Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 7 mai 1887, samedi 7 (no 18)

[" JNo.18.^31 Vol.SIX PUBLIEE PAR ^UioRITE I'DEBEC OFFICIAI GAZETTa PTJT3L.ISMJED BY ACTTHORITY QUEBEC, SAMEDf 7 MAI 1887.QUEBEC, SATURDAY, 7th MAY, 18S7 AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents eu annonces reçu» après midi le jeudi da chaque semaine, ne seront pas GOVERN MENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant,, week, will not be published in the Otftcial Gazette mais dans le numéro subsequent.of the Saturday following, but will appear in the 1449 next subsequent number, 1450 Appointments rj\"Attw«m db l'Instruction publiqub Il a plu à Son Honneur le LIEUTENAST-GOU-YERNEUR par un ordre an conseil, en date du 3 mai courant (18*7), de nommer M.Pierre Vas- \\ \u2022eur, commissaire d'écoles pour, la municipalité de Sainte-Marie-Madeleine, dans le comté de Saint-iiyao'atue, en remplacement de M.f*ïerre Plamondon, qui a quitté la munioipalité.1645 Bvbjuv sa Sbcretaibb.Québec, 3 mai 1887.H a plu à Son Honneur le LIEUTENANT 00 U-VEKNEUR en conseil, de nommer Joan Narouse Froulx, écuyer, avocat, un «les employés du département des terres de la Couroane, & la charge de juge de paix, sous l'autorité de l'acte 83 Victoria, chapitre i'i, avec juri action sur tonte la Provinoe.1609 PbPA»TilKKT 0f PUBLIO INSTRUCTION.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an or i«*r in council, in data of the 3rd May instant, (1887), to appoint Mr.Pierre Vasaeur, scho >1 commissioner for the municipality of Sainte Mane Madeleine, in the county of Saint Hyacinthe, instead of Mr.Piem Plamondon, who has left the municipality.1646 Sbobbtabt's Offisb.Quebac, 3rd May, 1887.Hia Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council, has been pleased to appoint Jean Narcisse Proulx, esquire, advocate, one of the employees ot the Department of Cr iwu Land*, to be justice of the peace, under the authority of act 33 Victoria, chapter 12, with jurisdiction over the whole Provinoe.1610 Avis do Gouvernement, Government Notices.No.427.87.Dlil'AliTMMKM' db l'Instruction publiqib 11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par un ordre en oonseil, en date du 30 avril dernier (1887), d'ordonner l'érection de la paroisse de Saint-François-Xavier de Broinpbon, dans le comté de Richmond, en municipalité scolaire, avec les mêmes limites que celles qui sont assignées à la dite paroisse par proclamation du dix février dernier.1599 1832.86 département db l'instruction publiquk.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 30 avril dernier, (1887), de détacher de la municipalité de \" Ouiatchouan, \" pour les annexer à celle de \" Roberval, \" dans le comté de Chioou-timi, les territoires ci-après dés'gués, savoir : 1° Toute 1h partie du lot So.14, du rang B, do Roberval ; bornée au nord-est par la municipalité rurale de \" Roberval, \" en prenant par la ligne sud-est du dit lot le même rhumb de vest que les lignes des autres lots au dit rang B, et au sud-ouest par le premier rang ; 2° Les emplacements de George Audet, Edmond Ménard et Léon Deschesnes ; cette annexion étant pour les fins scolaires.1607 Provinob db Quêbro.Département des Terres de la Couronne.A Vis PUBLIC Kst par le présent < lonné, en conformité de 1 acte 45 Vie t., ch.10, que, 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, 1» Commissaire des ''\"\"rr i-n de la Couronne annulera tes ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5508.Oarthby.Lot 6, dans le Sème rang, i Geo.Vallée.E.E.TACHE, Assist.Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 5 mai 1887.1665 Provin«b »b Qbbbbo.Département dee Terres de la Couronne.\u2014 AVIS PUBLIC Kst par le présent donné, en conformité de 1 ' cte 45 Vict., ch.10, que, 60 jour» après la date (e la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Qiitbec, le commissaire des Terres de la Couronne annulera leB ventes et permis d'occupation des teries publiques .dont Buit une liste: Adj.5506.PorlUmiEet.La £ Fst du lot 10, dans le 2ème rang, à Thos.C.HiggiusUki.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne.Québac,2mai 1887.1597 t No.427.87.Dbpartmbnt of public Instructibn His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an order in council, in date of the 30th April last (1*87), to order that the parish of 8aint François Xavier de Brompton, county of Richmond, be erected into a school municipality with the same limits as those which are assigned to the said parish by proclamation of the tenth of February last.1600 1832.86 department op public instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an order in council, in date of the 30th April last, (1887), to detach from the municipality of \" Ouiatchouan, \" to annex them to that ef Roberval, in the county of Chicoutimi, the territories hereinafter designated, to wit : 1\" All that part of the lot No.14, range B, of Roberval ; bounded on the north east by the rural municipality of \" Roberval, \" in taking for the south eastern line the same rhumb line as the lines of the other lots in the said range B, and on the south west by the first range ; 2\" The emplacements of George Audet, Edmond Ménard and Léon Deschesnes j tliis annexion being for school purposes.160S E'rovinob of Qukbbi.'epartment of Crown Land*, PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the act 48 Vict., ch.10, that 60 days after the last publioatioE of this notice, whioh will appear twice in th-Quebec Official Gazette, the < loiuimw.!*.,- «f Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list: Adj.5508.Oarthby.Lot 6, in 3rd range, to Geo.Vallée.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner Department of Crown Lanus, Quebec, 5th May, 1887.1666 PseVINCB of qubbbo.Department of Crown Lanas.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 4e Vict., ch.10, that, 60 days after the last public» tion of this notice, wnioh will appear twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list.Adj.5506.Po-.-tland East.E.\\ lot 10, in 2nd rauge, to Thos.C.Higginson.E.K, TACHE Assist.-Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 2nd May, 1887.1*98 933 pb0vin0b dr QuÊBBO.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Eat par le présent donné, en conformité de l'acte 45 Vict., ch.10j que, 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Canton Montminy.(1er rang S.O.) Lot No.27, à Octave Noël.Canton Bégen.(6e rang.) Lot No.34, à Hyp.Bélisle.E.E.TACHE.Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 28 avril 1887.PROVINCE ob QCEBBO.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que, 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le commissaire deB Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5500.Allumette Island.Lot 34, dans le 3e rang, à James Keenan.E.E.TACHÉ, Assistant Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 28 avril 1887.1591 2 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Bills Privée.53.\u2014Toute demande de bills privés, qui Bont proprement du ressort de la Législature de la Province de Québec, Buivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de 1er, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluee, digne ou glissoire, ou autres travaux semblables ; Boit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d'une oité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autes fins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de Bite d'aucun chef lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne ou concession ; ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société : ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, Bavoir : Un avis inséré dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié Provinob of Qobbbo.Department of Crown Lande PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., eh.10,'that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the publio lands mentioned in the following list.Township Moutminy.(1st range S.W.) Lot No.27, to Octave Noël.Township Bégon.(6th rang*.) Lot No.34, to Hyp.Bélisle.E.E.TACHÉ, Assistant Commissioner Department of Crown Lands, Quebec, 28th April 1857.Provinob of Qobbbo.Department oj Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the act 45 Vict, ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette,the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Adj.5500.Allumette Island.Lot 34, in 3rd range, to James Keenan.E.E.TACUE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 28th April, 1887.1592 EXTRACTS O' RULES AND REGULATIONS OF THE LEGISLATIF COUNCIL.Relating to notices for Private Bills.53.\u2014All applications for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec according to the provisions of the act of British North Amerioa, 1S67, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam of slide, or other like works ; the granting of a right of terry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or trade, or of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any oounty, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; the regulation o i any common ; the resurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter, or thing which in its operation would affect the rightB or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published aa follows, viz :\u2014 A notice inserted in the Official Gasttte, in the english and trench languages, and in one news* 934 \u2022n anglais et dans un autre publié en français.dans le district auquel j'applique la mesure é*»»iandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'».' D'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dsns chaque ca» rtendant une période d'au moins un mois durant 'intervalle de temps écoulé entre la clôture oïs la session précédente et la prise en considératior de la pétition.64.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pé ition demandant la permission de présenter un bill prive pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition, devront en donnant l'avis prescrit par la rè*de précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur les arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et men-UOfti.br auà&i si «Iles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce p ni-ii'limant.W.\u2014Les dépenses et frais occasionnés par des bills privés conférant quelque privilège exclusif ou pour tout autre objet de profit, ou pour l'avan tage d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, ou pour amender ou étendre des actes antérieure, de manière à conférer des pouvoir* additionnel-, ne doivent pas retomber sur le public ; consèquemment, 1» parties qui désirent obtenir ces bile sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de cent piastres, imme diate ruent après leur première lecture.Tous ce^ bills doivent être rédigés dans les langues anglaise et françaises, par ceux qui les demandent, < 1 imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et 250 exemplaires en français et 100 en anglais de ces bills doivent être déposés au bureau des bills privés ; et s'il y a des amendements lors de la peconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privéB 250 exemplaire* en français et 100 en anglais du bill tel qu'amendé ; Ët de plus aucun de ces bills ne doivent être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de la Keine, déclarant 3u'il lui a été fait remise du coût de l'impression e 200 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 500 de la version française, pour le gouvernement.2.