Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 17 juin 1905, samedi 17 (no 24)

[" Ko 24.089 Vol XXXVII Gazette Officielle de (juchée PUBLIES PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED »Y AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 17 JUIN 1905\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 17th JUNE, 1905.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documenta ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent, 2075\tGOVERNMENT NOTICES Notices, documenta or advertisements reoehed after noon on Thursday of each week, will no be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.2076 Nomination\tAppointmeLt i Il a nlu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du septième jour de juin 1905, de nommer M.Alphonse Filteau, de la paroisse de Saint-Michel, comté de Bellechasse, inspecteur d'écoles catholiques.2221\tHis Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the seventh day of June, 1905, to appoint Mr.Alphonse Filteau, of the parish of Saint Michel, county of Bellechasse, catholic'school inspector.2222 Proclamation\tProclamation Canada \\ Province de \\ L.A.JETTE.Québec.J fL.8.] EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, ot des possessions britanniques au-dela.des mers.Défenseur de la Foi, Empereur dee Indes.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée\tCanada, \") Province of V L.A.JETTE.Quebec.J [L.S.] EDWARD THE SEVENTH, by the Graoe of G 3d, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Empeior of Tndia.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Provinoe of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province and summoned and called 090 de 1* Legislature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cite de Québec, le VINGT-NEUVIEME jour de JUIN, dans l'année de Notre-Seigueur, mil neuf cent cinq, et à chacun de vous\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'assemblée de la Législature de la province de Québec, se trouve convoquée poor le VINGT-NEUVIEME jour du mois de JUIN mil neuf cent cinq, auquel temps vous étiez tenus et il tous était enjoint d'être prêtent* en noire cité de Québec ; Sachez maintenant quf, pour diverses causes et considérations, et pour la plus grande aise et la plus grande commodité de Nos bien-aimés sujet*, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et ehacsn de vous, d'être présenta au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoi -gn«nt, et 4 chacun de voir , de vous trouver avec nous,en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, le HUITIEME jmr du mois d'AOUT prochain, et y agir < mme de droit Ce A quoi vous nf devez bianquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres Patentes, et à icelles tait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable 8lB LOUIS A, JETTE, Chevalier, Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-George, Lieutenant Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DOUZIEME jour de JUIN, dans l'année de Notre-Sei-gneur, mil neuf cent cinq, et daiiB la cinquième année de Notre Règne.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie.2219 Québec.Avis du Gouvernement La compagnie \" Dodge Manufacturing Company, Limited,\" de Toronto, a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.La principale place d'affaires dans la province, est à Montréal.Son agent principal, aux lins de recevoir les assignations en toutes actions et procédures exercées contre elle, est M.Francis Joseph Hopkins, de la cité de Montréal.JOS.BOIVIN, Sous-secrétaire de la province.Québec, 9 juin 1905.2207 La compagnie \"The Liverpool & London & Globe Insurance Company \" a été autorisée à faire des affaires dans la province de Québec.Sa principale place d'affaires, dans la province,est à Montréal.- Son agent principal, aux lins de recevoir les assignations en t 'litis actions et procédures exercées contre elle, e.-t M.James Gardner Thompson, de la cité de Montréal.L.RODOLPHE ROY, Secrétaire de la province.Q'iébec, 14 juin 1905.to a Meeting of the Legislature of Our said Pre- vince, at Our City of Quebec, on the TWENTY NINTH day of the month of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and five, you and each of yoi.