Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 12 janvier 1963, samedi 12 (no 2)

[" Tome 95, No 2 53 Vol.95.No.2 Drapeau de la province de Québec adopté par la Loi concernant le drapeau officiel de la province (14 Geo.VI, ch.3) Flag of the Province of Quebec adopted by the Act rupee ting the Official Flag of the Province (14 Ceo.VI.Ch.3) Gazette officielle de Québec (PUBLIÉE PAR LE GOUVERNEMENT DE LA PROVINCE) Quebec Official Gazette (PUBLISHED BY THE PROVINCIAL GOVERNMENT) PROVINCE DE QUÉBEC QuAbbc, ¦amjbdi 12 jANviKu 1068 VMS AlX INTÉRESSÉS Règlement» 1° Adresser toute correspondance à: l'Imprimeur de In Renie, Hôtel du Gouvernement, Québec.2° Fournir le texte de l'annonce dons loi deux longues officielles, Lorsque celle-ci est envoyée dans une seule langui*.I.i traduction eu est faite aux frais intéressés, d'après le tarif '\u2022llieiel.'1° Spécifier le noiulire d'insertions.1° Payer comptant et avant puhlication le COÛt des annonces, .suivant le tarif Ct-deasoUfl.1 < pendant, exception esl fuite lorsque ots annonces doivent être publiées plusieurs fois.I,'intéressé doit alors acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est siis-m-iuIuc suns autre avis I t sans préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine (pu remhour.se.chaque fois, .s'il y a lieu, tout»' Minime versée en plus.\">° L'abonnement, lu vente de documents, etc.KNll strictement payuhles d'uvance.PROVINCE OF QUEBEC QuBBKC, Sati icoay, Jam auv 12, 1068 NOTICE TO INTERESTED PARTIES RiiIch 1.Address all commumcnl ions to: The Queen's Printer, Parliament Buildings, Quebec.2.Supply advertising copy in the two official languages.When same is supplied in one language only, I he t ranslal ion will be made at t he cost of the interested parties, according to official rates.3.Spot ify the number of insertions.\u2022I.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hereiiihelow set forth.Exception being made when the said advertising copy i- to lie published several times.The interested party shall then pay 11 pi m reception of his aci-ouut and before the second insertion: otherwise this last insertion will he siis|>ciidcd without further notice and without prejudice us renards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscript ions, sale of documents, etc.are strictly puyuhle in advance.L'Imprimeur de la Heine, KOCH ubfebvre, Queen'ê Printer \u2014 Québec 54 OAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, It janvier 1963, Tome 96, No t 0\" Toute remise doit être fuite à l'ordre de l'Imprimeur de la Heine, par chèque visé, par mandat de hanque ou mandat-poste.7° 1* Otizette officielle de Québec est publiée le sumedi matin de chaque semaine; mais l'ultime délai |Miur la réception des avis, document.s ou unnonecs.|Miur puhlicution, expire à midi, le mercredi à condition que ce jour de la semaine ne soit pas un jour férié.Dans un tel cas, l'ultime délai expire à midi, le mardi.Les avis, documents ou annonces rct,us en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Imprimeur de la Heine a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou DOUT des raisons d'ordre administratif.8e Toutes demandes d'annulation ou toutes remises d'argent sont soumises aux dis|m>sitions de l'article 7.9° Si une erreur typographique se glis.e dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en avertir l'Imprimeur de la Heine, avant la seconde insertion, et ce afin d'éviter, «le part et «l'autre des frais onéreux de reprise.Turif «les Annonces: Abonnements, etc.Première insert ion: 30 cents la ligne agate, pour chaque version.(Il lignes au pOUCB, soit 270 lignes par page, |>oiir les deux versions).Insertions subséquentes : 10 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est oomptée double.Traduction: SI des MM) mots.Exemplaire séparé: 40 cents chacun.Feuilles volantes: SI.50 la douzaine.Abonnement : $10 par année.N.B,**\u2014Lee chiffres placés au bai des avis ont la signification suivante: Ia' premier chiffre réfère à notre numéro d'or- dre; le deuxième à celui de l'édition «le la Caziile pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre «< 0 » signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro d'ordre.I.' I m priait tir de la Heine, Horn Lkfkiivhk.Hôtel du Gouvernement, Québec, 6 mai 1982.1515 \u2014 l-52-o 6.Remittance must he made to the order of the Queen's Printer, by accepted cheque, by bank or |H>stal money order.7.The Quebec Official (hurtle is published every Saturday morning; hut the final delay for receiving notices, documents or advertising copy, for publication, expires at noon on Wed-neiiday, providing that this day of the week is not a holiday.In such case, the ultimate delay expires at noon, on Tuesday.Notices, documents or advertising copy not received on time, will he published in n subsequent edition.Moreover, the Queen's Printer is entitled to delay the publication of certain documents, due to their length or for reasons of administration.H.Any demands for cancellation or any remittances of money are .subject to the provisions of article 7.0.If a typographical error occurs in the first insertion, the interested parties are requested to advise the (Queen's Printer before the second insertion, so as to avoid, for both parties, onerous costs of republishing.Advertising, It a tes.Subscript ions.etc.First insertion: .'{0 cents \\ter agate line, for ench version.(Il Unes t incorporate as a corporation without share capital: Guy Hamel, farmer, R.R.No.1, Cap-Hougc, Dr.Henri Hamel, dentist, 27S0 St.Louis Roa«l, Stc-Foy, Paul Sauriol, journalist, 732 Pan* Stunlcy, Paul-Emile Robert, life-insurer, 1120* Douanl, Emile Cotas, advocates, 270 St.lames St.West, all three of Montreal, Andre Dorion, optometrist, 2014 Dickson, Sillery, René Chuloult, advocate, 000 St.Louis Road, Jean Man-hand, union officer, 135 Aberdeen, and Raymond Bilodeau, social worker, 334 Cinq-Mars, the latter three of Quebec, for the following purposes: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, January 12, IMS, Vol.9.5, So.2 55 Favoriser la réalisation et la promotion des objectifs poursuivis par le docteur Philippe Hamel, au cours de sa vie, et la diffusion d'une information objective de toutes ces questions, sous le nom de « Les Amis de Philippe Hamel ».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers «pic peut acquérir et posséder la corporation, est de $50.000.Le siège social de la corf>oration sera à Montréal, district judiciaire de Mont réal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 20c jour de novembre 1962.tê Sotte-secrétaire de la produce, Raymond Douvillk.1540-o 1 » 110-02 \u2014 1149/92 Association Canadien ne-Française de Périodiques Inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de (Québec, il a «'\u2022té accordé, par le lieutenant-gouverneur de lu province de Quéliec, des lettres patentes, en date du 21e jour de novembre 1902, constituant en corporation sans capital-actions: (îabricl Marchand, 5717, Xorthmount, Montréal, Eugène ' 'liarhoiuieau.S40, Dlinlop, Outremont, et .lean Séguin.5570, des Phones, Montréal, tous trois éditeurs, imur les objets suivants: Graiiper cil aSSOciltiotl les propriétaires, éditeurs, maisons d'édition et de publication «le |x:riodiqiics publiés nu Canada et eontrôles imr des intérêts canadiens-français, sous le nom de \" Association Canadienne-Française- «le Pério diipies Inc.».le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut acquérir et prjssétier, est «irati«m sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné un bureau «lu secrétaire «le la province, 08 21e jour «le novembre 1902.Le SoUi sseréwir» f Quebec, t«» hicorporate as a corporation without share capital: Helmut Sehcfllcr.Welder, Malartic.Thomas Lafontuine, wehler.and Gilbert St-Lanr«'iit, clerk, the latter two «if Unlet.f«»r the following purposes: To keep the ineinbers of tin- association well incormed of the latest developments, improve* menti an«l problems in the field of welding, under the name orut ion : Murcel I'iclié.r.u.1405.rue Peel.Guy Murcotte.5080, Pie IX.tous deux a voeu t s, iZ-o Limoges, comptable, 5800.4e Avenue.Serge Dubé, commis, 3193 est, rue St-Zotiqtic, Hélène Bcuiichamp.célihutairc.2501, nie Moiisscuil, .leanne ('animal, veuve.3X45.rue Décurie, a pp.II.toutes deux secrétaires, tous six de Montréal, et Pierre Bouchard, avocat, 50, McNidcr.Outrcmoiit.DOW les objets suivants: Fxereer le commerce de fer et d'acier, sous le nom de \" Beloit Sorcl Limited ».avec un capital total de $1,500,000, divisé eu 1,500,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 eliacune.Le siège siM'ial de la compagnie sera à Montréal.district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 23e jour de novembre 1063, l.r Soue-eecrétaire de lu wooineo, Raymond Doi vii.i.i:, 1540 14728-63 1140/04 Bernurd Itciioit Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi îles compagnies de Québec, il a été accordé', par le lieutenant \u2022gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 21e jour de novembre 1062, constituant en corporation: Robert Pigeon.12746, rue Notre-Dame, est, Montréal, André Villeneuve, I5C8, rue Gamier, Montréal, et André Cliuloux, 267, < liainulain.Belœil, tous trois avocats, pour les objet s sin\\ an ta: Commerce de tissus de toutes sortes, naturels et synthétiques, île même que de lous leurs produits, BOUS le nom de \u2022' Iternard Benoit lue.».avec un capital total de $100.000, divisé- en 750 actions ordinaires de $100 chacune cl en 250 actions privilégiées de $100 chacune.Le siege soeial de la compagnie sera à Pointeaux Trembles, district judiciaire de Montréal, Donné- au bureau du secrétaire «le la province, ce 21c jour de novi mbre 1062, /.c Sous *ot, gérant, 8726, Côte Ste-Cathcrine, Montréal, pour les objets suivants: Kxercer le commerce «l'une compagnie de placements et de portefeuille, sous le nom «le « David Bohbot & Company InMtic de la Loi des compagnies «le Quebec, il a '\u2022t«: accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, des lettres patentes, en date du Mie jour «h' novembre 1902.constituant en corporation' Daniel Morris, 4502, avenue Lacom- be.Irving Ilal| criii.4S27.avenue Kent, tous deux avocats, de Montréal, Ernest Rashkovan.