\u2014L'honoraire payable lors de la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle» des chambres où il a été présente, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.BuUOKER de BOUCHERVILLi;, 3813 G.C.L ASSAMBLEE LEGISLATIVE.Bills Privés.Nulle pétition four un bill privé n'est reçue après l'expiration des deux premières semaines de la session.Aucun bill privé, he peut être présenté après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité permanent ou spécial sur un mil privé ne peut être reçu après l'expiration des quatre premières sen aines de la session.1.Toute demande de bills privés relative à des matières qui tombent dans les catégories de sujets dépendant de la législature de Québec, d'après l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord.1867, ¦oit pour la construction d'un pont, d'un onemin de fer, d'un tramway, d'un chemin à barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou l'air < uoration d'un havre canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de Ïiaper in the english, and one newspaper in the rench language in the district affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both Ian-nuages) in the Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be continued in each case tor a peuod of at least one month, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.54.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the house, the person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, al.-.o at the same time, and in the same manner, give notice of the rateu which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or peal's for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and tho démentions of the same.6i\\\u2014The expenses and costs attending on private bills giving an exclusive privilege, or for and object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; or for amending, exten ling, or eularging any former acts, in auch manner as to confer additional powers, ought not to fall on the public ; accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shall be required to pay into the private bill office the sum of one hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; and all such bills shall be prepared in the english and trench languages, by the parties applying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be filed at the private bill office, and if any amendments bo made at the second reading, which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passiag of the bill shall file at the private bill office two hundred and fifty additional copies in trench and one hundred copies in the english language, of the bill as amended, and, moreover, no such bill shall be read a third time until a certificate from the Queen's printer shall have been file with the clerk that the cost of printing two hundred and fifty of the act in english and five hundred copies in trench, for the government, has been paid him.2.\u2014The fee payable on the second reading of any private bill is paid only in the house in which such bill originates, bu 1 the cost of printing the same is paid in each house.BOUCHER de BOUCHERVILLE, 3814 G.C.I.v LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private Bills.No petition for any Private Bill shall bo received after the first two weeks of the Session.No Private Bill shall be introduced after the first thre e weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be eceived after the first four weeks of the Session.All applications for Private Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of \" The British North America Act, 1867, whether for the erection of a Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike Road, Telegraph or Telephone Line; the construction or improvement of a Harbour, Canal, I-Msk.Dam, Slide, or orther like work ; the grant ing of a right of Ferry ; the incorporation of anv particular Trade or Calling, or of any Joint Stook 93d passeur, soit pour l'incorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compagnie à fonds social; soit pour l'incorporation d'une cité, ville, village ou autremunicipalité ; soit pour le prélèvement d'une cotisation locale ; soit pour la division d'une municipalité, ou d'un comté peur des fins autres que celles de la représentation dans la législature ; soit pour le changement du chef-lieu d'un comté ou le déplacement de bureaux locaux ; «oit pour le réarpentage d'un canton ou d'une ligne ou d'une concession de canton ; soit pour concéder à un ou à des individus des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation de faire quoi que ce 3oit de.nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; Boit pour faire un amendement d'une nature sembluole à un statut existant.\u2014doit être précédé d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature ébeo' 15avril 1887- 1487 4 Avis» divers.Canada, j Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Saint-François.j Dame Marie George, du canton de Magog, en le district de Saint-François, épouse de André Phaneuf, du même lieu, cultivateur, et dûment autorisée à ester en justice, par un Juge de la Cour Supérieure, a, ce jour, instituée une action en séparation de biens contre le dit André Phaneuf.LAWRENCE & MORRIS, Procureurs de la Demanderesse.Sherbrooke, 30 avril 1887.1595 Canada ) Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Richelieu.) No.3129.Dame Elisabeth Trudeau,de la ville de Sorel, dans le district de Richelieu, époupe de Eusèbe Auclair, navigateur, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice aux fins des présentes, Demanderesse ; vs.Eusèbe Auclair, navigateur, de la ville de Sorel susdite, Dèf ndeur.Une action en séparation de bienB a ''té ce jour instituée en cette cause.A.P.VANASSE, Avocat de la Demanderesse.Sorel, 2 mai 1887.1603 Canada, ] ' Province de Québec > Cour Supérieure.District de Montréal.} L'ACTE DES ELECTIONS FEDERALES CONTESTEES.Election d'un membre pour la Chambre des Communes du Canada pour h d strict électoral de Laprairie.Arthur Matte et al., Pétitionnaires ; vs.Cyrille Doyon, Défendeur.Avis est par le présent donné qu'une copie de la pétition d'élection produite en cette cause au promoters and reprinted at their expense before the Private Bills Committee passes upon such clauses.When Private Bills are introduced for the purpose of amending existing acta, such Bills shall enact that the clause sought to be amended be repealed, and replaced by the new clause,indicat-ing the amendment between brackets : In the event of the promoters not complying with this rule, the chief clerk of the private bills office shall be charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expense oi the promoters L.DELoRME, Clerk of the Legislative Assembly.16 Application* to Parliament.Notice is hereby given that a Bill will be presented to the Legislature of Quebec, during its present session, to amend the Act of this Province, 45 Vict., cap.85, entitled, \" An Act to incorporate \" le Crédit Mobilier et Agricole de Québec,\" and to facilitate the emission of the shares of the said Company.Quebec, 15th April, 1887.1438 Miscellaneous Notice 8.Canada, | Province of Quebec, > Superior Court.District of Saint Francis.) Dame Marie George, of the townthip of Magog, in the district of Saint Francis, wife of André Phaneuf, of the same place, farmer, and duly authorized to ester en justice, by a Judge of the Superior Court, lus,i his day,instituted aa action m séparalien de biens against the said André Phaneuf.LAWRENCE & MORRIS, Attorneys for Plaintiff.Sherbrooke, 30th April, 1887.1595 Canada, 1 Province of Quebec, V Superior Court.District of Richelieu, j No.3129.Dame Elisabeth Trudeau, ef the tewn of Sorel, in the district of Richelieu, wife of Eusèbe Auclair.navigator, of the same place, duly authorised to tster en justice to the ends hereof, Plaintiff ; vs.Eusèbe Auclair, navigator, of the town of Sorel aforesaid, Defendant, An action for separation as to property has this day been instituted in this cause.A.P.VANASSE, Attorney for Plaintiff.Sorel, 2nd May, 1887.1604 Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal j THE DOMINION CONTROVERTED ELECTIONS ACT.Election of a member for the House of Commons of Canada, for the electoral district of Laprairie.Arthur Matte et al, Petitioners ; vs.Cyrille Doyon, Respondent.Notice is hereby given that a copy of an election petition filed in this matter,in the prothonotary'a 937 bureau du protonotaire, à Montréal, le 25 avril courant, (1887), m'a été transmise pour publication, que j'ai remis la dite copie au régistrateur du bureau d'enregistrement dans le dit district électoral où toutes personnes peuvent jn prendre communication.A.J.A.ROBERGE, Officier-Rapporteur.Laprairie, 30 avril 1887.1601 PROVINCE DE QUEBEC.Avis est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, une demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant Gouverneur, en Conseil, parles personnes ci-après nommées, pour obtenir des lettres patentes sous le grand sceau, leur accordant une charte, les constituant et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie créée par la dite charte, en corps politique et incorporé en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social.1.Le nom proposé Cour Supérieure.District de Montréal.J No.1818.Dme Virginie Thibault, des cité et district de Montréal, épouse de Jean-Baptiste Lavoie, charpentier, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.1 ei.n Baptiste Lavoie, charpentier, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le 22 avril 1887.A.ARCHAMBAULT, Avoeat de la Demanderesse.Montréal, 25 avril 1887.1*054 2 L s soussignés s'adresseront à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, en vertu des dispositions de l'acte d'inc -rpora-tion des compagnies à fonds social pour obtenir des lettres patentes d'incorporation sous le nom de \" Club Rcyal de Troie-Pistoles.\" L'objet de la compagnie est la récréation et l'.';m; \u2022'\u2022 : f- I l\" '¦ 'i'iii>!.i\u2022!'-i UlV.'t- l\\X applicants are os follow *.: François Saucier, joiner; Joseph Mathias Michaud, farmer; Louis Déry; miller; Joseph Wilfrd D'Amours, surveyor; and David Déry, hotelk eper ; all five of the parish of Trois-Piitol s.The first direct rs will be the sail Fiançois Sauoier, Joseph Malhias Michaud, Loui* Déry, Joseph WUfrid D'Amours and Daviil Déry, all subjects of Her Maje-dv.FKANÇC 'IS SAUCIER, JOSEPH MATHIAS MICHAUD, LOUIS DERY, JO^EHI WILFRID D'AMOURS, DAVID DEKY.L.F.PINAULT, 1676 Attorn'ey for Petitioners.Superior Cour;.Province nf Queb»mois.PUBLIC NOTICE is hereby given that the u-* dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the rospec tive times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Registrar is not hound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada are hereby required to make them 9.2 ' de conserver peuvent être déposées «*û -.; i.i.n temps dans les six jours aprc-b ie rapport rlr Rre?FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit dans et pour le district de Beauharnois.Province de Québec, | \\ & ATHEW MOODY District de Beauharnois.\\ iVl et al.; contre Ko.463.j PATRICK P.KELLY.1.Le lot No.18!, des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-StanDlas de Kotska, supeificie 50 arpents 83 perches\u2014et les bâtisses.2, Un autre lot No.180, des plan et livre de renvoi officiels de la même paroisse, supeificie 50 arpents 83 perches\u2014et les bâtisses.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Beauharnoip, en la ville de Beauharnois, MARDI, le DOUZIEME jour de JUILLET prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Bref rap-poi table le 26 août prochain.PHILEMON LABERGE, 6 mai 1887.Shérif.[Première publication, 7 mai 1887.] 1619 ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Cour Supérieure.Province de Québec, ) g A BANQUE JAC-Districtde Beauharnois, }¦ Li QUESCaRTIER ; No.109.j contre T R E F F L É MARCHAND et al.Comme appartenant â Joseph Labelle, l'un des Défendeurs.Un emplacement, en la ville de Beauharnois, No.154, des plan et livre de renvoi de la dite ville\u2014avec une maison, étable et autres bâtisses.Pour être vendu en la ville de Beauharnois, au bureau du Shérif, Palais de Justice, VENDREDI, le HUITIEME jour de JUILLET prochain, â ONZE heures du matin.Bref rapportable le quatorzième jour de juillet aussi prochain.PHILEMON LABERGE, 5 mai 18*7.Shérif.