Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 22 février 1964, samedi 22 (no 8)

[" 96- ANNÉE A± N° 8 vol.% fm 1077 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE Québec, samedi 22 février 1964 Règlements 1° Adresser toute correspondance à: l'Imprimeur de la Reine, Hôtel du Gouvernement, Québec.2° Fournir le texte de l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est envoyée dans une seule langue, la traduction en est faite aux frais des intéressés, d'après le tarif officiel.3° Indiquer le nombre d'insertions.4° Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas, l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5° L'abonnement, la vente de documents, etc., sont strictement payables d'avance.6° Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du Ministre des Finances.7° La Gazette officielle de Québec est publiée le samedi matin de chaque semaine; mais l'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire à midi, le mercredi* à moins que ce jour soit un jour férié.Dans ce cas, l'ultime délai expire à midi, le mardi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Imprimeur de la Reine a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.8° Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 7.9° Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Imprimeur de la Reine avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Quebec, Saturday, February 22, 1961 Rules 1.Address all communications to: The Queen's Printer, Parliament Buildings, Quebec.2.Supply advertising copy in the two official languages.When same is supplied in one language onlv, the translation will be made at the cost of the interested parties, according to official rates.3.Specify the number of insertions.4.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hereinbelow set forth.Exception being made when the said advertising copy is to be published several times.The interested party shall then pay upon reception of his account and before the second insertion: otherwise this last insertion will be suspended without further notice and without prejudice as regards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscriptions, sale of documents, etc., are strictly payable in advance.6.Remittance must be made to the order of the Department of Finance, by cheque or money order.7.The Quebec Official Gazette is published every Saturday morning; but the final delay for receiving notices, documents or advertising copy, expires at noon on Wednenlay% providing that this day of the week is not a holiday.In such a case, the ultimate delay expires at noon, on Tuesday.Notices, documents or advertising copy not received on time, will be published in a subsequent edition.Moreover, the Queen's Printer is entitled to delay the publication of certain documents, due to their length or for reasons of administration.8.Any demand for cancellation or any remittance of money are subject to the provisions of article 7.9.If a typographical error occurs in the first insertion, the interested parties are requested to advise the Queen's Printer before the second insertion, so as to avoid, for both parties, onerous costs of republishing.Publiée par lb Gouvernement de la Province / Published by the Provincial Government VImprimeur de la Reine, ROCH LEFEBVRE, Queen'e Printer \u2014Québeo ^au^Àr 1078 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 1961, 96' année.No 8 Tarif des Annonces : Abonnements, etc.Première insertion: 30 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 270 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 10 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: $1 des 100 mots.Exemplaire séparé: 40 cents chacun.Feuilles volantes: $1.50 la douzaine.Abonnement: $10 par année.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier chiffre réfère à notre numéro d'ordre; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre « o » signifie aue la matière n'est ni de notre compositixn ni e notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro d'ordre.L'Imprimeur de la Reine, Rocii Lkfebvre.Hôtel du Gouvernement, Québec, 5 mai 1962.5177 \u2014 1 -52-o Advertising, Rates, Subscriptions, etc.First insertion: 30 cents per agate line, for each version, (14 lines to the inch, namely 270 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 10 cents per agate line, for each version.Tabular matter (list of names, figures, etc.) at double rate.Translation: $1.per 100 words.Single copies: 40 cents each.Slips: $1.50 per dozen.Subscriptions: $10.per year.N.B.\u2014 The figures at the >>ottom of notices have the following meaning: The first figure refers to our document number; the second to that of the edition of the Gazette for the first insertion; the third to the number of insertions, and the letter \"o\" signifies that the copy was neither our composition nor on re translation.Notice published but once are followed onlv by our document number.Rocii Lkfebvre, Queen's Printer.Parliament Buildings, Quebec, May 5, 1962.5177 \u2014 l-52-o Lettres patentes A.C.M.Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 15e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Donald James Johnston, avocat, Diana Margaret Ronbeck, secrétaire, célibataire, et Helen Xenos, secrétaire, célibataire, tous trois de 1155, boulevard Dorchester ouest, Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce de courtiers en immeubles, sous le nom de « A.C.M.Inc.», avec un capital total de $1,000, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera 904, avenue Dunlop, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 15e jour de janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 195-64 \u2014 1203/66 A.& W.Drive-In (Décarie) Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 3e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Murray B.Spiegel, Samuel H.Shriar, Maximilien Polak, avocats, et Anne Brown, secrétaire, célibataire, tous quatre de 455, rue Craig ouest, Montréal, pour les objets suivants: Exploiter un restaurant, sous le nom de « A.& W.Drive-In (Décarie) Ltd.», avec un capital total de $75,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de SI chacune et 74,000 actions privilégiées de $1 chacune.Letters Patent A.C.M.Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 15th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Donald James Johnston, advocate, Diana Margaret Ron-beck, secretary, spinster, and Helen Xenos, secretary, spinster, all three of 1155 Dorchester Boulevard West, Montreal, for the following purposes: To carry on the business of real estate brokers, under the name of \"A.C.M.Inc.\", with a total capital stock of $1,000, divided into 1,000 common shares of the par value of $1 each.The head office of the company will be at 904 Dunlop Avenue, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of January.1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 195-64 - 1203/66 A.& W.Drive-In (Décarie) Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Murray B.Spiegel, Samuel H.Shriar, Maximilien Polak, advocates, and Anne Brown, secretary, spinster, all four of 455 Craig Street West, Montreal, for the following purposes: To operate a restaurant, under the name of \"A.& W.Drive-In (Décarie) Ltd.\", with a total capital stock of $75,000, divided into 1,000 common shares of $1 each and 74,000 preferred shares of $1 each. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 22, 1964, Vol.96, No.8 1079 Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 3e jour de janvier 1964.I* Sou*secrétaire de la province, Raymond Douville.5660 13-64\u2014 1201/139 Henry Adley Realties Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 27e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Yoine Goldstein, avocat, 3440, Place Decelles, app.110, Louise Lamothe, secrétaire, célibataire, 2532, Beaubien, tous deux de Montréal, et Robert Lefcort, étudiant en droit, 250, avenue Kensington, Westmount, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'immeubles et de construction, sous le nom de c Henry Adley Realties Inc.», avec un capital total de $10,000, divisé en 4,000 actions ordinaires de $1 chacune et 6,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 27e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 5612-63\u2014 1200/124 The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 3rd day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 13-64 \u2014 1201/139 Henry Adley Realties Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 27th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Yoine Goldstein, advocate, 3440 Decelles Place, Apt.110, Louise Lamothe, secretary, spinster, 2532 Beaubien, both of Montreal, and Robert Lefcort, law-student, 250 Kensington Avenue, West-mount, for the following purposes: To do business in the fields of real estate and const ruction, under the name of \"Henry Adley Realties Inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 4,000 common shares of $1 each and 6,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 27th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 5612-63 \u2014 1200/124 Lea Agences Jules II.Lord inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 7e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Georges-Henri Dureault, ch., avocat, Christiane Rochet te, ménagère, épouse contractuellcment séparée de biens dudit Georges-Henri Dureault, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous deux de 60, rue Elgin, Granby, et Micheline Maheu, secrétaire, épouse contractuellement séparée de biens de Germain Fontaine, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, 602, rue Mercier, Granby, pour les objets suivants: Faire affaires comme agents ou représentants de manufacturiers et agir comme tels dans la vente des produits de ces manufacturiers, sous le nom de « Les Agences Jules H.Lord inc.», avec un capital total de $10,000, divisé en 200 actions ordinaires de $50 chacune.Le siège social de la compagnie sera route provinciale numéro 1, chemin Granby, St-Paul-d'Abbotsford, district judiciaire de St-Hyacinthe.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 7e jour de janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 33-64 \u2014 1202/62 Alec Dress Co.Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies ue Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 20e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Alex Veto, administrateur, 3560, 1 .es Agences Jules II.Lord inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 7th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Georges-Henri Dureault, q.c, advocate, Christiane Rochette, housekeeper, wife contractually separate as to property of the said Georges-Henri Dureault, and duly authorized by him for these presents, both of 60 Elgin St., Granby, and Micheline Maheu, secretary, wife contractually separate as to property of Germain Fontaine, and duly authorized by him for these presents, 602 Mercier Street, Granby, for the following purposes : To carry on business as manufacturers' agents or representatives and to act as such in the sale of products of these manufacturers, under the name of \"Les Agences Jules H.Lord inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 200 common shares of $50 each.The head office of the company will be at provincial route number 1, Granby Road, St-Paul-d'Abbotsford, judicial district of St-Hyacinthe.Given at the office of the Provincial Secretary, this 7th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 33-64 \u2014 1202/62 Alec Dress Co.Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 20th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Alex Veto, executive, 3560 Bedford, Montreal, Nsv- 1080 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 196A, 96' année, No 8 Bedford, Montréal, Nathali Hanspiker, 5810, Louisbourg, Saint-Laurent, et Marian Boundy, 52, chemin Academy, Westmount, ces deux dernières secrétaires, célibataires, pour les objets suivants: Exercer le commerce de vêtements pour dames, sous le nom de « Alec Dress Co.Inc.», avec lin capital total de $20,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $5 chacune et 1,000 actions privilégiées de $15 chacune.J .c siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 20c jour de décembre 1983.I^e Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5(550 5485-03\u2014 1201/48 thalie Hanspiker, 5810 Louisbourg, St-Laurent, and Marian Boundy, 52 Academy Road, West-mount, the latter two secretaries, spinsters, for the following purposes: To deal in ladies wearing apparel, under the name of \"Alec Dress Co.Inc.\", with a total capital stock of $20,000.divided into 1,000 common shares of $5 each and 1,000 preferred shares of $15 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 20th day of December, 1903.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5050-o 5485-63 \u2014 1201/48 Allan V of Central Station Barber Shops Inc.Allan's of Central Station Barber Shops Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date «lu 9c jour de janvier 1904, constituant en corporation: Sydney Lerner, 5547, Lyndale, Côte-St-Luc, Lou Abrams, 710, ('aven Circle, Saint-Laurent, et Allan Lupovitch, 4820, rue Bourret, Montréal, tous trois administrateurs, pour les objets suivants: Exploiter un salon de barbier, donner le soin aux ongles des hommes et effectuer le cirage des chaussures, sous le nom de « Allan's of Central Station Barber Shops Inc.», avec un capital total de $10,000, divisé en 500 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 500 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 9e jour de janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 85-64 \u20141202/129 Jacques Allard inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en -date du 3e jour de janvier 1964, constituant en corporation: .Jacques A Hard, commerçant, Pauline Bellemare, ménagère, épouse contractuellement séparée de biens dudit Jacques Allard, tous deux de 140, Terrasse Cascades, Shawinigan, et Maurice St-Louis, comptable agréé, 1240, rue Royale, Trois-Riviôrcs, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de la toile, du coton, de la laine et autres substances fibreuses, sous le nom de « Jacques Allard inc.», avec un capital total de $60,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 500 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 366, 6e avenue, Grand'Mère, district judiciaire de Trois-Rivières.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 3e jour de janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province,.Raymond Douville.5650-o 5639-63 \u2014 1202/63 André auto Itée Avis est donné qu'en vertu de la première .partie de la Loi des compagnies de Québec, il a Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 9th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Sydney Lerner, 5547 Lyn laie, Côte-St-Luc, Lou Abranis, 710 Caven Circle, St-Laurent, and Allan Lupovitch, 4820 Bourret Street, Montreal, all three executives, for the following purposes: To operate a barber shop, men's manicure and shoe shine parlour, under the narre of \"Allan's of Central Station Barber Shops Inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 500 common shares of a par value of $10 each ami 500 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 9th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 85-64 \u2014 1202/129 Jacques Allard inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of January, 1964.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jacques Allard, trader, Pauline Bellemare, housewife, wife contractually separate as to property of the said Jacques Allard, both of 140 Terrasse Cascades, Shawinigan, and Maurice St-Louis, chartered accountant, 1240 Royale Ave., Trois-Rivières, for the following purposes: To manufacture and deal in linen, cotton, wool and other fibrous substances, under the name of \"Jacques Allard inc.\", with a total capital stock of $00,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 500 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 300 0th Ave., Grand'Mère, judicial district of Trois-Rivières.Given at the office of the Provincial Secretary, this 3rd day of January, 1904.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Provittce.5050 - 5039-63 \u20141202/63 André auto Itée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 22.196% Vol.96, No.ti 1081 été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 9c jour de janvier 1964, constituant en corporation: André Leinay, vendeur, Kit a Leinay, secrétaire, fille majeure, tous deux de St-Édouard, comté de Lotbinière, et Marins ( i oil in, homme de service, 294, rue Beaucage, Québec-Ouest, pour les objets suivants : Exercer le commerce de véhicules automobiles, leurs accessoires et parties et faire affaires comme garagistes, sous le nom de « André auto Itée ».avec un capital total «le $10,000.divisé en 100 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 768, rue St-Vallier, ouest, Québec, district judiciaire de Québec.