Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 6 juin 1981, Partie 1 samedi 6 (no 23)

[" 1981 Gazette officielle du Québec PARTIE 1 TARIF DES ANNONCES, ABONNEMENTS, etc.AVIS ALIX ANNONCEURS 1.La Gazelle officielle du Québec est composée de deux parties conforme ment aux dispositions du règlement régissant sa publication.2.La Partie I contient des avis généraux et est publiée tous les samedis en langue française.L'ultime délai pour lu réception des avis, documents ou annonces, expire le lundi à midi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publics dans une edition subséquente.De plus.l'Editeur officiel du Quebec a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.3.Indiquer le nombre d'insertions.4.Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepte lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas.l'intéressé doit acquitter la facture sur reception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans prejudice des droits de l'Editeur officiel du Quebec, qui rembourse chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5.L'abonnement et l'achat de documents, entre autres des tires-à-part, sont strictement payables à l'avance.6.Tout paiement doit être fait par chèque ou mandai à l'ordre du ministre des Finances du Quebec.7.Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 4.8.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéresses sont pries d'en aviser l'Editeur officiel du Quebec avant la seconde insertion et ce.afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Première insertion: 60 cents la ligne agate.Insertions subséquentes: 30 cents la ligne agate.La matière tabulaire (liste de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: 7.00 $ les 100 mots.Exemplaire séparé: 2.00 S chacun.Feuilles volantes: 3.00 $ la douzaine.Le prix de l'abonnement annuel à la Gazelle officielle du Québec, Partie I.est de 30.00 $.Adresser les commandes a l'Editeur officiel du Québec, à l'adresse ci-dessous.N.B.\u2014 Les chiffres places au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture: le deuxième à celui de l'édition de la Gazelle pour la première insertion: le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre «o» signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publies une seule fois ne sont suivis que de notre numéro de facture.L'Editeur officiel du Quebec.Québec, le 16 janvier 1978.Pour toute demande de renseignements concernant la publication d'avis, veuillez communiquer avec: Georges Lapierre Gazelle officielle du Quebec Tel.: (418) 643-5195 Tircs-à-part ou abonnements: Service commercial Tél.: (418) 643-5150 Adresser toute correspondance à: Gazette officielle du Québec 1283, boul.('barest ouest Québec, QC, GIN 2C9 Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis no 167) L'Editeur officiel du Québec GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 7257 AVIS JURIDIQUES Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 1) Changement de dénomination sociale (Article 21) Le minisire des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a approuvé les règlements de changement de la dénomination sociale de chacune des corporations suivantes: Ancienne Nouvelle Date de dénomination sociale dénomination sociale constitution et sa, version et sa version en corporation ALDER HOLDINGS INC.SOCIÉTÉ DE PLACEMENT ALDER INC.65 II 26 1231 -0629 ALDER HOLDINGS INC.BARON DE HIRSCH CEMETERY INC.LE CIMETIÈRE BARON DE HIRSCH INC.71 II 26 1315-0578 BARON DE HIRSCH CEMETERY INC.FINANCE GOSFORD INC.SOCIÉTÉ FINANCIÈRE GOSFORD INC.76 II 05 GOSFORD FINANCE INC.GOSFORD FINANCE INC.1505-5569 INTERSEAS TRADING CORP.LES PLACEMENTS INTERSEAS INC.60 05 II 1209-9552 INTERSEAS HOLDINGS INC.L-G ENTERPRISES LTD.ENTREPRISES L-G LTÉE.58 05 08 1328-5689 L-G EN TERPRISES L TD.NASHTON INVESTMENTS LTD.INVESTISSEMENTS NASHTON LTEE.1277-3149 NASH TON INVES TMEN TS L TD.PROGRESS PLUMBING LTD.ENTREPRISE DE PLOMBERIE PROGRÈS INC.64 07 03 1118-0783 PROGRESS PLUMBING INC.SOUDURES CLOUTIER.MCDONALD INC.SOUDURES MCDONALD INC.76 04 30 CLOUTIER.MCDONALD WELDING INC.1466-7331 HARRY TAYLOR MINE MACHINERY LES ENTREPRISES HARRY TAYLOR LTÉE .66 07 22 INSTALLATION COMPANY LTD.1174-2236 UNIVERSAL AUTOMOTIVE SUPPLY INC.PIÈCES D'AUTOMOBILES UNIVERS INC.66 05 30 1105-7684 UNIVERSAL AUTOMOTIVE SUPPLY INC.VALIQUETTE.WHITTON & ASSOCIÉS INC.VALIQUETTE, CHENIER & ASSOCIÉS INC.74 07 19 1369-0656 WEST ISLAND HOCKEY CLUB INC.CLUB DE HOCKEY WEST-ISLAND INC.66 02 04 1265-9884 Le (lireeleur.13092-o Hubert Gaudrv. 7258 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Changement de siège social (Article 87) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a changé son siège social de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution Nouvelle adresse du siège social en corporation L'ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNICIENS EN 79 04 03 6384.rue Christophe-Colomb.Montréal AMENAGEMENT CYNEGETIQUE ET HALIEUTIQUE 1635-1967 ASSOCIATION QUEBECOISE DU JEUNE THEATRE.60 10 07 952.rue Cherrier.Montréal 1314-5925 MARCEL DESAUTELS INC.65 06 30 1905.rue Belvédère sud.Sherbrooke 1180-2352 DRUMSTAN INVESTMENT CORP.58 II 24 I.carré Westmount.bureau 1700.1254-7238 Westmount LES ENTREPRISES F.G.M.INC.71 12 24 8832.rue Pascal-Gagnon.suite 5.1259-2549 Saint-Léonard BENOIT GAUDREAU INC.76 11 18 154.Crawford.Stoneham et Tewkesbury 1470-8481 INVESTISSEMENTS NEURONES INC.80 01 18 16.rue Pari, Saint-Constant 1640-9732 R.MABIT INC.77 II 21 261.boulevard Marie-Victorin.Verchères 1508-8651 LA MAISON GILLES GAUTHIER.COMPAGNIE DE 79 02 21 232.chemin Willowtree.Rosemère CONSEILLERS EN ADMINISTRATION INC.1633-4005 LES OPÉRATIONS FORESTIÈRES L.LAROCHELLE 79 05 31 1974.boulevard Talbot.Stoneham et INC.Tewkesbury 1636-6528 OXYGÈNE MARIEVILLE INC.77 05 18 115.rang Ruisseau-St-Louis ouest.1477-7510 Sainte- Marie-de- Monnoir PELAVO INC.70 01 02 189.rue Louis-Lalande.Boucherville 1279-4160 PERRONS MODERNES INC.77 04 12 Chesler-Est 1476-4500 PRETS MEDICO INC.67 07 04 610.rue St-Amant.Drummondville 1275-1624 REVARTINC.75 10 29 550.avenue de l'Église.Verdun 1480-6178 SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE POUR ENFANTS AUTISTIQUES .76 02 12 1181.rue de la Montagne.3« étage.1464-9081 Montréal LES VENTES D'AUTOMOBILES R.A.C.LTÉE.77 02 15 6135.boulevard de Maisonneuve ouest.1474-1979 Montréal LES VENTES ÉLECTRONIQUES MÉRIDIEN INC.75 12 29 8927.boulevard Pie-IX.Montréal 1463-9520 Le directeur, I3092-o Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7259 Changement du nombre d'administrateurs (Article 87) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a modifié le nombre de ses administrateurs de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution en corporation Nouveau nombre d'administrateurs ASSOCIATION DE PREVENTION DES ACCIDENTS INDUSTRIELS- 31 07 08 4 QUEBEC 1228-6035 ASSOCIATION DES CHEFS DE POLICE ET DE POMPIERS DU 39 04 17 5 QUEBEC 1245-7354 ASSOCIATION DES TECHNICIENS EN DIETETIQUE (TECHDIET).79 10 12 7 1637-5248 L'ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNICIENS EN 79 04 03 3 AMENAGEMENT CYNEGETIQUE ET HALIEUTIQUE 1635-1967 ASSOCIATION QUEBECOISE DU JEUNE THEATRE.60 10 07 10 1314-5925 .CENTRE D'ACTION BENEVOLE DE SEPT-ILES INC.79 11 16 9 1639-8950 CENTRE DE PLEIN AIR CAP-CHAT INC.78 10 26 11 1630-7274 LE CENTRE D'ORGANISATION SCIENTIFIQUE DE L'ENTREPRISE.62 10 09 4 1253-7627 LA CHORALE DE RIMOUSKI INC.74 08 01 9 1358-2663 CLUB CYCLISTE RAYON ALPHA INC.79 12 12 5 1639-4330 CLUB D'AGE D'OR LES GEAIS BLEUS DU LAC-STE-MARIE.78 02 06 9 1475-7959 CLUB DE L'AGE D'OR DE ST-CAM1LLE-DE LELLIS INC.78 05 08 9 1626-2602 CLUB JOIE DE VIVRE DE PLESSISVILLE INC.79 09 10 7 1638-7185 LES COFFRAGES STE-ANNE-DES-PLAINES INC.76 11 24 3 1505-7391 LA CORPORATION DE FOURRURE LAURENTIDE.63 03 26 3 1116-1080 DOUCET & DOUCET (1977) LTEE.77 12 12 3 1509-4501 FEDERATION DE L'INFORMATIQUE DU QUEBEC.SECTION DE 79 10 12 12 QUEBEC.INC.1639-3969 KIRK TRADING CORPORATION .41 06 18 3 1269-9807 LES LOISIRS DE STE-P1E INC.54 10 04 12 1279-8401 7260_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.113e année.n° 23_ Dissolution (Article 28) Le ministre des Institutions Financières et Coopératives donne avis qu'il a accepté de dissoudre chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale constitution dissolution en corporation ACCESSORIES MANUFACTURERS, LIMITED.22 05 15 81 06 08 1116-4639 AMESBROOKE REALTY CORPORATION.52 01 16 81 06 09 1231-9935 APEMMINC.70 10 09 81 05 19 1233-1773 B.& B.QUILTING INC.64 09 08 81 06 08 1115-4598 BÉTON PRÉPARÉ DE MONTMAGNY INC.63 02 05 81 06 13 1168-6318 BÉTON PRÉPARÉ DORCHESTER.INC.77 10 14 81 06 10 1507-6227 BÉTON PRÉPARÉ K.R.T.INC.70 12 30 81 06 13 1204-4111 BEUTEL, GOODMAN & COMPAGNIE INC.74 01 23 81 06 08 1351-7511 BOIS DE CONSTRUCTION M.J.W.LTEE.73 10 15 81 06 08 1341-5153 LA BONNE CUISINE INC.66 10 27 81 04 30 1194-5847 CÂBLEVISION (MONTRÉAL) INC.65 10 06 81 05 19 1242-0600 CENTRE DU PNEU J.M.S.P.INC.77 04 07 81 06 09 1474-2159 CENTRES CURLY JOE LTEE.73 06 05 81 04 30 1333-7464 CERCLE SOCIAL FÉMININ DE VILLE MONT-ROYAL.INC.50 03 30 81 05 19 1259-0550 Dat.e d?Nouveau nombre Denomination sociale constitution d'administrateurs en corporation G.K.MARSHALL & PARTNERS LIMITED .70 12 31 3 1206-2659 RESTAURANT LA PETITE FAMILLE CHEZ RJTA INC.77 05 05 4 1477-2636 Le directeur, 13092-o Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 7261 Dénomination sociale constitution en corporation CHEZ LÉONORE INC.51 12 04 81 06 09 1103-6563 CITE ELECTRONIQUE VERSAILLES INC.70 05 15 81 06 08 1197-1793 CORPORATION DE BIEN-ÊTRE DES EMPLOYÉS DE SERVICE DE LA BAIE JAMES 76 06 09 81 05 19 1503-7922 CUISINES CURLY JOES LTEE.73 08 17 81 04 30 1339-0265 CURLY JOES SHERBROOKE LTEE .73 08 07 81 04 30 1336-7131 CURLY JOES (UNIVERSITY) LTD.72 II 22 81 04 30 1332-2524 DÉCORATION MURATEK INC.75 02 20 81 05 29 1360-5217 ÉDIFICE BRASSARD INCORPORÉE.51 10 23 81 05 19 1240-7664 LEONARD ELLEN INC.54 09 14 81 06 08 1338-9580 EM-JAY KNITTING MILLS LTD.61 07 24 81 05 29 1323-1311 LES ENTREPRISES PRYGO INC.74 04 29 81 05 19 1356-1287 ESTIMATION ET SERVICES RAPIDES CO.LTÉE.53 10 22 81 05 20 1229-3353 THE EUROPEAN NOVELTY COMPANY LIMITED.28 02 07 81 06 09 1110-7190 U.FORGET INC.78 06 19 81 06 09 1627-5919 WALTER GAGNON INC.70 12 14 81 05 19 1261-7098 GARAGE MICHEL SÉGUIN INC.76 02 23 81 05 29 1602-2858 GESTION NORSTOWE LTÉE.73 07 17 81 06 10 1333-8959 GESTION THERLAW LTÉE .74 12 16 81 05 23 1370-7385 LES IMMEUBLES BOMART INC.67 05 17 81 05 19 1239-7824 LES IMMEUBLES DES ENTREPRISES GILBERT & FRÈRES LTÉE.78 07 04 81 05 19 1627-9283 LES INDUSTRIES CROIX BLANCHE INC.74 08 20 81 05 25 1358-6615 INTER-CITY AUTO PARTS INC.48 >° 06 81 06 09 1109-5171 7262 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 uate ae Date de Dénomination sociale constitution dissolution en corporation INVESTISSEMENTS JANWAY INC.74 05 23 81 05 25 I368-3743 NOËL LALANDE LTÉE.65 03 02 81 05 15 1270-9242 MASKALAB INC.71 02 17 81 06 08 1209-3902 METRO GARDENS CORP.61 03 20 81 06 09 1275-4859 MILNES STATIONERY LIMITED.60 08 02 81 06 08 1108-2146 NEWMONT INVESTMENT CORP.60 06 08 81 06 09 1277-5896 NORRIS ENTREPOSAGE & TRANSPORT LTÉE .68 07 25 81 05 23 1243-5087 NORTH AMERICAN INVESTMENT CORPORATION.59 03 18 81 05 27 1230-3897 NORTHERN SECURITIES LIMITED.26 02 15 81 05 25 1566-4394 OFFICE DE LA FAMILLE DU DIOCÈSE DE JULIETTE INC.74 08 14 81 05 19 1358-5369 LES PLACEMENTS MAUREL LTÉE.60 06 07 81 05 29 1274-8083 PLAYTIME CHILDREN S SPORTSWEAR INC.45 01 04 81 05 29 1246-1554 PRINCE REALTY INC.63 12 30 81 06 09 1280-8275 PRODUCTIVE ADVERTISING INC.70 12 18 81 05 27 1228-9716 PAUL ROUILLARD INC.66 05 02 81 05 19 1155-1363 AU ROYAUME DU TOUTOU INC.78 03 20 81 05 19 1624-5714 LES SERVICES ALIMENTAIRES C.J.INC.60 06 27 81 04 30 1124-7087 SPORTS PAUL DUFOUR.INC.77 05 09 81 05 19 1477-3725 SULCO LIMITED.65 12 23 81 06 08 1111-8544 TAXI CAPITOL INC.74 08 16 81 06 13 1358-3802 TERMINAL SUPPLIES & SALES CO.LTD.62 08 10 81 06 09 Il 11-3107 THOMAS G.STOCK INC.66 12 15 81 05 19 1264-4985 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.113e année.n° 23 7263 Date de \u2014 .Dénomination sociale constitution dissolution en corporation TRANSPORT CÔTE-SUD INC.77 10 14 81 06 10 1507-5799 TURCOTTE & TURMEL INC.64 10 19 81 06 08 1177-9659 YOUVILLE INVESTMENT CORP.59 09 15 81 05 29 1327-7694 Le directeur.13092-O Hubert Gaudrv.Établissement ou changement du domicile légal (Article 32) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a établi son domicile légal ou l'a changé de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution en corporation Domicile légal AMENAGEMENT B.O.F.LIMITEE.59 03 09 340, avenue Lansdowne.Westmount 1178-1945 LES AMIS DE LA MUSIQUE ET DE LA CHANSON DU 80 11 11 163.rue Commerciale.Lévis QUÉBEC INC.1840-7080 LES ARENES SPORTIVES DE L'OUEST DE L'ILE LTEE .76 06 03 4769.boulevard des Sources.Pierrefonds 1503-7237 LES ARENES SPORTIVES DE L'OUEST DE L'ILE LTEE .76 06 03 5032.rue Perron.Pierrefonds 1503-7237 ASSOCIATION DES LOCATAIRES DES HABITATIONS 79 05 16 13687.rue Forsyth, bureau 315.SEGUIN Pointe-aux-Trembles 1636-2774 ASSOCIATION DES PARENTS ET TUTEURS GRECS DES 77 02 23 451.avenue Ogilvy.Montréal DISTRICTS DE LA VILLE ST-LAURENT ET CARTIER VILLE 1474-5269 ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DU CEGEP 80 09 09 175.rue de la Vérendrye.Sept-iles DE SEPT-ÎLES INC.1646-5825 FERNAND AUBRY INC.74 02 05 4141, rue Sherbrooke ouest, bureau 225.1352-3147 Montréal BARBADOS HOUSE (MONTRÉAL) INC.71 11 15 1440.rue Sainte-Catherine ouest, 1236-0970 bureau 804.Montréal CAFE-TERRASSE A LA BASTILLE INC.72 10 04 25.rue Petit-Champlain.Québec 1337-5019 ROGER CARRIER INC.69 05 26 12445.I\" Avenue est.Saint-Georges 1174-6567 7264 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Dénomination sociale Date de constitution en corporation Domicile légal CENTRE AMATEUR DE RECHERCHE ASTRONOMIQUE 79 05 04 101.boulevard des Etudiants.Loretteville DU QUEBEC INC.1635-9952 LE CENTRE D'ACHAT DUVERNAY INC.59 03 24 600.boulevard Dorchester ouest.1142-4132 12'' étage.Montréal CENTRE D'ÉVALUATION ET DE TRAITEMENT EN 68 02 06 6863.rue Saint-Hubert.Montréal BIO-ÉNERGÉTIQUE.OBÉSITÉ ET NUTRITION DE MONTRÉAL INC.1297-8342 CLIN1-PATH LABORATORIES INC.55 12 05 6000.chemin de la Côte-des-Neiges, 1247-2874 Montréal CLUB D'AGE D'OR ST-PAUL DE JULIETTE.78 12 13 18, rue Brassard.Saint-Paul 1632-2570 CLUB DE HOCKEY FLEUR DE LYS DE GRANBY (1980) 80 11 25 1155.rue Cowie.Granby INC.1841-0563 CONSTRUCTION M.C.C.INC.74 02 01 I 7.rue de l'Entente.Sainte-Catherine 1355-7061 (Portneuf) LES CONSTRUCTIONS BEC-SCIE INC.72 08 17 8265.14' Avenue.Laval 1333-3661 LES CREATIONS LIETTE LAUZON INC.77 12 28 155.boulevard Deguire.bureau 803.1509-7637 Saint-Laurent ENTREPRISE JE.BÉDARD ET FILS INC.79 06 20 6751.boul.Martel.Saint-Honoré 1637-1353 FÉDÉRATION DE L'INFORMATIQUE DU QUÉBEC.79 10 12 12367.avenue Charles-Renard.Montréal SECTION DE MONTRÉAL.INC.1639-3787 FEDERATION DE L'INFORMATIQUE DU QUEBEC.79 10 12 65.rue Sainte-Anne, suite 200.Québec SECTION DE QUEBEC.INC.1639-3969 FER & METAL RAMA INC.74 10 02 I 150.montée Masson.Laval I369-8972 FERME ASCOT INC.77 11 17 234.rue Dufferin.bureau 400.Sherbrooke 1508-6374 FRANCO CONSTRUCTION LTÉE.64 06 02 8390.rue Malouin.Saint-Léonard 1261-0463 LES GESTIONS SPITZWEG LIMITÉE.73 10 01 3555.rue Berri.Montréal 1367-5376 DENIS GIRARD INC.77 03 15 216, rue Principale.Upton 1475-2406 IMMEUBLES INDUSTRIELS MONT-VERNON INC.65 01 12 I.carré Westmount.suite 1212.Westmount 1277-0525 INTERNATIONAL FORUMS INC.72 02 14 1150.boulevard Marie-Victorin est.1260-7669 Longueuil ISOLATION CLERMONT INC.79 06 27 2160.rue Belvédère sud.Sherbrooke 1637-3102 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 7265 Dénomination sociale Date de constitution en corporation Domicile légal JEAN & ROCHETTE INC.70 06 03 111.rue Larose.Vanier 1288-9374 LIBRAIRIE TOME 1 INC.78 07 04 2830.boulevard St-Martin est, Laval 1628-0455 LA LIGUE DES CITOYENNES DE LA SECTION 71 10 12 15.rue Michel-Ange.Jonquière JONQUIERE INC.1246-7551 LES MINES UNITED SISCOE INC.23 05 23 1.place Ville-Marie, bureau 750.Montréal 1275-8611 MOUVEMENT POUR L'AGRICULTURE BIOLOGIQUE AU 77 12 08 515.avenue Viger.Montréal QUEBEC INC.1509-3420 MULTI-FRUIT INC.68 08 23 775.rue du Marché-Central, app.64.1261-3726 Montréal LES PATATES EN CUBE R.BEAUDRY INC.70 02 26 245.rue Dessureault.Cap-de-la-Madeleine 1237-0706 BENOIT PINEAULT INC.75 06 04 772.avenue des Eudistes.Chicoutimi 1363-9158 PLOMBERIE VERDUN LTEE.69 08 04 3947.avenue Verdun, Verdun 1127-0204 PRIMONOR INC.80 04 30 1375.boulevard Charest ouest, bureau 26.1644-1859 Québec PROMEDIA INC.72 09 01 2830.boulevard St-Martin est.Uval 1335-7157 SALLE DE RECEPTIONS QUATRE SAJSONS INC.74 12 02 73.rue St-Jude.Granby 1370-5538 SARRAZIN-CHOQUETTE INC.77 05 31 865, rue Ste-Catherine est, Montréal 1478-2668 SERVICE DES LOISIRS ST-ANTOINE-MARIE-CLARET .61 12 14 10680.avenue Larose.Montréal 1233-0619 SERVICE VIE-AMOUR INC.80 10 15 480, rue Montenach.Beloeil 1840-0119 SOCIÉTÉ NATIONALE DES QUÉBÉCOIS RÉGION 53 10 21 192, rue Richelieu, app.14, RICHELIEU-SAINT-LAURENT Saint-Jean-sur-Richelieu 1299-4299 VICTOTEC INC.76 01 28 575, boulevard Industriel est, Victoriaville 1464-4140 Le directeur, 13092-o Hubert Gaudry. 7266 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il3e année, n\"23 Fusion des corporations (Article 18) Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a accordé des lettres patentes autorisant la fusion des corporations suivantes: Dénomination sociale de la nouvelle corporation et sa version Dénomination sociale des corporations fusionnées Date de fusion Siège social LES AUTOMOBILES POPULAR INC.POPULAR AUTO INC.1842-0984 RESTAURANT CHICOSTIMI INC.1842-0802 13092-o POPULAR AUTO SALES SERVICE LTD.POPULAR NORTH INC.VERNAL INVESTMENTS CORP.LES IMMEUBLES ABRAHAM LTÉE RESTAURANT CHICOSTIMI INC.PIERRE ABRAHAM LTÉE .HÔTEL COMMERCIAL DE BAGOTVILLE INC.il 01 01 5441.rue Si-Hubert.Montréal 80 12 29 Chicoutimi Le ili recteur, Hubert Gaudrv.Lettres patentes Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a accordé des lettres patentes constituant en corporation: Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social en corporation SOCIETE DE GESTION R.R.G.BOULET INC.1842-0406 13092-o 80 12 30 501.St-Gabriel.Saint-Tite Le directeur.Hubert Gaudry.Lettres patentes supplémentaires Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a accordé des lettres patentes supplémentaires à chacune des corporations suivantes: Date de Date des Dénomination sociale constitution lettres patentes Modification en corporation supplémentaires BELLE-CHASSE ET PÊCHE INC.69 05 08 81 03 10 Des objets 1279-3014 CEGELEC INDUSTRIE INC.64 02 18 81 03 30 Du capital-actions 1139-9847 LES CHANTIERS ÉDUCATIFS DE 72 03 08 81 04 13 I) Des objets; L'OUTAOUAIS INC.2) de la valeur des biens immobiliers; 1245-1456 3) des dispositions.CLUB AÉROVAL INC.76 11 12 81 02 18 Des objets 1470-0033 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981, Il Je année, n\" 23 7267 Dale de Dénomination sociale constitution en corporation LES HÉLICOPTÈRES LAVÉRENDRYE 72 06 27 INC.1338-6735 LES INDUSTRIES DBM LIMITÉE .68 02 08 1123-6569 INTERNATIONAL HANDBAGS INC.70 05 19 1198-5173 JARDIN D'ENFANTS SES AMIS.75 05 22 1361-3062 LAKE ANNE CLUB.INC.32 10 04 1232-8910 PAVEX LTÉE.76 06 14 1467-7694 PRODUITS SANITAIRES LAURENTIDE 78 06 15 (1978) INC.1627-3237 ST-MARC PEATMOSS INC.63 II 23 1169-9709 GEORGE SCOTT CARTAGE LIMITED .55 01 12 1311-8575 UNDERWEAR MILLS LIMITED.54 12 13 1114-9770 VÊTEMENTS ALLIED LTÉE.53 06 26 1114-4888 MURRAY WAXMAN REALTY CORP.59 02 27 1324-1450 I3092-o Date des lettres patentes supplémentaires Modification 81 04 27 Du capital-actions 81 05 06 Du capital-actions 81 03 20 Du capital-actions 81 03 10 De la dénomination sociale: GARDERIE SES AMIS 81 04 03 De la dénomination sociale: CLUB DU LAC ANNE INC.LAKE ANNE CLUB INC.81 05 08 Du capital-actions 81 03 26 De la dénomination sociale: ENTREPRISES RICHARD CHEVALIER INC.81 04 22 De la dénomination sociale: LES CAILLOUX DE ST-MARC INC.80 12 30 De la dénomination sociale: TRANSPORT GEORGE SCOTT LTÉE GEORGE SCO TT CARTAGE LIMITED 81 02 09 De la dénomination sociale: LES SOUS- VÊTEMENTS U.M.INC.UNDERWEAR MILLS INC.81 02 09 Du capital-actions 81 03 26 Du capital-actions Le directeur.Hubert Gaudrv.Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 1A) Délivrance d'un certificat de constitution Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de constitution à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale et sa version Date de constitution en corporation District judiciaire ABATTOIR DODIER INC.1846-4263 ACIER BOUCHERVILLE INC.1846-4305 81 05 14 Saint-François 81 05 14 Longueuil 7268 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation AMÉNATECH INC.81 05 II Saint-François 1846-3638 JACQUES ASSEL1N & FILS INC.81 05 07 Roberval 1846-2903 ASSURANCE LACELLE & ASSOCIÉS INC.81 04 27 Laval 1845-5972 ATELIER BIB INC.81 05 11 Drummond 1846-3273 L\"ATELIER DE FOURRURE ARTISABEC INC.81 05 13 Rouyn-Noranda 1846-4032 AUDET & SABOURIN INC.81 05 08 Abitibi 1846-3042 AUTO LAPRAIRIE (1981) INC.81 05 07 Longueuil 1846-2911 LES AUTOBUS PAUL COTTON INC.81 05 11 Gaspé 1846-3406 BAR LA MOUETTE INC.81 05 08 Gaspé 1846-3133 LA BIJOUTERIE DAUTEU1L LTÉE.81 05 12 Montréal 1846-3828 YVES B1LODEAU.DESSINATEUR INC.81 05 14 Laval 1846-4321 BOUTIQUE CLAIRE INC.81 05 12 Québec 1846-3927 BOUTIQUE TÉ JOLIE INC.81 05 12 Saint-Maurice 1846-3778 BOUTIQUE YANGTSÉ INC.81 05 08 Québec 1846-3059 BRASSERIE 341 INC.81 05 12 Joliette 1846-3687 BRASSETTE ABITIBI INC.81 05 14 Abitibi 1846-4255 BRONZ-O-LIT INC.81 05 11 Québec 1846-3349 MAURICE BROUSSEAU & FILS INC.81 05 14 Beauce 1846-4511 CADIORINC.81 05 13 Montréal 1846-4180 CENTRE D'ENTRAINEMENT PHYSIQUE DE LACHUTE INC.81 04 14 Terrebonne I845-3449 CEPAL CONSULTANTS EN INFORMATIQUE ET GESTION INC.81 05 08 Montréal 1846-3083 CÉRANIK INC.81 04 29 Saint-Hyacinthe 1845-9446 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981, 113e année, n° 23_ 7269 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation CHÂTEAU-FORMES LTÉE.81 05 13 Beauhamois 1846-4065 CHAUSSURES TINA INC.81 05 II Montréal 1846-3521 CLINIQUE DENTAIRE OUTREMONT INC.81 05 II Montréal 1846-3505 CONSTRUCTION ANTIQUE CANADA INC.81 05 11 Québec 1846-3471 CONSTRUCTION G.GAGNON INC.81 05 04 Mingan 1846-0519 LES CONSTRUCTIONS J.G.R.THIBODEAU INC.81 05 12 Montréal 1846-3810 CONSTRUCTIONS MAURICE GAGNON LTÉE .81 05 13 Chicoutimi 1846-4172 J.C.COOPER ET ASSOCIÉS INC.81 05 II Montréal 1846-3323 CRÉATIONS GADOCHA INC.81 05 14 Montréal 1846-4230 LES CRÉATIONS HUNTINGTON INC.81 04 22 Montréal HUNTINGTON CREATIONS INC.1845-5048 CUISINES SHAWINIGAN INC.81 05 13 Saint-Maurice 1846-4081 DÉCORATION D'INTÉRIEUR «IMAGINE» INC.81 05 13 Québec 1846-4198 LE DÉPANNEUR DES ÉCORES INC.81 05 II Montréal 1846-3331 DÎNATOIRE INC.81 05 13 Québec 1846-4149 LES DISTRIBUTIONS DENIS VILLENEUVE INC.81 05 12 Québec 1846-3943 DISTRIBUTIONS SERDICO INC.81 05 08 Montréal 1846-3125 M.H.DUFOUR INC.81 05 II Abitibi 1846-3398 ÉBÉNISTERIE VISITATION INC.81 05 12 Juliette 1846-3679 ÉCO-SOC PLUS INC.81 05 13 Québec 1846-4040 EMBELLISSEMENT VERRET& GAGNON INC.81 05 14 Québec 1846-4339 LES ENTREPÔTS ST-AMABLE INC.81 05 11 Montréal 1846-3281 7270 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il Je année.n° 23 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire en corporation LES ENTREPRISES ÉNER-CHIC INC.81 05 12 Chicoutimi 1846-3661 LES ENTREPRISES GILLES GUINDON INC.81 05 08 Terrebonne 1846-3109 LES ENTREPRISES LAVOIE ET GUAY INC.81 05 12 Saguenay 1846-3885 LES ENTREPRISES MARIO MARZ1TELLI INC.81 05 12 Montréal 1846-3760 ENTREPRISES QUECAT INC.81 05 II Québec 1846-3422 ÉPICERIE CHEZ BEN-HUR INC.81 05 II Québec 1846-3463 ÉVALUATION DRUMMOND INC.81 05 07 Drummond 1846-2861 LES ÉVALUATIONS RÉAL GAGNÉ INC.81 05 II Rimouski 1846-3554 FERME G.POMERLEAU INC.81 05 07 Beauce 1846-2879 FERME J.P.CHAREST & FILS INC.81 05 II Saint-François 1846-3604 LA FERME MADELÉO INC.81 04 30 Saint-François 1845-9701 LES FORAGES RÉAL PELLERIN INC.81 05 II Montréal 1846-3448 LES FORESTIERS GAGNÉ INC.81 05 II Roberval 1846-3430 GARAGE C.CHARBONNEAU INC.81 05 07 Drummond 1846-2895 GARAGE CARON & SIMARD INC.81 05 12 Saguenay 1846-3752 GARAGE ROGER GODBOUT INC.81 05 12 Québec 1846-3976 G.GAUTHIER ÉLECTRIQUE INC.81 05 14 Trois-Rivières 1846-4503 GESTION ARTHUR CÔTÉ INC.81 05 13 Québec 1846-4057 GESTION BOCADEL INC.81 04 30 Québec 1845-9784 GESTION JOCELYNE CHARBONNEAU LTÉE.81 05 08 Montréal 1846-3240 GESTION LACROIX & PERREAULT INC.81 05 13 Montréal 1846-4115 GESTION LÉO HURTUBISE INC.81 05 14 Montréal 1846-4271 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 19X1, 113e année, n\" 23 727! Dale de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation GESTION MONIQUE CHARBONNEAU LTÉE .81 05 08 Montréal 1846-3265 GESTION P.N.CHARBONNEAU LTÉE .81 05 08 Montréal 1846-3232 GESTION PIERRE SAINT-H1LA1RE INC.81 05 14 Montréal 1846-4289 GESTION SERGE CHARBONNEAU LTÉE.81 05 08 Montréal 1846-3257 GESTIONS SAVARIBERT INC.81 05 07 Joliette 1846-3018 GOUTTIÈRES BELLECHASSE INC.81 05 08 Québec 1846-3224 PIERRE GRANCHE SCULPTEUR LTÉE.81 05 II Montréal 1846-3455 JULES GRIMARD INC.81 05 12 Saint-François I846-3844 LE GROUPE CAPITA INC.81 05 08 Québec 1846-3091 LES HUILES BERTHIER INC.81 05 13 Joliette 1846-3992 1MDRUM INC.81 05 08 Drummond 1846-3067 LES IMMEUBLES AGRO-CHARD INC.81 05 11 Québec 1846-3562 LES IMMEUBLES J.J.L.INC.81 05 12 Montréal 1846-3729 LES INDUSTRIES L.J.B.INC.81 05 08 Terrebonne 1846-3190 INFO-GESTRIE INC.81 05 12 Bedford 1846-3893 INSTITUT RAPIDE SVELTE «REPENTIGNY» INC.81 05 11 Joliette I846-3539 INVESTISSEMENTS OSMO LTÉE.81 05 II Montréal OSMO INVESTMENT LTD.1846-3299 JARMICOS LTÉE.*¦ °5 04 Hull I846-0469 MICHEL KOSH INC.81 05 07 Montréal 1846-3000 LABORATOIRE ACRYDENT INC.81 05 12 Québec 1846-3851 DENIS L'ALLIER DESIGNER GRAPHIQUE INC.81 03 23 Montréal I844-4968 7272 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire en corporation LIQUIDATION LACOLLE INC.81 05 II Iberville 1846-3364 LITHOGRAPHIE DU VIEUX MONTRÉAL INC.81 05 II Montréal 1846-3612 LES LOCATIONS DE MACHINERIES AGRICOLES D.R.INC.81 05 14 Iberville 1846-4495 GILLES LONGPRÉ & ASSOCIÉS.COURTIERS EN ASSURANCE-VIE 81 05 13 Montréal INC.1846-4024 MAÇONNERIE OMER PROULX INC.81 05 13 Richelieu 1846-4206 MADIX INC.81 05 13 Roberval 1846-4164 MAGASIN JEAN PIERRE LTÉE.81 05 12 Kamouraska 1846-3737 MARAÎCHER FORTIN INC.81 05 13 Joliette 1846-4123 MENUISERIE JEAN-MAURICE FORTIN INC.81 05 08 Bedford 1846-3158 MENUISERIE PINCOURT INC.81 05 12 Beauharnois 1846-3711 MÉTAL MORO INC.81 05 08 Montmagny 1846-3174 1846-1475 QUÉBEC INC.81 05 07 Montréal 1846-1475 1846-1491 QUÉBEC INC.81 05 II Joliette 1846-1491 1846-1509 QUÉBEC INC.81 05 12 Montréal 1846-1509 1846-3034 QUÉBEC INC.81 05 08 Montréal 1846-3034 1846-3208 QUÉBEC INC.81 05 08 Abitibi 1846-3208 1846-3794 QUÉBEC INC.81 05 12 Québec 1846-3794 1846-3968 QUÉBEC INC.81 05 12 Québec 1846-3968 MONDIA.ÉDITEURS INC.81 05 08 Montréal 1846-3026 NAVIGATION TROIS-X INC.81 05 06 Québec TROIS-X NAVIGATION INC.1846-1152 NOUVEAU RESTAURANT KING WAH INC.81 03 24 Montréal 1844-5809 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il-te année, n\" 23 7273 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire en corporation LES OPERATIONS FORESTIERES BERNARD BOUCHARD INC.81 1846-2853 LA PETITE JOHANNIE INC.81 1846-3901 PLACEMENTS GEORGES PERKAS MONTRÉAL LTÉE .81 1846-0196 PLACEMENTS S.M.J.INC.81 1846-3620 PLOMBERIE & CHAUFFAGE ROCHON INC.81 1846-3703 PLURALITÉ INC.81 1846-3489 LES PRODUCTIONS AGRO-MÉTIS INC.81 1846-3307 PRODUCTIONS GASPÉIKOISES INC.81 1846-4131 LES PRODUCTIONS P.A.P.I.INC.81 1846-3570 LES PRODUITS PÉTROLIERS STE-ANNE INC.81 1846-3117 LES PUITS D.L.INC.81 1846-3380 RAMONAGE TROIS-RIVIÈRES INC.81 1846-4222 RAPIDE BOUFFE INC.81 1846-3216 RÉFRIGÉRATION JACQUES GENOIS INC.81 1846-3414 RÉNOVATION POLYVALENTE INC.81 1843-4134 RESTAURANT DRAGON ROOM INC.81 1846-3695 MARCEL RIVEST FOURRURES INC.81 1845-5980 SABLIÈRE ST-ÉDOUARD INC.81 1846-4297 ROBERT SAINT-ONGE & ASSOCIÉS INC.81 I846-0485 SALON DE CHAUSSURES RENAUD INC.81 1846-3315 LE SALON DU CABRIOLET INC.81 1846-3141 SCIERIE BELLETERRE INC.81 1846-3935 05 07 05 12 05 01 05 08 05 12 05 II 05 11 05 13 05 II 05 08 05 11 05 14 05 08 05 I I 02 20 05 12 04 27 05 14 05 04 05 11 05 08 05 12 Roberval Montréal Montréal Montréal Montréal Québec Rimouski Bonaventure Montréal Montréal Terrebonne Trois-Rivières Drummond Québec Montréal Montréal Montréal Saint-Hyacinthe Québec Beauhamois Longueuil Témiscamingue 7274 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il3e année, n\" 23 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire en corporation LES SERVICES DE PLACEMENT TECHNIQUE CSG LTÉE.81 1846-1517 SILENCIEUX GAÉTAN NADEAU INC.81 1846-3356 SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DU RAVIN INC.81 1846-4214 SOCIÉTÉ DE GESTION S.SB.LTÉE.81 1846-3745 SOCIÉTÉ DE GESTION VIGER INC.81 1846-3653 STATION SERVICE ANDRÉ DUCHARME INC.81 1846-3166 LES STUDIOS DE BRONZAGE TROPICAL INC.81 1846-2929 SUPERMARCHÉ ST-RAPHAËL INC.81 1846-3950 SYSTÈME & EXPANSION JPG.INC.81 1846-4016 TABAGIE-ACCOMMODATION DU QUARTIER LATIN INC.81 1846-3182 TAPIS COWANSVILLE INC.81 1846-3836 TAXI LANGELIER HUOT INC.81 1846-1467 TRANSPORT ANDRÉ LAMPRON INC.81 1846-3372 TRANSPORT FRANÇOIS ROY INC.81 1846-4313 TRANSPORT SOREL INC.SI I845-4595 ERNEST TREMBLAY INC.81 1846-3513 TROPHÉE POINTE-CLAIRE INC.81 POIVTE-CLAIRE TROPHY INC.I846-4008 U.V.A.SOL INC.81 1846-3786 I3092-o 05 13 05 II 05 13 05 12 05 12 05 08 05 07 05 12 05 13 05 08 05 12 05 07 05 II 05 14 04 21 05 II 05 13 Montréal Québec Québec Drummond Montréal Joliette Montréal Montréal Montréal Québec Bedford Montréal Trois-Rivières Joliette Richelieu Hauterive Montréal 05 12 Montréal Le directeur, Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.Il 3e année, n° 23 7275 Délivrance d'un certificat de continuation Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de continuation à chacune des compagnies suivantes: Date de D d Nouvelle dénomination Dénomination sociale constitution ___,?\u201e.\u201e.?\u201e\u201e sociale en corporation c°n\"\"\"a\"°\" s'il y a lieu LES AMÉNAGEMENTS PA-LA INC.79 09 06 81 05 II 1638-6591 AMUSEMENTS CÔTÉ INC.76 12 03 81 05 08 1471-9579 AUTO ELECTRIC ASSOCIATES INC.57 02 12 81 05 11 AUTO ÉLECTRIQUE ASSOCIÉS 1160-9765 INC.AUTO ELECTRIC ASSOCIA TES INC.AUTOMATES BOUVRETTE INC.69 07 02 81 05 11 1235-2258 AUTOS NORMAND DESROCHES INC.78 05 03 81 05 07 1625-8758 AVIBEC INC.77 01 19 81 05 08 1473-3141 BAR LE FAUBOURG ST-JEAN-BAPTISTE INC.79 01 18 81 05 04 1632-9906 JOHN BLAND INC.70 11 23 81 05 07 1239-2437 BLONDEAU & FRÈRE INC.76 03 09 81 05 II 1465-4024 C.B.I.INC.67 02 28 81 05 08 1159-1997 CARROSSERIE D'AUTOS PIERREFONDS INC.77 11 22 81 05 12 1507-1129 CHAUSSURES BONNIE & CLYDE INC.74 10 31 81 05 13 1360-0325 CHÊNÉDO SPORTS INC.69 07 14 81 04 29 1149-4317 LA COMPAGNIE D'ÉNERGIE MACLAREN- 30 05 27 81 05 07 QUÉBEC 1149-5033 CONSTRUCTION HOULE ET FILS LTÉE.73 11 02 81 05 11 1345-9953 CONSTRUCTION JORIC LTÉE .77 10 11 81 05 12 1507-5054 CONSTRUCTION R.