\t21%\t23\t22\t259% 25\t5%\ta\ta\t30% 30\t1%\t2 1-16\t2 9-16\t30% b 46% 46% - % 9 223 30-/4 29% 6 251 25% 25 43 1404 27% 26% 8 1896 043% 42% 9\t2%\t2% 1168 Ul3% 12% 45 4 5 5% % Gen Ekc 25 B M 50 1 9-16\t2% 3% Gen 17% 26% - % 42% - % I B Mp I B M I B Mp I B M I B Mp In Har In Har Totalvolume 156,655 Gn Food Gn Mot GPub Ut Gen SIg GTel El Gn Tire t Open interest 1,692,857 a - Not traded, b - None offered, p - Pet, OPEN INTEREST: Total des contrats achetés mots non levés ou liquides.Jul Oct Jsn Alcoa Alcoa Alcoa Am Exp Am Exp :% 40 AM 7%\ta\t46% 4%\t5%\t46% 2\t2%\t46% 4\t7%\t36% 3%\ta\t36% ABC 13%+ 1 % 38%+ % 45 3% Am Can A Cyan Am EIP 20V, 50 1% 23% 12 002 29% 28% 6 X1914 ul1% 10% 30 29 18% 18% 05 10%+ % / X y f h, C 6 A.I le monde 9 * V ¦ MONTRÉAL, MARDI 9 MAI 1978 * I Aldo a été assassiné dépêches LIMOGEAGE d\u2019une soixantaine de fonctionnaires, rappel de la plupart des ambassadeurs, remplacement des gouverneurs des provinces par des militaires, nationalisation des biens des membres de la dynastie des Mohammedzai, telles sont les premières décisions prises par le nouveau régime Tarakl en Afghanistan.La Chine a toutefois annoncé hier qu\u2019elle reconnaissait le nouveau régime, après que l\u2019Agence Chine-Nouvelle eut fait état des intentions de paix, de bon voisinage et de non-alignement exprimées parM.Ta-raki.d\u2019après AFP, Reuter, UPI Le corps de M.Aldo Moro a été découvert en début d\u2019après-midi, dans une voiture garée via Caeta-ni, tout près du siège du parti communiste.Le corps était allongé sur le siège arrière de la voiture, enveloppé de quelques couvertures.On ignore comment.l\u2019ancien président du conseil a été tué.Les Brigades rouges, qui l\u2019avaient enlevé, le 16 mars dernier, avalent annoncé, vendredi, leur intention d\u2019exécuter la sentence de mort à laquelle ils l\u2019avaient condamné.M.Moro, président de la démocratie chrétienne, était âgé de 61 ans.C\u2019est un coup de téléphone anonyme, signalant la présence d\u2019une bombe dans une voiture près du siège de PCI, qui a déclenché la ruée de toutes les forces de l\u2019ordre dans le secteur.corps de M.Aldo Moro, qui a été identifié par des fonctionnaires de I9 police.Les Journalistes n\u2019ont pu accéder immédiatement à la rue où le corps de M.Moro a été retrouvé.Depuis vendredi, les Brigades rouges étaient silencieuses et l\u2019on en était venu à se demander si elles n\u2019avaient pas finalement renoncé à faire de M.Moro un mar- fouml une nouvelle preuve que M ' Moro était encore vivant.L\u2019appel, \u2018 fait prétendument par un membre des Brigades rouges, serait par- ; veni hier à un proche de la famille ! Moro.Quelques heures avant la décou-1 verte du corps de M.Moro, le plus j grand quotidien italien Corrierc ella Serra a publié une information selon laquelle les Brigades j rouges ont établi deux listes de noms (politiciens, industriels et j journalistes) qui seront visés par l\u2019organisation terroriste.Ces listes des futures victimes auraient été saisies au cours d'une descente de la police dans un des repaires de l\u2019organisation, en banlieue de Rome.La police rait, à cette occasion, mis également la main sur les armes et déguisements utilisés par le commando qui avait enlevé M.Moro après avoir abattu ses cinq gardes du corps.Entre temps, pour la deuxième fois en 48 heures, un commando a blessé à Milan un médecin italien, | le Dr Diego Faya.Cet attentat a ; ; été revendiqué, hier après-midi, par l\u2019organisation clandestine Prolétaires armés pour le corn- j munlsme \u201d.I tyr.g M I Les dirigeants démocrates* J chrétiens étaient réunis au siège de leur parti lorsqu\u2019on a annoncé la nouvelle dé la mort de leur président que ses ravisseurs voulaient échanger contre 13 extrémistes actuellement détenus.Le gouvernement avait refusé.Le secrétaire de la démocratie-chrétienne, M.Benigno Zaccagni-ni, a déclaré: «L\u2019assassinat a été commis.Tout ce que l\u2019on a tenté de faire pour sauver la vie du président Moro a été vain».\u2022y; LE PORTUGAL a annoncé un accroissement du déficit de son commerce extérieur pour les trois premiers mois de 1978 en dépit des mesures d\u2019austérité du gouvernement de Mario Soarès.Ce dernier reste cependant confiant de voir le Portugal remonter la pente grâce aux prêts (environ 800 millions de dollars) autorisés par Fonds monétaire international.Pour la même période en 1977, le déficit s\u2019était élevé à $547.5 millions, tandis qu\u2019en 1978 il s\u2019est élevé à $710 millions.i au- Sirènes mugissantes, de nombreuses voitures de police se sont rendues sur les lieux.Des centaines de policiers ont investi la place et une immense foule s\u2019est rassemblée.La voiture, une Renault rouge, ne contenait pas de bombe mais le Jusqu\u2019à la dernière minute, on avait, dans tous les milieux, entretenu l\u2019espoir que M.Moro serait épargné.Le journal communiste l\u2019Unita avait publié, aujourd\u2019hui, qu\u2019un appel téléphonique Intercepté par la police, avait L'attentat contre le Dr Diego Fava, employé dans un prganismed Etat où il était chargé de vérifier les absences pour cause de maladie dans les usines, a été revendiqué par l'organisation clandestine «Prolétaires armés pour le communisme».: LA CHINE réformera bientôt les échelles de salaire des travailleurs afin d\u2019encourager la production.La réforme rompt avec les critères politiques et le principe de l\u2019égalitarisme.Les nouveaux critères sont le travail horaire ou à la pièce, les points de travail et les primes en relation avec la qualité et la quantité du travail, le sens d\u2019innovation, la fatigue et les dangers inhérents au travail.Le «Quotidien du Peuple» loue l\u2019importance de la performance dans la relève économique du pays.Après sa défaite sur l'impôt, le gouvernement Callaghan apparaît plus que jamais en sursis i LONDRES (AFP) \u2014 Le gouvernement travailliste a subi hier soir aux Communes une très grave défaite sur son projet de budget, mais, à s\u2019en tenir aux affirmations répétées des membres du cabinet, il est improbable, notent les observateurs, que cette défaite conduise à des élections généra- rait compensé d\u2019une façon ou d\u2019une autre, en tout cas par un accroissement des charges des entreprises, sous une forme encore inconnue.la crise économique mondiale, auquel il est personnellement très i attaché.La voie serait libre ensuite pour des élections à l\u2019automne.: Les bookmakers accordentlcur meilleure cote au mois d\u2019octobre, et les journalistes britanniques spécialisés ont d\u2019ores et déjà décidé que le 19 ou le 26 octobre étaient les dates les plus profitables.Sur le plan intérieur, elle se traduira par une augmentation du pouvoir d\u2019achat de l\u2019anglais moyen insuffisante pour conduire à une relance de l\u2019inflation.A l\u2019extérieur, dans la mesure où elle sera compensée par un alourdissement des charges des entreprises et non par une progression du déficit budgétaire, elle devrait être sans grande influence sur la tenue de la livre sterling.Politiquement, d\u2019autre part, M.Callaghan paraît devoir rester fidèle à sa tactique favorite: face à une crise, se contenter de durer en attendant des jours meilleurs.De fait, le climat électoral est en nette amélioration pour le Parti travailliste.Au fil des sondages et des élections partielles, l\u2019avance des conservateurs s\u2019amenuise.Parallèlement, le taux d\u2019inflation continue de diminuer et la tendance devrait se maintenir jusqu\u2019à l\u2019automne.Le moment serait donc mal choisi pour des élections générales qui amèneraient sans doute une courte victoire des conservateurs.Gouvernement en sursis Les observateurs s'entendent à reconnaître cependant que le gouvernement travailliste \u2014 qui, il est vrai, a survécu déjà à bien des travers \u2014 est plus que jamais en sursis.La conjonction des oppositions qui s'est manifestée hier soir peut se reproduire n'importe quand.À L'ISSUE d'une longue enquête, le cabinet du procureur de Stuttgart a conclu au suicide des anarchistes Andréas Baader, Jan Cari Raspe et Gudrun Enss-lin et a clos le dossier.Tout comme la commission, le cabinet du procureur n\u2019a pu déterminer comment Baader et Raspe ont pu se procurer les pistolets , dont ils se sont servis pour mettre fin à leurs jours, le 18 octobre dernier, dans leurs cellules de la prison de Szammheim.Gudrun Ensslin a pour sa part été retrouvée pendue aux barreaux de sa cellule.i j Mais, malgré les menaces proférées il y a une quinzaine de jours par M.Healey lui-même, il n\u2019y aura sans doute pas d\u2019élections.Le premier ministre s\u2019était pour sa part blçn gardé de pren- \u2022 dre une position tranchée et s\u2019était refusé, comme II en aurait eu la possibilité, à poser la question de confiance.les.Pourtant, en adoptant par 312 voix contre 304 un amendement conservateur qui ramène de 34 à 33 pour cent le taux de base de l\u2019Impôt sur le revenu, la Chambre, symboliquement, a refusé au premier ministre Jdmes Callaghan et à ses ministres les moyens de leur politique: les recettes de l\u2019Etat vont être amputées de quelque 370 millions de livres.En outre, le pacte Llb-Lab, qui ^ donnait au premier ministre l ap f point des voix libérales, ne sera pas prolongé au-delà du mois de juillet.Après cette date, il n\u2019y j aura plus de majorité assurée, m Dans de telles conditions, on prête ¦ l\u2019intention au premier ministre, à fl Westminster, de rester au pouvoir ¦ suffisamment longtemps pour .¦ être sûr de participer, au début de ¦ l\u2019été, au Conseil européen de ¦ Brême et au sommet économique\t¦ de Bonn.-\t.\t\" I '?\u2022 Conséquences mineures Pour les observateurs, il est clair que M.Callaghan a considéré que le désaveu que la Chambre lui a infligé n\u2019était pas une raison suffisante pour l\u2019amener à remettre son pouvoir en jeu.Au demeurant, la perte de recettes décidée par la Chambre des communes ne présente pas de conséquences économiques graves: POUR LA PREMIÈRE fois depuis le balayage Janata aux élections législatives de l\u2019an dernier, on assiste à une remontée du Parti du congrès de l\u2019ancien premier ministre Indira Gandhi dans l\u2019Uttar Pradesh, important Etat du nord de l\u2019Inde.Son parti a en effet remporté les trois élections partielles qui se déroulaient dimanche dans cet Etat, l\u2019une pour un siège au parlement fédéral et les deux autres pour l\u2019assemblée provinciale.y Le chancelier de l\u2019Echiquier, M.Denis Healey, a annoncé que le gouvernement accepterait la décision de la Chambre.Il a fait savoir que le manque à gagner se- M.Callaghan, souligne-t-on, tient à pouvoir y défendre son plan en cinq points de lutte contre ¦ b ! Le contingent français rédéployé?Les casques bleus entre deux feux au Liban y L\u2019AFFAIRE LETELIER: un juge fédéral a fixé à $250,000 la caution d\u2019ignacio Novo Sam-pol, un Cubain exilé aux Etats-Unis et accusé d\u2019avoir comploté contre la vie de l\u2019ancien ambassadeur chilien à Washington, tué en septembre 1976 dans un attentat à la bombe.M.Sampol a été arrêté jeudi dernier et deux autres Cubains sont recherchés par la police américaine.Sampol était l\u2019un des dirigeants anti-càstristes de Miami et de New York.Michael Townley a fait des révélations au gouvernement américain.\u2022 ~ HENRY KISSINGER s\u2019est prononcé, devant la commission sénatoriale des Affaires étrangères, en faveur du projet de ventes d\u2019avions de chasse américains à Israël, à l\u2019Egypte et à l\u2019Arabie Saoudite.L\u2019ancien secrétaire d\u2019Etat a toutefois souhaité que le nombre d\u2019avions vendus à Israël soit substantiellement augmenté.En revanche, le porte-parole de la Maison-Blanche a répété que M.Carter n\u2019avait pas l\u2019Intention de modifier sa position initiale.L\u2019Arable Saoudite, par la voix de son ministre des Pétroles, le cheikh Yamanl, a, par ailleurs, affirmé qu\u2019il n\u2019y avait pas de lien direct entre la vente des avions et sa politique pétrolière, mais «que ce serait naïf de croire qu\u2019un rejet n\u2019entralnerait pas de répercussions».nés, selon les prévisions de la résolution 425 de l\u2019ONU créant la Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL)?La question s\u2019est posée, avec satisfaction dans le camp palestinien et avec inquiétude dans le camp israélien, à la suite d\u2019une rent quatre morts et quatre blessés la semaine dernière dans les rangs français?Ou bien le contingent français de 1,274 parachutistes va-t-il tout simplement être redéployé pour faire suite à un nouveau retrait des forces d\u2019occupation Israélien- déclaration faite dimanche par le ministre français des-Affaires étrangères, M.Louis de Guirin-gaud, selon laquelle les parachutistes français allaient quitter Tyr.Parmi les quatre soldats français blessés la semaine dernière figure le colonel Jean-Germain Salvan, chef du détachement français de la FINUL, qui est composée de 4,046 hommes venant de huit pays.Le lieutenant-colonel Dominique Viard, successeur du colonel Salvan, a déclaré hier n\u2019avoir reçu aucun ordre en vue de redéployer ses hommes, alors qu\u2019à Paris, le ministre Louis de Guirin-gaud, modifiant sa déclaration de la veille, affirmait qu\u2019il n\u2019avait pas été «Informé de l\u2019intention des Nations unies de retirer les casques bleus de Tyr».