\u2022\"'017.M lling.C6te-St-Llic, et Hyinan Rosen-teld.70 Franklyn Drive, Mont Royal, «es deux derniers notaires, pour les objets suivants: Exerci r l«- «commerce de toutes sortes de tissus, cuir, rob, s, bottines, souliers, chapeaux, vêtements pour enfants.vétciimnts de hase, bijoux, vêlements «h- laine, sous-vêtements, toile- et soie, habits, manteaux, marchandises en cuir, rideaux.draperies, tapis, porcelaine, menus objets, marchand bw «le fantaisie, articles «le toilette «h* unîtes sortes, sous le nom «le «< Carousel Inc.».ivec un capital total «le $40.000.divisé en 2.000 i\" lions «trdinnircs «le $10 chacune et 200 actions privilégiées «le $100 chueune.David Bohbot & Company Inc.Notice is hereby given that under Furt I of the Quebec Companies Act, letters patent, date the 23r«l day of November, 1902.have bean issued by the Ueutenajit-Governor of the Province of Quebec.incorporating: David Bohbot, real estate and investment agent.Fiby Bohbot, clerk, wi«h)\\v of the late Mayer Bohbot.both of 3210 Kent Avenue.Montreal, and Churles Bohbot, manager.3720 Côte Stc-Cutheriiie.Montreal, for the following purposesi To carry on the business of an investment and holding company, under the name of \"David Bohbot & Company Inc.\".with u total capital stock of $40.000.divided into 2,000 common shares of a par value of $10 each ami 200 preferred shar«'s «»f u |mu value of $100 each.The heud office «»f the company will lie ut Montreal, judicial «listri«-t of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 23r«l day of November.1962.Raymond Douvilejb, Assistant Secretary of the I'rorince.164641 14413-02 1150/5 Armand Brunei et Fils Liée Notice is hereby given that under Part I of the QiMtbec Companies Act, letters patent, bearing date th«' I tit h day of November.1902.have been issued by the Licutenant-l iovernor of the Province of Quebec, nMsorporating: Armund Bru net.Sr.industrialist.Jeun Brunei, indus- triulist.and S.Arthur Dcschamps, chartered uccouiitunt.all three of Montreal.f«»r the following purposes: The business and industry dealing in wood, under the name «»f \"Armaiul Brunei «-t Fils Ltée\", with a total capital stock of $850,000, divided into 2.000 common shares of $100 each and 000 preferred shares of $100 each.The head ollii-e of the company will be at Mont real-West, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 10th .lay «>f November.1002.R a ym« in d I)« ii vii.i.k.Assistant Secretary of the I'roeiiice.1546 1461842 1149 97 Carousel Inc.Notice is hereby given that under Part I «>f the Quebec Companies Act, letters patent, bearing dab the 10th day of November, 1002.huvc been issued by the Lieutenant-I iovernor of I he Province «»f Quebec, nMmrporatingj Daniel Morris.4502 Lacombe Ave.Irving Halperin.4827 Kent Ave., both advocates, «»f Montreal, Ernest Rashkovan, 5647 Melting, Cote-St-Luc, and Ilyiuun Rosenfeld.70 Franklyn Drive.Mount Royal, the latter two notaries, for the following purposes: To deal in all kinds «>f fabrics, leathers, droiiee, boots, sIum's.millinery, children's wear, foundation garments, jewellery, woollen wear, underwear, cloth ami silks, suits, coats, leather goods, curtains, drapas, carpets, chmaware, notions, fancy g«>o«|s, toilet urt u'lcs of all kinds, uiuler the name of \"Carousel Inc.\".with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares «>f $10 each and 200 preferred \u2022hares of $hmi each. GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 12 janvier 196.1, Tome 96.So 2 58 Le siège social de la compagnie sera à La mi Ile, distriet judiciaire de Montréal.Donné au Imreau du secrétaire «le la province, ce 16e jour de novembre 1962.If the Province of Quebec, to iucor|M>rate as a Corporation without -hare capital: Roland Duranceau, operator, 10 lioiviu St., René Légaré, operator, 12a Boivii.St., and Annette B, Duranceau.housewife, wife of the said Roland Duranceau.anil «hily authorised by him for these presents, 10 Boivin St.all three of ChAteau-guuy, f«»r the following purposes: To form and direct u sjxirts club, under the name «»f \"Club da Tir «le Chuteauguay Inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may acquire and hold is to he limited, is $2.(MM).The head office of the coiporation will be at 10 Boivin St., Châteauguay.judicial district of Bcauhuriiois.(iiven at the office «»f the Provincial Secretary, this 20th day «>f November.1962.Raymond Doivillk.Assistant Secretary of the Province.1540 14059-02 \u2014 1150/7 Craig Machinery Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, hearing date the 19th tiny of November, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: John McDougall.advocate, 220 Fairfield.Roscmèrc.Peter Kdward (iraham.3628 Shiiter Street.Apt.3.and Robert James Stock-.3590 Ridgewtxxl.Apt.204, the latter two advocates, of Montreal, for the following purpoebsi To deal in inotois machines, their part- and ucccs.sorics and ot her instruments ami equipment.under the name of \"Craig Machinery Co.Ltd.\", with n total capital stock of $50.000,«livide«| into KM) common snares of a par value of $100 each and 400 preferred shares.«»f a par value of $100 each.The head office «»f the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given ut the office of the Provincial Secretary, this 19th day «»f November.1963, Raymond DotrVtLLU, Assistant Secretary of the Province.1540-.» 14688-68- 1149/124 Dallaire et Dallaire Liée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent.bearing dute the 21st day of November, 1902.have Imh'h issued by the Lieutenants-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jules Dallaire.c«mtractor.Dnme Jules Dallaire.housewife, wife separate as t«» pro|M>rty of the suit! Jules Dallaire, both of 2535 Pierre* Roy.(iiffard.and Hervé Dallaire.contractor.2702 Turbidc, (iiffunl, for the following purposes: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, January 12.IMS.Vol.95, No.2 m Faire affaires dans les domaines de l'immeuble et de la construction, sous le nom de « Dallaire et Dallaire Liée », avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $50 chacune et eu 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Giffard, district judiciaire de Québec.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 21e jour «le novembre 1902.I^e Sous-secrétaire de la province, Raymond DouTILLS.I540-o 14094-02 \u2014 1149/98 deBor Limited Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de In Iah «les compagnie» «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province «le Québec, «les lettres patentes, en date du 20e jour de novembre 1902, constituant en corporation: William I.Miller, 870, Marlboro Drive.Mont Royal.Morton Bell.2240, rue Deeclles, St-Luurcnt, et Stanley Cytryuhaum, 5273.nie Broden.Montréal, tous trois avtxuts, pour les objets suivants: Kxcrcer le «\"oinmercc «le médicaments brevetés et/ou particuliers, .sous le nom «le « deBor Limited ».avec un capital total «le $40.000.divise en 100 actions ordinaires «le $100 chacune et 30(1 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social «le la compagn ie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 20e jour «le novembre 1902.I*.Sous-secrflaire de la province.Raymond Docvili.k.1540 14662-68 1148/125 Dclgrovc I.an«l Development Corp.Avis est donné qu'en vertu «le In première partis «le la Loi «les compagnies «le Québec, il a «'¦té accordé, par le lieutenant gouverneur «le lu province «le Québec, «les lettres put«'ntcs.en «lut»* du 20e jour «le novembre 1902.constituant en corporation i Albert Marcus.1068, Mont Royal, Outremont, Abraham Feiner, 4052.Wilson, Montréal, et Isidore R.Prasnff.2304.Fiché.Montréal, tous trois uvocats, pour les objets suivants: Exercer le «*ommcree d'immeubles et «le construction, sous le nom «le « Dclgrovc Lmd Development Corp- ».avec un capital total «le $1.000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $1 chacune.Ia' siège social «le la compagnie sern ù Moutréul, district ji.diciaire de Montréal.Donné uu bureau «lu secrétaire «le la province, ce 20e jour «le novembre 1902.Le Sous-secrétaire de la province.Raymond Doi'villk.1540 14064-02\u20141150/8 Delta Transport Inc.Avis est donné qu'en vertu «le lu première partie «le la Ix»i «les compagnies de Québec, il a été SCCOedé, |Mir le lieutenant gouverneur «le lu province de Québec, «les lettres patentes, en date du 81a jour d'octobre 1962, constituant en corporation: Adrien R.Piupicttc, avocat.212.Blooiu-Reld, Oiitrcmont.Réjean Lcfrnuçois, stagiaire.3006, (ioyer.app.6.Montréal.Françoise Pré-geau.6880, 25ième avenue, app, 3.Montréal, et Micheline Simard, 4555.Fare avenue, app.7, Montréal* ces deux dernières secrétaires, filles majeures, pour les objets suivants: To carry on business in the fields of real estate and construction, under the name of \"Dallaire ct Dallaire Ltée\", with a total capital st«x4c of $10,000.divided into 400 common shares of $50 each and 200 preferred shares of $100 each.The bead office of the company will be at (iiiTard.judicial district of Quebec.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 21st day of N'ovcmlier, 1902.Raymond Doi'villk.Assistant Secretary of the Province.1546 14694-62 - 1149/98 deBor Limited Notice is hereby given that under Part I «»f the Quclicc Com|>aiiics Act.letters patent, bearing date the 20111 day of NovcmlxT, 1962, have Ixt'ii issued by the Lieut«\u2022iiniil-(iovernor of the Province «»f Quebec, incorporating: William I.Miller.870 Marlboro Drive.Mount Royal.Morton Bell, 2240 DeoeUea St.St-Laurent, and Stanley Cytrynbaum.5273 Borden St.Montreal, all three ailvcxatt's.tnr the following purposes] To «l«'al in all kinds of paten t and/or proprietary me«licines, under the name of \"deBor I.united\", with a total capital st«x*k of $10,000, divided into 100 common snares «»f $100 each and 300 preferred shares of $100 each.The head office of the «-«impniiy will he ut Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 20th day of November, 1902.Raymond Dolvili.k, Assistant Secretary of the Province.1546-0 14662-62 \u2014 1149/125 Dclgrovc Land Development Corp.Notice is hereby given that under Part I off the Quebec Companiee Act, letters' patent, bearing date i lie 20th «lav of November, 1962.have been issued by the Lieutenant-(îovernor of the Province of Quebec, incorporating: Albert Marcus.1063 Mount Royal.Outremont.Abraham Feiner, 4052 Wilson.Montreal, and Isidore R.Praaoff, 2804 Fiché.M.mtreal.all there advoaatesi for the following purposes: To carry on business in the fields of real estate and construction, under the name of \"Delgrove band Development Corp.\".with a total capital stock of S I.