& V.BOUCHER INC.78 03 29 81 05 II 1624-8049 CORPORATION SEPCO-METCON.63 01 09 81 05 12 1106-0845 CÔTÉ & FILS ASSURANCES INC.Montréal 81 05 08 1249-4712 7276_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.113e année.n° 23 Date de continuation Nouvelle dénomination sociale s'il y a lieu 81 05 07 81 05 12 81 05 12 81 05 11 81 05 12 81 05 II CENTRE DE L'AUTO DUOL1TE INC.81 05 08 81 05 08 81 05 12 81 05 14 81 05 11 81 05 12 LA SOCIÉTÉ TEX COULEUR CANADA INC.TEX COLOUR CANADA INC.81 05 04 81 04 30 CAFÉTÉRIAS MONCHÂTEAU LTÉE 81 05 12 81 04 23 8.1 05 12 81 05 II 81 05 II 81 05 07 81 05 06 Date de Dénomination sociale constitution en corporation H.P.CYRENNE LTÉE.62 08 31 1168-2671 DÉPANNEUR À LA RESCOUSSE PRISCILLE INC.77 08 22 1506-3043 DESSAR LTÉE .76 01 05 1464-0544 DÉVELOPPEMENT OWLS HEAD INC.65 12 20 1179-0797 DOMINMARCINC.61 12 11 1116-0942 DUOL1TE AUTO TOP INC.71 09 13 1218-5625 LES ENTREPRISES JU-AN INC.76 08 06 1469-1091 LES ENTREPRISES MADELON INC.69 09 22 1273-3069 LES ENTREPRISES RACICOT ET DESJARDINS 77 11 17 INC.1508-6747 LES ENTREPRISES TED PETRECCA INC.71 05 13 1230-4853 ÉQUIPEMENT LABRIE LTÉE .61 09 13 1182-1956 THE FAR EAST MERCANTILE CORPORATION.71 07 20 1255-4390 LA FILATURE DE LTSLE-VERTE.LIMITÉE .51 10 23 1189-2254 FONTAINE AUTOMATIQUE DE QUÉBEC INC.47 10 21 1158-1188 FRUITS DE MER LE MARINIER INC.77 10 26 1508-0294 MAURICE GAMACHE INCORPORÉE.60 05 19 1261-8344 GARAGE BONIN LIMITÉE.65 12 07 1151-1680 GESNIQUE (1981) LTÉE.68 01 19 1142-7028 GESTION ROLAND CANTIN INC.78 04 20 1625-6000 PHILIPPE GOSSELIN & ASSOCIÉS LIMITÉE .72 09 20 1349-1725 NOËL GRENIER INC.65 11 03 1164-2428 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981, 113e année, n\" 23_7277 Dale de n i H Nouvelle dénominalion Dénomination sociale constitution .a !> sociale en corporation continuation s'il y a lieu HABITATIONS CARAT INC.75 05 20 81 05 12 1365-4611 HÔTEL BELMONT (STE-AGATHE) LTÉE.57 12 17 81 05 12 1290-0874 IMMEUBLES JALON INC.78 09 11 81 05 12 1629-6907 LES IMPORTATIONS L'ASTRAL INC.79 03 29 81 05 04 1635-0746 INTERYACHT INC.77 02 08 81 05 08 1473-9932 ISOLATION ST-LAURENT LTÉE .76 12 08 81 05 07 1505-8860 LEGAULT METAL INC.68 06 14 81 05 08 1177-3819 JEAN-GUY LORTIE INC.73 01 24 81 05 12 1336-8873 RICHARD MAGNAN INC.75 12 01 81 05 12 1463-3929 MIROIRS VICTORIAVILLE LIMITÉE .50 03 16 81 05 07 1168-2986 NEILSON EXCAVATION INC.63 09 16 81 05 11 1186-1259 A.A.NORRIS & CO.LTD.55 04 30 81 05 07 A.A.NORRIS & CIE LTÉE 1321-4556 A.A.NORRIS & CO.LTD.LILY PARIS INC.73 10 II 81 05 11 1354-5470 LES PAYSAGISTES LONGUEUIL LTÉE.78 09 15 81 05 12 1629-8143 LAURÉAT PÉPIN INC.63 02 20 81 05 01 1271-5009 PIÈCES D'AUTO LECLERC INC.70 04 01 81 05 11 1196-6538 MAGNUS POIRIER HOLDINGS INC.59 09 29 81 05 13 1273-3796 VICTOR POIRIER (1976) LTÉE.76 09 15 81 05 12 1504-9844 CLAUDE PROVOST.DODGE CHRYSLER INC.77 07 28 81 05 05 CHAMBLY DODGE j479-9233 CHRYSLER INC.J.C.PRUD'HOMME INC.70 01 21 81 05 08 1192-4487 RADIO D'AUTO VALLEYFIELD INC.75 12 17 81 05 12 1463-7151 RÉNOVATION MARCEL LAFRANCE LTÉE.77 05 09 81 04 24 1477-4384 7278 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il 3e année, n° 23 Denomination sociale Date de constitution en corporation RESTAURANT MONSIEUR POUTINE INC.77 06 01 1478-1538 ROLAND & FRÈRES LIMITÉE.56 07 11 1185-4940 CLAUDE ST-AMOUR INC 1350-2729 73 12 17 ST-ÉPHREM READY-MIX INC.72 05 26 1305-1305 SERVICE DE MAINTENANCE J.G.L.(1980) INC.75 06 03 1363-8614 LES SERVICES D'ENTRETIEN MÉNAGER DE CHÂTEAUGUAY LTÉE 1360-6256 SOCIÉTÉ DE PORTEFEUILLE IMMOBILIÈRE SOPORIM LTÉE 1316-8364 74 12 05 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE TROIS MILLE INC.77 11 04 1479-0455 SOF1GA INC.77 07 06 1479-1610 LES SPORTS DE L'ESTRIE INC.74 01 18 1356-6716 SUPERVAC INC.79 05 30 1636-6551 TAXI ST-JEAN INC.76 09 13 1470-0561 JACQUES THÉOLIS INC.79 04 19 1635-5885 TRANSPORT NATIONAL MADEN INC.76 11 30 1471-8829 ANDRÉ TURMEL INC.1169-8727 63 08 27 TYPOFORM INC.68 04 29 1294-4112 VINTAGE HOMES INC.71 05 13 1287-4897 VISIONIC INC.1167-7457 13092-o 59 11 19 Date de continuation Nouvelle dénomination sociale s'il y a lieu 81 05 07 81 05 07 81 05 12 81 05 07 BÉTON ST-ÉPHREM INC.ST.ÉPHREM READY-MIX INC.81 05 07 81 05 08 72 05 25 81 05 06 SOPORIM LTÉE 81 05 13 81 05 11 81 05 04 81 05 08 81 05 06 81 05 07 81 05 08 81 05 07 81 05 07 81 05 05 LES MAISONS VINTAGE INC.81 05 08 Le directeur, Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981, Il Je année, n\" 13 7279 Délivrance d'un certificat de fusion Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de fusion à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale Dénomination sociale Date de District et sa version des compagnies fusionnées fusion judiciaire LES BOULANGERIES NORBEC BOULANGERIE RADIO INC.LTÉE BOULANGERIE CHAMPION LTÉE 1846-3984 COUILLARD CONSTRUCTION COUILLARD CONSTRUCTION LIMITÉE LIMITÉE 1841-2676 GESTION COUILLARD INC.PEINTURE UCP INC.LES INVESTISSEMENTS ZOLTOM UCP PAINT INC.INC.1846-0170 PEINTURE UNI-CHEM LTÉE TAVERNE 67 INC.TAVERNE 67 INC.1846-3075 1647-5899 QUÉBEC INC.THOMPSON & ALIX LTÉE.THOMPSON & ALIX LIMITÉE.1846-3646 GILLES LESSARD INC.I3092-O 81 05 12 Abitibi 80 II 30 Saint-François 81 05 01 Montréal 81 05 07 Montréal 81 05 II Saint-François Le directeur.HuBtRi Gaudrv.Délivrance d'un certificat de modification Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de modification à chacune des compagnies suivantes: Date de Date Dénomination sociale constitution de la Modification en corporation modification AIR LA SARRE LTEE .46 03 26 1181-1874 AUTOMOBILES CLAUDE ET CHARLES 79 04 04 INC.1635-0456 CENTRE DE FORMATION ET DE 73 II 16 CONSULTATION (QUÉBEC) INC.1347-7138 CÉRAMIQUE G.LÉCUYER INC.81 03 17 1844-4133 CLUB INTERNATIONAL 77 05 09 D'HÉBERGEMENT BONNE ENTENTE INC.1477-4335 LES ENTREPRISES JACQUES RIOUX 81 02 19 & FRÈRE INC.1843-3789 RENÉ FALARDEAU INC.79 04 03 1635-1512 FERME SAVAGE INC.59 II 04 1202-6431 il 05 11 Des dispositions 05 11 De la dénomination sociale: GESTIONS LE PROBEC INC.81 05 07 Du capital-actions il 05 14 1) Du district: Longueuil: 2) des dispositions.il 05 13 De la dénomination sociale: CLUB INTERNATIONAL ODYSSÉE INC.81 05 14 Du capital-actions 81 05 08 Du capital-actions 81 05 11 Du capital-actions 7280 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Date de Date Dénomination sociale constitution de la en corporation modification FERRONNERIE HOULE INC.63 09 17 81 05 06 1301-5789 GESTION A.LELIÈVRE INC.81 04 22 81 05 13 1845-4918 INTERYACHT INC.77 02 08 81 05 08 1473-9932 1641-9822 QUÉBEC INC.81 01 09 81 05 11 1641-9822 1642-1158 QUÉBEC INC.81 01 29 81 05 II 1642-1158 1647-6251 QUÉBEC INC.80 09 18 81 05 13 1647-6251 1842-9464 QUÉBEC INC.81 02 06 81 05 08 1842-9464 1843-6154 QUÉBEC INC.81 02 27 81 05 08 1843-6154 1843-6188 QUÉBEC INC.81 03 03 81 05 12 1843-6188 1843-8192 QUÉBEC INC.81 03 05 81 05 08 1843-8192 1845-2821 QUÉBEC INC.81 04 13 81 05 12 1845-2821 1845-4330 QUÉBEC INC.81 04 21 81 05 II 1845-4330 1845-8877 QUÉBEC INC.81 04 27 81 05 12 1845-8877 NOVUS DU QUÉBEC INC.81 04 14 81 05 08 1845-3621 PLACE CASOT LTÉE .71 05 21 81 05 11 1243-7216 PREP SCHOOL INC.57 01 31 81 05 11 1280-7301 PROMOTION CINQ INC.76 06 17 81 05 06 1503-9027 SERVICE DE PATATES VICTOR INC.80 03 24 81 05 II 1642-9888 LA SOCIÉTÉ DE COURTAGE IM MOBILIER 81 01 09 81 05 12 DARVIDA INC.1842-2592 TONY TORTOLANO INC.80 04 10 81 05 01 1643-5257 Modification Du capital-actions Des dispositions De la dénomination sociale: TYPOGRAPHIE LACHINE INC.Du capital-actions De la dénomination sociale: BOULANGERIE MARIMO INC.De la dénomination sociale: PROSPEQ INC.De la dénomination sociale: LINGERIE COLETTE AUBIN INC.De la dénomination sociale: L'ATELIER DU MOTEUR INC.Du capital-actions De la dénomination sociale: LA JARDINIÈRE BELOEIL INC.De la dénomination sociale: LA SOCIÉTÉ DE GESTION ANDRÉ RACICOT INC.De la dénomination sociale: Y.L.P.REBUTS DE MÉTAL INC.De la dénomination sociale: LES ASSURANCES M.LABRIE & ASSOCIÉS INC.1) Du capital-actions; 2) des dispositions: 3) du nombre des administrateurs: minimum 1, maximum 10 Du capital-actions De la dénomination sociale: COLLÈGE PREP INC.Du capital-actions Du capital-actions De la dénomination sociale: LA COMPAGNIE IMMOBILIÈRE LE PONT INC Du capital-actions GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.l/3e année, n\" 23 7281 Dénomination sociale Date de Date constitution de la en corporation modification Modification TUBES QUÉBÉCO INC.80 03 20 81 05 08 De la dénomination sociale: LES ATELIERS 1642-9185 QUÉBÉCO INC.I3092-o Le directeur, Hubert Gaudry.Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 3) Lettres patentes Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a accordé des lettres patentes constituant en corporation chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social en corporation XES ACCORDAILLES 1843-8846 ALTITUDE 2625 1845-7358 ASSOCIATION DE LA BOXE PROFESSIONNELLE DU QUÉBEC 1841-5208 ASSOCIATION DE L'INDUSTRIE AÉROSPATIALE DU QUÉBEC INC.AEROSPACE INDUSTRIES ASSOCIA TION OF QUEBEC INC.1846-1459 L'ASSOCIATION DE PARENTS DES ÉTUDIANTS DU CÉGEP DE MA1SONNEUVE 1844-2574 ASSOCIATION DE PROMOTION DU HOCKEY JUNIOR À VERDUN INC.1846-2325 L'ASSOCIATION DE PROTECTION DE LA RIVIÈRE ST-JEAN INC.1844-6641 L'ASSOCIATION DE RÉADAPTATION ENVIRONNEMENTALE DE QUÉBEC 1845-8810 ASSOCIATION DES EMPLOYÉS DE MECFAB INC.1842-9944 L'ASSOCIATION DES ÉTUDES DU PROCHE-ORIENT ANCIEN THE SOCIETY FOR NEAR EASTERN STUDIES 1844-6807 ASSOCIATION DES FORMATEURS D'ADULTES DU QUÉBEC: A.F.A.Q.1845-6772 81 03 05 1659.rue Laurier est.Montréal 81 04 24 Parc du Mont-Sainte-Anne.Beaupré 80 12 17 Montréal 81 05 07 5060.boulevard Sauvé.Saint-Eustache 81 03 13 3800.rue Sherbrooke est.Montréal 81 05 12 Verdun 81 03 24 Rivière-Saint-Jean 81 05 06 329.rue St-Benoit.Québec 81 02 12 8819, Pascal-Gagnon.Saint-Léonard 81 03 25 6103-3150.Jean-Brillant.Montréal 81 04 16 Montréal 7282 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il3e année, n'23 Dénomination sociale et sa versic Date de constitution Siège social en corporation ASSOCIATION DES PECHEURS DE SAINT-M AURICE- DE-L'ÉCHOUERIE INC.1842-8250 L'ASSOCIATION DES PILOTES DE MASCOUCHE INC.1844-2491 ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES RIVERAINS DU LAC DÉSERT DE LA MINERVE INC.1843-0793 ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DU PARC ALOUETTE.1843-6121 ASSOCIATION DES SERVICES À L'AUTO DE RIMOUSKI INC.1845-1369 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE L'INDUSTRIE DU SKI 1845-6152 ASSOCIATION RÉCRÉATIVE DE DANFORD LAKE INC.DAN FORD LAKE RECREA TIONS ASSOCIA TION INC.I843-0074 ASSOCIATION RÉGIONALE PATINAGE ARTISTIQUE ABITIBI-TÉMISCAM1NGUE 1844-3424 ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-VITAL DE CLERMONT 1843-9513 LE BEL ÂGE D'ANJOU INC.1846-2085 CENTRE JEUNESSE CHANTERELLE.1843-6931 CLUB DE KARATÉ KIME.1648-1483 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE STE-BERNADETTE MONT-JOLI.NORD 1843-8572 CLUB D'INITIATION AU MÉDIA DE LA RIVE-SUD DE QUÉBEC 1842-5090 CLUB JOYEUX DE SA1NT-HERMÉNÉGILDE.1843-8366 CLUB LE PRÉ-ÂGE D'OR DE LAVAL INC.1842-4788 CLUB OPTIMISTE ST-JUDE.1843-9182 CLUB SOCIAL POUR HANDICAPÉS .,LE GOÉLAND».INC.1845-7291 COMITÉ D'AMÉNAGEMENT ET D'EXPLOITATION DE LA PLAGE SAINT-ÉTIENNE 1842-8169 81 04 10 Saint-Maurice de l'Échouerie 81 03 13 Mascouche 81 02 19 La Minerve 81 02 24 760.Perron.La Baie 81 04 06 Rimouski 81 04 13 306A.place Youville.Montréal 81 02 13 Danford-Lake 81 03 19 651.rue des Pins.Amos 81 03 10 Saint- Vital-de-Clermont 81 05 08 7500.Goncourt.Anjou 81 03 03 Labelle 81 02 25 Jonquière 81 03 04 69.Joliette.Mont-Joli-Nord 81 01 22 6.rue Boulin.Lauzon 81 03 28 Saint-Hennénégilde 81 01 20 Montréal 81 03 09 1250.rue St-Pierre.Saint-Jude 81 04 23 Saint-Félicien 81 02 09 42.rue Tremblay.Petit-Saguenay GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7283 Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social en corporation COMITE SOCIAL ET CIVIL DU CORPS DE CADETS 752 81 03 19 Métabetchouan INC.1844-3358 CONSEIL RÉGIONAL 04 MAURIC1E-FÉDÉRATION 81 01 23 1173.6\"' Avenue.Grand-Mère QUÉBÉCOISE DE LA FAUNE 1842-5249 LE DOMAINE CYR1CE RIOU.81 04 01 101.route 132.Saint-Simon 1844-7540 FEMMES HAÏTIENNES, MARCHONS ENSEMBLE! .80 12 11 565.Portland, Mont-Royal F AN M AYISIEN.AN NOU MACHE F.A.N.M.1841-4433 FESTIVAL DE LA CÔTELETTE DE PORC ST-HENRI INC.81 05 12 1229.route des îles.Saint-Henri 1846-2408 FONDATION DE GARDERIE DE JOUR DE MONTRÉAL .81 03 30 Montréal THE MONTRÉAL DAY NURSERY FOUNDATION 1844-7136 FONDATION POUR LA PROMOTION DES 81 03 30 612-800.place Victoria.Montréal CONNAISSANCES SCIENTIFIQUES DANS LA MÉDECINE DE L'EXERCICE ET DU SPORT 1844-7185 FONDATION TOURNOI PROVINCIAL DE HOCKEY 81 04 03 Jonquière PEE-WEE DE JONQUIÈRE, INC.1845-1237 FONDS DE LA RECHERCHE EN SANTÉ DU QUÉBEC.81 04 07 Montréal F.R.S.Q.1845-1674 FRATERNITÉ NATIONALE GRÉCO CANADIENNE INC.81 04 23 Montréal GREEK CANADIAN NA TIONAL BROTHERHOOD INC.1845-7218 GARDE D'HONNEUR DE ST-F1DÈLE INC.81 03 26 192.Principale.Saint-Fidèle 1844-6906 GROUPE OPTIFLEX.81 04 03 3136, rue Rancourt.Beauport 1845-1278 LES HARFANGS DES NEIGES INC.81 04 24 916, rue Ladouceur.Joliette 1845-7341 LES HIRONDELLES DE CHÂTEAUGUAY.80 11 14 190.rue Church.Châteauguay 1840-7486 JOURNAL LE CÔNE.8> 04 24 CaPlan 1845-7408 LIGUE SENIOR DE BALLON SUR GLACE MANICOUAGAN 81 02 05 1300.boulevard Blanche.Hauterive 1842-7781 MAISON MORIN ET PLOUFFE.81 04 '4 Hu\" 1840-7734 LE MOUVEMENT LA SORIBANDE.8' 05 07 2200.rue Vitré, Québec 1846-1947 PROPRIOS UNIS DE MONTRÉAL INC.8' °5 05 3263.Van Home.Montréal 1845-6533 7284 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 19X1.113e année, n\" 23 Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social en corporation RADIO NORD-JOLI INC.1845-7754 RECYCL-O-LAC INC.1845-1476 REGROUPEMENT DES AGENCES DE GARDE EN MILIEU FAMILIAL DU QUÉBEC 1845-6996 SOCIÉTÉ D'ACTION ÉCONOMIQUE DE ST-ANDRÉ INC.1845-1765 SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE DE PERCÉ INC.1843-5743 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE DE VICTOR1AVILLE INC.1843-0389 SOCIÉTÉ DU PORT FERROVIAIRE DE PORT-CARTIER INC.1845-8273 SOUS-POSTE DE COURTAGE DES TRANSPORTEURS FORESTIERS DE LA RÉGION 01 INC.1845-8786 SPORTS NAUTIQUES LANAUDIËRE .1843-8333 LES SUPERVISEURS C.J.M.C.INC.1841-1181 TRANSPORTEURS EN VRAC DE R1MOUSK1 INC.1845-8778 TRANSPORTS ACCÈS INC.1843-8481 UNION DES MANNEQUINS PROFESSIONNELS DU QUÉBEC 1844-2699 I3092-O 81 04 28 Saint-Gabriel-de-Brandon 81 04 06 Aima 81 04 21 45.rue Ducharme.Hull 81 04 08 Saint-André-de-Restigouche 81 02 23 Percé 81 02 16 1225.Notre-Dame est.VictoriaviIle 81 05 04 Port-Cartier 81 05 05 Rimouski 81 03 03 Repentigny 81 04 16 91.rue Arcand.Victoriaville 81 05 05 Saint-Narcisse 81 03 04 Chàteauguay 81 03 16 672.rue des Hospitalières.Chicoulimi Le directeur, Hubert Gaudry.Compagnies étrangères \u2014 Loi sur les Nouveau permis Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les compagnies étrangères, un nouveau permis a été accordé aux corporations suivantes: Nom de la compagnie ou sa version Date du nouveau permis AGENCE MARITIME WESTWARD LTÉE 1643-9069 81 05 06 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.//\" 23 7285 Nom de la compagnie ou sa version Dale du nouveau permis PENTAX CANADA INC.81 05 04 1634-1588 I3092-O Le directeur.Hubert Gaumy.Nouveau permis Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les compagnies étrangères, un nouveau permis a été accordé à la corporation suivante: * Nom de la compagnie ou sa version ** Nom d'emprunt Date du nouveau permis LES LABORATOIRES CUTTER INC.1558-7959 I3092-o SI 04 28 Le directeur.Hubert Gaudry.Permis Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les compagnies étrangères, un permis a été accordé aux corporations suivantes: * Nom de la compagnie ou sa version ** Nom d'emprunt Date du permis Nom et adresse de l'agent principal Adresse du bureau principal \u2022 FREDERICK DICKSON ET CIE LTEE 1841-1488 ** LES EXPLORATIONS MINIÈRES T.W.INC.1659-6322 * LES PROPRIÉTÉS MANOR S.A.1886-3365 81 05 05 81 04 30 Il 04 28 Me David Katznelson.place Canada, suite 1020.Montréal M.Hervé Drolet.289.avenue Parc.Saint-Hilaire Gislan Services Immobiliers Ltée.15.rue Notre-Dame ouest, suite 202.Montréal I3092-o 56.Cartier, place Bonaventure.Montréal 535.boulevard Sir-Wilfrid-Laurier.suite 306, Beloeil 15.rue Notre-Dame ouest, suite 202.Montréal Le directeur.Hubert Gaudry.Permis Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les compagnies étrangères, un permis a été accordé aux corporations suivantes: Nom de la compagnie Date du permis Nom et adresse de l'agent principal Adresse du bureau principal RENTWAY CANADA LTD., 1209-2466 81 02 09 Me James A.Robb.1155, boulevard Dorchester ouest, suite 3900.Montréal 1155, boulevard Dorchester ouest, suite 3900.Montréal 7286 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Nom de la compagnie Date du permis Nom et adresse de l'agent principal Adresse du bureau principal SOURCE SERVICE-TEXAS.INC.1845-6244 SUMNER HOLDINGS LIMITED.1545-2808 81 05 14 CT CORPORATION SYSTEM (CANADA).LTD.2535.boulevard Laurier.Sainte-Foy 79 12 14 M.Clen A.Emberley, 438.rue St-Pierre.Montréal 2535.boulevard Laurier.Sainte-Foy 438.rue St-Pierre.Montréal I3092-o Le directeur, Hubert Gaudry.Déclarations des compagnies et sociétés \u2014 Loi sur les Formation Le protonotaire donne avis qu'en vertu de la Loi sur les déclarations des compagnies et sociétés, les déclarations de sociétés en commandite suivantes ont été enregistrées à son bureau: Raison sociale de la société Date d'enregistrement Lieu du principal établissement EXPLORATION SEREM 1981.SOCIÉTÉ EN COMMANDITE LA PREMIÈRE SOCIÉTÉ EN COMMANDITE MADELON SOCIÉTÉ EN COMMANDITE CLUB SPORTEL MORIN HEIGHTS (CANADA) ET COMPAGNIE LIMITÉE 13094-0 51 05 15 1801.McGill College, suite 770.Montréal.H3A 2N4 il 05 05 1.place Ville-Marie, suite 750.Montréal SI 05 15 1255.carré Phillips, suite 605.Montréal Le protonotaire adjoint de la Cour supérieure, district judiciaire de Montréal.Claude Lebeau.Formation Le protonotaire donne avis qu'en vertu de la Loi sur les déclarations des compagnies et sociétés, la déclaration de société en commandite suivante a été enregistrée à son bureau: Raison sociale de la société Date d'enregistrement Lieu du principal établissement EXPLORATION MATCH1 MANITOU 1981.SOCIÉTÉ EN COMMANDITE I3094-o 81 05 19 91.2' Rue est.Amos.QC.J9T 3W8 Le protonotaire adjoint de la Cour supérieure, district judiciaire d'Abitibi, Jean Grenier. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.II3e année, n\" 23 7287 Renseignements sur les compagnies \u2014 Loi concernant les Lettres patentes annulées Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'en vertu des articles 6 et suivants de la Loi concernant les renseignements sur les compagnies, les corporations dont les noms suivent sont annulées à compter de la date de la publication de ce deuxième avis à la Gazelle officielle du Québec.Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise de nom, s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution 1324-7390 A G C CONSTRUCTION INC.1349-0891 1508-2258 1228-8338 1359-7901 * 1229-0896 1229-2785 1355-0397 1370-2311 1316-5519 1368-8916 1248-5801 1360-7049 1330-2930 1354-9100 1343-9575 1144-2340 1333-5310 1231-8085 1324-8893 .1, rue des Ormes.Sl-Eustache ( Deux-Montagnes) LES ABATTOIRS ST-PIE DE GUIRE INC.249, rue Helen.Otterbum-Park (Rouville) ACCOMMODATION ÉCONOMIQUE DE BEAUCE INC.St-Georges (Beauce) .ACHATES LIMITED.400.rue Si-Jacques ouest, suite 102.Montréal ACIER RADISSON INC.674.boul.des Prairies, RADISSON STEEL INC.Cap-de-la-Madeleine ACTON FENCE AND SUPPLIES INC.Acton-Vale (Bagot).ADIRONDACK NATURAL STONE CO LTD.Montréal .AGENCE DE PUBLICITÉ FRONTALE LTÉE.96, rue Perreault, Victoriaville AGENCE DE VENTES P.S.D.INC.76, place Vinet.Repentigny P.S.D.SALES AGENCY INC.(L'Assomption! AGENCE DE VOYAGE VILLE MARIE FRANROSE INC.Montréal.VILLE MARIE FRANROSE TRAVEL AGENCY INC.AGENCE DE VOYAGES C.A.F.LTÉE.Montréal.C.A.F.TRAVEL SERVICE LTD AGENCE IMMOBILIÈRE DU LAC CONNELLY INC.260.boul.Connelly.St-Hippolyte ( Terrebonne | LES AGENCES DE MEUBLES PAUL DURAND INC.746.boul.Manseau.Joliette LES AGENCES DE PUBLICITÉ VALIN INC.3407.Didier.Laval (ile-Jésus) LES AGENCES DE SON.L'ÉCRAN DE FUMÉE INC.1155, Dorchester ouest.SMOKESCREEN SOUND.AGENCIES INC.bur.1007.Montreal AGENCES PADO INC.8460.rue St-Hubert.Montreal ALI DA INC.Sept-lles .LES ALIMENTS T.C.L.LIMITÉE .8609.Bloomfield.app.4.T.C.L.FOODS LIMITED Montreal AMALGAMATED INSURANCE SERVICES LIMITED.Montréal .AM-BEC LUMBER & SPECIALTIES INC.Laflèche .63 12 12 73 12 17 77 II 01 71 08 23 74 10 21 71 08 27 53 12 09 73 10 12 74 10 31 72 05 30 74 07 04 69 07 16 74 12 09 73 04 17 74 05 02 73 10 II 55 03 03 72 12 06 58 04 16 71 02 01 7288 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution 1367-7471 AMÉNAGEMENT COEUR-JOLI INC.161.34''Avenue.74 04 09 Pointe-Calumet (Deux-Montagnes) 1351-6224 LES AMÉNAGEMENTS K.& G.INC.1245.rue Sherbrooke ouest.74 01 10 K.A G.DEVELOPMENT INC.Montréal 1362-3392 LES AMÉNAGEMENTS MEMPHREMAGOG INC.239, rue Dollard, Magog 75 03 13 (Stanstead) 1335-6480 AMEUBLEMENT R.JULIEN & FILS INC.861.rue de l'Église, 73 07 18 Verdun 1370-1313 LES AMEUBLEMENTS COUROIS INC.925, rue Laçasse.Montréal 74 10 25 1354-7377 LES AMEUBLEMENTS QUÉMONT INC.1690, avenue Talleyrand.74 02 27 QUEMONT FURNITURE INC.Brassard (Chambly) 1311-1471 AMOS COPPER MINES LTD.Montréal .57 07 30 (No Personal liability) 1318-3264 ANKER ELECTRIC INC.Montréal .63 01 07 1344-5960 ANTIQUITÉS B.C.W.INC.1720.boul.Dorchester 73 10 25 B.C.W.ANTIQUES INC.ouest, bureau 7.Montréal 1358-1624 ANTIROUILLE BEAUCE INC.100.rue du Pont.74 07 30 Vallée-Jonction (Beauce) 1361-9937 LES APPARTEMENTS CHRISTIE INC.Ste-Anne-des-Monts 75 02 25 (Gaspé-Ouest) 1233-4074 AQUA POOL CO.La Guadeloupe (Frontenac) .69 04 16 1303-4046 ARBED REALTY CORP.Montréal.59 12 15 1218-3844 ARCADE MARINE INC.44, avenue de Gaspésie.72 01 04 Candiac (Laprairie) 1367-9493 LES ARMOIRES DE CUISINE PACIFIQUE INC.Montréal.74 04 25 PACIFIC KITCHEN CABINET INC.1232-3473 ARTHABASKA AMUSEMENT INC.6.rue Sacré-Coeur.70 08 14 Arthabaska 1368-0640 LASS.CANADIENNE DE PASSAGERS DE TRANSPORT Montréal .74 05 02 AÉRIEN INC.CANADIAN AIRLINE PASSENGERS ASSOCIA TION INC.1357-9131 LES ASSEMBLAGES DE PRÉ-FABRIQUÉS DU QUÉBEC Lévis.74 07 17 INC.1244-0459 ASSURANCES LANDRY & TISON INC.2015.rue Peel.Montréal .71 01 04 LANDRY & TISON ASSURANCES INC.1234-6607 ASTROZONE INC.6480.rue Boyce.suite 201.71 06 29 Montréal 1343-9682 LES ATELIERS D'ANTIROUILLE VAUDREUIL INC.367.Lalonde, Dorion 73 10 25 (Vaudreuil) 1295-2545 LES ATELIERS ÉLECTRIQUES BELISLE INC.1115, rue Gascon.72 05 29 BELISLE ELEC TRIC INC.Chambly 1349-0131 LES ATELIERS ÉLECTRONIQUES TRANSOCÉAN INC.1117.rue Ste-Catherine 72 08 30 TRANSOCEAN ELECTRONICS INC.ouest, suite 923.Montréal GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il Je année.n\"23 7289 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution 1229-3759 1288-1363 1340-9107 1468-6380 1362-5876 1347-6932 1360-0044 1367-6622 1166-6138 1238-6041 1350-7918 1356-1055 1367-5012 1303-5993 1474-9923 1369-5705 1236-9047 1238-0887 1347-4291 1349-7490 1325-2390 1369-3148 1369-8808 I290-5659 ATLAS ADMINISTRATION INC.Montréal AU 151 INC.Ste-Agathe-des- Monts (Terrebonne) AU COIN DU BIJOU ORLY LTÉE.3200.boul.Lapinière.ORLY JEWELLERY CORNER LTD.Brossard (Laprairie) AU COIN DU TISSU LTÉE.62, rue Eddy.Hull .AUBERGE DE LA RUCHE LTÉE.409.66\" Rue ouest.Charlesbourg 71 03 16 66 10 12 73 09 19 68 12 04 75 04 30 AUTOS ET PIÈCES USAGÉES C.R.S.INC.Bourget (Chicoutimi).72 07 04 AUX HABITS DU BOULEVARD INC.1171, boul.Talbot.Chicoutimi L'AUXILIAIRE TECHNIQUE DU CANADA LTÉE.Montréal .J.JACQUES AYOTTE INC.3160.boul.des Forges.Trois-Rivières B.F.T.INC.14._ II\" Rue.Laval (île-Jésus) BALAYAGE MOTORISÉ AL.INC.1755.rue de Champigny.AL.MOTOR SWEEPING INC.local 5.Montréal BAR SALON LA PLÉIADE DE POINTE-DU-LAC INC.510, chemin Ste-Marguerite.Trois-Rivières-Ouest BAR SALON LUC MICLETTE INC.2126, route 7, St-Athanase (Iberville) BARBE TRANSPORT INC.374.rue Eugène.Laval (île-Jésus) BAR-SALON DU FOYER INC.Aima (Lac-St-Jean-Est) .BÂTISSE D'ACIER ROGER D'AOUST INC.Route rurale no 1, Ormstown (Châteauguay) BEARN CONSTRUCTION INC.800.place Victoria.local 3420.Tour de la Bourse, Montréal BERCO MINES LTD.1137.3* Rue.Val-d'Or.(No personal liability) BEREMINO LTÉE.56.rue Charlotte, Sorel- BERSAN LTÉE.6016.rue Chamy.Montréal-Nord MAURICE BERTHIAUME LTÉE .Orsainville .BIJOUTERIE L'ÉCRIN INC.Beloeil .LA BIJOUTERIE M.B.HERSH INC.Centre d'achat Normandie.M.B.HERSH JEWELLERS INC.rue de Salaberry.Montréal BIT BURGER SNACK BAR (QUÉBEC) INC.124, rue Principale, St-Romuald-d'Etchemin (Lévis) 74\t10\t30 74\t04\t04 60\t05\t20 68\t09\t25 73\t10\t25 74\t05\t27 74\t03\t08 72\t03\t09 77\t03\t08 74\t09\t06 66\tII\t02 63\t12\t31 72\t08\t16 72\t11\t15 63\t12\t17 74\t08\t13 74\t10\t01 72\t06\t23 7290 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social llll -9492\tBLUE BIRD CLUB INCORPORATED.\t\t\t05\t15 1157-1270\t\t15.avenue Déry.Beauport\t66\t07\t29 1239-7261\t\t208.rue Principale.Chàteauguay\t61\t12\t22 1331-2319\tBOULANGER.LE SIEUR.SAINT-PIERRE ET ASSOCIÉS INC.\tTrois-Rivières.\t73\t05\t07 1162-8427\t\tWindsor (St-François) .\t49\t02\t17 1360-7577\t\tRue St-Philippe.Clermont (Charlevoix-Est)\t74\t12\t1 1 1363-1791\tBOUTIQUE MASCULINE J.P.M.INC.\t100.rue Metcalfe.Sherbrooke\t75\t04\t29 1337-7775\tBOUTIQUES LE ROI DAGOBERT INC.\t1121.rue St-Jean.Québec\t73\tOS\t20 1246-1281\tLES BOUTIQUES POUR CHIENS KIMMIK INC.KIMMIK DOGS BOUTIQUES INC\t2551.rue Bélanger est.Montréal\t7:\t03\t07 1162-7684\tBOWLING ST-JOSEPH INC.\tFamham (Missisquoi) .\t63\t04\t28 1363-2575\tBRANUDRY LTÉE.\t276.Si-Jacques ouest, bur.828.Montréal\t75\t05\t05 1240-7805\tBRASSERIE FLEURY INC.\tMontréal.\t68\t11\t21 1362-7153\tBRASSERIE LE CHARIOT DE SEPT-iLES INC.\t685.avenue Humphrey.Sept-lles\t75\t04\t02 1341-9395\tLES BRASSERIES J.A.B.INC.J.A.B.PUBS INC.\t4489.rue Sherbrooke ouest.Westmount\t73\t10\t16 1220-2032\tBREWSTER SERVICE STATION INC.\t3444.St-Antoine.Montréal.\t71\t06\t10 1206-3194\t\tÉvain (Témiscamingue) .\t71\t01\t28 1234-3653 1333-1855\tLES BRÛLEURS D'ASBESTOS INC\t\t69\t10\tM \tBUANDERIE DEWAARD LTÉE.\tTemplelon (Hull).\t72\t10\t13 \tDEWAARD LAUNDRY LTD.\t\t\t\t 1173-6642\tR.BUJOLD INC.\tBonaventure .\t5(1\t07\t13 1229-1019\tC.A.T.V.ÉLECTRONIQUE INC.C.A.T.V.ELECTRONICS INC.\t3324.rue Monselet, Montréal-Nord\t69\t1 1\t03 1242-0618\tCABLOTECINC .\t150.boul.St-Cyrille ouest, bureau 1880.Québec\t71\t09\t22 1242-5005\tCAMPING ROYAL INC.\t1943.Bord-du-Lac.St- Raphaël-de-r Ile- Bizard\t67\t05\t11 1349-3796\t\t800, carré Victoria, suite 2104.Montréal\t72\t11\t06 1360-9615\tLA CANTINE F.BOILY & FILS INC.\tThelford-Mines (Mégantic) .\t74\t12\t23 1242-9593 1360-9730\tCAPITAL SERVICENTRE LTD.\tMontréal .\t66\t02\t03 \tLE CARREFOUR COMMERCIAL GASPÉSIENINC.\t645.boul.Ste-Anne.Ste-Anne-de-la-Pointe-\t75\t01\t22 au-Père (Rimouski GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7291 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution 1243-4098 LE CARREFOUR DES GROUPES POPULAIRES.Montréal.72 01 20 1122-4029 CARRIÈRES CAR WASH LTD.261.croissant Dubois.68 02 02 Châteauguay 1179-6034 NAPOLÉON CASAUBON LIMITÉE.St-Edouard (Maskinongé) .59 01 21 1355-2260 CEBRART INC.Ste-Justine-de-Newton 74 03 25 (Vaudreuil) 1244-1796 CE-LA-CO LTÉE.R.R.no 3, Thurso 71 12 31 ( Papineau) 1255-1347 CENTRAL DUPARQUET MINES LTD.Duparquet (Abitibi).40 II 05 (No personal liability) 1359-3215 CENTRE COMMERCIAL JADIS INC.5555.3''Avenue ouest.74 09 25 JADIS COMMERCIAL CENTRE INC.Charlesbourg 1480-6848 CENTRE COMMERCIAL PLACE LA POCATIÈRE INC.700.4''Avenue.75 11 03 Ste- Anne-de-la- Pocatière (Kamouraska) 1294-7610 CENTRE D'ALUMINIUM CANABEC INC.816.avenue Dorset.70 11 10 \u2022 CANABEC ALUMINUM CENTRE INC Chomedey.ville de Laval 1362-0034 LE CENTRE D'ART LE COUDRIER INC.St-Bernard-de-lïle-aux- 75 05 06 Coudres (Charlevoix-Ouest) 1361-9341 LE CENTRE D'AUTOBUS F.C.MATANE INC.Matane .75 02 20 1337-4087 CENTRE DE CHAUFFAGE DESFORGES INC.16881.croissant Orchard.72 10 05 DESFORGES HE A TING CENTRE INC.Pierrefonds 1249-9331 CENTRE DE COUTURE ROSE-MARIE INC.8711.rue Barbeau.71 11 30 Montréal-Nord 1368-8197 CENTRE DE CROISSANCE ESALEN INC.Rang I.Eastman (Brome) .74 06 27 1254-1322 CENTRE DE GESTION ET TRAITEMENT DE DONNÉES 1552.rue King ouest.66 04 06 (SHERBROOKE) INC.Sherbrooke ADMINISTRA TION AND DATA PROCESSING CENTRE (SHERBROOKE) INC.1362-6916 CENTRE DE L'ANTIROUILLE ATLANTIQUE LTÉE.New-Carlisle 79 04 01 A TLA NTIC RUSTPROOFING CENTER LTD.( Bonaventure) 1280-0603 CENTRE DE PISCINES PRINCEVILLE INC.235.boul.Baril.Princeville 71 06 15 ( Arthabaska) 1245-0359 CENTRE DE SERVICE HÉLÈNE DE CHAMPLAIN LTÉE .166.rue Notre-Dame-des- 70 04 29 Victoires.Ste-Foy 1361-5992 CENTRE DU CAMION LEWIS INC.8.rue Dubé.Chomedey.75 02 04 LEWIS TRUCK CENTER INC.ville de Laval 1361-5018 CENTRE DU COUPON CHIBOUGAMAU INC.468 .3''Rue.Chibougamau.75 01 29 Territoire-dû- Nouveau-Québec 1364-3739 CENTRE DU PLONGEUR AUTONOME CACHALOT 475, rue Jean-Talon, 75 06 25 INC.Granby 1307-2657 CENTRE ÉLECTRIQUE J.A.LECOURS INC.Mont-St-Hilaire (Rouville) 63 03 05 J.A.LECOURS ELECTRICAL CENTRE INC. 7292 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution 1472-8372 I368-3867 1318-2290 1256-5321 1367-5996 I244-7207 1237-8717 1245-0771 1363-1577 1245-4674 1311-9938 1202-3016 1331-0099 1192-2127 I246-4780 1289-8409 1329-8104 1246-6140 I103-3297 1338-0597 1371-3375 I254-0480 1249-8218 1357-2821 1362-0661 CENTRE IMPORT EXPORT CANADO CARAÏBES INC.837.rue Perrier.Brossard CAN ADO CARABEAN IMPOR T EXPOR T CENTRE INC.CENTRE LE CORBUS1ER INC.1630.boul.Provencher.Brossard LE CENTRE RECRÉATIF DE ST-ALEXANDRE DE KAMOURASKA INC.St-Alexandre (Kamouraska) .CENTRETOWN ENTERPRISES LTD.Montréal.CERCLE COMMUNAUTAIRE DE VENDÉE INC.Vendée (Papineau) CHALETS KÉBEC LTÉE.Shawbridge (Terrebonne) .KÉBEC COTTAGES LTD.CHAMPION BELTS INC.951.promenade Emerson, Laval (île-Jésus) CHAMPS-VALLONS INC.Joliette.LA CHARCUTERIE AMORA INC.270.rue Toulon.Pont-Viau.ville de Laval J.P.CHARRON & FILS INC.1190.boul.Curé-Labelle.Blainville (Terrebonne) CHÂTELAIN QUÉBEC MINES LIMITED.100.avenue d'Youville.(No personal liability) bur.430.Québec CHAUSSURES LYNDA INC.Montréal .CHAUSSURES PROMENADE LTEE.1110.rue Sherbrooke ouest.PROMENADE FOOTWEAR LTD.suite 1408, Montréal CHEZ JEANNETTE INC.Sherbrooke .CIDEXPOR QUÉBEC INC.1058.rue Condé.Uval (île-Jésus) LA CIE DES MONTS INC.286.rue Principale.St-Sauveur-des- Monts (Terrebonne) CINÉ-CONCEPTION R.A S.INC.832.des Zouaves, Québec .CINQ-MARS & FILS LIMITÉE.4522.rue Marquette.Montréal CLAIRVAL LIMITÉE.Chicoutimi .CLAIRVAL UMl TED CLAPIER APPALACHES INC.St-Bruno (Kamouraska) CLINIQUE CYBEREL DE DRUMMOND VILLE INC.492.rue St-Alfred.Drummondville 77 01 31 74 05 23 61 12 01 65 08 23 74 02 28 64 06 11 71 09 10 68 06 28 75 04 29 65 03 22 57 05 27 70 10 23 73 04 17 70 02 10 72 02 11 61 11 03 73 05 11 62 05 30 33 06 15 73 06 07 75 02 14 \t66\t02\t24 Bécancour (Nicole!).\t69\t10\t20 Lac-Mégantic (Frontenac) .