Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 16 novembre 1907, samedi 16 (no 46)

[" No 46.1533 Vol.XXXIX Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QU'hBJflC QtJBBKQ, SAMEDI, 16 NOVEMBRE 1907.AVIS DO GOUVERNEMENT.Un fefgfc documenta on annonces reçus après midi u jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.3277 Nominations Il a plu à Son Houneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, on date du trente septembre dernier, 1907, d'adjoindre à la commission de la paix p >ur le district de Pontiac, MM.Augustin Josaph^t Aubi i, mé I ciu.Benjamin Boulianuo, marchand, et Arthur Jolicœur.sellier-harnachtur, toue de Vile-Marie, uaus le comté de Pontiac 3409 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, de révoquer la commission pour la décision sommaire dos petitoB ciuses, eu date du neuvième jour ne septembre 1907, pour ia paroisse de Saint-Désiié du Lac Noir, dans le comté de Mégant'C, et do nommer par commis ion eu date du septième jour de novembre 1907.MM.Arctdius Roberge, rentie , Joseph Ouellet et Eugène Hudon, marchauds, Georges Carrier, négociant, Jean-Baptiste Dallaire, rentier, Théophile Chrétien, forgeron.Grégoire Lafontaine, marchand, de Saint-Désiré du Lac Noir, commissaires de la dite cour.3453 PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 16th NOVEMBER, 1907.GOVERNMENT NOTICES NoticeB, documents or advertisements received after noon on Thursday of each week, will not be published iu the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.3278 Appointments His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 30i.h September last, 1907, to associate in the commission of the peace for the district of Pontiac, Messrs.Augustin Josaphat Aubin, physician, Benjamin Boulianne, merchant, and Arthur Jolicœur, Baddler and harness-m^ker, all of Ville Marie, in the county of Pontiac.3410 His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has fce.-n pleaeed to revoke the commission for the i anmniary trial of small cuise», dated the ninth day ! of S»ptember, 1907, for the pirish ->f S.iint-I>^iré du Lie No r.in the county of Mtgantic, and to appoint, by c imnii'siou date I the seventh day of November, 1907,.Messrs.Arcadiui Roberue.gentleman, Joseph Oaellet and Eugene Hudon, merchants, George Carrier, trader, Joan Baptiste Dallaire.gentleman, Théophile Chntie:i, blacksmith.Grégoire Lafontaine, merchant, of Saint De-iiré du Lac Noir, commission .rs of th*> court.3454 1034 Proclamations Proclamations Canada, \"j Province de [ L.A.JETTE Québec.J [L.S.] EDOUARD VU, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni delà Grande-Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelleB pourront concerner\u2014Salot : PROCLAMATION.Lomkïi Goiin, \\ 4 TTENDU que Procureur-Général.) c\\ sur présentation au conseil municipal du comté de Soulanges, d'une requête des deux-tiers des électeurs municipaux qui sont eu même temps propriétaires habitant un certain territoire y mentionné, situé daiiB la municipa'ité de Saint-Ignac.-du-Coteau du-Lac, dans le dit comté, dans Notre province de Québec, demandant l'érection de ce territoire-en municipalité de village, le dit conseil du dit comté do Soulangcs a nomme M.George R.Vernier, surintendant spé cial, et l'a chargé de visiter le dit* territoire, do constater le nombre de maisons y bâties et habitées, et de faire rapport -\u2022 ur la dite requête ; Et attendu que le dit surintendant spécial a fait au dit conseil un rapport mentionnant le nombre de maisons bâties et habitats sur le dit territoire, et la lésignation des limites qui, dans son opinion, doi-eut être données au territoire ci-après plus particu-èrement décrit, contenant au mojnB quarante naisons habitées dans une étendue n'excédant pas soixante arpents en superficie ; Et attendu quo ledit rapport du dit surinten-daut spécial a été homologué sans amendements par le conseil du susdit comté.Et attendu que le Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec, a, par et avec l'avis du Conseil Exécutif de Notre dite Province, approuvé le dit rapport.A CES CAUSES, en vertu des dispositions du Code Municipal de Notre dite Province, Nous déclarons que le dit territoire, savoir : Tout le territoire borné comme suit, savoir : La municip lité du Village du Coteau du Lac.dans le comté de Sou langes, est un démembrement de la municipalité de la paroisse de Saint-Ignace du Coteau du Lac, dans ie même comté.Occupant une superficie d'environ cent quatre-vingt-dix (190) arpents, le territoire compris dans les limites du dit village est borné comme suit, savoir : Vers le nord-est par la ligne de division entre Ibb lots numéros quatre-vingt onze et quatre-vingt-douze (91 et 92) et quatre-vingt-neuf et quatre-vingt-quatorze (89 et 94), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Ignace du Coteau du Lac ; vers le nord-ouest, partie par le terrain du canal de Soulanges et partie par la limite nurd-oue-t et son prolongement en travers la rivière Delisle du terrain du canal privé de M.Jean Langevin ; vers le aud-nuest, partie par la rivière Delisie et portie par la limite sud-ouest ou terrain du canal prifé de M.Jean Lingevin ; vtrs le sud-est par le hVuvo Saint-Laurent, sera détaché de la municipalité de Saint-lgnac^-du-Cô.eau-du-L«c et formera une municipalité sépa ée sous lenom de \"la municipalité du village du Côte-tU-du-Lac \".à partir d ¦ ce jour.Et par lea présentes Nous faisons, constituons, érigeons et déclarons le dit village du Coteau-du-Lae.une municipalité de village, conformément aux dispositions du code municipal de la province de Québec.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et (vus autres que les présentes pourront concerner Canada, \\ Province of V L.A.JETTE.?uebec.J i L.S.] EDWARD THE SEVENTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greetino : PROCLAMATION.Lumeb Gouin, \\\\\\ THERE AS, on pre-Attorney General.J W sentation to the nmnicijial council of the couuty of Soulanges, of a petition from the two-thirds of the municipal electors who are at the same time proprietory residing in a certain territory therein mentioned, situated in the municipality of Saint Ignace du Cote »u du Lac, in the said county, in Our province of Quebec, praying for the erection of this territory into a village municqiality, the said council of the said county of Soulangr-s has named Mr.George R.Vernier, special superintendent charged to visit the said territory, to establish the number of houses thereon erected and inhabited, and to make a report on the said petition : And whereas the said special superintendent has made a report to the said council mentioning the number of lu aises erected and inhabited on the said territory, and the designation of the limits which, in his opinion, should be assigned to the territory hereinafter more particularly described, containing at least forty inhabited houseB in a space not exceeding sixty arpents in extent ; And w iii:hi:as the said report of the said special superintendent has been homologated without1 amendments by the council of the aforesaid county.And \\viikkeas the Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, has, by and with the advice o the Executive Council of Our said Province, approved this said report ; N\\\\ KNOW YE, that, under the authority of the Municipal Code of Our said Province, We do hereby declare that the said territory, to wit : All tht_- territory bounded as follows, to wit : The municipality of the village of Coteau du Lac, in the county of Sulanges, is a d.smciubermont of the municipality of the parish of S mit Ignace du Coteau du Lac, in the same county.Occupying an area of about one hundred and ninety (190) arpents, the territory comprised w thin tli - 11 m is of the said village iv bounded as follows, to wit : On the north east by the dividing line between lots numbers ninety one and ninety two (91 and 92) and eighty nine and ninety four (89 n 1 94), of the ortie al cadastre of the pari h of Saint Ignaoe du Coteau du Lsc ; on the north west, partly by the land of tl e Sou'anges canal and partly by the north we«t boundary and its ptolongation acres* the Delude river of the land of Mr.Jean Langeviu'a private canal ; on the south west partly by the Delisle river and partly by the south western boundary of the laud of Mr.Jean Langevin's private canal ; on the south cast by the river Saint Lawrence, shall be djtached from the municipality of Saint Tgnace du Coteau du Lac, and shall form a separate municipality under the name of \" the municipality of the vidage of Coteau du Lac \", from and after this date.And We do hereby make, constitute, erect and declare the said village of Coteau du Lac.a village municipality, in conformity with the provisions of the municipal c.\u2014Greeting.PROCLAMATION V\\?HEREAStheMeetingof the Legis'atureof W e * » Province of Quebec, stands ororogued to tht SEVENTH day of the month of NOVEMBER, one thousand nine hundred and seven, at whico time, at Our City of Quebec, yon were held a-id constrained to appear : Now Know Yk, that for divers cans b and comb-derations and taking into consideration the great ease and convenience of Our loving subjects, We have thought ht, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, tc relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that « the SEVENTEENTH day of the month of DECEMBER next, you meat Us, in Our Legia.ature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem nocess*ry.Herein fail not.In Testimony Whereof We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our aaid Province of Quebec, to be hereunto affixed ; Witness, Our Right Truaty and Well-Beloved, the Honorable Sir LOUIS A.JETTE, Knight, Commanuer of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Lien-tenant Governor of Our Province of Quebec At Our Government House, in Our City of Quebec, in Onr said Province, this TWENTY FIRST day of OCTOBER, in J 536 d'OCTOBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf oent sept, et dans la septième année de Notre Règne.