\u2022 (Première publication, 7 mai 1887.J 1621 Ventes par ie Shérif\u2014Bedford.AVIS PUBLIC est par ie present donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-née ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel* que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations oue le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner limas son certificat, en vertu de ''article 700 uu code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de le» faire conni.itre suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions â la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au onreau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jours après le rapport du Bref.known accordng to law.All oppositions afin d'en* nulsr.afin de distraire, afin de charge, or oth r oppositions te the sale, exoept in cases of Vend\\.tùrni h/xponas are required to be filed with tie undrsigned at bis office, previous to the fifte> n >ii.y, next preceding the dav of sale ; oppositioi s afin de c»» server mav be tiled at any time whitin r.ix «lays next after the return of the Writ., FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court in and for the district of Beauharnois.Province of Quebec, ) ~\\IT ATHEW MOODY District of Beauharnois.> iV I el al.; against No.463.j PATRICK P.KELLY.1.The lot No.181, of the official plan and bcok of reference of the parish of Saint StanisLs de Kotska, superficies of 50 arpents 83 perches\u2014and the buildings.2.Another lot No.1*0, of the official plan and book of reference of the same parish, superficie cf 50 arpents 83 perches\u2014and the buildings.To be sold at the registration office of the county of Beaubarnoic, in'he town of Beauharnois, on TUESDAY, the TWELFTH day of JULY next, at TEN o'clcck in the forenoon.The Baid writ returnable on the 26th of August next.PHILEMON LABERGE, 6th May, 1887.Sheriff.[First published, 7th May, 1887].1620 ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS El DE TERRIS.Superior Court.Prorince of Quebec, )1 A BANQUE JAC-District of Beauharno's, 1 JU QUBS CARTIER ; No.109.J against T R E F F L E MARCHAND et al.As belonging to Joseph Labelle,one of the Defendants.An emplicemrnt, in the town of Beauharnois, No.154, of the plan and book of refeience of the said town\u2014with a house, stable and other buildings.To be sold in the town of Beauharnois, in the sheriff's office, in the court house, on FRIDAY, the EIGHTH day of JULY next, at ELEVEN o'clock iu the forenoon.The sai 1 writ returnable on the fourteenth day of July next.PHILEMON LABER JE, 5th May, 1887.Sheriff.[First published, 7th May, 1S»7.j 1622 Sheriffs Saies\u2014ftedîor i.ijUBLxC NOTICE is hereuy given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned l>eiow.AH persons having claims on the same which the Registrar is not bound to iuciude in his certificate under article 700 ol the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.Ail oppositions afin d'annuler afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, exoept iu cases of Venditioni Exponas, are requested to be filed with the undersigned, at hut office, previous to the fifteen uays next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver thay be filed at any time within six day* next after me return of the Writ. ma FIERI FACIAS.Cour Supérieure pour le Has Luna la, district de Montreal.Bedford, à savoir : > I A< KSON RAE, Deman-No.232t ) *) d« ur ; coutre les terrée et tenements de DAME ANNE SARAH LANE, Défenderesse ; et MM.Duhamel, Rainville & Marceau, avocats, distrayants.Saisi comme appartenant à la dite Défenderesse.C»dte étendue de terre décrite comme suit, à savoir : La partie du centre de la propriété connue comme Bowker Farm,située en la paroisse de Saint* Araiand Est, en le, dit district (Bedford) ; et bornée coiume suit : au nord par la terre de Dr.Rowell, Asa Wilson et Warreu Price, à l'est par les terres de Harvey D.: mil h, au sud par la terre de William Hagan, et à l'ouest par les terres de Harvey D.Smith et Chauncey Bridge, supposée contenir environ deux cent cinquante-sept acres en superficie, plus ou moins\u2014ensemble aveo les bâtisses sus-éiigées et umôiiorations faites\u2014Le dit morceau de terre était maintenant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Armand Est, sous les numéros d*-ux cent quatre .(204 deux cent soixante et treize (273; et deux cent quatre-vingt trois (2c»3).Pour être vendues au bureau du régistrateur pour le comté de Missisquoi, â Bedford, en le canton de Stanbridge t-t district de Bedford, le SEPTIEME jour de JUILLET p.oohain, â ONZE heuiev de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de juillet prochain.W, E.J.GOODMAN, Bureau du Shérif, Député Shérif.fcweetsburgh, 2 mai 1887.1605 L Première publication, 7 mai 1887.] FIERI FACIAS.Transféré de la Cour de Circuit à la Cour Supérieure pour le Bas-Canada.\u2014 District de Bedford.Bedford, à savoir : ) I SAAC NEWTON JANES, No.818.\\ J_ Demandeur ; outre les terres et tenements de ADDISON M.JANES, Défendeur.La moitié indivise des lots numéros vingt-quatre et vingt-cir q E, dans la seigneurie de .\"aint-Armand, en le dit comté, contenant cent acres de terre en superficie, pluB ou inoins, et maintenant connue comme partie des lots nuciéros cent douze (112) et cent six (106), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de Saint-Armand Est, en le dit comté de Mb-sigquoi \u2014ensemble avec la moitié indivise de toutes le* bâtisses sus-érigées.Pour être vendue au bureau du régistrateur ponr le comté de Missisquoi, à Bedford, en le canton de Stanbridge et district de Bedford, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant inidi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juin prochain.W.E.J.GOODMAN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sweetsburgh, 2 avril 1837.1291 '2 [Première publication, 9 avril 1887.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le comté de Missisqnoi, à Bedford.Bedford, â savoir : ) I .AME MARIE ONESIME No.860.| JL / MORIN, Demanderesse ; contre les terres et tenements de MICHEL CHO QUETTE, Défendeur.Un morceau ou lopin déterre situé dans la dite paroisse de Notre-Dame de Stanbridge, formant partie du lot numéro dix-neuf, dans le huitième rang des lots du township de Stanbridge, contenant quatre-vingt-cinq .pieds de front de l'est à l'ouest, sur un arpent de profondeur, du FIERI FACIAS.Superior Court for Lower Canada__District of Montreal.Bedford, to wit: > f ACKSON R A E, Plaintiff ; No.232.) \"9 against the lands and tenements of DAME ANNE SAKAtl LANE, Defendant -, and Messrs.Duhamel, Rainville .V Marceau, advocates, distrayants.Seized as belonging to said Defendant.The pieee, tract or parcel of land described as follows, to wit : 'The middle portion of the property known as the *' Bowkor Farm.\" situated in the parish of Saint Armand East, in said district (Bedford), aud bouaded as followj: on t|J9 north by land of Dr.Rowell, Asa Wilson and Warren Price, on the east by lands of Harvey D.Smith, on the south t»y the land of Willinm Hugan, and on the went by the land of Harvey D.Smith and Cbauuc-y Bridge, supposed to contain about two hundred and tilty seven acres in superficies, b \u2022 the same, more or less\u2014together with the building* and improvements thereon erected and made.Said piece of land being now known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Armand East, under the numbers, two hundred aud four (201), two hundred and seventy three (273) and two huudred and eighty three (283).To be sold at the office of the registrar for the county of Missisquoi, at Bedford, in the towiiohip of Stanbridge, and district of Bedford, on the SEVENTH day of JULY next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the ninth day of July next.W.E.J.GOODMAN, Sheriff's office, Deputy Sheiift.Sweetsburg, 2nd May, 1887.1606 [First published, 7th May, 1897.] FIERI FACIAS.Transferred from the Circuit Court to the Superior Court for Lower Canada.\u2014District of Bedford.Bedford, to wit : ) ¥ SAAC NEWTON JANES, No.818.$ 1 Plaintiff; against the lands and tenements OfADDISONM.JANES, Defendant.The un livided half of lots numbers twenty four and twenty five E, in the seigniory of Saint AriDand, in said county, containing one hundred acres of land in supetfioies, more or less, and new known as parts of lots numbers one huudred and twelve (112) aud one hundred and six (106), of the official plan and bock of reference ot the cadastre of the parish of Saint Armand East, in said county of .«; usisquoi\u2014 together with one undivided half of all the buildings erected thereon.To be sold at the office of the registrar for the county of Missisquoi, at Bedford, in the tvwuship of Stanbridge, in the district ol Beuford, on the TENTH day of JUNE next, at the hour of HALF PAST TEN of the clock iu the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of June next.W.E.J.GOODMAN, Sheritl'a Office, Deputy Sheriff.Sweetsburgh, 2nd April, 1887, 1292 [FirBt published, 9th April, 1887.1 FIERI FACIAS.Circuit Court for the county of Missisquoi, at Bedford.Bedford, to wit: ) T^AME MARIE ONESIME No.860.) \\J MORIN, Plaintiff ; against the lands and tenements of MICHEL CHO-QUETTE, Defendant.A piece or parcel of land situated in the said parish of Notre Dame de Stanbridge, forming part of the lot number nineteen, in th< \u2022 eighth range of the lots of the township of Stanbridge, containing eighty five feet in front fiom the east to the west, by one arpent in depth, from the north to the 944 nord au sud, sans garantie de mesure précise, tel que borné par l'arpenteur ; borné en iront au sud, par le chemin du rang Saint-François Xavier, derrière au nord par la Vendresse (Plaintiff), joignant du côté est Joteph Couture, et du côté ouest Léon Gervais\u2014avec bâtisses.Lequel terrain est maintenant connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels du township de Stanbridge, par le numéro mil quatorze (1014).Pour être vendu au bureau du régistrateur pour le comté de.Missisquoi, & Bedford, en le canton de Stanbridge et district de Bedford, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures del'avant-midî.Le dit bref rapportable le seizième jour de juin prochain.W.E.J.GOODMAN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sweofcburgh, 2 avril 1887.1293 2 [Première publication, 9 avril 1887.| Ventes par le Chérit.\u2014Ibervilfe.AVIS PUBLIC ee par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux p?speotifs tela que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le register4eur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du cnde de procédure civile lu Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître sui-vant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de caarge ou autres oppositions A la vente, excepté dam.les cas q-j Venditioni Exponas, doivent être déposes au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la venté; les oppositions afin de cot serve i' peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bef.FIERI FACIAS.Saint-Jean, à savoir: ) T A CORPORATION DE No.ô.s ±j LA VILLE DE SAINT- JEAN, et NARCISSE P1.ANTIER, saisi.Un quart de lot de terre borné au nord par la moitié ouest du numéro deux eent cinquante-huit (258), au sud par le numéro deux cent soixante et un, à l'est par le nuuléro deux cent cinquante-neuf, et à l'ouest par la rue DeSalaberry\u2014avec une maison en bois y érigée.Le dit immeuble étant connu sous numéro deux cent soixante (260), des plan et livre de renvoi officiels de la ville de Saint-Jean.Pour être vendu en mon bureau, dans le palais de justice, en la ville de Saint-Jean, le HUITIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de i'avant-midi.Le dit bref rapportable, le dix-huitième jour de juillet prochain, CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.