\t74\t06\t17 \t75\t02\t27 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.113e année, n\" 23 7293 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.l Adresse du siège social Date de conslilulion 1331-2772 1354-2832 1368-3222 1330-4175 1355-1593 1367-3140 1225-6368 CLUB DE YACHT AU BORD DE L'EAU INC.Tracy (Richelieu).1359-4445 CLUB DES HOMMES D'AFFAIRES DU SAGUENAY LAC Jonquière.ST-JEAN.L'OASIS INC.1141-9413 LE CLUB RÉCRÉATIF DU WABO INC.Sle-Rose, ville de Laval .1361-5950 CLUB REQUIN BLEU INC.1300.81' Avenue.Québec .1279-4871 CLUB SULPHITE INC.1900.rue Gagnon.Dolbeau (Lac-St-Jean-Ouesl) 1287-0069 CLUB VAL BRILLANT INC .Hébertville-Station (Lac-St- Jean-Est) 1200-8215 COMITÉ DE DIFFUSION DES ARTS DE QUÉBEC INC.3150.Anse-Victoria, Sillery 1337-3097 COMPAGNIE CANADIENNE D'EXPORTATION DE CUIR 1647.rue Savoie, LIMITÉE Plessisville (Mégantic) CANADIAN TAN EXPORT COMPANY LIMITED 1174-5742 COMPAGNIE CEROGUY INC.Beauceville.1245-2595 LA COMPAGNIE CHA-RIC INC.7.rue de l'Église.Château-Richer ( Montmorency) 1344-4831 LA COMPAGNIE D'AMEUBLEMENT INDUSTRIELLE 1870.rue Davidson.ALTED LTÉE Montréal ALTEDS INDUSTRIAL FURNITURE CO.LTD.1354-3376 LA COMPAGNIE DE FINANCE LABRADOR INC.2609.boul.Versant nord, Ste-Foy 1340-6608 LA COMPAGNIE DE GESTION DRAKKAR INC.56, St-Pierre.suite 100.Québec 1370-1040 LA COMPAGNIE DE LOCATION D'AUTOMOBILES Oka (Deux-Montagnes) CADICO INC.CADICO AUTO LEASING INC.1270-4342 LA COMPAGNIE DE NAVIGATION DE LACHINE INC.254.rue Carreau.Thetford- Mines (Mégantic) LA COMPAGNIE DE POLISSAGE DÉCARIE INC.DECARIE POLYGLAZING INC.LA COMPAGNIE DE SABLAGE ST-FRANÇOIS LIMITÉE .ST-FRANÇOIS SANDBLASTING COMPANY LIMITED COMPAGNIE DU DOMAINE DU LAC DES DEUX-MONTAGNES LTÉE LAKE OF TWO MOUNTAINS ESTATE CO.LTD.LA COMPAGNIE DU PONT DE LA RIVIÈRE SAGUENAY INC.SAGUENAY RIVER BRIDGE COMPANY INC.LA COMPAGNIE LEKADO LTÉE .LEKADO CO.LTD.LA COMPAGNIE MINIÈRE FROTET LTÉE .FROTET MINING COMPANY LTD.5925.boul.Décarie.Montréal 202, montée Masson.Laval (Île-Jésus) 162.avenue Braeside.Hudson (Vaudreuil) 800, boul.de Maisonneuve est, Montréal 965, boul.Curé-Labelle.Laval (île-Jésus) Chibougamau (Nouveau-Québec) 72\t03\t09 74\t10\t17 62\t05\t04 75\t02\t05 58\t06\t18 62 05 03 70 10 30 72 11 07 69 11 21 70 12 09 73 10 10 74 03 04 73 09 21 74 10 22 64 10 06 73 04 II 74 01 24 74 05 17 73 04 30 74 01 21 74 03 20 7294 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n° 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social 1336-0417 COMPAGNIE P.C.R.LTÉE .Sle-Foy.1348-4746 LA COMPAGNIE PAULA (1972) LTÉE.Arthabaska .1204-5340 COMPAGNIE PROVINCIALE D'ANTIROUILLE 1455.boul.Piifield.(MONTRÉAL) LTÉE Sl-Laurent PROVINCIAL RUSTPROOFING COMPANY MONTÉAL LTD 1291-4800 COMPRESS PIPE CORPORATION.Blainville (Terrebonne)- 1248-5033 CONFECTIONS LAURETTE INC.Sl-Jean-de-Mantha LAURETTE SPORTSWEAR INC.(Jolie(te) 1332-8042 CONSEILLER & SERVICES TECHNIQUES BIRON INC.1453.rue Roosevelt.St-Hubert (Chambly) 1370-1586 CONSEILLERS EN ADMINISTRATION D.N.H.INC.903.boul.Richelieu.D.N.H.CONSULTANTS INC.Otterburn-Park (Rouville) 1336-4583 LES CONSERVERIES MARIE-PAUL LTÉE.Rimouski.1248-6940 CONSOLIDATED INDUSTRIAL LEASEHOLD CORP.Montréal.1152-3420 CONSTANTINEAU CONSTRUCTION INC.St-Sauveur-des-Monts (Ten-ebonne) 1331-5007 CONSTRUCTION BREAKEYVILLE LTÉE.53.rue Stc-Hélène.BREA KEYVILLE CONS TRUC TION L TD S te- Hélène-de- Breakeyville (Lévis) 1361-1454 CONSTRUCTION CAVENDARE LTÉE .5810, ch.de la Côte-St-Luc.CAVENDARE CONSTRUCTION LTD.bureau 36.Montréal 1462-5883 CONSTRUCTION DESROCHES INC.Eastman (Brome).1554-2491 LA CONSTRUCTION DU NORD INC.Amos.1331-7771 CONSTRUCTION ESMIC INC.8160.rue de la Pruchière.Charlesbourg 1476-4906 CONSTRUCTION EUGÈNE TURCOT LTÉE.18, rue Blainville est, Ste-Thérèse (Terrebonne) 1361-9283 CONSTRUCTION JEAN-CLAUDE BRISEBOIS INC.Ste-Adèle (Terrebonne) 1332-2664 CONSTRUCTION JUNIK LTÉE.22.rue Potvin.Victoriaville 1365-0650 CONSTRUCTION NERO INC.2196.rue Bames.St-Laurent 1355-6550 CONSTRUCTION OUELBE INC.58.rue Plourde.Rivière-du-Loup 1331-4778 CONSTRUCTION PAUL DURAND & CIE LTÉE.471.rue Principale.Ste-Émélie-dc-1'Énergie (Joliette) 1356-3861 CONSTRUCTION R.A.LIMITÉE .Templeton (Hull) R.A.CONSTRUCTION LIMITED 1279-1646 CONSTRUCTION ST PATRICE LTÉE.Rivière-du-Loup.1216-2442 CONSTRUCTION TOSCANA INC.5762, avenue Helling.TOSCA NA CONS TRUC TION INC.Côte-St- Luc Date de constitution 72 06 20 72 08 21 71 02 04 58 07 24 65 01 21 73 02 23 74 10 25 73 03 05 67 06 05 65 05 25 73 06 14 75 01 09 75 10 14 48 04 20 73 06 07 77 04 13 75 02 20 72 10 23 75 04 21 74 04 08 73 03 19 74 05 07 56 07 12 71 05 31 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7295 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution 1371-2195 CONSTRUCTION TRADITION LTÉE.23.promenade Roosevelt, 75 02 03 TRADITION CONSTRUCTION LTD.Dollard-des-Ormeaux 1368-5219 LES CONSTRUCTIONS A.CM.INC.Boul.St-Luc.Montréal .74 06 03 A.C.M.CONSTRUCTION INC.1331-6260 LES CONSTRUCTIONS A.F.A.C.INC.Ste-Adèle (Terrebonne) .73 06 28 A.F.A.C.CONSTRUCTION INC.1361-0126 LES CONSTRUCTIONS B.O.S.LTÉE.St-Sauveur (Terrebonne) .74 12 27 BOS.CONSTRUCTION LTD.1471-4083 LES CONSTRUCTIONS DEUX M.INC.2251, rue Notre-Dame, 76 11 09 Ste- Marthe-du-Cap-Madeleine (Champlain) 1362-1594 LES CONSTRUCTIONS LUR1N INC.220.rue Rabastalière.75 03 04 St- Bruno-de- Montarville (Chambly) 1348-5859 LES CONSTRUCTIONS RÊ-MI INC.593, avenue O'Connell.72 07 20 RÉMI CONSTRUCTION INC.Dorval 13.54-8862 LES CONSTRUCTIONS VILLAGEOIS INC.606.rue Cathcart.suite 405.74 01 23 VILLAGER CONSTRUCTION INC.Montréal 1334-4734 CONSULTANTS ATHLET1CA INC.220.Grande-Allée est.73 02 13 A THLE TIC A CONSUL TA N TS INC.Québec 1361-3724 CONSULTATION M.C.C.LTÉE.St-Léonard (île-de-Montréal) 75 01 22 1352-3543 CONSUMERS' LUMBER LIMITED .Montréal.47 07 02 1233-3019 CONTINENTAL ELECTRIC APPLIANCES LTD.643.avenue Arnaud.59 05 25 Sept-îles 1346-5711 CORPORA INC.Drummondville.73 11 16 1355-5982 LA CORPORATION D'AMÉNAGEMENT L'ÉTINCELLE Montréal.74 02 28 NOIRE INC.BLACK SPARK DEVELOPMENT CORPORA TION INC.1361-3963 CORPORATION DE FINANCE T.A.D.INC.Amos.75 01 23 T.AD.FINANCE CORPORA TION INC.1357-4439 LA CORPORATION DE GESTION AS.P.St-Léonard-d'Aston 74 09 11 A.S.P.HOLDING CORPORA TION ( Nicolet) 1337-3451 LA CORPORATION DE SKI SUTTON SUD.Lac-Brome (Brome).73 03 09 SOUTH SUTTON SKI CORPORA TION 1341-9734 LA CORPORATION DES ENTREPRISES F.A.E.DU Montréal.73 10 10 CANADA F.A.E.ENTERPRISES CORPORA TION OF CANADA 1341-8330 LA CORPORATION DES PLACEMENTS CONSORTIUM DU Montréal.73 10 10 CANADA CONSORTIUM FUNDING CORPORATION OF CANADA 1367-6069 LA CORPORATION D'HYPOTHÈQUE ET DE PLACEMENT 1155.Dorchester ouest.74 04 01 I.F.V.LTÉE local 3900.Montréal I.F.V.MORTGAGE & INVESTMENT CORPORATION LTD.1361-9523 CORPORATION PAQUERO LIMITÉE.3300.boul.Rosemont.75 02 21 PAQUERO CORPORA TION LIMI TED Montréal 7296 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 19X1.113e année, n\" 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Dale de dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) siège social conslilution 1249-3888\t(No personal liabilily)\tMontréal.\t71\t04\t01 1351-7727\t\tRivière-du-Loup.\t74\t01\t17 1249-8093\tLE COURRIER DE LIMOILOU INC.\t1066.3'' Avenue.Québec .\t61\t03\t07 1250-0401\tCRAB MARINE MFG.LTD.\tMontréal .\t65\t02\t26 1367-3967\tCRÉATIONS HOROSCOPE INC.HOROSCOPE FASHIONS INC.\t1117.rue Ste-Catherine ouest, suite 505.Montréal\t74\t03\t22 1355-6204\tCRÈME GLACÉE ALASKA INC.ALASKA ICE CREAM INC.\t5617.ch.Côte-des-Neiges.Montréal\t74\t01\t04 1369-0771\tCRÉMERIE LE COIN LTÉE.\tRoute Rivière-Simon.Sl-Sauveur-des- Monts (Terrebonne)\t74\t07\t22 1250-3272\tCRITTALL QUÉBEC LIMITED.\t\t71\t12\t20 1175-9743\tBENOÎT CROTEAU LTÉE .\tDrummondville.\t64\t07\t14 1219-3439\tCYTECINC.\t2124.Branly.Sainte-Foy .\t67\t11\t09 1337-5407\tDACTYLO VILLE MARIE INC.VILLE MARIE TYPEWRITER INC.\t60.rue Laval, Châteauguay\t72\t12\t11 1250-8297\tDAGMAR CORPORATION .\tBois-des-Filion (Terrebonne)\t70\t10\t15 1230-1479\tD'AGOSTINO & FRÈRE CONSTRUCTION INC.\t9270.rue Salvaye.St- Léonard (île-de-Montréal)\t72\t04\t10 1219-2449\tDAIGLE DEVILLE AUTO CENTRE INC.\t3218.rue Deville.Montréal\t72\t03\t01 1250-9071\tDALLAIRE AUTOMOBILE LTÉE .\t12058.rue Sherbrooke est.Poinie-aux-Trembles\t57\t01\t17 1251-3107\tJOHN F.DAVIS AND SONS.LIMITED .\tGaspé (Gaspé-Est).\t25\t11\t26 1251-3164\tDAVRIL & ASSOCIÉS LTÉE.DAVRIL & ASSOCIATES LTD\t1029.côte du Beaver Hall, suite 102.Montréal\t71\t08\t25 1367-3074\tDOMINIQUE DE PASCALE INC.\tMontréal .\t74\t03\t20 1350-7827\tDÉBOSSELAGE ET CARROSSERIE D'AUTOS LACHENA1E INC.LACHENAIE AUTO BODY INC.\t845 A.montée Masson.1 ,klu-il.m- (L'Assomption)\t73\t11\t14 1347-5207\tDÉCORATION D'INTÉRIEURS BATADA INC.BA TAD A INTERIORS DECORA TION INC.\t18.avenue Severn.Westmount\t73\t09\t24 1251-9328\tLAURENT DEMERS ISOLATION INC.\t\t71\t05\t22 1369-2579\tDÉMOLITION & ENTREPRISES M.A.J.LTÉE.M.A.J.DEMOLITION & ENTERPRISES LTD.\t11381.boul.Henri-Bourassa est.Montréal\t74\t08\t08 1349-7508\tDENIS TRANSPORT (1972) LTÉE.\t530.boul.du Pont.Bemière (Lévis)\t72\t11\t14 1354-6247\t\t212.rue St-Joseph.Joliette\t74\t03\t1 1 1132-8739\tMARCEL DESNOYERS INC.\t609.rue St-Michel.Terrebonne\t68\t09\t12 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981, Il'Je année.n° 23 7297 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Dale de constitution I136-2886 1252-4955 1367-4635 1219-1599 1218-3430 1355-5115 1330-8069 1334-1144 1225-3688 1336-3775 1346-3039 1369-0250 Il 11-6969 1253-5084 1253-5555 1276-3538 1334-4007 1362-8441 I242-8405 1348-0413 1330-0090 1340-3381 1341-9528 DESROSIERS CONSTRUCTION INC.945.rue de l'Église.60 07 22 Si- Raphaël-dc-1 ' i le- Bizard J.M.DESSUREAULT (1971 ) INC.2601.avenue Tadoussac.71 12 20 Québec DÉVELOPPEMENT SPORTIF INTERNATIONAL LTÉE .Montréal .74 02 18 INTERNA TIONAL SPORTS DEVELOPMENT LTD.LES DÉVELOPPEMENTS MICHEL LEONHART INC.684.boul.Jacques-Cartier 71 08 05 ouest.Longueuil DIANA PIZZERIA INC.45.rue Ste-Geneviève.71 11 22 Verchères DIOTRONIC INC.Montréal.74 04 03 LES DISQUES CLIC INC.385.place de la Louisiane.73 05 16 CLIC RECORDS INC app.1001.Longueuil LES DISQUES NICKELODEON INC.8160.rue Juliette, app.209.73 03 23 NICKELODEON RECORDS INC.LaSalle DISQUES OBSESSIONS INC.5666.ch.Côte-des-Neiges.72 09 01 OBSESSION RECORDS INC.Montréal LES DISTRIBUTEURS BINOR LTÉE.I.place Ville-Marie.72 09 21 BINOR DIS TRIBU TORS L TD.Montréal DISTRIBUTEURS ROSE LTÉE .6185.croissant Wildenon.73 05 15 ROSE DIS TRIBU TORS L TD.Montréal DISTRIBUTION MARDIS INC.236.boul.des Laurentides.74 07 16 MARDIS DISTRIBUTION INC.Laval (île-Jésus) DISTRIBUTIONS EUROCAN LTÉE.4008.rue St-Denis.67 10 16 EUROCAN DISTRIBUTIONS LTD Montréal LES DISTRIBUTIONS PATRICIA INC.Montréal.72 01 27 DISTRICT CONSTRUCTION CO.LTD.7045.Dolliers.St-Léonard- 62 08 14 de- Port- Maurice DOMAINE DE MONNOIR INC.630.boul.Dorchester.64 02 27 Montréal DOMAINE DES BOIS DORMANTS INC.3.rue Caron.Bromont 73 04 05 (Brome) DOMAINE DES BOULEAUX INC.Rang Dumas.Ormstown 75 04 II BIRCH WOOD ESTA TE INC.(Châteauguay) LE DOMAINE DES CANTONS DE LEST INC.7170.St-Lawrence.72 01 17 suite 300.Montréal DOMAINE LAC DES NEIGES INC.1133.61' Avenue.73 11 28 LAC DES NEIGES ES TA TES INC.Grand- Mere ( Champlain ) DOMAINE LUXEMBOURG INC.536.rue St-Jean.73 06 19 Gatineau (Hull) DOMAINE NATURISTE ADAM ET EVE DU LAC 273.boul.Lévesque.75 09 05 MASSON INC.Laval (\"e-Jésus) DOMAINE ST-JOVITE INC.St-Jovite (Terrebonne).73 10 16 7298 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution 1253-9904 DOMIC1LART INC.Val-d'Or.71 06 04 1254-1389 DONS FASHIONS INC.5500, avenue McDonald, 66 08 01 Côte-St- Luc 1175-7945 J.A.DUFOUR INCORPORÉE.15.rue Aubin.Mont-Joli 49 04 01 (Rimouski) 1255-0778 DUMOULIN AUTO PARTS INC.Labelle .72 04 27 1111-7587 DYNASEL CORPORATION .781.rue Mont-Royal est.68 05 17 Montréal 1232-3010 EAST AMPHI GOLD MINES LIMITED Malartic (Abitibi).42 10 17 (No personal liability) 1363-4886 ÉBÉNISTER1E ST-UBALDE INC.St-Ubalde (Portneuf) .75 05 12 1367-6267 ECOSERY QUÉBEC INC.1405, rue d'Iberville.74 04 03 Montréal 1129-7181 ÉCURIE ST-FRANÇOIS INC.Sherbrooke .65 06 01 57\" FRANCIS STABLE INC.1343-9955 L'ÉCURIE TIC1NO INC.St-Mathias (Rouville).73 10 22 TICINO STABLES INC.1331-7763 LES ÉCURIES LA JOUALERIE INC.202.chemin Montclair, 73 05 28 Sainte-Adèle (Terrebonne) 1237-7644 ÉDIFICE BELLEVUE INC.Drummondville.69 02 19 1222-2915 ÉDIFICE GEORGES INC.Sorel .71 09 21 1255-7211 ÉDITIONS INTERNATIONALES (QUÉBEC) INC.3119, rue Chambord, 72 02 14 Ste-Foy 1255-7625 LES ÉDITIONS PROGA LTÉE.381.boul.Richelieu.70 06 02 St-Basile-le-Grand (Chambly) 1319-7264 LES ÉDITIONS QUATRE SAISONS INC.8306.rue St-Denis.72 06 01 Montréal 1224-1774 EL-CA LIVESTOCK DEALERS LTD.375.rue Bernard ouest.72 01 17 Montréal 1348-5818 LES EMBALLAGES DORVAL LTÉE .244.boul.Pine Beach 72 08 08 DORVAL PACKAGING LTD.Dorval 1358-8934 LES ENDUITS B.S.INC.10.rue St-Robert, 74 08 30 St-Romuald-d'Etchemin (Lévis) 1354-5934 LES ENTREPÔTS DE TAPIS ALAIN TESSIER INC.2029.boul.Industriel.73 12 13 Laval (Île-Jésus) 1354-2972 ENTREPRENEURS-BRIQUETEURS DARCY ET 7.montée des Cascades, 74 02 07 ST-GERMAIN INC.Mirabel (Deux- Montagnes) 1463-4075 ENTREPRISE COJAC INC.Montréal.76 01 19 COJAC ENTERPRISE INC. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981, Il Je année.n° 23 7299 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de conslilulion 1229-5218 1463-5288 1349-2111 1334-4940 1503-1420 1358-3299 1368-6142 1334-7919 1300-2936 1351-2504 1369-8485 1342-2191 1255-1511 1226-2952 1371-5776 1262-3294 1351-4708 1367-9295 1161-8469 1354-8136 1347-4333 1368-0749 1337-4848 ENTREPRISE D A R.LTÉE.Lac-Mégantic (St-François) ENTREPRISE JANAR INC.1672.rue Courtrai.Ane ienne-Lorette LES ENTREPRISES BEAUPRÉ & JEANNOTTE INC.156, rue Principale.BEAUPRE & JEANNOTTE ENTERPRISES INC.Coteau-Landing (Soulanges) LES ENTREPRISES BUCKMAN LTÉE.111.rue St-Joseph.BUCKMAN ENTERPRISES LTD Buckingham (Papineau) ENTREPRISES BUNGAR LTÉE .5705.ch.Upper Lachine.BUNGAR ENTERPRISES LTD.Montréal LES ENTREPRISES CAMBA & RUEL INC.52.rue Parc-Industriel.Arthabaska LES ENTREPRISES CARINADA LTÉE.3895.rue Brahms.CARI NAD A ENTERPRISES LTD.Brossard LES ENTREPRISES CARONATA INC.112.rue Holiday.Sept-îles LES ENTREPRISES COBEA INC.Montréal .COBEA ENTERPRISES INC.LES ENTREPRISES D G INC.422.boul.Bastien.Québec LES ENTREPRISES DE DRAINAGE G.H.EC.INC.Mont-Sl-Michel (Labelle) .LES ENTREPRISES DON OLIVER LTÉE.Pierrefonds .DON OUVER ENTERPRISES LTD.LES ENTREPRISES DUPRÉMOND INC.2480.avenue St-Germain.St-Hyacinthe LES ENTREPRISES EVANCO INC.Québec .LES ENTREPRISES G.L.DUBOIS INC.2665.rue Napoléon.Brossard LES ENTREPRISES GELIMIVI INC.135.rue Notre-Dame.Oka (Deux-Montagnes) LES ENTREPRISES GERMAINE BERGON INC.Val-des-Lacs (Montcalm) LES ENTREPRISES GILMO INC.18.rue St-Paul.Oka (Deux-Montagnes) ENTREPRISES GRADE INC.36.rue Laurier.Magog (Stanstead) LES ENTREPRISES INODAN INC.892.rue Sherbrooke ouest.suite 201.Montréal LES ENTREPRISES J.PELLETIER & FILS INC.212, rue Dumont.Beloeil LES ENTREPRISES J AD.INC.5302.rue Jean-Talon est.bureau 200.St-Léonard (ile-de- Montréal) ENTREPRISES JACQUES ABOUT LTÉE.280.rue Bleignier.JACQUES ABOUT ENTERPRISES LTD.St-Laurent 71\t09\t28 75\t12\t09 73\tII\t27 72\t12\t04 76\t(M\t21 74\tIIS\t06 74\t(16\t11 73\t07\t23 62\t01\t24 73\t12\t10 74\t09\t30 73\t10\t22 69\t(16\tII 72\t05\t16 75\t03\t04 72\t04\t10 73\t11\t20 74\t04\t24 59\t04\t16 74\t02\t26 72\t05\t29 74\t03\t02 72\t10\t13 7300 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il3e année, n\" 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Dale de conslilulion 1357-5527 1224-8381 1268-3413 1352-2438 1367-9873 1355-5800 1256-9539 1313-5074 1351-0201 1347-8789 1241-5550 1201-0005 1334-1078 1330-3300 1338-8954 1274-4736 1282-8570 1359-9733 1355-3458 1368-0590 1367-8552 1334-3207 LES ENTREPRISES JACQUES GAMACHE INC.Drummondville LES ENTREPRISES JEAN MARC INC.3748.rue Fleury est.Montréal-Nord LES ENTREPRISES JEM INC.608.rue Thioeau, Cap-de-la- Madeleine LES ENTREPRISES JIPSET INC.Boucherville (Chambly).ENTREPRISES JOROC INC.1600.boul.St-Martin est.Laval (île-Jésus) LES ENTREPRISES LAGOL LTÉE.615.Dorchester ouest.LAGOL ENTERPRISES LTD.ch.630.Montreal LES ENTREPRISES LEE PANG LTÉE .Montréal .LEE PANG ENTERPRISES LTD.LES ENTREPRISES LEMIEUX DE LA RIVE SUD INC .4915.boul.Westley.Sl-Huben (Chambly) LES ENTREPRISES LUGUY LIMITÉE .Rigaud ( Vaudreuil).LUGUY ENTERPRISES LIMITED LES ENTREPRISES MY.INC.Drummondville.M.Y.ENTERPRISES INC.LES ENTREPRISES MONT-BRUNO INC.1820.rue Southmount.MONT BRUNO ENTERPRISES INC.St-Bruno-de-Montarville (Chambly) LES ENTREPRISES MOPEL INC.350.rue St-Pierre.Rimouski LES ENTREPRISES NOËL BEAULIEU INC.5654.Léopold-Pouliot.Montréal-Nord LES ENTREPRISES OUI MAR LTÉE .Sainte-Alède (Terrebonne).LES ENTREPRISES PAGEOT INC.Ancienne-Lorette.LES ENTREPRISES PIERRE MARTELL INC.22.rue Ste-Agathe.Ste- Agathe-des- Monts (Terrebonne) LES ENTREPRISES RONO INC.301.Adolphe-Chapleau.Bois-des-Filion (Terrebonne) LES ENTREPRISES ROVIAC INC.St-Jérôme (Terrebonne) .LES ENTREPRISES T.BARBATSOULIS & T.LAHANA INC.T.BARBA TSOUUS & T.LAHANA ENTERPRISES INC.2201.boul.Lapinière.Brossard ( Laprairie) LES ENTREPRISES VALENTINO INC.4601.des Grandes-Prairies.VALENTINO ENTERPRISES INC.S.t-Léonard (île-de- Montréal) LES ENTREPRISES VEZINA & FILS LTÉE.135.rue Dumoulin, VEZINA & SONS ENTERPRISES LTD.Labelle ÉPICERIE MACKENZIE VICTORIA INC.6953.avenue Victoria.MACKENZIE VICTORIA GROCERY INC.Montréal 74 06 28 72 02 21 69 10 29 74 02 04 74 04 29 74 02 20 67 10 23 70 12 09 73 12 18 72 08 10 70 02 17 70 10 21 73 03 12 73 04 26 73 07 16 72 03 30 70 02 19 74 10 25 74 05 02 74 05 02 74 04 19 73 03 15 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981, 113e année, n\" 23 730! Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution 1361-8343 ÉPICERIE T, CHARBONNEAU LTÉE.Ste-Agathe-des-Monts 75 02 17 (Terrebonne) 1360-2875 ÉQUIPEMENT DISRAELI INC.925, avenue Champlain.74 11 15 DISRAELI EQUIPEMENT INC.Disraeli (Wolfe) 1270-0357 ÉQUIPEMENT L.K.LTÉE.Roxboro .71 05 05 L.K.EQUIPMENT LTD.1257-4968 ERIGEX INC.Ste-Hénédine (Dorchester).71 03 02 1112-0953 ESQUIRE CLUB INC.1224, rue Stanley.37 09 21 Montréal 1232-4356 LES ÉTABLISSEMENTS ANBAR DE CHAMBLY INC.1501.rue de Salaberry.70 08 07 Chambly 1240-2764 ÉTAL DU BOULEVARD INC.8570.boul.Cloutier, 70 04 15 Charlesbourg 1370-3939 EXCAVATION F.A.INC.3347.rue Bélair, 74 11 15 F.A.EXCA VA TION INC.Montréal 1274-5790 EXCAVATION GERMAIN BEAUDOIN INC.3468.rue St-Pierre.71 04 28 .Mascouche (L'Assomption) 1367-6275 EXPÉDITION ADANAC INC.Montréal.74 04 03 AD AN AC SHIPPING INC.1351-1258 EXPERTISE DU PERSONNEL TECHNIQUE DE Montréal.74 01 11 MONTRÉAL INC.MONTRÉAL TECHNICAL PERSONNEL EXPERTISE INC.1363-1882 LES EXPERTS EN SINISTRES PAQUET & PARADIS INC.Québec .75 04 30 1356-4638 EXPLOITATION FORESTIÈRE J.-C.CHEVRETTE INC.1371.route 42, 74 05 10 St-Ambroise-de-Kildare (Joliette) 1355-2328 EXPLORATIONS METACON LTÉE .Senneterre (Abitibi).74 03 25 METACON EXPLORA TIONS LTD.1258-4421 EXPO TOYS IMPORT LTD.1912, rue Everett, 72 02 29 Montréal 1334-2688 LES FABRIQUES DE TRICOTS VALION LTÉE.2695.rue Rachel est.73 03 12 VALION KNITTING MILLS L TD Montréal 1287-3170 FERME DES BOIS VERTS LTÉE .St-Ignace-de-Stanbridge 70 11 13 (Missisquoi) 1350-7306 LA FERME DES TROIS CASTORS INC.Neuville (Portneuf).73 11 06 1354-7534 FERME DROLET INC.3057, chemin St-Louis, 74 03 14 Ste-Foy 1369-5978 FERME JAMIPO INC.Montréal .74 09 10 JAMIPO FARM INC.1348-5412 LA FERME JEANNOISE INC.140, avenue du Pont nord.73 10 26 Aima (Lac-St-Jean-Est) 1331-9546 LA FERME LAZY ,» INC.R.R.4, Hemmingford 73 07 03 LAZY «y» RANCH INC.(Huntingdon) 7302 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.Ilie année, a\" 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution 1250-7497 1368-4683 1239-1710 1348-2500 1331-3408 1355-0025 1259-3224 1349-4935 1336-5689 1330-8648 1349-5460 1369-3825 1235-4502 1282-5105 1331-1592 1285-9070 1361-1819 1352-4319 1320-0852 1118-3803 1367-8131 1256-8044 1261-8625 1367-4296 FERME LOUIS-CYR INC.160, rang St-Pierre.St-Jean-de-Matha (Joliette) FERME T.H.INC.Route rurale I.T.H.FARM INC.Grand-Calumet (Pontiac) FERMES BLANCHARD LIMITÉE .St-Denis-sur-Richelieu (St-Hyacinthe) FERMONT INC.1480, nie Logan.Longueuil.FERRONNERIE PORT-CARTIER LTÉE.Sept-îles .F1BRO-BAL LTÉE.2100.boul.Richelieu.Beloeil FIDELITY DEVELOPMENTS INC .14.rue Langevin.Hull FILMETRIX INC.Montréal.LES FILMS TECKNICA INC.4920.ch.Côte-des-Neiges.TECKNICA FILMS INC.J.G.FISET INC.Pont-Rouge (Portneuf).FLORKO INC.361.rue Cedar.Beloeil .JEAN-LOUIS FORGUES INC.1460.rue Perreault.Joliette R E FORTIN AVIATION SERVICE INC.Ste-Foy.LES FRANCHISES TRIANGLE LTEE.821.boul.Taschereau.TRIA NGLE FRA NCHISES L TD.Grée nf ield- Park (Chambly) FREDECO INC.328.place Millier.Sorel LES FRÈRES TÉM1SCAMIENS INC.Lorrainville (Témiscamingue) LES FRUITS ST-PIERRE INC.Ste-Félicité (LTsIel) FUELS T.M.INC.1440.me Towers, suite 102.Montréal G.& G.SERVICE STATIONS LTD.Montréal .GALEMMO ET ASSOCIÉS LTÉE.5652.rue Sherbrooke ouest.GALEMMO AND ASSOCIA TES LTD suite 7.Montréal GALERIE KOSTINER-SILVERS INC.1374, rue Sherbrooke ouest.KOSTINER-SILVERS GALLERY INC.local 5.Montréal J RENÉ GALLANT ENTERPRISES INC.5390.boul.Wesley.St-Hubert (Chambly) GAMMA IMPORTS INC.Montréal.GARAGE A.VAILLANCOURT ET L.GOSSELIN INC.7779.boul.Lévesque.Laval (île-Jésus) 71 01 20 74 05 30 61 06 07 72 09 15 73 05 29 73 11 12 71 02 23 73 II 14 73 05 01 73 05 16 73 12 14 74 08 19 71 12 22 71 12 15 73 06 27 69 02 04 75 01 29 74 02 04 60 10 31 65 03 15 74 05 06 72 02 10 68 11 22 74 03 25 1362-4929 GARAGE DESNOYERS & LAPOINTE INC.St-Calixte (Montcalm) 75 03 19 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 19X1.Il Je année, n\" 23 7303 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) siège social 1463-5049\tGARAGE J.NORMAND INC.\t80 A.rue Dorchester sud.Québec\t75\t12\t08 1134-2920\tGARAGE ROLLAND FORTIER LIMITÉE.\t\t65\t07\t15 1314-6451\t\tSt-Jérôme (Terrebonne) .\t57\tII\t28 1231-6030\tALPHONSE GENDREAU & FILS INC.\t3714.Workman.Montréal .\t71\t07\t28 1225-9123\tGÉRARD GENDRON INC.\t5241.rue Bannantyne.Verdun\t72\t01\t26 1266-6350\tGENERAL AUTO PARTS (1966) OF ST-HYACINTHE INC.\t2695.rue Dessaulles.St-Hyacinthe\t66\t05\t20 1324-1260\tGENERAL MORTGAGE INVESTMENT CORPORATION .\tHull, partie Ouest (Gatineau)\t29\t12\t11 1368-1119\tS.GERSHENSON INC.\t4801.croissant Cedar.Montréal\t74\t05\t06 1362-8102 1333-0352 1344-5333\t\t\t75\t04\t08 \tGESTION D ROCK INC .\t\t73\tOh\t20 \tGESTION MARGUERITE INC.MARGUERITE HOLDING INC.\t(Laprairie)\t73\t10\t05 1339-2618\tGESTION ROMSTAN INCORPORÉE.ROMSTAN HOLDINGS INCORPORA TED\tPlace d'Armes.Montréal.\t73\t09\t05 1347-5454\tLES GESTIONS PIERRE BERNARD INC\t\t73\t11\t13 \tPIERRE BERNARD HOLDINGS INC.\t\t\t\t 1134-6228\tGOYETTE & GAGNON INC.\t112.rue St-Jacques.Si-Jean (Iberville)\t67\t02\t27 1341-9551\tLE GRAND SALON DE NOËL DE MONTRÉAL LTÉE\tSt-Léonard (île-de-Montréal)\t73\t10\t18 1343-9856\tLE GRAND SALON DU PRINTEMPS W.H.INC.\tSt-Léonard (Ile-de-Montréal)\t73\t09\t26 1343-9633\tLA GRANDE FOIRE DE NOËL W.H.INC.\tSt-Léonard (Ile-de-Montréal)\t73\t09\t26 1301-4600\t\t1126, rue Sherbrooke ouest, suite 201.Montréal\t65\t09\t29 1264-2310\tGREEK SOCIAL CENTRE INC.\t5136.rue Hutchison.Montréal\t71\t01\t12 1370-6254\tLE GROUPE POUICHARD LTÉE.THE POUICHARD GROUP LTD.\t.567, rue St-Georges, St-Jérôme (Terrebonne)\t74\t12\t09 1276-4346\tH & H AIR CONDITIONING LTD.\t1186.croissant Emerson.Laval (Ile-Jésus)\t72\t03\t07 1265-9132\t\t\t61\t03\t23 \t\t\t\t\t 1251-0996\t\tLa Sarre (Abitibi).\t72\t02\t14 \t\t\t\t\t 1346-0118\t\t.7779.rue Casgrain.Montréal\t73\t11\t07 7304 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Numéro de Nom de lu compagnie (suivi de la Adresse du Dale de dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution 1368-5201\tLES HABITATIONS A.CM.INC.A.C.M.HOMES INC.\tChemin St-André.coin boul.Sl-Luc.St-Luc (St-Jean)\t74\t06\t03 1352-0432\tLES HABITATIONS B.C.P.(ST-HUBERT) LTÉE.\t69 A.rue St-Charles ouest.Longueuil\t74\t01\t29 1346-6032\tLES HABITATIONS G.L.M.INC.\t59.9'' Avenue ouest.Laval (île-Jésus)\t73\t11\t16 1268-0500\tLES HABITATIONS JASMAU INC.\tSt- Janvier-de-Blainville (Terrebonne)\t71\t03\t25 1264-8002\tHADLEYINSURANCE INC.\tHemmingford (Huntingdon)\t69\t10\t07 1356-6872\tGAÉTAN HARBEC LIMITÉE\t\t74\t05\t21 1216-0180\tHEAVY DUTY MINING EQUIPMENT LIMITED.\tSherbrooke .\t67\t02\t24 1326-6630\tHIS.HERS & OURS SPORTSWEAR MONTRÉAL LTD.\t\t72\t06\t02 1354-5173\tHOLDING AQUILON INC.AQUILON HOLDING INC.\t\t74\t03\t07 1338-6800\tHONG KONG TRADING CO.LTD.\t.6362.avenue de Carignan.Montréal\t72\t06\t20 1367-1565\tHOSEIN.RAKHIT& ASSOCIÉS LTÉE.HOSEIN.RAKHIT & ASSOCIATES LTD.\t19, boul.St-Francis.Châteauguay\t74\t03\til 1228-3875\tHÔTEL ACADIA STE-AGATHE INC.\tSte- Ag athe-des- Monts (Terrebonne)\t70\t11\t05 1233-1419\tHOTEL APARTMENTS CHATLA1N INC.\t175.rue Sherbrooke ouest.Montréal\t66\t07\t11 1303-9326\tHÔTEL BRÉBOEUFINCORPORÉ.\tBrébeuf (Terrebonne).\t60\t07\t11 1355-5669\tHÔTEL CHEZ VANNINI INC.\tPointe-aux-Trembles (Ile-de-Montréal)\t74\t02\t28 1246-1653\tHÔTEL CHILD (1971) INC.\t.38.rue Child.Coaticook (St-François)\t71\t11\t24 1337-5092\tHÔTEL CHILD (1973) INC.\t38, Child Coaticook (Stanstead)\t73\t02\t01 1341-5245\tHÔTEL LUGILO INC.\tSi-Jean.\t73\t09\t14 1274-4991\tHÔTEL MARTIN INC.\tNotre-Dame-du-Mont-Carmel (Champlain)\t62\t03\t15 1350-8080\t\t.35, rue Bridge, Ormstown (Châteauguay)\t73\t12\t20 1367-6010\tL'HÔTEL RASCO INC.RASCOS HOTEL INC.\t1.place Ville-Marie, bur.3635, Montréal\t74\t03\t07 1298-3425\tHÔTEL ST-PLAC1DE INC.\t.Si-Placide (Deux-Montagnes)\t60\t04\t21 1367-2100\tLES HUILES COMMERCIALES F.M.S.INC.F.M.S.COMMERCIAL FUELS INC.\tSt-Léonard (île-de-Montréal)\t74\t03\t14 1362-4283\tLES HUILES VI-TREM LTÉE .\t150.rue Témiscouata, Rivière-du-Loup\t75\t03\t17 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Ilie année, n\" 23 7305 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) Adresse du siège social Dale de conslilulion 1277-2026 1227-9428 1236-5243 1368-3388 1330-2336 1273-5452 1276-0070 1368-1739 1328-3528 \u2022 1240-6187 1368-0020 1336-0458 1351-3288 1364-2772 1351-5309 1362-4408 1354-7278 1331-3234 1369-4179 1347-6247 1350-0269 1325-3422 1164-9605 1365-1773 HYRISTAT INVESTMENTS INC.Montréal IMMEUBLES A G A LIMITÉE.443.rue Millar.Gatineau (Hull) LES IMMEUBLES BAUDELAIRE INC .17.rue Couillard.Québec LES IMMEUBLES DAKEN INC.1630.boul.Provencher.DAKEN REALTIES INC.Brossard LES IMMEUBLES LASIMOND INC.2.place Québec.bureau 636.Québec IMMEUBLES MAJOR (1971) INC.Montréal .MAJOR REAL ESTA TE (1971) INC.LES IMMEUBLES MIRABELLE INC.270.avenue de lÉvèché est.Rimouski LES IMMEUBLES NORCOTTE INC.1015.côte du Beaver Hall.NORCOTTE REALTIES INC.suite 405.Montréal LES IMMEUBLES NORDICS INC.38.avenue de Gaulle.Charlesbourg LES IMMEUBLES P.B.INC.Rimouski.LES IMMEUBLES PANORA LTÉE .Montréal .PANORA REALTIES LTD.LES IMMEUBLES PAYETTE & L'HEUREUX INC.Forestville (Saguenay).IMMEUBLES PLACE ARTHUR NORMAND INC.Joliette.LES IMMEUBLES PLACE JOFFRE INC.108.côte du Passage.Lévis LES IMMEUBLES ROLAND MAJEAU INC.Joliette.LES IMMEUBLES ST.NAZAIRE INC.Trecesson (Abitibi).IMMEUBLES T.M.& F.INC.5625.avenue Christophe- T.M.& F.REALTIES INC.Colomb.Montréal IMMEUBLES WYCHWOOD INC.253.rue Notre-Dame.Hull IMPORT \u2014 EXPORT KIMEX INC.Montréal.KIMEX IMPORT - EXPORT INC.IMPORTATIONS EUROPÉENNES TRICOTANIA INC.1396, rue Ste-Catherine ouest.Montréal IMPORT-EXPORT SHERWOOD LIMITÉE.Montréal .SHERWOOD IM PORT EX PORT U Ml TED IMPRIMERIE E H B LTEE E H B PRINTING LTD 3687.boul.Métropolitain est.suite 1315.Montréal IMPRIMEURS DE ROBERVAL LTÉE.Roberval (Lac-St-Jean-Ouest) INDUCTION J.P.INC.I\".du rte.Ste- Anne-des- Plaines (Terrebonne) 70\t02\t17 70\tMi\t16 70\t06\t02 74\t05\t21 73\t03\t28 71\t02\t16 71\t06\t14 74\t05\t09 62\t05\t09 68\t07\t24 74\t04\t30 73\t02\t26 74\tm\t24 75\t06\t20 74\t01\t22 75\t03\t17 74\t02\t22 73\t05\t28 74\t08\t21 72\t07\t10 74\t(il\t03 68\t07\t05 24\t07\t05 75\t04\t28 7306 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu) Adresse du siège social Dale de constitution I357-3977 1202-1366 1334-1771 1371-3847 I354-8698 1358-7316 1332-7077 1344-5374 1332-6616 1277-4741 1349-0180 1356-6039 1472-0684 1211-4070 1177-0971 1369-3114 I267-4594 1274-8745 1361-0167 1371-7970 1224-6971 INDUSTRIE DE LA FIBRE DE VERRE DE TROIS-RIVIÈRES INC.THREE RIVERS FIBER GLASS INDUSTRY INC.LES INDUSTRIES BBS.INC.B.B.S.INDUSTRIES INC LES INDUSTRIES BRODIN INC.BRODIN INDUSTRIES INC.LES INDUSTRIES CH.LIMITÉE LES INDUSTRIES CHARMIKE LTÉE CHARMIKE INDUSTRIES LTD.LES INDUSTRIES DACK LTÉE.DACK INDUSTRIES LTD.LES INDUSTRIES G.GROLEAU INC.G.GROLEAU INDUSTRIES INC.LES INDUSTRIES LUBEC INC.LU BEC INDUSTRIES INC.LES INDUSTRIES MEGATECH INC.MEGA TECH INDUSTRIES INC.LES INDUSTRIES NELSON INC.NELSON INDUSTRIES INC.LES INDUSTRIES P.C.M.LTÉE.INFORMACOM INC.LES INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES J.C.TREMBLAY INC.INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES M.BEAUDOIN INC.M.BEAUDOIN ELECTRICAL INSTALLATIONS INC.LES INSTALLATIONS INDUSTRIELLES ET MINIERES (QUÉBEC) LIMITÉE INDUSTRIAL & MINE INSTALLATIONS (QUÉBEC) LIMITED INTERCHECK MONTREAL LTEE INTERCHECK MONTRÉAL LTD.INTERMONT INC.LES INVESTISSEMENTS DE LA MAURICIE INC.LES INVESTISSEMENTS GASPÉSIENS LTÉE .LES INVESTISSEMENTS LINO INC.1955.rue St-Philippe.Trois-Rivières Manseau (Nicolet) 4800, boul.de Maisonncuve ouest, bureau 518.Westmount 740.ch.du Fer-à-Cheval.Ste-Julie (Verchères) 5150.avenue MacDonald.local 1605.Hampstead 1915, rue Woodland.Rawdon (Montcalm) 8.rue Charron, app.1.Lemoyne (Chambly) 100.boul.Harwood, bureau 3.Dorion ( Vaudreuil) 231.rue Je-me-Souviens, Laval (île-Jésus) Montréal .LES INVESTISSEMENTS MULTIFORM LTÉE MULT1FORM INVESTMENT LTD Chemin Lac-Écho.Shawbridge (Terrebonne) 701, avenue du Lac, Salaberry-de-Valleyfield (Beauhamois) 2191.avenue du Parc.La Baie (Chicoutimi) 945.rue Fédérale.Sherbrooke Rouyn (Témiscamingue) .522.rue Beaumont est.St-Bruno-de- Montarville Addition d'un nouvel article Savon mou, en tonneaux St.Catharines (Ont.) Addition d'un nouvel article Papier à lettres et fournitures de Montréal bureau, savoir: (QC) Chèques: articles de bureau; matériel de correspondance.Addition au numéro 6658 Résine synthétique, savoir: Varennes pellicule ou feuilles, en rouleaux, (QC) sur palettes à patins Addition d'un nouvel article Articles en bois, savoir: cure-dents, en cartons Remaniement du numéro 7350 Fer ou acier, selon la liste Owen Sound (Ont.) De Toronto (Ont.) Entre Montré al (QC) A\tTaux\tMinimum Montréal (QC)\t287 234\t30 000 40 000 À\tTaux\tMinimum Burlington (Ont.)\t230 193 169 149\t40 000 50 000 60 000 70 000 Granby (QC)\t254\t40 000 Montréal (QC)\t199\t40 000 Toronto (Ont.)\t110\t50 000 Georgetown (Ont.)\t575 431 323 269\t5 000 10 000 20 000 30 000 Guelph (Ont.)\t537 403 302 252\t5 000 10 000 20 000 30 000 Mississauga (Ont).Toronto (Ont.)\t420 315 236 197\t5 000 10 000 20 000 30 000 Montréal (QC)\t819 725\t5 000 10 000 À\tTaux\tMinimum Montréal (QC) Et\t107\t70 000 Hamilton (Ont.)\t\u2022110 #124 9H36\t70 000 70 000 70 000 Remaniement du numéro 7360 Fer ou acier, selon la liste De: Contrecoeur (QC) 7334 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 À: Ajax.Ont.Aldcrshoi.Onl.Amherstburg.Onl Bancroft.Ont.Beamsville.Ont.Bradford.Ont.Brampton.Ont.Brantford.Ont.Brome.Ont.Burlington.Ont.Cambridge.Ont.Chatham, Ont.Concord.Ont.Elliot Lake.Ont.Fergus.Ont.Georgetown.Ont Guelph.Ont.Ingersoll.Ont.Kitchener.Ont.Listowel.Ont.London.Ont.Markham.Ont.Milliken.Ont.Milnet.Ont.Milton.Ont.Mississauga.Onl.Entre: Contrecoeur (QC) De: Montréal (QC) \tEn sus île\t \t70 000 lb\t 70 000\tpar véhicule\tA: 109\t95\tNanticoke.Ont.113\t99\tNewmarket.Ont.181\t158\tOakville.Ont.120\t104\tOrangeville.Ont.132\t115\tOshawa.Ont.132\t115\tPeterborough.Ont.113\t99\tPickering.Ont.129\t112\tPort Hope.Ont.113\t99\tRichmond Hill.Ont.113\t99\tSt Catharines.Ont.126\t110\tSt.Thomas.Ont.162\t142\tSarnia.Ont.116\t101\tSudbury.Ont.191\t166\tThomhill.Ont.132\t115\tTilbury.Ont.124\t108\tTillsonburg.Ont.132\t115\tToronto.Ont.143\t124\tUnionville.Ont.129\t112\tUxbridge.Ont.150\t131\tWalkerville.Ont.143\t124\tWaterford.Ont.114\t100\tWaterloo.Ont.116\t101\tWelland.Ont.179\t156\tWindsor.Onl.113\t99\tWoodbridge.Ont.109\t95\tWoodstock.Onl.711 IIIUI 129 129 113 132 109 118 109 109 118 132 147 162 167 116 167 143 104 116 122 177 143 132 132 177 117 143 Et: Hamilton (Ont.) Taux: 113 Minimum: 70 000 Taux: 99 Minimum: en sus de 70 0001b par véhicule \t\tEn sus de\t\t \t\t70 000 lb\t\t À:\t70 1)00\tpar véhicule\tÀ:\t70 000 Ajax.Ont.\t104\t90\tNanticoke.Ont.\t121 Aldershot.Ont.\t104\t90\tNewmarket.Ont.\t119 Amherstburg.Ont.\t171\t149\tOakville.Ont.\t104 Beamsville.Ont.\t122\t106\tOrangeville.Ont.\t122 Bradford.Ont.\t121\t105\tOshawa.Ont.\t104 Brampton.Ont.