«Ce qui est envisagé, a précisé hier le ministre, c\u2019est un redéploiement faisant suite à un nouveau retrait Israélien».De source militaire israélienne à Tel-Aviv, on apprenait toutefois que tout retrait de la FINUL po éviter des heurts avec les fédayin amènerait Israël à retarder le départ de ses propres troupes du Sud-Liban.Pour Israël, selon les commentaires publiés hier dans la presse israélienne, la raison d\u2019être de la FINUL est d\u2019empêcher toute infiltration palestinienne vers le Sud-Liban.d'après AFP, UPI et Reuter Les casques bleus français au Sud-Liban vont-ils se retirer du port de Tyr afin d\u2019éviter une répé-tion des affrontements avec les Palestiniens, comme ceux qui fl- ( ît'* tvi 1 § Carter en quête d\u2019un accord contre une guerre spatiale A STORY I û ! WASHINGTON (AFP) \u2014 La présence à la tête de la délégation américaine aux négocl lions pour l\u2019interdiction des satellites anti-satellites de M.Paul Warnke, directeur de l\u2019Agence pour le Désarmement, souligne l\u2019intérêt que le président Carter attache à la conclusion d\u2019un accord sur l\u2019interdiction d\u2019une guerre de l\u2019espace, soulignent les observateurs à Washington.Le département d\u2019Etat américain a annoncé hier la reprise de ces négociations à partir du 8 juin à Helsinki.Les Soviétiques ont déjà mis au point des armes anti-satellites, baptisées dans la phraséologie militaire ASAT, et ont dans ce domaine une nette avance sur les Américains, dont les projets - en sont encore au stade des bureaux d\u2019études.C\u2019est d\u2019ailleurs la raison pour laquelle les services du Pentagone s\u2019étaiënt montrés initialement hostiles à des négociations avec les Soviétiques, tant que les Etats-Unis n\u2019àuraient pas comblé le retard pris sur l\u2019URSS dans la mise au point de satellites anti-satellites.Le président Carter a cependant décidé de passer outre aux objections du Pentagone tant pour des raisons de principes \u2014 le chef de l\u2019Exécutif entend accomplir des progrès significatifs sur les problèmes de désarmement \u2014 que de pratique.L\u2019avance des Soviétiques est en effet telle qu\u2019ils pourraient développer avant les Etats-Unis une seconde génération de tueurs de satellites très perfectionnés, faisant peser une énorme menace sur le trafic spatial et notam- ment sur les satellites de surveillance militaire, indispensables pour prévenir toute alerte atomique.John Stockwell 9- La CIA fut impliquée en Angola Un refus de tout accord dans le domaine pousserait les deux superpuissances dans une nouvelle course aux armements et contribuerait à grever lourdement les dépenses consacrées à l\u2019espace pour la mise au point de parades: blindages, brouillages, satellites anti-tueurs etc.Les négociations d\u2019Helsinki, indique-t-on de source proche du gouvernement, viseront à la conclusion d\u2019un double traité.Les Etats-Unis souhaitent en effet l\u2019interdiction d\u2019une part du recours aux satellites anti-satellites et d\u2019autre part du développement de nouveaux systèmes d\u2019armes spatiales.John Stockwell, un ex-agent de la CIA, présente Ici son livre «In Search of Enemies» dans lequel il lance toute une série d\u2019accusations contre l\u2019agence, affirmant notamment qu\u2019elle avait caché au Congrès américain l\u2019importance du rôle de la CIA dans le conflit angolais.Stockwell était lui-même responsable des opérations de la CIA dirigées vers l\u2019Angola.Selon l\u2019auteur qui décrit ses 12 années passées à l\u2019agence comme une amère aventure explique que les Etats-Unis ont soutenu deux factions angolaises qui ont été défaites et ont ainsi Justifié l\u2019intervention de troupes cubaines.«Il s\u2019agissait d\u2019une guerre secrète» menée avec le concours de l\u2019Afrique du Sud au profit de l\u2019UNITA et du FNLA, écrit Stockwell.L\u2019ouvrage sera disponible cette semaine dans les librairies et le Secrétariat d\u2019Etat n\u2019a fait aucun commentaire sur ce livre qui a été publié sans la permission de la CIA.ur -LE ROI K WALED d\u2019Arabie Saoudite est arrivé hier à Bruxelles où il a été accueilli par le roi Baudouin.Le\" roi Khaled, dont le séjour officiel durera trois jours, est accompagné de quatre ministres.Le ministre de la Défense; le prince sultan Ibn Àbdulaziz, visitera en compagnie de son homologue belge la fabrique d\u2019armes National Her-stal, la plus importante du pays.La Belgique importe la ' plupart de son pétrole d\u2019Arabie Saoudite et elle accuse un déficit dans ses échanges commerciaux avec ce pays.11 Les Chinois font leur marché en Europe PARIS (Reuter) \u2014 Plusieurs délégations chinoises parcourent l\u2019Europe dans le but d\u2019acquérir des complexes industriels et des armes modernes.Les transactions, dit-on de source française, pourraient atteindre plusieurs milliards de dollars.Une mission, dirigée par M.Ku Mu, vice-premier ministre, séjourne actuellement en France d\u2019où elle doit se rendre en Suisse, des contrats Industriels impor-au Danemark et en Allemagne .tants mais ils veulent aussi ache-fédérale.Une autre mission, militaire celle-là, l\u2019avait précédée en France pour s\u2019y faire présenter avions, hélicoptères et missiles.Une autre délégation se trouve en ce moment en Grande-Bretagne.Les Chinois se tournent vers l\u2019Ouest pour une assistance technologique et Ils sont prêts à signer potions du gouvernement de Pékin qui, en même temps, met en , x valeur ses ressources pétrolières ft charbonnières et scs réserves de gaz naturel, explique-t-on de même source.La délégation chinoise conduite par le vice-premier ministre a également visité le complexe sidérurgique de Fos, dans le sud de la France, et une usine d\u2019hélicoptè-rtes.ter des avions et des armes, ajoute-t-on de même source.Les Chinois portent un intérêt particulier à l\u2019industrie nucléaire.Lundi, M.Ku Mu a visité une cen- \u2022 traie nucléaire de la vallée du Rhône et, aujourd\u2019hui, il se rendra à l\u2019usine fabriquant les réacteurs nucléaires.L\u2019industrie nucléaire est au premier plan des préoccu- à h I > r Y 71 .v C 7 le monde OS P MONTREAL, MARDI 9 MAI 1978 La SWAPO se retire des entretiens sur la Namibie, mais sans claquer Sa porte 9% question namibienne trouve son règlement à la table des négociations.d'après AP, AFP, CP et Reuter Les entretiens prévus hier à l\u2019ONU entre les cinq pays occidentaux auteurs d\u2019un plan pour l\u2019indépendance de la Namibie (Sud-ouest africain) et la SWAPO, organisation qui combat pour celle indépendance depuis plusieurs années, ont été ajournés sine die après que la SWAPO eut rappelé sa délégation en émettant de sérieux doutes quant à la bonne foi de l\u2019Afrique du Sud, qui occupe illégalement le territoire.Un communiqué publié par la mission permanente d\u2019observation de la SWAPO à l\u2019ONU fait notamment état d\u2019une concordance entre le récent raid sud-africain contre une base de la SWAPO située à 240 kilomètres à l\u2019intérieur de l\u2019Angola, les actes de répression politique et militaire des autorités d\u2019occupation sud-africaine à l\u2019égard des membres de la SWAPO en Namibie et le chantage diplomatique ainsi que les pressions des amis de l\u2019Afrique du Sud.Dans une lettre adressée avant son départ de New York aux représentants des cinq pays occidentaux (Etats-Unis, Grande-Bretagne, France, RFA et Canada), Sam Nujorna, président de la SWAPO, tout en émettant des doutes sérieux quant aux perspectives de succès des entretiens, exprime néanmoins«le désircons-tant de la SWAPO pour un règlement négocié acceptable».C\u2019est ce désir persistant qu\u2019ont retenu les Cinq, qui, dans un communiqué, s\u2019engagent à poursuivre leurs efforts pour que la morts et 300 blessés, et que le camp bombardé par l\u2019aviation sud africaine était un camp de réfugiées civils.«On devrait assister maintenant logiquement à l\u2019intensification de la lutte», a déclaré Théo Ben Guirab, l\u2019observateur de la SWAPO à l\u2019ONU.Le ministre Jamieson a par ailleurs indiqué que l\u2019ambassade de l\u2019Afrique du Sud à Ottawa avait remis à son ministère une note demandant que le Canada exerce des pressions sur la SWAPO pour qu\u2019elle cesse «ses actes de violence» en Namibie.M.Jamieson a ajouté que le Canada a répondu à celte note en réaffirmant sa «profonde préoccupation», comme il l\u2019avait fait après le raid sud-africain en Angola.T A Ottawa, le ministre des Affaires extérieures Don Jamieson a déclaré pour sa part, aux Communes, que le Canada continue de faire de son mieux pour amener la SWAPO à accepter le plan des Cinq pour l\u2019indépendance de la Namibie.Ce plan, approuvé par Pretoria mais rejeté par la SWA PO, prévoit l\u2019accession de la Namibie à l\u2019indépendance après des élections libres sous contrôle de l\u2019ONU.\u2022ri i : Le communiqué conclut en invitant «ceux qui ont pris sur eux d\u2019essayer de convaincre le monde que l\u2019Afrique du Sud est disposée à un règlement négocié» à «expliquer avec la même conviction les actes de brutalité du régime Vorster».i ¦K Le communiqué de la SWAPO publié à New York précise pour sa part que ce raid avait fait «00 F> Documents compromettants pour le futur président du Brésil?# 1 » (Service national d\u2019informations) précisait que la DINA (Services de renseignements chiliens) se chargeait de créer un écran de fumée en se livrant simultanément à une action à Paris ou à Rome.RIO DE JANEIRO (AFP) \u2014 Les services de renseignements brésiliens ont ouvert une enquête pour déterminer l\u2019origine des documents circulant au Congrès et compromettant le général Joao Baptista Figueiredo, futur président du Brésil, dans une tentative d\u2019assassinat d\u2019opposants au régime.re chilien de l\u2019Intérieur, lui proposant d'unifier leur action dans la péninsule ibérique.Le SNI se chargerait du Portugal et la DINA de l\u2019Espagne, en attendant d étendre leur collaboration à des pays comme la Fran ce, l'Italie et la Suède, où les activités subversives de groupes importants commencent à préoccuper notre gouvernement».Officiellement, on affirme qu\u2019il s\u2019agit de documents forgés de toutes pièces pour jeter le discrédit sur le candidat choisi par le président Geisel pour lui succéder.Dans les milieux politiques, on ne croit pas plus à l\u2019authenticité de ces documents.' # % téléphoto UPI Costa Rica a un nouveau président M.Rodrigue Carazo (à droite) reçoit ici l\u2019accolade de l\u2019ex-président Daniel Oduber alors qu\u2019il vient d'être investi dans ses fonctions de nouveau président de la république de Costa Rica.Des délégués de 65 pays dont Mme Rosalyn Carter assistaient à la cérémonie.M.Carazo qui exercera son mandat jusqu'en mai 1982 a insisté sur la promotion des principes de justice sociale et de rénovation morale.Il a créé un ministère de la Justice et un Conseil économique national.Faisant allusion à l'affaire Vesco, M.Carazo a affirmé que Costa Rica ne serait plus un refuge pour délinquants internationaux.Ce n\u2019est pas la première fois que de pareils documents circulent au Congrès, ni que le général Figueiredo est accusé de collusion avec les services de renseignements chiliens.Il y a quelques mois, certains parlementaires avaient été saisis du fac-similé d\u2019une lettre adressée au chef du SNI par M.Enrique Montero Marx, sous-secrétaire au ministè Dans ces documents codés, le général Figueiredo ordonnait à l\u2019ambassadeur du Brésil au Portugal, M.Carlos Alberto Fontou-ra, de faire exécuter l\u2019ex-amiral Candido Aragao et l\u2019avocat Carlos Sa.Tout en insistant sur la nécessité de faire passer ces attentats pour des accidents, le chef du SNI carrières Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS X B ADT Systèmes Sécuritaires HÔPITAL SAINTE-JUSTINE COMMIS SENIOR CHEF D\u2019ÉQUIPE F3» CARTONNIERS STANDARD LTËE STANDARD PAPER BOX LTD.COLLÈGE D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL ET PROFESSIONNEL DE LIMOILOU 1 (L Une jeune entreprise québécoise se spécialisant dans la fabrication de boîtes de carton désire s'adjoindre vos services pour le poste suivant.