(N'O, divided into 1.000 common shares of $1 each.The head office «»f the company will he at Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the f Quebec, mcorporating: Adrien R.Paquette, advocate, 212 Bl«x>mficld.Oiitrcmont, Réjean Lcfrançois, probationer, 3005 Goyer, apt.0.Mont real.Françoise Frégeau, 0550, 25th Ave.Apt.3.Montreal, and Micheline Simard, 4555 Park Ave.Apt.7.Montreal, the tWO latter secretariat, spinsters, of the full age of majority, for the following purposes: 00 GAZETTE OFFICIELLE DE QJJÉBBC, lt janvier 1963.Tome 96, So i Faire affaires comme compagnie «le transport, sous le nom (le « Delta Transport Inc.».avec un capital total de $10,(XH), divisé en 1,000 actions ordinaires «le $10 chacune.I,e siege social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Molli real.Donné au hiircnu «lu jgCfétain «le la province, ce .'tie jour d'octobre 1902.Le Soux-xecrf taire île la province, Raymond Dorviu.k.IMfa 11888-63 \u2014 1140/120 Dieppe Restaurant Inc.Avis est donné qu'en vertu «le la première parti»- «le la Ix>i «les compagnies «le (Québec, il a f the Province of Quebec, Incorporating: Denis Ilionis.383* St.Dominique, Nick Bcnctatosi 3905 Clark Street, Jerry Comoe, 1572 St.Urbain, ami Harry Henctatos.3905 Clark Street all four restaurateurs, of Montreal, for the following purposes: T«» carry on the business «»f restaurateurs, under the name f a par value of $100 each and 60 preferred shares «if a par value «»f 6100 each.The bead office of the company will be ut 6685 ( v»tc-«h's-Nciges.Montres I, judicial «listrict of Montreal.Given at the office f Noveuiber, 1863.Raymond Doi vii.i.k.Assistant Secretary of the Province.1640m 1-1715-02 1150/9 II.Mi Diner Inc.Notice is herebj given that ululer Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 22ml day «»f November, 1902.have been ianind by the Lieutenant-Governor «>f the Province «»f Quebec, mcorporating: Harry Diner, salesman.4692 K«nt Ave.I«awrcucc Diner.4050 I bugs!on Ave, and Abraham M.Giirnuin.5210 West bury, the latter two attorneys, all three of Montreal, for the following purposes: To ileal in cloth of wool, silk, cotton ami arti-ficial textiles or comhinutions thereof, under the name of \"11.M.Diner Inc.\".with u total capital stock «>f $40.000.«livided into 21 it I common shures «>f $100 each and 200 preferred shures of $100 each.The hea«I ollice of the coinpuny will be at Montreal, judicial district of Moiitrcul.Given ut the oflhr of the Provincial Secretary, this 22nd day of November.1902.Raymond Doi vii.i.k.Assistant Secretary of the Province.1540.» 1*4707-02 1150/10 J.J.Dury & Associés Inc.Notice is hereby given that uiulcr Part I of the Quebec Companies \\v\\.letton patent.bearing «late the 22ml «lay of November, 1963, have been issuc«l by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporât i.g: Jean Dury.proh'ssiouul engineer, 200 Curaon Ave.St-Lamhcit, I'Vancois J.Itusticn, uccoiintunt, 225 Montrose Ave.St-I^tmhcrt.and Alain Voi-zard.notary.Ste-Adèlc-en-IIaut, for the billowing purposes: QVEIIEC OFFICIAL GAZETTE, January 12, IMS, Vol.M, So.2 61 Kngager «1rs ingénieurs pour expertise scientifique dans l'industrie, le commerce et les services publies et autres, sous le nom de « J.I.Dury & Associés Inc.».avec un capital total de $10,IKK!, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et en 3,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège soeml de la compagnie sera 132.rue St-lacqucs, ouest, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 22c jour de novembre 1962.Ae Sous-sccrftaire de la prorince, Raymond 1)oivillk.1546-o 14070-02- 1149/100 h.M.Auto Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Is|yn Xclmnn.secrétaire, célibataire, 6800, Ivcrnor of the Province «»f Quelice, iu«t>ri>ornting: Arthur Yanofaky, advocate, 820 Abbott St.Montreal, Julius Briskin.advocate and Queen's Counsel, 134 Finchley Road.Hampstead, ami Roslyn /einiaii.secretary, spinster, 6800 Lonnnt, Mont-real, for the following purposes: To ileal in electrical, automotive, win-less, radio or magnetic article, machinery, equipment, appliance or device useil ill connection with the broadcasting, receiving, or transmitting through the air «»f wireless or radio messages of any kind, under the name «»f \"Flirtronics Unlimited Inc.\".with a total capital stock of $40.000, divided into 1.000 common shares of $10 ach ami 3.000 preferre«l shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district «>f Montreal.Given at the office «»f the Provincial Secretary, this 21st day «>f November, 1983, Raymond Doi vii.i.k.Assistant Secretary of the Province.1546* 14068-08 \u2014 1150/12 r>2 ('.METTE OFFICIELLE DE QUÉBEC.12 janvier 1966, Tome 96, No 2 Exclusive Rayon Mills Ltd.Avis est lionne qu'en vertu de la première part ii- «le la I«oi «les compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lienttMiunt-gouverueur «le la province «le Québec, «les lettres patentes, eu «late du 13c jour «!«\u2022 novembre lOOft «-oiistituant eu corporal nui : Marliara .1.Ilopkil.s.secrétaire, é|M>usc ¦éparéc «!«\u2022 biens «le David Charles Hopkins, et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, Judith Brown, secrétaire, épouse séparée «le biens «le Richnrd Edwurd Brown, et «lûmeut autorisée par 00 dernier aux fins «les présentes, «-t Anita Dunn, secrétsiro, fille majeure usant de SOI «Iroits, tous trois «le 1010 OUeit, rue Ste-Catherine, chambre S04, Montr«:al.pour les objets suivants: Exercer !«\u2022 commerce «le textiles «-t «le produits en textiles, sous le nom «le « Kxclusive Rayon Mills I.td.».avec un capital total de $40.000.divisé en 4.0(H) celions ordinaires d'une valeur au pair «le $1 < hacune «'t 30.000 uetions privilégiées «l'une valeur au pair «le $1 chacune.be siège social «le la compagnie sera à Mont real, district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 13e jour de novembre 1002.Le Sous-secrétaire du la prnriiire, Raymon» Dor vii.i.k.1540 11597-02- 1140/86 Kxclusive Rayon Milk Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebe« ¦ Co m pan ics Ait.letters pati-nt, bearing date the 13th day of November, 1902, have lieen issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Barbara J.Hopkins, secretary, wife separate as to property of David ('harks Hopkins, and duly authorized by him for the purpose of these presents, Judith K.Brown, secretary, wife separate as to property of Richard Edward Brown, and duly authorized by him for the purpose of these presents, and Anita Dunn, secretary, fille majeure usant de Ml limits, all three of 1010 St.Catherine Street West.Room 804.Montreal, for the following purimscs: To deal in textiles ami t«>xt.i]e products, under the name of \"Exclusive Rayon Mills Ltd.'*, with a total capital stock of $40.000, divided into 4.000 common shares of the par value of $1 each ni'il 30.000 preferred shares of the |nir value of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 13th day of November, 1062.Raymond Doi'vii.lk, Assistant Sécrétant of the Prorince.1546-0 1*4597-62 \u2014 1149/86 Exquisite knitting Mills (Canada) Ltd.Avis est dotmé qu'en vertu de la première part n- de la l-oi ur l«'s objets suivants: Exercer le commerce dé textiles en tri«'«>t.t«-x- tiles, tissus, colons, laine, soie, «ioiibhircs.toiles, nouveautés, bibelots, menus objets, appareils commerciaux et industriels, sous le nom «h* « Exipiisite Knitting Mills (Canada) Ltd.».avec un capital total de $200.000.divisé en 3.000 actions ordinaires d'une vulcur un pair «le $10 chacune «-t 17.000 actions privik'-giées «l'une valeur au pair de $10 «4iacune.I.e siège social de la compagnie seru à Montréal, «listrict judiciaire «le Montréal.Donné au bureau «lu scerétairc «le la province, ce 19c jour de novenibre 1062.Le Sons secrétaire de la produce, Raymond Doivii.i.k.1540 14482-62- 1149/127 Extra Électrique Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant -gouverneur de la province «le Quebec, «les lettres patentes, en «late du 21e jour «le novembre 1962, constituant en cor|k>ration: Gérant Charron, avocat, 800, rue Principale.Gertrude Rahy, vend aire, fille majeure, 144, rue Concession, et Roger Tamlieau, huissier, 205, rue MacLann, ouest, tous trois «le Buckingham, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'électriciens, sous le nom «le \u2022 Extra Êlcctriatent, bearing dab- the 19th s.textiles, fabrics, cottons, woollens, silks, linings, liuens.dry goods, novelties, small ware, commercial and industrial équipaient, under the nume of \"Exquisite knitting Mills (Canada) Ltd.\", with u total capital stock of $-200.000.divide.I into 3.000 common shares «if u pur value of $10 each ami 17,000 preferred shures of u |>ar value «>f $10 each.The head office «»f the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, thai 19th day of November, 1862, Raymond Doi'vili.k.Assistant Secretary of the I'rorince.1546-0 14482-62- 1149/127 Extra Électrique Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters jwtent, liea ring «late the 21st day of No vein I ht, 1962, have Utii issued hy the Lieutenant-Governor of the Province of Quclicc, incorporating: Gérard Charron, advocate, MR) Main St., Gertrude Rahy, secretary, spinster «if the full age of majority, 144 Concession St., and Roger Tumbeuu, bailiff, 205 MacLarcn St.West, all three of Buckingham, for the following pur|>oscs: To carry on business as electricians, under the name of \"Extra Électrique Ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of $10 each. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, January 12.1968, Val 88, So.2 63 Le siège social de la compagnie sera 608, rue Papineau, (îatineau, district judiciaire de Hull.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 21e jour «le novembre 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Doiiviu.k.1546-0 14545-62 \u2014 1149/128 The head «>lfice of the company will Ik- at 698 Papineau St., Gatincau, judicial district of Hull.Given at the office of the Provincial Secretary, this 21st day of Novemlier, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.1546 14545-62\u2014 1149/128 Fabricare Inc.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé.|>ar le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, «les lettres patentes, en «late du 20e jour de novembre 1962, constituant en corporation: Sidney Cutler, 6255, Nortla-rest, Montréal, Moe Ackman.3128, 3c rue, Choincdcy, et Irwin (ïliscrmuu, 5719, Brooksnle, (Yite-St-Luc, tous trois uvoents, pour les objets suivants: Exercer le commerce de nettoyeurs, teinturiers et buandiers, sous le nom de « Fabricare Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1.000 actions ordinaires de $10 chacune et 300 uctions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 5002, boulevard Décaric, Montréal, «listrict judiciaire de Mont réal.Donné au bureau du secretaire «le la province, ce 20e jour «le novembre 1902.Le Soux-xecrétaire de la prorince, Raymond 1)oi;vii.i.k.1546 14663-62\u2014 1149/129 Fabricare Inc.Notice is hereby given that under Fart I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 20th day of Novemlier, 1962, have been issued by the Lieutenant-(iovernor of the Province of Quebec, incorporating: Sidney Cutler, 6255 Northcrest, Montreal, Moe Ackinan.8128, 3rd Street, Chome«ley, an«l Irwin (iliscrman, 5719 Hmoksidc, Cote-St-Luc, all three a«lvocates, for the foUowing purnOQCli To carry on the business of cleaners, pressera, dyers and luumlerers, under the name of \"Fabricare Inc.