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie.2699 Québec Avis du Gouvernement département DE la colonisation, DES MlNES ET DES PÊCHERIES.Ordonnance pour fermeture d'un chemin dans le rang IX de Doncaster, comté de Terrebonne.Attendu que le conseil municipal du canton de Doncaster, dans le comté de Terrebonne, par résolution tn date du troisième jour du mois de septembre mil neuf cent sept, demande la permission de fermer un chemin de front depuis le lot numéro 54 jusqu'au lot numéro 60, inclusivement, dans le rang IX du canton Doncaster, copie de la dite résolution ayant été déposée dans les archives du ministère de la Colonisation, des Mines et des Pê heries, sous le numéro 11,455, des lettres reçues pour l'année 1907.Attendu que les rahona alléguées à l'appui de la dite demande, sont, que ce chemin est devenu inu tile depuis la confection du chemin passant sur la Réserve des Sauvages, reliant Notre-Dame-de-la-Merci au village de Saiute-Lucie-de-Doncaster.Attendu qu'il y a lieu d'accéder à cette demande, et qu'eu vertu de Tar icle 1717, section 9, chapitie 7, des statuts refondus de la province de Québec, tels «m'amendes par 5 Edouard VII, chapitre 12, ce chemin ne peut être fermé sans une ordonnance du ministre de la colonisation, des mines et des pêcheries, des deniers du gouvernement y ayant été dépensés.Eu conséquence, pour me conformer au désir du conseil municipal du canton de Doncaster, en ma qualité de ministre de la colonisation, deH mines et des pêcherie?, j'autorise la fermeture du chemin c*-dessus mentionné, et ordonne que les terrains qu'il occupe retournent à leurs anciens propriétaires ou successeurs.C.R.DEVLIN, Ministre de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries.Quebec, 11 novembre 1907.^ 3449 Avis est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant g .uver-neur de la province de Québec, par Jo.seph-Séverin Beaudet, écuier, notaire public, pratiquant et demeurant eu la ville d Acton, en le comté da Bagot, disi, ut de-Saint-Hyacinthe, par laquelle îl demande le transfert, en sa faveur, des minutes répertoire et index de feu Joseph-Magloire Bordua en son vivant notaire publ c, piatiquaut eu la dite ville d'Acton, comté et district susdits, conformément aux dispositions du code du notariat.L.RODOLPHE ROY, 3467 Secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québ e, 1907.il a été accordé parle lieutenant gouverneur de la province de Québe-, des lettres patentes, en date du sixième jour de novembre 1907, incorporant MM.Eugè ;e Arthur Baldwin et Burton Hamilton Rider, du canton de Stanstead, manufacturiers, John Leslie Converse, Eugène Ernest t.'io.kn, Burton Eugèue Converse, du canton de Harnston, manufacturiers, Albertus Elliot Fi.-di, James Will ird McKay, Wil-1 am Bruce Morrison.Ar liur Milton Bowen et Wesh-y Wilder Reed, d\" canton de Hath-y, manufacturiers, dans le but d'acquêt ir comme aflaires en the year of Our Lord, one thousand nine hundred and seven, and in the seventh year of Our Reign.By command, L.G.DESJARDINS, Clerk of the Crown in Chancery, 2700 Quebec.-7- Government Notices Department ok Colonization, Mines and Fisheries.Order to close a road in the range IX of Doncaster.couuty of Terrebonne.Whereas the municipal council of the township of Doncaster, iu the county of Terrebonne, by resolution dated the 3rd day of the month of September, 1907, ask permission to close a front road from the lot number 54 to lot number 60, inclusively, in the range IX of the town-hip Doncaster, copy of the said resolution having beer, filed m the archives of the Department of Colonization.Mines and Fisheries, under the number 11,455, of the letters received for the year 1907- i Whereas the reasons alleged in support of the said request are.that the said road above mentioned is become unu-efui bine* the confection tf the road passing on the ; éaerve des Sauvage*, joining Notre Dame de-!a Merci to the vtll gd Sainte-Lucie-de-Doncaster.Whereas it is expa propriété immobilière et une garantie sur toute ou aucune partie de sa propriété mobilière présent et futur, chargés sur le tout ou sur aucune partie de l'entre-I rise, propriété ou biens de la compagnie présent et utur.Vendre,louer,é hanger, abandonner ou autrement faire le commerce avec toute l'entreprise, les biens, propriété et droits de la compagnie ou aucune partie d'iceux aux termes et conditions pour telle considération qui peuvent être de temps à autre jugé* à, propos et eu particulier pour toutes actions, debentures ou garanties de toute autre compagnie et divisée telle partir ou partie qui peut être déterminé par la compagnie d«*s argents achetés, soit en aigent, actions ou autre équivalent dispose of, and manufacture all by product* iziaing from their fabrication.To purchase, lease or- otherwise acquire all immoveables, water-power s rights to use such powers, flumes and all such other property aa may be necessary or useful for the company business, and build, pnrchase or lease all buildings, apparatus, materials and machinery it may deem adviaable to have or use for ita business and the same to sell, lease or otherwise rii»pose of wholly or in part as it may deem expedient.Acquire, lease, erect, construct and maintain all dykes, canals, races, pipes, jetties, wharves, roads, bridges, righta of way and other works which may be necessary or useful for t he purposes of its business and the rame to sell, lease, or otherwise dispose of wholly or in part, as it may deem expedient.To acquire by purchase, permit or otherwise, patent s of invention and to use all patenta of invention for any process of kind of manufacture connected with the company's industry and to disp< se of the same, under tho name of ** La compagnie dis chauffages, éclairages et forces motrices de Saint-Hyacinthe \", with a total capital of twenty thousand dollars ($20,000.00), divided int.two hundred (200) shares of one hundred dollars ($100 00) each.Dated from the < ffice of the provincial secretary, this fifth day of November, 1907.L.RODOLPHE ROY, 3412 Provincial Secretary Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, 1907, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of '.he province of Quebec, bearing date tbe eighth day ul November, 1!K)7/, incorporating Messrs.Seargent P.Stearns, insurance manager, Paul F.Siae, manufacturer, W.Graham Browne, financial agent, Herbert Meredith Marier, notary public, and Wilfrid Bovey, advocate, all of the city of Montreal, for the purpose of to acquire and maintain a club house in the city of Montreal, for the purposes of recreation, nstruction, amusement and the provisions of lodging in the sail club house for the members of the club.To acquire, receive, hold, lease, exchange, alienate and convey movable and immovable property aB shall be from time to time nece»sary for the purposes of the club, and to mortgage its immovable property and pledge its movable property.To make, accept, draw, endorse, negociate and issue bills, notes, cheques and other negotiable or trinsferable instruments and securities.To acquire and hold the shares or stock of any company having objects in whole or in part similar to ino?e of this company.To invest and deal with the monies of the company not immediately required upon such securities and in such manner as my from time to time be determined.To raise or borrow and secure the repayment of m mey in such manner and on such terms as the directors may deem expedient and in particular by the issue of debentures or debenture stock bearing a hypothec or pledge upon the whole or any part of its immovable property and a pledge upon the whole or any part of its movable property, both present and future, charged upon the whole or any part of the undertaking, property or assets of company both present or future.To sell, lease, exchange, surrende.* or otherwise deal with the whole of the undertaking, resets, property and rights of the company or any part thereof on such terms and conditions for such consideration as may from time to time seem fit and in partieul a for any shares, debentures or securities of any other company and to divide such part or part as may be determined by the company of the purchase monies whether in cash, shares or other equivalent which may at any time be rceived on a sale of or other 1589 qui peuvent de temps à autre être reçus sur une vente ou autre affaire avec le tout ou parue de l'entreprise, actif, propriété, biens, effets et droite de la compagnie parmi les membres da la compagnie au moyen de dividende ou bonus ou proportion à leur aotion ou au montant payé sur leur action ou autrement faire le commerce avec iceux suivant qu'il peut être déterminé par les direeteurs.Faire toutes autres choses qui peuvent être en rapport ou utiles pour lacq ùaition dos objets pour lesquels cette compagnie est établie ou aucun d'eux, sous le nom de \" The Univendty Club of Mont-treal \", avec un fonds social de vingt mille piastres ($20,000.00), divisé en quatre cents (400) actions dj cinquante piastres ($50.00) chacune.