- en systèmes et ventes requis immédiatement Réouverture du concours No 7711-248-P Poste No P-205-1 PRÉPOSÉ AU SERVICE DES VENTES Le-(la) candidat(e) devra avoir un degré d'ingénieur et de l\u2019expérience dans la vente.Le (la) postulant(e) doit être bilingue et travaillera avec des firmes d\u2019ingénieurs-consultants en sécurité: alarme pour le feu, accès par cartes, télévision en circuit fermé et participera aux projets majeurs de la compagnie.Nous offrons un salaire compétitif, avantages sociaux et conditions de travail excellentes.ANALYSTE FONCTIONS: \u2014\tAssure une liaison entre clients et vendeurs itinérants.\u2014\tContacts avec les clients par téléphone.\u2014\tResponsable pour une partie du travail du représentant.EXIGENCES: \u2014\tSecondaire V.\u2014\tBilingue (français et anglais).\u2014\tTrès belle personnalité.\u2014\tDynamisme, entregent, maturité.\u2014\tTact et diplomatie.Cette fonction peut amener la personne à devenir représentant.Le salaire sera fonction des qualifications et de !\u2019expérience.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae ou communiquer avec nous avant le 0\t17 mai I 978 à: NATURE DU TRAVAIL: Sous l\u2019autorité du chef comptable: \u2014\tVérifier et liquider les factures des fournisseurs à l\u2019intérieur des échéances fixées.\u2014\u2014 Etablir les procédures nécessaires en vue d\u2019assurer un contrôle adéquat.\u2014\tVoir à la coordination des activités de 3 employés.EXIGENCES: \u2014\t2 années d\u2019expérience dans un travail similaire en milieu hospitalier de préférence.\u2014\tApte à diriger du personnel.\u2014\tHabileté à travailler sous pression et à déceler les erreurs.\u2014\tEntregent, facilité de communication, initiative et bon jugement.\u2014\tBilingue.SCOLARITÉ: D E C.en administration ou l\u2019équivalent.SALAIRE: Selon les normes du M A S.Foire parvenir votre curriculum vitae avant le 15 mai 1978.(en informatique) (poste provisoire jusqu'au 30 juin 1979) Bureau de l'informatique SUPÉRIEUR IMMÉDIAT : Monsieur André Houde Date d\u2019entrée en fonction: Le plus tôt possible Toute application devra être adressée à: Nature du travail: Les emplois d'analyste sont des emplois de professionnel qui comportent plus spécifiquement l'analyse et le développement de systèmes, méthodes et procédés ayant trait entre autres à I organisation et au fonctionnement administratif, aux structures de communication, au traitement de l'information par ordinateur ou autrement, à I utilisation rationnelle des ressources.Quelques attributions caractéristiques: L'analyste de l'informatique recueille, met en ordre, évalue, analyse et synthétise les données d'un problème; il propose une solution et détermine un plan de traitement par ordinateur compte tenu des besoins et des objectifs exprimes, des contraintes budgétaires ou structurelles et de I équipement disponible.Dans certains cas, il peut effectuer la programmation des systèmes, en vérifier les résultats et préparer la documentation appropriée, seul ou accompagné de programmeurs.La personne affectée à cet emploi devra plus spécifiquement faire I analyse organique et diriger la programmation d'un système de banque de données pour les services du personnel et des finances.Elle devra elle-même participer à la programmation.Qualifications requises: \u2014\tDiplôme universitaire terminal de premier cycle en informatique et \u2014\tMinimum deux (2) années d'expérience directement pertinente à I analyse eVou la programmation.Le candidat devra avoir participé à I élaboration d'un système de banque de données.La connaissance du langage COBOL est essentielle et la connaissance du langage BASIC est très souhaitable.Salaire: De $14.377.00 à $31,590.00 Inscription: Les candidats intéressés devront faire parvenir le plus tôt possible les documents suivants: 1.\tUn curriculum vitae détaillé, accompagné des pièces justificatives pertinentes.2,\tUn texte succinct énonçant les raisons de leur intérêt pour !e poste et décrivant en quoi leurs qualifications les rendent aptes à en assumer les responsabilités.Le Service du personnel, Collège de Limoilou, 1300, 8e Avenue, Québec G1K 7H3 M.D.O\u2019Neil directeur de région-ventes 125, rue Gagnon, Ville St-Laurenl Qué.H4N 1T1, tél.: 337-0550 CARTONNIERS STANDARD LIEE Directeur du Personnel Hôpital Sainte-Justine 31 75, Chemin Côte Ste-Catherine Montréal, Qué.H3T 1C5 FIRME DE\tI COMPTABLES AGREES f \\ ai Service du personnel 2755, rue Viau, Montréal HIV 3J4 254-3554 Notre firme requiert pour nos bureaux de Montréal des vérificateurs seniors pour participer et dirigter une grande variété de vérifications.De plus, les personnes choisies seront appelées à participer à plusieurs travaux de consultations et d'investigations, elles seront également assurées d\u2019un avenir prometteur.Nous sommes plus particulièrement intéressés à des C.A.récemment gradués et à des étudiants à leur dernière année.GROUPE 13 SOUSCRIPTEURS ASSURANCE COMMERCIALE PREIXJOR Dans le cadre d'une évolution rapide de ses affaires commerciales, Les Prévoyants du Canada - Assurance Générale sollicite la candidature de personnes ressources au poste de souscripteur dans les risques commer- % ciaux.Au candidat comptant un minimum de 4 années d'expérience dans le domaine et désireux de se joindre à une équipe des plus dynamiques, nous offrons une gamme complète et attrayante d\u2019avantages sociaux, des chances intéressantes d\u2019avancement ainsi qu\u2019un traitement à la mesure des qualifications et de !\u2019expérience acquise.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur résumé sous pli confidentiel à: LES PRÉVOYANTS DU CANADA Assurance Générale 801 est, Sherbrooke, Montréal H2L 1K8 Alt: Service du Personnel Les applications demeureront confidentielles et doivent être hiles à: MecGillIvray & Cie LLOYD, COUREY, WHALEN & BRUNEAU 1155 ouest, boul.Dorchester, suite 3610 Montréal, Québec H3B 3T9 Att.: Marc Y.Bruneau.Le Summum de l\u2019efficacité: UNE ANNONCE ENCADRÉE PLACÉE SOUS LA RUBRIQUE DIRECTEUR DES PROJETS Nous recherchons une personne sérieuse et expérimentée dans la direction, pour collaborer à la construction d'une nouvelle installation manufacturière de plusieurs millions de dollars dans le sud ontarien.Dès le début de la production, elle assumera le poste de directeur de l'exploitation.La personne retenue sera celle possédant de dix à 20 ans d'expérience dans le traitement des métaux, une connaissance approfondie des opérations de fonderie et de l\u2019industrie des pièces moulées en matrice.Il est essentiel que les candidats possèdent un diplôme en génie, préférablement en génie mécanique ou génie électrique.Doivent également posséder de bonnes notions de la langue anglaise.Il s'agit d\u2019une occasion de carrière auprès de l'une des plus importantes compagnies industrielles parmi les 200 firmes au Canada.Eventail complet d'avantages sociaux.Le salaire sera établi en fonction des compétences et de l'expérience.Veuillez écrire, à titre confidentiel, à: LA PRESSE Ref.: 18,507 C.P.6041, Suce.«A» Montréal, H2Y 1K9 ET PROFESSIONS DATSUN GERANîvKSTR,CT REPRÉSENTANT TECHNIQUE AUX VENTES DANS POSTE: Conseiller et aider les concessionnaires dons différents programmes de ventes; commercialisation et objectifs de ventes et de profits.Recruter des concessionnaires éventuels pour les territoires vacants.CANDIDAT: Doit être bilingue avec connaissance de la gestion d'un concession-automobile et de préférence avec expérience ou niveau d'un manufacturier.Consentant a voyager.SALAIRE: Selon l'expérience et les aptitudes.Voiture fournie,- avantages sociaux au-dessus de la moyenne.Les personnes qualifiées sont priées de poser leur candidature par écrit seulement à: Un poste bilingue est disponible dans notre département des ventes de Montréal et les alentours.Vente et service avec différentes industies \u2014 concernant gaz liquéfiés atmosphériques et équipements.Degré en génie mécanique ou électrique est requis et 2 ans d'expérience.Candidats avec expérience seulement seront considérés aussi.Automobile fournie \u2014 bénéfices marginaux nombreux.Tel.: 285-7320 Automobiles Nissan du Canada Liée cris Yves Bayer Directeur régional des ventes 8710 \u2014 Pascal Gagnon Montréal, P.Q.HIP 1Z2 M.Jean-P.Gagné UNION CARBIDE DU CANADA LIMITEE 2525, haul.J.B.De «champs, Lachlne, Qué.H8T 1C6 i m i / C 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 9 MAI 1 978 CORRECTIONS & ANNULATIONS PETITES annonces S 285-7111 IMMEUBLES 100 «FINANCE 200 LOCATION 300 \" AVIS DIVERS 400 ¦\tMARCHANDISES 500 ¦\tEMPLOIS EDUCATION 700 SERVICES 800 AUTOMOBILES 900 N -y Y D E ¦7205 X 600 101 Propriétés o vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriété» à vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriété» à vendre 101 Propriétés à vendre .101 Propriété» à vendre WESTMOUNT, magnifique bungalow situé près Oratoire St-Joseph 1 Upperwestmount' 9 pièces, 5 chambres a coucher, cuisine moderne, 2 garages, prix raisonnable.Pas de courtier.M.Robert Lcolcr re, jour 524-3581, soir 324-6938.ST-FRANÇOIS bungalow 5 pièces, foyer, piscine.Déport.661-1049.Courtier Lovai de l'Avenir LONGUEUIL, cottage de style canadien.$3,000 comptant, maison neuve, hypothéqué 10 1/4%, prix $42,000.M.Blain, 679-2887 ou 670-9011.TRUST GENERAL, COURTIERS R.D P., duplex 1974, semi détaché.2x5%, 1x4, terrain 42x120, céramique, chauffage électrique, patio, 648-1087 soir.\u2022i; Trust Royal ©/Courtier ST HILAIRE, maison semi-détachée.6 chambres, sous-sol, privée.S31,500, 467-1737.REPENTIGNY bungalow 1 an, 5 pièces, modèle original, 25X41, terrain 65X100, commodities, école, porc, centres, 20 minutes de Montréal, particulier, financement 95% possible, 585-4765.Trust Ru>al LONGUEUIL, cottage de 5 pièces, salle de leux et sous-sol.propriété propre, prix $30,900.Nous finon cons.P.Ste-Morie, 674-84,5 ou 670-9011.TRUST GENERAL, COURTIERS ST HUBERT, bungalow^, 3 chambres o coucher, porte patio, armoires et planchers en chêne, chauffage électrique, $33,500, comptqnt $1685.Eligible au rabais fédéral.332-3909.g$H 102 Propriétés à revenu à vendre_____________________ REPENTIGNY bungalow, style rancho 42x26,.secteur résidentiel, bien situé, 6% pièces, 1974, fov naturel, sous-al à finir, très bli isolé.2 chambres finies, terrain 80x80, clôturé, paysager, love vaisselle Inclus, taxes très raisonnable.585-1722, de 4h.à lOh.LONGUEUIL, libre, bungalow 5 pièces, coin de rue, grand terrain, 10 minutes du mélro, système, prix $17,500, comptant $2.000.succession.351-4901.279-2630.er ST-HUBERT, bungalow détaché, $345, pas d'animaux, 1er luillct, 678-6913./f en Trust Royal g AKUMTSÎC: Cottage brique, sous-sol fini.Occupation discutable.Financement 10% Claudette St-Martin.353-5960.727-8126 AHUNTSIC: Triplex.7-4-4 avec bachelor, excellent district Occupation immédiate.Ralph Poliserio.337-51 70.384-8263 V1LLERAY: Beau triplex, grand 5',.libre 30 juin.2x3 pces.planchers bois franc, salle du bains tuiles, sous-sol ciment 10 haut, système, cour Prix raisonnable pour acheteur serieux Réjanne Morel.274-9491.385-0574.BOULEVARD ST-JOSEPH EST: Près du métro, cottage loué $850 par mois Pouvant servir de bureau ou résidence Comptant et prix a discuter.MLS Rolande Royer.354-0360.352-6178 ST-M1CHEL: Duplex pierre-brique.2x5.garage R -d.-c.libre 1er juillet 78 Comptant S5.0C0.Louisette Gilbert, 353-9960, 352-\t0162.ST-MICHEL: Cottage détaché.1 4 pièces.3 salles de bains, possibilité de revenu.Près rue Jean-Talon MLS Jeannine Bergeron.354-0360.353-6765 MONTREAL-EST:Duplex en brique.2x4% pièces, propre.Faut vendre J.