¦Saint-Jean, 30 avril 18S7.1593 1 Première publication, 7 mai 1887.] ALIAS FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, A savoir : ) 1 EAN - BAPTISTE BOR-No.382.\\fj NAIS, Demandeur ; contre JOSEPH MEUNIER, Défendeur, et MM.Trudel, Charbonneau, Lamothe & DeLorimier, distrayant?.Un morceau de terre situé en la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, faisant partie du terrain connu aux plan et livre de renvoi officiels de la dite ville do Saint-Jean, sous le numéro mille deux, cette partie du No.1002, de forme irrégulière, eontient cent quatre-vingt-neuf pieds dans la ligne nord-est, longeant le terrain du ohe- south, measurement not positively guaranted; surveyors boundary as follows : bounded in front on the south, by the highway of the Saint François Xavier range, in the rear on the north by the Seller (Plaintiff), joining by the east side Joseph Couture, and the west side Léon Gervais\u2014with buildings.Which land is now known and designated on the official plan and book of reference of the township of Stanbridge.by the number one thousand and fourteen (1014).To be sold at the office of the registrar for the county of Missisquoi, at Bedford, in the township of Stanbridge and district of Bedford, on the TENTH day of JUNE next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixteenth day of June next.W.E.J.GOODMAN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Pweetsburg, 2nd April.1887.1294 [First published, 9th April, 18^7.] SberiiTs Sales.\u2014Iberville.PUBLIC NOTICE >s herebv given that the undermentioned LANDS an IENEMENTS bave been seized, and will be sold at the respective times and place* mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under Article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other opposition s tô t he sale, t xoept in caeee of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at hie office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de con\\ server may be filed at any rime within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Saint Johns, to wit : H II H E CORPORATION No.5.\\ L OF THE TOWN OF SAINT JOHNS, and NARCISSE PLANTIER, S^isi.One quarter of a lot of land bounded to the north by the west half of lot number two hundred and fifty eight (258), to the south by lot number two hundred and sixty one, to the east by lot number two hundred and fifty nine, and to the west by DeSalabeny street\u2014with a wooden house thereon erected.Said immovable being known as lot number two hundred and sixty (260), of the offic'al plan and bo k of reference of the town of Saint Johns.To be sold in my office, in tho court, house, in the town of Saint Johns, on the EIGHTH day of JULY next, at ELEVEN of the clock in the tore-noon.Said writ returnable on the eighteenth day of July next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johus, 30th April, 1887.1594 [First published, 7th May, t«87.j ALIAS FIERI FACIAS Superior Court -District of Iberville.Saint Johns, to wit : ) 1 EAN BAPTISTE BOR-No.382.J fj NAIS, Plaintiff: against JOSEPH MEUNIER, Defendant ; and Messrs.Trudel, Charbonneau, Lamothe & DeLorimier, Distrayants.A piece of land situated in the town of Saint, Johns, in the district of iberville, being part of the ground known on the official plan and book of reference of the said town of Saint Johns, under the number one thousand and two (1002), such part of the number (1002), of an irregular ' form, contain one hundred and eighty nine feet 945 min de fer Montréal et Cham plain, cent cinquante piede dans la ligne sud-ouest, et soixante et onze pieds dans la ligne sud-est, et cent soixante-dix pieds dans la ligne nord-ouest, mesure anglaise, sans garantie de mesure précise\u2014avec un hangard à grain dessus construit.Pour être vendu en mon bureau, dans le palais de justice, en la ville de Saint Jean, le IIU1TÎEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour de juillet prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 3 mai 1887.1623 [Première publication, 7 mai 1887.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure Distrct Alberville.Saint-Jean,à savoir ; ) T^VAME MARIE LAQUE, No.242.\\ \\_J du village de Napier- ville, dans le district d'Iberville, veuve de feu Dominique Eacicot, en son vivant, de la même place, Demanderesse ; contre les terres et téne- ; mentB de LUDGER DISLIP, de la dite paroisse de Saint-Cyprien, Défendeur, savoir : Une terre située en la cinquième concession de la paroisse de Saint-Cyprien, dans le district d'Iberville, delà contenance de 110 arpents et soixante et quatorze peiches en superficie, plus ou moins\u2014avec une maison en pierre, grange et auttes bâtisses y érigées, connus aux plan et livre de renvoi officiels hérif.Saint Jean, le 3 mai 1887.1625 [Première publication, 7 mai 18*'7.J ALIAS FIERI FACIA8.Cour -.upârieure\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, i savoir : ( TB^HE UNION BANK OF No.172.S X LOWER CANADA, Demanderesse; vs.S.tT ST.CYR et ai., Défendeurs.Comme appartenant à Charles Arpin, l'un des dits défendeurs.1.Les c i,q sixièmes indivis dans un lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, sous le numéro deux cent quatre-vingt-dix (290), situé au côté ouest de la rue Jat ques-Cartier\u2014avec une maison en briques et autrts bâtisses y érigées, de la contenance le dit lot de terre de soixante et douze pieds de front sur cent quarante-quatre pieds de profondeur.2.Un lot de terre situé au côté nord de la rue Saii-t-Jacques, en la dite ville de Saint-Jean,'connu aux dits plan et livre de renvoi officiels sous le numéro mille un (1001)\u2014Bans bâtisses.3.Comme appartenant au dit Joseph Meunier, l'autre détendeur.Un morceau de terre situé en la dite tille de 8ainWean, faisant partie du terrain connu aux dits plan et livre de renvoi officiels sous partie du numéro mille deux (1002), cette partie du numéro mille deux (1002), de icrtne irrégulière, eon tient cent quatre-vingt îieuf pieds dans la ligne nord-est, longeant le terrain du chemin de fer Montréal et Cbamplain, cent cinquante pieds dans la ligne sud-ouest, soixante et onae pieds dans la ligne sud-est et cent soixante et dix pieds dans la liane nord ouest, mesure anglaise, sans garantie de mesure precise\u2014aveo un hangar t A grain dessus construit.in the north east line, joining the ground of the Montreal and Champlain railroad, one hundred and fifty feet in the south west line, seventy one feet in the south east line, and one hundred and seventy feet in the north west line, english measure, without any guarantee as to precise measure\u2014with a grain store house thereon erected, To be sold in my office, in the court house, in the town of Saint Johns, on the 101 ( ; 11 I'll day of JULY next,at HALF PAST ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the eighteenth day of July next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 3rd May, 1887.1624 [First published, 7th May, 1887.J FIERI FACIAS.Superior' Court\u2014District of Iberville.Saint John's.towit: \\ I \\AME MARIE, LAGUE, No.242.S U of the village of Napier-ville, in the district of Iberville, widow of the late Dominique Racicot, in his lifetime, of the same place, Plaintiff ; against the lands and tenements of LUDGER DISLIP, of the said parish of Saint Cyprien, Defendant, to wit : A farm situate in the fifth concession of the parish of Saint Cyprien, in the district of Iberville, containing one hundred and ten arpents in superficies, more or less\u2014with a stone house, barn an i oth'er buildings thereon erected, known on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Cyprien, under the numbers three hundred and four, three hundred and five and three hundred aud eight (304, 305 and 308).To be sold at the church door of the parish of Saint Cyprien, on the ELEVENTH day of JULY next, at ELEVEN of the clock in the forenoou.Said writ returnable on the eighteenth day of July next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 3rd May, 1887.1626 [First published, 7th May, 1887.] ALIAS FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District *f Iberville.Saint John, to wit: ) 'TIM UNION BANK OF No.172.S lLOWERCANADA,Plain-tiff : vs.S.T.ST.CYR et al, Defendant*.As belonging to Charles Arpin, one of said défendante.1.The undivided five sixth in one lot of land, known and designated on the official plan and book of reference of the town of Saint Johns, in the district of Iberville, under the number two hundred an1 niuety (290), situate on the west side of Jacques Carrier street\u2014with a briok house and other buildings thereon erected ; containing said lot of land seventy two feet in front by one hundred and forty four teet in depth.2.A lot of land situate on the north side of Saint James street, in the said town of Stint Johns, known on said official plan and book of reference under the number one thousand and one (1001)\u2014without buildings.3.As belonging to the said Joseph Meunier, the other defendant.A piece of land situate in the aaid town of Saint Johns, forming part of the ground known on said official plan ani book of reference under part of the lot number one thousand and two ( 1002), that part of lot No.(1002), of an u regular form, contain one hundred and eighty nine feofc in the north east line leading the ground of the Montreal and Champlain Railroad, one hundred and fifty feet, in the south west line, seventy one feet in the south east line and one hundred and seventy feet in the north west line, english measure, without any guarantee as to precise m*«su e \u2014 with a grain Btore house thereou erected. Pour être Tendu en mon bureau, dana le palais de jii' 1 ici-, en la ville de s i 1.1.1 \u2022\u2022 «m, le TROIS! EM B jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi, I e dit bref rapportable le sixième j >ur de juin prochain.»' CHS.NOLIN.Burr « n du Shérif, Paint-Jean.14 mars 18^7.[Première publication, 2 avril 1887.1 To be sold in ray office, in the eourt house, in the town of Saint Jolms, on the THIRD day of JUNE next, ut ELEVEN of the dock iu the 'forenoon, S«W writ leturuable on 'the sixth day j of June next CHS.NOUN.Shérif.Sheriff's I >fh*oe, Sheriff.999 2 SHintJad, in depth by the Richelieu river, on the south side by Samuel Miller, and on the north side by Magloire Huard, con-taininir thirty six arpent?in superficie*.' 2.A lot of Isnd situate at the same place, known on the Ki.id official plan and hook of reference, under uumber one hundred and six (106), containing thirty six arpents in superfioies with a house, barn and other building* thereon erected.3.A lot of land situate at said Saint Michel ra^ge, known on the official plan and book of reference of the, said parish of Saint Athinaae, under number one hundred and eighty (180), containing fifty six arpents in superficies, more > or less.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Athanase, on the TENTH day of JUNE next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the thirtieth day : of June next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office.Sheriff, j Saint Johns, 4th April, 1887.1306 [First published.9th April, 1887.] FIERI FACIAS.Superior Csurt\u2014District of Iberville Stint Johns, to wit : ) t RCADE DECELLES, NO.76.J î\\ .Plaintiff; against the lands and tenements of MOISE HAIL, Defendant, to wit: The undivided half of the lot of land number three hundred ann ninety nine, of the official plan and book of reference of the pariah of Saint Bernard de Laeolle, county of Saint Johns, in the i district of Iberville, in the fourth concession of the Domain, being four arpenta iu front by about ¦even and a half arpents m depth; boun led in front te the east by the nver of Lacolle, to the west by a road, to north by Louis Boutin, and to j the south by the heirs F.Nye\u2014with 2.The uudivi ted half of au other piece of ground#knowa under number five hundred an i one (501), of the official plan aud book of reference of the said pariah of Saint Bernard de Lac-Jll».being four arpents in fi-enu by fifteen arpents in depth, in the fifth ooneeeaion of tee Domain, in the said parish ; bounded in frout by a road, in depth and on both sides by the heirs F.Nye\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the parochial ehurch door of the parish of Saint Bernard de Laoolle, on the ELEVENTH day of JUNE next, at ELEVES of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the eleventh day of June next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 4th April 1887.1308 [First published, 9th April, 1887.] Ventes peu lé S&èi il.