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce huitième jour de novembre 1907.L.RODOLPHE ROY, 3417 Seciétaire do la province.Avis est donné au publio qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, 1007, il a été accordé par le lieutenant g uverueur de la province de Québec, îles lettres patentes, en date du cinquième jour do novembre 1907, incorporant MM.Marshall Brodie Atkinson, ingénieur, Wilfrid B>vey, avocat, de la cité do Montréal, Ormond Montgomery Stitt, ingénieur, de la cité d'Ottawa, province d'Ontario, Ernest H.Falconer, étudiant, de la ville de Prin-tice.Wisconsin, E.U.A., Charles L Cantley, ingénieur, de la ville de\\New Glasgow, province do la Nouvelle-Ecosse, dans les buts suivants : Acquérir des membres de\"TheZdta Deuteron Charge \", de la fraternité \" Thêta Delta Chi \", étant une société de collège dont un certain nombre d'étudiants et gradués de l'Université McGill en sont membres, la propriété et les droits de la dite société.Faire les affaires dans la cité de Montréal comme teneurs d'une maison de résidence et d'amusement pour les étudiants et giadués du l'Université McGill, membres de la susdite société.Acheter, louer ou échanger, louer ou acquérir autrement toute propriété mobilière ou immobilière, droits ou privilèges que la compagnie peut croire nécessaires ou uti.es pour les fins de ses affaires et en particulier toutes terres, bâtisses ou fournitures.Vendre l'entreprise de la compagnie ou aucune partie d'icelle pour telle considération que la compagnie peut juger à propos et en particulier p mr actions, debentures ou gaianties d'autre compagnie ayant les objets semblables en tout ou en partie à ceux de cette co;ayagnie, ou eu disposer.Vendre, améliorer conduire, développer, échanger, louer, hypothéquer, rendre compte ou autrement faire le commerce avec tout ou aucune partie de la propriété et droits de la compagnie.Placer et faire le commerce des argents de la compagnie, non requis immédiatement de telle manière qu'il sera déterminé par les actionnaires de temps à autre.Tirer, faire, exécuter, endosser et émettre des chèques, notes, billets d'échange, debentures et autres valeurs négotiables ou transférables.Faire toutes ou aucune des susdites choses comme principaux agents, fidéicommis ou autrement, soit seule ou en société avec autres.En général de faire toutes choses qui peuvent pa-raîtres utiles ou nécessaires pour les fins de la compagnie, sous le nom de«*'Tho Thêta Delta Chi Montreal \", avec un fonds social de cinq mille piastres ($5,000.00), divisé en cinquante (50) actions de cent piastres ($100 00) chacune.Daté au bureau du secrétaire de la province de Québec, ce septième jour de novembre 1907.L.RODOLPHE ROY, 3415 Secrétaire de la province.dealing with the whole or part of ther undertaking, assets, property, estate, effects and rights of the company amongst the members of the company by way of dividend o»* bonus in proportion to their share or to the amount paid up on their share or \"tlierwi.se deal with the aame as the directors may determine.To do all such other things as are incidental or conducive to tho attainment of the obje-ctsfi.which the company is establish or any of them under the name of tho University Club of Montreal with a total capital stock of twenty thousand dol-lats ($20.000 00), divided into four hundred (400) shares of fifty dollars ($50.00)each.Dated at the office of the secretary of the province of Quebec, this eighth day of November, 1907.L.RODOLPHE ROY, 3418 Provincial secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act.1907.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, boaring data tho tifthday of November, 1907, incorporating MessrB.Marshall Brjdie Atkinson, engineer, Wilfrid Bovey, advocate, of the city of Montreal, Ormond Montgomery Stitt.ongineer, of the city of Ottawa, proviuce of Ontario, Ernest H.Falconer, student, of the town of Printice, Wisconsin, U.S.A., Charles L.Cantley, engineer, of the town of New-Glasgow, province of Nova Scotia, for the purpose.To acquire from the members of the Zeta Deuteron Charge, of the Theta Delta Chi fraternity, being a college society whose of certain students and gratuates of McGill University are members, the property and rights of the said society.To carry on business in the city of Montreal as keepers of a house of residence and amusement for students and graduates of McGill University, members of the aforesaid society.To purchase, take on lease, or in exchange, hire or otherwise acquire any real and personal property, rights or privileges which the company may think necessary or convenient for the purposes of its business and in particular any lands, buildings or furniture.To sell or dispo e of the undertaking of the com pany or any part thereof for such consideration a\" tho company may think fit and in particular ft shares, debentures or securities of another com pany having objects altogether or in part similar to those of this comp.ny.To sell, improve, manage, develops, exchange, lease, mortgage, turn to account or otherwise deal with all or any part of the property and rights of the company.To invest and deal with the moneis of the company not immediately required in such manner aa__ shall from time to time be determined oy the shareholders Tq draw, make, execute, endorse and issue chenues, notes, bills of exchange, debentures and other negotiable or transferable instruments.To do or any of taj above things as principals agents, trusteos or otherwise, and either alone or in conjunction with others.Generally to do all such things as may seem use-full or necessary for the purposes of the company by the name of M The Theta Delta Chi Montreal \", with a total capital stock of five thousand dollars ($5,000 00), divided into fifty (50) shares of one hundred dollars ($100.00) each.Dated at the ofti ;e of the provincial secretary, this seventh day of November, 1907.L.RODOLPHE ROY, 3410 Provincial Secretary.A vis eat donné au public qu'en vertu de la loi Public notice is|hereby given that, under the Que-des compagnies de Québec, 1907, des lettres patentes bec Companies Act, 1007, letters patent have been ont été émises par le lieutenant-gouverneur de la issued by the Lieutenant-Governor of the province province de Québec, en date du huitième jour de J of Quebec,bearing date the eighth day of November, 1540 novembre 1907, incorporent MM.7h maa E.Walsh, avocat, James Bennett, électricien.S.E.Walsh, agent, James J.Tobin, gérant, George Philips, junior, gérant., tous de la cité de Montréal, dans le but d'ae'iuérir les pouvoirs généraux de la ** Loi des Mines de Québec,\" à savoir : chercher et explorer des mines et minéraux.Faire toutes opérations par lesquelles le sol, terre, roches et pierres, peuvent, dans lo but d'extraire lout minerai quelconque, ère miné, creusé, levé, lavé, sassé, fondu, purifié, écrasé ou traité en aucune manière ; rendro lea dits minéraux marchands par tous les moyens quelconque, les vendre ou en disposer autr« m «nt.Acquérir, louer, posséder et aliéner des mines, terrains miniers, droits de mine, droits de réméré on tout intérêt y ayant rapport ; inventions mécaniques, droits do patente d'invention ou le droit de faire usv.-e de tela appareils, i»u droits de patente en rapport aux nudité objets.Construire, maintenir et exploiter sur sa propre propriété ou sur celles sous son con\"rôle, des lignes de télégraphe et de téléphone, digues, écluses, dalles, canaux, ouvrages hydrauliques, chemins, factories, bâtisses, moulins, entrepôts et magasins nécessaires ou utiles pour ses opérations.Manufacturer, acheter et vendre toute sorte d'effets, marchandises, outils et appareils requis par la compagnie ou par ses serviteurs ou par ses ou \u2022 riers.Construire, acquérir, posséder, fréter et employer les vaisseaux nécessaires pour ses opérations et pour Je transport de ses produits.Receveur en paiement pour minéraux, terres, marchandises ou travaux, des actions, bons, debentures ou autres garanties émis par aucune compagnie minière, h s posséder ou en (disposer autrement.Acquérir les biens, entreprise, propriété, privilèges, franchises, contrats ou droits do toute personne ou compagnie faisant toute industrie ou affaires qu'une compignie constituée en vertu de cette loi peut faire et les payer par des actions payées en tout ou en partie, si on le désire, et prendre les d t'es et charges y appartenant.Faire toutes telles choses et opérations qui Veu\\ vent être nécessaires aux objets ci-dessus mention nés, ou qui peuvent faciliter l'acquisition des objets pour lesquelles elle est incorporée.Que les ac ionnaires n'encourront pas de responsabilité personnelle dans l'augmentation du mon tant du prix payé ou cousenti à être payé à la compagnie pour ses actions.Acquérir et posséder du stock dans d'autres com-pagn'es de même nature, sous le nom de \" Railroaders Mines Company Limited,\" avec un fonds social de deux millions de piastres ($2,000.000 00), divi-é en deux millions (2,000,000) d'actions d'une piastre ($1.00) chacune.Daté au 1 ureau du s crétaire de la province, ce neuvième jour de i ovembre 1907.JOS.BOIVIN, 342ô S.us-s* en'\" airde la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, 1907, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du onz'èine jour de novembre 1907.constituant en corporation MM.L N.Dorminault Houde, hôtelier, J.Henri Houde, arpenteur, de la ville de Nicolet, J.Oné-shue Honorine Picard, médecin, de Grand'Mère.J.L.Hercule Houde.commerçant, et J.E.René, bijoutier, de la ville Nicolet, dans le but d'acquérir, posséder, hypothéquer, vendre, aliéner et développer dés pouvoirs d'eau ou autres sources d'énergie, dans le comté de Nicolet et les comtés de Drum mond et ArthabaBka.Employer tels pouvoirs d'eau et autres sources d'énergie à la fabrication de l'électricité, à faire fonctionner des aqueducs et généralement à la mise en opération et au fonctionnement do toutes telles industries auxquelles les dits pouvoirs d'eau et 1907, incorporating MM.Ihomaa E.Walsh, advo-; caie, .lames Bennett, electrician, S.E.Walsh, agent, James J.Tobin, manager, George Philips, jr., manager, all of the city of Montreal, for tho purpose to acquire the general powers of the \" Quebec Mining Companiea Act \", to wit : prospect and explore for mines and minerals., Carry on all operations by which the soil, earth, rocki and stones may, for the purpose of extracting any mineral whatever be mined, dug for, raised, washed, cradled, smelted, refilled, crushed or treated in any manner ; render su h minerals mer.chantablo by any means whatever, and soil and otherwise dispose thereof.To acquire, le»*e, possess and alienate mines, mining lands, mining rights, pre-omption rights, or a: y interest therein ; mechanical contrivances, patent righta of invention or the right to make use of such apparatus or patent rights connected with the aforesaid purposes.To build, maintain and exploit upon its own property or upon thoa-» under its control, telegraph and telephone lineB, embankments, dams, flumes, canals, water works, roadB, factories, buildings, mills, wharehouses and stores necessary or useful to its operations.To manufacture, by and sell all kinds of goods, merchandise, tools and apparatus required by the company or its servants or workmen.To build, acquire, possess, charter and employ the vessels necessary for its operations and for the ransport of its products.To receive in payment for minerals, lands, merchandises or works, shares, bonds debentures or oth\u2022 Cour Supérieure.No 2130.J Dame Delphine Roy, épouse de Louis Brousseau, meublier, de la cité do Québec, a, le 8 oetobre dernier, intenté une action en séparation de biens contre son mari.BELLEAU, BELLEAU év BELLEAU, Procureurs do la demandereaae.Québec, 6 novembre 1907.3429 Province de Québec, t s> ^ ¦ District de Beauce.