-Louis Bou-rassa.353-9960.663-3194 NOUVEAU-ROSEMONT: Duplex semi-détaché.construction 1 967, 2 grands 5 pièces, plus bachelor, garage, jardin MLS Huquette Guérelte.354-0360.375-C7I 5 ROSEMONT: Cottage semi-détache.4 chambres, grand terrain.1res propre.Comptant S5.000 Louisette Gilbert.353-9960.352-0162.ROSEMONT: Triplex 1x6.2x3.sous-sol fini, propriété impeccable, secteur de choix Faut voir Comptant S 1 0.000 Richard Rafla.353-9960 ROSEMONT: Triplex.8e Avenue.Dandu-rand, 2 logis de 3 pieces, rez-déchaussée 5 pièces, cuisine et salle a manger entièrement rénovées, chauffage électrique, installation laveuse, sécheuse Atelier de menuiserie et garage MLS Libre 1er juillet Huguette Guérette.354-0360.376-6715 POSERONT: Triplex 1x6, 2x3.sous-sol fini, propriété impeccable, secteur de choix.Faut voir.Comptant $10.000 Richard Ratfa.353-9960 ROSEMONT: Bungalow 7 pièces, chauffage eau chaude, libre ter juillet, pros écoles.centres d achats Secteur recherché.Comptant minimum S-10.000 Mlle Carole Gilbert.354-0360.274-4667 ROSEMONT: Bonne propriété de 5 logements.1 x6.4x3';.très propre.220 partout.fenêtres alu .balcons refaits à neuf, très bien situee, prix demandé $39 00 Réjane Morel.274-9491.387-0574.MONTRÉAL-NORD: Bungalow détache.5% pièces très belle construction, sous-sol fini.Aubaine $7.000 comptant.Richard Ratfa.353-9960 MONTRÉAL-NORD: Beau cottage 1970.5'/, pièces, sous-sol Comptant $5,000 Jean-Guy Gilbert, 353-9960 MONTRÉAL-NORD: Joli bungalow détaché.5% pièces, sous-sol fini, secteur de choix.$8.000 comptant.Jean-Guy Gilbert 353-\t9960.MONTRÉAL-NORD: Rue Leblanc celle maison unifamiliale, très propre, portes et fenêtres en aluminium, chauffage central Terrain 50x156 $43.000 Excl Michel Starnino.354-0360.321-4889 ST-LÉONARD: Prés Jean-Talon, superbe triplex 6-4-4 pièces sous sol fini avec bar et foyer, tuiles de céramiques dans hall d entrée, salle a dîner, cuisine et dînette, porte patio et fenetres aluminium Michel Starnino.354-0360.321-4889 ST-LÉONARD: Duplex semi-détaché.2x6.bachelor.3% pieces, foyer naturel, bar.céramique, four et poêle encastrés inclus Impeccable, sur coin do rue Michel Rahal.353-9960 MERCIER: Près métro Beaugrand, cottage détaché, cuisine, salon.3 chambres a coucher et garage On demande 535.000.MLS.Paul Nobert.354-0360.353-901 7 ANJOU: Bungalow entree split, ti pieces, abri d auto Piscine creusée, situee près école, transport.MLS.Jeannine Bergeron 354-\t0360.353-6765 POINTE AUX-TREMBLES: Bungalow sous-sol fini, foyer, cuisine rénovée, piscine.bien paysager Très propre MLS Rejean Bilodeau.354-0360.353-0952 REPENTIGNY: Prix réduit, bungalow brique.très propre 3 chambres plus 2,salle a manger, foyer.Faut voir Mme A David 354-0360.353-4941 REPENTIGNY : Prix réduit pour une vente rapide, bungalow détaché.5 pièces, garage dans lequel peut entrer un Winnebago, face à un parc, près du centre d achats, taxes très basses.MLS.Michel Mainville, 354-0360.588-5463.PONT-VIAU: Bungalow.5% pièces.3 chambres, salle de jeux, secteur résidentiel.occupation rapide.Mme Joan D'Aoust.661-6660.669-0746.LAVAL-DES-RAPIDES: Très belle son.construction solide, grand terrain paysager, bien entretenu.7 pièces spacieuses.secteur de choix, impeccable MLS.P St-Aubin.687-1840.687-1591 BOULEVARD DE LA CONCORDE: Occupation immédiate, bungalow style ranch.8 pièces, terrain 72x100.prix réduit.MLS.Huguotte Guérette.354-0360.376-6715.DUVERNAY: Duplex en bègue, plomberie en cuivre, électricité 220 dans 2 logements.salle de bain rénovée.Prix demandé $25.900 Jeanne Harvey.661-6660.663-4033.DUVERNAY: Bungalow.7 pièces.4 chambres.1 % salle de bains, beau terrain, occupation immédiate Mme Joan D'Aoust 661-6660, 669-0746.CHOMEDEY: Superbe cottage 1975.décoration impeccable.6% pièces, sous-sol fini, connection laveuse/sécheuse, lave-vaisselle encastré, tapis mur-à-mur Bon prix.MLS Paulette St-Aubin.687-1840.687-1 591.CHOMEDEY: Duplex semi-détaché.2x5%.sous-sol fini, beaucoup d'extra.$3.000 minimum comptant.$31 5/mois.cap., int.taxes, pour habiter le rez-de-chaussée.MLS Paulette St-Auüm.687-1840.687-1591 BLAINVILLE: Limites de Ste-Thérèse-en-Haut.superbe bungalow 33 x 44'.recent, système électrique, foyer naturel en pierre, sous-sol terminé aux trois-quarts.MLS.Paulette St-Aubin.687-1840.687-1591.STE-THÉRÈSE-EN-HAUT: Split en pierre et brique.Terrain boisé.8.900 p c 4 chambres a coucher, salle à dîner 3 salles de bains, salle de séjour avec foyer.Prés transports et écoles.MLS Adrien Rouleau 430-5225.621-6100 MASCOUCHE: La maison de vos rêves, bungalow 7 très grandes pièces avec garage.1 8x26.loyer, boiseries de chene.secteur paisible.Terrain paysager et beaucoup d'extra Prix discutable.Michel Mairi-ville.354-0360.588-5463 8ROSSARD: Bungalow, secteur «P», pierre et brique.5 pièces.3 chambres à coucher, foyer, porte patio.MLS Bernard Tessier.672-0235.656-3133 BROSSARD: Bungalow 8 pieces.4 chambres à coucher, salle à manger, salle familiale avec foyer, garage double.MLS.Luva Goulet.672-0235.671-9353 BROSSARD: Cottage semi-détaché, 5 pièces.3 chambres à coucher, terrain paysager et clôturé, près services.MLS.Bernard Tessier.672-0235.656-3133.BROSSARD: Cottage brique, secteur «P» .3 chambres a coucher, très belle salle familiale, abri d'auto.$46.900 MLS.Pierrette Bodson.672-0235.672-8592.BROSSARD: Bungalow de 4 chambres à coucher, salle familiale, dinette, piscine hors-terre, terrain paysager, près écoles.MLS Louise Provencher: 672-0235.671-3827.BROSSARD: Bungalow colonial.4 chambres a coucher, salle familiale avec foyer et bar Terrain 6,500 pi ca , MLS Pierrette Bodson, 672-0235.672-8592 GREENFIELD PARK: Split-level 8 pieces.4 chambres à coucher, salle a dîner, portes patio, salle de séjour, garage MLS.Liliane Lamontagne.672-0235.672-3302 GREENFIELD PARK: Cottage serm-déta-che.6 pièces.3 chambres a coucher, salle familiale avec foyer, buanderie, patio avec B B Q .MLS Bernard Tessier.672-0235.656-3133 ST-HUBERT: Parc Champlain, bungalow 25 x 62.4 chambres a coucher, beaucoup d extra Terrain 7,614 pi ca .revenu annuel $165 MLS; Louise Dubois.672-0235 656-1310.COTE-STE-CATHERINE: Bungalow de 3 chambres a coucher, cuisine avec porte patio, chauffage électrique.$35,500 MLS.Micheline Garcin.672-0235.659-1756 ILE BIZARD: 3.rue Robert, près rue de l'Eglise, bungalow 7 pièces.2 garages, foyer 1 bains.Alexma Vanasse.334-6767.664-4 746 ST-HUBERT, terrain pour usage commercial ou.'Industriel.Seulement 904 le pied carré.MLS.Ginette Bélanger 465-2000, 656-3517.LE PERMANENT, courtiers Trusi Ro>*l LONGUEUIL, quadruplex coin de rue, revenu $14.000, 4 garages, 4x6 Va, hypotheque lO'/j%.Comptant $7,000, M.Blain, 679-2887 ou 670-9011.TRUST GENERAL, COURTIERS REPENTIGNY maison canadienne, 3 chambres à coucher, construction neuve, $38,000.Les Construction Malibourg Inc., 581-9438.Couf her ST-LAMBERT, condominium cottage, 3 chambres, foyer, salle familiale, 3 salles de bains, tapis, garage, plsclne^blen situé, 672-0069.Après Th.LORRAINE, bungalow split-level, 4 chambres, salle familiale, garage double, salle à dîner, $56,500.Aubaine, Jean-Guy Gauthier, 621-0710.FIDUCIAIRES, Courtiers REPENTIGNY Bungalow très propre, sous-sol fini, foyer, bar, etc.Terrain 8600 pi.co., paysager, rocaille, garage, taxe $588.86.Marcelle Paquette.581-0220 ENTREPRISE REPENTIGNY COURTIER DEPUIS 1959 PROPRIETES AU CENTRE VILLE ST LAMBERT, CONDITION A-l, luxueux townhouse condominium, 7 pièces, salle a manger combinée avec salon, beau foyer de brique, 2% salles de bain, sous-sol fini, garage et piscine.Mme Bernaquez 465-2000, 465-1257.LE PERMANENT, courtiers LORRAINE, rue Ponge, bungalow stucco et cèdre, 6 pièces, sous-sol Isolé, grand terrain boisé, prix $38,500, 621-1275 pas d'agents.Ru* P»l: (pris Sherbroo-kt) 13 chambra».Corn-mtrrial, revenu approx.$23,000.Prix: $110,000.Ru* Simpion: 17 chambrai, revenu approx.$23,000.Prix: $125,000.Avenu» du Mut*»: au nord d» McGregor, 8 ap-portement» meublei, quartier d» praitig», à proximité du Coniulate.Prix: $135,000.Revenu approximatif $28,000.J REPENTIGNY Bungalow pierre et brique, 5 pièces, sous-sol, salle familiale, foyer, chauffage électrique, terrain boisé, garage, taxe $574.92, Mariette Bélanger 581-5725.581 0220 ENTREPRISE REPENTIGNY COURTIER DEPUIS 1959 MAISON modèle suisse, situe a 65 milles de Montréal, prés de Drurrt-mondville, 1-819-336-3525.ST LAMBERT, luxueux duplex: 2x6, sous-sol fini, garage, rue LeRoyer, 672-4903.MAISON style canadien.20 minutes de Montréal, 6 grandes pièces.2 salles de bains, quoi bord de l'eau, grand terrain, grand garage, d vendre par proprietaire, cause transfert, 1-348-7995.ST LAURENT DU COLLEGE, duplex brique 2x5%, superbe sous-sol, 2 salles de bain, fenêtre aluminium.$49,500.REPENTIGNY Bungalow style ranch 1977, tout brique, foyer, secteur boisé, près porc.MASCOUCHE, bungalow semi de-tache.6 ans, sous-sol et terrassement finis, taxe raisonnable, libre 1er juillet, pas d'agent, $31,000.430-5464.747 5443 GILBERTE FAVREAU COURTIER 581 0220 ENTREPRISE REPENTIGNY COURTIER DEPUIS 1959 ST LAURENT SHAMROCK: Commercial résidentiel 50x55.Revenus $13,260 comptant $20,000.Rivard 389-6115 Beau \"Lac\" courtiers.MASCOUCHE, canadienne 77.26x33.2 étages, foyer, tapis partout, 2 chambres de bain, terrain 65x100 boisé, près du golf, pas d'agenf, 477-9125 471-0515.REPENTIGNY \"Canadienne\" 6 pièces, Novelec, fout brique, 2 foyers, grand terrain, voleur réelle, prix réduit $62,000.581-0220 ENTREPRISE REPENTIGNY COURTIER DEPUIS 1959 Robert Shannon 845-7247 A ST LAURENT.Bungalow, serai détaché, ensoleillé.Trois chambres, beau jardin.Prés toutes commodités, secteur résidentiel, rue tranquille pour famille.Mme C.Bertrand 739-5246 ou 731-7981 TRUST NATIONAL, COURTIER MASSON 3-7.aubaine $26,500.PREVOYANCE, courtier 727-3747 REPENTIGNY Joli bungalow, sous-sol très bien fini, foyer, bar avec évier, près école et centre d'achats.Carmen Prègent 581-6150.581-0220 ENTREPRISE REPENTIGNY COURTIER DEPUIS 1959 MERCIER: Duplex détaché 2x4%.grands, garage.Occupation juillet 1978.Belle propriété.Jeannine Corbeil 353-8/70, 354-9707.MONTREAL TRUST, COURTIER ST LAURENT, boul.Ste Croix, duplex 2-5%.non chauffe, brique, $24.000, 747-3420.Notre service garantit la publication le Permanent MERCIER: Duplex pierre et brique, senti-détoché, 2x5%, sous-sol ciment, 8 pi.Beau terrain, M L.S.Mme Gauthier, 354 2950 ou 326-9273.DES ROSIERS, Le Maître Courtier ST-LEONARD triplex luxueux, sous-sol fini, foyer, chambre froide, 376-7524 REPENTIGNY Split level, 5% pieces, terrain 8400 pi.co., garage, rue en cercle, très paisible, propria muté hors pays, taxe $562.88, Louise Parent 581-3136.581-0220 ENTREPRISE REPENTIGNY COURTIER DEPUIS 1959 DORVAL: dès le lendemain ST LEONARD, duplex semi-détaché 31x42.sous-sol fini, bas libre à l'acheteur immédiatement, 8160 Viau, comptant $10.000.Propriétaire, 722-1197, 585-4792.MERCIER: Triplex (1x5, 2x3), garage, boiseries en chêne, prix: $55,000.Comptant $7,500.Gilles Brunet, 255-7545, 281-1515.DES ROSIERS, Le Maître Courtier Lokeshore, 50 appartements, ascenseurs, ga-stationnement.rage, comptant à discuter, re- ST LEONARD, triplex 2-3%, 1-6 pieces, sous-sol fini, complètement détache, 7061 Desliérres, prix demande $75,000.Informations: 722-1197, 585-4792.de toute petite annonce qui lui sëra parvenue avant_5h de l'après-midi le jour précédent.REPENTIGNY 29 rue Marchand, cottage, décoration Intérieure professionnelle, piscine, faut voir.526-4901.721-7122.IMM.G BERGERON courtier MOLSON grand 6%, détaché.PREVOYANCE, courtier 727-3747 venus $1 20,000.Inf.: MONTGOMERY 2373, duplex près métro, intérieur rénové.Faut voir.526-4901.721-7122.IMM.G.BERGERON courtier Alide Richard.LE PERMANENT, COURTIER ST-LEONARD 254-4591 ST-LEONARD, bungalow briques, sous-sol fini, bar, abri d'auto semi-fermê.patio, proximité école, parc, église, occupation immédiate, pas d'agent, entre 5h et 8h, 324-0222.REPENTIGNY, projet Rive Nord, maison super de luxe, complète, aucun extra.$35,500, $36,500, tel que modèle.642 Marilac.581-3360 ¥ MONTREAL rue Faucher, triplex 1x6.2x3, en très bon état.