- Joliatte.SheriiTs Sales.\u2014Joliekte AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES et HERITAGES sous-mentiou-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personne* ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pa* tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 ch> code de procedure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de 'ce faire connaître suivant a loi.Toutes oppositions,afin d'annuler, afin de distraire, afin de Charge^ ou antres oppositions à la vente, excepté dans lés cas de Venditioni Exponas, doivent être déposée* au bureau du soussigné avant le* quinse ours qui {,recéderont immédiatement le jour de la vente ; es ©positions afin de conserver, peuvent être déposées en auoun temps dans les sir tour» après ie rapport i* R-et.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Joliette.à savoir : > / 1 EORGR HORTON, Deman-No.1618.J XJT deur ; contre LOUIS GASPARD CHAMPOUX, Défendeur | Pierre Edouard Iv'cConville, écuier, curateur au délaissement; 1 Une terre située en la paroisse de Sa'nte-Béatrix, étant le numéro trois, de la concession Côte Emmanuel Nord-Est, dans la seigneurie Daille-' bout, contenant six arpents de front sur seizs arpents de profondeur, formant quatre-vingt-seize arpents en superficie, plus ou moins ; tenant au cordon qui sépare le dit rang d'avec le rang sud-ouest de la dite côte, en profondeur & la troisième part de la seigneurie de Daillebout, du côté sud-ouest aci numéro quatre, de la dite concession \u2014bâtie de maison et grange.La dite terre étant maintenant connue sous le numéro cent quatr-vingt-quatorze (194), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de Sainte-Beatrix.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Béatrix, le SEIZIEME jour du mois de MAI prochain, a DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de mai prochain.'P.A.A.RIVARD, Bureau du 8hérif, Depute Shérif.Joliette, 8 mars 1887.909 3 1 Première publication, 12 mars 1887.] Ventes par ie :$hefii~i£amoaraska Plain- _-.\u2014.\u2014 \\ te \u2014 - -¦ \u2022\u2022 v.\u2014r\u2014 AVIS PUBLIC èsi par ie present donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été saisis ét seront vendus Aux temps et ieux reep .\".tifs tels que mentionné* plus bas.Tontes personnes ayant A exercer A cet égAM des r cteuiations que le Régistrateur n'est pas'tenu de mentionner dans son Certificat, en vertu de .'article 700 in cede de procedure civile du Bas Canada Bont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'anhuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions i la vente, excepté dans Tes cas de Faxfttfcmi Emponas,'doivent! être déposées au bureau du soussigné avant les quinze Jours qui précéderont Immédiatement ie |our de la vente ; tee oppositions afin de conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six lourt après le rapport dn Bret F11RI FAÙIAS Dfi TKRRIS .^ Gsur de Otrtuit.Xamourastak, * aaVdir i( k ïA-tf ASE MARI*.No, 846*.\\ Jj cultivateur,' de là ' paroisse 'de Saint-AnWriinj' Demandeur j contre ijB3 o.ijuiiiij'.uion ^h7h m ' ' v i i >UBLIC NOTICE is hereby given that the un-Ï dermentioned LANDS aud TEN KNf S NTS have been seized, aud will be sold at the- respective times and places mentioned below.Ml per sons having claims on the same, which the régis trar is not bonnd to include in bis certificate, un de* article 700 of the Code ot Ôfvfi r'r «3 >-l'ire of Lower Canada, are hereby required oo m w them known according to law.\\ll opt ositions tttln d'annuler, afin de, distraire., atiii M rheirqe, .»r other oppositions to the sale, except in cisee' of Vendi tloni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the uneen days next preceding th.- day ot -ale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any noie within six davs next after the re*urn of thé Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Joliette, to wit : ( i ' 1 EOrfGK UORTON.No.1613.$\\JTtin; against LOU IS GASPARD CHAMPOUX, Defendant; Pierre Edouard McConville, enquire, curator appointed to the surrender.A land rituate in the parish of Sainte Beatrix, being number three, ot the concession Côte Emmanuel North East, in the seigniory Daillebout, containing six arpents m front by sixteen arpents in depth, forming ninety s -\\.iip»j -n-n m\u2014i\u2014r-r\u2014 i>L'2LIC NOTICE if aer*oy jpveh that sue un X deraéntioned LANDS'and TENEMENTS have been seised, and will be sold a t the respective times ana places mentioned below.' All person* have ing clanks on the same which the' registrar i« not bound to include in his certificate, under article 700 of the oode of civil procedure of Lower Canada are hereby reqUu-ed to make them known accord ing to law ; all oppositions àfit* d'annuler, afin dt distraire, cfin de charge or other oppositions so the sale; except in cases of Venditioni Exponas are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day ot sale;' Opposition!» afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of On writ.e rapport du bref fieri FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Montréal, a savon- : / f preffle b R U N e T, No.7700.S JL entrepreneur, de la parois.-.de Saint-Joachim de là Pointe Claire, dans le district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de EDOUARD COUSl-NEAU, fils, entrepreneur, de la paroisse de Saint-Joachin de la Pointe-Claire, dans le district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre sis et situé au village de la Pointe Claire, en la paroisse de Saint-Joachim de la Pointe Claire, dans le comté de Jacques-Cartier, dans le district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village de la Pointe Claire, sous le numéro dix-sept (No.17) ; borné en iront par le chemiu public\u2014avec une maison en bois et autrea bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de la Pointe Claire, le HUITIEME jour de JUILLET prochain, i DIX heures de l'avant-midi- Le dit bref rapportable le neuvième jour de juillet prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif.Sbéril.Montréal, 4 mai 1887.1615 rPremière publication, 7 mai, 1887.] FIERI FACIAS.Distinct de Montréal.Montréal, à savoir : ) tsaie LEVAC, ci devant No.373.] X.hôteliei, de la paroisse de Saint Télesphore, dans le district de Montréal, et maintenant cultivateur, d'Alexandrin, dans la paroisse d'Ontario, Demandeur ; contre les terres et tenements de ANTOINE ROY, ci-devant de la paroisse de Saint-Télesphore, dans le district de Montréal, et maintenant de Saint-Polycarpe, dit district, Défendeur.Un terrain situé dans la paroisse _Saint-Téles-phore, dans le district de Montréal, faisant partie du lot connu et désigné sous le numéro deux cent cinq (No.205), au plan officiel et sur le livre de renvoi de la dite paroisse Saint-Télesphore, dans le comté de Soulanges ; borné en front par le chemin Sainte-Catherine, en arrière par Michel Glaude, d'un côté par le terrain de la Fabrique de Saint-Télesphore, et de L'autre côté par le dit Michel Glaude, mesurant en front quatre-vingt-dix pieds sur .un arpent et demi de profondeur, pluB ou moins\u2014avec maison et autres bâtisses y dessus éuqgées.11 | Pour être vendu à la porte de l'église parois siale de la paroisse de Saiul-Télespliore, le TREIZIEME jour de MAI prochain, à UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain.M.JACQUES VILBON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 9 mars 1887.951 3 ' [Première publication, 12 mars 1887.] public NOTICE is hereby given that the xt undermentionned LANDS aud TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar la not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin sT annuler, afin de distrau e, afin de charge or other opoosi-tions to the sale, except in oases of Vendit™** Ai-ponas are required to be filed with the uwde.\u2022 signed,at hie office, previous to the fifteen .>av-next preceding the day ol sale; opposition a/i.de conserver may be filed at auy time w.ii.*u| days uext after the return o! tue VVrn.FIERI FACIAS.Circuit Court for the district of MontreiL Montreal, to wit : ) rilREFFLE BRUNEI', con-No.7700.S 1 ' tractor, of the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, in the district of Montreal, Plaintif! ; againnt the lands and tenements of EDOUARD COUôINEAU, junior, contractor, of the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, in the district of Montreal, Defendant.- A lot of laud situate and lying in the village of Po'nte Claire, in the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, in the county of Jacques-Cartier, in the district of Montreal, known aud designated on the official plan and book of reference of the village of Pointe-Claire, under the number seventeen (No.17 j ; bounded on the frout by the public highway\u2014with a wooden house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial churoh door of the stid parish of la Pointe Claire, on the EIGHTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the ninth day of July next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, .Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 4th May, 1887.1616 [First published,7th May, 1887.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : i I 8A1E LEVAC, heretofore No.373.S Jt Inn keeper,of the pariah of Saint Télesphore, in the district of Montreal, and now farmer, ol Alexandria, in the province of Ontario, Plaintiff'; against the lands and tenement* of ANTOINE ROY, heretofore of the parish ot Saint Télesphore, in the district of Montreal, and now of Saint Polycarpe, iu said district, Defendant.A lot of land situate in the parish of Saint Télesphore, in the district qt Montreal, forming part o\"i the lot known and designated under number two hundred and five (No.205),on the official plan and book of refei ence of the said parish of b.aint Télesphore, in the county of Soulanges; bounded in front by the Sain te.Catherine road, in rear by Michel Glaude, on one side by the land belonging to the Fabrique de Saint Télesphore, and on tbe other side by the said Michel Glaude, measuring in front ninety feet by one arpeutand a half in depth, more or les*\u2014with house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Télesphore, on the THIRTEENTH day of MAY next, at ONE o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twentieth day of May next.M.JACQUES VILBON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 9th Maroh, 1887.952 .[First published, 12th March, 1887.J Ventes pari\" Sbén! Outaouais, A VIS PUBLIC eatpai le présent donné que iîld TERRES et HERITAGES aous-mention-nès ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer i cet égard des réclamation» que le Régistrateur n'eut pas tenu de mentionner dans son certificat,' en vertu de l'article 700 dp code de procédure civile du Ba»-Canada sont par le présent requises de le» taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, execpté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les.quinze jours qui Jrecéderont immédiatement le jour de la vente ; a», oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six ours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit.\u2014Hull.Province de Québec, 1 lOSKl'H KAVANAGH, District d'Ottawa.[«J de la cité d'Ottawa, No.272.