{ ****** Dame Sara Letitia Saaseville, de la paroisse de Sainte-Marie.diatrict de Beauce, épouse de Michel David Armaly, photographe, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice.Dcuiarderesse ; v* Le dit Michel David Armaly, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, ce jour.J.A.MORENCY, Procureur de la denianderease.Saint-Joseph, 14 novembre 1907.3463 Province de Québec.| u .Oistnct de Montréal, \\ < °T ****** Dame Octavie Oocilia Pépin dit Làlumiére, de la paroisse de Boucheville, district de Moutréal, épouae do Wilfrid Birtz dit Desmarteau, cultiva-tour, autrefois du même lieu, maintenant de lieux inconnus, Demanderesse ; va Le dis Wilfrid Birtz dit Desmarteau, Défendeur.Uue action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le 8 novembre courant.JOSEPH B.de BOUCHERVILLE, Procureur de la demanderesse.Montréal, 8 novembre 1907.3445 Miscellaneous Notices Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.No 2600.Dame Marie-Louise Taillefer, épouse de Joseph Fortin, plâtrier, tous deux de la ville de Maison-neuve, dit district, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; va La dit Joseph Fortin.Défendeur.Uue action en séparation do biens a été instituée en cette cause, le 18 octobre 1907.DORAIS.DORAIS & BESSETTE, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 25 octobre 1!>07.3259.3 ( our Supérieure.Province de Québec, District de-Moutréal, No 2544 Dame Belzémire Euphémio Pamèrleau, épousa de Raphaël Guillemot, commis de bure, ues cité et district de Montréal, dûmdiit autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Raphael Guillemot, ci-dessus désigné, Défendeur.Une action en séparation elo biens a été instituée en cette cause, le 4e jour do novembre courant (1907).J.O.FOURNIER, Procureur de la demanderesse.Mont lé il, 7 n .vembre 1907.3405-2 Province of Quebec, \\ District of Quebec.\\ Superior Cow t.No.2130.I Damo Delphine Roy, wife of Louis Brousseau, cabinetmaker, of the city of Quebec, haa, on the 8tb October last, taken out a suit against her husband for separation as to proper'y.BELLEAU, BELLEAU & BELLEAU.Attorneya for plaintiff.Quebec, 6-h November, 1907.3430 Province of Quebec, 1 »._\u201e\u2022 n _» District of Beauce.} Superior Court.Dame Sara Letitia Sasaeville, of tho parish of Sainte Marie, diatrict of Beauce.wife of Michel David Armaly, photograph, of the same place, and duly authoriz -d to appear before the courts, I'l.nntitf ; vs Tho said Michel David Armaly, Defendant.An action for aeparation as to property haa bees instituted in thia case, this day.J.A.MORENCY, Attorney for plaintiff.Saint Joseph, 14th Novemb r, 1907.3464 Province of Quebec, / « .District of Montreal.[ **** CoUrt Dame Octavio Occilia Pepin dit Lalumière, of the parish of Boucheville, district of Montreal, wife of Wilfr.d Birtz dit Desmarteau, farmer, formely of the same place, now of unknown places, Plaintiff ; vs The said Wilfrid Birtz dit Desmarteau, Defendant.A suit f r aeparation of property has been brought in this cause, on the 8th November instant.JOSEPH B.de BOUCHERVILLE, Attorney for plaintiff.Montreal, 8th November, 1907.3446 Province of Quebec, \\ District of Montreal.J Superior Court.No.2600.Dame Marie-Louise Taillefor, wife of Joseph Fortin, plasterer, both of the town of Maisonneuve, in the said district, duly authorized to appear in judicial proceedings Plaintiff ; vs The s iid Jossph Fortin, Defendant* A suit for separation as to property has been brought in this ca«e, on the 18th October, 1907.DORAIS, DORAIS & BESSETTE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 25th October, 1907.3260 bujieror Court Province of Quebec, « District of Montreal.( No.2514.Damo Belzémire Euphémie Pam rleau, wife of Raphaël Guillemot, bar-keeper, of the city and district of Montreal, duly authorized to sue, Plaintiff; va The said Raphaël Guillemot, aa above designated, Defti.u*nC An action for separation as to property has been instituted in this ctuse, the 4th day of November instant (1907).O.FOURNIER, Attorney for plaintiff, Montreal, 7th November, 1907.3406 1550 Canada, \\ Pioviuoe de Québec, &\\ Cour i'upt'rieure.District de Saint-Frai.ç/ is, J Dame Donalda Beaudette, épouse commune en biens de Augustin Fontaine, du canton d'Orford, dans li) district de Saint-Erar.çoia, commerçant,dûment autorisée à ester eu justice aux fins dea préaentes par un des honorablea jugea de la cour supérieure, Demanderease ; vs Augustin Fontaine, du canton d'Orford, dans le district de Saint-François, Défendeur.I ne net ion en séparation de corps et de biens a été instituée en cette cause, le quinzième jour d'octobre 1907.CAMPBELL & GENDRON, Procureurs de la demanderesse.Sherbrooke, 5 novembre 1907.3383.2 Province de Québec, 1 ~ to .District d'Iberville.} Cour ieure' Avis est donné par les présentes que Dame Marie Lacoste, de la paroisse de Saint-Alexandre, dans le district d'Iberville, épouse de Solyme Messier, cultivateur, du même lieu, a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre son dit époux, devant la dite cour.P.A.CHASSE, Avocat de la demanderesse.Baint Jean, P.Q., 28 octobre 1907.3381.2 Province de'Québec, l ^ g^tM^ District de Montréal.J r No 1013.Dame Marie-Louise Dubois, de la ville de Saint-Louis, district de Montréal, épouse commune en biens de Mathias Sigouin.charretier, du même lieu, a.ce jour, institué c mire son dit mari, Maihias Sigouin, une action en sépaiation de biens.BISAlLLON & BROSSARD, Avi cats de Dame M.L.Dubois.Montréal, Ï2 octobre 1! 07.3313.3 | Cour Supérùure.Province oe Québec, District de Montréal.No 742.Dame Hermine Léger, de Montréal, épouse de Israël Legault, menuisier, du même lieu, dûment autorisée à ester en juscice, Demanderesse ; vs Le dit Israël Legault, Défendeur.Une action eh séparation de biens a été instituée en cette cause, le 18 octobre 1907.DORAIS, DORAIS & BESSETTE, Procureurs de la d> manderesse.Montréal, 25 octobre 1907.3257.4 Province de Québec, \\ lieu, f Cour Supéiuure.District de Richel No 4851.Dame Christiana St-Amand, de Maasueville, district de Richelieu, a, ce j >ur, pris une action en séparation de biens contre son mari, Adélard Jolicœur, voiturier, du même lieu.ETHIER & LEFEBVRE, Avocats de la demanderesse.Sorel, 24 octobre 1907.3285 3 ¦I ?, } m lois.J perior Court.Province de Québec.District de Saint-Hyacinthe, V tour Supérieure.No 117.Dame Adélaïde Leblanc, de la paroisse de Saint-Ephrem d'Upton, cistrict de Saint-Hyacinthe, épouse de Antoine Dupont, hôtelier, ci-devant de la , aroiase de Saint-Martin, district de Montréal, et maintenant journalier, du dit lieu de Saint-Ephrem d'Upton, a, ce jour, poursuivi son époux en séparation de biens.LUSSIER & GENDRON, Avocats de la demanderesse.Saine Hyacinthe, 24 octobre 1907.3315.3 Canada, ^Province of Quebec\", Diatrict of Saint Francis.Dame Donalda Beaudette, wife common as to pro -per'y of Augustin Fontaine, of the township of Orford, in the district of Saint Francis, trader, duly authorized to \" ester en juatioe aux fins dea présentes \", by one of the Honorable judges of the superior court, Plaintiff ; vs Augustin Fontaine, of the township of Orford, in the district of Saint Francis, Defendant.An action for aeparation as to bed and board haa been instituted in this cause, on the fifteenth day of October, 1907.CAMPBELL & GENDRON, Attorneys for plaintiff.Sherbrooke.6th November, 1907.3384 Province of Quebec j Superior Court.District of Iberville.) Notice is hereby given that Dame Marie Lacoste, of the parish of Saint Alexander, in the district of Iberville, wife of Solyme Messier, of the same place, farmer, has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband, before the said court.F.A.CHASSÉ, Attorney for the plaintiff Saint Johns.P.Q., 28th October, 1907 .3382 j Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.1013.Dame Marie-Louise Dubois, of the town of Saint Louis, di-trict of Montreal, wife common as to property of Mathias Sigouin, carter, of the same place, bai.this day, instituted against her husband an action for separation aa to property.HI.-' a I LLON & BROSSARD, Attorneys for Dame M.L.Dubois.Montreal, 22nd October, 1907.* 3314 K^SfJis^SS \\ ***** Cow*.District of Montreal.\\ r No.742.Dame Hermine Léger, of Montreal, wife of Israël Legault.joiner, of the same place, duly authorized lo appear in judicial proceeding, Plaintiff ; ^ vs The said Israël Legault, Defendant ; A auit for separation as to property has been brought in this case on the 18th October, 1907.DORAIS.DORAIS & BESSETTE.Attorneys for plaintiff.Montreal, 25th October, 1907.3258 Province of Quebec, j Superior Ceurt.Diatrict of Rchelieu.No 4851.Dame Christiana St-Amand, of Maatueville, district of Richelieu, haa, this day, taken an action for separation aa to property against her husband, Adélard Jolicœur, wheelwright, of the same place.ETHIER A LEFEBVRE, Attorneys fur plaintiff.Sorel, 24 h October, 1907.3286 Province of Quebec, \"j District of Saint Hyacinth > Superior Court.No.117.J Dame Adélaïde Leblanc, of the parish of Saint Ephrem d'Upton, district of Saint Hyacinth, wife of Antoine Dupont, hotel-keeper, formerly of the parish of Saint Martin, district of Moutreal, and now laborer, of the said parish of Saint Ephrem d'Upton, has, this day, taken out an action against her husband for separation as to properly.LUSSIER & GENDRON, Atton eys for plaintiff.Saint Hyacinth, 24th October, 190*7.3316 1551 Province de Québec \\ I.f Cour Supérieure.District de Montréal No 2596.Darne Georgians Lortie, épouse de Gérasime Si-guuin, de la ville Saint-Louis, district de Montréal, a poursuivi son mari en séparation de biens.ROBILLARD & TETREAU, Avocats de la demanderesse.Montréal, 14 octobre 1907.3131.5 Cour Supérieure.Province de Québec District de Montréal.No 910.Dame Emélie Dufresne, épouse de Pierre Gravel, ci-devant négociant en gros,de la cité de Moutréal, dit district, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; va Pierre Gravel, sua décrit, Défendeur.Une action en réparation de biens a été instituée en cette cause, ce 17 octobre 1907.BRODEUR & G ARAN D, Avocats de la demanderesse.Montréal, 17 octobre 1907.3175.6 Province de Quebec, 1 r .District de Montréal, j CoHr ^pérmur*.Dame Georgiana i.ub .is, du village de Boucherville, district de Montréal, épouae de Napoléon Pépin, commerçant, du même li-u, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Napoléon Pépin, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée eu cette cause,le 23 octobre 1907.JOSEPH B.de BOUCHERVILLE.Procureur de la demanderesse.Montréal, 23 octobre 1907.3267.4 Province of Quebec.I I.f Superior Court.Cour Supérieure.Province de Québec, \\ District de Montréal, j No 2920.Dame Marie-Louise Huard, épouse commune en biens de Albert Langlois, marchand, de la ville de Lachine, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs i.e di;.Albert Langlois, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ee jour, dans la susdite cause.BASTIEN, BERGERON, COUSINEAU & JASMIN,.Avocats de la demanderesse.Montréal, 14 octobre 1907.3123.5 Province de Québec, ) r a t \u2022 District de Saint Françoia.