$35,000.N.Lodouceur courtier.581-4738.10027 REPENTIGNY, cottage semi détaché, luxueux, 5%, brique et aluminium.foyer, comptant $530, 5 seulement, 2 modèles.G.Lavoie, 585-2350.ST LEONARD, cottage semi-déto-ché, salle à dîner.4 chambres a coucher, portes patio, sous-sol fini récemment, belle décoration.Informations Lise David 254-4591.LE PERMANENT, courtiers ,C-0374-27 MONTREAL NORD, 2x6.dctoche.sous-sol fini, lover, 2 salles bains.Aubaine $65,000.B couche sne crtr.388 1171.722 2795 BUNGALOW détaché, salle a diner.2 salles de bain, salle familiale, fenêtre aluminium, couverture neuve.Prix demande $54,800 In formations Micheline Hotte 254 4 591.LE PERMANENT, courtiers DUPLEX, 1x3, 1x4, façade gazon-née, grande cour, pres metro Joiiette, $17,000, pas d'agents, 326 9849.A CAUSE de mon âge, le désire vendre d verses maisons de rapport a revenu avantageux.Pas d'agent.688-6187.MONTREAL NORD, duplex attaché.10 ans, chauffage électrique, 2-5, 1-4, bonsrevenus, rez de chaussée libre ou 1er juillet, prix: $59,500.Propriétaire: 323-6999, Mme Loubo.RIV DES PRAIRIES aubaine, duplex, près école, 646 4889,288-4090 ST LEONARD, duplex semi delà che libre juillet, grandes pièces, salle de lavage au rez-de-chaussée, chambre à coucher au sous-sol.près des transports.Informations Micheline Hotte 254 4591.LE PERMANENT, courtiers RIVE-SUD: Bungalow tout brique.7 pièces.Sous-sol fini.Grand terrain paysager, cabano, entree pavée.Secteur tranquille.Prix dons les $30,000.Comptant $1,800.Aubaine.MLS.Denis Raymond 656-7770.678-2559 TRUST NATIONAL COURTIER DUVERNAY, bungalow split, face au pare, seulement $46,500.Appelez Henri 663 3176.Svlko courtier 273-9181 ADAM 3415, 4 logements 5 pièces fermées, 1 logement 11 pièces bas, chauffage central dans cave.Re venus $8,300.Prix $49,750.Société Canadienne Courtage.288-1233.BUNGALOW 1res propre, 4 cham bres.sous-sol fini, garage, paysager.pas d'agents, 691-9521.MONTREAL NORD, bord de l'eau, superbe cottage 1975.construction haute qualité, 7 pieces spacieuses plus salle de leux, 2 foyers, décor exquis, garage double, piscine creusée.Faut voir.Informations Jeannette Audct 324-6374, 254-4591.Pierre Lehcurteux 523-7255.LE PERMANENT, courtiers DUVERNAY, bungalow 5 pieces, selle de icu fini avec bar, garage, grand terrain paysager, 669-0773.BUNGALOW PONT VIAU Détache pierre et brique, 5' i sous sol.comptant $5,000.Balance facile.Marcel Brien courtier.387-1696.ST LEONARD, cottage semi-déto che, 3 chambres, bâti 4 ans, chauffage électrique, 322-9817.AHUNTSIC 19x4% et 5%, revenus $59,000, près du métro.Prix $350,000.Comptant $100,000.526-4901, 721-7122.IMM.G.BERGERON courtier DUVERNAY, Vol des Arbres, cottage, piscine intérieur'* chauffée.5 chambres d coucher, 4 salles de bain, 3 foyers, garage double, chauffage électrique, et plusieurs extras, pas d'agent, $255,000, 661-8214.ROSEMERE, bungalow espagnol, 44 X28, armoire cnéne, tapis, terrain 75X120, Construction R & J Couture, 667-6239, 663-0816.ST.EUSTACHE, bungalow 26x40, tout en brique, chauffage électrique, clôturé, terrain paysager, construction 1974, taxes $855.Cause transfert, pas d'agents, 472-3489.BUNGALOW 5%, pierre et brique, sous-sol fini, grand terrain, avec piscine.435-6803 après 6h p.m.AHUNTSIC, Henri-Bourassa, 42 appartements en excellent état.Ire hypothèque à 7 1/4%, echue 1984, comptant $50,000.Informations Gisèle Barrette 324-0852, 254-4591.LE PERMANENT, courtiers MONTREAL NORD, cottage attaché, électricité, rénové, extras, $40,000, 323-2348, pas d'agents.ROSEMERE, maison canadienne, pièces sur pièces, salon avec foyer, salle à diner, 2 salles de bain, seulement $56,700.Jean Guy Gauthier, 621-0710.FIDUCIAIRES, Courtiers CARIGNAN, prés Chambly, bun gulow 'ranch' de construction supérieure, superbe loyer en pierre des champs, 8 pièces.3 chambres o coucher, terrain boise 25,000 pi.car.Piscine.Beaucoup d extras Millie Kelly 658 0592, 465-2000.LE PERMANENT, courtiers STE DOROTHEE Laval, bungalow neuf 5%, chauffage électrique, terrain gazonné, hypothèque $31,714, éligible au rabais fédéral.Nodon & Frères Inc.689-5832.MONTREAN NORD Beflevois 10,782 .2x5% - 1x4.Très propre $43.000.526-4901, 721-7122.IMM.G.BERGERON courtier EVERETT 1-6, 2-3.1-5.libre.PREVOYANCE, courtier 727-3747 GOUIN OUEST 1224 cottage 9 pieces, intérieur entièrement rénové.334 2582.APPARTEMENTS 7%, 3%, I grand magasin, central, très bon revenu, composez: 932-9116.privé.ROSEMERE, split-level, salle familiale, foyer, 4 chambres, grand terrain, immense propriété, beaucoup d'extras.Jean Guy Gauthier, 621-0710.NOUVEAU BORDEAUX, split-level deluxe avec foyer, sous-sol fini, garage.2+1 chambres à coucher, vente privée, sur rendez-vous: 336-2194.STE DOROTHEE 5pieces, Ste-Rose 4 pièces, chauffage électrique, sous-sol semi fini, extérieur brique et aluminium, neufs ducontracteur, 689-1283.HAUT ANJOU, duplex occupation juillet, grandes pieces, oarage double, proximité des transports et commodités.Chauffage électrique.Prix demande $67,900.Informations Micheline Hotte 254 4 591.LE PERMANENT, courtiers AUBAINE.Pointe SI Charles.18957 Rue Centre.Magasin et un 8 logement.Revenu $8,100.On demande seulement $30,000.MLS.Appelez Paul Hill (bur : 842-5011) (rés.: 631-3077) A.E.LePoge & Westmount, Crtr.CARTIERVILLE rue Cousineau 1x5%.2x3%.sous-sol 1x4%, moderne, terrain 60x156.comptant $15.000, prix discutable; S.Cousi neau 725 2466, 334 2568.387-2869 Pierre Enrg.courtier FIDUCIAIRES.Courtiers ROSEMONT face à I hôpital Maisonneuve, cottage 5 chambres à coucher, salle à diner, sous-sol avec bureau, piscine.Prix $100,000.526-4901, 721-7122.IMM.G.BERGERON courtier STE DOROTHEE, Laval split level neuf.61 pièces, chauffage électrique, garage, foyer.Nodon & Frères, 689-5832.NOUVEAU BORDEAUX (boul.Gouin).Split level détaché, pierre, brique, décoration inferieure professionnelle.6 pièces.2 chambres, possibilité de 3eme.Chauffage central, air conditionné.Garage 7 voitures.Terrain paysager Idéal cour professionnel.Jacques Paradis 731-7981 ou 733-9449 ou Leon Rousseau 731-7981 ou 388-1544 TRUST NATIONAL, COURTIER CARTIERVILLE près Du Domaine 1x6%, 2x4% détaché, terrain 50x100, comptent $10.000 prix discutable; S.Cousineau 725 2466, 334-2566.387 2869 HENRI JULIEN pi CS Rachel, duplex, prix $13.000; Imm.Console 631-8178.BEAUBIEN EST, de Longelicr.construction neuve en béton.2x5%, plus espace commercial.Offre raisonnable considérée.Exclusif, Claudette Desjardins, 353-9960, 352 0318.-> STE DOROTHEE, bord de l'eau.6 pieces, style exclusif, foyer naturel, pas d'agent, 667-4123.ROSEMONT 3eme Ave.duplex 2x7.grande cave 6%, libre à l'acheteur mai.Mme Dubé: 526-3536.TREMBLAY COURTIER 735-5588 Pierre Enrg.courtier CARTIER VILLE, ideal pcfïhToù\u201d famille nombreuse, beau cottage, avec revenul2115 O'Brien, $59.000 1res négociable.Angèle courtier ! 334-0963.ILE PERROT STE-JULIE, bungalow stucco, briques, aluminium, 7 pièces, foyer.Salle familiale.Boisé (40 arbres).$48,500 ou $450 mois.L.Rochefort, 679-1110.Fiducie du Québec, courtier Aubaine-vente privée Superbe propriété, près de toutes commodités, bungalow 7 pièces, avec sous-sol, en très bonne condition.décoration professionnelle, grand terrain bien paysagé, avec arbres matures, garage séparé, occupation à discuter, prix demandé $26900, pour plus amples details, tel M Jean 684-1574, ou 453-1440.TRUST ROYAL, Courtier ROSEMONT 8e, bas libre, 3-6, atelier, cave 25X70, rénové, revenu $630.Doit vendre immédiatement $48,500.pas d'agents, 721-3608.BELANGER, Pie IX, 17 logements, 1% à 5%, revenu $30,000, comptant $15,000.prix réduit $130.000, 435-0526.NOUVEAU BORDEAUX, luxueux bungalow split, sous-sol avec foyer, garage double, coins Vlel et Fouir incourt, pas d'agents, 471-1684 après 5h p.m.CARTIERVILLE, duplex 2x4% pieces, bien décorées, jardin paysager .patio, près commodités.Bus libre 1er juillet 1978.Andre Dufour 337-5480.LE PERMANENT, courtiers STE JULIE: Pour aussi peu que $2,000 de comptant, vous pouvez vous procurer un bungalow semi-détaché, 1976, chauffage électrique, 6 pièces.Faut voir sans tarder.C.H.Beaudoin, 655-6222 ou 655-4375.DES ROSIERS, Le Maître Courtier BETON: centre-ville, prestigieux, immeuble 163 opt, tout loué, très bien situé, locataires choisis.Mme P Corbeil, 735-6381, 365-7032.Fiducie du Québec, courtier ROSEMONT, bungalow détache 3 chambres, très propre, endroit très calme, informations R.Rousseau 722-9758, 254-4591.LE PERMANENT, courtiers NOUVEAU BORDEAU split level détaché.9 pieces, chauffage électrique, air climatise centrale, foyer, rue tranquille, propriété impeccable,$68.500; Imm.Normandie courtier, F.Lopierre 334-9466, soir 334-6451.CAUSE maladie duplex o Vimonl.très bien situe, tout vendre, faites offre, 326-2025.667-1189.JEAN TALON 2-5, cave, 3 garages, commercial.PREVOYANCE, courtier 727-3747 BOURBONNIERE près Rouen.6 4, construction.1958, avec terrain stationnement, 1 logement libre juillet.255-4243 ROSEMONT, triplex très moderne, un 6 pièces, un 3 et un 4, sous-sol peut être loué commercialement, $62,000.653-1221 après 6h.propriété STE MARGUERITE, neuve, aubaine, reprise finance, piscine inférieure, $120,000, 389-0428 L.D.R.aubaine exceptionnelle, luxueux bungalow canadien avec piscine creusee.4 chambres a coucher, meubles THibo du sous-sol a vendre egalement, décoration excellente, plusieurs extras, un plaisir a visiter.Marie A.Trudeau 661-9030, 661-7876.MONTREAL TRUST, COURTIER L.D.R.triplex neuf, chauffage électrique, garage, 669-0371.CENTRAL:\t3-6, revenu $4680.327.900.PREVOYANCE, courtier 727-3747 BROSSARD, 8 logements, prix demandé $102,000, revenu brut $17.000, 678 1756.Pas d'agents.STE THERESE EN HAUT, mogni-f'que résidence de 10 pieces, grand terrain, sous-sol fini.4 chambres, foyer dans la salle familiale, prix réduit.Margot Gilbert, 621-0710.621-4978.NOUVEAU ROSEMONT, duplex détaché avec bachelor, 2-5%, 6777 42e avenue, bas libre o l'acheteur immédiatement, comptant $7,000.propriétaire.722-1197, 585-4792.ROSEMONT, triplex rue résidentielle très recherchée, garage, beau terrain, sous-sol fini.Prix demande $64,000.Informations Jean Lapointe 254-4591.LE PERMANENT, courtiers CENTRE NORD 2x4%, chauffage central, eau électrique, sous-sol fini, prix $37.000; Pierre Bruvere 725 2466, 722 8859 Pierre Enrg.courtier C D.P., 13 logements 4% détache, revenu $29,000, 5 fois le revenu, comptant $25,000.Informations Claude Boulanger 254-4591.LE PERMANENT, courtiers NOUVEAU ROSEMONT 3-5, $55,800.PREVOYANCE, courtier 727-3747 FIDUCIAIRES, Courtiers ROSEMONT, 2x5, Bellechasse et 2ôème Ave , chauffage eau chaude pour le rez-de-chaussée.Libre 1er juillet 1979.Informations G Rousseau 722-9758, 254-4591.LE PERMANENT, courtiers STE THERESE EN HAUT, bungalow 74, 5%, garage, grand terrain paysager, faut voir.430-6011.A CHATEAUGUAY, aubaine, maison avec logis et local, 2 grands 1er rains, prix a discuter, 932 8264 A STE-VICTOIRE, (6 milles de Sorcl).bungalow brique, terrain pcvsager.3 chambres, tapis mur a mur, rideaux, tentures dans toutes les pièces Pres call se et ecole.Aubaine; doit vendre cause décos.467-7442.ANJOU, $12,000 comptant, duplex avec bachelor, propriété impeccable.idéale pour couple qui désire ce quelque chose de different.Informations Lise David 254-4591 LE PERMANENT, courtiers BOUCHERVILLE.Très belle propriété dans Champs du Papillon, gaver, garage, très grand terrain, coin rue, faut voir Cause depart Exclusif.Conrad Boudard, 655-3060.655-5168 PROBITEC COURTIER CENTRE VILLE, bungalow 1975, 6 pièces, garage.$42.000, 622 3830.CENTRE NORD, bâtisse rénovée, 6x4%, fenêtre et* aluminium ' Thermo Gloss\", cuisine moderne.Un plaisir à voir.Marcel Rohal, 353-9960.NOUVEAU ROSEMONT, triplex de luxe, salle d monger, foyer en pierre, garage double.Pour informations Dorothy Foubert 254-9565, 254-4591.LE PERMANENT, courtiers CHAMBLY.cotloge.7 grandes pieces, terrain 100x130, arbres matu res, haie de cèdres, garage, remise, près de tous services, pas d'agent, I 658 5081.CHATEAUGUAY, cottage détache, 521 Youville, vue sur lac, tapis, fendre aluminium, chauffage électrique.comptant $2000., libre, 384-2811.L'ACADIE: 14 milles du pont Champlain, maison 36x24, 5% pieces plus sous-sol, terrain de 107x200, route d'asphalte, 1-346-3376.TERREBONNE, maison style victorien, 6 pièces, sous-sol fini, grand terrain avec arbres, face à la rivière, garage.471-3784, 471-8586.ROSEMONT, 27ème et St-Zotique, triplex avec bachelor construit pour le propriétaire.Toit neuf, garage sur la rue.Informations G.Rousseau 722-9758, 254-4591.LE PERMANENT, courtiers ROSEMONT, 4le avenue près Beaubien, 2x5%, semi-détachée, sous sol fini, garage, face porc.388-7242.TRUST ROYAL, Courtier ANJOU, duplex attaché, 2-5% sous-sol fini, garage double, bas libre a I\"acheteur immédiatement, 8630 d'Allones.comptant $7,000.Infor mations: 722 1197 ou 58S-4792.BOUCHERVILLE: Bungalow semi détaché, 7% pieces, salle familiale, foyer, bar.Maison très attrayante, fonctionnelle.Près ecole.Taxes $611.00 Bon prix MLS Brunelle.655-3060.655-7284 PROBITEC COURTIER LACHENAIE maison familiale, 7 ans, pas d'agent.471-1601.TERREBONNE: split level semi-défoc hé très propre.Sous-sol fini.Occupation immédiate.Cause divorce.Laurent Cournoyer 655-9400 ou 376-4193 TRUST NATIONAL COURTIER CENTRE VILLE, 2 superbes béton de 106-133 unités, excellente location, construit 12 ans, peut s\u2019acheter à moins de 5.5 fois le revenu.Comptant $200,000.Informations C Boulanger 254-4591.LE PERMANENT, courtiers OUTREMONT LASALLE duplex moderne, bachelor, salle leu.garage double, juillet, pas d'agents, $58,500, 365 7207 éplise.Ginette A VENDRE, maison neuve de style canadien.2 lucarnes, foyers au rez de chaussée et au sous-sol A voir.12,260.94e ave.Montreal.Riviere des Prairies.ANJOU, duplex construction Custom Built', chauffage elecln'aue.oarage double, bachelor, foyer Informations Lise David 254-4591.LE