\", with a t«»tal capital stock of $40.000, divided into 1.000 common shares of $10 each and 300 prcfened shares of $100 each.The bead «iffice of the company will l>e at 5002 Décaric Boulevard, Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the office f 776 McManamy, all three of Sherbrooke, for the following purpoOMI To carry OS business as restaurant-owners.Under the name of \"Le Gai Luron Inc.\".with a total capital rtock of $io.(Mio.divided into 100 common shares of $10 each and 900 preferred shares of $10 each.The head office of the company will he at Sherbrooke, judicial district «>f Sc.Francis.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 23r«l day of November, 1902.Raymond Dim'VIM.k.Axxixtant Secretary of the Prorince.1510 14683412 1150/13 II & J Auto Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 15th day «»f November, 1902.have been issued by the Lieutenant-Governor «»f the Province of Quebec, inooiporating! Henri Mou s ke la.4210 «le Court rai.Apt.29.Jacipies Levy, 2790 Darlington Place, both garagiets, and Moe Moeeovitch, advocate ami Queen's Counsel, I860 Bernard Ave.Apt 17.all three of Montreal, f«ir the following pUlpOsei! To deal in motor vehicles, their parts and accessories and to do business as garage keepers, under the name «>f \"II & .1 Auto Inc.\".with a i 04 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 12 janvier 196.% Tome 95, No 2 Inc.», avec un capital total «le $40,000, divisé en 20,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune et 20.000 uctions privilégiées d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera 5805, hlvd Décaric, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 15e jour «le novembre 1002.Le Soux-xecretairc de la province.Raymond Dor vii.i.k.1540 14004-02 - 1149/120 Hôpital Frère André Avis est donné (pi'cn vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Quebec , il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Quéliee, des lettres patentes, en date du 24e jour d'octobre 1902, constituant en corporation sans capital-actions: Dame Christina Mae( lillicutlilv.en religion Sœur Marie Céline, Daim' Margaret M.Carvill, en religion Soeur Mûrie Mt Carinel.Dame Filen Collins, en religion Botnr Marie Itrigittc.toutes trois de l'Hôpital Saint Joseph, de Lsc-Mégantic, Dame Anne-Marie Niqiict, en religion Soeur Marie Jean rF.vniigéliste, et Daim- Slarie Pieuse Pons-son, en religion Soeur Marie Alexis, its deux dernières de l'Hôpital \\otrc-Dainc-de-Ste-Croix.de Mont-Laurier, toutes ciui| faisant partie de la Congregation Religieuse i Les Soeurs Marianitee de Sainte-Croix », pour les objets suivants: Llal.iir et administrer un hôpital, sous le nom de « Hôpital Frère André ».Le montant auquel sont limités les revenus annuels des hiens immobiliers que peut acquérir et posséder la corporation, est de $250,000.Ix' siège social de la cor|M>ration sera à Lac-Mé-ganlio.district judiciaire de St-Frauçois.Donné au bureau du iso ré taire de la province, ce 24e jour d'octobre 1902.Le Sons secrétaire de la prorince, RAYMOND Doivillk.1646-0 10769-62 - 1150/15 Immeubles Fdgar Inc.Avis est donné qu'en vertu de lu première purtie de lu Loi des compagnies de Quebec, il u été uccordé, par le lieutenant-gouverneur de lu province de Québec, des lettres patentes, en date du 15c jour de novembre 1902.constituant en corporation: Fdgar Tremblay, commerçant.M7.Côte de la Réserve, < 'liicoutimi.Benoit Tremblay, commerçant, 8BA, St-Yinivnt.ouest, Cihcoiitimi, et (iastou Tremblay, iinniiicrçaiit.762, Cote de lu Réserve, Chicoutimi.pour les objets suivants: Faire ali'aires dans les domaines de l'immeuble et de la construction, sous le nom de « Immeubles Kdgur lue.».avec un capital total de $40,000, divisé en 4.000 actions ordinaires de $10 chacune.Ia' siège social de la compagnie sera à Chiiini-timi.district judiciaire de Chicoiitinii.Donné au bureau du secrétaire de la provinif, OS I5c jour de novembre 1002.Le Soux-secrétaire de la prorince, Raymond Doivillk.1540-0 I 13s7-02 - 1149/131 Montreal Key Sales Co.Avis est donné qu'en vertu de lu première purtie de la Loi des compagnies de Quebec, il a été SCOOrdéi par le lieutenant-gouverneur de la province de Q ébec, des lettres patentes, en date total capital stock of 640.0(H).divided into 20.000 common shares of a |>ar value of $1 each and 20,000 preferred shares of a |»ar value of $1 each.The head oflice of the company will he at 5805 Décarie Blvd.Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of Novemlier.1902.Raymond Doivillk.Axxixtant Secretary of the Prorince.1540-o 14004-62 -1149 120 Hôpital Frire André Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bsaring date the 2tth day of October, 1962, have been issued by the Lieutcnunt-(iovernor of the Province of Quebec, to incorporate as a COIporntkM without shuro capital: Dame Christina MacGillicuddy, in religion Sister Marie Céline.Dame Margaret M.Carvill, in religion Sister Marie Mt Carnicl, Dame Flliu < ollins, in religion Sister Mûrie Brigitte, all throe of the Hôpital Saint-Joseph, in Luke Megan tic.Dume Anne-Murie Niqtiet.in rcgligiou Sister Marie Jean l'F.vniigéliste.and Daine Marie Pieuse Polisson, in religion Sister Marie Alexis, the two latter of Hôpital Notre-Dame-dc-Stc-Croix.in Mont-Uuirier, all five forming part of the Religious Congregation \"Les Sœurs Marianitcs de Sainte-Croix\", for the following purtOOCSi To establish and manage a hospital, under the name of \"Hôpital Frère André\".The amount to which the value of the revenue from the immoveable property which the iiirini-ratioii may acquire and hold is to be limited, is $250,000.' The head office of the ii>r|>oration will be at Lain Megantic.judicial district of St.Francis, (iiven at the office of the Provincial Secretary, this 24th day of October, 1902.Raymond Doivillk, Axxixtant Secret an/ of the Prorince.1646 10709-02 - 1150/15 Immeubles Edgar Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, hearing date the 15th day of November, 1068, ha\\e been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Fdgar Tremblay, trader.SI7 Côte de la Réserve, Chicoutimi.Benoit Tremblay, trader.66À St-Vincent West, Chicoutimi.and (iastou Tremblay, trader, 762 Côte de la Réserve.Chicoutimi, for the following purposes: To carry on business iu the fields of real estate and construction, under the name of \"Immeubles Edgar Inc.\", with a total capital stock of $10.000.divided into 4.000 common shures of $10 each.Thd head office of the company will fie at Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi.Given at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of November, 1962.Raymond Dor vii.i.k.Axxixtant Secretary of the Prorince.1546 14887-69 1149'131 Montreal Key Sales Co.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the Kith ilay of August.1962.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Ql EBEC OFFICIAL GAZETTE, January 12.1963, Vol.93, So.2 du I Or jour d'août 1002, const it mint en corporation: .la.son Ruby, avocat, 2N00, avenue Kkcrs, Anne (îertin, 4980, avenue Maplcwood, et Mi ream Brovendcr, 6066, Fielding, ces deux dernières, secretaires, filles majeures, tous trois de Mont real, pour les objets suivants: Exercer le commerce ele marchands de quincaillerie, sous le nom de « Montreal Key Sales Co.».avec un capital total de $ It 1.0(H).divisé en 1,000 actions ordinaires de SI chacune et 39,000 actions privilégiées de $1 cliacuiic.Ia' siège social de la compagnie seru à Montréal, district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, 08 12e jour «l«« décesnbre 1902.I.e Sous-sir reluire de la province, Raymond Dor vii.i.k.1540 13319-02 1100/18 O.A.S.JSeeretarial Service» Limited Avis eit donné qu'en vertu do la première partie «le la Loi tlef compagnies «le Quebec, il a été accordéi juir l«> lieutenant-gouverneur de la province de Québec, dee lettrée potentea, «'ii «late du 18e Jour de novembre 1902.colis) il uunt en corporation: Jack M.Itohrovc, avocat, 5615, avenue Cork.Côtc-St-Lin-, [sidore M.Bobrove, avocat et conseil en loi «le la Reine, 5501, Randall, Cote-St-Luc, Beverley Gold, secrétaire, céliba-taire.3815, avenue Dupuis, Montréal, et Karl Krugcr.notaire.585, avenue (\"arlyle.Mont Royal, pour les objets suivant»: Fournir les services île gérance, d'administré- tion, de secrétariat H de comptabilité aux maisons d'affaires, entreprises, professions, sociétés et associations de toutes sortes, sous le nom «h t >.A.S.Secretarial Services Limited \".avec un capital total ouse «le Peter Etigcn Wil«leuuiaiui, et dûment autorisée par ce dernier aux lins dee préotintos.12173, avenue Gascon, Picrrchunls, DOUT les objets suivants: I'uhlier dee livres, reviu-s, |H'rio«li«pics, journaux eoimiieroinux, journaux, plans, «lessius et tout autro matériel écrit ou dessiné «le toutes ¦DrteOi sous le nom de « R«mI & (inn Publishing Cor|Miratiou », avec un capital total «le $-10,90(1, divise en 1.000 actions ordinaires de $10 chacune et 3(M) actions privilégi«; $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à lleucons- liehl.district judiciaire «le .Mont real.Donné au bureau du secretaire «le la province.ce 19e jour de novembre 1962.Le Sous-secrétaire île la prorince, Raymond Doutillk.1646 14509-02 \u2014 1149/113 Il ira m sa in don Inc.Avis est donné qu'en vertu \u2022!«\u2022 la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a é-té accord)', par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date «lu 31e jour d'octobre 1002.constituant en corporation: Hiram Bamdon, marchand, Bt-Arsè-ne, comté de Rïvière-du-Loup, Jean-Paul Denis, comptable agréé, 5865, rue Me Kenna, et Dolbud Danseresu, avocat, 507.Place d'Armes, suit'si 1.ces doua derniers de Montréal, pour les objets suivants: Faire le commerce d'appareils de railio, «h* télévision «\u2022! d'accessoires électriques «le tout's sortes, miiis le nom de i Hiram Bamdon Inc.».avec un capital total de 1500,000, divisé eu 10.000 actions orainaires «le $10 chacune et eu -l.ooo actions privilégiées de $100 chacune.I/' siège social «!«\u2022 la compogllic sera à Rivière-du-Loup, «listrict judiciaire de kamouraska.Donné au bureau «lu secrétaire «h* la province, ce Sic jour d'octobre 1962, /.«\u2022 Sous-sécréta ire tic la prorince.RaYMOMU Doi vii.i.i:.1646-0 11406-62 1147 125 Swiss Const ruction Co.Ltd.Avis «-st donné qu'en vertu \u2022!«¦ la première partie de la Loi des compagnies rif \"RimI & Gun Publishing Corporation'', with a total capital stock of $40,000, divided into 1.000 common shares of $10 each and 300 preferred shares of $100 each.The head ofli«*e of the company will be at llcacoiisficld, judicial district of Mont real, (iiven at the office of the Provincial Secretary, this 19th «lay of November, 1962.Raymond Dor vii.i.k.Assistant Secretary of the Prorince.1540-o 14509-62 \u2014 1149/113 Iliram Sailidon Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters putent, bearing date the 31st day f Rivièr«'-«lu- Loup.Jean-Paul Denis, chartered .