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 9c jour de janvier 1964.Le Sou.s-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 46-64 \u2014¦ 1202/64 bearing date the 9th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: André Leinay, salesman, Bita Lemay, secretary, fille majeure, both of St-ÊJouard, county of Lotbinière, and Marius (John, service man, 294 Beaucagc St., Quebec-West, for the following purposes: To carry on business dealing in motor vehicles, their accessories and parts and to carry on as garagemen, under the name of \"André auto Itée\", with a total capital stock of $10,000, divided into 100 common shares of $100 each.The head office of the company will be at 708 St-\\ allier St., West, Quebec, judicial district of Quebec.Given at the office of the Provincial Secretary, this 9th day of January, 1904.Raymond Douville, Assistant Sccretatif of tlie Province.5050 46-61 \u20141202/64 Archibald Associates Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 28e jour d'octobre 1963, constituant en corporation: Stuart E.Archibald, courtier en assurances, Josephine Swales, ménagère, épouse séparée de biens de Stuart E.Archibald, et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, tous deux de 350, avenue Brookside, Allendale, Etat de New Jersey, E.U.A., et Benjamin Z.Terk, commis, 211.Villeneuve ouest, Montréal, pour les objets suivants : Exercer le commerce de courtiers en assurances, sous le nom de « Archibald Associates Ltd.», avec un capital total de $5,000, divisé en 500 actions ordinaires de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 31e jour de janvier 1904.L$ Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvii.i.k.5650 4598-63 \u2014 1202/65 Les Associés du Québec inc.Avis est donné\" qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 31e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Paul-Émile Hébert, commerçant, 1594, Du Verger, Vimont, Philippe Ouellet, entrepreneur général, 446, Jubinville, Joseph Hébert, commerçant, 189, 6e rue, tous deux de Pont-Viau, Paul Déry, distributeur d'huile, 754a, Champagneur, et François Lachapelle, entrepreneur ferblantier, 9300, rue Iberville, ces deux derniers de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de placements et de portefeuille, sous le nom de « Les Associés du Québec inc.», avec un capital total de $25,000, divisé en 20 actions ordinaires de $100 chacune et en 2,300 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera 371b, boulevard des Laurentidcs, Pont-Viau, district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 31e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 4226-63 \u2014 1202 130 Archibald Associates Ltd.Notice is hereby given that under Part; I of the Quebec Companies Act letters patent, bearing date the 28th day of October, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Stuart E.Archibald, insurance broker, Josephine Swales, housewife, wife separate as to property of Stuart.E, Archibald, and duly authorized by him for the purpose of these presents, both of 350 Brookside Avenue, Allendale, State of New Jersey, U.S.A., and Benjamin Z.Terk, clerk, 211 Villeneuve West, Montreal, for the following purposes: To carry on the business of insurance brokers, under the name of \"Archibald Associates Ltd.\", with a total capital stock of $5,000, divided into 500 common shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 31st day of January, 1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5650-o 4598-63 \u20141202/65 Les Associés du Québec inc.Notice is hereby given that under Part I'of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 31st day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Paul-Émile Hébert, merchant, 1594 Du Verger, Vimont, Philippe Ouellet, general contractor, 446 Jubinville, Joseph Hébert, merchant, 189, 6th St., both of Pont-Viau, Paul Déry, oil distributor, 754a Champagneur and François Lachapelle, contractortinsmith, 9300 Iberville, the latter two of Montreal, for the following purposes: To carry on business jus an investment and holding company, under the name of \"Les Associés du Québec inc.\", with a total capital stock of $25,000, divided into 20 common shares of $100 each and into 2,300 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at 371b des Laurentides Blvd., l'ont Vian, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 31st day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5650 4226-03 \u2014 1202/130 1082 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC.22 février 1961, 96' année, No 8 Atelier mécanique inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 29e jour de mars 1963, constituant en corporation: Léonard Archambault, machiniste, Pike River, William Farmer, teneur de livres, et Pierre Fortin, avocat, ces deux derniers de Bedford, pour les objets suivants : Faire le commerce de machines, moteurs, outils, instruments et quincaillerie de toutes sortes, sous le nom de o Atelier mécanique inc.», avec un capital total de $10,000, divisé en 200 actions ordinaires de $10 chacune et en 800 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera Pike River, district judiciaire de Bedford.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 28e jour de janvier 1964.IjC Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-q 1434-63\u2014 1166/110 Atelier mécanique inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 29th day of March, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Léonard Archambault, machinist, Pike River, William Farmer, book-keeper, and Pierre Fortin, advocate, the two latter of Bedford, for the following purposes : To carry on business dealing in machines, motirs, tools, instruments and hardware of all kinds, under the name of \"Atelier mécanique inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 200 common shares of $10 each and 800 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Pike River, judicial district of Bedford.Given at the office of the Provincial Secretary, this 28th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 1434-63\u2014 1166/110 Audet & frères Itée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 8e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Elphège Audct, industriel, Jeannine St-Pierre, mattresse de maison, épouse coutrac-tuellement séparée de biens dudit Elphège Audet, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, et Jean Dufour, commis, tous trois de Val-Paradis, pour les objets suivants: Industrie et commerce du bois, sous le nom de \u2022 Audet & frères Itée », avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacun et en 30,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Val-Paradis, district judiciaire d'Ahitibi.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 8e jour de janvier 1964.Ije Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-q 20-64 \u2014 1202/89 Audct & frères Itée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 8th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Elphège Audet, industrialist, Jeannine St-Pierre, housewife, wife contractually separate as to property of the said Elphège Audet, and duly authorized by him for these presents, and Jean Dufour, clerk, all three of Val-Paradis, for the following purposes: To industry and business dealing in wood, under the name of \"Audet & frères Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 10,000 common shares of $1 each and 30,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company will be at Val-Paradis, judicial district of Abitibi.Given at the office of the Provincial Secretary, this 8th day of January, 1904.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5050 20-04\u2014 1202/89 L'Avalanche station de ski inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 27e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Jean Provost, avocat, 1305, St-Germain, St-Laurent, Denis Favreau, avocat, 350, Nelligan, Beloeil, et Jean Longtin, avocat.10924, St-Laurent, Montréal, pour les objets suivants: Entretenir et exploiter des stations de ski, stations estivales, hôtels, restaurants, auberges, camps et maisons de touristes, sous le nom de « L'Avalanche station de ski inc.», avec un capital total de $39,000, divisé en 390 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à St-Adolphe-d'Howard, district judiciaire de Terre-bonne.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 27e jour de décembre 1903.Lé Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-c- 5509-03 \u2014 1201/93 L'Avalanche station de ski inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 27th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jean Provost, advocate, 1305 St-Germain St, St-Laurent, Denis Favreau, advocate, 350 Nelligan, Beloeil, and Jean Longtin, advocate, 10924 St-Laurent, Montreal, for the following purposes: To maintain and operation ski resorts, summer resorts, hotels, restaurants, inns, camps and tour-iest homes, under the name of \"L'Avalanche station de ski inc.\", with a total capital stock of $39,000, divided into 390 shares of $100 each.The head office of the company will be at St-Adolphe-d'Howard, judicial district of Terrebonne.Given at the office of the Provincial Secretarv, this 27th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 5569-63 \u2014 1201/93 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 92, 196A, Vol.96, No.8 1083 Beacon Hill Community Association Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 12e jour de décembre 1963, constituant en corporation sans capital-actions: Gordon Campbell Peters, agent d'immeubles, 249, chemin Bru ton, Richard Blackwell Beaumont, coordinateur de projets, 207, chemin M ru ton, James Philp Watson, représentant de ventes, 167, Ruskin Drive, William Frederick Badke, assistant officier de plans, 236, chemin Bruton, Peter Joseph Ostrom, assistant gérant, 187, chemin Beacon Hill, Thomas Duncan Moore, assistant senior au contrôleur, 247, chemin Bruton, Kenneth Edward Bourrie, gérant de bureau, 179, avenue Kenton, Bruce Herbert Martin, vendeur, 166, Ruskin Drive, Miles Henry Pepper, secrétaire de corporation, 185, chemin Beacon Hill, William Howard Trimble, contrôleur, 171, chemin Beacon Hill, Robert John Barrow, vendeur, 259, chemin Milton, et Donald Holloway, pilote.181, avenue Kenton, tous douze «le Beaconsfield, pour les objets suivants: Grouper en une association les résidents de la communauté de Beacon Hill; et promouvoir santé et relaxation, affabilité et camaraderie entre eux, sous le nom de « Beacon Hill Community Association ».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut possé«ler, est de $250,000.Le siège social de la corporation sera 185, chemin Beacon Hill, Beaconsfield, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 12e jour de «lécembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 5358-63\u2014 1199/50 Beacon Hill Community Association Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 12th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Gordon Campbell Peters, real estate agent, 249 Bruton Road, Richard Blackwell Beaumont, planning coordinator, 207 Bruton Road, James Philp Watson, sales representative, 167 Ruskin Drive, William Frederick Badke, assistant planning officer, 236 Bruton Road, Peter Joseph Ostrom, assistant manager, 187 Beacon Hill Road, Thomas Duncan Moore, senior assistnt to the controller, 247 Bruton Road, Kenneth Edward Bourrie, office manager, 179 Kenton Avenue, Bruce Herbert Martin, salesman, 166 Ruskin Drive, Miles Henry Pepper, corporate secretary, 185 Beacon Hill Road, William Howard Trimble, controller, 171 Beacon Hill Road, Robert John Barrow, salesman, 259 Milton Road, and Donald Holloway, pilot, 181 Kenton Avenue, all twelve of Beaconsfield, for the following purfoses: To group in association the residents of the community of Beacon Hill; and to promote health and relaxation, goodwill and fellowship among them, under the name of \"Beacon Hill Community Association\".The amount, to which the value of the immoveable property which the corporation may hold, is to be limited, is $250,000.The head office of the corporation will be at 185 Beacon Hill Road, Beaconsfield, judicial district of Montreal., Given at the office of the Provincial Secretary, this 12th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of Me Province.5650-o 5358-63 \u2014 1199/50 Beau-Bien construction inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 30e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Robert Gignac, entrepreneur général, 2065, Maisonneuve, Léo Pomerleau, entrepreneur, 10595, boul.St-Michel, et Claude Picard, avocat, 168, Notre-Dame, est, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme constructeurs et entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de « Beau-Bien construction inc.», avec un capital total «le $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.- Le siège social de la compagnie sera 2065, rue Maisonneuve, chambre 708, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 30e jour de décembre 1963.IjC Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 5634-63\u2014 1201/94 Beau-Bien construction inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act letters patent bearing date the 30th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Robert Gignac, general contractor, 2065 Maisonneuve, Léo Pomerleau, contractor, 10595 St-Michel, and Claude Picard, advocate, 168 Notre-Dame East, all three of Montreal, for the following purposes : To carry on business as builders an«l general contractors, under the name of \"Beau-Bien construction inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company will be at 2005 Maisonneuve, Room 70S, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 30th day of December, 1903.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5050 5034-03 \u2014 1201/94 E.Rédard & fils auto limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, des lettres patentes, en date du 10e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Roger Chouinard, Jonquière, François E.Bédard & fils auto limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent bearing date the 10th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating : Roger Chouinard, Jonquière, François Lamarre, both advo- 1084 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, M février 1961.96' année, No 8 Lamarre, tous deux avocats, et Dixie Tremblay, secrétaire, célibataire, ces deux derniers de (.'hi-coutimi, pour les objets suivants: Faire le commerce de véhicules automobiles, sous le nom de « E.Bédard & fils auto limitée », avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 1420, boulevard St-Paul, Chieoutimi, district judiciaire de Chieoutimi.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 10e jour de janvier 1904.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5G50-o 5555-03 \u2014 1202/90 S.& B.Beloff Flooring Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en «late «lu 7e jour de janvier 1904, constituant en corporation: Julius Briskin, avocat, 134, chemin Finchley, Montréal, Claire Culhane, 2199, Harvard, Montréal, et Margaret Stewart, 0380, So-merled, Montréal, ces deux dernières secrétaires, célibataires, pour les objets suivants: Exercer le commerce de planchéiage et couverture de toitures, sous le nom «le « S.& B.Beloff Flooring Inc.», avec un capital total «le $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires «le $1 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 7e jour de janvier 1904.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5050 * 53-64 \u2014 1201/135 Berco Mines Ltd.(No Personal Liability) Avis est donné qu'en vertu de la Loi des compagnies minières de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec «les lettres patentes, en date du 31e jour de .décembre 1903, constituant en corporation: Jean-Paul Bérubé, entrepreneur de forage aux diamants, 1173, 3e rue, Georges H.Du m ont, ingénieur professionnel, 1011, 0e rue, et Lorraine Parent, sténographe, fille majeure, 838, 3e avenue, tous trois de Val-d'Or, pour les objets suivants: Prospecter et explorer pour la découverte «le mines et minéraux, sous le nom de « Berco Mines Ltd.» (No Personal Liability), avec un capital total de $40,000, divisé en 40,000 actions ordinaires «le $1 chacune.Les actionnaires n'encourront aucune responsabilité au-delà du montant du prix qu'ils auront payé ou convenu de payer à la compagnie pour leurs actions.^ Le siège social de la compagnie sera à Val-d'Or, district judiciaire d'Abitibi.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 31e jour de décembre 1903.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5050 5574-03\u20141201/70 Bes-Tar liée Bes-Tar Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Quebec, il a cates, and Dixie Tremblay, secretary, spinster, the latter two of Chieoutimi, for the following purposes : To carry on business dealing in automobiles, under the name of \"E.Bédard & fils auto limitée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company will be at 1420 St-Paul Blvd., Chieoutimi, judicial district of Chieoutimi.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 10th t the Province of Quebec, incorporating: Paul G Unterberg.advocate, 1700 McGregor Street Apt.54, John Patenaude, secretary, 2287 Old Orchard Avenue, both of Montreal, and Ber- QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 28.1964, Vol.96.No.8 1089 Montréal, et Bernard Sivak, avocat, 1410, chemin du Souvenir, Chomedcy, pour les objets oui van ts: Fournir les services de computation électronique à des compagnies d'ingénieurs et en particulier l'application de computateurs électroniques à des problèmes de génie et de science, sous le nom de « Central Detailing Bureau Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.I .e siège social de la compagnie sera ù Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 23e jour «le décembre 1903.