PERMANENT, courtiers -.iJJGU, nouveau sur le marche, Cuplcx de luxe, hall d entree en marbre, splendide sous sol foyer pierre naturelle, possibilité de bon evenu.Informations Lise David 254 4591 LE PERMANENT, courtiers Chemin Ste-Catherine, duplex de conception très originale et finition luxueuse.Logement du bas comprend au rez-de-chaussée: Salon, bibliothèque circulqire, 2 chembres à coucher, salle de bains et lavoir.A l'entresol: Salle de séjour avec foyer naturel, salle a manger circulaire, cuisine avec four encastré.laveuse et broyeur, salle de bains, pieces de rangement.Logement du Haut: 5 pièces louees $310 Prix $97.000.Bas libre le 1er octobre.Yvon Versailles: 731-5283.Sherbrooke Trust 8494553.MLS.OUTREMONT, cottage 8 pièces, 4 chambres a coucher, bien situé, 1% salle de bain, fenêtre Rusco, sous-sol fini en pin, bar, garage, grand jardin, très bonne condition.Mme LePoge 767-7685, 766-3586.IMM.EGAN COURTIER __________.CHOMEDEY Cuest.cottage semi Bungalow 7 ' détache, bungaiow 3 et 4 chambres a coucher, sous sol fini, foyer, très bien situé.Aussi cottage semi détaché o $33.500 approuve par SGML.Eligible au rabais.687-2817, 681 1341.LASALLE, duplex moderne, 5% pièces, sous-sol fini, chambre extra.garage pour 2 autos, excellente condition.Bob Snow 766 3586.IMM.EGAN COURTIER TRIPLEX 5912 14 16 Delaroche, 3x5%, chauffage Indépendant, pièces fermées, prix demandé $37,800.Informations Micheline Hotte 254 4591.BOUCHERVILLE: pieces, 4 chambres.2 foyers, 2 salles de bain, taxes seulement $771.00 MLS Johanne Roy.655-3060, 655-5269 CENTRE VILLE près Université McGill, 3-3%.5-1%, revenus $12,000, prix $50,000, tous loués, 384-8166.AHUNTSIC cottage 7% rénove, chauffage clcctnoue.foyer e Teneur, rr.oisonneetre, orpres, b»,s sin.rocaille.pre> métro Hc-nri Bourasso.proprietaire, on demon de $50,500 331-1384.ROSEMONT, 41e Ave.duplex semi-détaché.2x5% plus salle de leux et 1 chambre, redecoré récemment, occupation juillet.Prix $65,000.Sylka courtier 273 9181, soir: 739-8221 Jean CHAMBORD 7705, 5 logements et 2 entrepôts, revenus $10,250.Prix demandé $66,000.526 4901, 721 7122.IMM.G.BERGERON courtier LE PERMANENT, courtiers PROBITEC, COURTIER LASALLE, secteur Bishop Power, duplex 2x5' >, plancher de chêne, boiseries de frêne, salle de jeu avec chambre extra ou sous-sol, système éketrique, grand terrain paysager, hypothèque actuelle 7 34%, J.Mac Dowell 363 4020, 766-3586.IMM.EGAN COURTIER TRIPLEX, détaché, clôture.1-6%, 2-3%, 1-4%, garage, $108.000, 645- CHOMEDFY OUEST, prive, mi-étage, spac.cux el éclairé, 3 chambres plus 1.2 salles de bains, salle de jeu lambrissée, entree deux voitures, magnifique pelouse clô turée donnent sur l'arriéré, 6 appareils électroménagers, moquette.bien situé.$49.500 Pas - d'agent.Acheteurs sérieux.681 j 6148.BOUCHERVILLE cottage semi détaché, chauffage électrique, sous-sol fini, brique, piscine, cobo non, clôturé, comptant $2,500 pas d'agent 211 Baillargc 655-7499 9454 CHRISTOPHE Colomb, Gilford, 3 étages, 220, chauffage électrique, châssis Rusco, revenu: $6,400, 3 garages, 2e libre, $40,000, 522 9172.AHUNTSIC ouest, triplex detoche.excellente condition.Soir.464 0653 AHUNTSIC ouest.3-6, qaruges.bas libre.PREVOYANCE, courtier 727-3747 SPECIAL $49,500 St.Baslle Le Grand près du Mont St.Bruno, jolie maison canadienne neuve, 2 étages, bonne construction, beaucoup d'or moii es chêne, foyer brique, 653-0371.VERDUN duplex 5 pièces chacun, système de chauffage pour le bas, oon revenu, prix $28,500, petit comptant demande.J.Mac Dowell 363-4020, 766-3586.IMM.EGAN COURTIER ANJOU.7830 T remol ière, duplex neuf, $8.000 de rabais.352 2431.321- 3?2 I BOUCHERVILLE, bungalow mer-I re et brique, 6 pieces.4 chambres, cuisine joliment décorée, lave vaisselle encaslree, porte patio, salle de jeux, foyer naturel, bar, 2 toilettes avec douche, terrain paysager.Pas d Agent.253-8036 après 6hp.m.CUVILLIER 10 logis, revenu $10,200, comptant $5,000.PREVOYANCE, courtier 727-3747 ANJOU: Split level dans secteur prestigieux.5 pièces, sous-sol fini, terruin paysage Occupation immediate.Comptant minimum $10,000 M.Bissonnette 353-8770, 388-9928.MONTREAL TRUST, COURTIER AUTEUIL, bungalow 5%, brique avec garage, sous-sol fini avec foyer.622-2664 LAVAL (Auteull), bungalow 9 pièces, grand terrain, piscine creusée, doit vendre, (divorce), $45,000, 527 3609.ST ANDRE près Rachel, duplex, prix $17,500; imm.Console631-8178.AHUNTSIC B oui.Gouin.coin Berri, beau cottage 8 pieces, foyer, gara ge, sous sol2%, entree privée, ideal professionnel, $68.500.IMM.ROY COURTIER 387 9869 VERDUN, Avenue Beatty, grand cottage 7% pièces, salle de leu.terrain paysager, beaucoup d'extra.occupation, J.Mac Dov/cll 363-4020, 766-3586.IMM.EGAN COURTIER DARLING 576, 6 logements 5 pièces, revenus $6,024.Prix $27,750.Société Canadienne Courtage.288- CONDOMINIUM Manoir Montpellier, modèle B, 4%.750 boul.Mor.î-i pcllier.Ville St-Lourent, Appelez I M.Grophos, 334 3974, 683-6310.ST-ANTOINE, Atwater.6 logements, 6 pièces, 1 libre 1er juillet, 4% fois le revenu, $10,000 comptant, pas d'agents.733-4544.LAVAL bord de l'eau, avec quoi et piscine, prendrais échange 688-7621.1233 AHUNTSIC OUEST : duplex avec bachelor, grande cour, très propre Doit vendre.ANDREE NEVEU courtier 626-2207 LAVAL Des Rapides, grand split-level, bien situe, 9 pièces, terrain 60x100, $49,500.Pas d'agent.688 6345.DE MARSEILLE duplex, commerce et logement 5%, métro, porc.$43,000 particulier 256-3816.BOUL.ST MICHEL, 10609.trip ;-x.luxueux, bureau, 321-0004.DES SAULES Louzon, Terrebonne bungalow libre, sous-sol complet, $38,850.Beau Lac\" courtiers 389-6115.ST BASILE au pied du Mont-Bruno, bungalow 30X42, tout brique, foyer, sous-sol fini, abri d'auto, grand terrain paysage, etc.prix a discuter, pas d'agents, 653-8708.OUTREMONT, coin Lavloletle, cottage semi détache de 12 pièces, sous-sol fini, atelier au dessus garage.M.Savoie, Audettc & Audette.273-3653.VIEUX LONGUEUIL, triplex construction 1906, bord de l'eau, opportunité bricoleur.M.Blain, 679-2887 ou 670-9011.TRUST GENERAL.COURTIERS BOURBONNIERE 1-7, 4-4, revenu $4740.comptant $5,000.PREVOYANCE, courtier 727-3747 AUTEUIL, split level, sous soi fini, wet bar.foyer.2 salles de bains, garage, piscine, paysager, $57,500.Entre 6h et lOh p.m.622-9396.DUQUESNE, 2051, duplex, $27,000.Comptant $5,000.581-7890.LAVAL DES RAPIDES, bungalow près centre d\u2019achats.4 chambres, paysager, lave-vaisselle, chambre froide.Particulier pas d\u2019agent.681-2992 $59,000.DOLLARD DES ORMEAUX: Piscine.joli bungalow brique aluminium, 4 chambres, garage double, magnifique piscine creusee chaut fée, foyer en pierre des champs.Appelez Francine Delaney 697-3391 ou 695-4885.MONTREAL TRUST, COURTIER AHUNTSIC, Dungolow détache en pierre sur WaverIy près de Gouin, 5% pieces, boiseries, portes et planchers en chene naturel Très beau jardin, oarage, prix $65.000 M L S.Jean-Michel Martin, 866-9641(b) ou 277 8687ir).TRUST GENERAL, COURTIERS AHUNTSIC, bungalow, Av Marne lin près Sauve.5 pieces, sous sol semi fini, entree d'auto, terrain 50x90, arbres, 387 3593.ST BASILE LEGRAND, bungalow brique et pierre, 5%, 3 chembres, salle de jeux en pin et stucco 13x38, foyer, atelier, salle de lavage.Impeccable, occupation Immédiate.Prix réduit $33,500.653-9496.BROSSARD, bungalow 6 pieces, sous-sol fini, fover, piscine, air climatise.Bob Snow766-3586 IMM.EGAN COURTIER ECHANGERAIS 15 opp.I ou lours loués, situé près Beaubien et Christophe-Colomb.667-6766.OUTREMONT, cottage détaché, 9 pièces, sous-sol aménagé, cuisine rénovée, boiserie de chêne, garage, proprietaire.273-2098.VILLE ST LAURENT, cause depart; cottage semi détaché, 7 pièces, garage, sous-sol semi fini, clôture, grand jardin, construction de qualité.Très propre.Chauffage électrique.Près de toutes commodités.Quartier résidentiel.Faut voir.Après 6h; 336-9752.BAILLARGE Sî Donat, 12 logis.6 5%.6 4%, re/enu $19,000.hypothéqué $93,000, ixe 3 ans 11%.camp tant $12.000, prix $125.000.352 0692 BALDWIN MARSEILLE, choix entre duplex 3-4% chacun, metro, logis libre.Huot 389 6H5 Beau \"Lac\" courtiers.EST RUE Joliette, 2 propriétés, 7 logements, garage, 220, revenu $8,184.00, $48,000.Immeubles Leblanc, courtiers, 861-5318.LAVAL Ouest, modeste maison, 5 pièces, grand terrain, cave scml-creusce, $22,500.627-3231.BROSSARD, bungalow sous-sol fini, fover mur a mur en brique, piscine, cabanon, très propre.Une visite vous convaincra Lvsc Daniel 672-0114 , 465-2000.LE PERMANENT, courtiers BROSSARD, bungalow crique, aluminium.1973, 3 chambres, sous sol fini, foyer, bar, tapis, patio, clôture, paysager, gornge.Pas d agents, 678-1446.OUTREMONT, 401 Stuart, cottage 11 pièces, $82,500.274-5983.ST BASILE, bungalow, base foyer, grand terrain, taxes bases, petit comptant.Pas d'agent.653-0454.LAVAL OUEST, split level brique, toit cathédrale, 2 salles de bains, 3 chambres, possible 4e chambre sous sol, tapis mur a mur.sous sol fini.627-2766.P A T.duplex 2-5.brique.Aubaine.Bourdeau 661-1049.Courtier Laval de l'Avenir DORVAL, Lake Rood.500 pi.du lac St Louis, duplex stucco, 5%, 3%.2 garages, piscine, beau terrain.$49,500.EXCLUSIF: Boul Pie IX, Rosemont, 12x3%, excellente condition, $130,000 tous loués, pas de meublés.P.Boucher, 735-6381.631-7175.Fiducie du Québec, courtier VILLERAY: Duplex attaché en brique de 5% pièces.3 chambres à coucher.Remodernisé en 1977.Tapis mur a mur cuisine, salon et chambras d coucher.Fenêtres et portes Oiuminlum.Salle de bains toilette en couleur.Faut vo:r.Prix demandé $42.Vf).L A.Rousseau 388-1544 OU 731-7981 TRUST NATIONAL, COURTIER ST-BRUNO bungalow 8 pièces, foyer, garage double, pierre et brique.$51,900.jour: 842-7505, soir: 653 4878.BELOEIL: bungalow très vaste de construction supérieure.Attention1 Prix réduit.Il faut voir M.L.S Candide Tremblay 655-9400 ou 655-0995 TRUST NATIONAL COURTIER BLAINVILLE, bungalow, salle familiale.4 chambres, salon.$35.000, $3,000 comptant.Jean Guy Gauthier.6214)710.FIDUCIAIRES, Courtiers BLAINVILLE, duplex 2-5%.sous-sol fini, piscine creusee.pas d'agent, $55.000.272-7191.P A T : occasion, loll 6%, $28,500 PREVOYANCE, courtier 727-3747 AHUNTSIC, duplex détaché.10822 Grande Allée.$89,500.AHUNTSIC, duplex, pres metro Crémazie, construction 1967.2X5, 1X4, garage, revenu $8.340.$75,000, faite offre.384-7027 Parti-culler.747-5443 GILBERTS FAVREAU COURTIER LAVAL OUEST: Bungalow 1976, lot 75x100.sous-sol semi fini.Lavoie 389 6115 B cou \"Loc\" courtiers.PLATEAU Mont-Royal 2-4%, $16,800.PREVOYANCE, courtier 727 3747 EXCLUSIF:\tRosemont 15x4%.1x3%, superbe Immeuble, loyers bas, aucune hypothèque jamais vendu.P.Boucher 735-6381,631 7175.Fiducie du Québec, courtier ST BRUNO cottage 8 pièces, 4 chambres, 2% salles de bain, salle familiale avec foyer, garage double, secteur de choix, décoration professionnelle.$75,500.Particulier.653-8861.DUPLEX avec dépanneur, établi depuis 20 ans, a être vendu avec commerce Inventaire comprise: logements de 4 pièces, chauffage central.Mme C.Bertrand 739-5246 ou 731-7981 TRUST NATIONAL, COURTIER BROSSARD, cottage de qualité.4 chambres, salle a dîner, garage de niveau, voisinage idéal pour les enfants, terrain clôture, piscine.Millie Kelly 6584)592, 465-2000.LE PERMANENT, courtiers POINTE AUX TREMBLES 13e Avenue, cottage rénové, 6 pièces.2 bains, terrain 90x85, $28000, tel 648-7875, 5814)468 LAVAL, (Si-Français), 3 chambres, salle a manger avec portes patios, donnant sur galerie de cedre de 12x16, terrain de 12.000 pi cor.sous sol fini avec foyer et système de son intégré au mur.$49,000.666 3181 apres 6 h.p.m.GRAND BOULEVARD prés de St-Jacque.,, 46-2% pieces fermées, revenus $75,000.Hypothèque $265,000.Comptant $40,000 balance dans 5 ans.Prix $365,000.Acceptera échange, agents Invités.342-5115.GUIZOT 515, maison 6 logements, à vendre.384-4069.VIMONT Cité de la Santé, spilt level, brique.5%, foyer.8,000 pi car., pull artésien.667-0609.AHUNTSIC, luxueux triplex, coin rue.grand 6%, 1-3, 1-4, fermes, sous-sol fini, grand garage, nombreux extras.$88,000, proprietaire.387-0965.POUR jeune couple, maison de 80X 30, terrain 200X100 paysager, demande $30,000 négociable, 689-2312, 689-4086.ST BRUNO, bungalow sur-éleve 8 pièces, 2% salles de bain, moquette de qualité, garage double, professionnellement paysager, secteur de choix, pas d'agents, $59,500, 653-7730.BROSSARD, grand duplex 1res bien situé avec bachelor ou sous-sol apportant un revenu supplémentaire.Faut voir.MLS.Ginette Bélan ger 465-2000.656-3517.LE PERMANENT, courtiers VIMONT, (Laval), bungalow neuf, abri d'auto, tapis, sous-sol fini, libre, construction R & J Couture, 667-6239, 6634)816.DUPLEX avec logement libre pour le 1er juillet, 20, boul.des Lauren tides, Pont Vlou, 387-1873.LAVAL, domaine Renaud, bungo-low, 5%, brique et pierre, avec oarage, tapis mur o mur, prés ecole.autobus, centre d'achats.