\t104\t90\tPeterborough.Ont.\t109 Brantford.Ont.\t122\t106\tPickering.Ont.\t104 Bronte.Ont.\t104\t90\tPort Hope.Ont.\t104 Burlington.Ont.\t104\t90\tRichmond Hill.Ont.\t109 Cambridge.Ont.\t118\t103\tSt.Catharines.Ont.\t122 Chatham.Ont.\t155\t135\tSt.Thomas.Ont.\t138 Concord.Ont.\t107\t93\tSarnia.Ont.\t154 Elliot Lake.Ont.\t186\t162\tSudbury.Ont.\t158 Fergus.Ont.\t122\t106\tThomhill.Ont.\t107 Georgetown.Ont.\t117\t102\tTilbury.Onl.\t157 Guelph.Ont.\t122\t106\tTillsonburg.Ont.\t134 Hamilton.Ont.\t104\t90\tToronto.Ont.\t104 Ingersoll.Ont\t134\t117\tUnionville.Ont.\t107 Kitchener.Ont.\t122\t106\tUxbridge.Ont.\t114 Listowel.Ont.\t142\t123\tWalkerville.Ont.\t168 London.Ont.\t134\t117\tWaterford.Ont.\t134 Markham, Ont.\t107\t93\tWaterloo.Ont.\t122 Milliken.Ont.\t107\t93\tWelland.Ont.\t126 Milnet.Ont.\t158\t118\tWindsor.Ont.\t168 Milton.Ont.\t104\t90\tWoodbridge.Ont.\t108 Mississauga.Ont.\t104\t90\tWoodstock.Ont.\t133 En sus de 70 000 lb par véhicule 112 112 99 115 95 103 95 95 103 115 128 142 145 101 145 124 90 101 106 154 124 115 115 154 102 124 En sus de 70 000 1b par véhicule 105 104 90 106 90 95 90 90 95 106 121 134 138 93 137 117 90 93 100 146 117 106 110 146 94 116 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7335 Addition au numéro 7450 Poudre de fer en sacs, en tonneaux, Montréal sur palettes Remaniement du numéro 7470 Baguettes Remaniement du numéro 7785 Boîtes ou cartons, à plat, sur palettes Addition d'un nouvel article Cartons, pour le transport de bouteilles ou de conserves, plies à plat Remaniement du numéro 8060 Produits du papier, savoir: groupes «A».«B» et «C».selon la liste; papier d'aluminium; moules pour cuisson; couches jetables; papier à démaquiller et accessoires; cire: boîtes à beurre cirées Remaniement du numéro 8120 Produits du papier, savoir: Groupes «A», «B» et «C».selon la liste Addition au numéro 8140 et remaniement Produits du papier, savoir: groupe «C».selon la liste Papier d'aluminium; moules pour cuisson; couches jetables, papier à démaquiller; culottes en plastique; serviettes hygiéniques; papier à tablettes; boîtes à beurre cirées.De\tA\tTaux\tMinimum Montréal\tBlenheim\t272\t40 000 (QC)\t(Ont.)\t\t Kitchener\tMontréal\t125\t70 000 (Ont.)\t(QC)\t\t Entre\tEt\t\t Brock ville\tMontréal\t143\t24 000 (Ont.)\t(QC)\t118\t30 000 \t\t93\t40 000 \t\t89\t45 000 De\tÀ\t\t Brockville\tQuébec\t289\t24 000 (Ont.)\t(QC)\t234\t30 000 \t\t181\t40 000 \t\t168\t45 000 De\tA\tTaux\tMinimum Ajax (Ont.)\tMontréal\t163\t40 000 \t(QC)\t\t \tQuébec\t225\t40 000 \t(QC)\t\t Crabtree\tHamilton\t® 518\t17 000 (QC)\t(Ont.)\t©393\t24 000 \tKitchener\t® 551\t17 000 \t(Ont.)\t\t \tLondon\t©605\t17 000 \t(Ont.)\t\t \tSudbury\t©570\t17 000 \t(Ont.)\t© 744\t \tWindsor\t\t17 000 \t(Ont.)\t\t St.\tMontréal\t246\t40 000 Catharines\t(QC)\t\t (Ont.)\t\t\t Thorold\t\t246\t40 000 (Ont.)\t\t\t De\tÀ\tTaux\tMinimum Crabtree\tBramalea\t470\t18 000 (QC)\t(Ont.)\t\t \tMalton\t439\t20 000 \t(Ont.)\t\t \tToronto\t381\t24 000 \t(Ont.)\t353\t30 000 \tBrampton\t487\t18 000 \t(Ont.)\t\t \tStreetsville\t455\t20 000 \t(Ont.)\t393\t24 000 \t\t368\t30 000 7336 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981, 113e année, n\" 23 Addition au numéro 8190 Impression Trois-Rivières (QC) Remaniement au numéro 8325.3 Serviettes, en rouleaux Addition d'un nouvel article Alliages, savoir: ferrocolumbium; ferromolybdène; ferTosilicium; ferrotungstène; ferrovanadium; pentoxyde de vanadium; Concentré de pyrochlore; wolframite; oxyde molybdique tirée de la scheelite; concentrés de molybdenite Poudre d'aluminium, en tonneaux dont la valeur commerciale rabaissée n'excède pas 40 e la livre.Crabtree (QC) Entre Montréal (QC) Owen Sound\t200\t40\t000 (Ont.)\t190\t45\t000 \t180\t50\t000 \t170\t60\t000 Agincourt\t254\t30\t000 (Ont.)\t204\t40\t000 Et\t\t\t South\t100\t40\t000 Gloucester\t95\t45\t000 (Ont.)\t90\t50\t000 Rôle M-81-03651-4 M-30004-674-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434, rue Ste-Catherine ouest, app.404 Montréal.QC H3G 1R4 De: Fort-Coulonge (QC) Modification tarifaire: On demande que les modifications qui suivent entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.MacKinnon Transport Ltd.Tarif no 4150-2 applicable au bois de construction.C.T.Q.no 4152 Numéro 20 Bois de construction ou autres produits forestiers, savoir: Bois de construction brut et aplani De: Maniwaki (QC) À:\t\tEssieu triple\tTrain de\tÀ:\t\tEssieu triple\tTrain de \t\t\tremorques\t\t\t\tremorques Bolton\t(Ontario)\t500.00 $\t550.00 $\tBolton\t(Ontario)\t500.00 $\t550.00 $ Durham\t(Ontario)\t550,00\t600.00\tHamilton\t(Ontario)\t550,00\t600.00 Hamilton\t(Ontario)\t550.00\t600.00\tLondon\t(Ontario)\t650.00\t700.00 London\t(Ontario)\t650,00\t700.00\tSt.Catharines\t(Ontario)\t600.00\t650,00 St.Catharines\t(Ontario)\t600,00\t650,00\tStratford\t(Ontario)\t600.00\t650,00 Toronto\t(Ontario)\t500,00\t550.00\tToronto\t(Ontario)\t500.00\t550.00 De: Grand-Remous (QC)\t\t\t\tDe: Mont-Laurier (QC)\t\t\t À:\t\tEssieu triple\tTrain de\tÀ:\t\tEssieu triple\tTrain de \t\t\tremorques\t\t\t\tremorques Bolton\t(Ontario)\t550,00 S\t600,00$\tBolton\t(Ontario)\t550.00 $\t600,00$ Burlington\t(Ontario)\t600.00\t650.00\tHamilton\t(Ontario)\t600.00\t650,00 Hamilton\t(Ontario)\t600.00\t650.00\tLondon\t(Ontario)\t700.00\t750,00 London\t(Ontario)\t700.00\t750.00\tMilton\t(Ontario)\t550.00\t600,00 Milton\t(Ontario)\t550.00\t600.00\tOshawa\t(Ontario)\t550,00\t600.00 Oshawa\t(Ontario)\t550,00\t600.00\tSt.Catharines\t(Ontario)\t600.00\t650.00 Toronto\t(Ontario)\t550.00\t600.00\tToronto\t(Ontario)\t550.00\t600.00 Bois de construction ou\t\tautres produits forestiers: suite\t\t\t\t\t De: Thurso (QC)\t\t\t\t\t\t\t À:\t\tEssieu triple\tTrain de\t\t\t\t \t\t\tremorques\t\t\t\t Acton\t(Ontario)\t400.00$\t450.00 $\t\t\t\t Bolton\t(Ontario)\t400.00\t450.00\t\t\t\t Hamilton\t(Ontario)\t450.00\t500,00\t\t\t\t London\t(Ontario)\t550,00\t600,00\t\t\t\t St.Catharines\t(Ontario)\t500.00\t550.00\t\t\t\t Toronto\t(Ontario)\t400.00\t450.00\t\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n'23 7337 À; Montréal (QC)\t\t\t De:\t\tEssieu triple\tTrain de \t\t\tremorques Alban\t(Ontario)\t750.00 $\t800,00$ Bolton\t(Ontario)\t600.00\t650.00 Durham\t(Ontario)\t750.00\t800,00 Hamilton\t(Ontario)\t650,00\t700,00 Mattawa\t(Ontario)\t700,00\t750.00 Parry Sound\t(Ontario)\t725,00\t775.00 Sault-Sainte-Marie (Ontario)\t\t900.00\t950.00 South River\t(Ontario)\t725.00\t775.00 Toronto\t(Ontario)\t600.00\t650.00 À: Québec (QC) De:\t\tEssieu triple\tTrain de \t\t\tremorques Alban\t(Ontario)\t975.00 $\tI 125.00 Bolton\t(Ontario)\t785.00\t835.00 Durham\t(Ontario)\t975.00\t1 125.00 Hamilton\t(Ontario)\t835.00\t885.00 Mattawa\t(Ontario)\t925.00\t975.00 Parry Sound\t(Ontario)\t950.00\t1 000,00 Sault-Sainte-Marie\t(Ontario)\t1 150.00\t1 200.00 South River\t(Ontario)\t950.00\t1 000.00 Toronto\t(Ontario)\t785.00\t835.00 Rôle M-81-03707-4 M-40013-I23-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434, rue Ste-Catherine ouest, app.404 Montréal.QC H3G 1R4 Rôle M-81-04041-7 M-208977-101-D GOBEIL, GUY 7387.Molson Montréal, QC H2A 3K7 Requérant-cessionnaire M-207664-002-103-D MARTEL, GUY 198.Latour Repentigny, QC J6A 5S9 Requérant-cédant Rôle M-81-04042-5 M-210850-107-D LES TAXIS VIA INC.2715, chemin Chambly Longueuil.QC J4L 1M7 Requérante-cessionnaire M-208853-001-101-D DUBOIS, SERGE 1910, Bonaparte St-Hubert.QC J4T 2C3 Requérant-cédant Modification tarifaire: On demande que les modifications qui suivent entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Établissement d'un tarif spécial au nom de Highland Transport.Emulsions d'acrylique transportées pour le compte et au nom de Rohm & Haas, en vrac dans des véhicules citernes.De: Scarborough (Ontario) à des points situés dans la province de Québec (sur autorisation).Tracteur à double essieu et remorque-citerne à double essieu: 1.15 $ par mille de roulement, minimum de 2 000 milles par semaine (sur une base de quatre semaines, toute l'année) Tous les frais relatifs au lavage, y compris l'achat d'eau et le temps consacré au chargement et au déchargement de l'eau seront calculés pour le compte de Rohm & Haas.Taux accordé: 400.00 $ par mois Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-207664-002 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-l 1 Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire La requérante-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-208853-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-2 Longueuil. 7338 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il Je année, n\" 23 Rôle M-81-04043-3 M-2III05-I01-D GUY LABELLE ENR.(Labelle.Guyl 181.Legrand Laval-des-Rapides, ville de Laval QC H7N 37/2 Requéranle-cessionnairc M-2I0090-001-I0I-D LADOUCEUR, ROLAND 1631.du Verger Vimonl.ville de Laval QC H7M 2J4 Requéranl-cédanl Rôle M-81-04044-1 M-2I1I06-I0I-D ISABAL, JOSÉ 3445.Malo Brossard.QC J4Y IB4 Requérant-cessionnaire M-20I634-001-10I-D LAUZIS, PETER 200.Kensington, app.312 Westmount.QC H3Z 2G7 Requérant-cessionnaire Rôle M-81-04045-8 M-207350-I02-D TITTLEY, RICHARD 18 A.66'' Avenue LaSalle.QC H8P3GI Requérant-cessionnaire M-205444-OOl-IOl-P GÉRALDEAU, RICHARD 9151.Centrale LaSalle.QC H8R 2J9 Requérant-cédant Rôle M-81-04047-4 M-2III02-10I-D RÉGIS, GHISLAINE 4113.Kuchiran Pierrefonds.QC H9H 4B4 Requérante-cessionnaire M-207292-002-I02-D PELLETIER, MME ALCIDA 878, Marmier, app.I Longueuil.QC J4K 4S2 Requérante-cédante Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-210090-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-8 Laval.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-201634-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-ll Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-205444-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-l 1 Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire La requérante-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-207292-002 que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-l 1 Montréal. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.113e année, n\" 23 7339 Rôle M-81-04049-0 M-21I103-101-D NECOL, ARLETTE 1700, Murray, app.1 Si-Hubert, QC J4T 1C7 Requérante-cessionnaire M-206965-001-102-D PARÉ, CLAUDE 561, St-Sacrement, app.5 Boucherville.QC J4B 3L1 Requérant-cédant Rôle M-81-04052-4 M-509986-101-D GOHLER, MICHEL R.R.no 1 11780, côte des Anges Ste-Scholas tique (Deux-Montagnes) QC J0N ISO Requérant-cessionnaire M-503592-102-D GO HIER, GUY (Gérard Grégoire, ès qualités exécuteur testamentaire) 8127.boul.Saint-Michel Montréal, QC HIZ3E3 Requérant-cédant Rôle M-81-04054-0 M-509931-I01-D RAYMOND DESCHAMPS LOCATION INC.187.Richer Ville St-Pierre, QC Requérante-cessionnaire M-500826-I01-D POIRIER, MAURICE 144.\\4r Avenue Lachine.QC H8S 3K8 Requérant-cédant Rôle M-81-04073-0 M-300029-105-DT JOS.TONDREAU & FILS INC.1525.Moreau Montréal.QC H1W 2L4 Rôle M-81-04109-2 M-305526-102-D 105077 CANADA INC.50' avenue sud Bois-des-Filion.QC JbZ 2N3 Place d'affaires: R.R.no 2.20885.côte Nord Boisbriand.QC.J7E 4H5 Proc: Parenteau.Vallée.Laroche & Coulombe Catégorie Agglomération Service Ordinaire La requérante-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-206965-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-2 Longueuil.Avis est donné que Guy Gohier (Gérard Grégoire, ès qualités exécuteur testamentaire) s'adressera à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'autorisation de transférer le permis M-503592 001, région 06.antérieurement détenu par feu Guy Gohier en faveur de la succession Guy Gohier.laquelle demande également à transférer le permis M-503592 en faveur de Michel Gohier.Le requérant demande à la Commission des transports du Québec de transférer son permis M-500826-001 à Raymond Deschamps Location Inc.pour effectuer du camionnage en vrac dans la région 10.Les actions de la requérante-cessionnaire sont réparties comme suit: Raymond Deschamps 30 actions ordinaires Hausse moyenne de 109f des taux chargés aux produits chimiques Domtar Limitée (Division du sel Sifto) sous contrat de transport avec nous et se rapportant à une clause de notre permis.Pour renseignements supplémentaires, veuillez consulter la présente demande déposée à la Commission des transports du Québec.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but de demander le permis suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat De Boisbriand à la frontière Québec/États-Unis (tout port d'entrée) pour le transport de bois ne tombant pas sous la juridiction du Règlement 12 pour le compte de Forex Inc.et retour avec marchandises avariées ou refusées.Destination: États-Unis.La requérante demande au surplus que la décision devienne en vigueur immédiatement en vertu de l'article 2.58.1 du Règlement 2 (1976). 7340 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.113e année, n\" 23 Rôle M-81-04112-6 M-305242-106-D TRANSPORT ARCTIQUE LIMITÉE ARTIC EXPRESS LIMITED 1320, boulevard Graham Suile 110 Montréal.QC H3P 3C8 Siège social: C/o Cassels Brock Cont.Building 130 Adelaide W.Toronto (Ontario) M5H 3C2 Proc: Me Marie E.Chevrier Rôle M-81-04176-1 M-304742-101-D RODRIGUEZ, MANUEL A.13, place Soucy Delson.QC J0L IG0 Voiturier-remorqueur M-300009-I09-D ASBESTOS EASTERN TRANSPORT INC.108.boul.Montcalm nord Candiac, QC J5R 3L8 Voiturier-roulier Rôle M-81-04188-6 M-000346-I13-D AUTOBUS DOSTIE INC.6957.rue Wolfe Lac-Mégantic.QC G6B 2X3 Requérante Rôle M-81-04199-3 M-202694-I03-D STREET, KENNETH R.R.no I.BP.442 Hudson, QC J0P IH0 Requérant Rôle M-81-04200-9 M-208948-I05-D GAUDET, NEIL J.4870.côte des Neiges, app.307 Montréal.QC H3Y IH3 Requérant Modification de permis: La requérante, détentrice du permis no M-305242.demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation d'ajouter à son permis la clause additionnelle suivante: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrats - véhicules réfrigérés De la frontière Québec-Ontario (tous les ports d'entrée) à tous les points situés dans la province de Québec, pour le transport de fruits et légumes congelés pour le compte de Bar-Well Foods Ltd et Arctic Gardens Inc.et retour.Points d'origine: Les installations des compagnies expéditrices situées à Trenton et Deseronto.Ontario.Conditions et restrictions: 1.Ce permis sera opéré conjointement avec le permis émis par l'Ontario Highway Transport Board no X-2824 et ses amendements.2.La compagnie requérante et les compagnies expéditrices sont toutes trois sous le même contrôle.Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat Transport par remorquage, pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées, de la requérante conjointe: Asbestos Eastern Transport Inc.détentrice du permis M-300009.qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué selon toutes les clauses du permis du roulier.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir un renouvellement de permis pour le transport des personnes handicapées de Lac-Mégantic et des villages avoisinants qui fréquentent le Centre de Jour le «de trèfle» et pour le compte de Transautonomie Inc., le tout dans un rayon dont la distance n'excédera pas quarante (40) milles des limites de la ville de Lac-Mégantic et retour, ainsi que pour les autres sorties des personnes handicapées.Le requérant demande à la Commission des transports du Québec un permis de propriétaire pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans la région de St-Lazare 06-7218-P.Le requérant demande à la Commission des transports du Québec un permis de propriétaire pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans la région de St-Lazare 06-7218-P.6 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il3e année.n° 23 7341 Rôle M-81-04201-7 DESMARCHAIS, JEAN-GUY MESSIER, MARCEL COURCHESNE, MME SUZANNE MORRIER, ANDRÉ DESRANLEAU, GERMAIN BREAULT, LAURIN BREAULT, MARCEL BENT AN Y, MARCEL BOUCHARD, MME ANITA MEUNIER, GASTON CÔTÉ, EMILE DUBOIS, RÉJEAN LAROCQUE, MICHEL Requérants-cessionnaires VEZINA, RICHARD VEZINA ROUSELLE, MARIE-ANNE Requérants-cédants M-209444-I09-D TAXI ST-JEAN INC.312, rue Champlain St-Jean-sur-Richelieu.QC J3B 6W2 Mise en cause Rôle M-81-04202-5 M-208948-106-D GAUDET, NEIL J.4870, cote des Neiges, app.307 Montréal, QC H3Y IH3 Requérant Rôle M-81-04203-3 M-211031-10I-D DUGAS, MME RIVEST LISE Ès qualités tutrice de Dugas.Serge 695.U.-Crépeau Mascouche.QC JON 1C0 Requérante-cessionnaire M-206935-001-102-D DUGAS, MME RIVEST LISE Tutrice de Serge Dugas.héritier mineur à la succession de feu Victor Dugas 695, U.-Crépeau Mascouche.QC J0N ICO Requérante-cédante Rôle M-81-04204-1 M-2I1I07-10I-D RONDEAU, RONALD 1864.Le Caron Montréal, QC H4E IK3 Requérant-cessionnaire M-202581-001-101-D GROULX, MATHIEU 160, rue Richard Chomedey.ville de Laval QC H7M 1T8 Requérant-cédant Avis est donné que Taxi St-Jean Inc.détentrice du permis M-209444 s'adressera à la Commission des transports du Québec pour que ses permis soient maintenus à la suite d'un changement de contrôle de cette compagnie.Distribution avant la transaction: Vézina.Richard Fortin, Gaston Vézina.Marie-Anne Rousselle Distribution après la transaction: Desmarchais, Jean-Guy Messier.Marcel Courchesne.Mme Suzanne Morrier.André Desranleau.Germain Breault.Laurin Breault.Marcel Bentany.Marcel Bouchard.Mme Anita Meunier.Gaston Côté, Emile Dubois.Réjean Larocque.Michel 79 actions ordinaires 1 action ordinaire 1 action ordinaire 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires 30 actions ordinaires Conformément aux dispositions de la Loi sur les transports (article 41.1.chapitre T-12).Le requérant demande à la Commission des transports du Québec un permis de propriétaire pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans la région de St-Lazare 06-7218-P.La requérante-cédante tutrice de Serge Dugas.héritier mineur à la succession de feu Victor Dugas.demande que le permis pour la région de Repentigny 06-6204-V.M-206935-001 lui soit transféré, en sa qualité de tutrice de Serge Dugas.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-202581-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-11 Montréal. 7342 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il3e année, n\" 23 Rôle M-81-04205-8 M-2III08-10I-D SIMON, FRANTZ 6754, Marquette, app.6 Montréal.QC H2G 2Y8 Requérant-cessionnaire M-202333-003-102-D GAULIN, BLANCHE 6547, d'Aragon Montréal.QC H4E 3B4 Requérante-cédante Rôle M-81-04206-6 M-211109-101-D DESJARDINS, JEAN-MAURICE 763.de la Colline St-Jovite.QC JOT 2H0 Requérant-cessionnaire M-208458-001-101-D ANDRÉ TASSÉ TAXI ENR.(Tassé.André) 370.Ouimet St-Jovite, QC JOT 2H0 Requérante-cédante Rôle M-81-04207-4 M-21II10-10I-D TREMBLAY, JULIEN 1294.St-Georges Longueuil.QC J4K 3Z8 Requérant-cessionnaire M-209793-001-102-D TREMBLAY, JOCELYN 520.rue Paul, app.4 Longueuil.QC J4L 1A5 Requérant-cédant Rôle M-81-04208-2 M-305502-I01-D LES PÉTROLES PIERRE HOTTE INC PIERRE HOTTE PETROLEUM INC.3129, boulevard Lévesque Chomedey.QC H7V 1C6 Proc: Me Marc M.Delage Rôle M-81-04213-2 M-305509-101-D BELL THE MOVER LTD.1726, Dickson Avenue Kelowna.Colombie VIT 7T2 Au Québec: 800.place Victoria Suite 4119 Montréal.QC H4Z 1A2 Proc.: Bélanger.Leclerc Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-202333-003 que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-l 1 Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-208458-001 |ue détient la requérante-cédante pour les régions de St-Jovite paroisse 06-6372 et it-Jovite ville 06-6374.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-209793-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-2 Longueuil.Prenez avis que la requérante détentrice du permis M-506583 s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'eue autorisée à donner aux conditions réglementaires le service de transport suivant: Transport spécialisé - longue distance - rayon - contrat De Montréal à tous points situés dans un rayon de 30 milles, pour le transport d'huile à chauffage par camion-citerne et retour avec produit non livré, refusé ou avarié, pour le compte de Ultramar Canada Inc.et Huile Richelieu Inc.La requérante s'adresse respectueusement à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisée à donner le service suivant: a) Transport de ménages et ameublements usagés tels que définis par l'article 51 de l'Ordonnance générale sur le camionnage dans des véhicules spécialement agencés et utilisés exclusivement pour le transport de ménages.a-l) Transport restreint - longue distance - route restreinte - transport spécialisé o-l) De la frontière Québec-Ontario (via tous les ports d'entrée) à tous les points situés dans la province de Québec et retour.Origine ou destination: tous points situés dans les provinces et territoires à l'Ouest de la province de Québec.a-2) Transport restreint - longue distance - route restreinte - transport spécialisé a-2) De la frontière Québec-Nouveau-Brunswick (via tous les ports d'entrée) à tous les points situés dans la province de Québec et retour.Origine ou destination: tous points situés dans les provinces sises à l'Est de la province de Québec. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 19X1.Il3e année.n° 23 7343 Rôle M-81-04219-9 M-509943-I0I-D LES ENTREPRISES J.CLARK ( 19801 INC.40, Ouimel Ste-Agathe (Terrebonne) QC J8X 1X4 Requérante-cessionnaire M-509657-I02-D VALADE, GASTON 2.rue Corbeil Ste-Agathe (Terrebonne) QC J8C IW8 Requérant-cédant Rôle M-81-04222-3 M-30349I-I05-D LES DÉMÉNAGEMENTS DUPRIX LTÉE 94.rue Adrien-Robert Hull.QC J8Y 3S2 Proc: Me LouisLavoie Rôle M-81-04223-1 M-30O0O9-IIO-D ASBESTOS EASTERN TRANSPORT INC.108.boul.Montcalm nord Candiac.QC J5R 3L8 Rôle M-81-04226-4 M-30I4I6-104-DT CM-CAN FREIGHT FORWARDING LTD 5895.rue Andover Mont-Royal Montréal.QC H4T IH8 Proc: Me Serge L.Coulombe Rôle M-81-04228-0 M-000346-l 15-DT AUTOBUS DOSTIE INC 6957.Wolfe Lac-Mégantic.QC G6B 2S3 o-3) Transport restreint - longue distance - route restreinte - transport spécialisé -corridor o-3) En transit, d'une frontière de la province de Québec à une autre (via tous les ports d'entrée).Origine ou destination: tous les points des provinces et territoires du Canada autres que la province de Québec et tous les points des États-Unis.Conditions 1.Les permis décrits ci-dessus seront exploités concurremment avec les permis émis par les autorités concernées.2.La détentrice n'est pas autorisée à établir un entrepôt dans la province de Québec.3.Les services prévus au présent permis seront donnés par la requérante à titre d'agent de Atlas Van Lines (Canada) Ltd.Restriction aux clauses a-1 ) et a-2) La détentrice n'est pas autorisée à desservir les comtés de Rimouski.Matane.Matapédia et Gaspé.Le requérant détenteur du permis no M-509657-001 demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Les Entreprises J.Clark (1980) Inc.ledit permis pour effectuer du camionnage en vrac dans la région 06.Les actions de la requérante-cessionnaire sont réparties comme suit: Jean Louis Legault 5 actions ordinaires Jean Marc Legault 5 actions ordinaires La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec pour obtenir le permis suivant: Transport restreint - longue distance - territoire - article 51 De tout point à un autre dans les limites de la province de Québec, pourvu que la distance entre ces deux points soit de plus de cent milles, pour le transport de ménage et d'ameublement usagés avec véhicules spécialement agencés à cette fin.La requérante demande à la Commission des transports du Québec d'annuler la clause jj) de son permis (no de certificat 300009-026).Modification tarifaire: La requérante demande à la Commission des transports du Québec de fixer les taux et tarifs suivants: Tarif no 304 A annulant le tarif no 304.Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez vérifier lesdits tarifs déposés à la Commission des transports du Québec.La requérante demande de plus que la décision entre en vigueur immédiatement, le tout conformément à l'article 2.58.1 du Règlement 2 (1976).Modification tarifaire: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir une modification de tarif, pour le transport des étudiants le midi.Tarif existant 7.00 S par mois, tarif demandé 8.00 $ par mois.Le présent avis est affiché dans chaque véhicule. 7344 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 Rôle M-81-04229-8 M-205589-103-DT TAXI ASCOT FLEURIMONT ENRG! HAMEL, DENIS 32.10\"' Avenue nord Sherbrooke.QC JIE 2S9 Rôle M-81-04230-6 M-2I020I-I02-DT SKILLEN.THOMAS 101.7'' Avenue, app.15 Richmond.QC JOB 2H0 Requérant conjoint Rôle M-81-04232-2 M-OOOOI8-I02-DT AUTOBUS DE COATICOOK INC.356.rue Major Coaticook (Orford) QC JIA IR7 Requérante Rôle M-81-04301-5 M-300920-I02-D MEL'S EXPRESS LTD.MEL'S EXPRESS LIMITED 90.Disette St.P.O.Box 479 Brafford.Ontario Québec: 800.place Victoria Suite 4119 Montréal.QC H4Z IA2 Proc.: Bélanger.Leclerc.Rôle M-81-04302-3 M-305522-I0I-D GAUTHIER, JEAN 1341.rue Daigneault LaSalle.QC H8N IGI Requérant-cessionnaire M-3048I7-I05-D A.GAUTHIER ENR.(Gauthier.Alfred) 47.rue Rouillier CP.29 Saint-Philippe.QC J0L 2K0 Requérant-cédant Modification tarifaire: Comme vous le savez, les régions de Fleurimont.canton d'Ascot, et Ascot font partie de la zone métropolitaine de Sherbrooke.L'agglomération de Sherbrooke étant inscrite au groupe 11.notre demande du 7 avril 1980 s'inscrivait donc dans les normes réglementaires permises pour ce groupe, groupe donc nous faisons partie.Vous nous avez accordé une augmentation à la chute de 0,20 S, voir cause M-45820.dossier CM-20000-202-PT, page 27.Nous formulons une nouvelle demande cette année, même si la date du 10 avril est passée, afin d'obtenir une augmentation de tarif, sur la distance par kilomètre parcourue et sur l'attente.La requête vise à augmenter: Actuel Proposé La chute 0.90 $ 0.90 $ Dislance 0,50 0.60 kilomètre L'altente 0.15 0.20 minute Cette nouvelle demande d'augmentation n'est pas un luxe, mais une nécessité avec le prix de l'essence, des pièces, des voitures etc.et du coût de la vie en général qui ne cesse de monter en flèche.Modification tarifaire: La ligne des propriétaires de taxi de la région de Richmond.Melbourne.Upper-Melbourne.Cleveland.Demande à la Commission des transports du Québec une hausse de tarif.Nous demandons cetie hausse à la Commission des transports du Québec, due à la hausse continuelle de la gazoline.des assurances et de la réparation de nos véhicules etc.La chute Distance L'attente Actuel 0,90 S 0.50 0.15 Proposé 0.90 S 0.60 0.20 le kilomètre la minute La requérante demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation d'augmenter ses tarifs pour le transport urbain dans la ville de Coaticook de la façon suivante: Tarifs actuels : Étudiant: 0.30 S du passage ou 7 billets pour 2.00 $ ou laissez-passer mensuel pour 9,00 S Adulte : 0.40 $ du passage Tarifs proposés: Étudiant: 0.40 $ du passage ou livret de 30 billets pour 10.00 $ Adulte : 0.50 S du passage La requérante s'adresse respectueusement à la Commission des transports du Québec, afin d'être autorisée à donner le service suivant: Transport restreint - longue, distance - route restreinte De la frontière Québec-États-Unis (ports d'entrée Lacolle et Phillipsburg) à Montréal et retour avec marchandises refusées ou endommagées pour le transport de jus.de breuvages et de produits agrumes originant de tous les points de l'Etat de la F.oride.Condition: Ce permis sera exploité conjointement avec le permis par l'Interstate Commerce Commission.Le requérant-cédant s'adresse à la C.T.Q.dans le but d'être autorisé à transférer son permis M-304817 à Jean Gauthier, requérant-cessionnaire. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7345 Rôle M-81-04303-1 M-302070-103-D CURRIER, REGINALD Berlin-Gorham Road 03581 - U.S.A.Au Québec: 2020, Université Suite 1738 Montréal.QC H3A 2A5 Proc: Flynn, Rivard & Associés Rôle M-81-04304-9 M-304961-102-D GARIÉPY, SERGE 260.rue du Lion Saint-Denis-sur-Richelieu, QC J0K 1K0 Requérant-cessionnaire M-300421-101-DS GAGNÉ, GASTON 897, route Fleury Saint-Bemard-de-Michaudville.QC J0H 1C0 Requérant-cédant Rôle M-81-04305-6 M-000346-114-D AUTOBUS DOSTIE INC.6957, rue Wolfe Lac-Mégantic.QC G6B 2S3 Requérante Rôle M-81-04306-4 M-305501-101-D BELLEMARE, FERNAND 210, route 138 Berthierville.QC J0K 1A0 Voiturier-remorqueur M-300731-110-D BELLEMARE EXPRESS INC.210, route 138 Berthierville.QC J0K 2A0 Voiturier-roulier Rôle M-81-04308-0 M-211I1I-101-D PLANTE, FRANCINE 6840.Laurendeau.app.4 Montréal, QC H4E 3Z4 Requérante-cessionnaire M-202151-001-101-D LEPINE, YVES 1165, Rougemont.app.4 Montréal, QC H1N2R2 Requérant-cédant Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir un permis l'autorisant à donner le service suivant: De la frontière Québec-U.S.A.(ports d'entrées Stanhope et Derby Line) à Lennoxville pour le transport de pâte de bois et/ou produits connexes fabriqués par James River Corporation et retour avec marchandises refusées ou endommagées, pour le compte de James River Corporation.Origine: Berlin.New Hampshire.Avis est donné que Gaston Gagné, détenteur du permis M-300421.demande à la C.T.Q.de transférer son permis complet à: Serge Gariépy Transport Enr.(Serge Gariépy) conformément à l'article 2.59.1 du Règlement 2.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le renouvellement du permis pour le transport des joueurs du Hockey Mineur dans les villes suivantes: Thetibrd-Mines.Black-Lake.Disraeli.St-Georges et Ste-Marie.Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat Transport par remorquage, pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées, de la requérante conjointe Bellemare Express Inc.qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué selon toutes les clauses du permis du roulier.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.Catégorie Agglomération Service Ordinaire La requérante-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-202151-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-l I Montréal. 7346 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 Rôle M-81-04309-8 M-21III2-10I-D LINDERMAN, MME CHAJA FELDSZTAJM 4761.René-Coty Chomedey.ville de Laval QC H7W 4T7 Requérante-cessionnaire M-208152-00I-I01-D KALENDEROGLU, KAMER 1555.Montcalm Chomedey.ville de Laval QC H7W 1X2 Requérant-cédant Rôle M-81-04310-6 M-2IIII3-I01-D MOURELATOS, PANAGIOTIS 4254.St-Urbain Montréal.QC H2W 1V5 Requérant-cessionnaire M-2037I3-OOI-10I-D BABALIS, PANAGIOTIS 11483.Joseph-Casavant Montréal.QC H3M 2B8 Requérant-cédant Rôle M-81-04311-4 M-60I372-101-D LOCATION GAGNON INC.23.rue Forest L'Assomption.QC J0K IG0 Requérante Proc: Me François Perreault Rôle Q-81-01837-5 Q-507.484-I0I-D LES ENTREPRISES GHISLAIN MATHIEU INC.2592.boul.Walberg Dolbcau (Lac-St-Jean-Ouest) G8L IL2 Requérante-cessionnaire et Q-502.876-I0I-D MATHIEU, GHISLAIN 2592.boul.Walberg Dolbeau ( Lac-St-Jean-Ouest) G8L IL2 Requérant-cédant Proc.Me Gilles Boivin Rôle Q-81-01910-0 Q-600.102-103-D GARAGE WINDSOR LTÉE CP.430 Rivière-du-Loup (Rivière-du-Loup) G5R 3ZI Adresse postale 287.Témiscouata Rivière-du-Loup (Rivière-du-Loup) G5R 2Y7 Place d'affaires Catégorie Agglomération Service Ordinaire La requérante-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-208152-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-l I Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-203713-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-l I Montréal.La requérante demande à la Commission des transports du Québec d'obtenir le permis suivant: Location à court terme de tentes roulottes, roulottes de voyages et de maisons motorisées.Le requérant-cédant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de transférer le permis de camionnage en vrac no Q-502.876-001 qu'il détient pour la région no 02.en faveur de Les Entreprises Ghislain Mathieu Inc.dont le seul actionnaire est Ghislain Mathieu: 100 actions ordinaires.