\u2022ii-coiintaut, 5.305 Mc Kenna St.anil l)ol|,-oration; 2e \\ai eonatitntion en oorooeation «!«\u2022 « Les Dominicaines de l'Eniant-Jesus \u2022>.avec siège social «-n la «ité «!«\u2022 Billery, pour lins religieuses, charitables «-t éducattonnelles, avec certains pouvoirs spéciaux et propres aux lins de cette DouveUe coiporation.Québec, 13 décembre 1882.Lêl Procureurs r the following purpoaee: 1.To repeal act 5 George V, chapter 145, incorimtrntiug \"Les Soeurs Dominicaines «le rKiifaiit-.h'sus\".ami to dissolve the said OOrpO* ration: 2.To incorporate \"les Domiuicaim's «le rKnfaiit-.li'-sus\".with its head office in Billery, for the purpose of religion, charity and education, with ipccial powers necessary for the purposes of the new corporation.Quebec, December 13.1862.Bot KKAiin Tuhobow, I.AHOCIIKI.I.i:.AMTOT, BlKVVKM k.Choqubttb & LnsAoa, 1440-61-4-0 Attorneys for the petitioner.La Compagnie des filles de la Charité «le Saint -Vincent «!«\u2022 Paul Notice is hereby given that Sister Blanche Marguerite .lacipieuioiit.residing in Coatiouok, vioe-visitatrùt in Canada of \"La Compagnie «les fi I k's «le la charité de Saint-Vincent «le Paul\", will apply to the Quebec legislature at its coming session, for the passing of an Act amending tin-law «»f incorporation of the community of \"La Compagnie f St-bidore da Derehester, district «»f Beauce, will apply to the Legislature «»f the Province of Quo-bee, at its nest session, for the passing «»f an act validating the adoption of \"Serge Turgeoll ami I.un la Turgeon\", legitimate children of Emile Turgeon ami «»f Rita (.alihcrtc, deceased.Town Ste-Marie «!«¦ Beauco, December 18, 1902.IiOOTB AliT\u2014n Fkhland, q.c, 1474-51-4 Attorney for the Petitioners. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, January 12, 1968, Vol.95, No.i 69 La Médicale, Compagnie d'Assurances Générales The Medical General Insurance Company Avis est donné, par les présentes, que « La Médicale, Compagnie d'Assurances Générales \u2014 The Medical General Insurance Company », s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi aux fins suivantes: 1° Pour réduire la valeur au pair de ses actions à vingt-cinq ($25.00) dollars chacune; 2° Pour augmenter le capital-actions de la compagnie de cinq cent mille ($500,000.00) dollars à un million ($1.000,000.00) de dollars, de façon à ce que le capital-actions de la compagnie se compose à l'avenir de quarante mille (40,000) actions d'une valeur au pair de vingt-cinq ($25.00) dollars chacune; 3° Pour augmenter les pouvoirs de la compagnie et déterminer certains point s relatifs a son administration; 4° Pour refondre la charte de la compagnie; 5° Et pour toutes autres fins.Sillery, le is décembre 1968.Isa Procureurs de la requérante, G a«.ne, Two-nun, Lktaktk, 1501-52-4-o BltOWN kt I.arie.La Médicale, Compagnie d'Assurance sur la Vie The Medical Life Aasursnce Company Avis est donné, par les présentes, que « I.a Médicale, Compagnie «l'Assurance sur la Vie \u2014 The Medical Life Assurance Company » s'adressera à la législature «le la province «le Quél>ec, à sa prochaine session, |x>ur l'adoption «l'une loi aux fins suivantes: 1° Pour réduire la valeur au pair de ses actions à vingt cinq ($25.00) dollars chacune; 2° Pour augmenter le capital-actions de la compagnie «le cinq cent mille ($500,0f the company and specifically authorize it to undertake contracts of all kinds of annuities and life rents; 4.To determine the rights and the powers of the shareholders and of the holders of the participating contracts respectively, and certain matters relating to the administration of the company ; 5.To revise the company's charter: 6.And for all other pur)>oscs.Quebec, December 19, 1902.Gaone, Trotier, Let arte, Brown and Larue, 1502-52-4-o Attorneys for the petitioners.Town of Chibougsmau Notice is hereby given that the \"Town of Chi-bougamau\" will apply to the Provincial legislature during its next session to request the adoption of a law for the purpose of Itcing ausorited to evaluate the immoveables situated within a 10-mile radius of its limits, to impose and levy a special tax on sait I immoveables, to take section 486 of the Cities and Towns Act applicable to these immoveables for the 1962 imposition year, 70 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, IS janv'er LOGS.Tome 96, So S inscrire sur la liste des électeurs les personnes, sociétés ou corporat ions qui seront assujettis à cette taxe.Le Procureur pour la ville de Chibougamau, 1511-52-4-0 Raymond Moheai'lt, avocat.Cité de Hull Avis est pur 1rs présentes donné «pie lu « Cité dr Hull ».s'adresseru à la législature dfl lu province de Qucltcc lors de sa prochaine session pour obtenir l'adoption d'une loi rpécialt aiuendaut sa Charte pour loi lins suivantes: Pour modifier les délais -'appliquaiil à l'inspection du rôle d'éva huit ion; pour la Humiliation du greffier du bureau de revision du rôle d'évaluation; pour permettre de retarder l'application du rôle d'évaluation déposé le 2 novembre 1982; |M»ur étendre le délai de contestation du rôle d'évaluation déposé le 2 novembre 1962; pour pouvoir emprunter les sommes nécessaire! au paiement de< pertes lors du renouvellement d'émissions d'obligations; pour permettre la participation conjointe de la Cite dans des projets d'usine d'épuration .1 de plan de filtration: pour modifier les dispo-itions relatives aux changements dans be sen icee d'aqueduc cl d'égout ; et pour d'autres fins.Hull, ce 21iènie jour de décembre 1002.I.e Maire, Armand Tikimn.Le Greffier.1521-1-4-0 Roland Stevens.I.a compugnic des Filles de lu charité «le St-Vinvcnt «le Paul Avis est, par les présentée, donné- ipie t< La compagnie des Filles de la charité de St -Vincent de Paul ».n'adressera à la Législature provinciale à sa prochaine session pour obtenu la passation d'une loi lui permet tant de modifier sa charte en vue d'augmenter et de préciser ses pouvoirs on les rendant conformes à «-eux «les corporations ordinaires, lui donnant aussi les pouvoirs ntilee et généralement accordés aux corporations religieuses dont les fins sont la religion, la charité, l'enseignement, l'éducation, l'hospitalisation, et particuIièremen t le pouvoir d'incorporer ses maisons, pour valider certaine actes et pour tons nul re< pouvoirs.Sherbrooke, le 21 décembre 1002.Lee Procun are de la requérante, Leblanc, Dki.ohmk.Barnard.1622-1-4-0 Leblanc, BMdabd bt Foi kmkr.Le» Filles «!«\u2022 lu «diarité «lu Sucré-Coeur «le J«:siis Avis est, par les présent.donné que « les Filles de lu charité du Sacré-Coeur de Jésus s, s'adresseront à la Législature provincinh* ù sa prochaine session pour obtenir lu passation d'une loi leur permettant de modifier leur charte en vue d'augmenter «\u2022\u2022 de préciser leurs pouvoirs en les rendant conformée à oeUI des corporations ordinaires, leur donnant aussi les pouvoirs utiles et généralement accordée aux corporathme religieuses dont les fins sont la religion, la charité, l'enseignement, l'éducation, l'hospitalisation, et |Mirticiilicrcmcnt le pouvoir d'incorporor leurs maisons, |x»iir valider certains actes et |x>ur tous autres pOUVofan, Sherbrooke, le 21 décembre 1868.Les Procureurs des requérantes.Lbblanc, Dblobmb, Barnakd.1623-1 l-o Lkhi.anc.Bkdakd et Foi uni eu.and to inscribe on the list of electors the persons, associations or corporations which will be subjected to this tax.Raymond Moreaii.t, advocate, Attorney for the town of 1511 -52-4 ( 'hibougamau.City of Hull Notice is hereby given that the \"City of Hull\", will present u petition to the legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain the adoption of a s|>cciul law.a mem ling its Charter, for the billowing purposes: To modify the delays for the inspection of the valuatiiui roll; for the appoint incut of the Clerk of the revision board; to extend the delay for the entry in force of the valuation roll deposited on November 2, 1962; to extend the delay for the contestation of tin- valuation roll: to atithori/e the City to borrow the amounts BSOeSSOry for the payment of losses incurred in the renewal of its debentures; To permit the City to join with others in any water purification «»r filtration plan projects; to modify the terms of the Carter relating to charges to Ik- made for wnter and sewer services; ami for other purposee.Hull, this 21st day of December.1988.AlIMand TlHIMN, Mayor.Roland Stevknh, 1581-1-4* City Clerk.La compagnie des Fille «h- In charité de St-Vinvcnl-dc-Paiil Notice is hereby given that \"La compagnie des Filles de la charité «le St-Vincent «le Paul\", will apply t«i the rrovmcial Legislators at its next session for tlx- passing of an Act allowing it to modify its Charter t«» augment and precise its powers to render them in conformity with those granted to usual corporations, giving it the powers useful ami generally1 granted to religious corporations having for objects religion, charity, instruction, education, hospitalization, and particularly to give it the right to incorporate bounce, t«> validate certain acts, ami f«»r any other powers.Sherbrooke, December 21, 1962.I EBLANC, Dei-ohme.Haknakd.LbBI an«\\ Bi' i»Mti> a\\i» Foi unikr.1522-1 -4-«.Attorneys far Petitioner.les Filles de la charité du Snere* CoCUf de Jé*u.s Notice is hereby given that \"Les Filles de la charité du Sacré Coeur de Jésus\", will apply t«> the Provincial Legislature at its next session for the passing of an Act allowing them to modify their Charter t«» augment and precise their powers to render them in conformity with those granted to usual corporations, giving I hem the powers useful ami generally granted lo religious corporations having f«»r objects religion, charity, instruction, education, hospitalization, ami particularly to give them the right to incorporate lions»\", to validate certain acts, and for any other powers, Sherbrooke, December 21.1982.Leiii.anc.DbLOBMB, Barnard.Leri.anlitain «les Ecoles Protestantes de Montréal », s'adressera à la Législature de la province de Quél>ec, a sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi amendant la loi 21 George V, chapitre ti3, concernant l'éducation «le certains enfants à Montréal et Outrcinont, pour les fins suivantes: 1° Augmenter le montant auquel est fixe le coAt «l'instmction «lans les écoles «le l'un et l'autre système «les enfants non-catholiques romains et non-protestants, à l'exclusion des enfants de croyants:* juive, dans le territoire sous la juridiction du Hnreau Protestant «les Commissaires «I écoles «le la Cité «le Montréal; 2° Déterminer le mode de partage «le la taxe provenant «le la liste neutre «lans les limites «le ce territoire; Ft pour autres fins.Montréal, le 20 «lécemhro 1868.Ia-s Procureurs de la requérante, Boi'ffau i), TriUiKOX, La BOCOBLLB, AmYOT, BlKXVKNl.'K, 152I-1-4-0 CnoQt 1.TTK & Lbsaoh.AsMoeiation des Courtiers «l'Assurancca de la province de (Québec Avis public est par les piéssntes «lonné «pie « L'Assoeiutùm des Courtiers «l'Assurnmv de la province «le Quel m** » s'adressera à la legislature de la province «!