\u2014Gkeetino.PROCLAMATION II\" HERE AS the Meeting of the Legislature of the VV Province of Quebec, stands prorogued to the TWENTY NINTH day of the mouth of JUNE, one thousand nine hundred and five, at which time, at Our City of Quebec, you were held ana constrained to appear : Now Know Ye, that for divers causes and considerations and taking into consideration the great ease and convenience of Our loving subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each ot you, that on the EIGHTH day of the month of AUGUST next, you meet Us, in Out Legislature of the said Province, at Our city ol Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein kail not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Right\" Trusty and Well-Beloved, the Honorable Sir LOUIS A.JETTE, Knight, Commande* of Our Most Distinguished Order o* Saint Michael and Saint George, Lieu-tensnt Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this TWELFTH day of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and five, and in the fifth year of Our Reign.By command, L.G.DESJARD1NS, 2220 Clerk of the Crown in Chancery.Quebec.Government Notice The \" Dodge Manufacturing Company of Toronto, Limited,\" has been authorized to do business in the province of Quebec.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Francis Joseph Hopkins of the city of Montreal.JOS.BOIVIN, Deputy Provincial Secretary.Quebec, 9th June, 1905.2208 \" The Liverpool & London A Globe Insurance Company \" has been authorized to do business in the province of Quebec.ks chief pince tf business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.James Gardner Thompson, of the city of Montreal.L.RODOLPHE ROY.Provincial Secretary.«Québec, 14th June, 1905. L» compagnie \u2022'Th« Excelsior Life Insurance Company ' h été autorisée à faire des opération* dan* la province de Québec 8a principale place d'aflaires, dans la province, est à Montréal.Son agent principal aux fins de recevoir les assignations en toute* action* et orocédures exercées contre elle, est M.Odilon Léger, de la cité de Mont-tréal.L.RODOLPHE ROY, Secrétaire de la province.Québec, 14 juin 1905.La compagnie \"Gunn, Lingloi* and Compiuy Limited \" » été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.Sa prinoipale place d'affaires.dans la province, est a Montréal.Son agent principal, aux fins de recevoir lus assignations eu toutes actions et procédures exercées contre elle, est M.Clnrles Linglois, de la cité de Montréal.L.RODOLPHE ROY, Secrétaire de la province.Québec, 15 juin 1905.Li compagnie \"National Cash Register Company\", a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.Sa principle place d'affaires, dais la province, est à Montréal.Sun agent principal, aux tirs de recevoir les assignations en touteB actions et procédures exercées contre elle, est M.Alfred Blackwell, de la cité de Montréal./ L.RODOLPHE ROY, Secrétaire de la province.Québec, 15 juin 1905.2257 AvFs Est par le présent donné que, conformément à l'acte 54 Vict., chap, 14, le bureau des examinateurs des mesureurs de bois de la province de Québec se réunira au bureau des Terres de la Couroune, à Trois-Rivières, le 10 juillet 1903, pour l'examen des candidats qui désirent obtenir une licence de mesureur de bois.E.E.TACHE, Sous-ministre.Département des Terms, Mines et Pêcheries.2145-2 Avis est par le présent donné qu'une requête a été presented à Sou Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, par Hector L.Cardin, notaire public, demeurant et pratiquant en le village de Massueville, comté et district de Richelieu, p laquelle il demande le transfert, en sa a., des minutes, répertoire et index de feu A.Durocher, en son vivant notaire public, pratiquant en le dit village de Missueville, dits comté et district, conformément aux dispositions du code du notariat.L.RODOLPHE ROY, 2001.4 Secrétaire de province.