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir la permission de louer à long terme (I an et plus) des véhicules passagers et véhicules commerciaux légers.11 demande également la permission pour louer à court terme et long terme des motocyclettes et motoneiges. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7347 Rôle Q-81-01913-4 Q-000124-102-DT AUTOBUS LANDRY LTÉE 1155, Notre-Dame nord Ste-Marie (Beauce) QC GOS 2Y0 Proc.: Sylvain, Parent, Gobeil A/S Me Denis Sylvain CP.40 225, du Collège Ste-Marie (Beauce) QC GOS 2Y0 Rôle Q-8I-0I9I4-2 Q-203.596-I01-D LORTIE, MARC-ANDRÉ 595.Dollard Québec.QC GIN IP5 Requérant-cessionnaire Q-203.095-I01-D SUCCESSION GILLES SAVARD (Savard, Gilles et Savard.Bernadette C.) 939, rang Bourg-Louis St-Raymond (Portneuf) QC G0A4G0 Requérant-cédant Rôle Q-81-0I9I5-9 Q-203,582-102-D ANDRÉ-LOUIS BERNIER ENR.(Bemier, André-Louis) 133, du Manoir est Cap-St-Ignace (Montmagny) QC GOR IHO Requérant-cessionnaire Q-203,349- 102-D GOSSELIN, CLAUDE 76.rue Jacob Cap-St-Ignace (Montmagny) QC GOR IHO Requérant-cédant Rôle Q-81-01916-7 Q-000.2I1-I04-D AMÉDÉE PLANTE & FILS INC.61, 12'' Avenue ouest Amos (Abitibi) QC J9T 2Z9 Prenez avis que la requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'être autorisée à modifier son tarif pour le transport d'étudiants, le midi, de 0,25 S à 0.35 $ par passage simple pour les services suivants: a) Transport des écoliers le midi de leurs résidences situées à St-Maxime de Scott aux écoles de Ste-Marie de Beauce et retour: b) Transport des écoliers de Ste-Marie.via les paroisses, à l'externat Ste-Marie, école Mgr Feuilleteau et Polyvalente Benoit Vachon et desdites écoles à leurs résidences et retour matin, midi et soir suivant les parcours prévus; c) Transport des écoliers le midi de leurs résidences situées à St-EIzéar aux écoles de Ste- Marie de Beauce et retour; d) Transport des écoliers le midi de leurs résidences situées dans le rang St-Martin et au village de Ste-Marguerite aux écoles de Ste-Marie de Beauce et retour.Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Lortie.Marc-André le permis Q-203,095-001 de catégorie Agglomération et de catégorie Ordinaire ainsi que le véhicule et ce.pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération de Québec A-36.Le requérant demande également que la décision devienne exécutoire immédiatement selon l'article 2.58.1 du Règlement 2 (1976).Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Québec de transférer à André-Louis Bemier Enr.le permis Q-203,349-001 de catégorie Région et de catégorie Ordinaire ainsi que le véhicule et ce.pour effectuer du transport par véhicule-taxi pour la région de Cap-St-Ignace (03-1414-SD).Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner le service suivant: transport saisonnier, catégorie Économique.Service: transport d'écoliers de l'école Sainte-Thérèse, l'école Sacré-Coeur et l'école Saint-Viateur situées à Amos, à leurs résidences pour le midi, et retour après le diner.Durée: du l'r septembre 1981 au 30 juin 1982. 7348 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.I lie année.n° 23 Rôle Q-8I-019I8-3 Q-203.602-I0I-D LOUISE LAMBERT (Lambert.Louise) 127-B.avenue Carter Noranda (Témiscamingue) QC J9X IS4 Requérante-cessionnaire Q-203,509- 102-D PIERRE BLAIS ENRG.(Biais, Pierre) CP.313 Noranda (Témiscamingue) QC J9X 5A9 Adresse postale Route rurale no 1 Noranda (Témiscamingue) QC J9X 5A3 Adresse d'affaires Requérant-cédant Rôle Q-81-01931-6 Q-302.251-101-D MARIO FIS ET (Fiset.Mario) 403, 12'' Avenue Deschaillons (Lotbinière) QC GOS 1G0 Requérant-tireur M-301.796-216-D LES FRÈRES ARNOLD TRANSPORT LTÉE 851.Lagimodiere Blvd.Winnipeg, Manitoba R2J 3K4 Place d'affaires 2295, chemin St-François Dorval (Île-de-Montréal) H9P 1K3 Requérante-tirée Proc: Paquette.Perreaull & Ass Rôle Q-81-01933-2 Q-302.252-I01-D JEAN CINQ-MARS (Cinq-Mars, Jean) 121.rue Principale St-Alban (Portneuf) QC G0A 3B0 Requérant-tireur M-301.796-217-D LES FRÈRES ARNOLD TRANSPORT LTÉE 851, Lagimodiere Blvd.Winnipeg.Manitoba R2J 3K4 Place d'affaires 2295, chemin St-François Dorval (île-de-Montréal) H9P 1K3 Requérante-tirée Proc: Paquette.Perreault & Ass.Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Louise Lambert, le permis de taxi et aéroportuaire Q-203.509-001 de catégorie Agglomération et de catégorie Ordinaire ainsi que le véhicule et ce.pour effectuer du transport par véhicule-taxi pour l'agglomération de Rouyn-Noranda A-48.Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de tirer les remorques ou semi-remorques vides ou chargées propriété ou en possession légale de Arnold Bros.Transport Ltd.détentrice du permis 21922-V, sur toutes et chacune des clauses dudit permis.Arnold Bros.Transport Ltd désire obtenir réciproquement le droit d'agir comme courtier pour ce faire.Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de tirer les remorques ou semi-remorques vides ou chargées propriété ou en possession légale de Arnold Bros.Transport Ltd, détentrice du permis 21922-V, sur toutes et chacune des clauses dudit permis.Arnold Bros.Transport Ltd désire obtenir réciproquement le droit d'agir comme courtier pour ce faire. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 19X1.Il3e année, n\" 23 7349 Rôle Q-81-01936-5 Q-302.143-102-D LES DÉMÉNAGEMENTS CHARLES BOURG LTÉE 2849.rue Colmar Charlesbourg.QC GIG 2C3 Requérante Q-300.044-104-D (476-V) DÉMÉNAGEMENTS STE-FOY INC.STE-FOY MOVING INC.1435.rue Industrielle Ste-Foy.QC G2G IN2 Requérante conjointe Q-301.691-106-D DÉMÉNAGEMENTS LÉVIS LTÉE 1437.rue Industrielle Ste-Foy.QC G2G 1N2 Requérante conjointe Proc: Vézina.Pouliot & Ass.Rôle Q-81-01937-3 Q-300.546-Il 2-D (15130- V) TRANSPORT PÉTROLIER MODERNE INC.MODERN TANK LINES INC.520.boul.St-Joseph.CP.515 Drummondville (Drummond) QC J2B 6W4 Requérante-voiturier Q-300,645- 102-D (18114-V) ÉQUIPEMENT GEORGE HAGGERTY INC.GEORGE HAGGERTY EQUIPMENT INC.520.boul.St-Joseph.CP.515 Drummondville (Drummond) QC J2B 6W4 Requérante-roulier Proc: Flynn.Rivard & Ass.Rôle Q-81-01940-7 Q-O0O.143-II7-D TRANSPORT DUCHESNEAU INC.79.rue Isaïe Beauport.QC G1C 2S6 La requérante.Les Déménagements Charlesbourg Ltée.s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'émission de permis supplétif visant à l'autoriser à effectuer du transport pour le compte de Déménagements Ste-Foy Inc.et de Déménagements Lévis Ltée.suivant toutes les clauses des permis détenus par ces compagnies conformément aux dispositions de l'article 22.paragraphe 2.sous-paragraphe a) de l'Ordonnance générale sur le camionnage.Transport Pétrolier Moderne Inc.s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir un permis l'autorisant à tirer avec ses tracteurs dûment enregistrés les remorques vides ou chargées appartenant à Équipement George Haggerty Inc.selon toutes les clauses de son permis no I5I30-V.La compagnie Equipement George Haggerty Inc.demande également un permis de courtier correspondant.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec en vue d'obtenir un permis saisonnier, catégorie Économique, visant à effectuer les services suivants: Service no I: Transport par véhicules et autobus scolaires des élèves de Beauport et Charlesbourg à destination du pensionnat St-Coeur de Marie et de l'école secondaire des missionnaires du Sacré-Coeur de Beauport.et retour, pour l'année scolaire 1981-82.Durée: du l''r septembre 1981 au 30 juin 1982.Transport par véhicules et autobus scolaires des élèves et surveillants du pensionnat St-Coeur de Marie de Beauport.pour des sorties parascolaires seulement, à fins éducatives, et retour.Durée: du I™ septembre 1981 au 30 juin 1982.Service no 2: transport par véhicules et autobus scolaires des élèves de Beauport à destination de l'école Dominique-Savio de Beauport.et retour, pour l'année scolaire 1981-82.Durée: du l\" septembre 1981 au 30 juin 1982.Service no 3: transport par véhicules et autobus scolaires des enfants âgés de 3 à 15 ans et des moniteurs devant fréquenter le «YMCA Québec» à destination du camp l'Oasis de St-Raymond.du zoo d'Orsainville.de la station forestière de Duchesnay.du cap Tourmente, du lac St-Charles.de la base de plein-air de Ste-Foy.de l'aquarium de Québec, de l'île d'Orléans, des chutes Montmorency, du lac des Chicots et de toutes 7350 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 Rôle Q-81-01945-6 Q-203.601-I01-D TAXI ROLAND LAMONDE (Lamonde.Roland) 4125, 5'' Avenue es!, app.2 Charlesbourg.QC GIH 3R5 Rôle Q-81-01947-2 Q-300.044-I06-D (476-V) DÉMÉNAGEMENTS STE-FOY INC.STE-FOY MOVING INC.1435.rue Industrielle Ste-Foy.QC G2G IN2 Requérante Q-30I.69I-I08-D DÉMÉNAGEMENTS LÉVIS LTÉE 1437.rue Industrielle Ste-Foy.QC G2G IN2 Requérante conjointe Q-302.I43-104-D LES DÉMÉNAGEMENTS CHARLESBOURG LTÉE 2849, rue Col mar Charlesbourg.QC GIG2C3 Requérante conjointe Proc: Vézina.Pouliot & Ass.autres destinations situées dans un rayon de 30 milles de la ville de Québec (si besoin en est) et retour.Durée: du 29 juin 1981 au 31 août 1981.Ce transport est défrayé entièrement par «YMCA Québec» qui en a adjugé le contrat à la requérante qui a effectué ce même service depuis 1979.Service no 4: transport par véhicules et autobus scolaires des enfants âgés entre 4 et 12 ans.et des moniteurs devant fréquenter le YMCA à destination du village des Pionniers de Neuville.Ste-Famille.île d'Orléans, le zoo d'Orsainville, le lac St-Charles, la traverse de Québec-Lévis.les chutes de Chamy, Valcartier.la base de plein-air de Ste-Foy.parc Cartier-Brébeuf, la Citadelle, place Royale et de toutes autres destinations situées dans un rayon de 30 milles de la ville de Québec (si besoin en est), et retour.Durée: du 30 juin 1981 au 31 août 1981.Ce transport est défrayé entièrement par YWCA qui en a adjugé le contrat à la requérante.Service no 5: transport par véhicules et autobus scolaires des enfants et adolescents de Beauport.Québec.Sillery.Ste-Foy, Vanier.Neufchàtel.St-Emile, Lac-St-Charles.Loretteville.Charlesbourg.Duberger.Les Saules, Val-Bélair.Ancienne-Lorette, Lauzon.St-Romuald.Lévis.St-David à destination du camp de jour La Halte Champêtre à Ste-Foy.et retour.Durée: du 22 juin 1981 au 31 août 1981.Transport par véhicules et autobus scolaires des moniteurs de Québec.Sillery, Ste-Foy.à destination du camp de jour La Halte Champêtre à Ste-Foy, et retour.Durée: du 22 juin 1981 au 31 août 1981.Transport par véhicules et autobus scolaires des enfants, adolescents et moniteurs du camp de jour La Halte Champêtre à diverses destinations situées dans un rayon de 30 milles de la ville de Québec, pour fins éducatives, et retour.Durée: du 22 juin 1981 au 31 août 1981.Ce transport est défrayé entièrement par l'Association pour Déficients Mentaux (Québec), camp de jour La Halte Champêtre, qui en a adjugé le contrat à la requérante qui effectue ce service depuis 1978.Précisons qu'il s'agit d'enfants el adolescents déficients mentaux.Le requérant demande à la Commission des transports du Québec un permis de taxi de catégorie Région et de catégorie Ordinaire pour les régions de St-Gervais et Protais (03-1522-P).La Durantaye (03-1524-P).St-Charles (03-1528-VL) St-Michel (03-1532-P) et St-Etienne-de-Beaumont (03-1534-P).La requérante.Déménagements Ste-Foy Inc.s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'émission de permis supplétif visant à l'autoriser à effectuer du transport pour le compte de Déménagements Levis Ltée.Les Déménagements Charlesbourg Ltée suivant toutes les clauses des permis détenus par ces compagnies, conformément aux dispositions de l'article 22.paragraphe 2.sous-paragraphe a) de l'Ordonnance générale sur le camionnage. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.Il Je année, ri'23 7351 Rôle Q-81-01949-8 Q-31)1,691-107-D DÉMÉNAGEMENTS LÉVIS LTÉE 1437, rue Industrielle Ste-Foy, QC G2G 1N2 Requérante Q-300.044-105-D (476-V) DÉMÉNAGEMENTS STE-FOY INC.STE-FOY MOVING INC.1435, rue Industrielle Ste-Foy.QC G2G 1N2 Requérante conjointe Q-302.143-103-D LES DÉMÉNAGEMENTS CHARLESBOURG LTÉE 2849, rue Colmar Charlesbourg, QC GIG 2C3 Requérante conjointe Proc: Vézina.Pouliot & Ass.La requérante.Déménagements Lévis Ltée.s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'émission de permis supplétif visant à l'autoriser à effectuer du transport pour le compte de Déménagements Ste-Foy Inc.et de Les Déménagements Charlesbourg Ltée suivant toutes les clauses des permis détenus par ces deux compagnies conformément aux dispositions de l'article 22.paragraphe 2.sous-paragraphe a) de l'Ordonnance générale sur le camionnage.I3093-o DEMANDE DE PERMIS INTRODUITE EN VERTU DU RÈGLEMENT SUR LE TRANSPORT DE DÉCHETS (A.C.3707-78) Rôle\tNuméro de la requête Nom et adresse\tNature\tPour la région M-81-04198-5\tM-710821-101-D PHILIAS JEAN-MARIE ENR'G (Jean-Marie, Philias) 202.rue Sunnyside Shawville (Pontiac) QC JOX 2Y0\tDéchets solides\t07 13093-o V \u2014 Avis de décisions rendues La Commission donne avis de la nature des décisions suivantes, prises par elle, conformément aux dispositions de l'article 2.53 du Règlement no 2.Dans le cas d'une décision rendue par un membre siégeant seul, conformément à l'article 14 de la Loi sur les transports, la révision peut en être demandée dans les 15 jours de la présente publication.VOYAGEUR No de rôle\tDate\tRequérants\tRéférence à 1 nom / page\tpublication date\tNature de la demande et décision M-80-56053-0\t81 05 14\tDécision: MPV-2082-S 1-M-000046-I03-DS AUTOBUS TRANS URBAIN INC.Requérante\tLe Devoir\t80 11 26 80 11 27 80 11 28\tDemande de permis Rejetée 7352\t\tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il3e année, n\t\t\t'23 No de\tDale\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-80-\t81 05 14\tDécision: MPV-2082-S\tLe Devoir\t80 11 26\tDemande de permis 56054-8\t\t1-M-000046-104-DS\t\t80 11 27\tRejetée \t\tAUTOBUS TRANS URBAIN INC.\t\t80 11 28\t \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 13\tDécision: MPV-208I-TF\tLe Devoir\t81 03 12\tModification des taux et tarifs 02417-1\t\t6-M-000603-I04-HPT\t\t81 03 13\tAccordée \t\tLES AUTOBUS MICHEL PAQUET\t\t81 03 14\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tINC.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t Q-81-\t81 05 13\tDécision: QPV-I760-S\tG.O.Q.\t81 03 21\tDemande de permis 00748-5\t\t5-Q-000558-102-D\tno 12\t\tAccordée \t\tAUTOBUS DU ROCHER INC.\tp.4701\t\tValide: du 1\" septembre \t\tRequérante\t\t\t1981 au 30 juin 1982.Q-81-\t81 05 13\tDécision: QPV-1761S\tG.O.Q.\t81 04 11\tDemande de permis 01072-9\t\t7-Q-000465-103-D\tno 15\t\tAccordée \t\tPATRY.ROLAND\tp.5508\t\tDurée: jusqu'au Ier juin 1982 \t\tRequérant\t\t\t Q-8I-\t81 05 21\tDécision: QPV-1764\tG.O.Q.\t81 04 18\tDemande de permis 01344-2\t\t5-Q-000624-I01-D\tno 16\t\tDéclare que le transport que \t\tMOSKA INC.\tp.5806\t\tdésire effectuer la requé- \t\tRequérante\t\t\trante ne requiert pas de \t\t\t\t\tpermis.Q-8I-\t81 05 19\tDécision: QPV-1763\tJournal de\t81 03 09\tTransfert partiel de permis 01546-2\t\t6-Q-000623-10I-DS\tQuébec\t81 03 10\tRejetée \t\tAUTOBUS LIREY INC.\t\t81 03 11\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t5-Q-000186-I02-DS\t\t\t \t\tTRANSPORT A.M.J.INC.\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t ÉCOLIER\t\t\t\t\t M-81-\t81 05 22\tDécision: MPE-I509-TF\tG.O.Q\t81 04 II\tFixation des prix \u2014 transport 01377-8\t\t7-M-100766-102-D\tno 15\t\tintégré \t\tCORPORATION MUNICIPALE DE\tp.5501\t\tAccordée \t\tTRANSPORT DE SHERBROOKE\t\t\t \t\tRequérante-adjudicataire\t\t\t \t\t8-M-100021-I02-D\t\t\t \t\tLA C S R DE L ESTRIE\t\t\t \t\tRequérante-adjudicaieur\t\t\t TAXI\t\t\t\t\t M-80-47819\t81 05 04\tDécision: MPT-16322\tG.O.Q.\t80 03 08\tTransfert de permis \t\tM-200457-I0I-D\tno 10\t\tAccordée A-11 \t\tDUCHARME.CLAUDE ROLAND\tp.3901\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-207441-004\t\t\t \t\tMARTINEZ.JOSÉ\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t M-80-51832\t81 05 07\tDécision: MPT-16338\t\t\t \t\tM-203904\t\t\t \t\tPILON.MARCEL\t\t\t Révision de décision La Commission: 1.Révise la décision MI-20241-80 2.Autorise l'émission d'un permis identique instanler concemani le permis M-203904-001 à Marcel Pilon. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n° 23_7353 No de\t\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\tDate\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-80-\t81 05 06\tDécision: MPT-16325\tG.O.Q.\t80 12 13\tTransfert de permis 55301-4\t\t7-M-21077I-101-D\tno 50\t\tAccordée A-11 \t\tHELOU LEBLANC, JOHANNE\tp.11950\t\tEntrée en vigueur: 81 05 06 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t6-M-207000-102-D\t\t\t \t\tSABBAGH.SAID\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-80-\t81 05 06\tDécision: MPT-16326\tG.O.Q.\t80 12 27\tTransfert de permis 55696-7\t\t7-M-210821-10I-D\tno 52\t\tAccordée A-l 1 \t\tLECHASSEUR.CAROL\tp.12244\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t\t4-M-202995-11I-D\t\t\t \t\tLES ENTREPRISES AUCLAIR INC.\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t M-81-\t81 05 05\tDécision: MPT-16321\tG.O.Q.\t81 02 07\tTransfert de permis 00123-7\t\tI-M-2I0876-101-D\tno 6\t\tAccordée A-11 \t\tDESCHÊNES.MARIETTE\tp.1523\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t3-M-207656-I02-D\t\t\t \t\tPAQUETTE.RENÉ\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 04 21\tDécision: MPT-16256\tG.O.Q.\t81 02 28\tTransfert de permis 00440-5\t\t5-M-210856-102-D\tno 9\t\tAccordée A-5 \u2022\t\tPETION.PIERRE-ÉLIE\tp.2102\t\tEntrée en vigueur: 81 04 21 \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t\t8-M-204666-101-D\t\t\t \t\tMAGNAN.EMILE\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 01\tDécision: MPT-16289\tG.O.Q.\t81 03 07\tTransfert de permis 00486-8\t\t4-M-21093I-10I-D\tno 10\t\tAccordée A-11 \t\tTOUCHETTE.DANIEL\tp.4184\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t\t6-M-210376-103-D\t\t\t \t\tBENEDIK, PERRY\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-8I-\t81 04 14\tDécision: MPT-16225\tG.O.Q.\t81 03 14\tTransfert de permis 00552-7\t\t0-M-208947-I03-D\tno 11\t\tAccordée A-11 \t\tJULIEN, JOSEPH\tp.4404\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t\t6-M-210384-102-D\t\t\t \t\tAUGUSTE, ROGER\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 04 27\tDécision: MPT-16277\tG.O.Q.\t81 03 14\tTransfert de permis 00727-5\t\t6-M-207620-102-D\tno 11\t\tAccordée A-11 \t\tTAXI NEW M AN-LA FLEUR INC.\tp.4413\t\tEntrée en vigueur: 81 04 27 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t6-M-204528-102-D\t\t\t \t\tLANDRY.RENÉ\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-8I-\t81 04 27\tDécision: MPT-16278\tG.O.Q.\t81 03 14\tTransfert de permis 00728-3\t\t6-M-207620-103-D\tno 11\t\tAccordée A-11 \t\tTAXI NEWMAN-LAFLEUR INC.\tp.4413\t\tEntrée en vigueur: 81 04 27 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t2-M-200371-I02-D\t\t\t \t\tROBITAILLE.DONALD\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-8I-\t81 04 27\tDécision: MPT-16279\tG.O.Q\t81 03 14\tTransfert de permis 00729-1\t\t6-M-207620-I05-D\tno 11\t\tAccordée A-11 \t\tTAXI NEWMAN-LAFLEUR INC.\tp.4414\t\tEntrée en vigueur: 81 04 27 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t8-M-203387-103-D\t\t\t \t\tDORÉ.JEAN-GUY\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t 7354_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 Node\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-81-\t81 04 15\tDécision: MPT-16238\tG.O.Q.\t81 03 14\tTransfert de permis 00794-5\t\t6-M-207620-107-D\tno II\t\tAccordée A-11 \t\tTAXI NEWMAN-LAFLEUR INC.\tp.4417\t\tEntrée en vigueur: 81 04 15 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t7-M-209278-106-D\t\t\t \t\tJ.P.R.TAXI ENRG\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t M-81-\t81 04 15\tDécision: MPT-16242\tG.O.Q.\t81 03 14\tTransfert de permis 00801-8\t\t6-M-207620-106-D\tno II\t\tAccordée A-11 \t\tTAXI NEWMAN-LAFLEUR INC.\tp.4419\t\tEntrée en vigueur: 81 04 15 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t5-M-209536-10I-D\t\t\t \t\tLANEUVILLE.ROLAND\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 04\tDécision: MPT-16318\tG.O.Q.\t81 03 21\tTransfert de permis 00897-6\t\t8-M-210978-10I-D\tno 12\t\tAccordée A-11 \t\tAUGUSTE.LOUIS-WILFRID\tp.4681\t\tEntrée en vigueur: 81 05 04 \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t\t9-M-200531-102-D\t\t\t \t\tLAMPEL.ESTHER\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t M-81-\t81 04 23\tDécision: MPT-16264\tG.O.Q.\t81 03 21\tTransfert de permis 00922-2\t\t6-M-207620-108-D\tno 12\t\tAccordée A-11 \t\tTAXI NEWMAN-LAFLEUR INC.\tp.4684\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t1-M-207955-101-D\t\t\t \t\tLANGLOIS.HENRI PAUL\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 04 23\tDécision: MPT-16265\tG.O.Q.\t81 03 21\tTransfert de permis 00923-0\t\t6-M-207620-I09-D\tno 12\t| Accordée A-11\t \t\tTAXI NEWMAN-LAFLEUR INC.\tp.4684\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t6-M-200922-102-D\t\t\t \t\tRICCIARDI, RAFFAELE\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 04\tDécision: MPT-16304\tG.O.Q.\t81 03 28\tTransfert de permis 01033-7\t\t3-M-210981-101-D\tno 13\t\tAccordée A-54 \t\tTHÉRÈSE ROBERGE-TURCOTTE\tp.4972\t\tEntrée en vigueur: 81 05 04 \t\tENR.\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t7- M-202745-101-D\t\t\t \t\tMARTEL.GÉRARD\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 04\tDécision: MPT-16305\tG.O.Q.\t81 03 28\tTransfert de permis 01034-5\t\t2-M-210982-I01-D\tno 13\t\tAccordée A-33 \t\tRACINE, SERGE\tp.4972\t\tEntrée en vigueur: 81 05 04 \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t\t3-M-205841-10I-D\t\t\t \t\tBEAUMONT.DENIS\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 04\tDécision: MPT-16307\tG.O.Q\t81 03 28\tTransfert de permis 01036-0\t\t8-M-210986-10I-D\tno 13\t\tAccordée A-11 \t\tTEFENKAJIAN.ALICE\tp.4973\t\tEntrée en vigueur: 81 05 04 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t0-M-202361-102-D\t\t\t \t\tLÉVY.EDMOND\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 12\tDécision: MPT-16347\tG.O.Q.\t81 04 04\tTransfert de permis 01241-6\t\t4-M-210998-I01-D\tno 14\t\tAccordée A-11 \t\tDUHAMEL.HERVÉ\tp 5242\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t\t7-M-209278-107-D\t\t\t \t\tJ.P.R.TAXI ENRG.\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 19X1.Il3e année, n\" 23 7355 No de rôle Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision M-8I-01246-5 M-8I-01249-9 M-81-01252-3 M-81-01268-9 M-81-01276-2 M-8I-01325-7 Q-8I-00027-4 Q-8I-00358-3 Q-8I-00380-7 81 05 12 81 05 07 81 05 08 81 05 07 81 05 07 81 05 14 81 04 15 81 05 04 81 05 13 Décision: MPT-16342 0-M-206552-I0I-D PAPADOPOULOS.CHARALAMBOS Requérant-cessionnaire 9-M-207262-101-D RALLIS.STAMAT1K1 Requérant-cédant Décision: MPT-16336 8-M-209830-I03-D TAXIS CONCORDE LIMITÉE Requérante-cessionnaire 2-M-210180-I02-D PRONOVOST.YVON Requérant-cédant Décision: MPT-16340 6-M-21I002-I0I-D ORMEJUSTE.METELLUS Requérant-cessionnaire 7-M-209054-I02-D ETIENNE.MARIE Requérante-cédante Décision: MPT-16334 3-M-211005-101-D CAMILUS.JOSEPH ADMIRE Requérant-cessionnaire 6-M-209634-103-D ST-PIERRE.ROLAND Requérant-cédant Décision: MPT-16331 9-M-211009- I0I-D MC SWEEN.CLAUDE Requérant-cessionnaire I-M-210082-I02-D LACHANCE.BERNARD Requérant-cédant Décision: MPT-16351 I-M-210934-I0I-D TAXI SUZANNE MELOCHE ENR.Requérante Décision: QPT-5462 5-Q-203525-IOI-D JOHANNE RACINE ENR.Requérante-cessionnaire 5-Q-203I45-101-D ANCTIL.OMER Requérant-cédant Décision: QPT-5487 5-Q-203533-IOI-D BEAUCHEMIN, ROGER Requérant-cessionnaire 2-Q-200706-I04-D ^ ROY & PLANTE LTÉE Requérante-cédante Décision: QPT-5494 4-Q-20036L-I03-D LA LIGUE DE TAXIS DE QUEBEC INC.Requérante I-Q-201291-10I-D LAINE.J ROBERT l-Q-202166- 102-D JEAN-YVES FRADETTE l-Q-203180-102-D JEAN-PAUL CHOUINARD ENR G.O.Q.no 14 p.5243 G.O.Q.no 14 p.5243 G.O.Q.no 14 p.5244 G.O.Q.no 14 p.5246 G.O.Q.no 14 p.5247 G.O.Q.no 15 p.5498 G.O.Q.no 5 p.983 G.O.Q.no 11 p.4423 G.O.Q.no II p.4425 81 04 04 81 04 04 81 04 04 81 04 04 81 04 04 81 04 11 81 01 31 81 03 14 81 03 14 Transfert de permis Accordée A-2 Entrée en vigueur: 81 05 12 Transfert de permis Accordée A-8 Transfert de permis Accordée A-11 Transfert de permis Accordée A-11 Transfert de permis Accordée A-44 Demande de permis Pendante Transfert total de permis Accordée A-36 Entrée en vigueur: 81 04 15 Transfert de permis Accordée A-18 Annulation de permis Désistement 7356_ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il 3e armée.n° 23 No de\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t \t\t3-Q-201398-102-D\t\t\t \t\tPLAMONDON.YVES\t\t\t \t\t4-Q-20I066-101-D\t\t\t \t\tMARTEL.MICHEL\t\t\t \t\t4-Q-2029I6-I01-D\t\t\t \t\tGUI MONT.ROGER\t\t\t \t\t5-Q-202865-101-D\t\t\t \t\tDANIEL RIOUX ENR.\t\t\t \t\t6-Q-202484-I01-D\t\t\t \t\tMARTEL.COLOMBE\t\t\t \t\t9-Q-203026- 102-D\t\t\t \t\tLES TAXIS YVES BERTRAND ENR.\t\t\t \t\tIntimés\t\t\t Q-8I-\t81 04 28\tDécision: QPT-5479\tG.O.Q.\t81 03 14\tTransfert de permis 00523-2\t\t8-Q-203548-101-D\tno 11\t\tAccordée 10-9901-V \t\tBOUDREAU.GEORGETTE ÉMOND\tp.4435\t\tEntrée en vigueur: 81 04 28 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t8-Q-202557- 101-D\t\t\t \t\tTAXI JOACHIM SANTOS\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t Q-81-\t81 04 22\tDécision: QPT-5468\tG.O.Q.\t81 03 21\tTransfert de permis 00737-8\t\t1-Q-203545-101-D\tno 12\t\tAccordée A-36 \t\tNICOLE C.DONALDSON ENR.\tp.4701\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t9-Q-202705-101-D\t\t\t \t\tHAMEL.GAÉTAN\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t Q-8I-\t81 05 05\tDécision: QPT-5483\tGO Q.\t81 04 04\tTransfert de permis 00862-4\t\t3-Q-202305-I01-D\tno 14\t\tAccordée A-36 \t\tRENÉ BILODEAU\tp.5252\t\tEntrée en vigueur: 81 05 05 \t\tRcquérant-cessionnaje\t\t\t \t\t4-Q-201470-10I-D\t\t\t \t\tRACINE.ROLAND\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t Q-8I-\t81 05 05\tDécision: QPT-5484\tG.O.Q.\t81 04 04\tTransfert de permis 00892-1\t\t2-Q-203569-101-D\tno 14\t\tAccordée A-52 \t\tANDRÉSAVARDTAXI ENR\tp.5252\t\tEntrée en vigueur: 81 05 05 \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t9-Q-203273-102-D\t\t\t \t\tTAXI SERGE VACHON ENR\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t Q-8I-\t81 05 05\tDécision: QPT-5486\tG.O.Q.\t81 04 04\tTransfert de permis 01020-8\t\t9-Q-203562-I0I-D\tno 14\t\tAccordée 03-0806-SD \t\tRIOUX.GILBERT\tp.5257\t\tEntrée en vigueur: 81 05 05 \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t\t9-Q-203257-103-D\t\t\t \t\tROUSSEAU.GILLES\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t Q-8I-\t81 04 10\tDécision: QPT-5455\tLe Soleil\t81 02 25\tTransfert de permis 01125-5\t\t3-Q-203568-I01-DS\t\t81 02 26\tAccordée 01-0724-P (2 per- \t\tLÉVESQUE.FIRM1N\t\t81 02 27\tmis) \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\tEntrée en vigueur: 81 04 10 \t\t8-Q-203282-I03-DS\t\t\t \t\tBELLAVANCE.CAMILLE\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t Q-8I-\t81 05 20\tDécision: QPT-5495\tG.O.Q.\t81 04 18\tAnnulation de permis 01280-8\t\t6-Q-20I635-I01-D\tno 16\t\tAccordée \t\tPARENT.CLERMONT\tp.5803\t\tAnnule le permis Q-201635- \t\tRequérant\t\t\t001 Q-8I-\t81 05 20\tDécision: QPT-5496\tG.O.Q.\t81 04 18\tAnnulation de permis 01331-9\t\t7-Q-200768-10I-D\tno 16\t\tAccordée \t\tTAXI MOULIN VALIÈRE\tp.5805\t\tAnnule le permis Q-200768- \t\tRequérante\t\t\t001 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7357 CAMIONNAGE RÉGULIER SPÉCIALISÉ No de rôle\tDate\tRequérants\tRéférence à la nom / page\tpublication date\tNature de la demande et décision M-80-44132\t81 05 14\tDécision: MCG-615\tG.O.Q\t79 09 08\tDemande de permis \t\tM-303142-101-D\tno 36\t\tRejetée \t\t81,000 CANADA LTÉE\tp.8267\t\t M-80-45345\t81 05 15\tDécision: MCG-623\tG.O.Q.\t79 12 01\tDemande de permis \t\tM-300609-D-104\tno 48\t\tRejetée \t\tBESSETTE & VEGIARD LTÉE\t\t\t M-80-\t81 05 14\tDécision: MCG-617\tG.O.Q.\t80 09 06\tModification de permis 53835-3\t\t4-M-302118- 101-D DORNER.CHARLES Requérant\tno 36 p.9045\t\tAccordée M-80-\t81 05 14\tDécision: MCG-619\tG.O.Q\t80 08 30\tModification de permis 53885-8\t\t5-M-300616-105-D NADEAU.GASTON Requérant\tno 35 p.8835 G.O.Q.no 35 p.8835\t80 08 30\tAccordée M-80-\t81 05 14\tDécision: MCG-620\tG.O.Q.\t80 09 13\tDemande de permis 54033-4\t\t8-M-300290-107-D EMS LIE BROS.LIMITED Requérante\tno 37 p.9195\t\tAccordée M-80r\t81 05 14\tDécision: MCG-612\tG.O.Q.\t80 09 13\tDemande de permis 54042-5\t\t1-M-3027I5-I05-D\tno 37\t\tDésistement \t\tBESSETTE & BOUDREAU INC.\tp.9199\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-80-\t81 05 14\tDécision: MCG-614\tG.O.Q.\t80 09 13\tDemande de permis 54045-8\t\t4-M-300922-101-D FRU1TBELT TRUCKING INC.Requérante\tno 37 p.9199\t\tAccordée en partie M-80-\t81 05 15\tDécision: MCG-625\tG.O.Q.\t80 09 13\tDemande de permis 54046-6\t\t3-M-305278-I01-D\tno 37\t\tAccordée \t\t89831 CANADA LIMITÉE\tp.9199\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-80-\t81 05 14\tDécision: MCG-613\tG.O.Q.\t80 09 13\tDemande de permis 54048-2\t\t6-M-305051-102-D TRANSPORT DE JOLIETTE LTÉE\tno 37 p.9200\t\tDésistement \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-80-\t81 05 15\tDécision: MCG-626\tG.O.Q.\t80 12 06\t 55138-0\t\t4-M-301268-102-D J.K.STOCKWELL LIMITED Requérante\tno 49 p.11767\t\tAccordée en partie M-80-\t81 05 14\tDécision: MCG-621\tG.O.Q.\t81 01 10\tDemande de permis 55961-5\t\t5-M-303487-I02-D KENNETH J.ROLLINS TRANSPORT LTÉE\tno 2 p.184\t\tAccordée M-81-\t81 05 14\tRequérante Décision: MCG-618\tG.O.Q.\t81 01 31\tModification de permis 00068-4\t\t5-M-302984-101-D SPRUNGS TRANSPORT & MOVERS LTD\tno 5 p.978\t\tAccordée M-8I-\t81 04 01\tRequérante Décision: MCG-440-TF\tG.O.Q.\t81 02 28\tModification des taux et tarifs 00420-7\t\t8-M-305109-106-DT\tno 9\t\tAccordée \t\tTRANSPORT BOUGIE LIMITÉE\tp.2096\t\tEntrée en vigueur: 81 04 01 M-81-\t81 04 30\tRequérante Décision: MCG-537-TF\tG.O.Q.\t81 03 21\tModification des (aux et tarifs 00872-9\t\t0-M-40003B-427-DT\tno 12\t\tAccordée \t\tCANADIAN HOUSEHOLD GOODS CARRIERS BUREAU ASSOCIATION Requérante\tp.4676\t\t 7358_ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981, Il3e année, n° 23 No de\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MCG-590-TF\tG.O.Q.\t81 03 28\tModification des taux et tarifs 00907-3\t\t0-M-30004B-647-DT\tno 13\t\tAccordée \t\tCANADIAN TRANSPORT TARIFF\tp.4962\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tBUREAU ASS.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MCG-59I-TF\tG.O.Q.\t81 03 28\tModification des taux et tarifs 00908-1\t\t0-M-30004B-648-DT\tno 13\t\tAccordée \t\tCANADIAN TRANSPORT TARIFF\tp.4965\t\tEntrée en vigueur: 81 06 27 \t\tBUREAU ASS.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 11\tDécision: MCG-584-TF\tG.O.Q.\t81 04 04\tModification des taux el tarifs 01039-4\t\t0-M-30004B-649-DT\tno 14\t\tAccordée \t\tCANADIAN TRANSPORT TARIFF\tp.5237\t\tEntrée en vigueur: 81 06 25 \t\tBUREAU ASS.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 12\tDécision: MCG-608-TF\tGO Q.\t81 04 11\tModification des taux et tarifs 01225-9\t\t0-M-30004B-650-DT\tno 15\t\tAccordée \t\tCANADIAN TRANSPORT TARIFF\tp.5490\t\t \t\tBUREAU ASS.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MCG-607-TF\tGO Q\t81 04 11\tModification des taux et tarifs 01226-7\t\t0-M-30004B-65I-DT\tno 15\t\tAccordée \t\tCANADIAN TRANSPORT TARIFF\tp.5490\t\t \t\tBUREAU ASS.