«\u2022 Québ««f general meet ings and the prooeedings thereof, the fixing of the contribution; c) tin* board «if directors and its powers; i/t the omoen «>f the Association; e) the creation of special OOmmittOOS; /) the functions and pOWeri of the board of discipline ami the proceeding to Ik- billowed in the case of audition of complaints made against a member, of the right to appeal of the Association or of the aforesaid member, of the Committee of Professional Kthics; g) of the right to act as an insurance broker, of the violation that can be committee against the law, of the fine or penality ami of the application of the dispositions of the Code of Civil Procedure with regard to the summary matters; h) the consultants «>fli«x*; t) the repeal «»f the act 10 Geo, VI.chapter 90.Montreal, the 19th day of December 1902.Gf.OFFKION & Pwil'IIoMMF., 152S-1-4-0 Attorneys for the petitioner.City of Longueuil Notice is hereby given that the \"City of Longueuil\" will apply to the legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the passing 72 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 12 janvier 1963, Tome 96, No t pour demander l'adoption d'une loi modifiant sa charte ou la Loi des Cités et Villes, sur les questions suivantes: 1° Ohtemr le pouvoir d'éliminer les taudis en prenant avantage des contributions du gouvernement du Canada; 2° Obtenir le pouvoir d'acquérir des immeubles du gouvernement du Canada DOUT fins de développements, soit résidentiels, commercials ou industriels; 3° Redivisor sou territoire en six quartiers; 4° Abroger les dispositions de la churte concernant l'élection par rotation et établir le système d'élection générale au premier samedi juridique «le novembre; 5° Obtenir le pouvoir «IVtablir le terme «l'i»ffice du maire et «les «vlievins pour une durée «le trois ans; 6° Clarifier le titre de propriété du lot numéro 197-30 au cadastre officiel du village de Longutuil; 7° Préciser les limites «le son territoire; 8* Obtenir le pouvoir «le «lécréter l'exécution «le certains travaux par résolution approuvée par la Commission Municipale «le Québec; 9° Remplacer le paragraphe 2e de l'article 69 «le la led des Cités et Villes.Et pour toutes autres fins.Montréal, le 24 «lécembre 1962.Le Procureur de la requérante, 1529-1-4 o Luc Mercier.Place Victoria\u2014St.Jacques Co.Inc.Avis est par les présentes donné que t Place Victoria St.Jacques Co, Inc.», un corps politique dûment incorporé ayant son bureau chef dans la cité «le Montréal, district «le Montréal, l'adteosera à la legislature «le la Province «le Québec à sa prochaine session pour l'adoption «l'une loi: 1.Rendant valide un acte «le vente Ose lote 930 f November.5.To obtain the power t«i establish the term of office of the mayor and of the aldermen for a period of three years; 6.To clarify the property title of lot number 197-39, of the official plan and hook of references of the village of Longueuil; 7.To determine exactly the limits of its territory; 8.To obtain the power to order the performance of certain works under the authority of a resolution approved by the Quebec Municipal Commission; 9.To replace paragraph second, of section 69 of the Cities and Towns Act.Anil for all other purposes.Montreal.December 24, 1962.Lie Mercibr, 1529-1 -4-o Attorney for the Petitioner.Place Victoria\u2014St.Jacques Co.Inc.Notice is hereby given that \"Place Victoria-St.Jacques Co.Inc.\", a «luly incorporate*! body having its head office in the city of Montreal, district of Montreal, will apply to the Legislature of the Province of Quebec at its next session for the adoption of an Act: 1.Validating a deed of sale of lots 930 and 931, in St.Antoine Ward, registration division of Montreal eiecuted before Jules St-Germain, notary, on the 19th of June 1901 and registered at the registry office for the registration division of Montreal under number 135.539.2.Declaring it the owner of the north-west portion ten feet wide by fifty-three feet long of the private lane situated between the north-west and south-east parts of lot 925.of the official plan ami book of reference for the St.Antoine Ward, registration division of Montreal.Montreal.I Winder 14.1962.Pierre Desha teles, u.c., 1530-1-4-0 A ttorney for the Petitioner.Union du Commerce Union of Commerce Notice is hereby given that \"Union of Commerce \u2014 Union du Commerce\" will apply to the Quebec Legislature at its coming session for the adoption of an act for the following purposes: 1.To repeal the Act 15-10 George VI, chapter 128, incorporating the \"Union of Commerce \u2014 Union du Commerce\"; 2.To form a new company under the name \"Union of Commerce Life Assurance Company \u2014 Union du Commerce, Compagnie d'Assurance-Vie\", with an authorized capital of one million (61.000,000.00) dollars, divided into one hundred thousand (100,000) shures of a par value of ten ($10.00) dollars each; QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, January It, 1968.Vol.95.So.t 73 3\" Pour accorder à la nouvelle compagnie le pouvoir de réaliser des opérations d'assurance et de réassurance de personnes, ainsi que le pouvoir d'émettre des contrats d'annuités et de rentes de toutes espèces; 4* Pour déterminer les droits des membres de « l'Union du Commerce \u2014 Union of Commerce, ainsi que les droits et pouvoirs des actionnaires et détenteurs de contrats participants de la nouvelle compagnie; 5* Et pour toutes autres fins.Montréal, le 21 décembre 1962.let Procureurs de la requérante, GaoNÉ, TroTIER, L et a RTE, 1540-1-4-o Brown et Larue.George Easdon Avis est.par les présentes, donné que «t George Eusdon ».«le la cité «le Montreal.s'adressera à la législature «le la province «le (Jiiéhcc.à sa prochaine session, pour obtenir l'adoption d'une Loi autorisant le Barreau «le la Province de Québec à l'admettre à la pratique «lu «Iroit immédiatement, l'exemptant ainsi de certaines dispositions contenues duns la section 71 de lu Loi du Barreau qui I Vin pécherait de pratiquer le «Iroit avant 1005.Montréal.P.Q.le 20e j«»ur «le décembre 1902.Les Procureurs du nquérant.Howard.Cate.Oom.vy.Bishop.Cope, Porteoih I025-2-4-o i Hansard.Joseph Jean Guy Génois Avis est, par les presentee, donne qu'au cours «le la prix haine session «le l'Assemblée législative de Québec, les pétitionnaires, «t J«>scpli Jean Guy Génois ».cluroprat icieii.«le la cité «l'Aima, et SOU épouse.Dame Madeleine Plumoudon-Gcnois, «lu même lieu, présenteront un projet «!«\u2022 loi autorisant l'adoption «le Joseph Rogers Richard McClintock.Cité «l'Aima, ce 4e jour «le janvier 1903.lx Procureur autorisé des requérants.J.Victorien Trkmhi.av.c.r.avocat.1020 2 4-o Marie Lise José Miville-Dechéne Avis est.par les présentes donné, «pie « Marie Lise José Miville-Dccliéiie ».mineure, domiciliée à Sillery, district «le Quél>ce.s'adressera à la legislature de la province de QiU'lwe, à la prochaine session de eel le < i.pou r demander l'adop-I m 'n d'une loi chargeant son nom de Marie Lise José Miville-Declu'nc en oehtl de Marie Lise José Bi/ier.Québec, le 20 décembre 1968./e Procureur de la pétitionnaire.I027-2-4-o Jean Ti rueon.Montreal Protestant Homes Avis public est par les présentes donné «pie i Montreal Protestant Homes », corporation avec siège social en la cité «le Montreal s'adressera à la legislature de la province «le Quéltec à sa prochaine session pour ilcmuiulcr qu'une loi soit adoptée constituant eu corporation « Montreal Protestant Hospital », sans capital actions et sans intention de faire un gain pécuniaire dans le but d'acquérir, opérer, maintenir et administrer un hôpital pour soigner les malades chroni- 3.To authorize the new company to undertake contracts of insurance and reinsurance of persons and of all kinds of annuities and life rents; 4.To determine the rights of the members of \"Union of Commerce \u2014 Union du Commerce\", and the rights and the powers of the shareholders and of the holders of the participating contracts of the new company; 5.And for other general purposes.Montreal.December 21, 1962.Gaune, Thotier, Letarte, Brown and Larke.1540-1 -4-o Attorneys for the petitioners.George Easdon Notice is hereby given that \"George Easdon\", of the city «»f Montreal, will apply t«i the legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the passing of an Act authorizing the Bar «>f the Province of Quebec to admit him to the practice of law forthwith, thus exempting him from certain provisions contained in section 71 of the Bur Act.which would not permit him to practice luw until 1905.Montreal.P.Q.this 20th «lav «>f December, 1902.Howard.Cate, Ooii.vy, Ri-i h ii\\ Con:, Porteois & Hansard.1025-2-4-o Attorneys for the petitioner.Joseph Jean Guy Genoia Notice is hereby given that in the «\"ourse of the next session of the legislative Assembly of Quebec, the petitioners, \"Joseph Jean Guy Génois\", chiropractor, of the city of Alma, ami his wife.Dame Madeleine Plnmondon-tîcnois.of the same place, will present a hill authorizing the adoption «if Joseph Rogers Richard McClintock.City of Alma, this 4th day of January.1963.J.Victorien Tre.miii.ay.q.c.advocate.Authorized Solicitor for the petitioners.1020-2-4 Marie Use José Miville-Dechéne Notice is hereby given that \"Marie Lise José Mivillc-Irechèm-\".minor, domiciled at Sillery, district «»f Quebec, will apply to the Legislature of the Province «»f Quebec, at its next session, to request tin- adopt Ion of an act t«> change her name from Marie Lise Jos«« Miville-Declum*' into that of Marie Li«e José Bi/.icr.Quebec, December 20.1968.Jean Tirijeon, 1027-2-4 Attorney for the petitioner.Montreal Protestant Homes Public n«»tic«' is hereby given that \"Montreal Protestant Homes\", a corporation with head oflios in the city of Montreal, will apply to the legislature of the Province of Quebec at its next session for un act to incorporate \"Montreal Protestant Hospital\" without share cupital ami without profit or gnin for the purpose of acquiring, operating, maintaining and administering a hospital for the care of |>ersons suffering from chronic illness, and to authorize the said GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 12 janvier 1963, Tome 95.So 2 74 «pies, ft pour autoriser |uoration certaines propriétés, meubles et immeubles, et à faire avec elle «les conventions ou arrangements pour la fourniture «les services «le chauffage, buanderie et autres, et Unite autre matière incidente.NI « m t real, ce 7 janvier 1903.Lu Procureurs île la requérante, Laiih.ev, Camphkix, 1628-2-4-0 VYalmii & Kisii.knko.Su «cession Joseph Gag non Avis est par les présentes donné «pi'Alphonse ( ¦ agiii in et l.iireii/.o Brisson, tous deux négociants «les cité et «listrict de iis«- Drolct.of defining in«»re precisely the exact meaning «d certain words used in the mid will, «if clarifying the DOWen «»f the eXCCUtOTS under the said will ami for other purposes : (iiven at Quebec, this It h day of January.1968, Piikvost.Gaona, Pltnn, Choi inauii ami jacques, I630-2-4-O Attorneys fur the petitioners.Village Sumt-Michcl-dc-Yuudre nil Parish Suiiit-Miebel-sitioii de clui- oue oeuvre devront être établies |mr isssi munis lion.I^e candidat devra soumettre scs oeuvres 00 moins un mois avant lu date dtl concours en loue.Le concours instrumental aura lieu en juin 1003 ù Moutréul.Le concours de (om|msitinn uuru lieu en juin 1068 à Québec.The Quebec Acedemy of Music \"Prix d'Europe 1963\" Conduct of the Instrumental Contest Tests: A) Melodic dictation.10 marks II) Sight reading.10 murks C) Performance of eompidscry pie- ces .40 marks D) Performance of the rcpcrtor) of the cam I ii late.0 marks Total: 100 murks (The cam I id; t< must hand in.before the contest, u list of his repertory in five copies.) Teste A and It arc held in camera.Tests C and D are held in public.Compulsory pieces for the different instruments Violin: a) Caprice Nr.I in E maj.