\" The Excelsior Life Insurance Company \" has been authorized to do business in the province of Quebec It* ohief plaoe of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving service in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Odilon L^gar, of the city of Montreal.L.RODOLPHE ROY, * Provincial Secretary.Quebec, 14th June, 1905.' The \"Gunn, Langlois & Company, Limited\" has been authorized to do businessSn the province of Quebec.Its chief place of business in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving service iu any suits and proceeding* instituted against it, is Mr.Charles Langlois, or the city of Montreal.L.RODOLPHE ROY, Provincial Secretary Queboc, 15th June, 1905.The \" National Cash Register Company \" has been authorized to do business in the province of Quebec Its chief place of bjsiness, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving service in any suits and procee lings instituted against it, iu Mr.Alfred Blackwell, of the city of Montre il.L.RODOLPHE ROY, Provincial Secretary.Quebec, 15th June, 1905.2258 NOTICE Is hereby given that, in compliance with the act 54 Vict., chap.14, the board of examiners of cullers of the province of Quebec shall meet at the Crown Lands Oftiee, at Three Riven, on the lOih July.1905, in order to proceed to the examination of candidates desirous of obtaining license as lumber culler E.E TACHE.Deputy minister.Departments Lands, Mines and Fisheries ftl4(i Notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant G >vernor of the province of Quebec, by Hector L.Cardin, notary public, practising and residing in the village of Massueville, in the county and district of Richelieu, by which he asked for the transfer, in his favor, of the minutes, repertory and index of the late A.Durocher.in hi* lifetime notary public, practising in the said village of Missueville, oounty and district aforesaid, pursuant to the provisions of the notarial code.L.RODOLPHE ROY, 2002 Provincial Secretary > Province de Québec DEPARTEMENT DES TERRES, MINES ET PECHERIES section des bois et forêts.Québec, 13 mai 1935.A vis est par lo présent donné que, conformément aux sections 1334, 1335 et 133b' des statuts refondus de la province de Québec, les limites à bois ci-aprai désigné s, suivant l'étendue donnée, plus ou moins.Province of Quebec.DEPARTMENT OF LANDS,* MINE S AND FISHERIES.woods and FJRE8T8.Quebec, 13th May, 1905.Notice is h*reby given th it, conformibly to sections 1334, 1333 and 1336 of the consolidated statutes of the province of Quebec, the timber limits hereinafter mentioned, at their estimated area, et dam l'état ou elles sont actuellement, seront offertes en vente à l'enchère, au bureau du Ministre des Terres, Mines et Pêcheries, en cette ville, le JEUDI, 22 JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.OTTAWA SUPERIEUR.Superficie Milles carrés.Bloo A.3ème rang, 11.60 4ème rang, 10 à 14, chacune.60 M 16 moitié nord.25 44 16 moitié sud.25 17 à 19, chacune.50 \" 20 moitié nord.24 4 M 20 moitié sud.27$ 6èrae rang, 17 à 23, chacune.50 6ème rang, 10 moitié nord.25 \" 11 moitié nord .26 13.60 20 à 23, chacune.50 Rivière du Lièvre, branche N.O., No 7.60 8.50 « M 9.60 4 branche du milieu No 7.40 8.30 Rivière Ottawa, 607.22 SAINT-MAURICE.Manouan 1, nord.60 \" 2, nord.24 3, nord.35 1, sud.50 44 2, sud.60 3, sud.45 8, sud.30 9, sud.21 Haut Saint-Maurice, 9 à 14, chacune.60 » 16.60 «\u2022 16 .38 44 44 17 à 27, chacune.50 44 28.62 44 44 29.35 44 \" 30.30 44 I 44 31 à 34 chacune.50 Rivière Croche, A.40 B.34$ C.50 D.37* E.41 Arrière Rivière Tranche Ouest.57 Lac à la Carpe.22 SAINT-CHARLES.Rivières du Moulin, 4.:.12 Rivières aux Ecorces et au Canot.39 Rivières aux Ecorces, 5.29 6.41 Rivière au Canot, 1.26 Grande Pikauba, 2.38 3.38 Rivière Sainte-Anne de Beaupré, 1.28 2.27 »» «» 44 3.37 LAC SAINT-JEAN OUEST.Rivière au Saumon, 1.46 2.49 3.41* 44 4.68 I* 5.914 Canton Dablon, rangs 2, 3 et 4 .2* Canton Ross, No 1.8* «» No 4.15$ Rivière Ou:atchouaniche, No 1.11 LAC SAINT-JE AN EST.Canton Kénogami, No 2.1* more or less, and in their present state, will be offered for sale at publio auction, in the Department of Lands, Mines and Fisheries, in this city, on THURSDAY, 22nd day of JUNE next, at TEN o'clock A.M.UPPER OTTAWA.Area Square Miles.Bloc A.3rd range, 11.*- 50 4th range, 10 to 14, each.50 15, North half.25 16, South half.25 17 to 19, each.60 44 20, North half.24f 20, South half.27} 5th range, 17 to 23, each.50 6th range, 10 north half.25 11 north half.25 13.50 20 to 23, each.\"\u2022\u2022 50 River du Lièvre, N.W.branch, No.7.w «4 8.60 9.50 Middle branch No.7.40 8.30 River Ottawa, 607, saint maurice.Manouan 1, north .»\u2022 2, north.»\u2022 3, north.\u2022\u2022 1, south.\" 2, south.44 3, south.*\\ 8, south.44 9, south.Upper Saint Maurice, 9 to 14, each .>4 44 15.44 16.