\\ Cour Supérieure.No 133.Sofranie Fauteuz, de la ville de Coaticook, dans le district de Saint François, épouse commune en biens de Aimé Perras, marchand, de la dite ville de Coaticook, dûment autorisée à cet effet, Demandereaae ; vs Le dit Aimé Perraa, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été instituée par la dite demanderesse contre le dit défendeur, le 22 août dernier (1907).ST PIERRE & VERRET, Procureurs de la demanderease.Sherbrooke, 29 août 1907 3126.6 Avis public est par le présent donné que la Compagnie de Chemin de Far Canadien du Pacifique vendra aux enchères publiques, jeudi, le douzième jour de décembre 1907, à dix heures a.m., au sous-sol de sa gare, rue Windsor, dont l'entrée est sur la rue Donegana, dans laïcité de Montréal, les effets de bagage qui sont restés sans être réclamés, en la possession de la compagnie, l'espace de douze District of M ntreal.No.2695.Dame Géorgien-» Lortie, wife of Gérasime Si-gouin, of the town of Saint-Louis, diatrict of Montreal, haa aued her husband for separation of property.ROBILLARD & TETREAU, Attorneys for plaintiff.Montreal 14th October, 1907.3132 Province of Quebec, \\ Superior Ceurt.District of Montreal.No.910.Dame Eun lie Dufresne, wife of Pierre Gravel, heretofore wholesale merchant, of the city and district of Montreal, duly authorized to eater «% justice.Plaintiff; vs Pierre Gravel, aforeaaid.Defendant.The plaintiff has, this 17th day of October instituted an action in separation as to property in the present cause.BItODEUR A GARAND, Attorneys for plaintiff.Montreal, 17th October, 1907.3176 Province of Quebec, 1 c \u201e District Of Montreal.} ****** Cou«-Dame Georgiana Dubois, of the village of Boucherville, district of Montreal, wife of Napoléon Pepin, trader.of the same place, duly authorized to appear iu judicial proceeding, Plain ill ; va The said Napoléon Pepin, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause,on the 23rd October 1907.JOSEPH B.de BOUCHERVILLE, Attorney for plaintiff.Montreal, 23rd October, 1907.3268 Province of Quebec, \\ u _ .__.District of Montreal ) 8uPertor tourl- No.8990.Daine Mario- Louise Huard, wife common to the property of Albert Linglois, merchant, of the town of Lachine, and duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; vs The said Albert Langlois, Defendant.An action for soparation as to property has, this day, b^cn instituted in the above case.BASTIKN, BERGERON, COUSINEAU & JASMIN, Attorneys for plaintiff.Montreal, 14th October, 1907.3124 Province of Quebec, to r , District of Saint Francis.( ****** Court.No.133.Sofranie Fauteux, of the town of Coaticook in the district of Saint r rancis, wife common aa to property of Aimé Perraa, of the said town of Coaticook, trader, duly authorized for the purpose thereof, Plaintiff ; vs The said Aimé Perras, Defendant.An action for separation as to bed and board and as to property haa been taken by said Plaintiff against said defendant, on the 22nd day of Auguat last (1907).ST PIERRE & VERRET, Attorneys for plaintiff.Sherbrooke, 29th August, 1907.3126 Public notice is hereby given that the Canadian Pacific Railway Company will sell by public auction, on Thursday, the 12th day of December, 1907, at ten o'clock a.m., in the basement of its Winsor street station, with entrance on Douegana street, in the city of Montreal, the articles of unclaimed baggage which have remained in the possession of the company unclaimed for a apace of twelve (12) J552 (12) mois ; et sur le produit de la vente, la crmpa-gni« se paiera de ies taux et de tous fraia raisonna-blee pour l'emmagasinage, les annoncée et la vente de ces marchandises ut effets, et le surplus du produit de la dite vente, s'il en.reste, sera retenu par la compagnie pendant une période de trois mois, pour être remis à quiconque y aura droit.La Compagnie de Chemin de Fer Canadien du Pacifique.Par W.G.ANNA BLE, Agent général du bagage.Montréal, 30 octobre 1907.3311.3 Avis de Faillites Province de Québec, 1 n ^ , \u2022 District de Pontiac.) ^ *M**J Inre Millar A Riopelle, marchanda, de Ville Marie, Que., Insolvables.Un troisième et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire et aera ouvert à objection jusqu'au 25 novembre 1907, et après laquelle date lea dividendes seront payables à mon bureau.H! LAMARRE, Curateur.Bureau : 99, rue Saint-Jacques.Montréal, 11 novembre 1907.3431 Province de Québec, | 3.J Cour Supérieure.District de Pontiac No 895.Dans l'affaire de Antoine Rousseau, Ciéancier, Demandeur ; vs John J.M cl.» ary, du canton de Waltham, dans le district de Poutiac, marchand.Failli, Défendeur.Avis est par le présent donné que, le dix-septième jour d'octobre dernier, par ordre de la dite cour, j'ai été nommé curateur des bieus du dit failli défendeur qui en a fait un abandon pour le bénéfice de ses créanciers.Lea réclamations, dûment attestées sous serment, doivent être déposées devant moi sous un mois.JOHN J.KELLY, Curateur.Fort Coulonge, 5 novembre 1907.3421 ffitt ! DanB l'affaire de Vernor R.Stow et Léon D.Truax, Faillis.Avis est par le présent donné que, le 8e jour de novembre courant, 1907, par orure de la cour, le soussigné a été nommé curateur dea bieus des dite faillis, qui en ont fa t un abandon judiciaire pour le bénéfice ue leurs créanciers.Les réclamations, oûment attestées sous serinent, doivent être déposées devant moi sous trente jours de la date de cet avis.y F.IL CROWELU Curateur.DuLkin, Que., 9 Lovembre 1907, 3430 Pioviucc de Québec, 1 CcurSt.per.eure.District d Ottawa.J *^ Dans l'affaire de François-Xavier Gadbois, de Mani- waki.marchand gé: éral.Insolvable.Avim est donné par le présent que le dit débiteur a fjiit, ce 13ième jour de novembre 1907, un abandon judiciaire do ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protoi.otauede cette cour.H.LAMARRE, Pro gardien i rovisoire.Bureaux : 9), rue Sait Jacqu*s.Montiéal, 3 novembre 1907.3466 months ; and that the company out of the proceeds of such aale will retain auch tolls and reasonable chargea for storing, advertising and selling of such goods and baggage, and the balance of the proceeds of such sale, if any, shall be kept by the company for a period of three (3) months to be paid over to any peraon entitled thereto.The Canadian Pacific Railway Company.Per W.G.ANNABLE, General baggage agent.Montreal, 30th October, 1907.3312 Bankrupt Notices ftg&î °/ ) Superior Court District of Pontiac.J r In te Millar A Riopelle, merchants, of Ville Marie, Que, Insolvents.A third and final dividend aheet haa been prepared in this matter and will be open to objection until 25th November, 1907, and after which date the dividends will be payable at my office.H.LAMARRE, Curator.Office : 99, Saint James street.Montreal, 11th November, 1907.3432 Superior Court.Province of Quebec, District of Pontiac.No.896.In tho matter of Antoine Rousseau, Creditor, Plaint ill ; vs John J.McLeary.of the.it>wnship of Wall ham, in the dittrict of Poutiac, merchant, Insolvent, Defendant.Notice is hereby given that, by order of said court, 1 was, on ltie s^venteeLth day of October last, appointed curator of the estate abandoned by the aaid insolvent defendant lot the benefit of his creditor?.Sworn chime must be fyled with me within one month.JOHN J.KELLY, Curator.Fort Coulongo, 5th November, 1907.3422 Province of Quebec, I ^ .c District of Bedford.J r In the matter of Vernor R.Stow and Leon D.Truax, * Insolvents.Notice is hereby given that, on the 8th day of Novemb9r instant, 1907, by an order of the court, the undersigned was appointed curator to the property of the aaid insolvents, who have made a judicial abandonment of their property for the benefit of their creditoiB.Sworn claims must be filed with me within thirty days f r m this date of notice.F.H.CROWELL, Curator Dunkin, Que., 9th November, 1907.3430 Province of Quebec, I 0 ^ ^ District of Ottawa.I y In the matter of François-Xavhr Gadbois.Mani-waki, general merchant.Inanlvent.Notice is hereby given that the aaid insolvent haa, this 13th day of November.1907, made a judicial abandonment of his property for the benefit of h s creditors, in the office of the prothonotary of this court.H.LAMARRE, Pro provisional guardian.Office : 99, Saint James street.Montreal, 13th November, 1907.346G 1553 Province de Québec, ) ~ a y.