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 06\tDécision: MCG-567\tG.O.Q.\t81 04 04\tDemande de permis 01233-3\t\t0-M-305453-108-D\tno 14\t\tAccordée \t\tTIC TRANSPORT INTERNATIONAL\tp.5241\t\t \t\tDES COMMODITÉS INC\t\t\t \t\tRequérante-tireur\t\t\t \t\t7-M-300085-I09-D\t\t\t \t\tROGERS TRANSPORT INC.\t\t\t \t\tRequérante-tirée\t\t\t M-81-\t81 05 06\tDécision: MCG-565\tG.O.Q.\t81 04 04\tDemande de permis 01266-3\t\t0-M-305453-I04-D\tno 14\t\tAccordée \t\tTIC TRANSPORT INTERNATIONAL\tp.5245\t\t \t\tDES COMMODITÉS INC\t\t\t \t\tRequérante-tireur\t\t\t \t\t5-M-300053-III-D\t\t\t \t\tGLENGARRY TRANSPORT LTD\t\t\t \t\tRequérante-tirée\t\t\t M-81-\t81 05 06\tDécision: MCG-565\tG.O.Q.\t81 04 04\tDemande de permis 01267-1\t\t0-M-305453-102-D\tno 14\t\tAccordée \t\tTIC TRANSPORT INTERNATIONAL\tp.5245\t\t \t\tDES COMMODITÉS INC\t\t\t \t\tRequérante-tireur\t\t\t \t\t2-Q-3003I6-I04-D\t\t\t \t\tGLENGARRY TRANSPORT\t\t\t \t\t(QUÉBEC)LTÉE\t\t\t \t\tRequérante-tirée\t\t\t M-8I-\t81 05 II\tDécision: MCG-583-TF\tG.O.Q.\t81 04 04\tModification des taux el tarifs 01270-5\t\t5-M-30OO6B-24O-DT\tno 14\t\tAccordée \t\tNIAGARA FRONTIER TARIFF\tp.5246\t\tEntrée en vigueur: 81 05 11 \t\tBUREAU INC.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MCG-606-TF\tG.O.Q.\t81 04 II\tModification des taux et tarifs 01282-0\t\t0-M-30004B-652-DT\tno 15\t\tAccordée \t\tCANADIAN TRANSPORT TARIFF\tp.5489\t\t \t\tBUREAU ASS.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981, Il 3e année, n\" 23 7359 No de rôle Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision M-8I-01283-8 81 05 06 G.O.Q.no 14 p.5248 8 I 04 04 Demande de permis Accordée M-8I-01301-8 81 05 05 Journal de Montréal 81 02 27 81 02 28 81 03 01 Transfert de permis Accordée Entrée en vigueur: 81 05 05 Décision: MCG-568 9-M-300042-109-D TRANSPORT L'EPIPHANIE INC Requérante-tireur 0-M-303508-103-D WCI CANADA LIMITED Requérante-tirée Décision: MCG-553 1-M-305460-101-DS H.M.& G.LACHAPELLE INCORPORÉE Requérante-cessionnaire 2-M-301070-104-DS LACHAPELLE, ROGER Requérant-cédant Décision: MCG-00553-C l-M-305460-lOl-DS H.M.& G.LACHAPELLE INCORPORÉE Requérante-cessionnaire 2-M-301070-I04-DS LACHAPELLE, ROGER Requérant-cédant Correction de décision La Commission: 1.Corrige la décision MCG-00553 en ajoutant au paragraphe 2 du dispositif ce qui suit: Transport restreint - longue distance - rayon De Maniwaki à toutes les municipalités situées dans un rayon de 48.27 km (30 milles) de ladite municipalité à toutes les municipalités situées dans un rayon de 402.25 km (250 milles) de Maniwaki.pour le transport de ménage et d'ameublements usagés avec des véhicules spécialement agencés à cette fin.conformément aux dispositions de l'article 51 de l'Ordonnance générale sur le camionnage.2.Ajoute au paragraphe 4.le no M-301070-005 aux permis ou clauses de permis annulés.M-8I-01301-8 81 05 20 M-8I-01305-9 M-8I-01354-7 M-8I-01420-6 M-81-01476-8 M-8I-01582-3 M-81-03067-3 81 05 14 81 05 14 81 05 13 81 05 14 81 05 15 81 04 21 Décision: MCG-610 9-M-300042-108-D TRANSPORT L'EPIPHANIE INC Requérante Décision: MCG-622 7-M-30000C-269-P COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC Requérante 7-M-302073-105-P CAN AM MARINE TRANSIT LTD.Mise en cause Décision: MCG-604-TF 0-M-30004B-654-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS.Requérante Décision: MCG-611 1-M-301097-101-D REPENTIGNY EXPRESS INC EXPRESS REPENTIGNY INC Requérante Décision: MCG-624-TF 6-M-303254-102-DT WHITE OAK TRANSPORT LIMITED Requérante Décision: MT-828 2-M-305394-102-S1 BULK CARRIERS (P.E.I.) LIMITED Requérante G.O.Q.no 15 p.5498 G.O.Q.no 14 p.5235 G.O.Q.no 15 p.5502 G.O.Q.no 15 p.5503 G.O.Q.no 15 p.5507 81 04 II 81 04 04 81 04 11 81 04 11 81 04 11 Demande de permis supplétif Accordée Vérification d'un permis Accordée Modification des taux et tarifs Accordée Entrée en vigueur: 81 05 19 Demande de permis supplétif Accordée Modification des taux et tarifs Désistement Demande de permis Accordée Entrée en vigueur: 81 04 23 jusqu'au: 81 05 03 7360_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il le année, n\" 23 No de\t\t\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande\t\t rôle\tDate\t\t\tnom / page\tdate\tet décision\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t M-8I-\t81 05\t13\tDécision: MR-31559-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04323-9\t\t\t6-M-301746-I01-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tTRANSPORT GABRIEL ENR.\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: M R-31558-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04324-7\t\t\t6-M-301746-I02-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tTRANSPORT GABRIEL ENR.\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-8I-\t81 05\t13\tDécision: MR-3155Ï-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04326-2\t\t\t6-M-301746-103-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tTRANSPORT GABRIEL ENR.\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: MR-31556-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04328-8\t\t\t6-M-301746-104-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tTRANSPORT GABRIEL ENR.\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: M R-31555-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrai 04329-6\t\t\t2-M-3OO577-103-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-8I-\t81 05\t13\tDécision: MR-31554-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04330-4\t\t\t2-M-300577-I04-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: M R-31553-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04331-2\t\t\t2-M-300577-I05-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: MR-31552-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04332-0\t\t\t2-M-300577-106-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: M R-31551-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04333-8\t\t\t2-M-30O577-1O7-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-8I-\t81 05\t13\tDécision: MR-31S50-8I\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04334-6\t\t\t2-M-300577-I08-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: M R-31549-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04335-3\t\t\t2-M-300577-109-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: M R-31548-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04336-1\t\t\t2-M-300577-II0-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: M R-31547-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04337-9\t\t\t2-M-300577-1I1-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tL.BRETON TRANSPORT LIMITÉE\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t14\tDécision: MR-31533-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04339-5\t\t\t9-M-303202-10I-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tKEN ROSE TRANSPORT LIMITED\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t14\tDécision: M R-31527-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04341-1\t\t\t6-M-304583-102-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tPAUL JACKSON TRANSPORT LTD\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-81-\t81 05\t14\tDécision: M R-31526-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04343-7\t\t\t6-M-304583-103-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tPAUL JACKSON TRANSPORT LTD\t\t\tAccordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin IVHI.113e année, n\" 23_736J No de rôle\tDate\t\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande et décision\t\t \t\t\t\tnom / page\ta ate\t\t\t M-81-\t81 05\t14\tDécision: MR-31525-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04344-5\t\t\t6-M-304583-I04-PSS PAUL JACKSON TRANSPORT LTD Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-8I-\t81 05\t14\tDécision: MR-31532-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04347-8\t\t\t9-M-303202-I02-PSS KEN ROSE TRANSPORT LIMITED Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-81-\t81 05\t14\tDécision: M R-31531-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04348-6\t\t\t9-M-303202-103-PSS KEN ROSE TRANSPORT LIMITED Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-81-\t81 05\t14\tDécision: MR-3I530-8I\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04349-4\t\t\t9-M-303202-104-PSS KEN ROSE TRANSPORT LIMITED Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-8I-\t81 05\t14\tDécision: M R-31524-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04350-2\t\t\t6-M-304583-I05-PSS PAUL JACKSON TRANSPORT LTD Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-81-\t81 05\t14\tDécision: M R-31529-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04351-0\t\t\t9-M-3032O2-1O5-PSS KEN ROSE TRANSPORT LIMITED\t\t\tannuel Accordée\t\t \u2022\t\t\tRequérante\t\t\t\t\t M-8I-\t81 05\t14\tDécision: M R-31523-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04352-8\t\t\t6-M-304583-I06-PSS PAUL JACKSON TRANSPORT LTD Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-8I-\t81 05\t14\tDécision: M R-31521-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04353-6\t\t\t0-M-304662-10I-PSS ROGER DION & FILS INC Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-8I-\t81 05\t14\tDécision: MR-31528-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04354-4\t\t\t9-M-303202-I06-PSS KEN ROSE TRANSPORT LIMITED Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-8I-\t81 05\t13\tDécision: MR-31484-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04357-7\t\t\t2-M-304652-10I-PSS METRO-OTTAWA DELIVERY LIMITED Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-8I-\t81 05\t13\tDécision: MR-31483-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04358-5\t\t\t2-M-304652-102-PSS METRO-OTTAWA DELIVERY LIMITED Requérante\t\t\tannuel Accordée\t\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: MR-31482-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04359-3\t\t\t2-M-304652-103-PSS METRO-OTTAWA DELIVERY LIMITED\t\t\tannuel Accordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\tRenouvellement\tde\t M-81-\t81 05\t13\tDécision: M R-31475-81\t\t\t\t\tcontrat 04361-9\t\t\t9-M-300513-101-PSS LUDOVIC MONTPETIT INC\t\t\tannuel Accordée\t\t \t\t\tRequérante\t\t\tRenouvellement\tde\t M-8I-\t81 05\t13\tDécision: MR-3I474-8I\t\t\t\t\tcontrat 04362-7\t\t\t9-M-300513-I02-PSS LUDOVIC MONTPETIT INC\t\t\tannuel Accordée\t\t M-8I-\t81 05\t13\tRequérante Décision: MR-31473-81\t\t\tRenouvellement\tde\tcontrat 04364-3\t\t\t9-M-3005I3-I03-PSS\t\t\tannuel\t\t \t\t\tLUDOVIC MONTPETIT INC Requérante\t\t\tAccordée\t\t 7362_ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981, 113e année, n° 23 No de\tDaie\tRequérants\tRéférence à 1\ti publication\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-8I-\t81 05 14\tDécision: MR-31522-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04365-0\t\t0-M-304662-102-PSS\t\t\tannuel \t\tROGER DION & FILS INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 08\tDécision: MR-31436-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04366-8\t\t2-M-300858-103-PSS\t\t\tannuel \t\tG M PATRY LIMITED\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\tRenouvellement de contrat M-8I-\t81 05 13\tDécision: MR-3I48I-81\t\t\t 04367-6\t\t9-M-300760-101-PSS\t\t\tannuel \t\tR & M SERVICES INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\tRenouvellement de contrat M-8I-\t81 05 13\tDécision: MR-31480-81\t\t\t 04368-4\t\t9-M-300760-102-PSS\t\t\tannuel \t\tR & M SERVICES INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 13\tDécision: MR-31479-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04369-2\t\t9-M-300760-103-PSS\t\t\tannuel \t\tR & M SERVICES INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 08\tDécision: MR-31435-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04370-0\t\t2-M-300858-I04-PSS\t\t\tannuel \t\tG M PATRY LIMITED\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 13\tDécision: M R-31478-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04371-8\t\t9-M-300760-104-PSS\t\t\tannuel \t\tR & M SERVICES INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 08\tDécision: M R-31434-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04372-6\t\t9-M-30I792-101-PSS\t\t\tannuel \t\tFOIS Y & ROY LIMITÉE\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 08\tDécision: MR-31433-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04373-4\t\t9-M-30I792-I02-PSS\t\t\tannuel \t\tFOISY & ROY LIMITÉE\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 13\tDécision: MR-3I477-8I\t\t\tRenouvellement de contrat 04374-2\t\t9-M-300760-105-PSS\t\t\tannuel \t\tR & M SERVICES INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 08\tDécision: MR-31432-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04375-9\t\t9-M-301958-I01-PSS\t\t\tannuel \t\tGREIN S FURNITLRE TRANSPORT\t\t\tAccordée \t\t(1974) LIMITED\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 08\tDécision: MR-31431-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04376-7\t\t9-M-30I958-I02-PSS\t\t\tannuel \t\tGREIN S FURNITLRE TRANSPORT\t\t\tAccordée \t\t(1974) LIMITED\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 13\tDécision: MR-3I476-8I\t\t\tRenouvellement de contrat 04377-5\t\t9-M-300760-106-PSS\t\t\tannuel \t\tR & M SERVICES INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 08\tDécision: M R-31430-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04378-3\t\t8-M-30142I-I07-PSS\t\t\tannuel \t\tGERARD HARBEC TRANSPORT INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 04\tDécision: 31279-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04379-1\t\t8-M-305158-105-PSS\t\t\tannuel \t\tEUGÈNE PICARD TRANSPORT INC\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981, 113e année.n° 23 7363 Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision 81 05 04 81 05 04 81 05 06 81 05 04 81 05 07 81 05 07 81 05 07 81 05 07 81 05 08 81 05 08 81 05 08 81 05 08 81 05 21 81 05 21 Décision: MR-31278-81 8-M-305158-106-PSS EUGÈNE PICARD TRANSPORT INC Requérante Décision: MR-31276-81 2-M-304736-104-PSS A.VIENS TRANSPORT LIMITÉE Requérante Décision: MR-31280-81 8-M-305158-107-PSS EUGÈNE PICARD TRANSPORT INC Requérante Décision: MR-31275-81 2-M-304736-105-PSS A.VIENS TRANSPORT LIMITÉE Requérante Décision: MR-31472-81 2-M-300379-106-PSS ST-GABRJEL EXPRESS INC Requérante Décision: M R-31471-81 5-M-300616-107-PSS NADEAU.GASTON Requérant Décision: MR-31470-81 5-M-300616-I08-PSS NADEAU.GASTON Requérant Décision: M R-31469-81 5-M-300616-109-PSS NADEAU, GASTON Requérant Décision: MR-31429-81 8-M-301421-108-PSS GÉRARD HARBEC TRANSPORT INC Requérante Décision: MR-31428-81 8-M-301421-I09-PSS GÉRARD HARBEC TRANSPORT INC Requérante Décision: M R-31427-81 8-M-30142I-1I0-PSS GÉRARD HARBEC TRANSPORT INC Requérante Décision: M R-31425-81 7-M-303196-101-PSS ST-LOUIS.JEAN-CLAUDE Requérant Décisions: MR-31625-81 à MR-31628 1-M-305072-102-PSS TRANSPORT ST-CAMILLE INC Requérante Décisions: MR-31630-81 à MR-31633 1-M-305072-103-PSS TRANSPORT ST-CAMILLE INC Requérante Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Renouvellement de contrat annuel Accordée Condition: dépôt des contrats avec description complète des permis dans les 30 jours.Renouvellement de contrat annuel Accordée Condition: dépôt des contrats avec description complète des permis dans les 30 jours. 7364 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.6 juin 1981.Ilie année.n° 23 No de\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-8I-\t81 05 08\tDécision: M R-31424-81\t\t\tRenouvellement de contrat 04469-0\t\t3-M-301004-102-PSS\t\t\tannuel \t\tWILLS TRANSFER LTD\t\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t Q-80-17578\t81 05 06\tDécision: QCG-348\tG.O.Q.\t78 09 16\tPermis de courtier \t\tQ-301 725-2-D\tno 37\t\tAccordée \t\tDONATIEN DUMA1S & FILS INC.\tp.11315\t\t \t\tVoiturier-remorqueur\t\t\t \t\tQ-300 041-34-D\t\t\t \t\tHARVEY TRANSPORT LIMITÉE\t\t\t \t\tCourtier en transport\t\t\t Q-80-23278\t81 03 27\tDécision: QCG-212\tG.O.Q.\t80 05 03\t \t\tQ-302 031-I0I-D\tno 18\t\t \t\tARTHUR AUBÉ\t\t\t Demande de permis Accueille la requête pour partie La présente décision ne deviendra exécutoire qu'après que le requérant aura obtenu et déposé à la Commission une copie conforme dudit permis complémentaire.Q-80-24300-8 Q-80-24366-9 Q-81-00291-6 Q-8I-00417-7 Q-8I-00743-6 Q-8I-00751-9 Q-8I-00772-5 Q-8I-00858-2 81 05 19 81 05 19 81 05 21 81 05 14 81 04 22 81 05 14 81 05 15 81 05 04 Décision: QCG-382 0-Q-300144-108-D TRANSPORT JEAN CÔTÉ LTÉE Requérante Décision: QCG-383 7-Q-301780-101-D ARMAND ET FERNAND BOUCHARD ENR Requérante Décision: QCG-387 4-Q-300777-104-D BRISSETTE TRANSPORT LTÉE Requérante Décision: QCG-372 9-Q-300012-11I-D BOURRET TRANSPORT LTÉE Requérante Décision: QCG-288-TF 3-Q-30189I-105-DT MESSAGE TÉLÉJET EXPRESS (1979) INC.Requérante Décision: QCG-00270-C LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC Agissant d'office Q-300 167-110-DS TRANSPORT THÉBERGE LTÉE Q-300 143-103-DS TRANSPORT Y.THÉBERGEINC.Mises-en-cause Décision: QCG-381 4-Q-302I87-103-D ROGER MARTIN ENR.Requérante Décision: QCG-333 3-Q-302204-102-D CARTER.DONEL Requérant-tireur 3-Q-300174-122-D BEAUCE EXPRESS INC.3-Q-300927-I22-D CHO-BO INC.Requérantes-tirées G.O.Q.no 34 p.8678 G.O.Q.no 36 p.9059 G.O.Q.no 10 p.4197 G.O.Q.no 11 p.4427 G.O.Q.no 12 p.4701 G.O.Q.no 12 p.4705 G.O.Q.no 14 p.5251 80 08 23 80 09 06 il 03 07 81 03 14 il 03 21 81 03 21 81 04 04 Demande de permis Désistement Demande de permis Désistement Demande de permis Accordée Modification de permis Accordée Modification des taux et tarifs Accordée Lesdits tarifs deviennent en vigueur le 1™ mai 1981 Les taux fixés sont disponibles au bureau de la Commission Correction de décision dans le cadre des articles 2.59.11 et 2.59.12 Accordée Demande de permis Accordée Telle qu'amendée Demande de permis Accordée Annule le permis émis dans le dossier Q-302204-101-S. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Ilie année, n\" 23_7365 No de rôle\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande et décision \t\t\tnom / page\tdate\t Q-8I-\t81 05 13\tDécision: QCG-371\tG.O.Q.\t81 04 11\tModification de permis 01122-2\t\t7-Q-300386-I04-D CAYER TRANSPORT LTÉE Requérante\tno 15 p.5510\t\tAccordée Q-8I-\t81 05 20\tDécision: QCG-384\tG.O.Q.\t81 04 18\tDemande de permis 01247-7\t\t8-Q-302225-101-D BRUNO RACINE LIVRAISON ENR.Requérante\tno 16 p.5802\t\tAccordée Q-81-\t81 05 21\tDécision: QCG-388\tG.O.Q.\t81 04 18\tDemande de permis 01250-1\t\t9-Q-302216-I01-D TRANSPORT BEAUDIN INC.Requérante\tno 16 p.5802\t\tAccordée Q-8I-\t81 05 20\tDécision: QCG-386\tG.O.Q.\t81 04 18\tModification de permis 01311-1\t\t6-Q-3016I7-IO3-D JACQUES LACERTE & FILS INC Requérante\tno 16 p.5803\t\tAccordée Q-8I-\t81 05 20\tDécision: QCG-385\tG.O.Q.\t81 04 18\t 01319-4\t\t4-Q-300462-106-D MESSAGERIE VILLENEUVE INC Requérante 5-Q-300867-I02-D LIVRAISON LEPAGE LTÉE\tno 16 p.5804\t\t t\t\tRequérante-conjointe\t\t\t Demande de permis supplétif Accordée En plus des autres conditions requises pour la détention de ce permis supplétif, celui-ci ne demeurera valide que tant et aussi longtemps que les détentrices de permis ci-haut mentionnées demeureront sous le contrôle des mêmes personnes.Q-8I-\t81 05 01\tDécision: QCG-326-TF\t\t\tDépôt de taux et tarifs 01633-8\t\t0-M-30I403-110-PSS\t\t\tAccordée \t\tB & M CARRIERS LIMITED\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 01 \t\tRequérante\t\t\tLes taux fixés sont disponi- \t\t\t\t\tbles au bureau de la \t\t\t\t\tCommission.Q-8I-\t81 04 28\tDécision: QCG-3I4-TF\t\t\tDépôt de taux et tarifs 01667-6\t\t4-M-30020E-139-PSS\t\t\tAccordée \t\tCONFÉRENCE DES CAMIONNEURS\t\t\tEntrée en vigueur: 81 04 28 \t\tQUÉBÉCOIS INC\t\t\tLes taux fixés sont disponi- \t\tRequérante\t\t\tbles au bureau de la \t\t\t\t\tCommission.Q-81-\t81 04 24\tDécision: QCG-299-TF\t\t\tDépôt de taux et tarifs 01669-2\t\t4-Q-30I817-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tTRANSPORT RICHARD TREMBLAY\t\t\tEntrée en vigueur: 81 04 24 \t\tINC\t\t\tLes taux fixés sont disponi- \t\tRequérante\t\t\tbles au bureau de la \t\t\t\t\tCommission.PRODUITS NOMMÉS Q-81-\t81 05 01\tDécision: QCG-325-TF\t\t\tDépôt de taux et tarifs 01750-0\t\t0-M-40003B-444-PSS\t\t\tAccordée \t\tCANADIAN HOUSEHOLD GOODS\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 01 \t\tCARRIERS BUREAU ASSOCIATION\t\t\tLes taux fixés sont disponi- \t\tRequérante\t\t\tbles au bureau de la Com- \t\t\t\t\tmission.Q-8I-\t81 05 07\tDécision: QCG-349-TF\t\t\tDépôt de taux et tarifs 01844-1\t\t6-M-301811-102-PSS\t\t\tAccordée \t\tLES TRANSPORTS DAVE ENRG\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 07 \t\tRequérante\t\t\tLes taux fixés sont disponi- \t\t\t\t\tbles au bureau de la Com- \t\t\t\t\tmission. 7366\t\tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.Il Je année, n\" 23\t\t\t No de\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t Q-81-\t81 05 14\tDécision: QCG-374-TF\t\t\tDépôt de taux et tarifs 01893-8\t\t2-M-30003B-493-PSS\t\t\tAccordée \t\tBUREAU DES TARIFS DU QUÉBEC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 06 01 \t\tINC.\t\t\tLes taux fixés sont disponi- \t\tRequérante\t\t\tbles au bureau de la Com- \t\t\t\t\tmission.Q-81-\t81 05 14\tDécision: QCG-368-TF\t\t\tDépôt de taux et tarifs 01898-7\t\t2-M-30003B-495-PSS\t\t\tAccordée \t\tBUREAU DES TARIFS DU QUÉBEC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 14 \t\tINC.\t\t\tLes taux fixés sont disponi- \t\tRequérante\t\t\tbles au bureau de la Com- \t\t\t\t\tmission.Q-8I-\t81 05 14\tDécision: QCG-373-TF\t\t\tDépôt de taux et tarifs 01906-8\t\t2-M-30003B-494-PSS\t\t\tAccordée \t\tBUREAU DES TARIFS DU QUÉBEC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 06 01 \t\tINC.\t\t\tLes taux fixés sont disponi- \t\tRequérante\t\t\tbles au bureau de la Com- \t\t\t\t\tmission.Q-81-\t81 05 14\tDécision: QT-1138\t\t\tPermis temporaire inslanler 01919-1\t\tQ-300 605-120-SI\t\t\tAccordée \t\tTRANSPORT CARTIER INC.\t\t\tCe permis est valide du 14 \t\t\t\t\tmai au 28 mai 1981.Q-8I-\t81 05 15\tDécision: QT-1140\t\t\tDemande de permis 01919-1\t\t2-Q-300605-120-SI\t\t\tAccordée.Valide du 81 05 15 \t\tTRANSPORT CARTIER INC.\t\t\tjusqu'au 81 05 29 \t\tRequérante\t\t\tLa Commission annule sa \t\t\t\t\tdécision QT-1138 du 14 \t\t\t\t\tmai 1981.M-81-\t81 05 11\tDécision: MPN-14439\t\t\tDemande de permis 04285-0\t\t4-M-400961-U4-PSS\t\t\tAccordée \t\tR.C.MOORE INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 II \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 11\tDécision: MPN-14438\t\t\tDemande de permis 04286-8\t\t4-M-400961-I15-PSS\t\t\tAccordée \t\tR.C.MOORE INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 11 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 11\tDécision: MPN-14420\t\t\tDemande de permis 04287-6\t\t5-M-401091-I01-PSS\t\t\tAccordée \t\tK & S TRUCKING\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 II \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 II\tDécision: MPN-14437\t\t\tDemande de permis 04288-4\t\t4-M-400961-II6-PSS\t\t\tAccordée \t\tR.C.MOORE INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 11 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 11\tDécision: MPN-14418\t\t\tDemande de permis 04289-2\t\t6-M-401553-10I-PSS\t\t\tAccordée \t\tE.BEAULIEU FARMS\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 11 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 il\tDécision: MPN-I4416\t\t\tDemande de permis 04290-0\t\t8-M-400116-I01-PSS\t\t\tAccordée \t\tGUEDESSE.LÉO W.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 11 \t\tRequérant\t\t\t M-8I-\t81 05 11\tDécision: MPN-14436\t\t\tDemande de permis 04291-8\t\t4-M-400961-117-PSS\t\t\tAccordée \t\tR.C.MOORE INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 II \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 11\tDécision: MPN-14415\t\t\tDemande de permis 04292-6\t\t8-M-4001I6-102-PSS\t\t\tAccordée \t\tGUEDESSE.LÉO W.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 II \t\tRequérant\t\t\t M-81-\t81 05 II\tDécision: MPN-14435\t\t\tDemande de permis 04293-4\t\t4-M-400961-I18-PSS\t\t\tAccordée \t\tR.C.MOORE INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 II \t\tRequérante\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.6 juin I9HI.ILie année.n° 2.1 _7367 Node rôle\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande et décision \t\t\tnom / page\tdate\t M-8I-\t81 05 II\tDécision: MPN-14414\t\t\tDemande de permis 04294-2\t\t0-M-402052-10I-PSS\t\t\tAccordée \t\tMUELLER.CHARLES H\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 II \t\tRequérant\t\t\t M-8I-\t81 05 11\tDécision: MPN-14434\t\t\tDemande de permis 04295-9\t\t4-M-40096I-119-PSS R.C.MOORE INC.Requérante\t\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 11 M-8I-\t81 05 II\tDécision: MPN-14433\t\t\tDemande de permis 04296-7\t\t4-M-400961-120-PSS\t\t\tAccordée \t\tR.C.MOORE INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 11 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 II\tDécision: MPN-14432\t\t\tDemande de permis 04297-5\t\t4-M-400961-I21-PSS R.C.MOORE INC.Requérante\t\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 11 M-81-\t81 05 II\tDécision: MPN-14410\t\t\tDemande de permis 04298-3\t\t2-M-402522-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tBLACK.ROBERT H.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 11 \t\tRequérant\t\t\t M-81-\t81 05 II\tDécision: MPN-14409\t\t\tDemande de permis 04299-1\t\t4-M-40I860-I01-PSS BUCCANEER TRANSPORT\t\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 11 \u2022\t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 04\tDécision: M R-31277-81\t\t\tDemande de permis 04381-7\t\t2-M-304736-103-PSS A.VIENS TRANSPORT LIMITÉE Requérante\t\t\tAccordée M-8I-\t81 05 14\tDécision: MPN-I450I\t\t\tDemande de permis 04389-0\t\t7-M-402634-1I8-PSS INTERNATIONAL FARM LINES Requérante\t\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 14 M-81-\t81 05 14\tDécision: MPN-14502\t\t\tDemande de permis 04390-8\t\t7-M-402634-119-PSS INTERNATIONAL FARM LINES Requérante\t\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 14 M-81-\t81 05 14\tDécision: MPN-14503\t\t\tDemande de permis 04391-6\t\t7-M-402634-I20-PSS INTERNATIONAL FARM LINES Requérante\t\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 14 M-81-\t81 05 14\tDécision: MPN-14504\t\t\tDemande de permis 04392-4\t\t7-M-402634-12I-PSS INTERNATIONAL FARM LINES Requérante\t\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 14 M-8I-\t81 05 14\tDécision: MPN-14505\t\t\tDemande de permis 04394-0\t\t7-M-402634-I22-PSS INTERNATIONAL FARM LINES\t\t\tRejetée \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-8I-\t81 05 14\tDécision: MPN-14506\t\t\t 04395-7\t\t7-M-402634-123-PSS INTERNATIONAL FARM LINES\t\t\tRejetée \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-8I-\t81 05 14\tDécision: MPN-14507\t\t\t 04397-3\t\t7-M-402634-124-PSS INTERNATIONAL FARM LINES\t\t\tRejetée M-8I-\t81 05 14\tRequérante Décision: MPN-14508\t\t\tDemande de permis 04399-9\t\t7-M-402634-125-PSS INTERNATIONAL FARM LINES\t\t\tRejetée M-8I-\t81 05 15\tRequérante Décision: MPN-I4511\t\t\tDemande de permis 04401-3\t\t2-M-402712-102-PSS GODWIN.J.B.Requérant\t\t\tRejetée 7368 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 No de\tDale\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-8I-\t81 05 14\tDécision: MPN-14509\t\t\tDemande de permis 04402-1\t\t7-M-401958-I02-PSS\t\t\tAccordée \t\tGARDNER TRUCKING CO.INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 14 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 14\tDécision: MPN-14510\t\t\tDemande de permis 04403-9\t\t6-M-401173-104-PSS\t\t\tAccordée \t\tCONSOLIDATED CARRIERS\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 14 \t\tCORPORATION\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 15\tDécision: MPN-14513\t\t\tDemande de permis 04404-7\t\t4-M-402280-110-PSS\t\t\tAccordée \t\tALTRUCK FREIGHT SYSTEM INCORP.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 15\tDécision: MPN-14514\t\t\tDemande de permis 04405-4\t\t4-M-402280-111-PSS\t\t\tAccordée \t\tALTRUCK FREIGHT SYSTEM INCORP.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t tvt-81-\t81 05 15\tDécision: MPN-14515\t\t\tDemande de permis 04406-2\t\t4-M-402280-112-PSS\t\t\tAccordée \t\tALTRUCK FREIGHT SYSTEM INCORP.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 15\tDécision: MPN-14512\t\t\tDemande de permis 04407-0\t\t4-M-402280-1I3-PSS\t\t\tAccordée \t\tALTRUCK FREIGHT SYSTEM INCORP.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14516\t\t\tDemande de permis 04408-8\t\t4-M-402280-II4-PSS\t\t\tAccordée \t\tALTRUCK FREIGHT SYSTEM INCORP.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 15\tDécision: MPN-14517\t\t\tDemande de permis 04409-6\t\t8-M-402740-I01-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-I45I8\t\t\tDemande de permis 04410-4\t\t8-M-402740-102-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14519\t\t\tDemande de permis 04411-2\t\t8-M-402740-103-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14520\t\t\tDemande de permis 04412-0\t\t8-M-402740-104-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 13\tDécision: MPN-14463\t\t\tDemande de permis 04413-8\t\t2-M-401433-I02-PSS\t\t\tRejetée \t\tLES ENTREPRISES N.RIOU INC.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 13\tDécision: MPN-14464\t\t\tDemande de permis 04415-3\t\t2-M-401433-I03-PSS\t\t\tRejetée \t\tLES ENTREPRISES N.RIOU INC.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14465\t\t\tDemande de permis 04417-9\t\t2-M-401433-104-PSS\t\t\tAccordée \t\tLES ENTREPRISES N.RIOU INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14466\t\t\tDemande de permis 04418-7\t\t2-M-40I433-I05-PSS\t\t\tAccordée \t\tLES ENTREPRISES N.RIOU INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 12\tDécision: MPN-14471\t\t\tDemande de permis 04420-3\t\t7-M-402535-I01-PSS\t\t\tAccordée \t\tDOUBLE J TRUCKIN-\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 6 juin 1981.Il3e année.n° 23 _7369 No de rôle\tDale\tRequérants\tRéférence à 1 nom / page\ti publication date\tNature de la demande et décision M-81-\t81 05 12\tDécision: MPN-14476\t\t\tDemande de permis 04421-1\t\t0-M-402334-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tWATERS TRUCKING CO.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 12\tDécision: MPN-14479\t\t\tDemande de permis 04424-5\t\t9-M-400123-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tST-JOHNS TRUCKING INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 12\tDécision: MPN-14484\t\t\tDemande de permis 04426-0\t\t9-M-401576-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tLEWIS TRUCKING CO.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 12\tDécision: MPN-14480\t\t\tDemande de permis 04427-8\t\t9-M-400123-102-PSS\t\t\tAccordée \t\tST-JOHNS TRUCKING INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14485\t\t\tDemande de permis 04428-6\t\t9-M-401576-102-PSS\t\t\tAccordée \t\tLEWIS TRUCKING CO.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 OS 12\tDécision: MPN-14486\t\t\tDemande de permis 04430-2\t\t9-M-40I576-103-PSS\t\t\tAccordée \t\tLEWIS TRUCKING CO.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14481\t\t\tDemande de permis 04431-0\t\t6-M-401108-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tDAVIS.GEORGE H.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérant\t\t\t M-81-\t81 05 13\tDécision: MPN-14487\t\t\tDemande de permis 04432-8\t\t4-M-400961-122-PSS\t\t\tAccordée \t\tR.C.MOORE INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 13\tDécision: MPN-14488\t\t\tDemande de permis 04433-6\t\t0-M-401096-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tJOHNSON.JAMES R.