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5680 5583-03 \u2014 1201/99 nurd Sivak, advocate, 1410 du Souvenir Road, Chomedey, for the following purposes: To carry out services to engineering firms in the field of electronic computation and in particular the application of electronic computers to engineering and scientific problems, under the name of \"Central Detailing Bureau Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head olfiee of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the olfiee of the Provincial Secretary, this 23rd oration: Jacques Meunier, professeur, Ber-thinc Étésonne, ménagère, épouse contractuel-Icmcnt séparée de biens dudit Jacques Meunier, tous deux de 2705, rue Mousseau, Montréal, et André Étésonne, expéditeur, 3220, rue Desormeaux, Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme constructeurs et entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de « Les Constructions Jacques Meunier inc.», avec un capital total de $50,000, divisé en 100 actions ordinaires de $100 chacune et en 400 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 2765, rue Mousseau, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 30e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 5294-63 \u20141201/104 Les Constructions Vaillancourt inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 30e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Dr Fernand Messier, chirurgien dentiste, Thérèse Pringle, ménagère, épouse séparée de biens dudit Fernand Messier, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous deux de 1009, rue Egan, Maurice Vaillancourt, constructeur, et Gisle Poirier, ménagère, épouse commune en biens dudit Maurice Vaillancourt et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, ces deux derniers de 6835, rue Briand, tous quatre de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme constructeurs et entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de f Les Constructions Vaillancourt inc.», avec un capital total de $100,000, divisé en 600 actions ordinaires de $100 chacune et en 400 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 6835, rue Briand, app.1, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 30e jour de décembre 1963.Ije Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 5172-63 \u2014 1201/105 Marc Cosset te inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 3e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Marc Cassette, entrepreneur, 690, 119e rue, Roland Cossette, électricien, route nationale, (iiven at the office of the Provincial Secretary, this 9th day of January, 1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5650 111-64 \u2014 1202/135 Les Constructions Jacques Meunier inc.Notice is hereby given that under Part I of of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing dute the 30th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jacques Meunier, professor, Berthinc Étésonne, housekeeper, wife contractually separate as to property of the said Jacques Meunier, both of 2765 Mousseau St., Montreal, and André Étésonne, shipper, 3220 Desormcaux, Montreal, for the following purposes: To carry on business as builders and general building contractors, under the name of \"Les Constructions Jacques Meunier inc.\", with a total capital stock of $50,000, divided into 100 common shares of $100 each and into 400 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 2705 Mousseau, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 30th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 5294-63 \u20141201/104 Les Constructions Vaillancourt inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 30th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Dr.Fernand Messier, dental surgeon, Thérèse Pringle, housewife, wife separate as to property of the said Fernand Messier, and duly authorized by him for these presents, both of 1669 Egan St., Maurice Vaillancourt, builder, and Gisèle Poirier, housewife, wife common as to property of the said Maurice Vaillancourt, and duly authorized by him for these presents, the two latter of 6835 Briand St., all four of Montreal, for the following purposes : To carry on business as builders and general building contractors, under the name of \"Les Constructions Vaillancourt inc.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 600 common shares of $100 each and 400 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 6835 Briand St., Apt.1, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 30th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 5172-63 \u20141201/105 Marc Cossette inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Marc Cossette, contractor, 690,119th St., Roland Cossette.electrician, National Highway, and Georges QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February M, 1961, Vol.96, No.8 1097 et Georges Cossette, gérant, 520, 123e rue, tous trois de Shawinigan-Sud, pour les objets suivants: Faire affaires comme électriciens, sous le nom «le « Marc Cossette inc.», avec un capital total «Je $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 1385, 5e avenue, Shawinigan-Sud, district judiciaire «le Trois-Rivières.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 3c jour de janvier 1904.Lê Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5050-o 12-04 \u2014 1201/138 Cowansville Express Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 5e jour de décembre 1903, constituant en corporation: Robert James Stocks, 3590, avenue Ridgewood, app.204, Montréal, Peter Edward Graham, 3610, avenue Durocher, app.28, Montréal, et John M.McDougall, 226, Fairfield, Rosemèrc, tous trois avocats, pour les objets suivants: Exercer le commerce dans le domaine du transport, sous le nom de « Cowans\\ ille Express Inc.», avec un capital total de $50,000, «livisé en 1.0C0 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 4,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Cowans-ville, district judiciaire de Bedford.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 5e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 5074-63 \u20141202/97 Cossette, manager, 520, 123r«l St., all three of Shawinigan-South, for the following purposes: To carry on business as electricians, under the name of \"Mare Cossette inc.\", with a total capital stock of $40,000, divide*! into 400 common shares of $100 each.The head oflice of the company will be at 1385, 5th Ave., Shawinigan-South, judicial district od Trois-Rivières.Given at the office of the Provincial Secretary, this 3r«l orating: Robert James Stocks, 3590 Ridgewood Avenue, Apt.204, Montreal.Peter Edward Graham, 3610 Durocher Avenue, Apt.28, Montreal, and John M.McDougall, 226 Fairfield, Rosemèrc.all three advocates, for the following purposes: To do business in the field of transport, untler the name of \"Cowansville Express Inc.\", with a total capital stock of $50,000, divided into 1,000 common shares of the par value of $10 each and 4,000 preferred shares of the par value of $10 each.The head office of the company will be at Cowansville, judicial district of Bedford.Given at the office of the Provincial Secretary, this 5th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 5074-63 \u20141202/97 I).I).Creighton & Co.Incorporated Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 23e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Gerald McCarthy, avocat, Céline Trudeau, Dorothy Madeleine Kirk et Maureen McCormack, secrétaires, célibataires, tous quatre de 1155, boul.Dorchester, ouest Montréal, pour les objets suivants: Exercer un commerce général «le finance, placements et courtage, sous le nom de « D.D.Creighton & Co.Incorporated », avec un capital total de $40,000, divisé en 40.0C0 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera 129, rue Saint-Jacques ouest, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 23e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 - 5565-63 \u20141202/76 Les cuirs Faga ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date «lu 9e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Fernand Foin nier, industriel, Jean Té-treault, notaire, et Monique Gagnon, secrétaire, D.D.Creighton & Co.Incorporated Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 23rd day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Gerald McCarthy, advocate, Céline Trudeau, Dorothy Madeleine Kirk and Maureen McCormack, secretaries, spinsters, all four of 1155 Dorchester Boulevard West, Montreal, for the following purfoses: To carry on a general financial, investment and brokerage business, under the name of \"D.D.Creighton & Co.Incorporated\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of the par value of $1 each.The head office of the company will be at 129 St.James Street West, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 23re day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 5565-63 \u20141202/76 Les cuirs Faga ltée Notice is hereby given that untler Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 9th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Fernand Fournier, industrialist, Jean Tétreatilt, notai y, and Monique Gagnon, secretary, spinster of the full age 1098 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, 22 février 19(4, 90* année, No 8 fille majeure, toits trois de Plessisville, pour les objets suivants: Faire affaires connue tanneurs, corroyeurs, teinturiers et fabricants de courroies, sous le nom de « Les cuirs Faga Itée », avec un capital total de $40,000.«livisé en 400 actions or 31st oay of Decern dor, 1963, have been issued by the Lieuten int-Governor of the Province of Quebec, inccporating: Marcel La ohé, garage m an, Hélène Tanguiy, housekeeper, wife contractually separate as to property of the said Marcel Labbé, both of 2554 Ste-Foy 111G GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 1964, 96e année.So S de 2554, chemin Ste-Foy, et Marius Lessard, courtier en assurances, 2035, boni.Liégeois, tors trois de Ste-Foy, pour les objets suivants: Exercer le commerce de véhicules automobiles, leurs accessoires et parties et f.dre affaires comme garagistes, sous le nom de « Marcel Labbé inc.», avec un capital total de $100,000, divisé en 1,500 actions ordinaires de $10 chacune et en 850 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Ste-Foy, district judiciaire de Québec.Donné an bureau du secrétaire de la province.ce 31e jour de décembre I0(»3.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Dor villi-:.5050-o 5647-64\u20141201/111 Les laboratoire* Ville Marie inc.Avis est donné qu'en vertu de lu première partie de la Loi des compagnies de Québec, a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 31 décembre 1063, autorisant la fusion de « Les sondages Ville Marie inc.- Ville Marie Boring Inc.».constituée en corporation en vertu de la première partie de la Loi des compagnie', de Québec, par lettres patentes du 15 mai 1002.et «Laboratoires Ville Marie inc.».coast it née en corporation en vertu de ladite première purtie de la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes du 1er mars 1061, pour les objets suivants: Exercer le commerce de foreurs et de chercheurs de mines et faire des expertises de laboratoires, sous le nom de « Lee laboratoires Ville Marie inc.».avec un capital total de $100.000, divisé en 1.000 actions ordinaires de $1 chacune et en 9.900 actions privilégiées de $10 chacune.Le nom de la nouvelle compagnie est « Lea laboratoires Ville Marie inc.».Le siège social de la compagnie sera 400.boul.Labelle, Chomedev.(listrict judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 24 janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Dor ville.5650-o 5671-63\u20141202/81 Laren Corporation Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 30e jour de décembre 19G3, const huant en corporation: Jacques Tétrault, 4850, avenue Wilson, Montréal, Fraser Ronald Lindsay.4725.avenue Grosvenor, Montréal, Michael Kevin Smyth, 173, avenue Brittany, Mont Royal, et Michael Dennis, 3300, avenue Ridgewood, Montréal, tous quatre avocats, pour les objets suivants : Exercer le commerce de placements, sous le nom de « Laren Corporation Ltd.», avec un capital total de $1,000,000, divisé en 200 actions ordinaires d'une valeur 'au pair de $1 chacune, 1,000 actions privilégiées catégorie « A » d'une valeur au pair de $10 chacune et 98.980 actions privilégiées catégorie « R » d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera 20.avenue Renfrew, Westmount, distiict judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 30e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 5632-63\u20141202/7 Rond, and Marius Lessard, insurance broker* 2635 Liégeois, all three of Ste-Foy, for the following purposes: To carry on a business dealing in motor vehicles, tl eir .weessories and parts and to operate as garagemen, under the name ot \"Marcel Labbé inc.\", with a total capital \u2022tack of $100, oni, oi\\idcd into 1,500 common shares of $10 each and into 850 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Ste-Foy.judicial district of Quebec.(iiven at the office of the Provincii 1 Secretary, this 31 sf day of December.1003.Ra ymon d Dor villi:.Assistant Secretary of the Province.E6G0 5647-63\u2014 1201/111 Les laboratoires Ville Marie inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 31st day of December, 1903.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec authorising the amalgamation of \"Les sondages Ville Marie inc.\u2014 ville Marie Boring Inc.\".incorporated under Part I of the Quebec Companies Act by letters patent dated May 15.1902.and \"Laboratoires Ville Marie inc.\".incorjxa-ated under said Part I of the Quebec Companies Act.by letters patent dated March 1.1901, for the following purposes: To carry on business boring and searching for mine.-,, uud to carry on laboratory research, under the name of \"Les laboratoires Ville Marie inc.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 1,000 common shares of $1 each and 0.900 preferred shares of $10 each.The name of the new company is \"Les lavo-ratoires Ville Marie inc.\".The head office of the company will be at 400 Labelle Blvd., Chomedey, judicial district of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 24th day of January, 1964.Raymond Douville.Assistant Secretary of the Province.5650 \"5671-63\u20141202/81 Laren Corporation Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 30th day of December, 1963.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jacques Tétrault, 4850 Wilson Avenue, Montreal, Fraser Ronald Lindsay, 4725 Grosvenor Avenue, Montreal, Michael Kevin Smyth, 173 Brittany Avenue, Mount Royal, and Michael Dennis.3300 Ridgewood Avenue, Montreal, all four advocates, for the following purposes: To do business in the field of investment, under the name of \"Laren Cor|Miration Ltd.\", with, a total capital stock of $1,000.000.divided into 200 common shares of t he par value of S1 each, 1.000 class \"A\" preferred shares of the par value of $10 each and 98,980 class \"fl\" preferred shares of the par value of $10 each.The head office of the company will be at 20 Renfrew Avenue, Westmount, judicial district of Montrenl.Given at the office of the Provincial Secretary, this 20th day of December, 1963.Raymond Dor ville.Assistant Secretary of the Province.5650-o 5632-63- 1202/7 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE.February 2>, 19CJ,.Vol.OC, Xo.s 1117 Lauren liait Chest Hospital Hôpital thoracique des Laurentides Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 27e jour de novembre 19(53.constituant en corporation sans capital-actions: Richard E.Heartz.20S.Portland.Mont Royal.Maxwell W.Mackenzie.Como, Edward H.Eberts, 606, Aberdeen, Westmount, Duncan ('.Campbell.29.MorrUon, Mont Royal.Hartland C.MacDougall.489, Mount Pleasant, Westmount.lames E.(iiroux, 1(52.Bcdbrook.Montréal Ouest, tous six administrateurs, Lester X.Busseli, 4734, Roslyn, Westmount.Claude IL J.Iluline.29.Thurlow.Hampstead, tous deux comptables agréés, et Robert Smillie.banquier, ti3ô.Sydenham, Westmount, pour les objet* suivants : Établir, entretenir cl exploiter un hôpital pour l'étude, la prévention et le traitement de la tuberculose et les maladies de la poitrine, sous le nom de « Laurentian Chest Hospital- Hôpital thoracique des Laurentides ».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la Corporation peut posséder, est de $3,000,000.Le siège social de la corporation sera à Ste-Agathc-des-Monts, district judiciaire «le Terre-bonne.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 27e jour «le novembre 19(53.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Dor ville.5660 4998-03- 1197/133 lavai Cabinet Inc.