¦\u2022D strict de Montré d! } Cour Supérieure.Dsns l'affaire de Parisian Ladies Tailors, Montréal, Faillis.Avis est par le présent donné que le dit failli a fait, ce jour, un abandou judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au, bureau du pr .tu-notaire, à Montréal.J.W.MIOHAUD, Député gardien provisoire.Bureau de Wilks & Michaud, 205, rue Saint Jacques.Montré*, 11 novembre 1007.3443 Province de Québec, ) ., ., District d'Arthabaska.f ' Dans l'affaire de Joseph Boaulieu, du canton d'Irlande, dans le district d'Arthabaska, c mmerçant, D bittur insolvable ; et Andrew S.Johnson, de la ville de Thetford Mines, dans le district susdii, commercent, Créancier requérant cession.Avis est pat le préseut donné que le dit débiteur a fait, lo 9 courant, un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotairo do la cour supérieure, à Arthabaska.LOUIS DESCHAMPS, Procureur du gardien provisoire.Daté ce 12 novembre 1907.3441 District de.Beauce.Joseph Philéas Guay,Saint-Elz4ar, comté Beauce, marchand, a, le 14 novembre 1907, fait cession ju Ji-ciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district do Beauce, conformément à la loi.V.E.PARADIS, Gardien provisoire.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 14 novembre 1907.3475 District de Québec.In re Quebec Spice Mill, Quebec, Insolvable.En vertu d'un ordre de la cour, en date du 8 novembre 1907, i'ai été nommé curateur aui biens de cette succession-Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises do les produire devant moi dans les trente jours de cette date V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Pat isse de la Cie Richelieu.Québec, 14 novembre 1907.2473 Sous l'Acte des Liquidations.EN VERTU DE LA LOI DES LIQUIDATIONS.Cour Supérieure.Province de Québec, District de Québec.Dans l'affaire de \"The Lake Saint Joseph Hotel Company\", En liquidation.Aux créanciers, actionnaires et contribuables do 44 The Lake Saint Joseph Hotel Company.\" Avis est par le présent donné que, lo 13a jour de novembre courant, Sa Seigneurie le juge en chef Sir François Langelier a accordé un ordre de liquidation pour liquider les affaires do 14 Tha Lake Saint Joseph Hotel Company\", corps politique et inoorporé, ayant sa principale place d'afflires dans la cité de Québec, et a nommé Ernest Frederick Wiirtele, de la cité de Québec, comptable, liquida- Province of Quebec 1 8 ^ cw District of Montreal.f * In the matter of Parisian Ladies Tailors, Montreal, Insolvents.Notice is hereby given that thr sai 1 insolvent has, thi.» day, made, in tho prothonotary's office, in Montreal, a judicial abandonment of his property for the benefit of his creditors.J.W.MICHAUD, Deputy provisional guardian.Office of Wilka & Michaud, 205, Saint James str et.Montroal, llth November, Pt07.3444 Province of Quebec, .ft ^ c District of Arthabaska.f *^ In the matter of Joseph Beauli-u, of the township of Ireland, in the district f Arthabaska, trader, Insolvent debtor ; and AndrewS.John-on, of the town of Thetford Mines, iu tho .s m.- district, trader.Creditor demanding assignment.Notice is hereby givon that, on the 9th instant, the said debtor made a judicial abandonment of his property for the bmefitof his creditors, at tho office of the prothonotary of the superior court, at Arthabaska.LOUIS DESCHAMPS, Attorney for provisional guardian.Dated 12th November, 1907.3442 District of Beauce.Joseph Philéas Guay, Saint Elzéar, Beauce county, merchant, has, on the 14th of November, 1907.made a judicial assignment of his property for the benefit of his creditors, at the prothoiiotary's office of the superior court for the district of Bcuuee, according to law.V.E.PABADIS, Provisional guardian.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Out.Nav.Co.Building.Quebec, 14th Novemher, 1907.3476 District of Quebec.In re Quebec Spice Mill, Quebec, Insolvent.In virtue of an order of the court, dated 8th November, 1907,1 have been appointed curator to this estate.All persons having claims against this estate are requested to file them with mo within thirty days from this date.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 14th November, 1907.3474 Under the Winding-up Act UNDER THE WINDING UP ACT.Province of Quebec, \\ V )erior (70.tr£ District of Quebec.J In the matter of The Lake Saint Joseph H itol Company, In liquidation.To tho creditors, sharoholders and coutributaries of tho Lake Saint Joseph Hotel Company.Notice is hereby givau that, on tho 13th day of November instant, His Lordship Chief Justice Sir François Langalier g-anted a winding up order to wind up and liquidate the affdra of the Lvkd Siint Joseph Hotel Company,a body politic and corporate, having its principal place of business at t-ie city of Quebec, and nannd Ernest Fcadoriok Wurtale, of the city of Qaebac, accountant, provisional liquidator 1554 teur provisoire pour prendre charge de l'actif et des aff.ins de la dite compagnie insolvable, jusqu'à ce qu'un liquidateur soit nommé régulièrement, et de plus, le 25e jour denovembre courant, une assemblée dea créanciers contribuables et actionnaires aura lieu au palais de juatice, dans la cité de Québec, à 10.30 de l'avant-midi, dans la chambre des juges, pour alors aviser au sujet de la nomination d'un liquidateur pour liquider les afiaires de la dite compagnie, suivant la loi, et pour que tout tel créancier, contribuable ou actionnaire soit autorisé à donner s m avis, il doit alora et là produire un état de compte dûment détaillé ou réclamation sous serment.ERNEST F.WURTELE, Gardien provisoire.Québec, 13 novembre 1907.3409 Règles de Cour Province de Québec, \\ District de Gaspé, Y Cour Supérieure.\u2014 No 655.J Pt rci.Le vingt-quatrième jour d'octobre mil neuf cent sept.Present : l'honorable jugj Auguste 'fessier.Alexander Maloney, Demandeur ; vs Amédée Pratte, Défendeur ; et Sherbrooke Lumber Company, Opposante afin de conserver.La cour, vu l'allégation de l'insolvabilité du défendeur et le produit de la vente des biens mobiliers.Ordonne aux créanciers de produire en cotte cause leurs réclamations sous quinze jours de la première insertion du présent ordre, suivant la loi, avec dépens tel que demandé.JOS.X.LA VOIE, 3427 P.C.S.Canada, 1 Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Québec.J No 1357.Le treizième jour de novembre mil neuf cent sept.Présent : L'honorable juge J.C.McCobkill, Samuel Boaaières, Demandeur ; vs Adjutor Langlois, Défendeur ; et Désiré Edouard Drolet et al.Opposants.La cour, vu l'allégation d'insolvabilité du défendeur, et le produit de la vente deB bieus mobiliers, Ordonne aux créanciers do produire en cette cause leurs réclamations sous quinze jours de la première insertion du présent ordre, suivant la loi, avec dépens, tel que demandé (Vraie copie) M.H.CHABOT, 3455 Dep.P.C.S.Lieitations Province de Québec.\\ ; ,« , .District de Montréal J i tom No 3538.Dame Mathilda Mayrand, Demanderesse ; vs Arsène Dussault, Défendeur.LIMITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant to take oharge of the aaaets and affairs of the* aaid company insolvent, uni il such time as a liquidator haa been regularly named, and that further.ou the 25th day of November instant,1 a meeting of the creditors, contributariea and shareholders will be held at the court house, in tho city of Quebec, at the hour of 10.30 of the clock in the forenoon, in tho judges' chambers, to these advice respecting tho appointment of a liquidator to wind up and liquidate the aaid company, according to law, and in order that any such creditor, contributory or shareholder shall be entitled to give his advice, he must then and there produce a duly itemized ntatemenfe/if account or claim under oath.ERNEST F.WURTELE.Provisional guardian.Quebec, 13th November, 1907.3470 Rules of Court Province of Quebec, \"J District of Gaspé, ' > Superior Court.\u2014 No.655.J Percé.On the twenty-fourth day of October, 1907.Present : Honorable justice Auguste Tessier.Alexander Maloney, PlaintifF ; vs Amédée Pratte, Defendant ; and Sherbrooke Lumber Company, Opposant for payment.The court, seeing that the defendant is alleged to be insolvent and that the proceeds of the sale of the moveables have been returned in court, Doth order that the creditors file in this case their claims within fifteen days from the date of the first insertion of the present order, according to JOS.X.LA.VOIE, 3428 P.S.C.Superior Court.Canada, Province of Quebec, District of Québec No.1357.The thirteenth day of November, one thousand nine hundred and seven.Present: Honorable the justice j.C McCorrill.Samuel Bussières, Plaintiff ; vs Adjutor Lang'ois, Defendant ; and Désiré Edouard Drolet et al.Opposants.The court, seeing the allegations of the defendant's insolvency, and the proceeds of the sale of moveables, Orders the creditors, to file their claims in this cause within fifteen days from the first publication of this order,according to law, with costs, as prayed for.(True copy) M.H.CHABOT, 3456 Dep.P.S.C.LicitatioDS Province* of Quebec, District of Montreal.No.3638.Dame Mathilda Mayrand, vs Ar.-èiie Dussault, LICITATION.Public notice is hereby given that, by and in virtue of a judgment of the superior court, sitting Superior Court.Plaintiff ; Defendant. 1555 à Montréal, dana la district de Montré A, rendu le 9 novembre 1937, dana une cause dana laquelle Dame Mathilda Mayraud, actuellement de Deschimbault, diatrict de Québec, et ci-devant de la ville de Mai-aonneuve, district de Montréal,veuve de feu Joseph Duasault, en son vivant boucher, de la dit» ville de Maiaonneuve.district de Montré d, eat Demanderesse ; et Arsène Duasault, boucher, de la ville de Maiaonueuve, district de Moutréil, est Défendeur, ordonnant la licitation de certains im neublea désignés comme suit, savoir : A» Un immeuble situé sur la rue Adam ot.Lasalle, en la ville de Maiaonneuve\u2014avec bâtisses dessus érigées, portant le numéro officie' 8, subdivisions 174, 175, I76,aux plan ot livre de renvoi officiels du village d'Hoohelaga ; B.Un lot vacant, c tin des rues Orléans et Sher-brooko, dans la ville de Maiaonneuve, portant le numéro officiel 18, sub !ivision r.'l ;.aux plan et livre de renvoi officiels du village d'Hochelaga ; C.Un lot vacant, coin dea rues O.déana et Sherbrooke, dans la ville de Maisonneuve.partant le numéro officiel 18, subdivision 1244, aux plan et livre de renvoi officiels du village d\" Hochelaga ; D.Un lot vacant, coin d-s rues Orléans et Sherbrooke, dans la ville de Maisonneuvo, porraut le numéro officiel 18, subdivision 1245, aux plan et livre de renvoi officiels du village d'Hochelaga ; E.Un lot vacant, coin des rues Orléans et Sherbrooke, dans la ville de Maisonneuve, portant le numéro officiel 18, subdiviaion 124(1, aux plan et livre de renvoi officiels du village d'Ilochelaga ; F.Un immeuble\u2014avec bâtisses dessus construites, situé sur la rue Saint-André, en la cité de Montréal, portant les numéros civiques 733, 735 et 737, connu et désigné sous le numéro officiel 1207, subdivision 166, aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, en la cité do Montréal.