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérant\t\t\t M-8I-\t81 05 13\tDécision: MPN-14489\t\t\tDemande de permis 04435-1\t\t8-M-401460-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tC-WAY INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14482\t\t\tDemande de permis 04436-9\t\t2-M-400492-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tPHILLIPS TRUCKING COMPANY\t\t\tEntrée en vigueur.81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 13\tDécision: MPN-14490\t\t\tDemande de permis 04439-3\t\t4-M-400508-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tKENNETH RANTZ INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-8I-\t81 05 13\tDécision: MPN-14491\t\t\t 04441-9\t\t4-M-400508-102-PSS\t\t\tAccordée \t\tKENNETH RANTZ INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-8I-\t81 05 13\tDécision: MPN-14411\t\t\t 04442-7\t\t4-M-402553-101-PSS\t\t\tAccordée \t\tC & H TRUCK BROKER INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14521\t\t\t 04444-3\t\t8-M-402740-105-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14461\t\t\t 04445-0\t\t6-M-400944-I01-PSS\t\t\tAccordée \t\tJ.L.HODGE TRUCKING\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t 7370_ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il 3e année, n\" 23 No de\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-81-\t81 05 13\tDécision: MPN-14492\t\t\tDemande de permis 04446-8\t\t4-M-400508-103-PSS\t\t\tAccordée \t\tKENNETH RANTZ INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-8I-\t81 05 13\tDécision: MPN-14493\t\t\t 04448-4\t\t4-M-400508-I04-PSS\t\t\tAccordée \t\tKENNETH RANTZ INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis M-81-\t81 05 12\tDécision: MPN-14467\t\t\t 04449-2\t\t2-M-40I433-106-PSS\t\t\tAccordée \t\tLES ENTREPRISES N.RIOU INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 12\tDécision: MPN-14470\t\t\tDemande de permis 04450-0\t\t7-M-402139-101-PSS\t\t\tAccordée \t\t93754 CANADA LIMITED\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14473\t\t\tDemande de permis 04451-8\t\t8-M-400I24-I0I-PSS\t\t\tAccordée \t\tWILLIAM CHESTER INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14474\t\t\tDemande de permis 04453-4\t\t8-M-400I24-I02-PSS\t\t\tAccordée \t\tWILLIAM CHESTER INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14475\t\t\tDemande de permis 04457-5\t\t8-M-400124-103-PSS\t\t\tAccordée \t\tWILLIAM CHESTER INC.\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 12 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14522\t\t\tDemande de permis 04458-3\t\t8-M-402740-106-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 15\tDécision: MPN-14523\t\t\tDemande de permis 04459-1\t\t8-M-402740-107-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 15\tDécision: MPN-14524\t\t\tDemande de permis 04460-9\t\t8-M-402740-I08-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14525\t\t\tDemande de permis 04461-7\t\t8-M-402740-109-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 12\tDécision: MPN-14478\t\t\tDemande de permis 04462-5\t\t6-M-402585-I0I-PSS\t\t\tAccordée \t\tCAMIONS C.J.ENRG.\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14526\t\t\tDemande de permis 04463-3\t\t8-M-402740-110-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-81-\t81 05 15\tDécision: MPN-14527\t\t\tDemande de permis 04464-1\t\t8-M-402740-I1I-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14528\t\t\tDemande de permis 04465-8\t\t8-M-402740-II2-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MPN-14529\t\t\tDemande de permis 04468-2\t\t8-.M-402740-II3-PSS\t\t\tAccordée \t\tEAST WEST MOTOR FREIGHT INC\t\t\tEntrée en vigueur: 81 05 15 \t\tRequérante\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il Je année.n° 2J 7371 LOCATION No de\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-80-\t81 05 12\tDécision: ML-2627\tG.O.Q.\t80 08 23\tDemande de permis 53790-0\t\t2-M-600307-I03-D ELIAKIM.NESSIM Requérant\tno 34 p.8663\t\tAccordée M-80-\t81 05 12\tDécision: ML-2627\tG.O.Q.\t80 09 06\tDemande de permis 53970-8\t\t5-M-600387-103-D A B.C.AUTO LOCATION Requérante\tno 36 p.9057 G.O.Q.no 41 p.9875\t80 10 11\tAccordée M-80-\t81 05 12\tDécision: ML-2627\tCOQ\t80 09 06\tDemande de permis 53975-7\t\t6-M-601I60-I03-D LOCATION D'AUTOMOBILES HP.INC Requérante\tno 36 p.9058\t\tAccordée M-8I-\t81 05 06\tDécision: ML-2606\tG.O.Q.\t81 02 07\tTransfert de permis 00233-4\t\t0-M-60I331-IOI-D LOCATION MARCEL MONTGRAIN INC\tno 6 p.1535\t\tAccordée \u2022\t\tRequérante-cessionnaire 3-M-600926-I0I-D MONTGRAIN.MARCEL Requérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 15\tDécision: ML-2625\tG.O.Q\t81 02 28\tDemande de permis 00402-5\t\t5-M-60I344-10I-D LOCACITINC.Requérante\tno 9 p.2094\t\tAccordée M-8I-\t81 04 03\tDécision: ML-2575-TF\tG.O.Q.\t81 02 28\tModification des taux et tarifs 00416-5\t\t4-M-600511-101-DT A.F.BAILLARGEON LOCATION DE CAMIONS ET REMORQUES INC.Requérante\tno 9 p.2095\t\tAccordée M-8I-\t81 05 14\tDécision: ML-2624\tG.O.Q.\t81 03 14\tDemande de permis 00800-0\t\t4-M-60I352-I01-D MÉTHOT.RICHARD GILLES Requérant\tno II p.4419\t\tRejetée M-8I-\t81 04 30\tDécision: ML-260I-TF\tG.O.Q.\t81 03 21\tModification des taux et tarifs 00901-6\t\t9-M-600888-10I-DT BOURGEOIS AUTO LTÉE Requérante\tno 12 p.4682\t\tAccordée M-8I-\t81 04 24\tDécision: ML-2593-TF\tG.O.Q.\t81 03 21\tModification des taux et tarifs 00902-4\t\t2-M-60052I-I03-DT LOCATION CHAMPION INC.Requérante\tno 12 p.4682\t\tAccordée M-8I-\t81 05 20\tDécision: ML-2630\tJournal de\t81 02 17\tMaintien de permis \u2014 chan- 01281-2\t\t7-M-60I045-I02-DS\tMontréal\t81 02 18\tgement de contrôle \t\tLOCATION DE CAMIONS MARKO INC.\t\t81 02 19\tRejetée \t\tRequérante\t\t\tDemande de permis Q-80-\t81 05 12\tDécision: ML-2627\tG.O.Q.\t80 09 13\t 24435-2\t\t4-Q-600481-I09-D ENTREPRISES B.C.(MONTREAL) LIMITÉE\tno 37 p.9204\t\tAccordée \t\tRequérante Décision: QL-1247\t\t\t Q-80-23919-6\t81 05 19\t\tG.O.Q.\t80 07 05\tDemande de permis \t\t8-Q-600537-101-D AUTOS LÉON-PIERRE LTÉE Requérante\tno 27 p.7477\t\tDésistement 7372_ G A ZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 No de\t\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\tDate\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t Q-81-\t81 05 15\tDécision: QL-1246\tG.O.Q.\t81 02 28\tModification de permis 00213-0\t\t6-Q-600133-102-D LAURIER AUTO INC.\tno 9 p.2107\t\tRejetée Annule les permis autorisés \t\tRequérante\t\t\tpar les certificats Q600133- \t\t\t\t\t003.004 et 005.Q-81-\t81 04 22\tDécision: QL-1224-TF\tG.O.Q.\t81 03 21\tModification des taux et tarifs 00750-1\t\t9-Q-600239-102-DT SERVICE DE LOCATION DE CAMIONS MINGAN INC.Requérante\tno 12 p.4702\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 04 22 Les taux fixes son disponibles au bureau de la Commission.Q-81-\t81 05 21\tDécision: QL-1248\tG.O.Q.\t81 03 28\tChangement d'adresse 00804-6\t\t9-Q-600387-104-D LOCATION D'AUTOMOBILES ROCHETTE INC.Requérante\tno 13 p.4980\t\tDésistement Q-81-\t81 04 28\tDécision: QL-1229-TF\tG.O.Q.\t81 03 28\tModification des taux et tarifs 00828-5\t\t8-Q-600370-10I-DT AUTOMOBILES UNIVERS INC.\tno 13 p.4981\t\tAccordée Les taux fixes son disponi- \t\tRequérante\t\t\tbles au bureau de la Com- \t\t\t\t\tmission.Q-81-\t81 05 05\tDécision: QL-I232-TF\tG.O.Q.\t81 04 04\tModification des taux et tarifs 00917-6\t\t7-Q-600009-108-DT ROMPRE & FRÈRE DRIVE YOURSELF LTÉE\tno 14 p.5253\t\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 05 Les taux fixes son disponi- \t\tRequérante\t\t\tbles au bureau de la Com- \t\t\t\t\tmission.Q-81-\t81 05 05\tDécision: QL-1241-TF\tG.O.Q.\t81 04 04\tModification des taux et tarifs 00984-6\t\t8-Q-600446-I05-DT LOCATION D'AUTOS HAUTERIVE LTÉE Requérante\tno 14 p.5256\t\tAccordée Les taux fixes son disponibles au bureau de la Commission.Q-81-\t81 05 13\tDécision: QL-1245\tG.O.Q.\t8) 04 II\tDemande de permis 01144-6\t\t2-Q-600616- 101-D MOTO PIERRE STE-FOY INC.Requérante\tno 15 p.5513\t\tAccordée TRANSPORT EN VRAC M-80-51161 81 05 19 Décision: MCV-17706-C M-52804-101-PA LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC Agissant d'office SOUS-POSTE TRANSPORT DE VRAC COMTÉ ROUYN-NORANDA INC.Mise en cause Correction de décision La Commission: Corrige la décision portant le numéro MCV-17706 en par le deuxième paragraphe suivant: 2.approuve la cotisation de 60.00 $ par mois par abonné.y remplaçant le deuxième paragraphe du dispositif, à la page 8, M-80-51785 81 05 05 Décision: MCV-17812 M-508581-10I-D CHIBOUGAMAU EXPRESS LTÉE G.O.Q.no 26 80 07 26 Suppression temporaire de service La Commission: 1.Refuse la demande de suppression temporaire des permis numéros M-508581-002.M-508581-005.M-508581-006.M-508581-008, M-508581-010, M-508581-014, M-508581-016.M-508581-017.M-508581-018, M-50858I-02I.M-508581-023et M-508581-024; 2.Annule les permis numéros M-508581-001.M-508581-025 et M-508581-026; \t\tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 19X1.1 lie année.n° 23 7373\t\t\t No de role\tDale\tRequérants\tRéférence à 1.nom / page\tî publication date\tNature de la demande et décision 3.Ordonne à l'administrateur de recevoir le paiement de tous les droits dus par le détenteur relativement aux permis M-508581-002.M-508581-005.M-508581-006.M-508581-008.M-50858I-OIO, M-508581-014.M-508581-016.M-50858I-0I7.M-50858I-0I8.M-508581-021.M-508581-023 et M-508581-024.M-80-55743-7 M-80-56076-1 M-8I-00062-7 M-8I-00396-9 M-8I-00427-2 M-8I-00474-4 M-8I-00497-5 M-8I-00585-7 81 05 11 .SI 05 14 81 05 14 81 05 14 81 05 04 81 05 19 81 05 15 81 05 14 Décision: MCV-I78I3 4-M-509779-I0I-DS LES PAVAGES RONTO INC.Requérante-cessionnaire 8-M-504065-101-DS ROSA.ANTONIO Requérant-cédant Décision: MCV-17840 1-M-509772-I0I-DS LES PAYSAGISTES IZZO ET FRÈRES LTÉE Requérante-cessionnaire 0-M-504238-I0I-DS VIAU DRIVE YOURSELF INC.Requérante-cédante Décision: MCV-17837 6-M-509777-I0I-D TONY CAPORICCI LANDSCAPE CONTRACTORS INC.Requérante-cessionnaire I-M-506117-IOI-D BRADLEY.HOWARD Requérant-cédant Décision: MCV-17834 3-M-509838-I0I-DS DUROCHER.ANDRÉ Requérant-cessionnaire 4-M-509274-I03-DS BÉLA1R.MADELEINE Requérante-cédante Décision: MCV-17796 8-M-50984I-I0I-DS TRANSPORT PIERRE VILLENEUVE & FILS LTÉE Requérante-cessionnaire 8-M-505229-I0I-DS VILLENEUVE.PIERRE Requérant-cédant Décision: MCV-17851 2-M-505647-I02- DS ROXBORO EXCAVATION INC.Requérante-cessionnaire 4-M-504036-I0I-DS LEGAULT.MARCEL Requérant-cédant Décision: MCV-17826 6-M-509843-I0I-DS ASPHALTE T.M.S.INC Requérante-cessionnaire 3-M-509440-I02-DS LAURENCE.GÉRARD Requérant-cessionnaire Décision: MCV-17839 6-M-509025-I02-DS LIMOGES.CHRISTIANE Requérante-cessionnaire 0-M-508692-I0I-DS LES ENTREPRISES MABU INC.Requérante-cédante La Presse Le Devoir G.O.Q.no 5 p.976 Le Devoir Le Devoir Le Devoir Le Devoir Le Devoir 80 11 11 80 11 12 80 11 13 80 11 05 80 II 06 80 11 07 81 01 31 81 01 14 81 01 15 81 01 16 81 01 21 81 01 22 81 01 23 81 01 26 81 01 27 81 01 28 81 01 26 81 01 27 81 01 28 80 12 08 80 12 09 80 12 10 Transfert de permis Accordée R-10 Entrée en vigueur: 81 05 11 Transfert de permis Désistement Transfert de permis Rejetée Transfert de permis Accordée R-10 Entrée en vigueur: 81 05 14 Transfert de permis Accordée R-06 Entrée en vigueur: 81 05 04 Transfert de permis Rejetée Révoque le permis numéro M-504036-001 détenu par M.Marcel Legault Transfert de permis Rejetée Transfert de permis Rejetée 7374_ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Il Je année, n\" 23 No de\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande rôle\t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t M-8I-\t81 05 14\tDécision: ML-2626\tLe Devoir\t80 12 08\tTransfert de permis 00618-6\t\t6-M-508894-I03-DS EXCAVATION GILLES BLA1S LTÉE Requérante-cessionnaire 3-M-507519-101-DS FOSTER.JACQUES Requérant-cédant\t\t80 12 09 80 12 10\tRejetée M-8I-\t81 05 12\tDécision: MCV-17816\tLe Droit\t81 02 03\tTransfert de permis 00685-5\t\tI-M-5O9855-101-DS LETARTE.BRUNO Requérant-cessionnaire 2-M-501075-102-DS DUCLOS.JEAN-PIERRE Requérant-cédant\t\t81 02 04 81 02 05\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 12 M-81-\t81 05 19\tDécision: MCV-17852\tLe Devoir\t81 02 11\tTransfert de permis 00812-5\t\t7-M-509859-10I-DS\t\t81 02 12\tRejetée \t\tCENTRE DE PISCINES BROSSARD\t\t81 02 13\t \t\tINC.\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t5-M-507566-101-DS\t\t\t \t\tAUGER.RAYMOND\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 12\tDécision: MCV-17817\tLe Devoir\t81 02 18\tTransfert de permis 00932-1\t\t7-M-509867-10I-DS STRUK.EDGAR IHOR Requérant-cessionnaire 6-M-504406-102-DS G.LUC1A TRANSPORT ENRG Requérante-cédante\t\t81 02 19 81 02 20\tAccordée Entrée en vigueur: 81 05 12 M-81-\t81 05 19\tDécision: MCV-17853\tLe Devoir\t81 02 17\tTransfert de permis 00945-3\t\t4-M-508789-102-DS\t\t81 02 18\tRejetée \t\tLES HABITATIONS FUTURA INC.\t\t81 02 19\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t9-M-509519-102-DS\t\t\t \t\tL & N ENRG\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t M-81-\t81 05 14\tDécision: MCV-17831\tJournal de\t81 02 23\tTransfert de permis 01073-3\t\t2-M-509870-I0I-DS\tMontréal\t81 02 24\tRejetée R-06 \t\tSYLVIO CHAMPOUX ET FILS INC\t\t81 02 25\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\t8-M-506755-101-DS\t\t\t \t\tHÉLIE.ANDRÉ\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t M-81-\t81 05 14\tDécision: MCV-17829\tLe Devoir\t81 02 25\tTransfert de permis 01482-6\t\t3-M-509887-I01-DS LES EXCAVATIONS OUELLET & GAIGNARD LTÉE Requérante-cessionnaire 3-M-504276-101-DS LACROIX.EDMOND Requérant-cédant\t\t81 02 26 81 02 27\tDésistement M-8I-\t81 05 22\tDécision: MCV-17855\t\t\tDemande de permis Accordée 03239-8\t\t4-M-50995I-10I-VE FAUTEUX.BERNARD Requérant\t\t\t M-8I-\t81 05 15\tDécision: MCV-17844\t\t\tDemande de permis Accordée 04209-0\t\t0-M-509989-I0I-VE\t\t\t \t\tPRESTON FEED AND SEED LIMITED\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t M-8I-\t81 05 22\tDécision: MCV-17854\t\t\tDemande de permis Rejetée 04340-3\t\t3-M-509473-I02-VE\t\t\t \t\tFORTIN.LEOPOLD\t\t\t \t\tRequérant\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23_7375 No de rôle\tDate\tRequérants\tRéférence à 1 nom / page\ti publication date\tNature de la demande et décision Q-80-\t81 05 15\tDécision: QCV-13138-C\t\t\tCorrection de décision dans 24174-7\t\tLA COMMISSION DES TRANSPORTS\t\t\tle cadre des articles 2.59.11 \t\tDU QUÉBEC\t\t\tet 2.59.12 \t\tAgissant d'office\t\t\tAccordée \t\tQ-507 346-101-DS\t\t\t \t\tTRANSPORT GILBERT CÔTÉ INC\t\t\t \t\tQ-504 014-103-DS\t\t\t \t\tSAVOIE EXPRESS INC.\t\t\t \t\tL'ASSOCIATION DES CAMIONNEURS\t\t\t \t\tARTISANS DE LA REGION 04\t\t\t \t\tMises en cause\t\t\t Q-80-\t81 05 15\tDécision: QCV-13211\tJournal de\t80 11 22\tTransfert de permis 25115-9\t\t9-Q-506584-103-DS\tQuébec\t80 11 24\tRejetée R-02 \t\tBOULIANNE, JEAN-CLAUDE\tSaguenay-\t80 11 25\tRévoqué à toutes fins que de \t\tRequérant-cessionnaire\tLac St-\t\tdroit le permis no \t\t9-Q-507004-102-DS\tJean\t\tQ-507.004-001.\t\tLAROUCHE, MARTIAL\t\t\tDécrète que la décision \t\tRequérant-cédant\t\t\tdevient exécutoire immé- \t\t\t\t\tdiatement.Q-81-\t81 05 13\tDécision: QCV-13199\tLe Devoir\t80 10 29\tTransfert de permis 00692-5\t\t8-Q-507I38-102-DS\t\t80 10 30\tAccordée R-03 \t\tMATHIEU.JEAN-LOUIS\t\t80 10 31\tEntrée en vigueur: 81 05 13 \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t ?\t\t1-Q-507085-102-DS\t\t\t \t\tSERVICES SANITAIRES DE\t\t\t \t\tBEAUCE INC.\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t Q-8I-\t81 05 08\tDécision: QCV-13181\tJournal de\t81 02 25\tTransfert de permis 01349-1\t\t5-Q-507479-101-DS\tQuébec\t81 02 26\tAccordée R-2 \t\tHARVEY.DANIEL\tau Sague-\t81 02 27\tEntrée en vigueur: 81 05 08 \t\tRequérant-cessionnaire\tnay- Lac-\t\t \t\t2-Q-507167-103-DS\tSt-Jean\t\t \t\tSIMARD.PANTALÉON\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t Q-8I-\t81 05 15\tDécision: QCV-13212\t\t\tDemande de permis 01932-4\t\t9-Q-507533-101-VE\t\t\tAccordée \t\tPELLETIER.ALAIN\t\t\t \t\tRequérant\t\t\t Q-81-\t81 03 30\tDécision: QI-50212\t\t\tDemande de permis identique 01956-3\t\t0-Q-506674-I02-PSS\t\t\tinsianier \t\tGAUTHIER.ROGER\t\t\tAccordée \t\tRequérant\t\t\tEntrée en vigueur: 81 03 30 DÉCHETS M-81-\t81 05 22\tDécision: MSD-726\tJournal de\t81 01 30\tTransfert de permis 01072-5\t\t5-M-710798-I0I-DS\tMontréal\t81 01 31\tDésistement \t\t98923 CANADA INC.\t\t81 02 01\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t \t\tl-M-710057-101-DS\t\t\t \t\tLES ENTREPRISES F.MÉNARD LTÉE\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t M-81-\t81 05 11\tDécision: MS-7074\tJournal de\t81 03 28\tDemande de permis 02799-2\t\t1-M-710818-I02-S\tMontréal\t81 03 29\tAccordée R-08 \t\tMELANÇON, GILLES\t\t81 03 30\tEntrée en vigueur: 81 05 11 \t\tRequérant\t\t\t Q-81-\t81 05 14\tDécision: QSD-616\tG.O.Q\t81 03 14\tDemande de permis \u2014 région 00426-8\t\t3-Q-710760-101-D\tno 11\t\t01 \t\tGEORGES COTTON INC.\tp.4438\t\tAccordée \t\tRequérante\t\t\t 7376 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 No de rôle\tDate\tRequérants\tRéférence à 1 nom / page\ti publication date\tNature de la demande et décision Q-8I-01957-1\t81 05 04\tDécision: QI-71007 I-Q-710036-10I-PSS DUGUAY.JEAN-GUY Requérant\t\t\tDemande de permis identique instanter Accordée Entrée en vigueur: 81 05 04 I3093-o Errata Prendre note que dans l'avis de publication de la décision MPV-2067-S.cause M-81-01245-7.apparaissant à la page 6629.de la Gazelle officielle du Québec.Partie 1.numéro 20 en date du 16 mai 1981.la nature de la décision devrait se lire «Accordée» au lieu de «Accordée en partie».L'administrateur, Maurice Ferland.ll.l.Prendre note que dans l'avis de publication de la décision MCG-528.cause M-81-00856-2.apparaissant à la page 6639.de la Gazette officielle du Québec.Partie I.numéro 20 en date du 16 mai 1981.dans la nature de la décision on devrait y lire «Référée en audience publique».L'administrateur.Maurice Ferland, ll.l.Prendre note que dans l'avis de publication de la décision MCG-527.cause M-81-00857-0, apparaissant à la page 6639.de la Gazette officielle du Québec.Partie I, numéro 20.en date du 16 mai 1981.dans la nature de la décision on devrait y lire «Référée en audience publique».L'administrateur, Maurice Ferland, ll.l.Prendre note que dans l'avis de publication de la décision MCG-526, cause M-8I-0O859-6, apparaissant à la page 6639.de la Gazette officielle du Québec.Partie I.numéro 20.en date du 16 mai 1981.dans la nature de la décision on devrait y lire «Référée en audience publique».L'administrateur.Maurice Ferland.ll.l.Prendre note que dans l'avis de publication de la décision MCG-516, cause M-81-55135-6, apparaissant à la page 6637.de la Gazelle officielle du Québec.Partie I, numéro 20 en date du 16 mai 1981.la nature de la décision devrait se lire «Accordée en partie» au lieu de «Accordée».L'administrateur.Maurice Ferland, ll.l.Prendre note que dans l'avis de publication de la décision ML-2516.cause M-80-55751-0.apparaissant à la pge 6670.de la Gazelle officielle du Québec.Partie 1.numéro 20 en date du 16 mai 1981.la nature de la décision devrait se lire «Rejetée» au lieu de «Accordée».L'adminislrateur.Maurice Ferland.ll.l.Prendre note que dans l'avis de publication de la décision ML-2592.cause M-8I-0038I-1.apparaissant à la page 6671, de la Gazette officielle du Québec.Partie 1.numéro 20 en date du 16 mai 1981.la nature de la décision devrait se lire «Accordée» au lieu de «Accordée en partie».L'administrateur.Maurice Ferland.ll.l.Prendre note que dans l'avis de publication de la décision MPN-13924.cause M-81-03028-5, apparaissant à la page 6419.de la Gazette officielle du Québec.Partie I.numéro 19 en date du 9 mai 1981, le numéro de dossier devrait se lire «8-M-400876-102-PSS» au lieu de «7-M-400786-10I-PSS» ainsi que le nom du requérant qui devrait se lire «GAULCO LIMITED» au lieu de «JORDAN, ROBERT VV.» L'administrateur.Maurice Ferland.ll.l. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 1311 Prendre noie que dans l'avis de publication de la décision MPN-13923.cause M-81-3030-1, apparaissant à la page 6419.de la Gazelle officielle du Québec.Partie I.numéro 19.en date du 9 mai 1981.le numéro de dossier devrait se lire «8-M-400876-103-PSS» babdb£ 80 TUBES QUÉBÉCO INC.728| TYPOGRAPHIE LACHINE INC.7280 Y.L.P.REBUTS DE MÉTAL INC.7280 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 3) LETTRES PATENTES ACCORDAILLES (LES) .7281 AEROSPACE INDUSTRIES ASSOCIATION OF QUÉBEC INC.7281 ALTITUDE 2625 .7281 ASSOCIATION DE LA BOXE PROFESSIONNELLE DU QUÉBEC .7281 ASSOCIATION DE L'INDUSTRIE AÉROSPATIALE DU QUÉBEC INC.7281 ASSOCIATION DE PARENTS DES ÉTUDIANTS DU CÉGEP DE MAISONNEUVE (L-).7281 ASSOCIATION DE PROMOTION DU HOCKEY JUNIOR À VERDUN INC.7281 ASSOCIATION DE PROTECTION DE LA RIVIÈRE ST-JEAN INC.(L-) .7281 ASSOCIATION DE RÉADAPTATION ENVIRONNEMENTALE DE QUÉBEC (L').7281 ASSOCIATION DES EMPLOYÉS DE MECFAB INC.7281 ASSOCIATION DES ÉTUDES DU PROCHE-ORIENT ANCIEN (L\").7281 ASSOCIATION DES FORMATEURS D'ADULTES DU QUÉBEC: A.F.A.Q.7281 ASSOCIATION DES PÊCHEURS DE SAINT-MAURICE-DE-L'ÉCHOUERIE INC.7282 ASSOCIATION DES PILOTES DE MASCOUCHE INC.(L).7282 ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES RIVERAINS DU LAC DÉSERT DE LA MINERVE INC.7282 ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DU PARC ALOUETTE.7282 ASSOCIATION DES SERVICES À L'AUTO DE RIMOUSKI INC.7282 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE L'INDUSTRIE DU SKI .7282 ASSOCIATION RÉCRÉATIVE DE DANFORD LAKE INC.7282 ASSOCIATION RÉGIONALE PATINAGE ARTISTIQUE ABITIBI-TÉM1SCAMINGUE.7282 ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-VITAL DE CLERMONT.7282 BEL ÂGE D'ANJOU INC.(LE).7282 CENTRE JEUNESSE CHANTERELLE.7282 CLUB DE KARATÉ KIME.7282 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE STE-BERNADETTE MONT-JOLI, NORD.7282 CLUB D'INITIATION AU MÉDIA DE LA RIVE-SUD DE QUÉBEC .7282 CLUB JOYEUX DE SAINT-HERMÉNÉGILDE.7282 CLUB LE PRÉ-ÂGE D'OR DE LAVAL INC.7282 CLUB OPTIMISTE ST-JUDE.7282 CLUB SOCIAL POUR HANDICAPÉS «LE GOÉLAND» INC.7282 7448_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.I lie année, n\" 23 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 3) LETTRES PATENTES \u2014 suite Page COMITÉ D'AMÉNAGEMENT ET D'EXPLOITATION DE LA PLAGE S Al NT-ETIENNE .7282 COMITÉ SOCIAL ET CIVIL DU CORPS DE CADETS 752 INC.7283 CONSEIL RÉGIONAL 04 MAURICIE-FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DE LA FAUNE.7283 DANFORD LAKE RECREATIONS ASSOCIATION INC.7282 DOMAINE CYRICE RIOU (LE) .7283 FANM AYISIEN.AN NOU MACHE F.A.N.M.7283 FEMMES HAÏTIENNES.MARCHONS ENSEMBLE! .7283 FESTIVAL DE LA CÔTELETTE DE PORC ST-HENRI INC.7283 FONDATION DE GARDERIE DE JOUR DE MONTRÉAL.7283 FONDATION POUR LA PROMOTION DES CONNAISSANCES SCIENTIFIQUES DANS LA MÉDECINE DE L'EXERCICE ET DU SPORT.7283 FONDATION TOURNOI PROVINCIAL DE HOCKEY PEE-WEE DE JONQUIÈRE.INC.7283 FONDS DE LA RECHERCHE EN SANTÉ DU QUÉBEC.F.R.S.Q.7283 FRATERNITÉ NATIONALE GRÉCO CANADIENNE INC.7283 GARDE D'HONNEUR DE ST-FIDÈLE INC.7283 GREEK CANADIAN NATIONAL BROTHERHOOD INC.7283 GROUPE OPTIFLEX.7283 HARFANGS DES NEIGES INC.(LES) .7283 HIRONDELLES DE CHÂTEAUGUAY (LES) .7283 JOURNAL LE CÔNE.7283 LIGUE SENIOR DE BALLON SUR GLACE MANICOUAGAN.7283 MAISON MORIN ET PLOUFFE.7283 MONTRÉAL DAY NURSERY FOUNDATION (THE).7283 MOUVEMENT LA SORIBANDE (LE) .7283 PROPRIOS UNIS DE MONTRÉAL INC.7283 RADIO NORD-JOLI INC.7284 RECYCL-O-LAC INC.7284 REGROUPEMENT DES AGENCES DE GARDE EN MILIEU FAMILIAL DU QUÉBEC .7284 SOCIÉTÉ D'ACTION ÉCONOMIQUE DE ST-ANDRÉ INC.7284 SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE DE PERCÉ INC.7284 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE DE VICTORIAVILLE INC.7284 SOCIÉTÉ DU PORT FERROVIAIRE DE PORT-CARTIER INC.7284 SOCIETY FOR NEAR EASTERN STUDIES (THE) .7281 SOUS-POSTE DE COURTAGE DES TRANSPORTEURS FORESTIERS DE LA RÉGION 01 INC.7284 SPORTS NAUTIQUES LANAUDIÈRE .7284 SUPERVISEURS C.J.M.C.INC.(LES) .7284 TRANSPORTEURS EN VRAC DE RIMOUSKI INC.7284 TRANSPORTS ACCÈS INC.7284 UNION DES MANNEQUINS PROFESSIONNELS DU QUÉBEC.7284 COMPAGNIES ÉTRANGÈRES \u2014 LOI SUR LES NOUVEAU PERMIS AGENCE MARITIME WESTWARD LTÉE.7284 LABORATOIRES CUTTER INC.(LES) .7285 PENTAX CANADA INC.7285 PERMIS DICKSON (FREDERICK) ET CIE LTÉE.7285 EXPLORATIONS MINIÈRES T.W.INC.(LES).7285 PROPRIÉTÉS MANOR S.A.(LES).7285 RENTWAY CANADA LTD.7285 SOURCE SERVICE-TEXAS.INC.7286 SUMNER HOLDINGS LIMITED.7286 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Ilie année.n° 23 _7449 DÉCLARATIONS DES COMPAGNIES ET SOCIÉTÉS, LOI SUR LES FORMATION Page EXPLORATION MATCHIMANITOU 1981.SOCIÉTÉ EN COMMANDITE .7286 EXPLORATION SEREM 1981.SOCIÉTÉ EN COMMANDITE.7286 PREMIÈRE SOCIÉTÉ EN COMMANDITE MADELON (LA).7286 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE CLUB SPORTEL MORIN HEIGHTS (CANADA) ET COMPAGNIE LIMITÉE.7286 DÉCRET(S) 1000-81 \u2014 CONCERNANT UN AVIS DE L'INTENTION DU GOUVERNEMENT DE SOUSTRAIRE CERTAINS PROJETS DE LA PROCÉDURE D'ÉVALUATION ET D'EXAMEN DES IMPACTS SUR L'ENVIRONNEMENT VISÉE DANS LA SECTION IV.I DU CHAPITRE I DE LA LOI SUR LA QUALITÉ DE L'ENVIRON- NEMENT (Erratum).7434 DEMANDE(S) À LA LÉGISLATURE CANADIAN SLOVAK BUILDING LTD.7390 CRÉDIT LYONNAIS CANADA LIMITÉE.7390 LA LAURENTIENNE.COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE .7390 PRÉVOYANTS DU CANADA (LES).7390 SUCCESSION MARIE ANGE BARRETTE.7390 LIQUIDATION DES COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LA DÉPANNEUR THIBEAULT ET CARRIER INC.7390 MINISTÈRES \u2014 AVIS CONCERNANT LES ÉNERGIE ET RESSOURCES ARRÊTÉ MINISTÉRIEL MISE EN VIGUEUR DU CADASTRE DE CERTAINES PARTIES DE TERRITOIRE.7391 MISE EN VIGUEUR DU CADASTRE DE CERTAINES PARTIES DE TERRITOIRE.7392 MISE EN VIGUEUR DU CADASTRE DE CERTAINES PARTIES DE TERRITOIRE.7392 CADASTRES MONTRÉAL.CITÉ (QUARTIER SAINT-LAURENT) (Erratum).7434 STOKE.CANTON (Erratum) .7434 INSTITUTIONS FINANCIÈRES ET COOPÉRATIVES ASSURANCES \u2014 LOI SUR LES AMYOT.SERGE (Suspension de certificat).7393 SOCIÉTÉ MUTUELLE D'ASSURANCE CONTRE L'INCENDIE DE SHAWVILLE (LA) {Conversion).7394 SOCIÉTÉ MUTUELLE D'ASSURANCE CONTRE L'INCENDIE DE TÉMISCOUATA (LA) (Conversion).7394 RÉGIE DE L'ASSURANCE-MALADIE DU QUÉBEC \u2014 LOI SUR LA PROFESSIONNELS DÉSENGAGÉS ET NON PARTICIPANTS .7394 RÉGIE DE L'ÉLECTRICITÉ ET DU GAZ \u2014 LOI SUR LA GAZ MÉTROPOLITAIN.INC.(Requête 2838-81) .7402 GAZIFÈRE INC.(Requête 2839-81).7402 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES A.C.M.CONSTRUCTION INC.7295 A.CM.HOMES INC.7304 A.F.A.C.CONSTRUCTION INC.7295 A G C CONSTRUCTION INC.7287 A.L.MOTOR SWEEPING INC.7289 7450 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Ille année.n° 21 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - suite Page A.M.R.TRANSPORTING.7319 A.S.P.HOLDING CORPORATION .7295 ABATTOIRS ST-PIE DE GUIRE INC.(LES).7287 ABOUT (JACQUES) ENTERPRISES LTD.7299 ACCOMMODATION ÉCONOMIQUE DE BEAUCE INC.7287 ACHATES LIMITED.7287 ACIER RADISSON INC.7287 ACTON FENCE AND SUPPLIES INC.7287 ADANAC SHIPPING INC.7301 ADIRONDACK NATURAL STONE CO LTD.7287 ADMINISTRATION AND DATA PROCESSING CENTRE (SHERBROOKE) INC.7291 AGENCE DE PUBLICITÉ FRONTALE LTÉE.7287 AGENCE DE VENTES P.S.D.INC.7287 AGENCE DE VOYAGE VILLE MARIE FRANROSE INC.7287 AGENCE DE VOYAGES CAR LTÉE.7287 AGENCE IMMOBILIÈRE DU LAC CONNELLY INC.7287 AGENCES DE MEUBLES PAUL DURAND INC.(LES) .7287 AGENCES DE PUBLICITÉ VALIN INC.(LES) .7287 AGENCES DE SON, L'ÉCRAN DE FUMÉE INC.(LES) .7287 AGENCES PADO INC.7287 ALASKA ICE CREAM INC.7296 A LI DA INC.7287 ALIMENTS T.C.L.LIMITÉE (LES).7287 ALTED'S INDUSTRIAL FURNITURE CO.LTD.7293 AMALGAMATED INSURANCE SERVICES LIMITED .7287 AM-BEC LUMBER & SPECIALTIES INC.7287 AMÉNAGEMENT COEUR-JOLI INC.7288 AMÉNAGEMENTS K.& G.INC.(LES).7288 AMÉNAGEMENTS MEM PH REM AGOG INC.(LES) .7288 AMEUBLEMENT R.JULIEN & FILS INC.7288 AMEUBLEMENTS COUROIS INC.(LES).7288 AMEUBLEMENTS QUÉMONT INC.(LES).7288 AMOS COPPER MINES LTD (N.P.L.).7288 ANIL FIBREBOARDS QUÉBEC LIMITED .7311 ANKER ELECTRIC INC.7288 ANTIQUITÉS B.C.W.INC.7288 ANTIROUILLE BEAUCE INC.7288 APPARTEMENTS CHRISTIE INC.(LES).7288 AQUA POOL CO .7288 AQUILON HOLDING INC.7304 ARBED REALTY CORP.7288 ARBITER FASHION HOUSE INC.7309 ARCADE MARINE INC.7288 ARMOIRES DE CUISINE PACIFIQUE INC.(LES) .7288 ARTHABASKA AMUSEMENT INC.7288 ASS.CANADIENNE DE PASSAGERS DE TRANSPORT AÉRIEN INC.(L').7288 ASSEMBLAGES DE PRÉ-FABRIQUÉS DU QUÉBEC INC.(LES).7288 ASSURANCES LANDRY & TISON INC.7288 ASTROZONEINC .7288 ATELIERS D'ANTIROUILLE VAUDREUIL INC.(LES).7288 ATELIERS ÉLECTRIQUES BELISLE INC.(LES) .7288 ATELIERS ÉLECTRONIQUES TRANSOCÉAN INC.(LES) .7288 ATHLET1CA CONSULTANTS INC.7295 ATLANTA LEATHER GARMENTS INC.7320 ATLANTIC RUSTPROOFING CENTER LTD.7291 ATLAS ADMINISTRATION INC.7289 AU 151 INC.7289 AU COIN DU BIJOU ORLY LTÉE.7289 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 19X1.Il Je année.n° 23 7451 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES \u2014 suite Page AU COIN DU TISSU LTÉE .7289 AUBERGE DE LA RUCHE LTÉE .7289 AUTOS ET PIÈCES USAGÉES C.R.S.INC.7289 AUX HABITS DU BOULEVARD INC.7289 AUXILIAIRE TECHNIQUE DU CANADA LTÉE (L).7289 AYOTTE (J.JACQUES) INC.7289 B & M CAR WASH INC.7307 B.& R.MUFFLER LTD.7317 BBS.INDUSTRIES INC .7306 B.C.W.ANTIQUES INC.7288 B.FT.INC.7289 B.O.S.CONSTRUCTION LTD.7295 BALAYAGE MOTORISÉ AL.INC.7289 BAMBOO GARDENS RESTAURANT (AYLMER) LTD.7315 BAR SALON LA PLÉIADE DE POINTE-DU-LAC INC.7289 BAR SALON LUC M1CLETTE INC.7289 BARBATSOUUS (T.) & T.LAHANA ENTERPRISES INC.7300 BARBE TRANSPORT INC.7289 BAR-SALON DU FOYER INC.7289 BATADA INTERIORS DECORATION INC.7296 BÂTISSE D'ACIER ROGER DAOUST INC.7289 BEARN CONSTRUCTION INC.7289 BEAUDOIN (M.) ELECTRICAL INSTALLATIONS INC.7306 BEAUPRÉ & JEANNOTTE ENTERPRISES INC.7299 BELISLE ELECTRIC INC.7288 BERCO MINES LTD (N.P.L.).7289 BEREMINO LTÉE .7289 BERNARD (PIERRE) HOLDINGS INC.7303 BERSAN LTÉE.7289 BERTHIAUME (MAURICE) LTÉE.7289 BIJOUTERIE L'ÉCRIN INC.7289 BIJOUTERIE M.B.HERSH INC.(LA) .7289 BINOR DISTRIBUTORS LTD.7297 BIRCH WOOD ESTATE INC.7297 BIT BURGER SNACK BAR (QUEBEC) INC.7289 BLACK SPARK DEVELOPMENT CORPORATION INC.7295 BLUE BIRD CLUB INCORPORATED .7290 BLUE GLASS INC.7320 BOIS BEAUPORT INC .7290 BOLARAMA RESTAURANT INC.7290 BOULANGER.LE SIEUR.SAINT-PIERRE ET ASSOCIÉS INC.7290 BOURQUE & FRÈRES LTÉE.7290 BOUTIQUE GIN1 INC.(LA).7290 BOUTIQUE MASCULINE J.P.M.INC.7290 BOUTIQUES LE ROI DAGOBERT INC.7290 BOUTIQUES POUR CHIENS KIMMIK INC.(LES).7290 BOWLING ST-JOSEPH INC.7290 BRANUDRY LTÉE.7290 BRASSERIE FLEURY INC.7290 BRASSERIE LE CHARIOT DE SEPT-ÎLES INC.7290 BRASSERIES J.A.B.INC.(LES) .7290 BREAKEYVILLE CONSTRUCTION LTD .7294 BREWSTER SERVICE STATION INC.7290 BRODIN INDUSTRIES INC.7306 BROUSSE (TAM) INC.7290 BRÛLEURS D'ASBESTOS INC.(LES).7290 BUANDERIE DEWAARD LTÉE.7290 BUCKMAN ENTERPRISES LTD.7299 7452 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.Il3e année, n\" 23 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES \u2014 suite f»& BUJOLD (R.) INC.7290 BUNGAR ENTERPRISES LTD.7299 C & F SPECIALTY SALES INC.7320 C.A.F.TRAVEL SERVICE LTD.7287 C.A.T.V.ELECTRONICS INC.7290 C.A.T.V.ÉLECTRONIQUE INC.7290 CABLOTECINC.7290 CADICO AUTO LEASING INC.7293 CAMPING ROYAL INC .7290 CANABEC ALUMINUM CENTRE INC.7291 CANADIAN AIRLINE PASSENGERS ASSOCIATION INC.7288 CANADIAN RECYCLING LABORATORIES LIMITED.7307 CANADIAN TAN EXPORT COMPANY LIMITED.7293 CANADO CARABEAN IMPORT EXPORT CENTRE INC.7292 CANDANEL LTÉE.7290 CANTINE F.BOILY & FILS INC.