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, «les lettres patentes, en «late du 8e jour de janvier 1964.constituant en corporation: Pierre Gaston, avocat.298, 35e avenue, Lachinc.Marcel Caron, gérant de bureau, 285, Rord du Lac, Dorval.et Monique St-Pierre, secrétaire, fille majeure, 377, 15e avenue, Lachinc, pour les objets suivants: Faire le commerce de meubles, accessoire?., equipments et articles de toutes sortes, sous le nom «le « Laval Cabinet Inc.», avec un capital total «le $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune e*t en 200 actions privilégiées «le $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera 2485 A, Mont-Royal, est, Montréal, «listrict judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 8e jour de janvier 19(54.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Dor ville.5680-c 5580-(i3\u2014I202/82 Rolland Lemire ltée Avis est donné au'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 8e jour de janvier 1964, constituant en cor-ration: Rolland Lemire, commerçant, Laurent mire, vendeur, et Huguette Lemire, secrétaire, épouse séparée de biens d'André Caron, tous trois deNicolet, pour les objets suivants: Exercer le commerce de véhicules automobiles, leurs accessories et parties et faire affaires comme Laurentian Chest Hospitul Hôpital thoracique des Laurentides Notice is hereby given that under l'art III of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing «late the 27th day of November, 1963, have been issued by the Liouh-nant-Governor of the Province of Quebe'c.to incorp«>rate as a Corporation without share capital: Richanl E.Hearts, 808 Portland, Mount Royal.Maxwell W.Mackenzie.Como.Edward If.Eberts, li'.ni Aberdeen, Westmount, Duncan C.Campbell, 29 Morrison, Mount Royal, Hart land C.Mae-Dougall.489 Mount Pleasant.Westmount.\u2022lames E.GirOUX, 1(52 Hcdhrook.Montreal West, all six executives, Lester N.Buasell, 4734 Roslyn, Westmount.Claude IL J.Iluhne.29 Thurlow, Hampstead.both chart eTid accountants, and Robert Smillie, banker, 635 Sydenham, West-mount, for the following purpose*: The mtablishment, maintenance and operation of a hospital for the study, prevention and treatment of tuberculosis and diseases «>f the chest, under the name of \"Laurentian Chest Hospital \u2014 Hôpital thoracique «les Laurentides .The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may possess, is t«> be limited, is 63,000,000.The bead office of the corporatioil will !>«¦ at Stc-Agathe-«les-M«)iits.judicial «listrict of Terrebonne.(îiven at the office of the Provincial Secretary, this 27th day of November.10(53.Raymond Dot ville.Assistant Secretary of the Province.5650-o 4098-03 \u2014 1197/133 Laval Cabinet Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 8th day of January.1964.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Pierre Gaston, advocate, 298, 35th Ave.Lachinc, Marcel Caron.office manager.285 Rord du Lac.Dorval, and Monique St-Pierre, secretary, fille majeure, 377, 15th Ave., Lachine.for the following purposes: To carry on business dealing in furniture, accessories, equipment and articles of all kinds, under the name of \"Laval Cabinet Inc.\", with a total capital stock of $40.000.divided into 2.000 common share's of $10 each and 200 preferred .shares of $100 each.The head office of the company will be at 2485A Mount-Royal East.Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 8th day of January.1904.Raymond Doi ville, .Issistant Secretary of the Province.5650 5680-63 \u20141202/82 Rolland l.emire ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Com|>anies Act, letters patent, bearhig date the 8th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Rolland Le«mire, traelesman, Laurent Lemire, salesman, an«l Huguette Lemire, secretary, wife separate as to property of André Caron, all three of Nicolet, for the following purposes: To carry on a business dealing in motor vehicles, their accessories ami spare parts ami to 1118 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 1964, 96' année, No 8 garagistres, sous le nom de « Rolland Lemire ltée », avec un capital total de $40,000, divise en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Nicolet, district judiciaire de Nicolet.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 8e jour de janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 5576-63 \u20141202/41 Marius Lessard inc.Avis est donné au'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 7e jour de janvier 1964, constituant en cor- goration: Jean Reauvais, 2250, rue Rrodeur, illery, Robert Truchon, 848, rue Pierre-Maufay, Ste-Foy, et Jean-Marie Bouchard, 2897, rue Providence, Ste-Foy, tous trois avocats, pour les objets suivants: Faire affaires comme courtiers en assurances, sous le nom de s Marius Lessard inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 100 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et en 30,000 actions privilégiées d'une valeur au au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera 2635, boulevard Liégeois, Ste-Foy, district judiciaire de Québec.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 7e jour de janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 39-64 \u20141202/42 operate as garagemen, under the name of \"Rolland Lemire ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company will be at Nicolet, judicial district of Nicolet.Given at the office of the Provincial Secretary, this 8th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 5576-63 \u20141202/41 Marius Lessard inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 7th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jean Reauvais, 2250 Brodeur St., Sillery, Robert Truchon, 848 Pierre-Maufay, Ste-Foy, and Jean-Marie Bouchard, 2897 Providence, Ste-Foy, all three advocates, for the following purposes: To carry on business as insurance brokers, under the name of \"Marius Lessard inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 100 common shares of a par value of $100 each and into 30,000 preferred shares of a par value of $1 each.The head office of the compagny will be at 2635 Liégeois, Ste-Foy, judicial district of Quebec.Given at the office of the Provincial Secretary, this 7th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 39-64 \u20141202/42 Lestage automobile inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 8e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Arthur Lestage, marchand, Colombe Lestage, ménager?, épouse commune en biens dudit Arthur Lestage, tous deux de St-Basih-le-Grand, et Claude Lestage, comptable, 5510, Jeanne-d'Arc, Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce de véhicules automobiles, leurs accessoires et parties et faire affaires comme garagistes, sous le nom de « Lestage automobile inc.s, avec un capital total de $100,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à St-Basile-Ie-Grand, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 8e jour de janvier 1964.Le Sons-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o £637-63 \u20141202/43 Lestage automobile inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearirg date the 8th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Arthur Lestage, merchant, Cclombe Lestage, housewife, wife common as to property of the said Arthur Lestage, both of St-Basile-lc-Grand, and Claude Lestage, aeeounta'.t, 5510 Jeanne-d'Arc, Montreal, for the following purposes: To carry on business d ;aling in motor vehicles, their accessories and parts and to carry on as garagemen, under the name of \"Lestage automobile inc.\", with a total crpital stock of $100,000, divided into 1,000 common shares of $100 each.The head office of th* company will be at St-Basile-le-Grand, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, tnis 8th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 5637-63\u20141202/43 Maison-Rite inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 9e jour de janvier 1964, constituant en corporation: Ncël Dorion, Louis Dorion, tous deux avocats, et Lise Provencher, secrétaire, tous trois de 5, Parloir, Québec, pour les objets suivants: Faire le commerce de marchandises et articles en aluminium, fer émaillé, fer-bhnc, granit, Maison-Rite inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 9th day of January, 1964, have been issued by.the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Noël Dorion, Louis Dorion, both advocates, and Lise Provencher, secretary, all three of 5 du Parloir, Quebec, for the following purposes: To carry on business dealing in merchandise and articles made of aluminium, enamelled iron, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 29, 1961, Vol.96, No.8 1119 métal galvanisé, tôle et nitres articles fabriqués totalement ou en parties de métaux en bois, sous le nom de « Maison-Rite inc.», av c un capital total de $20,000, divisé en 200 actions ordinaires de $10 chacune et en 1,800 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Québec, district judiciaire de Québec.Donné au bureau «lu secrétaire' d?la province, ce 9e jour de jur ier 1964.I* Sous-sect (taire de la prorince, Raymond Douvillk.5650-o 84-64 \u2014 1202/83 Marine Underwriters Limited Les Souscripteurs maritimes limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des ce mpagnies de Québec, il a été accordé, p .r le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres pitentes, en date du 7e jour de janvier 1964, constituant en corporation: John J.Pepper, 3769, The Houlevarn, Westmount, John R.Lafft ley, 1422, chemin Dunkirk, Mont Royal, tous deux avects, et Diannc McCon ville, secrétaire, célibataire, 42(0, rue Sherbrooke ouest, Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'agents d'assurances, sous le nom de « Marine Underwriters Limited \u2014 Lea Souscripteurs maritimes 1 mitée », avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions ordinaires de $10 chacune.Le su ge se éial de la compagnie sera à Montréal, district judicLire de Montré.!.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 7e jour d; janvier 1964.Le Sous-secrftuite de la province, Raymond Douvillk.5650 51-64\u2014 1202/8 tin, granite, galvanized metal, shcet-mctal and other articles made wholly or partially of metal or wood, under th\" name ol \"Maison-Rite inc.\", with a total capital stock of $20,000, divided into 200 common shares of $10 each and 1,800 preferred shares of $10 each.The Head office of the company will be at Quebec; judicial district ot Quebec.(iiven at the office of t'*e Provincial Secretary, this 9th day of January, 1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5650 84-64\u20141202,83 Marine Underwriters Limited Les Souscripteurs maritimes limitée Notice is -hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 7th day of January, 1964, have been issued by the Lier tenant-Governor of the Province cf Quebec, incorporating: John J.Pcpcr, 3769 The Roulevard, Westmount, John R.Laffoley, 1422 Dunkirk Road, Mount Royal, both advccr.tcs, and Diane McConville, secretary, spinster, 4200 Sherbrooke Street West, Montreal, for the following purposes: To carry on business cf insurance agents, under the name of \"Marine Underwriters Limited \u2014 Les Souscrit tevrs maritimes limitée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of $10 eacl\\ T»«e head rffice of t'*e company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at f'c c ffice cf t'«e Provincial Secretary, this 7th day of Janu xry, 1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.565b-o £1-64\u20141202/8 Markham Investments Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des 1 :ttres patentes, en date du 16e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Raymond Eric Pi.rscns.60, avenue Chesterfield, James Hugessen, 41, avenue Tnc*n-nill, tous deux de Westmount, Michael Kevin Smyth, 1861, chemin Canota, Mort Royal, et Michrel Dennis, 3300, avenue Ridgewwod, Montréal, tous quatre avocats, pour les oojets suivants.Exercer le commerce de placements, sous le nom de « Markham Investments Limited », avec un capital total de $3Cb,0Ct, divisé en 100 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 2,99t.» actions privilégiées d'une valeur au pair de HOC chacune.I/c siège social de la compagnie seta 503, avenue Victoria, Westmount, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 16e jour de décembre 1963.Le Sous-secrhaiie de la province, Raymond Douville.5650 5395-63\u20141199/42 Ménard transport inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 24e jour de décembre 1963, constituant Markham Investments Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of Decernl>er, 1963, have been issued by the Lieu tenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating : Raymond Eric Parsons, 60 Chesterfield Avenue, Jr.mcs Hugessen, 41 Thornhill Avenue, both of West-mount, Michael Kevin Smyth, 1861 Canora Road, Mount Royal, and Michael Dennis 33C0 Ridgewood Avenue, Montreal, all four advocates, for the following purposes.To do business in the field of investment, under the name of \"Mr.rkbr.rn Investments Limited\", with a tot' 1 cr.pit-1 stock of $300,000, divided into 100 common shares of a par value of $10 each and 2,990 preferred shares of a par v«di c of $100 each.The head office of the company will be at 503 Victoria Avenue, Westmount, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 16th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 5395-63 \u2014 1199/42 Ménard transport inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act letters patent bearing date the 24th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Adrien R. 1120 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, 22 février 1904, 90' année.No 8 en corporation: Adrien II.Paquet te, avocat, 212, Hlooiiificld, Outreinont, Pierre Hébert, avocat, 140), rue Roy, app.3, LeMoyne, et Rolande Vaillancourt, secrétaire, 8515, Ilochela-ga, Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie «le transport, sous le nom «le « Mena ni transport inc.», avec un capital total «le 190,000, «livisé en 2,000 actioni ordinaires de $10 cbucunc.Le siège sociul «le la compagnie sera à l'iaisanee, «listrict judiciaire «le Hull.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 24e jour «!«' décembre 1963.Le Sous-sterétaire de la province, Raymond Douville.00.50-0 5569-63\u2014 1202/45 Metropolitan Tile I < rtaz/o Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le lu premiere partie «le la Loi «les compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenunt-gouverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en «late «lu 31c jour de décembre 1003, constituant en corporat ion : Irwin S.Rrodie, avocat, 7521, chemin Mountbatten, Côte-Saint-Luc.Theodore IL Polisuk, avocat.144, chemin Finchley, Hampstead, Cyril B.Schwisberg, avocat.4015, avenue Fulton, et Sonya Schneycr, secrétaire, fille majeure, 4720, avenue Dupuis, ces deux «lerniers de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires dans et avec «le la tuile, du, terrazzo et tout ce qui s'y rapporte, sous le nom «le « Metropolitan Tile Terrazzo Co.Ltd.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 2,000 actions privilégiées «le $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera 202, rue Beauharnois, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 31e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 4-64\u2014 1202/9 Puquette, advocate, 212 Rloonifiehi, Outremont, Pierre Hébert, advocate.146 Roy St., Apt.3, Ix'Moyne, and Rolande Vaillancourt, secretary, 8515 Hochelaga, Montreal, for the following purposes: To carry «m business as a transport company, under the name of \"Ménard transjiort inc.\", with a total capital stock of $20,000, divided into 2,000 Common shares «>f $10 each.The head office of the conipuny will be at Plaisance, judicial district of Hull (iiven at the office of the Provincial Secretary, tliiT 21th day of December, 1968.Raymond Douvillk, Assistant Secretan/ of the Province.5650 0089-63 - 1202/45 M«l ropoli! an Tile Terra/./.o Co.I td.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec ('«mipanies Act, letters patent, .bearing date the 31st day of December.1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Irwin S.Brodie, advocate, 7521 Mountbatten Road, ( ote-St-Luin «le « Montreal Auto Radio Inc.», avec un capital tofil de $40,000, divise en 4,000 actions ordinaires de $10 chacune.ix; siège social ¦!¦¦n, sous le nom de « Les 7 Associés Itée », avec un capital total «le $100,000, divisé en l 000 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social «le lu compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire de h province, «\u2022«¦ 31e jour «le décembre 19(53.Le Sous-sécréta ire de la province, Raymond Douvillk.5660-0 661948 \u2014 1201 /92 bearing «late the 31st «hy of 1) member, 1903, bave been Issiiod by the Lieutenant -Governor of the Province of Quebec, incorporating: Aimand Yachon, builder, 2305 «le la Coneonle Bhd., Duvernay, Maurice Tremblay, administrator.2880 Lapointe Blvd., Montreal, ami Jean-Paul Tremblay, administrator, b825 Boyce, Street, Montreal, for the following purposes: To carry on business in the fields of real estate and construction, under the name of Las 7 Associés ltée\", with a total capital stock of $100,000, divided into 1,000 common shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, tins 31st day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5650 5619-63\u2014 1201/92 Tony Seracino Itée Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies «le Québec, il a été accor«lé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en «late «lu 30e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Antonio Seracino, industriel, 401, Curé-David, Dorion, Philippe Crevier, comptable, 78, boul.Graham, Mont-Royal, et J.