$48,000.Particulier.667-2897.BOIS BRI AND 2x5%, 1x2%, semi dtochè, garage double, comptant $10,000; prix discutable.Donat Guay 725-2466.471 8029 Pierre Enrg.courticr AHUNTSIC.Georges Baril, Sauve, bungalow 5%.rénové, cave, svstê me.garage $30,000.Beouchcsnc crtr.388 1171, 722 2795 POUR vous qui cherchez une propriété de prestige et de grand luxe dans secteur tranquille de Montreal-Nord, téléphonez-moi.Prix demandé$86,900.Informations Thérèse Grotfon 323-8848.254-4591.LE PERMANENT, courtiers DUPLEX semi-détaché luxueux, près Papineau Boul.Gouin.1980 Place Etienne Brulé, résidentiel.15 ons, sous sol fini peut être loué, garage, olfre raisonnable acceptée.381-4019.ST-BRUNO: bungalow finition soignée.Possibilité occupation Immédiate.Beau secteur, foyer, salle familiale.679-1110.Fiducie du Québec, courtier VOUS cherchez le confort et la tranquillté, l'ai ce qu'il vous faut! Propriété avec piscine exceptionnelle, fover naturel, 4 chambres et décor recherché.Informations Thérèse Graft on 323-8848, 254-4591.LE PERMANENT, courtiers IMMEUBLE moderne, appartements.15 blocs de 3% pieces, central, bons revenus, raisonnable, composez: 932-9116.BROSSARD, je vous propose un cottage semi détaché, secteur agréable, construction de qualité, escalier en marbre d'Italie, couloir en céramique.Un vrai bijou.Son-tard 11 465 2000.676-8623.LE PERMANENT, courtiers DP.OSSÀRD, secteur T, 7680 Pel-letler, cottage attaché, 3 chambres o courtier, garage, terrain privé, $29.500, 671 8330, pas d'ooent.LAVAL, B Oui.Levesaucest 10,720.bord de l'eau, luxueux bungalow à pièces, logement 4 pièces, fover.garage, $65,000.IMM.ROY COURTIER 387-9869 AHUNTSIC: Excellent duplex semi défochc.brique et pierre.Deux logements de 5% pièces.Bâti en 1955.Couverture refaite il v a 2 ons.Quartier résidentiel, près toutes commodités, métro, hôpital centre d'achats, banques, etc.Bonne la cation.Occupation Juillet 1979.Léon Rousseau 731 /981 ou 388-1544 ou Jacques Poratis 731-7981 ou 733-9449 TRUST NATIONAL, COURTIER BOISBRIAND: Bungalow, grand terrain, pres services.526-4901.721 IMM.G.BERGERON courtier LAVAL revenu $18.000, comptant $20,000.PREVOYANCE, courtier 727-3747 ST-CALIXTE, petit cottage, près de l\u2019église, beau terrain, $12,500.1-222- DURLEX semi-détaché, construe tien 1978, occupation juillet, grande cuisine dinette, salle familiale, bachelor revenu $4.800.Informa fions Micheline Hotte 254 4591.LE PERMANENT, courtiers DUPLEX 2x5%, sous sol fini, go rage, secteur recherche prés me tro, etc.Informations Dorothy Faubert 254 9565, 254-4591.LE PERMANENT, courtiers PRES STE AGATHE route 117, maison 28x 36, avec garage de réparation équipe, 40x40, 326-5228.F'RIx'rËDÜTt LAVAL (Autcuil), bungalow déloche, salle de leux, garage.Maison impeccable.Fout voir.Madeleine Gagnon: 363-3679 ou 363-8200.LES IMMEUBLES DU TEMPLE 2645 BORDEAUX nord.2 5%.$42,800.PREVOYANCE, courtier 727-3747 VOUS ETES SERIEUX LONGUEUIL vente par propriété! re.cottaoe semi-détaché 1975, brique cl aluminium, grandes pièces, abri d outa, 2 patios, remise, terrain paysage, sous-sol fini bois et briques, fover pierre des chomps.468 0610.LEMOYNE, 30 appartements plus logement pour propriétaire, êchon gc considéré, bon revenu, bas prix.A.Lalande, 653-2374 ou 670 9011.TRUST GENERAL, COURTIERS LOGEMENTS 12, électrique locataire, revenu $27,780.classe 32, construction 75.$10.000 comptant, 656-8125.IMM.DESJARDINS COURTIERS et votre crédit est bon Devenez propriétaire \"à des conditions exceptionnelles\" d un magnifique coffage semi-détaché.Livraison 1er juin 1978.Têl.325-0612 de 9h o 12h a.m.430-5010 de lh p.m.d 8h p.m.ST-CALIXTE, bungalow, bord de l'eau, système central, solarium, vue panoramique.$21,000.1-222-2645 IMM.DESJARDINS COURTIERS BOUCHERVILLE: Propriété a paliers multiples, 7 pièces, norooe.piscue creusee.constcpcilon 1975.Renscigisements, Lucette Philibert ,655 6222 ou 655-8037/ DES ROSIERS, Le Maître Courtier BROSSARD: Triple* complète ment insonorise Très bonne construction.Inclus: plaque chauffante avec four et love vaisselle encos tré.aspirateur central, fixtures électriques, etc.MLS Louise Sechi 656-7770.656 8116 TRUST NATIONAL COURTIER ST-EUSTACHE, bord de l'eau, cottage, topis mur à mur, d l'abri des Innon dations, vue magnifique, 472-6492.ANJOU bungalow détache, brique, 5 pièces, propres, plus 2 ou sous sol, secteur de choix, comptant environ $10,000, prix demande $45.000, exclusif, Thérèse Côté, 351 9625, R aval Trust courtiers LONGUEUIL, aubaine, toux fixe 6%.bungalow brique 40x28, plan chers de bols, secteur recherché, près école, tronports, commodités.Yolande Boisvert 468-1000,676-6439.LE PERMANENT, couri ers PTE ST CHARLES.2x4 pieces, logement bas libre.932-8264, soir.BOUCHERVILLE: bungalow 1970, 4 chambres ô coucher, foyer, bien pavsoger, taxes basses, bien isolé, particulier, 655-8971.DUPLEX, o Blair,ville prés de Ste Thérèse en Haut, 2 5%.sous-sol fini, piscine creusée.$55.000.hypothèque actuel 9%%, 272 7191.4539 A 49 Parthcnols.6 logements 6 pièces, très propre.Revenu $6,780.Prix $46,000.Couse Maladie.IMM.ROY COURTIER 387 9869 LONGUEUIL magnifique 8 logements, construction supérieure, presque neuf, aucun vacant, Reve nu $20,000.tél.467-5045 -467-5924.R D P.bungalow 1977, 6 pièces, lover, système électrique.Savard: 389 6115 Beau \"Lac\" courtiers.ST EUSTACHE, près autoroute Mirabel, 6 pièces, foyer naturel, $50,000, pas d'agent.667-4123.V IL LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 9 MAI 1 978 C 9 .102 Propriété! à revenu 102 Propriété! à revenu à vendre 111 Owlets (othot, vente) Ill Chalet : [ochal, vente) 171 Commecte» à vendre 171 Commerce! à vendre | 211 Argent à prêter 211 Argent à prêter 301 Appartement» à louer ù vendre PAS D'AGENT, cause maladie, épicerie à vendre ou o échanger, très bon chiffre d'affaire, 526-9772, 352-1678.PET SHOP et studio de tonte, prix discutable, cause maladie, 273-3933.CHALET hiver-été, meublé, chaut tope électrique, 2 chambres, grand balcon, neuf, 50 milles Montréal, St-Alphonsc, 15,500, 1-514-883-5914.LAVAL OUEST, chalet a vendre.4Vj pièces, 2 grandes paieries, aaraoc, terrain splendide, 273-7209, 6/1-0958.IF A VENDRE dépanneur licencié, avec maison 6 pièces, ou échange contre terme ou autres.Comptant 110,000, 381-4219.'1 m ARGENT DISPONIBLE a 1 CHALET rustique 4 saisons, bord du lac, 2 étages, meublé, foyer, remise, St-Alphonse.etc Jollette, 1 883-8817.POINTE aux Chênes, chalet d'été, 2 chambres.Après 5h, 254-8055.91 7 PROPRIETES DB 8 LOGEMENTS Revenu $21.000.Chauffage électrique.1974.près métro.Se vend en bloc ou séparé.Frans Moyson, 672-6775.ELECTRIQUE 34 appartements.1968, 7 x 4'5.26 x 3%.I x 1%.revenu $72.800.Prix $410.000.Comptant très négociable.\u2022Administration facile.Yvan Sarrazin.324-4375 COMPTANT $6,000 Immeuble 15 x 2V», meublés.très propre, bon secteur.Marcel Monty.6586021 SECTEUR ROSEMONT Comptant S15.000 Bâtisse de 10 ans.14 appartements (3-3'V4 V»).revenu plus de $30.000 Nouvelle tro hypothèque existante.Marcel Monty.658-6021 BAR LAITIER avec équipement hot-dog, patates frites, hamburger, à vendre ou à échanger, prix à discuter, 522-3077, après 9h: 522- 11 PARTOUT DANS LE QUÉBEC .\"ij i, POINTE Calumet, chalet hiver,été.aubaine.376-2891.: PROFIT 4 $1,000 SEMAINE Tobagle dans bâtisse de bureaux, centre-ville.CHALET à vendre, avec un terrain bord de l'eau, Terrasse Bellevue, St-Charles de Mansvillc, 668 2066.construction Financement de tout genre Propriété et Commerce 1 ère hypothèque: tou* à partir de 1 3 % % amortissement jusqu'à 25 ons.2e hypothèque: tou: o partir de 1 2 amortissement jusqu'à 20 ons Commerces: 5% au-dessus du toux préférentiel Ouverture de 9h à 19h PTE CALUMET, 2 étages, téléphonez apres 6h p.m.729-5917.2308 COURTIER STAR Raymond, 748 9441 BAR SALON avec taverne, affaires $400,000, 25% comptant plus êchan-oe?.Prix o négocier.526-4901, 721- CHERCHEZ-VOUS encore un chalet dans les Lourentides a prix d aubaine?Appelez-nous pour une brochure gratuite.738-1032 de 9h a.m.à 4h p.m.RAWDON, Loc Claude, chalet meublé à vendre, hiver été, bord de l'eau, beau terrain, tapis, fover.chauffage central, $22,000, 2702498, I 834 60/2.QUINCAILLERIE à vendre ou échanger pour maison à revenus, centre d'achat à Brassard.676-9950.7122 IMM.G.BERGERON courtier RESTAURANT bien établi, excel lents revenus.Mme Dubc 526-3536.TREMBLAY COURTIER 7355588 BAR SALON et Brasserie, propric té, affaires $225,000, comptant $60.000 près de Montréal.ILE PERREAULT, bord de l'eau, chalet 5 pieces, meuble, garage.Offre.B couches ne crtr.388-1171, 388 5328 LAC FAWN: près Lochute.chalet meuble, seulement $7,000.Termes.334 2588.RIGAUD, chalet été hiver, meuble, 150' sur bord de l'eau, rlvlcre Ottawa, piscine flottante, (bâteau, chaloupe, molo-neige).Semaine téléphone Longucuil, 679 6530 â visiter le dimanche seulement.101 Pointe Séguin La baie Rigaud.RESTAURANT et propriété b Sic Thérèse, logement à l'arriére, 435 3528.CENTRE-NORD Construction 1968.toujours loués.M logements (5'4-4,.j-3'/») très bien entrete-Rovenu TAVERNE Centre No-d, affaires $50.000 comptant discutable; Donat Guay 725-2466, 471-8029.AHUNTS1C 5 minutes métro Henri-Bou-rassa.1968.moderne, nus détaché.3b unités.Revenu Comptant $30.000.Michel $72.000 Prix $375.000.Milette.670-3365 Hypothèque $326,000, duo 1983.Très belle valeur pour $50.000 comptant.Rendement assuré 14%.Norman Laborge.2767789.MF o RESTAURANT repos légers\u201d, équipement cl marchandise, prix $6,000; Imm.Console 631-8178.# - $31.644.SOCIÉTÉ ADGESCO 1 514 937 3502 h'.,.Pierre Enre.courtiers LAC La Pierre, 5 pièces, près St-Lln, $10,000, 621-8211.ST ALEXIS DES MONTS chalet d\u2019été, bord de l\u2019eau, 6 pièces, meublé, chalouppc fibre de verre, et moteur, patio, foyer barbecue, terrain 300x250, prix $15,000.Après 6h pm 354-8628 RESTAURANT DISCO $10,00, 4Va dons immeuble bien entretenu, balcon, équipés, nouvel hernent décorés.48: 3186, 482-3448 A BROSSARD vente spéciale.Ré sidcnce Prince, neuves 1977.installées ou non.Domaine Camflo, 7810 Marie-Victoria, 671-5470 ou 525 7874.N D G., 5192 Walk lev.pres autobus.3V5.$135, 5V% $165.non chauffés, équipés, 489-4440, immédiatement ou 1er juillet.MONTRÉAL-NORD RESTAURANT à louer, entière ment équipé, crème glacée molle, logement étage du dessus, rue principale, Saint-Adolphe d Ho word.Visite fin de semaine seulement, pour rendez vous appelez Dave: 342-4006.CANTONS DE L'EST, 75 milles de Montréal, 275 ocres (23 boisé), site volonnevx.656-6902, pas d'agent.ROSEMONT, 8x4'% cold flots, revenu $12,200, bâtisse 20 ans détachée.Informations Gaétan Rousseau 722-9758.254-4591.LE PERMANENT, courtiers 2%-3%-4% meublé 01 non DISCO SALON, vieux Montréal, capacité 140 personnes, 655-7043.ATCO SIERRA 1974, 12x70, extérieur et intérieur comme neuf, meublé luxueusement, prix très Intéressant.Soir: 1-889-5469.ONTARIODORION, 4Vi.moderne, non chauffé, très propre.525-7654.DUROCHER, Jean-Talon.3\"%, moderne, libre, $115.622-6192.BOUL.GOUIN près de la 57e avenue R.D P., commercial, 2 ou 3 étages, avec services, $1.60 pied carré, après 6h 667-3459.Immeuble neuf, en béton, insonorisé, à l'éprewe du feu.Novelet \u2014 «censeurs \u2014 tapis mur ô mur \u2014 tringles à rideau installées \u2014 câble TV disponible\u2014toittenosse\u2014conciergerii poêle el réfrigérateur disponibles \u2014 chauffage, cou chaude, électricité et taxes d'eau payés, fenêtres panoramiques.DOMAINE-RANCH DOMAINE CANARD BLANC.Lac Simon près Montebello, auberge -cottages - motels - camping, prêt pour opération, 160 ocres de terre 500' de plage, 12 bâtisses, équipement sur les lieux, terrassements, chemins pavés.Prix $175,000.Société Canadienne Courtage, 68 Boul.St-Joseph Ouest, Montréal: 288-1233.PRES Jardin Bctcnnlque, 3Vi, $120.balcon devant et derrière, apres 6h 471-1798.30 arpents.Magnifique residence, style canadien, 8 pièces, toit cathédrale, foyer, mezzanine, chauffage électrique, tout rénové à neuf, garage, petit poulailler, écurie pour équitation tout rénové, avec salle de |eu et bar 30x65', ring extérieur, tracteur-équipement, possibilité de commerce style ranch, région BerthlervlIle, 4 milles de l\u2019autoroute 40, 40 minutes de Montréal, prix $115,000.Conditions à discuter, pas d'agent, personne sérieuse.581-2235 lour-semoine.FABRE Laurier.6Vj.$195.libre.3e.moderne.722-9608.ROSEMONT: 26 oppts, belle propriété 10 ans, face à un parc, tout loué, comptant $45,000.Mme P Cor be II 735-638 SNACK-BAR dépanneur a louer, bon chiffre d'affaires et idéal pour couple, 388-8279.CATALINA 10x42.2 chambres, tapis, chauffage central.