| dans le comté de Carleton, dans la Province d'Ontario, épicier, Demandeur ; contre les terres et tenements de PAUL HEBERT, du village de Buckingham, dans la Province de Québec, hôtelier, Défendeur, à savoir : Un lot de village ou emplacement 6is et situé sur la rue Principale (> ain street), dans le dit village de Buckingham, dans les comté et district d'Ottawa, connu et design.' suivant les plan et livre de renvoi officiels du dit village île Buckingham, comme le lot numéro quatre cent trente et un (No.431) - avec les bâtisses érigées ci-dessus.Pour être vendu \\ la porte de l'église de la paroisse de Saint Grég >ire de Naziance, dans le dit village de Buckingham, le DIX NEUVIEME jour de JUILLET prochain (1887), à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour d'aoftt A.D.1887.LOUIS M.COUTLEE, \u2022 Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 2 mai 1887, 1611 l Première publication, 7 mai 1887.] jib el Sheriffs Sales.\u2014Ottawa, 1 eases par le bWm.!- One bee.vi.s PUBLIC est par le present donne Cue les 1 ERRES et HÉRII AO BS sous-mention-p!é« ont été saisis et seront vendus aux temps et li- us respectifs tels me mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant h exercer à cet égard des r cianiations que le Régistrateur n'est pas tenu de m ntionne' dans son certificat, en vertu de l'ar-t\\cle 7îta* (itdpc' &iiC.'î; I Li/ri UBLJC NOTICE is herebv given that the un-I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having.obums oh the same which the Registry ht not buund to include in his certificate, di.c-i article 700 of the code ot civil procedure of Lowe Canada, are h*.re' y required to raako them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the, sale, except in case of Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at ni» office, previous, tc the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin 'It conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ i FIERI FACIAS DE TERRIS.* From the Circuit Court\u2014Hull.Province of Quebec, I fOSEPJI KAVANAGH, District of Ottawa, > »J of the city of Ottawa, in No.272.j the county of Carletou, in the province of Outario, grooer, Plaintiff; against the lands and tenements of PAUL HEBERT of the village of Buckuigham, in the county and district of Ottawa, in the province of Qrebac, hotelkeeper, Defendant, to wit : That certain village lot or emplacement situate lying and being on Main street, in the village of Buckingham, in the said county and district of Ottawa, known and designated according to the official plan and book of reference of the sai-1 village of Buckingham, as lot number four hundred and thirty one (No.431)\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the door of the church of the parish of Saint Grégoire de Nazianoe, in the said village of Buckingham, on Uie NINETEENTH day of JULY next, (1887), at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of August A.D.1887.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 2nd May, 1887.1612 [First published, 7th May, 1887.] Sheriffs Sales.\u2014«juehec i>UbLR- NOT.-CE is nereby :,;venthac t.dermentioned LAUDS and TENEMENTS have been seized, and will b*» -told at tb«- respoc tire times and places mentioned below.All por sons having claims on tue name which the Regis trnr iB not bound to include in his certificate under article 7(M) of the Code o.Civil Procedure of Lower Canada, are hereby rtnOttfMl to make them known according to law.All oppositions an\"1* d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or othex opposition» to the salo, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with tbv undersigned, at bis office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the, return of the Writ .-./ lût.i man rflU 1 'I- A 'A'A\\c\\ .1 J/.H I \u2022 '-i ; tioVea .,-m-;.y ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ( TN a cause wherein DONALD ( No.438.) JL Mo LE AN STEWART, of the city of Montreal, clerk, and LOUISA ANN 8TEWART, of the city of Quebec, spinster, both in their quality of testamentary executors of the last will and testanient of the late Donald .MoLean j Stewart, in his lifetime, of the city of Quebec, j gentleman, were Plaintiffs; and DAME GENE-; VIEVE DROU1N, of the parish of Sainte Pétrb-' nille, Island of Orleans, and wife separated as to e ij»«».-«o k'b .o\"/.)o\\ ul.» /se hue eD/i / ILE ME NT HENRY JOHN No.1478.\\\\J HEIGH AM* of lspswick, in the county of Suffolk, in England, formerly maj n* in the seventeenth regiment infantry, High Constable, of ihe ouuty of Suffolk, and DAME GRACE CHARLOTTE FRASER, his wile, duly authorized by him for the purposes of this present against ERNEST WILLIAM BENSON, for.nerly of the parish of Saint Romuald, and now of the city of New York, in the United States of America, esquire, merchant, to wit: 1' The south eastern part of the lot No.401, of fj «53 officiel de la paroisse de Saint-Romuald d'Etche min, mesurant en superficie quatre eent quarante arpents et trente perches plus ou moins ; borné en front vers le nord ouest partie à James McKen-zie et partie au chemin public, en arrière vers le sud-est pa Pierre Lagueux ou ses représentants, vers le nord-est partie à James McKenzie et £nrtie à James Gaherty et parties aux héritiers suis Lambert, au sud-ouest a Benjamin Côté ou seB représentants.et plub amplement décrite dans un acte de partage entre le dit Ernest William Benson et Edward C.Benson, exécuté devant Mtre E.G\".Meredith, notaire, à Québec, le 14 décembre 1881.2\" Le lot No.414, du cadastre officiel de la f)aroisse de Saint-Romuald d'Etchemin, étant un ot de terre situé à Saint- Komuald ; borné au nord par le No.401, contenant en superficie vingt-deux mille pie îs\u2014circonstances et dépendances 3° Le No.415.du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Romuald \u2022i,Etchemmual 1 d'Etchemin, étant un ot de terre si tu \u2022 à Saint Romuald ; borné au nord par le No.41 ri, contenant en superficie trente-trois mille pieds\u2014circonstances et dépendances.6° Le lot No.418, du cadastre officiel de la fcroisse de Saint-Romu dd d'Etchemin, étant un ut de terre situé sur le côté norl du chemin public ;, borné au nord par le No.417, contenant en superficie deux mille f=ept cent cinquante pieds \u2014cire instances et dépendauces.7' Le lot No.419, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Romuald d'Etehemin, étant un lot de terre situé sur le côté n«vd du chemin public ; borné au nord par le No 401, contenant en superficie deux arpents e- cinquante - trois pieds\u2014 circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église parois siale de Saint Romuald, le HUITIEME jour de JUl L'ET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rappo table le trente juillet prochain, ALLEYN à PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif Québec, 5 mai 1887.1643 ( Première publication, 7 mai 1887.] FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir: ) ICSEPH LALIBERTE, de So 43 J la paroisse de Saint-Jean Peschiiillnns, dans le district de Québec, mir-ehand; oontre ONESIME LBMAY, fils d'Israël, du même lieu, briquetier, â savoir : Le No.37, «lu cadastre officiel de 11 paroisse de Saint-Jean Deschaillons, de forme b régulière, contenant environ trois arpents.soixante perches en superficie ; borné su nord au fleuve Saint-Laurent, au sud au chemin Royal, A-l'est A Pierre Beaudet, et au sud-ouest à Tréfilé Beaudet\u2014avec bâtisses, et ave.-, droit de prendre de la terre dar s la côte du fi ?uve sur la terre de Pierre Beaudet, pour manu actnrer de la brique suivant son titre a .m consenti par le dit Pierre Beaudet, en.date du 11 mai 1874.Four être vendu à la porte de l'église paroissiale the official cadastre of the parish of Saint Romuald of Etchemin, measuring in superficies four hundred and forty arpents and thirty perches, more or less ; bounded in front towards the north west partly by James McKenzie and partly by the public highway, in the rear towards the south east by Pierre Lagueux or bis representatives, towards the north east partly by James McKenzie and partly by James Gaherty, and partly by the heirs of Louis Lambert, on the south west by Benjamin Côté or his representatives, and more fully described in an act of partition between the said Ernest William Benson and Edward C.H enson, eiecuted before Mtre E.G.Meredith, esquire, notary, at Quebec, on the 14th December, 1881.2° The lot No.414, of the official cadastre of the parish of Saint Romuald of Etchemin, being a 1 rdiii)i to law All opposition* afih di-anuwher) afin it tistraiit, ifin dr.chn&je.oi otb-r opposition* i.i ihe .ale, ex'-ept in oases of V*,,.i,ti(mi Kxv'inas, Aie required to be fileil with the undersigned, at hist otfiee.,»reviou- to -in 'if teen day» n«xt preceeding the day ol rule .>pu0> «itiour ifitt de conserver may be filed at am time within su days aext after the return of the Writ FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.' \u2022 Saint Francis, to wit: ) 1) OBERT RABY BUR-So.5y3.) iv RAGE, of tbe city of Sherbrooke, in the >i strict of Saint Francis, bonk-keeper, 1'laintifl ; a inst the lands and teue.i.-.t- m terres et tenements de J.C.WATERHOUSE, du même lieu, Défendeur, à savoir : Le» moitiés e-.t deB iots numéros sept cent cinquante-huit (758) et sept cent cinquaute-neuf (75V;, du plan du cadastre et au livre de renvoi pour le quartier nord de la dite cité de Sherbrooke, étant les moitiés des dits lots voisins du lot numéro sept cent quarante-neuf (749), faisant front sur la rua Moore, en la dite cité\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendus au bureau du shérif, au palais de justice, en la dite oité de Sherbrooke, le DIXIEME join de JUIN prochain, «DIX heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de juin prochain.C.W.WHITCHER, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sherbrooke, 4 avril 1887.1303 2 [Première-publication, 9 avril 1887.) FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir : j/1 EORGB KING No.9U7.{ VT FOsV-R, de la ville de Richmond, en le district de Saint-François, cultivateur, et autres, ès qualité, Demandeurs ; contre les terres et tenements de DAME ELLEN H ANNON.du can tonde Cleveland,en'.e dit district, veuve de feu James Curamuskey, en son vivant, de Cleveland susdit, cultivateur, décédé, et autres ès-qualitê, Défendeurs, à savoir : Cette étendue de terre sise et située en le dit canton de Cleveland,plus particulièrement connue et désignée comme soixante et'quinze acres de terre en superficie, à distraire de toute la largeur du bout du nord-est du lot numéro vingt, dans le douzième rang du dit canton, par une ligne parallèle à la ligne de conoession, tel que la dite étendus de terre se poursuit et comporte\u2014avec les bâtisses sus érigées et les améliorations fait -s.Pour être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Richmond, en la ville de Richmond, en le district de Saint-François, le TREIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le «lit bref rapportable le dix huitième jour de mai pro chain.G.F.BoWEX, Bureau du Shéril, Shérif.Sherbrooke, 7 mars 1887.911 3 [Première publication, 12 mars 1S87.J Ventes | m ¦ >b Ôri i-St.H vac: n r.he 1 m* l'UBLJC e-et P»r .e present moUSSAÏNT No.1759.