-B.-Paul Martin, comptable agréé, 4965, avenue Mariette, Montrai, pour les objets suivants: Faire du pavage et faire affaires comme marchands de piencs, sous le nom de « Tony Seracino Itée », avec un capital tut il de $«10,000, divisé en 100 actions ordinaires «le $100 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Dorion, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 30e jour de décembre 1963.Le Soux-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.56C0-O 6681-63\u2014-1201.67 Tony Seracino ltée Notice is hereby given that under Paît I of the Quebec Companies A«*t, letters patent, bearing «late the 30th tlay of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorpoiating: Antonio Seracino, industrialist, 401, Curé-Da\\id, Dorion, Philippe Crevier, accountant, 78 Graham Blvd., Mount-Royal, and J.-B.-Paul Martin, chartered accountant, 4965 Mariette, Montreal, for the following purposes: To carry on a business in p.a\\ ing and to operate as stone merchants, under the name of \"Tony Seracino Itée\", with a tot 1 capital stock of $40,000, divitlcd into 100 common shires of $1C0 each and into 300 preferred shares of $100 eacu.The head office of the company will be at Dorion, judicial district of Montreal.Given at the office oi the Provincial Secretary, this 30th tlay of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5650 5631-63\u20141201/67 Shaughnessy Agencies Ltd.Avis est donné qu'en vertu tie la première partie tie la Loi ties compagnies tic Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 3e jour de janvier 1964.constituant en corporation: J.-Philip Shaughnessy, courtier en assurances.20.rue Lamarque, Ste-Thérèse, James W.Hemens, 74, Lexington Drive, Reaconsfield, et Arthur C.Schweitzer, 5280, avenue Mariette, Montréal, ces deux derniers avocats, pour les objets suivants : Kxercer le commerce de courtiers en assurances, sous le nom de « Shaughnessy Agencies Lttl.», avec un capital total de $40,000, divisé en 150 actions ordinaires de $100 clmcune et 250 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Saint-Laurent, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 3e jour de janvier 1964.ht Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.6860 5554-63\u20141201/122 Sigma Curling Club Inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie tie la Loi des compagnies de Québec, il a Shaughnessy Agencies Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 3rd tlay of January, 1964.have been Issued by the Lieutenant -Governor of the Province of Quebec, incorporating: J.-Philip Shaughnessy, insurance broker.20 Lamarque Street, Ste-Thérèse, James W.Hemens, 74 Lexington Drive, Beaconsfield, and Arthur C.Schweitzer, 5280 Mariette Avenue, Montreal, the latter two advocates, for the following purposes: To carry on the business of insurance brokers, under the name of \"Sliaughnessy Agencies Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 150 common shares of $100 each and 250 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at St-Laurent, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 3rd day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province, 5650-o 5554-63- 1201/122 Sigma Curling Club Inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, 1130 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 1964, 96' année.No 8 été woordé, par le lieutenant -gouverneur de I» province de Québec, «les lettres patentes, en date du 2e jour «le décembre 1908.f the Province of Quehei des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province «le Québec, «les lettres patentes, en date «lu 8c jour «le janvier 1904, constituant en ec, incorporating: Jac«|iie.s Marquis, 2644 «le Ixuivrière, Marc Jessop, 2748 Liégeois Blvd., Iioth of Ste-Foy.and An«lré Marceau.1529 de l'Entente Blvd.Quebec, all three advocates, for the following purposes: To carry on business as real estate, construction ami investment company, under the name of \"Valmiro inc.\".with a capital stock divided into 200 shares without nominal or par value, 3,000 preferred shares class \"A\" of $10 each an«l into 3.000 preferred iharei class \"B\" of $10 each, ami the amount with which the company shall start its operations shall he $7,000.The head office of the company will be at Ste-Foy, judicial «listrict of Quebec.(Jiven at the olfiee of the Provincial Secretary, this 9th «lay of January, 1904.Raymond Douvillk.Assistant Secretary of the Province.5000 91-64- 1202/124 Venice Construction Inc.Notice is hereby given that under Part I of the the Quebec Companies Act.letters patent, bearing «late the 9th «lay of January.1964.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec.incor|>orating: Leo Kravitz.advocate, 2305 Pat on Avenue.St.Laurent.Stanislaw Hojda -1942 Carlton Avenue, ami Moszek Zalcsztcin.4928 Car Ion Avenue, the latter two builders, of Montreal, for the fol I lowing purposes: To 117-03 1202/04 The Driimmonvillc Golf & Curling Club Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a «'\u2022té accordé, par le lientenant-gouverneur «le la province «le Québec, des lettres patentes supplémentaires, en «late «lu 15 janvier 1064.à la compagnie i The DrummondviUe Golf It Curling Club Inc.».augmentant son capital «le 149,000 à $140,000, le capital-actions additionnel étant divisé «ai 4.000 actions privilégiées «le $25 chacune.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 15 janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5660-o 1143-24\u2014 1203/3 École Normale Ignace Rourget Avis est donné qu'en vertu des dispositions de la Loi des compagnies de Québec, il a été accorde, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en «late du 15 janvier 1964, à la corporation « École Normale Ignace Bourget », étendant ses pouvoirs par l'augmentation du montant auquel sont limités les biens immobiliers que peut posséder ladite corporation, de $3,000,000 à $7,000,000.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 15 janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 10676-61 \u20141203/5 \"Colonial Mortgage and Acceptance Corp.\", amending «a'rtain provisions of its letters patent.Given at the office of the Provincial Secretary.this 17th day «)f January.1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.6660-0 5117-63 1202/94 The Driimmonvillc Coif & Curling Club Inc.Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing «late the 15th «lay of January, 1904, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"The Drunummdville Golf & Curling Club Inc.\".increasing its capital stock from $40.000 to s ! UU M to.the additional capital stock being divided into 4,000 preferred shares of $25 each.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of January, 1964.Raymond Douville.Assistant Secretary of the Province.5650 1143-24 \u2014 1203/3 École Normale Ignace Rourget Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 15th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"École Normale Ignace Bourget\", extending its powers for the increase of the amount of the immoveable property which the said corporation may hold is to be limited is from $3,000,000 to $7,000,000.Given at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 10676-61 \u20141203/5 Les entreprises de J.Armand Rombardier ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 17 décembre 1963, à la compagnie « Les entreprises de J.Armand Rombardier ltée », 1° augmentant son capital de $1,500,000 à $4,500,000, le capital-actions additionnel étant divisé en 300,000 actions privilégiées classe « B » de $10 chacune; 2° convertissant ses 200,000 actions privilégiées de $5 chacune en 200,000 actions privilégiées classe « A » de $5 chacune.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17 décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-q 50690-53 \u2014 1202/101 Georges Girard Incorporé Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 15 janvier 1964, à la compagnie « Georges Girard Incorporé », étendant ses pouvoirs.Les entreprises de J.Armand Rombardier ltée Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 17th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Les entreprises de J.Armand Bombardier ltée\".1.increasing its capital stock from $1,500,000 to $4,500,000, the additional share capital being divided into 300,000 preferred class \"B\" shares of $10 each; 2.converting its 200,000 preferre«l shares of $5 each into 200,000 preferred class \"A\" shares of $5 each.Given at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 50690-53 \u2014 1202/101 Georges Girard Incorporé Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 15th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Georges Girard Incorporé\", extending its powers. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 22, 1961, Vol.96, No.8 1141 Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 15 janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 12588-57 \u20141203/9 God bout automobiles ltée Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, «les lettres patentes supplémentaires, en date «lu 17 janvier 1964, à la compagnie « Godhout automobiles ltée », augmentant son capital de 875,000 à $200.000, le capital-actions additionnel étant «livisé eu 750 actions ordinaires de $100 chacune et en 500 actions privilégiées «le $100 chacune.Donné au bureau «lu secrétaire «le lu province, ce 17 janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 5374-63 \u2014 1202 102 Les Industries de la rive sud, ltée South Shore Industries Ltd Avis est «lonné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 9 janvier 1964, à la compagnie « Les Industries de la rive sud, ltée \u2014 South Shore Industries Lt«l », éten«lant ses pouvoirs.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 9 janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 3415-40 \u2014 1202/106 (iiven at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of January, 1964.Raymond DOUVILLK, Assistant Secretary of the Province.5650 12588-57 \u20141203/9 Godhout automobiles ltée Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing «late the 17th «lay of January, 1904, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Godhout automobiles Itée\", increasing its capital stock from $75,000 to $200,000, the additional capital stock being divided into 750 common shares of $100 eacli an«l into 500 prefer-red shares of $100 each.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 17th «lay of January, 1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.56.50 5374-63 \u2014 1202/102 Les Industries de la rive sud, ltée South Shore Industries Ltd Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 9th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Les Industries «le la rive sud.Itée \u2014 South Shore Industries Ltd\", extending its powers.Given at the office of the Provincial Secretary, this 9th day of January, 1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5650 3415-40 \u20141202/106 The Joel Sternthal Family Foundation Avis est «lonné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Quél>ec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province «le Québec, «les lettres patentes supplémentaires, en date du 13 janvier 1964, à la compagnie «c The Joel Sternthal Family Foundation ».étendant ses pouvoirs.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 13 janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650 4711-63\u2014 1203 16 Knight Stereotyping Ltd.Avis est «lonné qu'en vertu de la première partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Quél»ec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 30 décembre 1963, à la compagnie « Knight Stereotyping Ltd.», subdivisant et convertissant ses 400 actions «le $100 chacune en 4,000 actions ordinaires catégorie « A » de $1 chacune et 36,000 actions catégorie « B » de $1 chacune.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 30 décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province.Raymond Douvillk.5650 6523-50- 1202/107 Metal Mines Limited (No Personal Liability) Avis est donné qu'en vertu de la Loi des compagnies minières de Québec et de la première The Joel Sternthal Family Foundation Notice is hereby given that, under the provisions of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing «late the 13th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to 'The Joel Sternthal Family Foundation\", extending its powers.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 13th day of January, 1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5650-o 4711-63 \u2014 1203.-16 Knight Stereotyping Ltd.Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 30th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Knight Stereotyping Ltd.\", subdividing and converting its 400 shares of $100 each into 4.000 class \"A\" common shares of $1 each and into 36,000 class \"R\" shares of $1 each.Given at the office of the Provincial Secretary, this 30th day of December, 1963.Raymond Douvillk.Assistant Secretary of the Province.5650-o 6523-50 \u2014 1202/107 Metal Mines Limited (No Personal Liability) Notice is hereby given that, under the provisions of the Quebec Mining Companies Act and 1142 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 1961, 96' année.So S parti*' «le la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en «late «lu 31 décembre 1963 à la compagnie « Nickel Mining & Smelting Corporation » (No Personal Liability), constituée en corporation par lettres patentes en «late «lu 1er jour «l'avril 1952, 1° changeant son nom en celui de « Metal Mines Limited » (No Personal Liability); 2° réduisant son capital-actions «le $8,500,-000 à $2,590.334.le capital-actions ai mu lé étant «livisé en 5.909.666 actions «le $1 chacune; 3° augmentant son capital-actions «le $2,590,334 à $8,500.000.le eupital-actions additionnel étant divisé en 5.909,666 actions de $1 chacune.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 31 décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650 13494-55 - 1202/109 of Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing «late the 31st day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Nickel Mining & Smelting Corporation\" (No Personal Liability), incorporated by letters patent dated the 1st day of April, 1952, 1.changing its name to t hat of \"Metal Mines Limited\" (No Personal Liability); 2.reducing its capital from $8.500.000 to $2.590.334.the capital stock annulled being divided into 5.909.666 shares of $1 each; 3.increasing its capital from $2,590,334 to $8,500,000, the addit ional capital stock being divided into 5.909,666 shares of $1 each.(Jiven at the office of the Provincial Secretary, this 31st day of December.1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 13494-55 \u2014 1202/109 E.Nassif inc.Avis est «lonné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi «les compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, «les lettres patentes supplémentaires, en date du 30 décembre 1963, à la compagnie « E.Nassif inc.», 1° subdivisant et convertissant ses 50 actions ordinaires de $100 chacune en 500 actions classe « A » «le $10 chacune; 2° augmentant son capital de $75,000 à $175,000, le capital-actions additionnel étant divisé en 1,000 actions privilégiées «le $100 chacune.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 30 décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 11909-55\u2014 1203/21 E.Nassif inc.Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing «late the 30th day of December, 1963, have been Issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"E.Nassif inc.\".1.subdividing and converting its 50 common slum's of $100 each into 500 class \"A\" shares of $10 each; 2.increasing its capital stock from $75,000 to $175.000, the additional share capital being divided into 1,000 preferred shares of $100 each.(Jiven at the office of the Provincial Secretary, this 30th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 11909-55\u2014 1203/21 Northland Sportswear Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 31 décembre 1963, à la compagnie « Northland Sportswear Ltd.», subdivisant et convertissant ses 2,000 actions ordinaires de $10 chacune en 2,000 actions catégorie « A » de $1 chacune et en 18,000 actions catégorie « B » de $1 chacune.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 31 décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 11695-51 \u2014 1202/110 Northland Sportswear Ltd.Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 31st day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Northland Sportswear Ltd.\", subdividing and converting its 2,000 common shares of $10 each into 2,000 class \"A\" shares of $1 each and into 18,000 class \"B\" shares of $1 each.Given at the office of \\}\\e Provincial Secretary, this 31st day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 11695-51 \u2014 1202/110 Pavo Investment Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 18 décembre 1963, à la compagnie « Pavo Investment Corp.», 1° réduisant son capital-actions de $20,000 à $2,000, le capital-actions annulé étant divisé en 9,500 actions ordinaires de $1 chacune et 850 actions privilégiées de $10 chacune; 2° augmentant son capital-actions de $2,000 à $30,000, le capital-actions additionnel étant divisé en 9,500 actions ordinaires de $1 chacune, 850 actions privilégiées de $10 chacune et 10,000 actions privilégiées catégorie « A » de $1 chacune.Pavo Investment Corp.Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 18th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Pavo Investment Corp.\", 1.reducing its capital from $20,000 to $2,000, the capital stock annulled being divided into 9,500 common shares of $1 each and into 850 preferred shares of $10 each; 2.increasing its capital from $2,000 to $30,000, the additional capital stock being divided into 9,500 common shares of $1 each, 850 preferred shares of $10 each and into 10,000 class \"A\" preferred shares of $1 each. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 22, 1961, Vol.96, So.S 1143 Donne au bureau du secrétaire de la province, ce 18 décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 13580-57 \u2014 1203/23 Québec-Autobus, ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 12 décembre 1963, à la compagnie « Québec-Autobus, ltée », 1° réduisant son capital-actions de $1,450,000 à $478,200, le capital-actions annulé étant divisé en 194,360 actions privilégiées de $5 chacune; 2° augmentant son capital-actions de $478.200 à $2,000,000, le capital-actions additionnel étant divisé en 304,360 actions privilégiées de $5 chacune.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 12 décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 13899-56\u2014 1203/25 Quebec Labrador Airways Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 18 décembre 1963, à la compagnie « Sept-Iles Air Services Limited », constituée par lettres patentes en date du 19 mai 1961, changeant son nom en celui de « Quebec Labrador Airways Limited ».Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 18 décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 10537-61 \u20141202/49 Telac limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 15 janvier 1964, à la compagnie « Telac limitée », augmentant son capital-actions de $40,000 à $100,000, le capital-actions additionnel étant divisé en 600 actions privilégiées de $100 chacune.Donné au bureau du secrétaire de lâ*province, ce 15 janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650 14211-60 \u2014 1202/123 (Jiven at the office of the Provincial Secretary, this 18th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 13580-57 \u2014 1203/23 Québec-Autobus, Itée Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 12th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Québec-Autobus, ltée\", 1.reducing its capital from $1,450,000 to $478,200, the capital stock annulled being divided into 194,360 preferred shares of $5 each; 2.increasing its capital from $478,200 to $2,000,000, the additional capital stock being divided into 304,360 preferred shares of $5 each.Given at the office of the Provincial Secretary, this 12th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 13899-56 \u2014 1203/25 Quebec Labrador Airways Limited Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 18th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Sept-Iles Air Services Limited\", incorporated by Fetters patent dated May 19, 1961, changing its name to \"Quebec Labrador Airways Limited\".Given at the office of the Prlvincial Secretary, this 18th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 10537-61 \u2014 1202/49 Telac limitée Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 15th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to \"Telac limitée\", increasing its capital from $40,000 to $100,000, the additional capital stock being divided into 600 preferred shares of $100 each.Given at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650-o 14211-60 \u20141202/123 Arrêtés en Conseil Orders in Council Arrêté en conseil Chambre du Conseil Exécutif Numéro 1253 Québec, le 17 décembre 1954.Présent: Le lieutenant-gouverneur en conseil Concernant la Réserve de chasse et de pêche de la rivière Port-Daniel.Attendu que la rivière Port-Daniel, dans le comté de Ronaventure, a été créée en réserve de chasse et de pêche par l'arrêté en conseil numéro 705, du 19 mai 1948; Order in Council Executive Council Chamber Number 1253 Quebec, December 17, 1954.Present: The Lieutenant-Governor in Council.Concerning the fish and game Reserve of Port-Daniel River.Whereas Port-Daniel River, in the county of Ronaventure, was made a fish and game reserve by Order in Council number 705, dated May 19, 1948; 1144 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 1964, 96' année.No 8 Attknm' qu'il est opportun \" of article III: \"Should the number of apprentices in the employ of an employer exceed the percentage permitted in anyone of the cases hereabove determined, all apprentices employed in excess of such percentage shall be considered as qualified employees and the employer shall be obliged to pay the minimum wages specified in the decree for qualified employees in the said crafts.\" Jacques Premont, 5662-o Associate Clerk of the Executive Council.Miscellaneous notices Special rules of practice for the Superior Court sitting in the district of Montreal Rule IV of the rules of practice of Montreal is amended as follows: i) by striking from the first line of paragraph \"a\" the words: \"June,\"; ii) by adding to the second line of paragraph \"b\" after the word \"May\", the words: \"June,\".I do hereby certify that this amendment was unanimously passed by 21 of the 36 Judges of the Superior Court appointed for the district of Montreal at a meeting convoked by me, for this purpose and held in the old Court House, in Montreal, on January 30, 1964.Serge S.Challies, Associate Chief Justice, 5721 Superior Court.Savings and Credit Unions La Caisse Populaire du St-Esprit (Savings and Credit Unions Act) Notice is hereby given that the Honourable the Provincial Secretary has approved the territorial expansion of \"La Caisse Populaire du St-Esprit\", permitting it to recrute its members within the limits of the city of Quebec.Quebec, February 13, 1964.Raymond Douville, 5684 Assistant Secretary of the Province. 1148 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 1904, 96' année.No 8 La Caisse Populaire Desjardins de l'Université de Montréal Avis est donné qu'en vertu de la Loi des syndicats coopératifs de Québec (Statuts refondus, 1941, chapitre 290), le secrétaire de la province a l'intention de décréter la fin de l'exlstance corporative de « La Caisse Populaire Desjardins de l'Université de Montréal ».Donné au bureau du secrétaire de la province, le 12 février 1904.Le Sous-secrétaire de la province, 5005-o Raymond Douville.La Caisse Populaire des Saints-Anges de Lachine Avis est donné qu'en vertu de la Loi des syndicats coopératifs de Québec (Statuts refondus, 1941, chapitre 290).le secrétaire de la province a l'intention de décréter la fin de l'existence corporative de « La Caisse Populaire des Saints-Anges de Lachine ».Donné au bureau du secrétaire de la province, le 12 février 1904.Le Sous-secrétaire de la province, 5666*0 Raymond Dor ville.La Caisse d'Économie des Employés James Maclaren Employees Credit-Union (Loi des caisses d'épargne et de crédit) Avis est donné que l'honorable secrétaire de la Province a approuvé la formation de la caisse d'épargne et de crédit « La Caisse d'Économie des Employés James Maclaren Employees Credit-Union ».Le siège social de cette caisse d'épargne et de crédit est situé à Masson, Québec, dans le district électoral de Papineau.Québec, le 13 février 1964.Le Sous-secrétaire de la province, 5715-o Raymond Douville.La Caisse Populaire Desjardins de l'Université de Montréal Notice is hereby given that under the Quebec Co-operative Syndicates Act (Revised Statutes, 1941, chapter 290), the Provincial Secretary intends to enact the termination of the corporate existence of \"La Caisse Populaire Desjardins de l'Université de Montréal\".(Jiven at the office of the Provincial Secretary, on February 12, 1964.Raymond Douville, 5665 Assistant Secretary of the Province.La Caisse Populaire des Saints-Anges de Lachine Notice is hereby given that, under the Quebec Cooperative Syndicates Act (Revised Statutes, 1941, chapter 290), the Provincial Secretary intends to decree the end of the corporate of existence \"La Caisse Populaire dés Saints-Anges de Lachinc.\" (iiven at the office of the Provincial Secretary, on February 12.1964.Raymond Douville, 5666 Assistant Secretary of the Province.La Caisse d'Économie des Employés James Maclaren Employees Credit-Union (Savings and Credit Unions Act) Notice is hereby given that the Honourable the Provincial Secretary has approved the formation of the savings and credit union \"1* Caisse d'Économie des Employés James Maclaren Employees Credit-Union\".The head office of this savings and credit union is situated in Masson, Quebec, in the electoral district of Papineau.Quebec, February 13, 1964.Raymond Douville, 5715 Assistant Secretary of the Province.Chartes \u2014 Abandon de Charters \u2014 Surrender of 165 Lot Realty Corp.Avis est donné que « 165 Lot Realty Corp.», constituée en corporation par lettres patentes de la province de Québec en date du 11 mai 1959, demandera la permission d'abandonner sa charte conformément aux dispositions de la Loi des compagnies de Québec.Montréal, 16 janvier 1964.Le Secrétaire, 5651 Nathan Nutkevitch.Marose Frocks Inc.Avis est par les présentes donne que « Marose Frocks Inc.», ayant son bureau chef dans la cité et district de Montréal, s'adressera au Secrétaire de la Province de Québec, pour obtenir la permission d'abandonner sa chartre, à partir de et après la date qu'il lui plaira de déterminer.Daté à Montréal, ce 12ième jour de février, 1964.Les Procureurs de la requérante, Stein & Stein.Montréal, Québec.5652-o La Rose Construction Inc.Avis est par les présentes donne que « La Rose Construction Inc.», ayant son bureau 165 Lot Realty Corp.Notice is hereby given that \"165 Lot Realty Corp.\", incorporated by letters patent of the Province of Quebec dated May 11, 1959, will make application for leave to surrender its charter under the provisions of the Quebec Companies' Act.Montreal, January 16, 1964.Nathan Nutkevitch, 5651-o Secretary.Marose Frocks Inc.Notice is hereby given that \"Marose Frocks Inc.\", having its head office in the city and district of Montreal, will apply to the Provincial Secretary of the Province of Quebec, for leave to surrender its charter, from and after the date which he will be pleased to determine.Dated at Montreal, this 12th day of February, 1964.Stein & Stein, Attorneys for petitioner.Montreal, Quebec.5683*0 La Rose Construction Inc.Notice is hereby given that \"La Rose Construction Inc.\", having its head office in the city QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 22, Mil, Vol.90, So.fi 1149 chef dans la cite et district de Montréal, s'adressera au Secrétaire de la Province de Québec, pour obtenir la permission d'abandonner ses lettres patents, à partir de et après la date qu'il lui plaira de déterminer.Daté à Montréal, ce 12ième jour de février, 1964.Le* Procureurs de la requérante, Stein & Stein.Montréal, Québec.5653-o Roberta Fashions Inc.Avis est par les présentes donné que « Roberta Fashions Inc.», ayant son bureau chef dans la cité et district de Montréal, s'adressera au Secrétaire de la Province de Québec, pour obtenir la permission d'abandonner ses lettres patentes, à partir de et après la date qu'il lui plaira de déterminer.Daté à Montréal, ce 13e jour de février, 1964.Le* Procureurs de la requérante, Stein & Stein.1435 St.Alexander St., Montréal, Québec.5680-o and district of Montreal, will apply to the Provincial Secretary of the Province of Quebec, for leave to surrender its letters patent, from and after the date which he will be pleased to determine.Dated at Montreal, this 12th day of February, 1964.Stein & Stein, Attorneys for petitioner.Montreal, Quebec.5653-0 Roberta Fashions Inc.Notice is hereby given that \"Roberta Fashions Inc.\", having its head office in the city and district of Montreal, will apply to the Provincial Secretary of the Province of Quebec, for leave to surrender its letters patent, from and after the date which he will be pleased to determine.Dated at Montreal, this 13th day of February, 1964.Stein & Stein, Attorneys for petitioner.1435 St.Alexander Street.Montreal, Quebec.5680-o \u2014 .J.R.Belzile Automobiles Inc.Prenez avis que la compagnie « J.R.Relzile Automobiles Inc.» demandera au Secrétaire de la Province la permission d'abandonner sa charte.Le J'rocureur de la compagnie, 5722-0 Me Paul Dolan, notaire.J.R.Relzile Automobiles Inc.Take notice that \"J.H.Relzile Automobiles Inc.\" will apply to the Provincial Secretary for leave to surrender its charter.Me Paul Dolan, notary, 5722 Attorney for the Company.Compagnies dissoutes Darwood Manufacturing Company Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, Statuts refondus de Québec, 1941, chapitre 276, article 26, et sujet à la responsabilité décrétée par l'article 27 de ladite loi, il a plu au secrétaire de la province d'accepter l'abandon de la charte de la compagnie « Darwood Manufacturing Company Ltd.», constituée en corporation en vertu de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec par lettres patentes en date du 16 octobre 1961.Avis est de plus donné qu'à compter du 14 février 1964, ladite compagnie a été dissoute.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17 février 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 14990-61 Companies Dissolved Darwood Manufacturing Company Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, section 26, chapter 276, R.S.Q., 1941, and subject to the liability enacted by section 27 of the said Act, the Provincial Secretary has been pleased to accept the surrender of the charter of the company \"Darwood Manufacturing Company Ltd.\", incorporated under said Part I, of the Quebec Companies Act, by letters patent dated October 16, 1961.Notice is also given that from and after February 14, 1964, the said company has been dissolved.Given at the office of the Provincial Secretary, on February 17, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 14990-61 Duranleau & Jalbert inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, Statuts refondus de Québec, 1941, chapitre 276, article 26, et sujet à la responsabilité décrétée par l'article 27 de ladite loi, il a plu au secrétaire de la province d'accepter l'abandon de la charte de la compagnie « Duranleau & Jalbert inc.», constituée en corporation en vertu de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec par lettres i atentes en date du 27 juin 1955.Duranleau & Jalbert inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, section 26, chapter 276, R.S.Q., 1941, and subject to the liability enacted by section 27 of the said Act, the Provincial Secretary has been pleased to accept the surrender of the charter of the company \"Duranleau & Jalbert inc.\".incorporated under said Part I, of the Quebec Companies Act, by letters patent dated June 27, 1955. 1150 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 196A, 96' année, \\o fi 'Avili est «le plus «lonné qu'à compter «lu 14 février 1904, ladite compagnie a été dissoute.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 17 février 1964.IiC Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 11688-55 D.Farrell, Incorporated Avis est donné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, Statuts refondus «le Québec, 1941, chapitre 276, article 26, et sujet à la responsabilité décrétée par l'article 27 «le ladite loi, il a plu au secrétaire de la province «l'accepter l'abandon de la charte de la compagnie « D.Farrell, Incorporated », constituée en corporation en vertu de ladite première partie «le la Loi des compagnies de Québec par lettres patentes en «late du 14 décembre 1933.Avis est de plus donné qu'à acompter du 14 février 1964, ladite compagnie a été dissoute.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 17 février 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 2310-33 Perlite Atlas Itée Atlas Perlite Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, Statuts refondus de Québec, 1941, chapitre 276, article 26, et sujet à la responsabilité décrétée par l'article 27 de ladite loi, il a plu au secrétaire de la province d'accepter l'abandon de la charte de la compagnie « Perlite Atlas ltée \u2014 Atlas Perlite Ltd.», constituée en corporation en vertu de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec par lettres patentes en date du 22 janvier 1954.Avis est de plus donné qu'à compter du 14 février 1964, ladite compagnie a été dissoute.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17 février 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 10243-54 Turcotte & fils limitée Avis est donné qu'en vertu de la première Sartie de la Loi des compagnies de Québec ta tuts refondus de Québec, 1941, chapitre 276, article 26, et sujet à la responsabilité décrété, par l'article 27 de ladite loi, il a plu au secrétairee de la province d'accepter l'abandon de la charte de la compagnie « Turcotte & fils limitée », constituée en corporation en vertu de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec par lettres patentes en date du 16 mars 1949.Avis est de plus donné qu'à compter du 14 février 1964, ladite compagnie a été dissoute.