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dornier enchérisseur, le DIX-NEUVIEME jour de DECE VIBRE prochain 1907, cour tenante,dans la salle d'audience du palais de justice de la cité de Montréal, chambre No 31 ; sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe du protonotaire du la dite cour supérieure ; et toute opposition afin d'annuler,afin do chirgeou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposé au greffe du protonotaire de la Rte cour, au moins douze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin de conserver deva être déposée dans les six jours après l'adjudi-i i ion ; et, à défaut par les parties do déposeras dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit de le faire.Lors de la vente il sera exigé de l'adjudicataire du lot A, un dépôt de $500.00 ; de l'adjudicataire des lots B, C, D, E.; et un dépôt de $50 00 pour chaque lot, et un dépôt de $300.00 de l'adjudicataire du lot F.BISAILLON & BROSSARD.Avocats de la demanderesse.Montréal, 12 novembre 1907.3439 [Première publication, 16 novembre 1907.] | Cour Supérieure Province de Québec, District de Montréal.No.2252.Ernest Pelissier, avocat, Conseil du Roi, des cités at district de Moutréal, Demandeur ; Odilon Leduc, de Saint-Dominique, en la paroisse de Saint - Joseph de Soulauges et dans le district de Montréal, Défendeur.LICITATION.at Montreal, in the district of Montreal, rendered on the 9th November, 1907, in a case wherein Dame Mathilda Mayraud, uow of Desohambault, iu the diatriot of Quebec, and heretofore of the town of Maisonneuve, in the district of Moutreal, widow of the late Joseph Dussault, in his lifetime butcher, of the said town of Mais ouneuve.diatrict of Montreal, ia Plaintiff ; and Arsène Dussault, butcher, of the town of Maisonneuve, district of Montreal, is Defendant, ordering tho licitation of certain immoveables described as follows, to wit : A.An immoveable situate on Adam and Lasalle streets.in the town of Maisonneuve\u2014with buildings thereon erected, bearing the offieiil number 8, subdivisions 174, 175, 176, on tho official plan and book of reference of the village of Hochelaga ; B.A vacant lot, corner of Orleans and Sherbrooke stree'a, in the town of Maisonneuve, bearing the official number 18, subdiviaion 1243, on the official plan and book of reference of tho village of Hochelaga ; C.A vacant lot, corner of Orloansand Sherbrooke, in the town of Maisonneuve, bearing the official number 18, subdivision 1244, on Mi - otfi ial plan and I look of reference of the village of Hochelaga ; D.A vacant lot, corner of Orleans an 1 Sherbrooke streets, in the town of Maisonneuve, bearing the otlici 1 number 18, subdivision 1245, on the official plan and book of reference of the, village of Hochelaga ;- E.A vacant; lot, corner of Orleans and Sherbrooke street, an tho town of Maisonneuve, bearing the official number 18, subdivision 1246, on the official plan and book of reference of tho village of Hochelagi ; F.An immoveable \u2014 with buildings thereon erected, situate on Saint Andrew street, in the city of Montreal, bearing the civic numbers 733, 735 and 737, known and designated under the official number 1207, subdivision 166, on the official plan and book of reference of Saint James ward, in the city of Montreal.The immovable above described will be put up for sale by auction and adjudged to the last and highest bidder, on the NINETEENTH day of DECEMBER next, 1907, sitting the court, iu the court room, of the court house, in the city of Montreal, room No.31 ; subject to the charges, clauses and conditions sotforth in the list of charges, deposited in th'i office of the prothonotary of the said superior court ; and all opposition to annul, to secure chargea or to withdraw against such licitation, must bo filed in the office of the prothonotary of the said court, at least twelve days before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, aud all opposition for payment must be filed within six days after the adjudication ; and, failing the parties to tile such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.At the time of the sale a deposit of $500.00 ahall be executed from the purchaser of lot A ; a deposit of $50.00 on each lot, from the purchasers of lots B, C, D, E ; and a deposit of $300 00 from the purchaser of lot F.BISAILLON & BROSSARD, Attorneys for plaintiff.Montreal, 12th November.1907.3440 [First published, 16 h November, 1907.] Superior Court.Frovince of Quebec, District of Montreal.No.2252.Ernest Peliasier, advocate, King's Counsel, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; va Odilon Leduc, of Saiut Dominique, in tho parish of Saint Joseph of Soulangos, and in the district of Montreal, Defondant.LICITATION.Avis public est par le présent donné qu'en vertu Public notice is hereby given that, by and in d'un jugement do la cour supérieure, siégeant à virtue of a judgment of the superior court, sitting »5« Munir, d.dans le district de Montréal, lediiaeptièm jour de septembre 1907, dans une cause d*n laque 1 \u2022 Kruest Peliasier est Demandeur ; .1 O 11)011 Leduc, de Saint-Dominique, en la paroisse de Saint-Joseph de Sou langea, dans le district de Montréal, est Défendeur, ordonnant la licitation d'un iinmcu-ble désigné comme suit, savoir : Une terre sise et située au nord-est de la Côte Saint Dominique, dans la paroisse de Soulanges, désignée aux pian et livre de renvoi officiels de la paroisse do Soulangea, sous le No soixante et dix-sept, contenant trois arp-nts de front sur trente «r: eatl do profondeur, plus ou moins ; tenant par devant au chemin du Roi ou chemin public de la dite Côtii Saint-Dominique, par derrière à une terre du Carcan, d'un côté à Joseph Legault.et de l'autre côté à Arld at my office, in the city of Montreal, on the TWENTIETH day of DECEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.J.R.THIBAUDEAU, Sheriff's Offic >, Sheriff.Montreal, 13lh November, 1907.3462 [First published, 16th November, 1907.] Sheriffs Sales\u2014Quebec PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS has been seized, and will be sold at the respective time and plaoe mentioned below.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ f O0IS PHILIPPE HUBERT No.912.J lj GRANDBOIS et al ; vs GEORGE RUNCIE, to wit : Lot No.3 C (throe C), of the official cadastre for the parish of Saint Albau d'Alton.b3tng a lot of land situate in the third range' of the township of Alton\u2014circumstances and dependencies.To ba sold at the church door of the parish of Saint Alban d'Alton, county of Portneuf, on the SIXTH day of DECEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.CHS.LANGELIER, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 31st October, 1907.3328 [First published, 2ud November, 1907].Sheriff's Sales\u2014Richelieu PUBIC NOTICE ia hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below. 1561 MANDAT DE CURATEUR.Cour Supérieure.\u2014District de Richelieu.Sorel, à savoir :\\ NTOINE CARTIER.Do-No 4847.f \\ mandeur ; vs ADELARD JOLICŒUR, et Joe.Gédéou Larivière, curateur, Un morceau de terre ait ué au village do Massuo-ville, sur la rue Boneecoure, en la paroisse de Saint-Aimé, étant le lot uuméro quatre cent dix (No 410).du cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Aimé, de la contenance de cinquante-trois pieds de front sur deux cent seize pieda de profondeur, le tout plua ou moins\u2014avec les bâtisses dessus érigées, avec aussi une machine à planer, une maohiue à corroyer, une scie à ruban, shaft, courroies, engin à gazoline et accessoires.Pour être vendu à la porte de l'église paroiaaiale de la paroiaae de Saint-Aimé, le VINGT-SEPTIEME jour du moia do NOVEMBRE prochain, à DIX heurea de l'avant-midi.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 23 octobre 1907.3263.2 [Première publication, 26 octobre 1907].Avis du Gouvernement No.777.05.département l>K l'instruction publique Demande délimitation de municipalités scolaires.Demande eat faite de détacher de la municipalité acolaiie de Wickham-Ouest, dans le comté de Drum ni\"iid.les bieua-fonOs connus au cada-tre officiel de la parole de Saint-Germain de Grantham, aom les numéros 518 et suivante jusqu'à 548 inc usivemeiit, et de les amiext-rà la municipalité Bcolaiiode Saint-Germain de Grantham, dans le même comté.Cette annexion, si elle est autorisée, ne prendra effet que le 1er juillet prochain, 1908.3471 Demande à la Législature Avis est par les présentes donué que JoBeph Flavien Béïque, b mrgeois, Ovide Ostiguy, médeen, tous deux de la cité de Salaberry de Valley Gold, diatrict de Beauharn«>is, Joseph Miville Deschesne, surintendant du canal de Beauharnus, de la paroisse de Saiut-Clémont, diatrict de Boauharuois, Emile Ostiguy, médecin, des cité et diatrict do Saint-Hya-cinthe et Edouard Gohier, ag-*nt d'immeules, de la vilie de haint-L turent, district de Montréal, s'adrea-Berout à la législature do la province de Québ.c, à f-a prochaine aes>ion, pour obtenir un acte les incorporant et ceux qu'ils pourront a'anjoindre, en coin pagnii- à fonuda sooial sous re nom de \" La Ceunpa-guie d'ansurance : L'Union Saint-Jean-Baptiste du Canada\", et leur octroyant une charte avec pouvoir de fsiro d-.-s contrats d'assurance et de re-ascurance Bur la vie, contre les uccident» et les maladies, et ausBi ties contrats d'assurance, degirant.io, de consentir, vendre ou acheter des contrats d'annuités, d'ac corder des polices de dotation et généralement de faire des opérations d'as-surance sur la vie, contre les accidents et les m dadies, et auasi des opérations d'assurance de garantit;, dans \u2022.ouïes leurs branches et sous toutes leurs (ormes, et de faire ot exécuter toute autre chose se rattachant aux opérations de ces divers genres d'assurance et de re-assurance de nature à les faciliter, et pour autre lins.D.McAVOY, Procureur des requérants.Valleytield, 29 octobre 1907.3481 CURATOR'S WARRANT.Superior Court.