\\ 1 BENOIT, bou cher et commerçant, du village d'Upton, district de Saint Hyacinthe, Demandeur; contre E.M.BEAUDRY, cultivateur, de la paroisse de Saint-André d'Acton, dit district, Défendeur, à savoir: of J.C.WATERHOUSE, of the same place, Defendant, to wit : The east halves of the lots numbers seven hundred and fifty eight (758) and seven hundred and fifty nine f759), on the cadastral plan and book of reference for the north ward of thei said city of Sherbrooke, being the halves of the said lots next to the lot number seven hundred and forty nine (749), fronting-on Moore street, in said city\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the sheriff's office, at the court bouse, in said city of Shorbr oke, on the TENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returrable on the thirtieth day of June next.C.W.WHITOIIER, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 4th April, 1887» 1304 I First published, 9th April, 18X7-1 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, to wit : ) Ci EOKGR Ed NO FOS-No.9 ft.] i.JT TER.of the town o- Ri.hmond, in the district of Saint Francis, farmer, and others ès-qnal'té, Plaint'ff* ; astainst the lands and tenements of DAME ELLEN H AN NON, of the township of Cleveland, in said district, widow of the 'ate James Cumtnu-key, in bis lifetime, of Cleveland aforesaid, farm-r, deceased, an 1 others, es-qualité.Defendants, to wit : That certain tract or parcel of land situate and being in the said township of Cleveland, more particularly known anil distinguished as seventy five superficial acres of land, to be taken trom off the north east end whole width of lot number twenty, in the twelfth range of said township, by a line parallel with the concession line, as the said tract of land ia and extends\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the couuty of Richmond, at the town of Richmond, in the district of Saint Francis, on the THIRTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighteenth day of May u xt.G.F.BO WEN, Sheriff's Office, Sneriff.Sherbrooke, 7th March, 1887.912 i First published, 12th March, 1887.J Sheriffs Sa!c .-Su Hyac gill fP L1C NOTICE is hereby given that the imdc*.J /-mentioned LANDS and TENEMENTS hav!e \u2022 r n seized, and will be sold at the rfepeotji 11.tus and places mentioned below.All perv ni \u2022¦ ' i vins: claims on the same which the Registrar '\u2022\u2022u bound to include in his certificate, parte* ur ticle ItiO of the Code of Civil Procedure Of Lower \u2022 Canada, are hereb» required to make them known according to law.AH oppositions afin faimmlu .afin de distraire, afin décharge, or other opposition* to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, nre required to be filed with tbe undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preced tig the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within nix days next after tb» return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014Saint Hyacinthe.Saint Hyacinthe,to wit: \\ 1 POUSSAI NT BENOIT, No.1759.it butcher and trader, of the village of Upton, district of Saint Hyacinthe, Plaintiff ; against E.M.BEAUDRY, farmer, of the parish of Saint André d'Acton, said district, Defendant, to wit : 953 Un eroplacement situé au village, >Q An emplacement situate ip the village of Upton, being tbe number one hhndred and thirteen (118), of the official plan snd book of reference for the said village, containing about forty nine feet in front, en sixty seven feet in depth, more or le\"** j bounded in front by Saint Ephrem street, on the north side by the number one hundred and twelve, Touteaint Penoii, on the south fide by a lane, in depth by the number one hundred and fourteen, widow Gédéon Poitras\u2014with house and other buildings thereon erected.To be sold at the registry ofBoe of the county of Bagot, at Saint Ltboire, on the FOURTEENTH day of JUNE next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable on the thirtieth1 day of June, 1887.N.J.CHAPUT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Saint Hyacinthe, 4th April, 1887.1290 [First published, 9th April, 1887.] Sheriff^ Sales\u2014Terrebonne _Uj____;_r PUBLIC NOTICE is horAby «»ven that th \u2022 undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized,and will be vjld at the respective times and place mentioned below.AH persons having claim\" on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate un 1er article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby require! to make thera known according to law.All oppositions afin d'annuler afin de disirtire afin de charge or other oppositions to the sale, except in oases of Venditioni Kxponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days ne*t preceding the day of sale ; oppositions afin at conserver maybe filed at any time within aix>l»yi next after the return of the said Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court for Lower .Canada.District of Montreal, ) |SAME MARY I S A- towit: No.118.\\ LIBELLA CHRISTINA MORRISON, Plaintiff; against DAME ANNE CHARLOTTE BELL et vir., Defendants.The north eastern half of the lot number nineteen, in the fifth range of the township of Aber-croaabie, parish of Saint Hippolite, county and district of Terrebonne, containing one hundred acres of land in superficies, and also the south western half of the south western half of the lot number twenty, in the said fifth range ot the said township, parish of Saint Hippolite, county and 'district aforesaid, containing fifty acres in superficies, adjoining by one side to Charles Moore, and on the other to Albert Doherty or representatives \u2014with house and other buildings thereon constructed.To be sold at the door of the parish church of Saint Hippolite, distriot of Terrebonne, on the NINTH day of JULY next, at TWELVE o'clock noon.The said writ returnable on the nineteenth day of July next, 18s7.Z.ROUSSILLE, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 4th May, 1887.1632 [Firstpublished, 7th May, 1887.J VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.Superior Court.District of Terrebonne, I JOHN NOWLAN, Sainte Soholastique, \\tj Plaintiff; against to wit : No.Itt j J AMES NOWLAN, Defendant.Two lande situate in the fourth concession of Paisley, in the pariah of Sainte Sophie, distriot of Terrebonne, known and designated on the official .'.'jw ',< ,-roobi: \\-X\\.,a.\".)'!3,-j}>* ?il.,mVo/.'1« C-il-nA Îlim et livre dé 'renvoi \"offloials de ladite paroisse e Sainte-Sophie, son b les numéros cent et cent un (100 et 101)\u2014avec njaîsop «t autres bâtisses dessus construitee, telles que décrites dans la cédule marquée A annexée au dit bref.Pour être vendues à la porta de l'église de la paroisse de Sainte Sophie.ditdistrictjeSEIZIEME jour de M AI prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain, 1887.Z.ROUSSI L LE, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Schohwtique.26 avril 1887.1547 [Première publication.30 avril 1887.) Ventes &*jr 'eShérif-Trois-Rivières '-1-\u2014-!-r~ - vis FUBL10 est par le présent donné me r TEP-RI^ et EEKITACtEé.sous-mention-nép ont té saisis et seront vendus aux temps èt lieux respectifs tels QU^ mentionnés plus bas Toutes personnes ayani A ex«.rcei- à cet égard nés reclamations que le Régistrateur n'est-pas tenu de mentionner daim son certificat, en vertu do l'ar ticle 70( dû codé de procédure eivile du Bas-Canada, sont par le présent requise» de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, ten de distraire, afin décharge, ou autres oppositions à 'a vento-, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au nureau du soussigné avant les quinze ours qui fi recéderont immédiatement le jour de la vente : is oppositions snn de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans lesi ix DEMESPENARD, Demandeur; contre THOMAS FORTIN, Défendeur.1.Un terrain situé en la cité des Trois-Rivières, coin des rues Sainte-Marie et Champfl jur, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Troia-Rivières, par le numéro quinze cent soixante et deux (1562)., 2.Un autre terrain situé en la cité des Trois-Rivières, sur le coté nord-est de la rue des Forges, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Kivière-, par le numéro sept cent quarante-huit (748).3.Une terre située en la paroisse des Trois-Rivières, sur le chemin des Forges, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Saint-Maurice, pour la dite paroisse des Trois-Rivières, par le numéro deux cent douze (212)\u2014avec les bâtisses dessus cous truites, circonstances et dépendances.Pour être vendus leB numéros un et deux, au bureau du shérif du district des Trois-Rivières, dans le palais de justice, en la cité des Trois-Rivières, le TREIZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin ; et le numéro trois, le MEME JOUR, à UNE heure.de l'après-midi, à la porte de l'église de la paroisse des Trois-Rivières.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juin £tf PARLES DUMOULIN, Bureau du.Shenf Shenf Trois-Rivieres, 6 mars lHh7.13612 [Premiere publication, 9 avril 1887.] pÙiklitltOO ,08*» «VOdfl \"il: -d i/h.IiJ ,j noiJ m.Ji-fto |>wi '\u2022\u2022\u2022.\u2022\u2022T \u2022\u2022:,»\u2022\u2022,/\u2022 i» l ¦¦:.:¦;l)'J SfiioçO Ji\" lib fini loAfVj iiiâl Oîib âî 'n-uii.', i!.àfîduq \u2022liY-iim'il' ifi'j ,iijuj eiif'V i 1 960 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014-District des Trois-Rivières.Tiois-Rivières, à savoir : ) T\"\\ AME MARIE No.523.\\ Y) FÉLICITÉ COTÉ, Demanderesse ; contre ADOLPHE FRECHETTE, Défendeur Un terrain situé à la premie'e chute de la rivière Blanche, dans le fief Hope, en la paroi's* de Saint-Didace, dans le comté de Maskinongé, contenait deux arpents de front sur une profondeur de dix arpents, contenant le pouvoir d'eau de la dite première chute, dont dix arpents en superficie sur le haut de la dite chute et autant en bus ; borré de tous côtés par l'honorable Amstrong\u2014avec un moulin à soie et à farine, me maison et toutes autres bâtisses dessus const) uites, d-'signé sous le numéro six cent douze, df s plun et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Maskinongé, pour la paroisse de Saint-Didace.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Didace, le SEIZIEME jour de MAI prochain, a DIX heures du matin.Ledit bief lapportable le dix-huitième jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois RivièreB, 9 mars 1^87.953 3 [Première publication, 12 mars 1887.J Avis du Gouvernement.No.1221.86 PÉi artbment de l'Instruction publique.U a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par un ordre en Conseil, en date du 2 mai courant (1887), de modifier l'ordre en conseil No.422, du 26 octobre 1886, concernant la municipalité scolaire de \" Saint-Eugène,\" dans le comté de l'islet, par lequel la partie du territoire connu sous le nom de \" La Lisière \" est annexée à \" Saint-Eugène,\" et de retrancher du dit ordre en cccseil les mots suivants qui se trouveront à la fin, savoir : \" comme elle l'est déjà pour les fins u canonique-,\" et à les remplacer par les suivants : \" cemme elle l'est pour les fins civiles, en vertu ''delà proclamation du 23 juin 1868,\" et aussi d'ajouter ce qui suit : \" et de détacher de l'islet \" les emplacements de Joseph Thibault, Madame \" Damase Bernier, Alfred Leclerc, Félix Vuchon, \" Joseph Bernier, Agapit Bernier, Louis Thibault w et Théophile Leclerc, pour les annexer à la dite \"municipalité de \" Saint - Eugène, \" pour les fins scolaires.\" 1647 Avis Divers.L'ACTE DES ELECTIONS FEDERALES CONTESTEES.Election d'un membre pour représenter le district électoral de Mégautic, à la Cliamlrre des Communes du Canada.Thomas McK» nzie et Rémi Boucher, Requérants ; vs.George Turcot, Défendeur.AvÎb public est par le présent donne que lé vingt-sixième jour d'avril courant, j'ai reçu par la mal e, en ma qualité i'officier rapporteur pour le district électoral de Mégantic, une copie d'une pétition d'élection dans la susdite cause, contestant l'élection du dit George Turcot, et que le même jour, j'ai dûment publié et affiché la dite FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Court__District of Three Rhers.Three Rivers, to wit : ) \"pvAME MARIE FELL No.523.1 \\J CITE COTÉ, Plain- tiff; against ADOLPHE FRECHETTE, Defendant.A lot of land situate at the first fall of the river Blanohe, in the Fief Hope, in the parish of Saint Didace, in the county of Maskinongé, containing two arpents in front by ten arpents in depth ; comprising the water power of the said first fall, of which ten arpents in superficies, above tbe said fall and as much below ; bounded on all sides by the Honorable Armstrong\u2014with a saw,mill, a grist mill, a house and other building* thereon erected, designated under number six huudred and twelve, on the official plan and book of reference of the registration cadaster of the county of Maskinongé, for the parish of Saint Didace.To be sold at the church door of the parish of Saint Didoce, on the SIXTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighteenth day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 9th March, 1887.954 1 First published, 12th March, 1887.1 Government Notices.No.1221.86.Department or Public Iir.tr iotion.