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17 février 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5650-o 3075-49 Wintern Mining Corporation (No Personal Liability) Avis est donné qu'en vertu de la Loi des compagnies minières de Québec et de la première Notice is also given that from and after February 14, 1964, the said company has been dissolved.(Jiven at the olfiee of the Provincial Secretary, on February 17, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 11688-55 D.Farrell, Incorporated Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, section 26, chapter 276, R.S.Q., 1941, and subject to the liability enacte«l by section 27 of the said Act, the Provincial Secretary has been pleased to accept the surremler of the charter of the company \"D.Farrell, Incorporated\", incorporate*! under said Part I, of the Quebec Companies Act, bv letters patent dated December 14, 1933.Notice is also given that from and after February 14, 1964, the said company has been dissolved.Given at the office of the Provincial Secretary, on February 17, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 2310-33 Perlite Atlas ltée Atlas Perlite Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, section 26, chapter 276, R.S.Q., 1941, and subject to the liability enacted by section 27 of the said Act, the Provincial Secretary has been pleased to accept the surrender of the charter of the company \"Perlite Atlas ltée \u2014 Atlas Perlite Ltd.\", incorporated under said Part I, of the Quebec Companies Act, by letters patent dated January 22, 1954.Notice is also given that from and after February 14, 1964, the said company has been dissolved.Given at the office of the Provincial Secretary, on February 17, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 10243-54 Turcotte & fils limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, section 26, chapter 276, R.S.Q., 1941, and subject to the liability enacted by section 27 of the said Act, the Provincial Secretary has been pleased to accept the surrender of the charter of the company \"Turcotte & fils limitée\", incorporated under said Part I, of the Quebec Companies Act, by letters patent dated March 16, 1949.Notice is also given that from and after February 14,1964, the said company has been dissolved.Given at the office of the Provincial Secretary, on February 17, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 3075-49 Wintern Mining Corporation (No Personal Liability) Notice is hereby given that under the Quebec Mining Companies Act and Part I of the Quebec QUEBEC OFFICIAL OAZETTE, February 22, 196A, Vol.96, No.8 1151 partie de la Loi des compagnies de Québec, Statuts refondus de Québec, 1041, chapitre 276, article 26, et sujet à la responsabilité décrétée par l'article 27 de ladite Loi des compagnies de Québec, il a plu au secrétaire de la province d'accepter l'abandon de la charte de la compagnie « Wintern Mining Corporation » (No Personal Liability), constituée en corporation en vertu de ladite Loi des compagnies minières du Québec par lettres patentes en date du 28 janvier 1954.Avis est de plus donné qu'à compter du 14 février 1964, ladite compagnie a été dissoute.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17 février 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5650-o 10169-54 Companies Act, Revised Statutes of Quebec, 1941, chapter 276, section 26, and subject to the liability enacted by section 27 of the said Quebec Companies Act, the Provincial Secretary has been pleased to accept the surrender of the charter of \"Winter Mining Corporation\" (No Personal Liability), incorporated under the said Quebec Mining Companies Act by letters patent dated January 28, 1954.Notice is also given that from and after February 14, 1964, the said company has been dissolved.Given at the office of the Provincial Secretary, on February 17, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5650 10169-54 Divers Compagnies Abco Designs Inc.Règlement No 26 Qu'il soit décrété et il est décrété: « Que le nombre des directeurs de la compagnie soit et il est par les présentes diminué de quatre à trois, de sorte que le conseil d'administration de la compagnie sera dorénavant composé de trois directeurs.» Certifié copie conforme.28 janvier 1964.Le Secrétaire, Alex Lubov.5654 13896-60 Miscellaneous Companies Abco Designs Inc.liy-law No.26 Re it enacted and it is hereby enacted: \"That the number of directors of the company be and the same is hereby decreased from four to three, so that the board of directors of the company shall hereafter be composed of three directors.\" Certified true copy.January 28, 1964.Alec Lubov, Secretary.5654-0 13896-60 Broadway Knitting Mills Ltd.Règlement No « Z » Qu'il soit décrété comme le règlement « Z » de « Rroadway Knitting Mills Ltd.», comme suit: 1° Le nombre des directeurs de la compagnie soit et il est par les présentes diminué de quatre à trois, dont deux formeront quorum.Certifié copie conforme.10 décembre 1963.Le Secrétaire, D.Wimisner.5655 10066-56 Dilco Concrete Products Ltd.Règlement No XXIII Le nombre des directeur de la compagnie est par les présentes augmenté de cinq (5) à huit (8) de sorte que le conseil d'administration de la compagnie sera dorénavant composé de huit (8) directeurs, et tous les règlements antérieurs sont par les présentes amendés.Certifié copie conforme.Montréal.30 jahvier 1964.Le Secrétaire-trésorier, A.W.Ruth.5656 11728-55 Embassy Knitting Mills Ltd.Règlement No « Z » Qu'il soit décrété comme le règlement « Z » de « Embassy Knitting Mills Ltd.», comme suit: Rroadway Knitting Mills Ltd.By-law No.\"Z\" Re it enacted as by-law \"Z\" of \"Rroadway Knitting Mills Ltd.\", as follows: 1.The number of directors of the company be and they are hereby decreased from four to three, of whom two shall form a quorum.Certified true copy.December 10, 1963.D.Wimisner, Secretary.5655-0 10066-56 Dilco Concrete Products Ltd.By-law No.XXIII The number of directors of the company is hereby increased from five (5) to eight (8) so that the board of directors of the company shall, hereafter, be formed of eight (8) directors, and all prior by-laws are hereby amended.Certified true copy.Montreal, January 30, 1964.A.W.Ruth, Secretary-Treasurer.5056-o 11728-55 Embassy Knitting Mills Ltd.By4aw No.\"Z\" Re it enacted as By-law \"Z\"^ofj\"Embassy Knitting Mills Ltd.\", as follows: 1152 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 1904, 90' année.So S 1° Le nombre des directeurs de la compagnie soit et il est par les présentes diminué de quatre à trois, dont deux formeront quorum.Certifié copie conforme.28 novembre 1963.Le Secrétaire, 1).Wimihneh.5667 11154-58 5G57-o Geoffrion, Robert & Gélinas, inc.Règlement spécial « .1 » (1904 II est décrète à titre de règlement spécial de la compagnie : 1.Le nombre des directeurs de la compagnie est augmenté de sept (7) à huit (8); 2° Quatre (4) directeurs constitueront le quorum ù toute assemblée du conseil d'administration; 3° Après que ce règlement sera devenu valide, les directeurs en fonction pourront élire parmi les actionnaires dûment qualifiés de la compagnie, un (1) autre directeur pour rester en fonction jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle ou jusqu'à ce que son successeur soit élu.Certifié copie conforme.Le 17 janvier 1964.Le Secrétaire, H.McSwkbn.5658-0 5462-45 1.The number of directors of the company be and they are hereby decreased from four to three, of whom two shall form a quorum.Certified true copy.November 28, 1963.1).WlMISNER, Secretary.11154-58 GeofTrion, Robert & Gélinas, inc.Special By-law \"J\" (1964) Re it enacted as a special by-law of the company: 1.The number of directors of the company is increased from seven (7) to eight (8).2.Four (4) directors shall constitute a quorum at any meeting of the board of directors.3.After this by-law has become valid, the directors then in office may elect from amongst the duly qualified shareholders of the company, one (1) director to remain in office until the next annual general meeting or until his successor is elected.Certified true copy.January 17, 1964.H.McSwekn, Secretary.5658 5462-45 L'Institut populaire des métiers de l'industrie inc.Popular Industrial Trade School Institute Inc.Règlement So 27 Le nombre des directeurs de la compagnie « L'Institut populaire des métiers de l'industrie inc.\u2014 Popular Industrial Trade School Institute Inc.», est changé de trois qu'il était auparavant à celui de quatre et le règlement No 3 (a) de la compagnie est modifié en conséquence.Certifié copie conforme.Le Secrétaire, VlNCENZO CORROPOLI.5659-o 16027-59 Transocean Shipping & Coal Company, Inc.Règlement So II Le règlement No II est abrogé et remplacé par le suivant: Un conseil d'administration constitué de quatre (4) administrateurs sera élu chaque année et les administrateurs devront être détenteurs d'au moins une action du capital-actions de la compagnie.Certifié copie conforme.Le 15 janvier 1964.Le Secrétaire, Marcel Piciie.5660-o 5888-52 Gagnon Transport Ltée Règlements #14 Le nombre des directeurs de la compagnie « Gagnon Transport Ltée », est changé de trois (3) qu'il était auparavant à celui de cinq (5).Copie certifiée du règlement No 14 dûment adopté à une assemblée des directeurs tenue le troisième jour de janvier 1964, et approuvé à une LTnstitut populaire des métiers de l'industrie inc.Popular Industrial Trade School Institute Inc.By-law No.27 The number of directors of the company, \"LTnstitut populaire des métiers de l'industrie inc.\u2014 Popular Industrial Trade School Institute Inc.\", is changed from three, which it formerly was, to four and by-law No.3 (a) ot the company is modified accordingly.Certified true copy.VlNCENZO CORROPOLI, Secretary.5659-o 16027-59 Transocean Shipping & Coal Company, Inc.By-law So.II Ry-law No.II is repealed and replaced by the following: A board of four (4) directors shall be elected annually and each director shall be the owner of at least one share of the capital stock of the company.Certified true copy.January 15, 1964.* Marcel Piché, Secretary.5660-o 5888-52 Gagnon Transport Ltée By-law # 14 The number of directors of \"Gagnon Transport Ltée\", has been changed from three (3) as it formerly was to five (5).Certified copy of by-law No.14, duly adopted at a meeting of the directors held on the third day of January, 1964, and approved at a special QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 22, 1964.Vol.96, No.S 1153 assemblée générale spéciale de la compagnie tenue le 4 janvier 1964 par les actionnaires détenant entre eux cent pour cent (100%) des actions représentées à cette assemblée.Ije Secrétaire, 5667-o R.Paobau.Gérard Parizeau, Ltée Règlement spécial « A » Attendu qu'il est jugé opportun d'augmenter le nombre des directeurs de la compagnie de quatre (4) à cinq (5); Qu'il soit, en conséquence, et il est, par les présentes, décrété, édicté et promulgué ce qui suit, savoir: 1° Le nombre des directeurs de la compagnie est, par les présentes, augmenté de quatre (4) à cinq (5), de sorte «pie le bureau «le direction «le la compagnie soit dorénavant composé «le cinq (5) directeurs; et 2° Tout règlement, résolution ou délibération antérieure de la compagnie, incompatible avec ce qui précède, est, par les présentes, amendé, modifié et revisé, afin de donner plein effet au présent règlement.Montréal.18 décembre 1963.Certifié copie conforme.(Sceau) L$ Secrétaire, (Signé) Makckl Mashon.5668-0 13562-60 Georges Plamondon ltée Règlement V Les directeurs au nombre de cinq (5) seront élus par votation de vive voix par les actionnaires au cours «le l'assemblée générale annuelle.Pour être élu «lirecteur il faut posséder en son nom au moins une (1) action commune de la compagnie.Certifié copie conforme.Drummondvillc.le 3 février 1964.té Secrétaire.J.-Rosario RorcHEu.5669-o 10276-55 Twinpak Ltd.Règlement 111 (a) 1° Le nombre des directeurs de la compagnie soit et il est par les présentes augmenté de trots à cinq de sorte que le conseil d'administration de la compagnie sera dorénavant composé de cino directeurs ; 2 Trois «lireeteurs formeront quorum à toute assemblée «lu conseil d'administration.3° Tous les règlements, résolutions et procédures antérieurs de la compagnie incompatibles à icelui sont par les présentes amendés, modifiés et revisés «le manière à donner effet à ce règlement.Certifié copie conforme.3 octobre 1963.Le Secrétaire.David R.Ascii.5681 10070/54 Le club d'attelages de chiens des Laurentides inc.Extrait des règlements du susmentionné «Article 11 \u2014 Section 1.L'administration et la gestion du club seront investies dans un conseil d'administration de sept (7) directeurs .» Certifié copie conforme.Sainte-Agathe-des-Monts, 31 octobre 1963.Le Secrétaire, Luc Riiéaume.5696 14493-60 general meeting of the company held on January 4, 1964 by the shareholders holding among themselves a hundred per cent (100%) of the shares represented at this meeting.R.Paokau, 5667 Secretary.Gérard Parizeau, Ltée Special By-law \"A\" Whereas it is «leeme«l necessary to increase the number of directors of the eomiwnv from four (4) to five (5); Re it, therefore, and it is hereby decreed, ordered ami promulgated as follows, to wit: 1.The number of director! of the company is hereby increased from four (4) to five (5), so that henceforth, the board of directors of the company be composed of five (5) «lirectors; and 2.All former by-laws, resolutions or decisions of the company, incompatible with the preceding is hereby amended, altered and revised in order to give full effect to the present by-law.Montreal, December 18, 1963.Certifie»! true copy.(Seal) (Signed) Marcel Masson*, Secretary.5668 13562-60 Georges Plamondon ltée By-law V Five (5) directors will be elected by oral voting by the shareholders at the annual general meeting.To be elected «lir«*ct«»r, «me must hold, in his name, at least one (1) common share of the company.Certifiwl true copy.Drummondvillc.February 3.1964.J.-Rosario Boucher, Secretary.5669 10276-55 Twinpak Ltd.By-law III (a) 1.The number of directors of the company be and the same is hereby increased from three to five so that the board of directors of the company shall hereafter be composed of five directors ; 2.Three «lirectors shall constitute a quorum at any meeting of the board of directors.3.All prior by-laws, resolutions and proceedings of the company inconsistent herewith are hereby amended, modified ami revised in or«ler to give effect to this by-law.Certified true copy.October 3.1963.5681-0 David R.Ascii.Secretary.10070-54 Le club d'attelages de chiens des Laurentides inc.Extract of the by-laws of the agove-named \"Article 11 \u2014Section 1.The government ami management of the Club shall be vested in a board of seven (7) directors .\" Certified true copy.Ste-Agathe-des-Monts.October 31, 1963.Luc Rheaume, Secretary.5696-o 14493-60 1154 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février 196k.96' année.No 8 Le club d'attelages de chiens Le club d'attelages de chiens des Laurentides inc.des Laurentides inc.Avis est «lonné que l'honorable secrétaire «le la province a.le 12 février 1964.approuvé pies règlements généraux «le « Le club «i'attelages «le chiens des Laurentides inc.».et ce, conformément aux dispositions «le l'article 225 «le la Loi des compagnies «le Québec.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 14 février 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5696-n 14493-60 Notice is given that the Honourable the Provincial Secretary has.«>n February 12, 1964, approve*! the general by-laws of \"Le club d'attelages de e now reduced to three; Re it and it is hereby enacted as a by-law of the company as follows: The number of directors of the company, fixed at five by by-law \"A\", is hereby reduced to three\".Certified true copy.Sheila Osborne, Secretary.5716 8498-41 La Société centrale d'information Itée Central Information Company Ltd.Règlement No 5 Il est par les présentes édicté que le nombre des directeurs de la compagnie soit porté de trois à quatre, de telle sorte que le bureau de direction de la compagnie soit dorénavant compose de quatre membres.Que trois directeurs formeront le quorum à toute assemblée du bureau de direction.Que tous règlements et résolutions adoptés antérieurement par la compagnie, sont amendés et modifiés pour donner effet au présent règlement.Certifié copie conforme.Le Secrétaire, Paul Latulippe.5727-o 2188-63 La Société centrale d'information ltée Central Information Company Ltd.By-law No.5 It is hereby enacted that the number of directors of the company be increased from three to four, in order that the board of directors of the company shall hereafter be composed of four members.That three directors shall constitute a quorum at all meeting of the board of directors.That all prior by-laws and resolutions adopted by the company, are amended and modified in order to give effect to the present by-law.Certified true copy.Paul Latulippe, Secretary.5727 2188-63 Lettres patentes Communauté des cathoRques Portugais (Diocèse de Montréal) Avis est donné qu'en vertu des dispositions de l'article 20 de la Loi des évêques catholiques Letters Patent Communauté des catholiques Portugais (Diocèse de Montréal) Notice is given that under the provisions of section 20 of the Roman Catholic Bishops' Act, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 22.1961, Vol.90, So.