(without nee.) P.MIANINI ft) Sonate in (\u2022 min.(entirely) (i.Dkbisst Clarinet: a) Bucolique (mur clarinette & piano, ¦ K.I it.Ledue.) Eng.IIozza ft) Concerto in A major (1st movement) W.A.Mozakt Cello: a) Etudes choisies par .1.Loah pour violoncelle Vol.IV Nr.16 (Edit.Castellat) DoTZAlEH ft) Sonate in I) min.(entirely) C.Dkhismv Trumpet: a) 20 Etudes (mur trompette in C or W.Nrs.4 and 9 ( Edit Leduc.) Marcel Hitsch ft) Concerto in Eft (entirely) .1.Haydn llarpe: a) 0 Etudes'pour Harpe Nrs.4 ami 6 (Edit.Ledttc) Eric Schmidt ft) Impromptu op.Mi (Êdit.Durand i (1.Faihk Conduct if the Composition Contest A ) Test in camera Write on a*given subject a scholastic fugue i basic treatise: (icdalgc and Kt.schlin) S hours arc given!for this test./î) Compositions submitted: The candidate will submit at least three per-soi al com posit nwis one of which has to be for tin lustra ami mu.-t last at hast 8 minutes.Also, one of the submitted compositions must be in Sonata form.The works subnUtttd must have beer composed in the three years preceding the contest.The authuricity and the date of the works must Ik* attested by a s worn th-clurution.The candidate must submit his compositions ut least u month before the date of the contest in camera test.The Orchestral Instruments contest will be held in June 1668 in Montreal.The Composition contest will lie held in June 190.) ill ('lichee. 7s GAZETTE OFFICIELLE DE QCFllEC, 12 janvier 1068, Tome M.No 2 Lee dates et endroits où auront lieu CM concours seront aniuniccs onus les principaux journaux de Québec et de Montréal.Avant le l.r> mai 1088, Ia\" Secrétaire-conjoint.Ilol.l.ANU MrKlNNOS, L'Académie de Musique de Quédec, 780i rue d'Aiguillon.(Juéliec, Que.Le Secrétaire-conjoint.(iASTON AltKI., I/Aendcmie de Mmiipie «le Qik'-Imh-.\">s27.Dclniimier.str.1548-0 Montréal, Que.(il«- de Montréal A ris de rachat Aux «létenteiirs d'obligations payables en monnaie américaine «le l'émission désignée \u2022 Obligations 5*4% à fonds d'amortissement pour améliorations locales échéant le 15 février 1977 » de la cité «le Montréal.Avis public est pur les présentes donné «pie lu cité «le Moutréul u l'intention «le racheter et racbèteru POIR FIN D'AMORTISSEMENT le 15 février 1883, conformément OUI ositions du ci m t rat obligatuire en «late «lu 1er juillet 1957, les obligations suivantes payables ou monnaie américaine «le remission ci-dessus uieiitioniu;e échéant le 15 février 1977 éiiuniérées ci-«lessous.à 100% de leur valeur nominale plus les intérêts counts à la date de nichât, à savoir: Obligations numéros: Dates ami places of the alM»ve-mentione«l contests will M published in the most im|m»rtant ueWSPupsnl in both the cities «if QucIm-c und Moutréul.Before Ms* 15, 1888.Rolland McKinnon.loint-Secretaru.The Quebec Academy «»f Music.780, d'Aiguillon.street.(Quebec.Que.( \u2022 aston AltKI.loint-Secretaru.The Quebec Academy of Mush-.5827.Delorimi'T street.|ft48m M«)iitreal.Que.City of Montreal Notice of redemption To the holders of debenture! payable in American currency of the issue designated \"5?4% Sinking Fund Delientures for Local Improvements, «lue February 15, 1977\" of the city of Montreal.Public notice is hereby given thut the city of Montréal intende to and will rodoeni FOR SINKING FIND Pl'RPOSES on Februury 15, 1088, pursuant to the provisions st «le plus donné «pie les intérêts sur lesdites obligations cesseront à compter de la date «h- rachat et les COUDOOI «l'intcrêts «levant s'acemitre après ladite date deviendront nuls et sans valeur.Daté en la «'ité «le Suint-Miidiel.comté «le Itourgtd.«\u2022«\u2022 janvier 1868.Ia' Sécréta ire-trésorier, 1643*0 .Ikan-Maiu- GotTurr.La Société d* \\i|iieduc de St-Bruno Avis est donné nu public conformément à L'article 60 de la lf the Water-Course Act, that \"La Société d'Aqueduc de St-Bruno\", biwnship of St-Bruno in the county of Lake St-Johu, intends to build concrete dams, (o store at all seasons the waters of Lakes Luhance with the object «»f conserving them s«» as to regulate their flow, ami thus to ensure a uniform supply to waterworks systems.Notice is also given that a petition to that effect, accompanied by a plan ami specifications showing the site and the nature of the work ami the huuI which will !>«\u2022 effected by such work, has been forwarded to the Minister of Hydraulic Resources, and that ¦ duplicate «d such plan nnd specifications has been deposited at the registry office of the registration division of Cltiooutimi at < 'Iminitimi.The application contaiiuil in the petition will be taken into oonaideioiJou by the Lieutenant* Governor in Council on or after the tenth day following the date of the publication of this notice in the QucIm-c Official (iuzcttc.The Cet il inner, Jos.-Ls.Thkmiii.ay.Stcretarif, For La S«>ci«:b: d'Aqueduc 1660-O St-Bruno.Bills \u2014 Assemblée législative \\\\is de l'Assemblée Conobum ant les bills prives «pii seront, présentée pendant la prochaine session.Aux termes «lu règle nient, l«*s bills prives «!«\u2022- vront être déposés dtCI !«\u2022 sccn'dairc des Comités avant le 36 décembre 1063 et présenté! avant le 5 lévrier 1903, les pétitions introductives «le bills privés devront être présentées avant le 25 janvier 1968 cl reçue*, avant le 30 Janvier 1068 et les rapporte de comités «dus charges «h* l'eau* mon des bills privés devront être reçus avant le 19 février 1963.I* Greffier de l Assemblée législative.1234-47-S«i Antoink Lkmiki x.Bill» \u2014 Législative Assembly Notice of the Assembly CONCKBNINO private bills which shall be introduced dining the coming session.According to standing orders, private hills shall ho deposited with the secretary of the Committees before December 36.1962 ami présente* I before February 5.1963, petitions for private bills shall be presented before January 25.1968 and received before January 30.1963 ami r«'|M>rts from select committees charged with the examining «>f private bills must he received before February 19, 1963.AVTOINK I.KMIKUX, 1234-47-8 ( lerk al de lao'ite compagnie «lans lu province s-ru établi à suite I A.2425, Grand Bon lev a ni.en ladite eité et dulls le district judiciaire de Montréal.Donné- un bureau «lu secrétaire de la province, ce le jour de janvier 1068.I.e Sou*»êotrUain de la prorince, Bai mono Douville.1510 5002 1151/58 l'noxcclled Chemical Corporation Avis « st donré' «pie i Unexcelled Cheniical Corporation >i une compagnie à fonds social étrangère constituée en corporation en vertu des lois de l'État de New York.E.I.A.a été autorisée à exercer son commerce dais la province de Québec, conformément aux dispositions de la Loi des compagnies à fonds soi ial étrangères, Statuts refondus de Québec.1041, chapitre 27'.».L'agent prii eipal, aux fins de recevoir les assignations dans 1rs procédures exercées contre ladite compagnie, est M.\\\\.il Lsidley, chambre 300, là\"» ouest, rue Craig.en la cité de Montréal.Le siègi social de ladite compagnie dans la province sera établi à chambre 300, 166 ouest, rue Craig.«n ladite cilé et dans le district judi-i isire de Mont réi.l.Donné' au bureau du secrétaire de la province, ce le jour île janvier 1063.I.r Sous-secrétaire ilr In pr ninr, K\\V\\l«»\\li Doi Vll.l.k.lu lb 53-62 1151/67 The Itou en < orpoiat ion Loi des coin payait* à fonds social étrangères) Avis est donné (pic.pur une nouvelle procuration, datée du 80e jour de novembre 1062, dont une copie a été transmise au Secrétaire de la province, le siège social dans lu province de Québec de «The Bovreo Corporation», une compagnie dûment autorisée à exercer son commerce en ladite province, en vertu de la Loi des compagnies à fonds social étrangères sus-meii- tionnéc.a été transporté de 860 ouest, rue St-Jacques, eu la cité de Montréal, à chambre 7(10 edifice de la Banque Itoyalc du Canada.Place Ville-Marie, en ladite cité et dans le district judiciaire de Montréal.M.William Patrick Creagh, à l'adresse donnée ci-dessus, demeure l'agent principal de ladite compagnie dans lu province.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 3c jour de janvier 1068./.c Sniis-sicrctairc de la prorince, It.\\v\\i(iM> DorVIu.k.1546 830-50 Chartes \u2014 Abandon tie corpora ted in virtue of the laws of I he State of Iowa.I.S.A.has la-en licensed to carry on business in the Province of Quebec, pursuant to the provisions of the Kxtra-Pro\\ incial Com | Minim Act.Revised Statutes of Quebec, 1941, chapter 270, The chief agent for the purpose of receiving services i.proceedings against the said compauv is Mr.Robert Brabant, of Suite I A.2425.(¦rami Boulevard, in the city of Monlrci.l.The principal office of the said coiii|Kiny in the Province is to be established al suite 4A.2425.Grand Boulevard, in the mid city and in the judicial district of Montreal.(iiven at the office of Mm Provincial Secretary, this It h day of January.1003.Raymm.ni> Dm vii.i.k, Assistant Sccrctiiri/ if the I'mrinre.15484) 54-02 1151/56 I nexcelled Chemical Corporal ion Notice is hereby given that ''Unexcelled Chemical Corporation\", au cxli i i>ro\\ ineinl COffi-pan) incorporated in virtue of the laws of the Stale of New-York, I .S.A.has been licenced to carry on business ill the Province of Quebec.pursuant to the provisions of the Extra-Provincial Companies Act.Revised Statutes of Quebec, 1041, chapter 270.Th.