$3,995.M.Gagnon 625-6300.CARIGNAN, magnifique terrain boisé, 32,000 pieds carrés, 454 le pied carré.Millie Kelly 658-0592, 465-2000.LE PERMANENT, courtiers ILE DES SOEURS.Appartement à 3 chambres d coucher $293.Stationnement inclus.Porc d'amusement pour enfants.769-8513 LACORDAtRE près Sherbrooke, 2Vj.meuble, propre, $135 par mois, lour: 271-2561, soir: 324 0077 RACHEL est près St-Denis, 3V* pièces moderne.$90-$95.932-9116.1, 365-7032.Fiducie du Quebec, courtier CHALLENGER 12x48, 2 chambres, semi-meublée, tapis neuf, propre.$6,250.M.Gagnon 625-6300.SNOWDON, magnifique occasion, 4 logements, face à un parc, prés .écoles, revenu: $17,100, très bon état, chauffage huile, eau chaude, 689-5681 ou 669-8319,_________ ST-ANDRE 1567, maison de cham brcs, très bonne condition, près [Université du Québec, revenus $7232, prix demandé $25,000.526 4901, 721-7122.IMM.G.BERGERON courtier 175 Commerces demandés ROSEMONT, 3V*: $135.4'*: $140 1er juillet, de Th a 8h30 p.m 729 ENTRELACS, bord de l'eau, lac Des Iles, 336-0230.MAISON mobile, RMC, 60x12.5'/, pièces, $9,000 non meublé, 585-5703.FERRONNERIE: Région métropolitaine.Attention, vraie occasion d'affaires.Commerce établi depuis 28 ans.Inventaire $115,000.Chiffre des ventes $500,000 et plus.Comptant requis minimum $150,000.Retraite si désirée.A ne pus manquer.G.A.Champagne, 6511904.DES ROSIERS, Le Maître Courtier 1935 A TOUS LES PROPRIETAIRES Recherchons pour un de nos clients, commerce 3,000 à 5,000 pl car.situé dons les quartiers suivants: Rue du Mont-Roval est, rue St Hubert, Montréal-nord et Ville d'Anjou ou tout outre quartier commercial, pour plus de renseignements, appelez Alan Zavalkoff.Immeubles A.I.Z.735-4614 S'adresser à: LAC DES ILES, Entrelac.terrain boise avec accès privé au loc, 140 x210', 735-0016.LAJEUNESSE nord de Legendre.4 pièces, seml sous-sol, chauffage électrique.669-6940.SHERBROOKE EST (525) metro Berri, IV*.3Vi.4V%, bas prix.844 2661 jour.845-1064 SOlf.MAISON mobile, 14x60, 73.tapis, foyer, remise, fer forgé Inclus, s'adresser 472-1083.6325.MAURICE-DUPLESSIS 327-6266 LAC MCDONALD: magnifique terrain aubord de l'eau, $6990.Termes.334 2588.MAISON oronge, 12 arpents, près St Hyacinthe.1-792-2397 ou 722 6745.LAVAL DES RAPIDES 470 Place | Clopln.très bien situé, tranquille, j propre chauffage électrique, sîa fIonnenrent,concierge.3Vz- 4\u2019*.667 7527.MAISON mobile 50x10, propre, seml meublée.$6,500, particulier, semaine seulement, 663-5371.ST ANDRE, Bellechasse.21*.meu blé, prés Plaza St-Hubert, près métro, s'adresser 6020.St Hubert, ! 274-8080 OU 688-7286.$205* NANTES prés lue Mèqontic 100 ocres, maison 6 pièces, Habitable, meublée, grange, coupe de bols vendue, site ?ronquille.Prix $14.500.Caisse d'Etablissement de l'Estric, courtier, 819-566-1144, Normand Lapointe, agent, 819 569 7795.LAC POINTE AU CHENE, ter rains 25.000 pi d 104 le pl cor.627- AHUNTSIC, 4'*.deluxe.$250.chauffé, cuisinière, réfrigérateur, eau chaude, tranquille.334 0080.MARQUIS 8x31, poêle, frigo, propre, idéol petit chalet, $2,500.M.Gagnon 625-6300.ST-DENIS: 14 bachelors près du métro, revenus $16,592.Prix demandé $60,000.526-4901, 721-7122.IMM.G.BERGERON courtier FLEURISTE à vendre, SI Léonard, bon chiffre d\u2019affaires, 728-2533, soir 625 6497 0643 LE SEUL COURTIER qu: s'occupe exclusivement de ventes de commerces.Placements Movbert, 3827992 MASCOUCHE, grand terrain pour domaine, .204 pi.Soir: 474 0319.BERCY, métro Frontenac.3' ?, très ensoleillé, 15e étage, $232, 521-5948.MOTOR HOME 1977, Corsaire, 27 pl, 6 couchettes, climatisé, galerie, onli brouillard, C.B.Intérieur ma gnlflquc, 7,000 milles, neuve$39,000.Demqndons $24,000.684-3162, 3348276.GARAGE .dèbosselage et peinture, capacité 10 voitures.273-6947.4 êtes-vous observateur ST-EUSTACHE, dix logements bâtis en 1977, eliiglble pour le loi 32, Chauffage électrique entièrement loués.Marcel Bosfien, 6210710, 430-3983.FIDUCIAIRES, Courtiers MASCOUCHE.terrain 90X190.$4,500.625 4005.BOUCHERVILLE: Grands 4 V*.neufs, inclus taxe d'eau et vidanges.tapis, stationnement, concierge.Installation: lave-vaisselle, laveuse-sécheuse, olr climatisé, telécoblc, libre maintenant ou 1er juillet.1036 Montorvllle, opp.6.6551339.ST REMI: Maison en pierre de 1839, avec 12 arpents, très paysager.Int: LAZURE COURTIER, 455-2974 GAZ-BAR avec restaurant, 22 pla ces, clientèle établie; situé à 10 milles de Drummondvllle; 1 819-395 4344.205 Hypothèques MASCOUCHE.32V, arpents boisés, SlâOObrpent.Soir: 474-0319.MIRABEL: terrains résidentiels, 2 milles de GM, ZOC'pled.Termes, 334-2588.Ces deux dessins de LA PLACE sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.PARTICULIER, maison mobile 67, 10x50, 4 pièces, très propre.Idéal chalet, système, poêle, tapis, besoin très peu réparations, $3,600.6255843, 667-4977.ST REMI : 10 milles du pont Merci cr, petite terre de trois urpents.ou 6 ou 20 ou 70, avec très bonne ma-son: bâtiments, garage.ST MICHEL: 16 milles du Pont Mercier, 25 arpents, avec meIson et garage, libre Immédiatement.ST MATHIEU: 11 milles du Pont Mercier, terre de 30 arpents, 52 et 98 arpents, avec bâtiments et plusieurs autres.Inf.LAZURE COURTIER, 455-2974 A PRETS DIRECTS 1ère et 2ê hypothèque Bas intéréts-un jour GUARANTEE HYPOTHEQUE ST MICHEL 8-4'â, revenu: $13,200.Prix: $89,000.Particulier.625-1331.JOLI petit commerce à vendre, St-Sauveur des Monts, très bonne possibilité d'affaires.389-0920 ou 1227-3228.$ VERDUN aubaine, 12 logis, tous loués, revenu: $16,464 prix: $68,000 pas d\u2019agent, 697-7090 ou 365-7207.VERDUN, 26 appartements complètement loués, 18% retour sur £ capital, excellente condition.J.Mac Dowell 363-4020, 766-3586.IMM.EGAN COURTIER NOYAN, Lac Chcmptoln, terrains boisés avec 3 grèves.$990 Termes.334-2588.BOUCHERVILLE, grands 4l*-5'.*, luxueuse maison appartements, ascenseur, Incinérateur, Intercom, tapis dans corridor, belle vue sur fleuve, vaste terrain de leux, etc.655-8630.482-4141.482-1656 RPENT boisé $1.750, maison ?Ile permise, route 15.1-347-2911.1 A LAVE-AUTOS, 521 7349.mobl soir: 481-1238 PARTICULIER.St Faustin, route Auberge du Petit Bonheur (Lac_ Quenouille), près Mont Tremblant, 205,000pi cor., $4,500.Comptant $500.Balance termes faciles.Après 18h, (514) 270-5236.3 TERRAINS 90x125, déboisés et nivelés.Ville des Laurent Ides, 588 3286 ou 523-4378.LIBRAIRIE bien établie, clientèle garantie.Prix: (occasion unique).Faites une offre avant le placement scolaire, 621-5960.A.A I.Absolument confidentiel, $1200 à $600,000.lrc $10%, 2è.Rapidement.Mlle Lêona Lobergc courtier.486-1106 lour-soir.BOYER 6593 apt 1, 3V,.demi sous-sol, $160.649-5450.(09 Immeuble! (achat, vente, échange) STE CLOTHILDE: A 30 milles de Montréal, ferre noire de 100 arpents avec maison et entrepôt.Ou terre de 25 arpents boisées sans bâtiments.MLS.Denis Raymond 6567770, 678-2559 TRUST NATIONAL COURTIER 103 Propriétés demandées MAGASIN et école de musique, gros revenu, gros Inventaire.Prix raisonnable.Situé aux Galeries de Terrebonne.Alfred Claude 661-6660, 471-9318 CARTIERVILLE 5715 Louisbourg.4*6, poêle, réfrigérateur.$135.735 5939 ou 331-3777.50 REPENTIGNY, terrain avec service, prêt d bôtlr.581-3360 ABAISSEZ paiements, 1ère, 2e $5,000 payable $45.83 par mois $15,000 payable $137.50 par mois $25.000, payable $239.16 par mois Marcel Brien courtier.387-1696 ACHETERAIS propriétés endommagées par le feu, logements vacants, 725-2449, Louis.ST ADOLPHE d'Oward, 17,500 pl car.Après 6h p.m.324-1823.CARTIERVILLE, Louisbourg coin Grenet.4V*, poêle, réfrigérateur.$135.332-9471 et 735-5939.Bouchet Européen TRUST ROYAL, Courtier Hautement quallfié(e) en coupe française, 5 jours, pour se présenter sur rendez-vous seulement, 272-4086.ST GABRIEL de Brandon, Domai ne Brufiau, vue sur le loc.1140 pl car.351-5578, 254 9314 MAGASIN DE TISSUS à vendre Cause maladie.625-1871, 622-3790.i INVESTISSEUR sérieux désire acheter bloc appartements (20 d 50 unités), partie ouest de ville de Montréal, pas d'agent, 1-819-378 i 3667.ARGENT du particulier, prêterais 1ère et 2è hypothèque.Jour 482-7797.soir: 482-7053.CARTIERVILLE, rue Michel Sar-razin, 4'* pièces, réfrigérateur, poêle et four nuise.Près d'écoles, centre d achats, frais peint, dispu : nible immédiatement ou 1er juillet, ' VAL RACINE, 15 mlfles du loc Mégontic, 55 milles de Sherbrooke, place bien isolée 17 âcres, 3 lacs.10,000 truites, 3 chalets 4 cabines, meublés, électricité téléphone.Vendrais bas prix, peut prendre échange.Cause trop d'occupation.Jules Grlmard, Hom-Nord, après 5h: 1-819-244 2227.MOTEL dons les Lourentides.45 milles de Montreal, 18 unites, neuf, avec culsinette, piscine, logement 4 pièces, 1000 pl d\u2019un centre de ski, sortie 75 de l'autoroute, route 117.I 819 322-2836.1 EDIFICE à bureaux à vendre, 2 surfaces de 1,250 pl cor de bureaux, s'adresser a 11519 Letclller, Montréal.ST-JEAN BAPTISTE de Rouville.terrain domiciliaire ô vendre, situe entre Mont St-Hllolre et Rougemont, 466-4759.SS BAS INTERETS $5,000.u comptoirs et environ 6,000 pl car.d'entrepôt, soir: 679-5834.DANOIS enregistré.3 ans.bon gordien, doux.$400, 331-7072.DUPLICATEUR Gesfefner et photocopieur, 255-8065.37&965S après 5h CHALET et maison mobile à louer, Lourentldes, soir; 282-0662.DUVERNAY, 5Vi bas duplex, 3*4 demi sous-sol, 661-8890.MOBILIER salon contemporain.4 morceaux, beige et brun, valeur $700 vendu pour $450.668-4655.NOUVEAU Rosemont.2*4, chauffage, électricité, taxes, tout compris, 351-8042.RIVE-SUD bas duplex 5*4 et salle familiale, chauffé, eau chaude, goroge chauffé, libre Immédiatement.$315, soir signalez: 659-1814.DOBERMAN enregistre.9 semaines.$125, 463-1749.EQUIPEMENT restaurant complet.vendrais séparément.677-5115.CHALET pour la saison, loc St-François (Mont Laurier), têt: 1-819585-2439 après 6h p.m.C-5466 EDOUARD LAURIN 1675, Ville St-Laurent, 5*4 chauffé, eou chaude fournie, poêle et réfrigérateur fournis.721-9953.322-7067.SURFACES de 1,000 à 3,000 pl car.à louer, s'adresser a 2200 IxjI LeCorbusIer, Laval.DOBERMAN môle enregistré CKC, 7 mois, $225.Soir: 464-0653.MOBILIER salon, a vendre, ouboi ne, 325-0141.MACHINE o additionner électronique avec ruban, armoire en métal, enregistreuse Phillips, 471 3784, 471-8586.NOUVEAU ROSEMONT, 3*4, tout payé, libre, $170; 255-2697.RIVIERE DES PRAIRIES SOUS-SOl, 3 app.chauffé, électricité fournie, entrée privée.$135.648-0339.CHALET suisse à louer.Ste-Mor-guerlte du loc Masson, 681-4360.DOBERMANS, couple, femelle enceinte.$400, 271-3030.POELE combine au gaz, fournaise au gaz Slccler, 522-8747.PIE IX, 3*4, fermé, tapis, bo'cons, maison privée, tranquille, 725-3136.ROSEMONT 3*4.chauffé, meublé, 728-4724.407 Perdu et trouvé VILLENEUVE 239 est, magasin 25'x 25', libre Immédiatement $115.Société Canadienne Courtage.2881233.FULLUM 2520, 3*4, chauffé, eau chaude, tapis.APrés 2h: 526-2960.MACHINE a mousse, presque neuve, $650.625-4005 CHALET Lourentldes, 60 milles de Montréal, endroit tranquille, bord du loc, saison, 669-0906.ROSEMONT Parc Maisonneuve 2*4 3*4 meublé ou non 376-8093 728-0110.EPAGNEUL Cocker Américain, belle lignée bête magnifique, mâle né 16 janvier 78.vaccine, enregistre, particulier 432-2835.POELE réfrigérateur, lave vaisselle, mobilier salon, chambre, cuisl ne, 1 on d usage, 374-5463 GRAND 3*4 avec pièce de rangement et 6*4 729-3363.OUBLIE eu Loc St-Pierre, dimanche le 7, coffre de pèche, récompense.324-0627.MACHINE à slush défectueuse.351- ROSEMONT Me Avenue entre Bélanger St-ZoflqueMW, $170, 721- ROSEMONT, 3*4, demi sous-sol, tout compris, avec tapis, $160, 2557631.6839 HAUT duplex 3*4, libre, chauffé, tapis, poêle et réfrigérateur, $195.336-0028, 336-0466.POELE 30 po $35, réfrigérateur 15 pl $65, condition A-l.679-7935.4884 MINIATURE Pinscher femelle.2 mois, lignée champion, C.K.C.enregistré, noir et tan, 525-1877 ou 524-8017.PS.OUK SYSTEME de ventilation ou d os plration, (copeaux de bols, plasti-aue), extincteurs, attaches pneumatiques, étagères, plaques de métal pour plancher, projecteurs, outres articles.255-5489.PERDU à la station métro Mont-Royal, passeport - cartes d' denîl-tés - billet d'avion pour Montréal-Bruxelles - permis de travail canadien, récompenses, 384-5654.Nf ROSEMONT 6140, 30e, haut duplex 5V% chauffé, adulte tranquille.Bien propre.REFRIGERATEUR, poêle, laveuse sécheuse.reconditionnés, goran-| fis, particulier, livraison, 661-2038, |\t663 9444.ROSEMONT, 6977 L'Assomption, 3 pièces meublées, tapis mur à mur, repeinturées.Libre.254-1960.HOCHELAGA prés Pie IX, 314, 4*4, eau chaude, électricité, entré laveuse-sécheuse, casier, stationnement, salle de lessive.254-4581.SH