$ 1155 romains, 14 (îeorge VI, chapitre 76, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 27 janvier 1964, constituant en corporation la « Communauté des catholiques Portugais (Diocèse de Montréal) ».Le siège social de la corporation ci-haut mentionnée est situé en la cité de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 5 février 1964.Zi Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5698-0 0 2-64 \u2014 1204/91 Hôpital du Sacré-Coeur de Plessisville Avis est donné qu'en vertu des dispositions de l'article 9 de la Loi concernant Les Soeurs de la Charité de Québec, 11-12 Elizabeth II, chapitre 123, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 10 janvier 1964, constituant en corporation l'« Hôpital du Sacré-Coeur de Plessisville ».Le siège social de la corporation ci-haut mentionnée est situé en la ville de Plessisville.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 30e jour de janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5699-0 4652-63 \u2014 1203/79 Hôpital Saint-Joseph de Thetford Mines Avis est donné qu'en vertu des dispositions de l'article 9 de la Loi concernant Les Soeurs de la Charité de Québec, 11-12 Elizabeth II, chapitre 123, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 10 janvier 1964, constituant en corporation l'« Hôpital Saint-Joseph de Thetford Mines ».Le siège social de la corporation ci-haut mentionnée est situé en la cité de Thetford Mines.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 30e jour de janvier 1964.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5700-o 4653-63 \u2014 1203/113 Sièges sociaux 14 George VI, chapter 76, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated January 27, 1964, incorporât inn the \"Communauté des catholiques Portuguis (Diocèse de Montréal)\".The head office of the above mentioned corporation is situated in the city of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, on February 5, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5698 2-64 \u2014 1204/91 Hôpital du Sacré-Coeur de Plessisville Notice is hereby given that under the provisions of section 9 of the Act respecting The Sisters of Charity of Quebec, 11-12 Elizabeth IT, chapter 123, letters patent, bearing date the 10th day of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating \"Hôpital du Sacré-Coeur de Plessisville\".The head office of the above-mentioned corporation is situated in the town of Plessisville.(iiven at the office of the Provicial Secretary this 30th day of January, 1964.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5699 4652-63\u2014 1203/79 Hôpital Saint-Joseph de Thetford Mines Notice is hereby given that under the provisions of section 9 of the Act respecting The Sisters of Charity of Quebec, 11-12 Elizabeth II, chapter 123, letters patent, bearing date the 10th da}' of January, 1964, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating \"Hôpital Saint-Joseph de Thetford Mines\".The head office of the above-mentioned corporation is situated in the city of Thetford Mines.Given at the office of the Provincial Secretary this 30th day of January, 1964.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5700 4653-63\u2014 1203/113 Head Offices S.M.A.Inc.Avis vous est donné par les présentes que « S.M.A.Inc.».constituée en corporation en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes en date du 9 janvier 1964, et ayant son bureau chef et sa principale place d'affaires à Montréal, dans la province de Québec, a situé son dit bureau chef à 445 ouest, rue Jean-Talon.Suite 517, à Montréal, district de Montréal, province de Québec.À partir de la date de cet avis, ledit bureau sera considéré par la compagnie comme étant le bureau chef de la compagnie.Montréal, Québec, ce 12 février 1964.(Sceau) Le Président, 5670-o Renoit Lachapelle.S.M.A.Inc.Notice is hereby given that \"S.M.A.Inc.\", incorporated under Part I of the Quebec Companies Act.by letters patent dated January 9, 1964, and having its head office and main place of business in Montreal, in the province of Quebec, has established its said head office at 445 Jean-Talon St.West, Suite 517, in Montreal, district of Montreal, province of Quebec.From and after the date of this notice, the said office will be considered by the company as being its head office.Montreal, Quebec, February 12, 1964.(Seal) Renoit Lachapelle, 5070 President.Sodex Limitée Avis est donné que « Sodex Limitée », constituée en corporation par lettres patentes en date du 5 juillet 1962, et ayant son siège social à Sodex Limitée Notice is hereby given that \"Sodex Limitée\", incorporated by letters patent dated July 5, 1962, and having its head office in Montreal, Ilâ() GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 22 février I9tiJk.9H' année.So fi Montréal, où elle avait son bureau situé jusqu'à aujourd'hui à 210 ouest, rue St-Jacques, l'a trans|)orté à 21\") ouest, rue St-Jacques.Montréul.À compter «le la date «lu présent avis, ledit hureuu «'si considéré par lu compagnie comme étant son siège social.Donné à Montréul.ci' 81e jour «le janvier 1904.Le Secrétaire, 5671-n (il II.I.Al \\IK ( ¦ KOFFKION.Corpex Limitée Avis est donné «pie « Cornet Limitée ».constituée en corporation par lettres patentes en «late «lu 2S juin 1902.et ayant son siège social à Montréal, où elle avait son bureau situé jusqu'à aujourd'hui à 210 Ouest, rue St-Jacques, l'a transporté à 210 oueeti rue St Jacques, Montréal.À compter «le la «late «lu présent avis, ledit bureau est consuléré par la compagnie comme étant son siège social.Donné à Montréal, ce 31c jour «le janvier 1904.lé Secrétaire, 5672-0 Guillaume Geoffrion.where its office was situated up to today at 210 St.James Street West, has movc«l it t«> 215.St.James Street West, M mi i irai.Que.From and aft «a* the date of this notice, the said oflicc shull be consi«lere«l by the company as being the head office of the company.Given at Montreal, this 31st «lav of January.1904.Guillaume1 < \u2022 ton mow, 5071-o Secrdari/.Corpe\\ Limitée Notice is hereby given that \"Corpex Limitée\".incorporated by letters patent dated June 2S.1902, and having its head office in Montreal, where its office was situated up to «lay at 210 St.James Street West, has moved it to 215.St.lames Street West Montreal, Que.From and after the «late of this notice, the said office shall be considered by the company as being the head office of the company.Given at Montreal, this 31st day of January, 1964.Guillaume Geoffrion, 5672-0 Secretary.Sod i mco Inc.Avis est donné que « Sodimco Inc.», constituée en corporation par lettres patentes en date du 15 mars 1963, et ayant son siège social à Montréal, où elle avait son bureau situé jusqu'à aujourd'hui à 210 ouest, rue St-Jacques, l'a transporté à 215 ouest, rue St-Jacques, Monterai.A compter de la date du présentent avis, ledit bureau est considéré par la compagnie comme étant son siège social.Donné à Montréal, ce 31e jour de janvier 1964.Le Secrétaire, 5673-o Guillaume Geoffrion.Sodimco Inc.Notice is hereby given that \"Sodimco Inc.\"' incorporated by letters patent dated March 15» 1963, and having its head office in Montreal' where its office was situated up to today at 210 St.James Street West, has moved it to 215 St.James Street West Montreal, Que.From and after the date of this notice, the said office shall be considered by the company as being the head office of the company.Given at Montreal, this 31st day of January 1964.Guillaume Geoffrion, 5673-o Secretary.Société d'Expansion Financière Ltée Avis est donné que « Société d'Expansion Fi-.nancière Ltée », constituée en corporation par lettres patentes en date du 20 juin 1962, et ayant son siège social à Montréal, où elle avait son bureau situé jusqu'à aujourd'hui à 210 ouest, rue St-Jacques, l'a transporté à 215 ouest, rue St-Jacques Montréal.A compter de la date du présent avis, ledit bureau est considéré par la compagnie comme étant son siège social.Donné à Montréal, ce 31e jour de janvier 1964.Le Secrétaire, 5674-o Guillaume Geoffrion.Société d'Expansion Financière Ltée Notice is hereby given that \"Société d'Expansion Financière Ltée\", incorporated by letters patent dated June 20, 1962, and having its head office in Montreal, where its office was situated up to today at 210 St.James Street West, has moved it to 215 St.James Street West, Montréal, Que.From and after the date of this notice, the said office shall be considered by the company as being the head office of the company.Given at Montreal, this 31st day of January 1964.Guillaume Geoffrion, 5674-o Secretary.Laurentian Air Conditioning Limited Air Climatisé Lauren tien Limitée Avis est donné que « Laurentian Air Conditioning Limited \u2014 Air Climatisé Laurentien Limitée », constituée en corporation par lettres patentes le 28e jour de janvier 1964, et ayant son siège social en la cité de Lachine, district de Montréal, province de Québec, a établi son bureau à 2240, 43e avenue.À compter de la date de cet avis, ledit bureau sera considéré comme étant le siège social de la compagnie.Daté à Montréal, ce 13e jour de février 1964.Le Président, 5682 George E.McKay.Laurentian Air Conditioning Limited Air Climatisé Laurentien Limitée Notice is hereby given that \"Laurentian Air Conditioning Limited \u2014 Air Climatisé Laurent-tien Limitée\", a company incorporated by letters patent on the 28th day of January, 1964, and having its head office in the city of Lachine, district of Montreal, province of Quebec, has established its office at 2240, 43rd Avenue.From and after the date of this notice, the said office shall be considered by the company as being the head office of the company.Dated at Montreal, this 13th day of February, 1964.George E.McKay, 5682-q President. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 22, 1964, *\"l.96, Nth fi 1157 Auto-France Ltd.Avis est «lonné «pie la compagnie « Auto-Franee Ltd.», constituée en corporation en vertu «le la première partie «le la I/ri «les compagnies «le Québec, par lettres patentes datées du 7 mars 195S, a transporté son siège social «le 7144, chemin «le la Cote des Neiges, en la cité de Montréal, à 4584, avenue Papineau, en ladite cité «le Montréal.Montréal, 7 février 1964.Le Secrétaire, 5685 Mi'itiiAY Lapin, c.r.Beaiiséjour Construction Inc.Avis est donné «pie la compagnie « Beaus«:j«»ur Construction Inc.», constituée en «¦orporation par lettres patentes en vertu «les disposition! «le la première partie «le la Loi des compagnies «le Québec, en «late «lu 21 octobre 1963, et ayant son bureau principal dans la cité «le Duvernay, a établi son bureau au numéro 675, rue De Cari-gnan, «lans ladite cité.A compter «le la «late du présent avis, ledit bureau est considéré par la compagnie connue étant son bureau principal.Donné à Montréal, ce 14e jour «le février 1964.Le Président, 56S6-o Roland Dkouin.Auto-France Ltd.Notice is hereby given that \"Auto-France Ltd.\", incorporat«-«I uiulcr Part I «»f the Quebec Companies Act by letters patent dated March 7, 1958 has moved its head office from 7144 Côte «les Neiges Road in the city of Montreal, to 4584 Papineau Avenue in the said «'ity of Montreal, Montreal, February 7, 1964.M run a y Lapin, q.c, 5685-0 Secretary.Reauséjour Construction Inc.Notice is hereby given that \"Beauséjour Construction Inc.\", incorporated by letters patent under the provisions of the first part of the Quebec Companies Act, on October 21, 19(53, and having its head office in Duvernay, Province of Quebec, has established its office at number 675 De Carignan Street, in the said city.Prom and after the date f this notice, the said office will be considered by the company as being the head office of the company.Dated at Montreal, this 14th dav of February 1964.Roland Dhoiin, 5686-0 President.Better Cleaning & Laundry Equipment Inc.Avis est «lonné que « Better Cleaning & Laundry Equipment Inc.», constituée en corporation par lettres patentes en date du 18c jour de mars 1960, et ayant son siège social en la cité de Saint-Michel, district «le Montréal, à 7766, lie Avenue, a transporté son bureau à 3555, boulevard Métropolitain, en ladite cité «le Saint-Michel.A compter de cette date, ledit bureau sera considéré comme étant le siège social de la compagnie.Daté à Montréal, Québec, ce lie jour «le février 1964.(Sceau) Le Secrétaire.5687 Joseph Bicek.Better Cleaning & Laundry Equipment Inc.Notice is hereby given that \"Better Cleaning & Laundry Equipment Inc.\", incorporated by letters patent on the 18th day of March, 1960, and having its head office in the city of St.Michel, «listrict of Montreal, at 7766, 14th Avenue, has moved it to 3555 Metropolitan Boulevard, in the said city of St.Michel.From and after this date, the sai«l office shall be considered by the company as being the head olfiee «»f the company.Dated at Montreal, Quebec, this 11th «lay of February, 1964.(Seal) Joseph Bicek, 5687-0 Secretary.Better Equipment Inc.Avis est, par les présentes, donné que la compagnie « Better Equipment Inc.».constituée en corporation par lettres patentes, le 22e jour «le novembre 1961, et ayant son siège social en la cité de St-Michel, «listrict «le Montréal, à 7766, 14e avenue, l'a transporté à 3555, boulevard Métropolitain, en ladite cité «le St-Michel.A compter «le la date de cet avis, ledit bureau sera considéré par la compagnie comme étant son siège social.« Daté à Montréal, Québec, OC Ile jour «le février 1964.(Sceau) Le Secrétaire, 5688 Steve Kass.Cartier & Frères (1963) Limitée Avis est donné que la compagnie « Cartier & Frères (1963) Limitée ».constituée en corporation par lettres patentes en vertu des dispositions «le la première partie «le la Loi «les compagnies de Québec, en date du 24 mai 1963.et ayant son bureau principal «lans la cité «le Montréal, a établi son bureau au numéro 152 est, rue Notre-Dame, «lans ladite cité.Better Equipment Inc.Notice is hereby given tluit \"Better Equipment Inc.\", incorporate*! by letters patent on the 22n«l «lay of November, 1961.and having its head office in the city of St.Michel, «listrict of Montreal, at 7766, 14th Avenue, has moved it to 3555 Metropolitan Boulevard, in the said city of St.Michel.From mid after this «late, the said office shall be considered by the company as being the head office of the company.Dated at Montreal.Quebec, this 11th «lay of February.1964.(Seal) Steve Kass, 5688-u Secretary.Cartier & Frères (1963) Limitée Notice is hereby given that \"Cartier & Frères (1963) Limitée\", incorporated by letters patent under the provisions of the first part of the Quebec Companies Act, on May 24th, 1963 and having its head office in the city of Montreal, has established its office at number 152 Notre-Dame Street east, in the said city. 1156 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, to f fain 19&4, 9v année, So 8 A compter dO la dale du prés«-nt avis, ledit bureau est considéré par la compagnie comme étant son bureau principal.Donné à Montréal, ce I le jour de février 1064.Le Président.5680-0 .1.Rou to Cartikr.La Cie de Gestion Mercure Ltée Avis est donné cpie la Compagnie « La Cie «le (Jestion M«-rcurc Ltée ».constituée en COrpO* ration par lettres patentes en vertu des dispositions de la première partie de la Loi des compagnies de Québec» SU date du I le jour «le mai 19(13, et ayant son bureau principal dans la cité «le Montréal, a établi son bureau au numéro 152 est.rue Notre-Dame, «lans halite cité.A compter «le la «late du présent avis, ledit bureau est consiiléié par la compagnie connue étant son bureau principal.Donné à Montréal, ce 14e jour «le février 1064.La Présidente, 5G90-o Claire Bkn«>it.L'Élégante (Matanc) Ltée Avis est «lonné «pic la compagnie « L'Elégante (Matane) Ltée » constituée en corporation par lettres patentes en date du «louze novembre mil neuf cent soixante-trois, et ayant son bureau principal dans la ville «le Matanc, a établi son bureau au No 49 «le la rue St-Pierre, dans lu ville de Matane.À compter de la date du présent avis, ledit bureau est considéré par la compagnie connue étant son bureau principal.Donné à Matane, ce 27ièmc jour «le novembre 1963.Le Secrétaire-trésorier, 5691-o Lionel Bernier.Micheline Cleaners Inc.Avis est donné que « Micheline Cleaners Inc.», constituée en corporation par lettres patentes le 9e jour d'avril 1962.et ayant son siège social en la cité «le Saint-Michel, district «le Montréal, à 7766, 14c avenue, a transporté son bureau à 3555, boulevnnl Métropolitain, en ladite cite «le Saint-Michel.A compter de cette date, ledit bureau sera considéré comme étant le siège social «le la compagnie.Daté à Montréal, Québec, ce lie jour de février 1964.(Sceau) Le Secrétaire, 5692 Joseph Bicek.From and after the date f this notice, the said office will be considered by the company as being the head office of the company.Dated at Montreal, this I it h day of February, 1064., .1.RoMRO Cartier.5680 President.La Cie «le Gestion Mercure Ltée Notice is hereby given that \"La Cie de Gestion Mercure Ltée\", incorporâtihI by letters patent under the provisoins of the first part «