- chief agent for the purpose of receiving services in proceedings agaduisl the said compauv is Mr.W.II.Lidley.of Boon, 300, 155.Craig Street West, in the city of Montreal.The principal office of the said company in the Province is to be established al Suite 300, 466, Craig Street West, in the said city and ill the juridial district of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this ltd day of January.1003.Raymonn Dot vii.i.k.Assistant Secretar./ < f the I'mrincc.1646-0 58-63 1151/67 The Bow en Corporation (Extra-I'rorincial Coin panics Act) Notice is hereby given that, by new power of attorney, dated the 30th day of November, 1062, a copy of which has been trunsmittcd to the Provincial Secretary, the head office in the Province of Quebec of \"The Bowen ( 'orporation'', a company duly authorised to carry on business in the said province, in virtue of the above mentioned Kxtra-Proviiicial Companies Act.has lieen changed from 360 St.James Street West, in the city of Montreal, to Suite 700.The Royul Bank of Canada Building.Place Ville Marie, in the said city and in the judicial district of Montreal, Mr.William Patrick Creagh, of the above-given address, reniaininu the chief agent of the said company in the Province of Queliec.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 3rd day of January, 1003.Raymond Doi vii.i.k.Assistant Secretary of the I'mrinre.1646-0 839-59 Charters \u2014 Surrender of Cauabo Inc.Canabo Inc.Prenez avis que la compagnie « fannho Inc.».Notice is herein given that the company Icinaiidera au Procureur général de la province \"Cauabo Inc.\".will apply to the Attorney- 84 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC.18 janvier 1968, Tome 96, So 8 (lr Québec lu |M>rniLssion d'abandonner .sa charte.Montréal, le 27 décembre 1902.Le* Procureur* de la compagnie, 1550-n Lnn i y.M.Cornkll.New Manoir Hotel Ltd Avis est présentement donne «pie « New Manoir Hotel Ltd » a cessé ses opérations depuis le 31 août 1002 et s'a«lrcssera au (ioiivernemcnt «le la Province «le Québec, par sou procureur général, pour l'abandon de sa charte.Montrée! le 20 décenuSre 1002.Le Procureur de la Compagnie, L586-0 Mahc Lkuokx.notaire.A.Soucy Limited Avis est donné «pie In compagnie « A.Soucy Limited ».constituée en corporation en vertu de In première partie «h* la IaÙ «les compagnies de Qttebeç et ayant son siège social en lu cité «le Hull, s'adressera au secrétaire de la province «le Quêtai pour obtenir la |>crmission «l'abandonner sa clinrte cm formément aux ois|Misitions de la Loi nés compagnies «le Québec.Daté à Mont ré.I.Quélicc.ce 10e jour «le «lé-oeiubre 1902.Ia\" Secrétaire, 15% Maiuorik M.Coiinkll.d'Electro Limitée\", a company incorporated under the Quebec Companies Act and having its principal place of business in the city of Montreal will apply to the Secretary of the Province «»f Queliec for leave to surrender its charter under the Provisions of the Quebec Companies Act.Dated at Montreal, this 27th day of December, 1901.lbiiTZ.Poii.ioT.Mk.imm'uk and Lkiiki.1688m Attorneys for the Petitioner.Lu berge Investments Co.Ltd.Notice is hereby given thut \"Laherge Investments Co.Ltil.\".a eorporetion cooetituted under Part I of the Quebec Companies Act and having its head office in the city of Montreal, will upply to the Provincial Secretary of the Province of Quebec for leave to surrender its charter under the provision! of the Quebec Compa.iies Ant.Dated at Montreal, Quebec, this 17th day of December, 1902.Maiuouik M.Counki.i.1584-0 Secretary.New Manoir Hotel Ltd Notice is hereby gi\\«*n that \"New Manoir Hotel Ltd\" has oeaeed its operations since August 31.1902 and will apply to the Government of the Province of Quebec, through its Attorney (icneinl, for the si.rreiulcr of its charter.M«)i treal.December 20.1863.Makc Lkkoi x, notaire, 1686 Attorney for the company.A.Soucy Limited Notice is hereby gi\\en that \"A.Soucy Limit-e«l\", a coiporation constituted under P.rt I of the QucIm-c ( 'ouipanics Act and having its head office ii the city «>f Hi.II, will apply t«» the Provincial Secretary «»f the Province of Quebec f«>r leave to surrender its charter under the prox isions of the Quebec Compeniee Act.Dated at Montreal.Quebec, this 10th duv of December, 1902.Maiuouik M.Coiivei.l.1886*0 Secretary.Compagnies dissoutes Companies Dissolved Soren Development Inc.Correction Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, Statuts refondus de Quél>ec, 1941, chapitre 270, article 20, et sujet à la responsabilité «lécrétée par l'article 27 de ladite loi, il a plu au secrétaire de la province d'accepter l'abandon de la charte de la compagnie « Soren Development Inc.», constituée en corporation en vertu de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec par lettres patentes en date du 13 juillet 1959.Avis est de plus donné qu'à compter du 14 lécembre 1962, ladite compagnie a été dissoute.Soren Development Inc.Correction Notice is hereby given that under Part I of the Queliec Companies Act, section 20, chapter 270, R.S.Q., 1941, ami subject to the liability enacted by section 27 of the said Act, the Provincial Secretary has been pleased to accept the surrender of the charter of the company \"Soren Development Inc.\", incor)m>rate«l under said Part I t>f the Quebec Companies Act, by letters patent dated July 13, 1959.Notice is also given that from and after December 14, 1902, the said company has been dissolved. 86 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, IS janvier 1963.Tome 96, So S Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17 décembre 1962.Li Soue-secrétaire de la province, H a v.mo m) DoU ville.151-1-o-x 14107-59 Federal Frozen Food h Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Quéliec, Statuts refondus de Quéliec, 1941, chapitre 276, article 20, et sujet à la res|>oiisabilité décrétée pur l'article 27 de ladite loi, il a plu au secretaire de la province d'accepter l'ahandou de la charte de la compagnie « Federal Frozen Foods Ltd.», constituée en corporation on vertu de ladite première partie «le la If the company \"G.& It.Construction Ltd.\".incorporated Ululer said Part I.of the Quebec Companies Aoscd of four (4) «lirectors; 2.Three directors shall constitute a quorum at any nun-ting of the board of directors; 3.All prior by-laws, r« solutions and proceedings f by-law \"D\" of the said company enacted by the «lirectors thereof on the 22nd day of November, 1962 and adopted by the unanimous vote in value of the shares represented by the shareholders present ut a Special General Meeting of Shareholders of the said company duly convened ami held on the 23nl day of November, 1962.Witness mv hand, this 23rd day of November, 1962.M.C'amkron, (Seal) Secretary.1646-o 11849-62 J.E.Laflamme Limitée Règlement So S augmentant le nombre des directeurs.\u2022 Sur motion dûment proposée et secondée, il a été résolu à l'unanimité d'adopter le règlement No 3 «huit le texte est le suivant: 1° Lo nombre «les directeurs «le la compagnie est par les présentes augmenté de trois à cinq, de sorte «pie le conseil d'administration «le la compagnie sera dorènamant composé de cinq directeurs; 2° Trois directeurs formeront quorum à toute assemblée du conseil d'administration; 3° Tous les règlements, résolutions et procédures antérieurs «le la compagnie incompatibles à icelui sont par les présentes amendés, modifiés et révisés «le manière à donner effet à ce règlement.» Certifié copie «informe.Quéliec, ce 7e jour «le «lécembrc 1962.Le Secrétaire.El'OKNK LaKI.AMMK.1647 891-28 J.E.Lailumme Limitée Ry-law So.3 increasing the number of directors.\"On motion duly moved and seconded, it was unanimously resolved to adopt by-law No.3 of which the n«'xt is as follows: 1.The number of directors of the company is hereby increased from three to five, so that the board of «lirectors «if the company shall hereafter lie composed of five «lirectors; 2.Three «lirectors shall constitute a quorum at any meeting of the hoanl of «lirectors; 3.All prior by-laws, resolutions and proceedings «if the company inconsistent therewith are hereby amended, modified and revised in onler to give efrect to this hy-luw.\" Certified tnie copy.Queliec.this 7th day of December.1962.El'CKNK LaFI.AMMK, Secretary.1047-o 891-28 Industrial Consultants Ltd.Règlement So SI A 1° e Ia' nombre des «lirecteurs «le la compagnie soit et il est par les présentes uugmenté de trois i quatre, de sorte «pie le conseil d'administration de la compagnie sera dorénavant composé «le quatre directeurs.2° Trois directeurs formeront quorum à toute assemblée du conseil d'adinisration.3° Tous les règlements, résolutions et procédures antérieurs de la compagnie incompatibles à icelui sont par les présentes umendés, modifiés et revisés de manière à donner effet ù ce règlement.» Certifié copie conforme «lu règlement No 21A des règlements de « Industrial Consultants Ltd.», passé à une assemblée proprement constituée du conseil d'administration et subséquemment approuvé à une assemblée des actionnaires «le ladite compagnie, toutes deux tenues au bureau de Me Industrial Consultants Ltd.By-lair So.SI A 1.\"The number of directors of the company he and the same is hereby increased from three to four, so that the hoanl of directors of the company shall hereafter lie composed of four directors.2.Three directors shall constitute a quorum at any meeting of the board of directors.3.All prior hy-laws, resolutions ami proceedings of the company inconsistent herewith arc hereby amended, modified und revised in onler to give effect to this hy-luw.\" Certified u true copy ar les présentes augmenté de S à 4 de sorte que le conseil d'administration de la compagnie sera dorénavant composé de 4 directeurs.2° Tous les règlements, résolutions et procédures antérieurs de la compagnie incompatibles à icelui sont par les présentes amendés, modifiés et révisés «le manière à donner effet à ce règlement.» Certifié copie conforme du règlement No.« B » décrété par le conseil d'administration et approuvé à l'unanimité par les actionnaires de la compagnie le 26e jour d'octobre 1962.té Secrétaire, JOHE (iOMINCIIEK.1649 13201-60 Nolin Construction Inc.By-law So.\"B\" \"Be it enacted ami it is hereby enacted as a by-law of \"Nolin Construction Inc.\", as follows: 1.The number of directors of the company be and the same is hereby increased from 3 to 4 so that the Board of Directors of the company shall hereafter he composed of 4 directors.2.All prior hy-laws, resolutions and proceedings of the company inconsistent herewith are hereby amended, modified and revised in order to give effect to this by-law.\" Certified to be a true copy of by-law No.\"B\" enacted by the Hoard of Directors and unanimously approved by the Shareholders of the company on the 20th day of October.1962.\u2022Iosk GoMINf'HKK, Secretary.1649-o 13201-60 Lettres patentes Letters Patent .Nicolet Asbestos Mines Ltd.Avis er «d maintenir dis mines, carrières, minéraux et autres «lép