(LA) .7290 CAP TRUCK LEASING INC.7308 CAPITAL SERVICENTRE LTD.7290 CARIGNAN TRANSPORT INC.7319 CARINADA ENTERPRISES LTD.7299 CARLOS PRODUCTIONS LIMITED.7313 CARLTON MANUFACTURING INC.7309 CARREFOUR COMMERCIAL GASPÉSIEN INC.(LE).7290 CARREFOUR DES GROUPES POPULAIRES (LE).7291 CARRIÈRES CAR WASH LTD.7291 CARROUSEL ROOFING INC.7319 CASAUBON (NAPOLÉON) LIMITÉE.7291 CASUTEX SPORTSWEAR LTD.7320 CAVENDARE CONSTRUCTION LTD.7294 CEBRART INC.7291 CE-LA-CO LTÉE.7291 CENTRAL DUPARQUET MINES LTD.(N.P.L.) .7291 CENTRE COMMERCIAL JADIS INC.7291 CENTRE COMMERCIAL PLACE LA POCATIÈRE INC.7291 CENTRE D'ALUMINIUM CANABEC INC .7291 CENTRE D'ART LE COUDRIER INC.(LE) .7291 CENTRE D'AUTOBUS F.C.MATANE INC.(LE).7291 CENTRE DE CHAUFFAGE DESFORGES INC.7291 CENTRE DE COUTURE ROSE-MARIE INC.7291 CENTRE DE CROISSANCE ESALEN INC.7291 CENTRE DE GESTION ET TRAITEMENT DE DONNÉES (SHERBROOKE) INC.7291 CENTRE DE L'ANTIROUILLE ATLANTIQUE LTÉE.7291 CENTRE DE PISCINES PRINCEV1LLE INC.7291 CENTRE DE SERVICE HÉLÈNE DE CHAMPLAIN LTÉE.7291 CENTRE DU CAMION LEWIS INC.7291 CENTRE DU COUPON CHIBOUGAMAU INC.7291 CENTRE DU PLONGEUR AUTONOME CACHALOT INC.7291 CENTRE ÉLECTRIQUE J.A.LECOURS INC.7291 CENTRE IMPORT EXPORT CANADO CARAÏBES INC.7292 CENTRE LE CORBUSIER INC.7292 CENTRE RÉCRÉATIF DE ST-ALEXANDRE DE KAMOURASKA INC.(LE).7292 CENTRETOWN ENTERPRISES LTD.7292 CERCLE COMMUNAUTAIRE DE VENDÉE INC.7292 CHALETS KÉBEC LTÉE.7292 CHAMPION BELTS INC.7292 CHAMPS-VALLONS INC.7292 CHAPAN FOOD PRODUCTS INC.7313 CHARCUTERIE AMORA INC.(LA).7292 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7453 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES \u2014 suite Page CHARMIKE INDUSTRIES LTD.7306 CHARRON (J.P.) & FILS INC.7292 CHÂTELAIN QUÉBEC MINES LIMITED (N.P.L.).7292 CHAUSSURES LYNDA INC.7292 CHAUSSURES PROMENADE LTÉE.7292 CHESWOOD MECHANICAL INC.7310 CHEZ JEANNETTE INC.7292 CIDEXPOR QUÉBEC INC.7292 CIE DES MONTS INC.(LA) .7292 CINÉ-CONCEPTION R.A.S.INC.7292 CINQ-MARS & FILS LIMITÉE.7292 CLAIRVAL LIMITED.7292 CLAIRVAL LIMITÉE.7292 CLAPIER APPALACHES INC.7292 CLIC RECORDS INC.7297 CLINIQUE CYBEREL DE DRUMMONDVILLE INC.7292 CLINIQUE DOMUS MEDICA INC.(LA).7292 CLUB DE COURSES GENTILLY INC.7292 CLUB DE PHOTO L'IMAGE, LAC MÉGANTIC INC.7292 CLUB DE SOCCER LA PRAIRIE INC.7292 CLUB DE YACHT AU BORD DE L'EAU INC.,.7293 CLUB DES HOMMES D'AFFAIRES DU SAGUENAY LAC ST-JEAN.L'OASIS INC.7293 CLUB RÉCRÉATIF DU WABO INC.(LE).7293 CLUB REQUIN BLEU INC.7293 CLUB SULPHITE INC.7293 CLUB VAL BRILLANT INC.7293 COBEA ENTERPRISES INC.7299 COJAC ENTERPRISE INC.7298 COMET INTERNATIONAL TRAVEL LTD.7320 COMITÉ DE DIFFUSION DES ARTS DE QUÉBEC INC.7293 COMPAGNIE CANADIENNE D'EXPORTATION DE CUIR LIMITÉE .7293 COMPAGNIE CEROGUY INC.7293 COMPAGNIE CHA-R1C INC (LA) .7293 COMPAGNIE D'AMEUBLEMENT INDUSTRIELLE ALTED LTÉE (LA).7293 COMPAGNIE DE FINANCE LABRADOR INC (LA).7293 COMPAGNIE DE GESTION DRAKKAR INC.(LA) .7293 COMPAGNIE DE LOCATION D'AUTOMOBILES CADICO INC.(LA).7293 COMPAGNIE DE NAVIGATION DE LACHINE INC.(LA) .7293 COMPAGNIE DE POLISSAGE DÉCARIE INC.(LA) .7293 COMPAGNIE DE SABLAGE ST-FRANÇOIS LIMITÉE (LA) .7293 COMPAGNIE DU DOMAINE DU LAC DES DEUX-MONTAGNES LTÉE.7293 COMPAGNIE DU PONT DE LA RIVIÈRE SAGUENAY INC.(LA) .7293 COMPAGNIE LEKADO LTÉE (LA) .7293 COMPAGNIE MINIÈRE FROTET LTÉE (LA) .7293 COMPAGNIE P.C.R.LTÉE.7294 COMPAGNIE PAULA (1972) LTÉE (LA).7294 COMPAGNIE PROVINCIALE D'ANTIROUILLE (MONTRÉAL) LTÉE.7294 COMPRESS PIPE CORPORATION .7294 CONFECTIONS LAURETTE INC.7294 CONSEILLER & SERVICES TECHNIQUES BIRON INC.7294 CONSEILLERS EN ADMINISTRATION D.N.H.INC.7294 CONSERVERIES MARIE-PAUL LTÉE (LES).7294 CONSOLIDATED INDUSTRIAL LEASEHOLD CORP.7294 CONSORTIUM FUNDING CORPORATION OF CANADA.7295 CONSTANTINEAU CONSTRUCTION INC.7294 CONSTRUCTION BREAKEYVILLE LTÉE.7294 CONSTRUCTION CAVENDARE LTÉE.7294 CONSTRUCTION DESROCHES INC.7294 7454 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.Ille année.n° 21 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - tuile Pagt CONSTRUCTION DU NORD INC.(LA).7294 CONSTRUCTION ESMIC INC.7294 CONSTRUCTION EUGÈNE TURCOT LTÉE .7294 CONSTRUCTION JEAN-CLAUDE BRISEBOIS INC.7294 CONSTRUCTION JUNIK LTÉE .7294 CONSTRUCTION NERO INC.7294 CONSTRUCTION OUELBE INC.7294 CONSTRUCTION PAUL DURAND & CIE LTÉE .7294 CONSTRUCTION R.A.LIMITÉE.7294 CONSTRUCTION ST PATRICE LTÉE.7294 CONSTRUCTION TOSCANA INC.7294 CONSTRUCTION TRADITION LTÉE.7295 CONSTRUCTIONS ACM.INC.(LES).7295 CONSTRUCTIONS A.F.A.C.INC.(LES).7295 CONSTRUCTIONS B.O.S.LTÉE (LES) .7295 CONSTRUCTIONS DEUX M.INC.(LES).7295 CONSTRUCTIONS LURIN INC.(LES).7295 CONSTRUCTIONS RÉ-MI INC.(LES) .7295 CONSTRUCTIONS VILLAGEOIS INC.(LES).7295 CONSULTANTS ATHLETICA INC.7295 CONSULTATION M.C.C.LTÉE.7295 CONSUMERS- LUMBER LIMITED.7295 CONTINENTAL ELECTRIC APPLIANCES LTD.7295 CORPORA INC.7295 CORPORATION D'AMÉNAGEMENT L'ÉTINCELLE NOIRE INC.(LA).7295 CORPORATION DE R NANCE TAD.INC.7295 CORPORATION DE GESTION ASP.(LA) .7295 CORPORATION DE SKI SUTTON SUD (LA).7295 CORPORATION DES ENTREPRISES F.A.E.DU CANADA (LA) .7295 CORPORATION DES PLACEMENTS CONSORTIUM DU CANADA (LA) .7295 CORPORATION D'HYPOTHÈQUE ET DE PLACEMENT I.F.V.LTÉE (LA) .7295 CORPORATION PAQUERO LIMITÉE.7295 CORSAIR MINING CORPORATION LTD (N.P.L.).72% COSSETTE (J.) TRANSPORT LTD .7319 CÔTÉ.LANGIS & ASSOCIÉS INC.7296 COURRIER DE LIMOILOU INC.(LE) .72% CRAB MARINE MFG.LTD.72% CRÉATIONS HOROSCOPE INC.72% CRÈME GLACÉE ALASKA INC.72% CRÉMERIE LE COIN LTÉE .72% CRITTALL QUÉBEC LIMITED .72% CROTEAU (BENOÎT) LTÉE .72% CYR & PARADIS SUPPLIES LTD.7309 CYTECINC.72% D.N.H.CONSULTANTS INC.7294 DACK INDUSTRIES LTD.7306 DACTYLO VILLE MARIE INC.72% DAGMAR CORPORATION.72% DAGOSTINO & FRÈRE CONSTRUCTION INC.7296 DAIGLE DEVILLE AUTO CENTRE INC.72% DAKEN REALTIES INC.7305 DALLAIRE AUTOMOBILE LTÉE.72% DAVIS (JOHN F.) AND SONS.LIMITED.72% DAVRIL & ASSOCIATES LTD.72% DAVRIL & ASSOCIÉS LTÉE.72% DE PASQUALE (DOMINIQUE) INC.72% DÉBOSSELAGE ET CARROSSERIE D'AUTOS LACHENAIE INC.72% DECARIE POLYGLAZING INC.7293 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7455 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - snile Page DÉCORATION D'INTÉRIEURS BATADA INC.7296 DEMERS (LAURENT) ISOLATION INC.7296 DÉMOLITION & ENTREPRISES M.A.J.LTÉE .7296 DENIS TRANSPORT (1972) LTÉE.7296 DESFORGES HEATING CENTRE INC.7291 DESJARDINS (A.& L.) INC.7296 DESNOYERS (MARCEL) INC.7296 DESROSIERS CONSTRUCTION INC.7297 DESROVIGNE PUBLICATIONS INC.7314 DESSUREAULT (J.M.) (1971) INC.7297 DÉVELOPPEMENT SPORTIF INTERNATIONAL LTÉE.7297 DÉVELOPPEMENTS MICHEL LEONHART INC.(LES).7297 DEWAARD LAUNDRY LTD.7290 DIANA PIZZERIA INC.7297 DIOTRONIC INC.7297 DISQUES CLIC INC (LES).7297 DISQUES NICKELODEON INC.(LES).7297 DISQUES OBSESSIONS INC.7297 DISRAELI ÉQUIPEMENT INC.7301 DISTRIBUTEURS BINOR LTÉE (LES).7297 DISTRIBUTEURS ROSE LTÉE.7297 DISTRIBUTION MARDIS INC.7297 DISTRIBUTIONS EUROCAN LTÉE .7297 DISTRIBUTIONS PATRICIA INC.(LES) .7297 DISTRICT CONSTRUCTION CO.LTD.7297 DOLPHIN STEAK HOUSE INC.7309 DOMAINE DE MONNOIR INC.7297 DOMAINE DES BOIS DORMANTS INC.7297 DOMAINE DES BOULEAUX INC.7297 DOMAINE DES CANTONS DE LEST INC.(LE) .7297 DOMAINE LAC DES NEIGES INC.7297 DOMAINE LUXEMBOURG INC.7297 DOMAINE NATURISTE ADAM ET EVE DU LAC MASSON INC.7297 DOMAINE ST-JOVITE INC.7297 DO MI CI LA RT INC.7298 DON OLIVER ENTERPRISES LTD.7299 DONS FASHIONS INC.7298 DORVAL PACKAGING LTD.7298 DRUMMOND POULTRY INC.7320 DUBEL MINES INC.7310 DUFOUR (J.A.) INCORPORÉE.7298 DULUTH GLASS INC.7320 DUMOULIN AUTO PARTS INC.7298 DUPÉRÉ TRANSPORT INC.7319 DYNASEL CORPORATION.7298 E H B PRINTING LTD .7305 EAST AMPHI GOLD MINES LIMITED (N.P.L.).7298 ÉBÉNISTERIE ST-UBALDE INC.7298 ECOSERY QUÉBEC INC.7298 ÉCURIE ST-FRANÇOIS INC.7298 ÉCURIE TICINO INC.(L').7298 ÉCURIES LA JOUALERIE INC.(LES).7298 ÉDIFICE BELLEVUE INC.7298 ÉDIFICE GEORGES INC .7298 ÉDITIONS INTERNATIONALES (QUÉBEC) INC.7298 ÉDITIONS PROGA LTÉE (LES).7298 ÉDITIONS QUATRE SAISONS INC.(LES) .7298 EL-CA LIVESTOCK DEALERS LTD.7298 7456_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23__ RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - suite EMBALLAGES DORVAL LTÉE (LES).7298 ENDUITS B.S.INC.(LES).7298 ENTREPÔTS DE TAPIS ALAIN TESSIER INC.(LES).7298 ENTREPRENEURS-BRIQUETEURS DARCY ET ST-GERMAIN INC.7298 ENTREPRISE COJAC INC.7298 ENTREPRISE D.A.R.LTÉE.7299 ENTREPRISE JANAR INC.7299 ENTREPRISES BEAUPRÉ & JEANNOTTE INC.(LES).7299 ENTREPRISES BUCKMAN LTÉE (LES) .7299 ENTREPRISES BUNGAR LTÉE.7299 ENTREPRISES CAMBA & RUEL INC.(LES).7299 ENTREPRISES CARINADA LTÉE (LES).7299 ENTREPRISES CARONATA INC.(LES) .7299 ENTREPRISES COBEA INC.(LES).7299 ENTREPRISES DG INC.(LES) .7299 ENTREPRISES DE DRAINAGE G.H.EC.INC.(LES) .7299 ENTREPRISES DON OLIVER LTÉE (LES).7299 ENTREPRISES DUPRÉMOND INC.(LES).7299 ENTREPRISES EVANCO INC.(LES) .7299 ENTREPRISES G.L.DUBOIS INC.(LES) .7299 ENTREPRISES GELIMIVI INC.(LES).7299 ENTREPRISES GERMAINE BERGON INC.(LES) .7295 ENTREPRISES GILMO INC.(LES).7299 ENTREPRISES GRADE INC.7299 ENTREPRISES INODAN INC.(LES).7299 ENTREPRISES J.PELLETIER & FILS INC.(LES) .7299 ENTREPRISES J.A.D.INC.(LES) .7299 ENTREPRISES JACQUES ABOUT LTÉE .7299 ENTREPRISES JACQUES GAMACHE INC.(LES) .7300 ENTREPRISES JEAN MARC INC.(LES).7300 ENTREPRISES JEM INC.(LES).7300 ENTREPRISES JIPSET INC.(LES).7300 ENTREPRISES JOROC INC.7300 ENTREPRISES LAGOL LTÉE (LES).7300 ENTREPRISES LEE PANG LTÉE (LES).7300 ENTREPRISES LEMIEUX DE LA RIVE SUD INC (LES).7300 ENTREPRISES LUGUY LIMITÉE (LES).7300 ENTREPRISES M.Y.INC.(LES).7300 ENTREPRISES MONT-BRUNO INC (LES).7300 ENTREPRISES MOPEL INC.(LES).7300 ENTREPRISES NOËL BEAULIEU INC.(LES).7300 ENTREPRISES OUIMAR LTÉE (LES).7300 ENTREPRISES PAGEOT INC.(LES).7300 ENTREPRISES PIERRE MARTELL INC.(LES).7300 ENTREPRISES RONO INC.(LES).7300 ENTREPRISES ROVIAC INC.(LES).7300 ENTREPRISES T.BARBATSOULIS & T.LAHANA INC.(LES).7300 ENTREPRISES VALENTINO INC.(LES).7300 ENTREPRISES VEZINA & FILS LTÉE (LES).7300 ÉPICERIE MACKENZIE VICTORIA INC.7300 ÉPICERIE T.CHARBONNEAU LTÉE .7301 ÉQUIPEMENT DISRAELI INC.7301 ÉQUIPEMENT L.K.LTÉE .7301 ERIGEX INC.7301 ESQUIRE CLUB INC.7301 ÉTABLISSEMENTS ANBAR DE CHAMBLY INC.(LES) .7301 ÉTAL DU BOULEVARD INC.7301 EUROCAN DISTRIBUTIONS LTD.7297 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.113e année, n° 23 7457 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - suite Page EXCAVATION F.A.INC.7301 EXCAVATION GERMAIN BEAUDOIN INC.7301 EXPÉDITION ADANAC INC.7301 EXPERTISE DU PERSONNEL TECHNIQUE DE MONTRÉAL INC.7301 EXPERTS EN SINISTRES PAQUET & PARADIS INC.(LES).7301 EXPLOITATION FORESTIÈRE J.-C.CHEVRETTE INC.7301 EXPLORATIONS METACON LTÉE.7301 EXPO TOYS IMPORT LTD.7301 F.A.EXCAVATION INC.7301 F.A.E.ENTERPRISES CORPORATION OF CANADA .7295 F.M.S.COMMERCIAL FUELS INC.7304 FABRIQUES DE TRICOTS VALION LTÉE (LES).7301 FERME DES BOIS VERTS LTÉE.7301 FERME DES TROIS CASTORS INC.(LA).7301 FERME DROLET INC.7301 FERME JAMIPO INC.7301 FERME JEANNOISE INC.(LA) .7301 FERME LAZY «J» INC.(LA) .7301 FERME LOU1S-CYR INC.7302 FERME T.H.INC.7302 FERMES BLANCHARD LIMITÉE.7302 FERMONT INC.7302 FERRONNERIE PORT-CARTIER LTÉE.7302 FIBRO-BAL LTÉE .7302 FIDELITY DEVELOPMENTS INC.'.7302 FILMETRIX INC.7302 FILMS TECKNICA INC.(LES).7302 FISET (J.G.) INC.7302 FLORKO INC.7302 FORGUES (JEAN-LOUIS) INC.7302 FORTIN (R E) AVIATION SERVICE INC .7302 FRANCAR SPORTS LTD.7318 FRANCHISES TRIANGLE LTÉE (LES) .7302 FREDECO INC .7302 FREM BREAD INC.7311 FRÈRES TÉMISCAM1ENS INC.(LES) .7302 FRONTENAC MOULDING LTD .7311 FROTET MINING COMPANY LTD.7293 FRUITS ST-PIERRE INC.(LES) .7302 FUELS T.M.INC.7302 G.& G.SERVICE STATIONS LTD.7302 GALEMMO AND ASSOCIATES LTD.7302 GALEMMO ET ASSOCIÉS LTÉE.7302 GALERIE KOSTINER-SILVERS INC.7302 GALLANT (J RENÉ) ENTERPRISES INC.7302 GAMMA IMPORTS INC.7302 GARAGE A.VAILLANCOURT ET L.GOSSELIN INC.7302 GARAGE DESNOYERS & LAPOINTE INC.7302 GARAGE J.NORMAND INC.7303 GARAGE ROLLAND FORT1ER LIMITÉE.7303 GAUTHIER (A R) INC.7303 GENDREAU (ALPHONSE) & FILS INC.7303 GENDRON (GÉRARD) INC.7303 GENERAL AUTO PARTS (1966) OF ST-HYACINTHE INC.7303 GENERAL MORTGAGE INVESTMENT CORPORATION .7303 GERMARICH INVESTMENTS INC.7313 GERSHENSON (S.) INC.7303 GESTION ALAIN MARCOTTE LTÉE.7303 7458 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES \u2014 mit* Pa8e GESTION D.ROCK INC.73\"3 GESTION MARGUERITE INC.7303 GESTION ROMSTAN INCORPORÉE.7303 GESTIONS PIERRE BERNARD INC.(LES) .7303 GLASS FAMILY HOLDINGS LTD.7313 GOYETTE& GAGNON INC.7303 GRAND SALON DE NOËL DE MONTRÉAL LTÉE (LE) .7303 GRAND SALON DU PRINTEMPS W.H.INC.(LE).7303 GRANDE FOIRE DE NOËL W H.INC.(LA) .7303 GRANDE RIVER MINES LIMITED (LA).7310 GRECO OF MONTRÉAL INC.7303 GREEK SOCIAL CENTRE INC.7303 GROLEAU (G.) INDUSTRIES INC.7306 GROUPE POUICHARD LTÉE (LE).7303 H & H AIR CONDITIONING LTD.7303 H-L-M TRANSPORT CIE LTÉE.7303 HABITAT RENÉ DAOUST INC.7303 HABITAT VAL ORFORD INC.7303 HABITATIONS ACM.INC.(LES).7304 HABITATIONS B C.P.(ST-HUBERT) LTÉE (LES).7304 HABITATIONS G.L M.INC.(LES).7304 HABITATIONS JASMAU INC.(LES) .7304 HADLEY INSURANCE INC.7304 HARBEC (GAÉTAN) LIMITÉE.7304 HEAVY DUTY MINING EQUIPMENT LIMITED .7304 HENRIETTE SPORTSWEAR LTD.7320 HERSH (MB.) JEWELLERS INC.7289 HIS.HERS & OURS SPORTSWEAR MONTRÉAL LTD.7304 HOLDING AQUILON INC.7304 HONG KONG TRADING CO.LTD.7304 HOROSCOPE FASHIONS INC.72% HOSEIN.RAKHIT& ASSOCIATES LTD.7304 HOSEIN.RAKHIT & ASSOCIÉS LTÉE.7304 HÔTEL ACADIA STE-AGATHE INC.7304 HOTEL APARTMENTS CHATLAIN INC .7304 HÔTEL BRÉBOEUF INCORPORÉ.7304 HÔTEL CHEZ VANNINI INC.7304 HÔTEL CHILD (1971) INC.7304 HÔTEL CHILD (1973) INC.7304 HÔTEL LUGILO INC.7304 HÔTEL MARTIN INC.7304 HÔTEL R.O.G.INC.7304 HÔTEL RASCO INC.(L-).7304 HÔTEL ST-PLACIDE INC.7304 HUILES COMMERCIALES FM.S.INC (LES).7304 HUILES VI-TREM LTÉE (LES).7304 HYR1STAT INVESTMENTS INC.7305 I.F.V.MORTGAGE & INVESTMENT CORPORATION LTD.7295 IMMEUBLES A G A LIMITÉE.7305 IMMEUBLES BAUDELAIRE INC (LES) .7305 IMMEUBLES DAKEN INC.(LES).7305 IMMEUBLES LASIMOND INC.(LES) .7305 IMMEUBLES MAJOR (1971) INC.7305 IMMEUBLES MIRABELLE INC.(LES) .7305 IMMEUBLES NORCOTTE INC.(LES).7305 IMMEUBLES NORDICS INC.(LES).7305 IMMEUBLES P.B.INC.(LES).7305 IMMEUBLES PANORA LTÉE (LES).7305 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 7459 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - suite Page IMMEUBLES PAYETTE & L'HEUREUX INC.(LES).7305 IMMEUBLES PLACE ARTHUR NORMAND INC.7305 IMMEUBLES PLACE JOFFRE INC.(LES) .7305 IMMEUBLES ROLAND MAJEAU INC.(LES).7305 IMMEUBLES ST.NAZAIRE INC.(LES).7305 IMMEUBLES T.M.& F.INC.7305 IMMEUBLES WYCHWOOD INC.7305 IMPORT \u2014 EXPORT KIMEX INC.7305 IMPORTATIONS EUROPÉENNES TRICOTANIA INC.7305 IMPORT-EXPORT SHERWOOD LIMITÉE .7305 IMPRIMERIE E H B LTÉE.7305 IMPRIMEURS DE ROBERVAL LTÉE .7305 INDUCTION J.P.INC.7305 INDUSTRIAL & MINE INSTALLATIONS (QUÉBEC) LIMITED.7306 INDUSTRIE DE LA FIBRE DE VERRE DE TROIS-RIVIÈRES INC.7306 INDUSTRIES BBS.INC.(LES).7306 INDUSTRIES BRODIN INC.(LES).7306 INDUSTRIES CH.LIMITÉE (LES) .7306 INDUSTRIES CHARMIKE LTÉE (LES) .7306 INDUSTRIES DACK LTÉE (LES).7306 INDUSTRIES G.GROLEAU INC.(LES).7306 INDUSTRIES LUBEC INC.(LES).7306 INDUSTRIES MEGATECH INC.(LES).7306 INDUSTRIES NELSON INC.(LES) .7306 INDUSTRIES P.C.M.LTÉE (LES).7306 INFORMACOM INC.7306 INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES I.C.TREMBLAY INC.(LES) .7306 INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES M.BEAUDOIN INC.7306 INSTALLATIONS INDUSTRIELLES ET MINIÈRES (QUÉBEC) LIMITÉE (LES).7306 INTERCHECK MONTRÉAL LTD.7306 INTERCHECK MONTRÉAL LTÉE .7306 INTERMONT INC.7306 INTERNATIONAL SPORTS DEVELOPMENT LTD.7297 INVESTISSEMENTS DE LA MAURICIE INC.(LES) .7306 INVESTISSEMENTS GASPÉSIENS LTÉE (LES).7306 INVESTISSEMENTS LINO INC.(LES).7306 INVESTISSEMENTS MULTIFORM LTÉE (LES).7306 INVESTISSEMENTS Z.Q.F.INC.(LES).7307 ISOLBETON LTD.7307 ISOLBÉTON LTÉE.7307 ISRAËL (DAVID) AND ASSOCIATES INC.7307 ISRAËL (DAVID) ET ASSOCIÉS INC.7307 J & M CONSTRUCTION LTD.7307 J.& R.AQUARIUM LEASING LTD.7308 J.A.B.PUBS INC.7290 JADIS COMMERCIAL CENTRE INC.7291 JALMI HOLDINGS INC.7307 JAMIPO FARM INC.7301 JEAN (PHILIPPE) INC.7307 JEFFRIES (VIRGINIA) & ASSOCIATES LTD.7307 JEFFRIES (VIRGINIA) & ASSOCIÉS LTÉE.7307 JOBIDON (PHILIPPE H), IMMEUBLES INC.7307 JOHN STEEL REINFORCING LIMITED .7307 K.& G.DEVELOPMENT INC.7288 K.& M.SEWING MACHINES LTD.7309 KÉBEC COTTAGES LTD.7292 KERR, CRIPPEN, ROY & ASSOCIATES, INC.7307 KERR.CRIPPEN.ROY & ASSOCIÉS.INC.7307 7460 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n° 23 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - suite Pa8e KIASK LIMITÉE.7307 KIMEX IMPORT \u2014 EXPORT INC.7305 KIMMIK DOGS BOUTIQUES INC.7290 KINGSBURY ASBESTOS MINES LIMITED (N.P.L.).7307 KOSTINER-SILVERS GALLERY INC.7302 L.& R.ELECTRONICS INC.7307 L.K.EQUIPMENT LTD.7301 L.K.INVESTMENTS LIMITED.7313 LABORATOIRES CANADIENS DE RÉCUPÉRATION LIMITÉE (LES).7307 LAC DES NEIGES ESTATES INC.7297 LAÇASSE (DENIS) INC.7307 LACERTE HARDWARE INC.7314 LACHENAIE AUTO BODY INC.7296 LAFRENIÈRE & PAQUETTE LIMITÉE.7307 LAGOL ENTERPRISES LTD.7300 LAITERIE NORDIQUE INC.7307 LAKE OF TWO MOUNTAINS ESTATE CO.LTD.7293 LAMONTAGNE (ÉMILE) INC .7307 LAMOUREUX (LOUIS P.) INC.7307 LANDRY & TISON ASSURANCES INC.7288 LANG LOIS TAXI LTÉE.7307 LAROCHE (J.P.) INC.7307 LAURENTIAN AUTOBAR SYSTEMS INC.7318 LAURENT1AN COMMUNICATIONS SERVICE INC .7316 LAURENTIAN NATURE PARK INC.7312 LAURETTE SPORTSWEAR INC .7294 LAVAL MOBILE HOMES INC.7309 LAVE-AUTO B & M INC.7307 LAZY D RANCH INC.(THE) .7307 LAZY «J» RANCH INC.7301 LECOURS (J.A.) ELECTRICAL CENTRE INC.7291 LEE PANG ENTERPRISES LTD.7300 LÊGARÉ (HENRI J.) INC.7307 LEKADO CO.LTD.7293 LEMIEUX ASSURANCES INC.7308 LEMIEUX BEAUTY PRODUCTS LIMITED .7308 LEM1RE (O) LIMITÉE.7308 LESSARD & LESSARD LTÉE.7308 LEWIS TRUCK CENTER INC.7291 LIBRAIRIE LE BOUDOIR INC.7308 LIBRAIRIE LEBLANC INC.7308 LIBRAIRIE POLYVALENTE (MONTRÉAL) INC.7308 LILI ASBESTOS MINES LIMITED (N.P.L.).7308 LIMOUSINES ST-HYACINTHE INC.7308 LINGERIE DE REPENTIGNY LTÉE.7308 LITHOGRAPHIE PO-PRO LTÉE .7308 LIVRAISON DE FLEURS TOTAL LTÉE.7308 LO-BAR MOTEL INC.7308 LODO INVESTMENTS INC.7313 LOCATION D'AQUARIUM J.& R.LTÉE.7308 LOCATION D'AUTOS VERREAULT INC.7308 LOCATION DE CAMIONS DU CAP INC.7308 LOCATION D'ÉQUIPEMENT ALPHA INC.7308 LOCATION G.D.A.INC.7308 LOCATION INCO LTÉE.7308 LOCATION NAPIERVILLE INC.7308 LUBEC INDUSTRIES INC.7306 LUCY SNACK BAR INC.7308 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981.113e année, n\" 23 7461 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES \u2014 suite Page LUGUY ENTERPRISES LIMITED.7300 LUPIEN (JULES) & FILS LTÉE .7308 LUSSIER (DOLARD) (MONTRÉAL) INC.7308 LUSSIER (O.) & FILS INC.7308 LYON KNITTING MILLS INC.7320 M & M ART GALLERY INC.7308 M.A.J.DEMOLITION & ENTERPRISES LTD.7296 M.B.R.RESORTS INC.7308 M.Y.ENTERPRISES INC.7300 MACHINES À COUDRE K.& M.LTÉE .7309 MACKENZIE VICTORIA GROCERY INC.7300 MAÇONNERIE POLONIA INC.7309 MAG CHEMICAL INC.7309 MAGASIN 1,001 FANTAISIES LTÉE (LE).7309 MAGER CONSTRUCTION INC.7309 MAISON DE MODE ARBITER INC.7309 MAISON DE VÊTEMENTS DU NORD INC.7309 MAISON DU STEAK «.LE DAUPHIN» INC.7309 MAISON LEMOYNE LTÉE.7309 MAISONS MOBILES ANGERS LTÉE.7309 MAISONS MOBILES LAVAL INC.7309 MAISONS MOBILES LE PORTAGE INC.7309 MAJOR REAL ESTATE (1971) INC.7305 MALKIN & JOHNSON INC.7309 MANNY'S SERVICE CENTER LTD.7309 MANUFACTURE CARLTON INC.7309 MANUFACTURE DE VÊTEMENTS DE ST-JOVITE INC.7309 MARAKEN LTD.7309 MARCHANDS DE PNEUS MATAGAMI LIMITÉE.7309 MARCHÉ R.J.LEFEBVRE ET FILS INC.7309 MARDIS DISTRIBUTION INC.7297 MARGUERITE HOLDING INC.7303 MARIN INVESTMENTS INC.7313 MARION TRADING COMPANY (QUÉBEC) LIMITED.7309 MARQUIS MINES LIMITED (N.P.L.) .7310 MARSHAKA INC.7309 MARTIN (GUY) SERVICE STATION INC.7309 MARTIN PROGRAMMING LTD.7314 MASS CONSTRUCTION INC.7309 MASSAWIPPI FARM PRODUCTS INC.7314 MASSE TRANSPORT INC.7309 MASTER MANAGEMENT INC.7309 MATAGAMI TIRE SALES LIMITED.7309 MATÉRIAUX CYR & PARADIS LTÉE.7309 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION NORMAND ROY INC.7310 MAT-O-MATIC (ABITIBI) INC.7310 MC QUILLEN ENTERPRISE INC.7310 MÉCANIQUE CHESWOOD INC.7310 MÉCANIQUE GÉNÉRALE TREMBLAY INC.7310 MEDELECINC.7310 MEGATECH INDUSTRIES INC.7306 MEILLEUR PARKING SERVICES INC.7316 MESSIER (L.N.) (QUÉBEC) LTÉE.7310 METACON EXPLORATIONS LTD.7301 MÉTAL JACQUES THETFORD MINES INC.7310 MEUBLES DE LA CAPITALE LTÉE (LES).7310 MEUBLES FLEUR DE LYS INC.7310 MEUBLES MARCHETERRE LTÉE (LES).7310 7462 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n\" 23 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES \u2014 lull* MINES DTBERVILLE LTÉE (L.R.P.) (LES).7310 MINES D'OR DU NOUVEAU CADILLAC INC.(LES).7310 MINES DUBEL INC.7310 MINES MARQUIS LIMITÉE (L.R.P.) (LES).7310 MINES N Q N LIMITÉE (L.R.P.) (LES).7310 MINES RIVIÈRE LA GRANDE LIMITÉE (LES).7310 MIRON (ARMAND) & FILS TRANSPORT INC.7310 MONGRAIN (A.) INC.7310 MONT BRUNO ENTERPRISES INC.7300 MONTRÉAL TECHNICAL PERSONNEL EXPERTISE INC.7301 MORAVI INC.7310 MORIN (L.A.) & CIE LIMITÉE.7310 MORENCY & RICHARD INC.7310 MOTEL TANDEM INC.7310 MOULIN À SCIE STE-ANNE-DU-LAC LTÉE.7311 MOULIN OCÉAN LIMITÉE.7311 MOULURES FRONTENAC LTÉE (LES) .7311 MULTI PLASTICS INC.7311 MULTIFORM INVESTMENT LTD .7306 MURAL DEC INC.7311 MUSIQUE BONAVENTURE INC.7311 MUSTANG SPEEDWAY LIMITED .7312 N Q N MINES LIMITED (N.P.L.).7310 N.R.B.PUBLICATIONS LTD.7314 N.R.Z.INVESTMENTS LIMITED .7313 NADEAU (J.O.) & FILS INC.7311 NAPIER VILLE LEASING INC.7308 NELSON INDUSTRIES INC.7306 NETTOYEUR PORT MAURICE LTÉE.7311 NETTOYEUR STE-CATHERINE INC.7311 NEW CADILLAC GOLD MINES INC.7310 NICKELODEON RECORDS INC.7297 NIPONTER INC.7311 NOMEX SYSTEMS INC.7311 NONAM PRODUCTS INC.7311 NORCOTTE REALTIES INC.7305 NORSET INC.7311 NORTHWEST PETROLEUM SERVICES INC.7317 NOVARESINC.7311 NOVYBECINC.7311 OBSESSION RECORDS INC.7297 OCEAN MILLS LIMITED.7311 OMNIA-C1NÊ LTD.7311 OMNIGECINC.7311 OMNIPLAN INC.7311 ORLY JEWELLERY CORNER LTD.7289 ORPHEUS FILM LTD.7311 P&WINC.7311 P.S.D.SALES AGENCY INC.7287 PACIFIC KITCHEN CABINET INC.7288 PAIN FREM INC.(LE) .7311 PALL MALL SPECIALTIES CO.7311 PALU LTD.7311 PALU LTÉE.7311 PANNEAUX DE FIBRE ANIL QUÉBEC LIMITÉE (LES) .7311 PANORA REALTIES LTD.7305 PAPINEAU SERVICE STATION INC.7311 PAQUERO CORPORATION LIMITED.7295 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 6 juin 1981, 113e année, n'23 7463 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES \u2014 suite Page PAQUETTE WIRE WORKS INC.7312 PARC NATURISTE LAURENTIEN INC.7312 PARKWAY CONTAINERS LTD.7312 PÂTISSERIE LAURE INC.7312 PATTESON & CORBEIL INC.7312 PELLERIN ET RONCALL1 INC.7312 PELLETIER & LATREMOUILLE INC.7312 PERRAULT (A.) CONSTRUCTION INC.7312 PERRON (JEAN-YVES) & ASSOCIÉS INC.7312 PERROT INVESTMENT INC.7312 PÉTROLES CLAUDE GAGNON LIMITÉE (LES) .7312 PIÈCES D'AUTO LA PLAINE (1975) INC.7312 PIÈCES D'AUTO M.G.R.INC.7312 PIÈCES D'AUTO S.O.L.INC.(LES).7312 PIÈCES D'AUTO STE-ANNE LTÉE .7312 PINARD & SIMARD INC.7312 PIRAMAINC.7312 PISCINES BEL-AIR INC (LES) .7312 PISCINES MlLFORM INC.7312 PISTE DE COURSE MUSTANG LIMITÉE.7312 PLACE HOLLANDAISE INC.7312 PLACEMENTS BERGIL INC.(LES).7312 PLACEMENTS CHROFORT INC.(LES) .7312 PLACEMENTS CLUBEC INC.7312 PLACEMENTS DE LA COLLINE INC.(LES).7313 PLACEMENTS DE LA FAMILLE GLASS LTÉE (LES) .7313 PLACEMENTS GERMARICH INC.(LES).7313 PLACEMENTS 1MMO INC.(LES).7313 PLACEMENTS L.K.LIMITÉE .7313 PLACEMENTS LODO INC.(LES).7313 PLACEMENTS MARIE-JOSÉE INC.(LES) .7313 PLACEMENTS MARIN INC (LES).7313 PLACEMENTS N.R.Z.LIMITÉE (LES) .7313 PLACEMENTS ORIOLE INC.7313 PLACEMENTS QUEVER INC.(LES) .7313 PLACEMENTS SEIGNEURIAUX (LES) INC.7313 PLAINE AUTO PARTS (1975) INC.(LA).7312 PLAN1F, INC.7313 PLANTE ELECTRICS INC.7313 PLASTERM INC.7313 PLAZA VICTORIAVILLE INC.7313 PLOMBERIE ET CHAUFFAGE ROGER 1963 INC.7313 POISSONNERIE PAVILLON DE LA BAIE LTÉE .7313 PO-PRO LITHOGRAPHING LTD.7308 POUICHARD GROUP LTD.(THE) .7303 POUPORE & MCDONALD LIMITED.7313 PRIMEAU & AMYOT LTÉE.7313 PRODUCTIONS CARLOS LIMITÉE (LES) .7313 PRODUCTIONS POLYPHONEX INC.7313 PRODUITS ALIMENTAIRES CHAPAN INC.(LES) .7313 PRODUITS ALPINS INC.(LES) .7314 PRODUITS FERMIERS MASSAWIPPI INC.7314 PRODUITS NOBEL INC.7314 PRODUITS Q.V.PAK INC.(LES) .7314 PROFINA INC.7314 PROGRAMMATION MARTIN LTÉE .7314 PROMENADE FOOTWEAR LTD.7292 PROMOTIONS RÉNALD LECLERC INC.(LES).7314 7464 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année.n\" 23 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - suite Pa«e PROMOTIONS V-M HULL INC.(LES).7314 PROVIC INC.7314 PROVINCIAL ERECTORS LTD.7314 PROVINCIAL RUSTPROOFING COMPANY MONTRÉAL LTD.7294 PSIHOGIOS (A.& G.) LTD.7314 PSIHOGIOS (A.& G.) LTÉE.7314 PUBLIBECINC.73'4 PUBLICATIONS AFFA LTÉE.(LES) .7314 PUBLICATIONS DESROVIGNE INC.(LES).7314 PUBLICATIONS NR.B.LTÉE.7314 PUBLICATIONS SAMEDI-DIMANCHE INC.(LES) .7314 PUBLICITÉ ARMO INC.7314 PURDY (RAY) ENTERPRISE LTD.7314 Q.V.PAK PRODUCTS INC.7314 QUÉBEC AUTO LTÉE .7314 QUÉBEC HORTICOLE INC.7314 QUEMODINC.7314 QUÉMONT FURNITURE INC.7288 QUINCAILLERIE LACERTE INC.7314 R & B.COMPUTER SUPPORT CORPORATION.7314 R.A.CONSTRUCTION LIMITED.7294 R.P.J.INC.7314 RADAR CORPORATION LIMITED {N.P.L.).7314 RADISSON STEEL INC.7287 RAL MONT CONSTRUCTION INC.7315 RALLYE MISSIONNAIRE LAPOINTE INC.(LE) .7315 RANCH DE CHAROLAIS YAMASKA LTÉE .7315 RANCH J.C.CHARETTE INC.7315 RASCOS HOTEL INC.7304 RAVALIM INC.7315 RAYCO INC.7315 RÉFRIGÉRATION FREON INC.7315 RÉ-Ml CONSTRUCTION INC.7295 RÉNOVATION POITRAS SEPT-ÎLES INC.7315 RÉNOVATIONS DTMMEUBLES S.M.LTÉE.7315 RÉSIDENCE LES QUATRE ÂGES INC.7315 RESTAURANT CHEZ POUCET INC.7315 RESTAURANT CROQUEMBOUCHE INC.(LE) .7315 RESTAURANT GUILLAUME LTÉE.7315 RESTAURANT JARDINS BAMBOU (AYLMER) LTÉE.7315 RESTAURANT L.C.INC.7315 RESTAURANT LE COLOMBIER INC.7315 RESTAURANT LE CYD DE VICTORIAVILLE INC.7315 RESTAURATION GOULU INC.7315 REVÊTEMENTS G.R.TEX INC.(LES).7315 REVUE LE CANARD QUÉBÉCOIS INC.7315 RIGER INC.7315 R1VENOIT LTÉE .7315 RIVIÈRE DES PRAIRIES DEVELOPMENT INC .7315 ROBES TOURBILLON INC.(LES) .7315 ROBILLARDS CARAVANS INC.7316 ROGER PLUMBING AND HEATING 1963 INC.7313 ROLLOPARC INC.7315 ROMSTAN HOLDINGS INCORPORATED .7303 ROSE DISTRIBUTORS LTD.7297 ROULOTTES ROBILLARD INC.(LES) .7316 ROY (JEAN-LUC) INC.7316 ROY (JULES) & FILS LTÉE.7316 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e année, n'23 7465 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - suite Page ROYRAYAL LTD.7316 S.M.PROPERTY RENOVATIONS LTD.7315 SOL.AUTO PARTS INC.7312 SAFI INC.7316 SAGUENAY RIVER BRIDGE COMPANY INC.7293 ST.ANDREWS EAST.ARGENTEUIL COUNTY NEWS AND COMMERCIAL PRINTING LIMITED.7316 STE-ANNE AUTO PARTS LTD.7312 STE-ANNE-DU-LAC SAW MILL LTD.7311 ST-CATHERINE CLEANER INC .7311 ST FRANCIS STABLE INC.7298 ST-FRANÇOIS SANDBLASTING COMPANY LIMITED .7293 ST-LAMBERT AERO INC.7316 ST-LAWRENCE TRANSPORT INC.7319 SAMSON ET LAHAYE INC.7316 SATELINC.7316 SAVON LEBLANC INC.(LE).7316 SCIERIE LAGACÉ INC.7316 SCIERIE VAL-DES-BOIS INC.(LA) .7316 SCOHELD (FRANK) AGENCIES LTD.7316 SEA-JETS INTERNATIONAL INC.7316 SEIGNEURIE DE BARKMÈRE INC.(LA).7316 SEIGNEURY OF BARKMÈRE INC.(THE) .7316 SEPT ÎLES RECEIVING AND FORWARDING LTD.7316 SERRES MARTINEZ INC.(LES) .7316 SERVICE DE COMMUNICATIONS DES LAURENTIDES INC (LE).7316 SERVICE DE CORRESPONDANCES SC.DE QUÉBEC INC.7316 SERVICE DE RÉCUPÉRATION DU QUÉBEC LTÉE.7316 SERVICE D'ORGANISATION FONCTIONNELLE DES GROUPES SO F O G.INC (LE) .7316 SERVICES AMBULANCIERS J.N.G.INC.(LES).7316 SERVICES DE LA MAISON SUTTON LTÉE (LES).7316 SERVICES DE STATIONNEMENT MEILLEUR INC.(LES).7316 SERVICES PÉTROLIERS DU NORD-OUEST INC.7317 SHAN-GRI-LA RESTAURANT (QUÉBEC) LTD (THE) .7317 SHEARS (MARGARET) INC.7317 SHERGESCOINC.7317 SHERWOOD IMPORT EXPORT LIMITED .7305 SHEWCHUK (EMIL) & SON INC.7317 SHOMAY IMPORT LTD.7317 SICNI.SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE CÔTE NORD INC.7317 SILENCIEUX B.& R.LTÉE (LES) .7317 SMOKESCREEN SOUND.AGENCIES INC.7287 SNOWDON TOBACCO STORE INC.7318 SNOWMASTER SPORTSWEAR INC.7317 SOCIÉTÉ COLOMBIENNE DE NORANDA LIMITÉE (LA) .7317 SOCIÉTÉ D'AMÉNAGEMENT DU MONT O'NEIL INC.7317 SOCIÉTÉ DE CONSTRUCTION GELCANO LTÉE.7317 SOCIÉTÉ DE GESTION ARNAUD LTÉE (LA).7317 SOCIÉTÉ DE PLACEMENT DE UGNY LTÉE (LA).7317 SOCIÉTÉ DE PLACEMENTS JAVELIN LTÉE (LA).7317 SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES BOISSONS GAZEUSES (SOGEBOG) INC.7317 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE TOURMALINE INC.7317 SOCIÉTÉ JAN-MAR INC.7317 SOCIÉTÉ LEVICO INC.7317 SOCIÉTÉ MIRSAN LTÉE (LA).73 7 SOCIÉTÉ UNIE LIMITÉE.7317 SOFICO NORTH AMERICA INC.7317 SOFIMONT LIMITÉE .»\" SOGEVAL INC.7318 7466__GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin 1981.113e aimée, n\" 23__ RENSEIGNEMENTS SLR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES - suite Pa8e SOGIMPER INC.7318 SOPACO INC.7318 SOREMA INC.7318 SOUTH SUTTON SKI CORPORATION .7295 SOUTHWOOD.CAMPBELL & HOWARD LTD.73'8 SPÉCIALITÉS MA GA CIE LTÉE .7318 SPCÉCIALITÉS MASKA INC.7318 SPÉCIALITÉS RENÉ INC.(LES) .73'8 SPHAIGNEBEC INC.7318 SPORTS FRANCAR LTÉE (LES).73'8 STEAK PIT MOUNT ROYAL INC.73>8 SUCARA LTÉE.7318 SUNNY HOLIDAYS TOURS INC.7319 SUPRACHEMINC.7318 SUTTON HOUSE SERVICES LTD.7316 SYSTEMATIX CANADA INC.7318 SYSTÈMES D'AUTOBARS LAURENTIEN INC.7318 T.A.D.FINANCE CORPORATION INC.7295 T.CL.FOODS LIMITED .7287 TH.FARM INC.7302 T.M.& F.REALTIES INC.7305 T RM.REDISTRIBUTION INC.7318 TABAGIE SNOWDON INC.7318 TAPIS VALDAIR INC.7318 TAVERNE LE BOCK INC.7318 TECHNO-SERVICES LTÉE.7318 TECKNICA FILMS INC.7302 TÉLÉ-CARON INC.7318 TELUER & TELLIER INC.7318 TERACOM INC.7318 TERRACE FLEURY INC.7318 TEXTILES ZODIAQUE (CANADA) INC.(LES).7318 THÉBERGE (JR.) & BELLE CONSTRUCTION LTÉE.7319 THÉRIAULT.AH1ER & ASSOCIÉS INC.7319 THREE RIVERS FIBER GLASS INDUSTRY INC.7306 TICINO STABLES INC.7298 TIMBRATHÈQUE INC.7319 TINDARYS EXPORT AND IMPORT LTD.7319 TO & FRO SCHOOL BUS INC.7319 TOITURES CARROUSEL INC.(LES).7319 TOITURES J.G.G.INC.7319 TOITURES WEBUTEKT (QUÉBEC) LTÉE (LES) .7319 TOSCANA CONSTRUCTION INC.7294 TOTAL FLOWER DELIVERY LTD.7308 TOURS VACANCES ENSOLEILLÉES INC.7319 TOWNE (JAMES) ANTIQUES LTD.7319 TRADITION CONSTRUCTION LTD.7295 TRANS FOOD VAN LINES INC.7319 TRANSOCEAN ELECTRONICS INC.7288 TRANSPORT A.M.R.INC.7319 TRANSPORT BERVON LTÉE .7319 TRANSPORT CARIGNAN INC.7319 TRANSPORT DUPÉRÉ INC.7319 TRANSPORT DURHAM SUD INC.7319 TRANSPORT J.COSSETTE LTÉE.7319 TRANSPORT L.G.C.LTÉE.7319 TRANSPORT ST-LAURENT INC.7319 TRAVERSE INTER-RIVE LTÉE (LA).7319 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.6 juin I9HI.113e année.n° 23 7467 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES LETTRES PATENTES ANNULÉES \u2014 suite Page TREMBLAY (ALBÊRIC) INC.7319 TRIANGLE FRANCHISES LTD.7302 TRICEMAC LTÉE .7319 ULBRIKA CANADA INC.7319 UNICOM INC.7319 UNIGRAV DISTRIBUTIONS INC.7319 UNION SEWING MACHINES AND SUPPLIES LTD.7320 UNIVERSAL DEVELOPMENT INC.7320 USINES DE TRICOTS LYON INC.(LES).7320 VALDAIR CARPETS INC .7318 VALENTINO ENTERPRISES INC.7300 VALFAB INC.7320 VALION KNITTING MILLS LTD.7301 VALMIRO INC.7320 VALSCINO INC.7320 VENISE OXYGEN LTD .7320 VENISE OXYGÈNE LTÉE.7320 VENTES FORD LESCAULT LTÉE (LES) .7320 VENTES SPÉCIALISÉES C & F INC.7320 VERVILLE & VERVILLE LUMBER SUPPLIES LTD.7320 VÊTEMENTS DE CUIR ATLANTA INC.(LES).7320 VÊTEMENTS DE SPORT CASUTEX LTÉE (LES).7320 VÊTEMENTS DE SPORT HENRIETTE LTÉE .7320 VEZINA & SONS ENTERPRISES LTD.7300 VILAB LTÉE.7320 VILLAGER CONSTRUCTION INC.7295 VILLE MARIE FRANROSE TRAVEL AGENCY INC.7287 VILLE MARIE TYPEWRITER INC.7296 VITRERIE BLEUE INC.7320 VITRERIE DULUTH INC.7320 VOLAILLES DRUMMOND INC.(LES) .7320 VOYAGES INTERNATIONAUX COMÈTE LTÉE.7320 WEBUTEKT ROOFING (QUÉBEC) LTD.7319 WEST ONE LTD.7320 WESTMOUNTING PRODUCTIONS INC.7320 WESTWARD NEWS PUBLISHING CO.LTD.(THE).7320 WHIRL DRESS INC.7315 YUSO DU CANADA LTÉE .7320 YUSO OF CANADA LTD.7320 Z.Q.F INVESTMENTS INC.7307 ZODIAC TEXTILES (CANADA) INC.7318 REPRISE D'EXISTENCE (AVIS DE) ALLIANCE ESTIVALE DE LAVALTRIE INC.