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an order in oouncil, in date of the 2nd May instant, (1887), to modify the order ir council No.422, of the 26th October, 1886, relating to the schoal municipality of Saint Eugène, in the county of l'islet, by which that part of the territory known under the name of \" La Lisière,\" is annexed to \"Saint Eugene,\" and to retrench from the eaid order in council, the following words which appear at the end, to wit : \" as it now is for canonical purposes \" and to substitute for them the following : 4< as it exists for civil purposes, in virtue of the proclamation of the 23rd June, 1868,\" and also to add the following : \" and to detach from l'islet the \" emplacements of Joseph Thibault, Madame \" Damase Bernier, Alfred Leclerc, Fél x Vacbon, \" Joseph Bernier, Agapit Bernier, Louis Thibault \" and l héophile Leclerc, to annex the.u to the \" said municipality of Saiut Eugène, \" fer school purposes.1618 Miscellaneous Notices.THE DOMINION CONTROVERTED ELECTIONS ACT.[.Eliction of a member to represent the électoral district of Mrganti\", in the Hmsc of Commons of Canada.Thomas McKenzie and Rémi Boucher, Petitioners ; vs.George Turcot., Defendant- Public notice is hereby given that, on the twenty sixth day of April instant, 1 receive 1 by mail, in my quality ol returning officer for the electoral district of Megantic, a copy of an election petition in the above cise, contesting the election of the said George Turcot, aud that on the same day, I duly published and posted up the 961 pétition au bureau du régistrateur dans et pour le cm té de Mégantic, à Inverness.Donné à Inverness, ce trentième jour d'avril 1887.W.H.LAMBLY, 1655 Otticier rapporteur.Avis de Faillite.ÎC, \\ Canada, Province 'de Québec, ^ Cour Supérieure.District de Gaspé.Dans l'affaire de Robert Mauger, marchand, de Saint-Adelard de J'abc ».Avis est par le présent donné que le deuxième jcurdemai 187, par ordre de la cour, j'ai été nommé cuiateur aux biens du dit Robert Mauger, qui en a fait un abandon judiciaire complet pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être déposées à mon bureau sous un mois.HENRY A.BEDARD, Curateur.Quebec, 4 mai 1887.1663 Canada, Province de Québec, ^ Cour Supérieure.District de Him nu.k Dans l'affaire de F.X.Rinfiet, marchand, de Matane.Avis est par le présent donné que ie 4ème jour de mai 1887, par ordre de la Cour, j'ai été nommé cuiateur aux biens du dit F.X.Riufret, qui en a fait un abandon judiciaire complet pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être déposées à mon bureau sous un mois.HENRY A.BEDARD, Curateur.Québeo,4mai 1837.1661 Canada, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District -ie'Québec j Dans l'affaire de J.J, McCorkell, manufacturier de biscuit, Québec.Avis est par le présent donné que, en vertu d'un jugement de l'nonorablejuge F.W.Andrew.*, que le deuxième jour de mai 18i7, j'ai été nemmé curateur aux biens du dit J.J.McCorkell, do Québec, conformément aux dispositions de l'acte 48 Vict., chap.22.Les reclamations doivent être déposées à men bai-eau sous un mois.HENRY A.BEDARD, Curateur.Québec, 3 mai 1887.1659 ' Canada, j Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montmagny.j Dans l'aflaire de Felix Vachon, marchand, de l'islet.Avis est par ie présent donné que, le treizième jour d'aviil 18h7, parordr» delà cour, j'ai été nommé curateur aux biens du dit Félix Vachon, qui en a lait un abandon judiciaire complet pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être déposées à mon bureau sous un mois.HENRY A.BEDARO, Cuiateur.Québec, 3 mai 1887.16 >7 said petition in the registry office, in and for the county of Megantic, at Inverness.Given at Inverness, this thii tieth day of April, 1887.: W.H.LAMBLY, 1656 Returning Officer.Bankrupt .Notices.Canada, Province ot Quebec, \\- Superior Court.District of Gaspé In the matter of Robert Mauger, trader, of Saint Adelard de Pabos.Notice is hereby given that on the second day of Msy, 1887, by order oi the court, I have been appointed curator to the estate of the said Robert Mauger, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed at my office, within one month.HENRY A.BEDARD, Curator.Quebec, 4th May, 1887.1064 Canada, i Province of Quebec, > Superior Court.District of Rimouski.j In the matter of F.X.Rinfret, trader, of Matane.Notice is hereby given that on the 4th day of May, 1887, by order of the Court, I have been appointed curator to tbe estate of the said F.X.Rinfret, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed at my office within one month.HENRY A.BEDARD, Curator.Quebec, 4th May, 1887.1662 Canada, 1 Province of Quebee > Superior Court.District of Quebec J In the matter of J.J.McCoikell, biscuit manufac turer, Quebec Notice is hereby given in virtue of a judgmmt ol the honorable judge F, W.Andrews, that on the second day of May,l8»7,1 have been appointed curator to the estate of the said J.J.Mc Jorkell, oi Quebec, according to the dispositions ot act 48 Vict., chap.22.Claims must be filed at my olli \u2022-\u2022 within one month.JHENRY A.BEDARD, Curator.Quebec, 3rd May, 1887.166J M Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Montmagny.j In the matter of Feiix Vachon, trader, of L'islet.Notice is hereby given that, on the thirteenth day of April, J8»7, by order of the court, 1 have been appointed curator to the estate of the said Félix Vachon, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed at my office within one month.HENRY A.BEDARD, Curator.Quebec, 3rd May, 1887.1658 962 vvnt* s parle Shérif.\u2014Montreal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont-par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres opposi* tions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui préo^derontimmé-diatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.éflO-qili'j'îw .b'.HïO 'UU y'Jj jï8.1 >'l(i i SU ill -.ii.\\t:'.i i FIERI FACIAS.'\": District de Montréal.Montréal, à savoir: ) f A SOCIETE DE CONS-No.410.yJ^TRUCTlON METROPO- LITAINE, corporation ayant son principal bureau à Montréal, Demanderesse j contre les terres et tenements de DAME CECILE FRECHETTE, de Montréal, épouse séparée de biens de Théophile.Turgeon, de Montréal, et ce dernier afin d'autO-, riser son épouse à ester en justice à Reflet dés présentes, Défenderesse.Un lot de terre ou emplacement situé eh la ville de Faint-Henri, connu et désigné sur le plan et dans le livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montreal, sous le numéro dix-neuf cent soixante et quatorze (1974), tel qu'amendé et corrigé; aux dits plan et livre de renvoi officiels déposes au bureau d'enregistrement des contés d'Hochelagaet Jacques Cartier,' et formant l'encoignure des riiés Sâiht-Joseph et Turgeon ; borné en front vers le nord partie par le ci-devant chemin de Lac ht ne, maintenant, la rue Paint-Joseph, et partie par le No.1973, en arrière parle No.1974 A, tel qu'amendé et corrigé aux dits plan et livre cîé renvoi officiels, la propriété du dit Théophile Turgeon, d'un côté par la rue Turgeon, e.t de l'autre côté'partve par le No.1972, et partie par le No.1973\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de' Montréal, le HUITIEME jour de JUILLET, prochain, a Dix he'ures'dé l'avant-mîdi.Ledit bref rapportable le seizième jour de juillet prochain.PIERRE J.O.OH AU VEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 4 mai 1887.1617 [Première publication, 7 mai 1887.J INDEX DE LA GAZETTE OFFICIELLE No.1» .1 .i-ld .dbi /¦\u2022»; f':«:J ,\u2022-»,;| fnj ,-Jàifj i:5T-% {\u2022}\u2022> .d BJ MlnA.î -u ANNONCES NOOVÏMJJS.' fit « hi\\'-u{ b s&eui md odw ,uoib;./ xilêÛ ; ¦ \u2022ib ¦ \u2022: .i id (ij 'ibi -Joe m\\ il>; in **j|ÉfeAt Avmxiond«kukwipalw*t .'¦..\u2022 a Annexer à Roberval partie de Ouiat-\" ' 'n^mS^.WW.932 Annexer Saint Eugène, la Lisière, ordre '881 en conseil amenr»X»;{D£hii.932 Ilbotion contestés : Doyon, éouyer, de Laprairie.916 Turcot, éouyer, de Mégantic.960 Sheriffs Sal03\u2014Montreal.IPUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned bejow.All persons having claims on theeame which 1 he registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the codeofcivil procedure of Lower Canada, are hereby required to make tbem known according to law ; all oppositions afin a\"annuler, ajin de distraire, afin de charge or other oppositions to the aaler except in oases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at hie office, previous to the fifteen days next preceding, the day of sale ; oppositions afin de conserver, may be filed at any time within six days next after the return of the 'Jflfrjfeqiiiv* eiiaiviLjj( nobu«dV. hb \u2022\"»\u2022.?]''U^d et, '.\u2022m t.»yj*cqat, oiuu .f ,',!rrl it,- ¦ i i> «n tM j.;;;: tti \u2022-\u2022\u2022Mi ' U'1.1 Oq .J-tlq«:\u2022.-> ^-((r.'-d't-j J'i-éwiJidll .0 IIa II»' hip A PJPqiNTMBIfTt ; Jytictfikspesm: J.N.Proulx.\u201e.v School Commissioners : ¦a.>.931 Sainte Marie Madeleine.931 Election oontbovkteo : Doyon, esquire, of Laprairie , Turcot, esquire, ot Megantie.936 «60 Failli»! Cession : Noel.939 domination de curateur : Cambridge.9 9 Mauger.960 McCorkell.961 Noel.9.»9 Pepin ttal.939 Rinfret.961 Vachon.a.961 Mon ic if a mil «oolairbs : Saint-François Xavier de Brompton.932 Nominations : Commissaires à\"écoles : Sainte-Marie Madeleine.931 Juges de Faix: J.N.Proulx.931 Mtl'AKATlON dr bibnb : Dame George vs.Phaneuf.936 Dame Trudeau vs.Auclair.936 i kkkks [>b la couronne : Avis de cancellation, etc.Carthby.932 Portland-Est.932 VE dTKH PAH LKS SHERIKtS : Beauharnois : Banque J-Cartier vs.Marchand et al.942 Moouy et al.vs.Kelly.:.942 Bedford : Kae vs.Dame Lane.943 Ibbbvillb : Bornais vs.Meunier.944 Corpor.ville de St.Jeau vs.Plantier.944 Dame Lague vs.Dislip.945 Kamourabea : Marié vs.Dionne.947 Montmagny : Dame O'Meara vs.Dame Dionne.948 Montréal : Brunet vs.Cousineau.950 Ottawa : Kavanagh vs.Hébert.951 Bourbeau vs.Falardeau.952 Heigham vs.Benson.952 Paradis vs.Audy.952 Stewart et al., vs.Dame Drouin.951 Terrebonne: Dame M/rrisson vs.Dame Bell et vir.958 1653 y iTEBEc :\u2014Imprime par C.F.I.A M i Lois, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté la Reine.Crown lawns * Notice of cancellation.An.Carthby.Portland East.Insolvents : Appointment of curator : Cambridge.Mauger.McCorkell.Noel.Pepin tt al.Rinfret.Vachon.Assignment : Noel.monicipalitt annexed : Annex to Roberval part of Ouiatchouan Annex to Saint Eugène, la Lisière, order in council amended.SOBOeL ubniohvasipibs : Saint François Xavier de Brompton.Separation as to propbbtt : Dame George vs.Phaneuf.Dame Trudeau vs.Auclair.SHERIFF'S SALES : Bbaoharnoib : Banque J.Cartier vs.Marchand et al.Moody et al.vs.Kelly.Bedford : Rae vs.Lame Lane.Iberville : Bornais vs.Meunier.Corp.town of St.John vs.Plantier.Dame Lague vs.Dislip.Kamoubasea : Marié vs.Dionne.:.Montmagny : Dame O'Meara vs.Dame Dionne.Montreal: Brunet vs.Cousineau.Ottawa : Kavanagh vs.Hébert.Quebec : Bourbeau vs.Falardeau.Heigham vs.Benson.Paradis vs.Audy.Stewart et al., vs.Dame Poulin.Terrebonne : Dame Morrisson vs.Dame Bell et vir 1654 932 932 939 960 961 939 939 961 961 939 932 932 J 932 936 936 942 942 943 944 944 945 947 948 950 951 952 952 952 951 958 Qobbbc :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen. f "]