Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 31 mai 1910, mardi 31 (no extra)
[" 1171 Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHOTITT PROVINCE DE QUEBEC.QUF.IJEC.M Ait DI, :il MAI 1910 Proclamation C.A.P.PELLETIER Canada, Province de Québec.[L.S.] GEORGES V, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux qui ces présentes verront ou qu'elles peuvent concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.\\ 4 TTENDU que Noire Sou-/ *.».vetain a exprimé le désir LoMER GoUIN.Procure ur-Généial que l'anniversaire de sa naissance ne soit pas célébré maintenant ; Et Attendu que pour nous conformer à ce désir.Nous avons jugé à propos, en vertu de la sous-sec tion \" d \" du paragraphe 24 de l'article 36 des statuts ref-.ndus do Québec, 1909, et du paragraphe 4 de l'article 7 du code de procédure civile, de fixer le premier jour de juillet prochain pour la célébration de cette fête : A CES CAUSES, de l'avis du conseil executif de Notre province, Nous fixons par les présentes, le premier jour de juillet prochain, pour la célébration de l'anniversaire de !a naissance de Notre Sou.verain.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sent requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi du Quoi, Noub avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre Pro- PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC.TUESDAY.3lst MAY, 1910.Proclamation C.A.P.PELLETIER.Canada, i Province of , Quebec.I [L.S.GE« »RGE V, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and of the British Dominions beyond the Seas.King, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern,\u2014Greeting : PROCLAMATION.\"IT THERE AS YV Sovere gn of Our has his We \u2022rf\" lOMF.R GOTIN, Attorney General.expressed the desire that the anniversary birthday, be not now celebrated ; And whereas 10 comply with such de>ire have deemed it proper, in virtue of subsection of paragraph 24 of article 36 of the Revised Statutes of Quebec, 1909, and of paragraph 4 of article 7 of the Code of Civil Procedure, to appoint the First day of July next for its celebration : THEREFORE, with the advice of the Executive Council of Our Province, We do hereby appoint the First day of July next, for the celebration of the anniversary of the birthday of Our Sovereign.Of all which Our loving subjects and all others whom these present may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have cai sed these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our Province of M 72 vince de Québe .Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir CHARLESALPHONSEPANTALEON PELLE 11ER.Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-Georges, Membre de Notre Couseil Privé pour le Canada, Lieutenant-Gouverneur de la dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce TRENTE UNIEME jour de MAI, dans l'année de Notre Seigneur mil neuf cent dix, et (Uni la pi entière année de Notre Règne, i'ar ordre, J ERE MIE L DEC! A RIE.Secrétaire de la Piovmc*.Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well Beloved the Honourable Sir CHARLES ALPHONSE PANTALEON PELLE-TlfR, Knight, Commander of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Member « f Our Pi ivy Council for Canada, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City oi Quebec, in Our said Province of Quebec, the THIRTY FIRST day of MAY.in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and ten, ai.d in the fi s1 year of Our Reign.By order.JEREM1E L.DECAR1E, Pr< vincial Si cr« tar v.Dteo : \u2014 Imprimé par LOUIS V.FILTEAU, Imprimeur de S* Très Excellente Maiesté le Roi.Quebec :\u2014Printed by LOUI8 V.FILTEAU, Printer to His Most Escellent Majesty the King."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.