\u2014District oj Richelieu.Sorel, to wit : / » NTOINE CARTIER.Plain- No.4847.i j\\ tiff ;;vs ADELARD JOLI-CŒUR, and Job.Gédéon Larivière, curator.A piece of land aituate in the village of Massue-ville, on Bous, cours street, in the parish of Saint Aimé, being lot number four hundred and ten (410), of the official cadastre of the said parish of Saint Aimé, containing fifty-three feet in front by two hundred and sixteen feet in depth, the whole more or lesB\u2014with the buildings thereon erected, together with a plaining machine, a currying machine, a ribbon saw, shaft, belting, gasoline engine and accessories.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Aimé, on the TWENTY-SEVENTH day of the month of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the foorenoon.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 23-d October.1907.3254 I First published, 26th October, 1907.] Government Notices No.777 05.Department or Public Instruction.Application to fix boundaries of school municipality.Application is made for detaching from the school municipality of Wickham West, in the county of Druinmoiid.the lots known on the official cadastre of the parish of Saint Germain do Grantham, under the numbers 5)8 and following to 548, inclusively, and to annex them to the school municipality of Saint Geiiniiii de Grantham, in the same county.This annexation, if au horized, will come into foico only on the 1st of July next, 1908.3472 Application to the Legislature Notice is hereby given that JoBeph Flavien Béïque, gentleman, Ovide Ostiguy, physician, both of the city of Salaberry of Valley Gold, district of I Jean ham ois, Joseph Miville Deschesnes, superintendent, of the parish of Saint Clément, district of Beauharnoia.EmileOstigny.phyaician of the city and district of Saint-Hyacinthe, and Edouard Gohier, real estate agent, of iho town* of Saint Laurent, district of Montreal, will apply to tho Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain an act incorporating them and those who may be associated with them, as a joint stock company, by the name of \" La Compagnie d'assurance : L'Union Saint-Jean-Baptiste du Canada \" and granting them a charter with power to make contracts for life insurance and re-insnrance, against accidents, sickness and also warranty contracts, to make, sell or buy contracts of annuities, to grant endowments and generally to carry ou the busmesa of life insurance, against accident.-, and against sickness; and also warranty coiitracts, iu all their branches and iu all their forms, and to do and execute any thing else reliting to these operations of these kinds of insurance and re-insurance and of a nature to facilitate them, and for other purposes.D.McAVOY, Attorney for petitioners.Valleyfiold, 29th October, 1907.3482 Avis de Faillites 1562 Cour Supérieure.\u2014Québec.In re J.I.(rameau, de Levis, Failli.Un second et dernier bordereau de dividende a été préparé et sera ouvert aux oppositions jusqu'au 30me jour de novembre 1907.après lequel le dividende sera payé.ALFRED LEMIEUX, Curateur.Levis, 13 novembre 1907 .3477 A via public est par le présent donné que Geo.Elie Amyot & t i lu.de Québec, marchands, ont, le onzième jour de novembre 1907, fait ceaaion de leurs biens pour le bénéfice de leurs créancière.LEFAIVRE A TASCHEREAU, Gardiens provisoires.Québec, 15 novembre 1907 .3483 Index de la Gazette Officielle de Québec No 46.- LiHttkeb patentes : \u2014Eastern Township and Dairy Produce Coy, 1536 ; La Cie Electrique de Nicolet, 1540 ; La compagnie des chauffages, éclairages et forces motrices de Saint-Hyacinthe, 1537 ; L'Union Commercialeda la Paroisse de Saint-Barnabé, 1541 ; Railroaders Mines Coy, 1540 ; The Theta Delta Chi Montreal, 1639 ; University Club of Montreal, 1538.Superior Court\u2014District of Quebec In re J.I.Garneau, of Levis, Insolvent.A second and final dividend has been prepar d and will be open to objection until the 30th November, 1907, after which dividend will be paid.ALFRED LEMIEUX.Curator.Levis, 13th November, 1907.3478 Public notico is hereby given that Geo.Elie Amyot A fila, of Quebec, merchants, have, on the eleventh day of November, 1907, made a judicial abandonment of tb«ir assets for the benefit of their creditors.LEFAIVRE A TASCHEREAU, Provisional guardians.Quebec, 15th November, 1907.3484 Index of the Quebec Official Gazette.No.46.Actions for separation as to property : \u2014 Dnu ¦ Duboia va Sigouin, 1550 ; Dubois vs Pepin, 1550 ; Dufresne vs Gravel, 1651 ; Hoard va Langlois, 1561 ; Lacoste va Measier, 1550 ; Leblanc vs Dupont, 1550 ; Léger vs Legault, 1550 ; Lortie vs Sigouin, 1551 ; Pamerleau vs Guillemot, 1549 ; Pepin dit Lalumière vs Birty dit Desmaatoau, 1549 ; Roy vs Brousseau, 1549 ; Sasseville \"s Armaly, 1649 ; St.Araand vs Johcceur, 1550 ; Taillefer vs Fortin, 1649 Actions for séparation as to bed and board : \u2014 Dmes Beaudette vb Fontaine, 1550 ; Fauteux vb Perras, 1551.Advrktiheks :\u2014Notice to :\u2014 Respecting uotieja Ac 1533.Private Bills, P.Q.:\u2014Notices reapecting the : \u2014 Legislative Assembly, 1545 ; Legislative Council.1543.Pcblic Bills :\u2014 Federal Parliament :- Notices respecting the : \u2014 Senate, 1542 ; House of Commons, 1542.Applications to thb Legislature Alexandra Hospital, 1547 ; University Club of Montreal, 1547 ; Corporation of the town of Acton, 1547; L'Union Saint Jean Baptiste du Canada, 1561 ; Scaurs adoratrices du Précieux Sang de Levis, 1548 ; Strathcona Fire Insurance Co, 1547.Insolvents : \u2014 Amyot A Fils, 1562 : Beaulieu, 1653 ; Gadbois, 15i2 ; Garneau, 1562 ; Quay, 1553 ; McLeary, 1652 ; Millar A Riopelle, 1552 ; Parisian Ladies Tailors, 1553 ; Quebec Spice Mill, 1663 ; Stow A Truax, 1552.\u2022 Letters patent :\u2014Eastern Township and Dairy Produce Coy, 1536 ; La Cie Electrique de Nicolet, 1540 ; La compagnie des chauffages, éclairages, forces motrices de Saint-Hyacinthe, 1537 ; 1 «'Union Commerciale de la Paroisse de Saint Barnabe, 1541 ; Railroaders Mines Coy, 1540 ; The Theta Delta Chi Montreal.153tf ; University Club of Montreal, 1637.Actions en separation de biens : \u2014 Dmes Duboia va Sigouin, 1550 ; Dubois va Pépin, 1660 ; Dufresne vs Gravel, 1551 ; Huard vs Langlois, 1551 ; Lacoste vs Messier, 1550 ; Leblanc vs Dupont, 1500 ; Léger vb Legault, 1550 ; Lortie vs Sigouin, 1551 ; Pamertsau vs Guillemot, 1549 : Pépin dit Lalumière vs Birty dit Desmarteau, 1549 ; Roy vs BrouBseau, 1549 ; Sasseville vs Armaly, 1549 ; St.Arnaud vb Jolicœur, 1550 ; Taillefer va Fortin, 1549.- AOTIONS in séparation de CORPS et ni SIBNM : \u2014 Dmes Beaudette vs Fontaine, 1550 ; Fauteux vs Perras, 1551.Anwonobcrs : \u2014Avis aux : \u2014Concernant avis, etc., 1533 Bills Privés.P.Q.: \u2014Avis au sujet des : \u2014 Assemblée législative, 1545 ; Conseil législatif, 1543.Bills privés :\u2014Parlement fédéral :\u2014Avis au sujet des :\u2014 Sénat, 1542 ; Chambre des Communes, 1542.Demandes a la Législature :-Alexandra Hospital, 1547 ; Club Université de Montréal, 1547 ; Corporation de la ville d'Acton, 15*7 : L'Union Saint-Jean- Baptiate du Canada, 1561 ; Sœurs adoratrices du Précieux Sang de Lévis, 1548 ; Strathcona Fire Insurance Co, 1547.Faillis : - Amyot A Fils, 166^ ; Beaulieu, 1553 ; Gadbois, 1662 ; Garneau, 1562 ; Guay, 1553 ; McLeary, 1552 ; Millar A Riopelle, 1552 ; Parisian Ladiea Tailors, 1553 ; Quebec Spice Mill, 1553 ; Stow A Truax, 1652.t Bankrupt Notices 1563 Liquidation :\u2014The Lake Saint Joseph Hotel Coy, 1663.Municipalité scolaire : Demande d'annexer on d'ériger, etc.: \u2014Divers Nos de la paroiase de Saint Germain de Grantham à la municipalité scolaire de Saint-Germain de Grantham, comté de Drummond, 1561.Nominations1 : \u2014Cour dea commitaaires : - Saint-Désir é du Lac Noir, 1533.Juges de paix :\u2014District de Pontiac, 1533.Notaires, minutes de, demande di transfert \u2014 Par Joseph Severin Beaudet, 1536 ; Par W.B.J.Reddy, 1641.Ordonnance pour fermeture de chemin : \u2014Rang IX, de Doncaster, 1536.Proolamations : \u2014 Convocation dea chambres, 1535 ; Village du Coteau du Lac, 1534.Rio les de cour : \u2014 Bussières vs Langlois, 1554 ; Maloney vs Pratta, 1554.Vente par encan :\u2014Compagnie de chemin de fer du Pacifique Canadien, 1551.Ventes par licitation : \u2014 Dme Mayrand vs Dussault, 1554 ; Pelissier vs Leduc, 1555.VENTES PAR LES SHÉRIFS .Chicoutimi : \u2014 Dumais vs Allaire, 1556 ; Tho Mathew Moody & Sons vs Bolduc, 1557 ; The Iuternational Harvester Coy of America, 1557.Montréal : \u2014 Dosmarteau vs The Montreal Hotel and Navigation Coy, 1559 ; Lippe vs Fiiia-trault et al, 1558.Québec : \u2014 Grandbois et al vs Runcie, 1560.Richelieu : \u2014 Cartier vs Jol:ccsur, 1660.Liquidation :\u2014The Lake Saint Joseph Hotel Coy : 1663.School municipaliit : \u2014 Application to annex or to erect, Ac.\u2014Several Nos.of the pariah of Saint Germain de Grantham, to the school municipality of Saint Germain de Grantham, county of Drummond, 1501 ; Appointments : \u2014 Commissioners court : \u2014 Saint Désiré du Lac Noir, 1533.Juatices of the peace :\u2014Diatrict of Pontiac, 1533.Notarial minutes application for transfer : \u2014 By Joseph Severin Boaudot, 1536 ; By W.B.J.Reddy, 1541.Ordek to close a road :\u2014Range IX, of Doncaster.1636.Proolamations : - Parliament convoked, 1535 ; Village of Coteau du Lac, 1534.Rulfs of court : \u2014 Busaièrea vs Langlois, 1554 ; Maloney vs Pratte, 1564.Auction sale : - Canadian Pacific Railway, 1551.Sales by licitation :\u2014Dme Mayrand vs Dussault, 1554 ; Pelissier vs Leduc, 1555.SHERIFFS' SALES : Chicoutimi : \u2014 Dumais vs Allaire, 1556 ; The Mathew Moody & Sou vs Bolduc, 1557 ; 'Ihe Iuternational Harvester Coy of America, 1657.Months *l : \u2014Dosmarteau va The Montreal Hotel and Navigation Coy, 1559 ; Lippe vs Filiatrault et al, 1558.Quebbc : - Grandbois et al va Runcie, 1560.Richelieu : \u2014 Cartier vs Jolicœur, 1560.i ¦Québec .\u2014Imprimée par CHARLES PAGEAU, Qubbbc :-Printed by CHARLES PAG I AL', Imprimeur de Sa Très Excellents Majesté le Roi.I Printer to His Moat Exoslhrs* Majesty the King. r mm* "]