Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 20 juin 1885, samedi 20 (no 25)

[" ho.25.1215 VOL.JXVII Gazette Ofllcielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DB QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 20 JUIN 1885.AVIS DO GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonoes reçus aprè midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas pubUés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.725 Nominations, BUREAU DU SkCRÉTAIRK.Québeo, 17 juin 1885.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVJsKNEUK en Conseil d'adjoindre les messieurs dont les noms suivent à la commission do la paix : District de Saguenay.\u2014Samuel Robinson, de Saint-Joseph de la Tabatière, dans le Labrador, comté de Saguenay ; District de Gaspé.\u2014Jean Cyr, fils ds François, cultivateur, et Jean Guité, fils de François, marchand, tous deux du township do Maria, dans le comté de Bona venture.1563 DÉ TAUT km k nt DB L'INSTRUCTION PUBLIQUE 11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un Ordre en Conseil, en date du 9 juin courant (1885), de nommer M.L.H.Tibbetts, comme membre du bureau des syndics dissidents de \" Stukely Nord,\" comté deShefford, en remplacement de A.T.Lawrence, absent d'une manière permanente de la municipalité.1500 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 20th JUNE, 1886.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements receive I after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gaxctik of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.726 Appointment0.Secretary's Offici.Quebec, 17th June, 1885.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in Council has been pleased to associate to the commission of the peace the following gentlemen.District of Saguenay.\u2014 Samuel Robinson, of Saint Joseph de la Tabatière, in the Labrador, couuty of Saguenay ; District of Gaspé.\u2014Jeau Cyr, son of François, farmer.and Jean Guité, son of François, merchant, both of the township of Maria, in the county of Bonaventure.15o4 Department of Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an Order in Council, dated this 9th June instant, (1885).to appoint Mr.L.H\\ Tibbetts, as member of the board of dissentient trustees of'* North Stukely,\" county of Shefford, instead of A.T.Lawrence, permanently absent from the municipality.1510 1216 départhmknt DE L'INSTRUCTION PUBMQUB il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en conseil, en date du 9 juin courant (1885), de nommer M.Daniel Allen, de Waterloo, membre du bureau d'examinateurs delà division protestante de\" Bedford,\" en remplacement de s.A.Fisher, couver, M.P., qui a résigné ; et aussi de nommer le Révd.Joseph Allard et le Révd.F.J.B.Allnatt, B.D., membres du bureau des examinateurs de la division protestante de Québec.1513 Proclamations.Canada, , Paox.iwa db u.sej' 1 L.R.MASSON.VICTORIA, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux a qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014salut : L.O.Taiilon, ) A TTENDU que Joseph Pfoc.-Gén.) xi.Valentin Gagnon, Samuel Côté et Joseph Adhémar Martin, trois des commissaires dûment nommés pour les lins du chapitre dix-huit des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Saint-Gtfrmain de Rimouski, dans Notre Province de Québec, tel que canoniquement reconnu et érigé par- les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité du susdit acte, fait un rapport de leur Opinion au Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec, accompagné d'un procès-verbal de leurs procédés, par lequel ils décrivent \u2022t déterminent les limites et bornes de cette partie de la paroisse de Saint-Germain de Rimouski, dans le comté de Rimouski, dans le dit diocèse catholique romain de Saint-Germain de Rimouski, qu'ils croient le plus convenable de détacher do la dite paroisse de Saint-Germain de Rimouski, et d'annexer à la paroisse de Sainte-Blandine, dans le comté dë Rimousk', dans le diocèse susdit, comme Buit{ savoir : V Un territoire borné comme suit : au nord-est ar la paroisse de Saint-Anaolet ; au sud-est par e canton Macpès et partie du canton Neigotte ; au sud-ouest par la ligne de [séparation entre le lot No.489, appartenant à Sieur Victor Canuel, et le No.474, appartenant à Sieur Sifroi Morneau, tel que décrit par le cadastre officiel de Saint-Germain de Rimouski ; borné au nord-ouest en partie par la ligne de séparation entre le troisième IJIème ot quatrième IVème rang de la dite seigneurie de Rimouski, cela à partir de la ligne entre Saint-Anaclet et Saint-Germain de Rimouski, jusqu'à la ligne de division entre, le lot No.510 appartenant à Samuel Collin, et le lot No.508.appartenant à Dame veuve François Lepage, ainsi que décrit par le cadastre officiel de Saint-Germain de Rimouski ; puis enfin borné aussi au nord-ouest en partie par là ligne de division entre le quatrième lYèmeet cinquième Vème rang de la sei- Sourie de Rimouski, depuis la dernière ligne 3nte allant sud-ouest jusqu'à celle qui sépare les terres des Sieurs Victor Canuel, No.489, et Sifroi Morneau, Jfo.474, tel que mentionné plus haut.Le tout formant un territoire de quatre-vingt-quinze arpents de front sur 42 arpents de profondeur, formant une superficie de trois mille neuf cent quatre-vingt-dix (3990) arpents, plus ou inoimv\".A CES CAUSES, Nous.avons confirmé, établi et reconnu, et par los présentes, confirmons, établissons et reconnaissons les limites et bornes de la Department or Pcbuo Instruction.Uis Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by an order in Council dated the 9th June instant, (J885), to appoint Mr.Daniel Allen, of Waterloo, a member of the Protestant division of the board of examiners of \" Bedford, \" instead of S.A.Fisher,esq.,M.P., who has resigned : and also to appoint the Revd.Joseph Allard and the Revd.F.J.B.Allnatt, B.D.members of the Protestant division of the board of examiners of Quebec.1514 Proclamations.Canada, Province op Qubbeo.[L.S.] L.R.MASSON.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c, &c, &o.To all to whom these presents shall come to whom the same may concern\u2014Greeting : j ^Y\"HEREAS Joseph yalentin L.0.Taillon, Atty.-Genl.i VV Gagnon, Samuel Côté and Joseph Adhémar Martin, all three duly appointed commissioners for the purposes of chapter eighteen of the consolidated Statutes for Lower Canada, in and for the roman catholic diocese of Saint Germain de Rimouski, in Our Province of Quebec, canonical ly acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Act, made to the Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, a return of their opinion, with a.procès-verbal of their pro' ceedinga, by which they describe and declare the limits and boundary of that certain part of the parish of Saint Germain de Rimouski, in the county of Rimouski, in the said roman catholic diocese of Saint Germain de Rimouski, which they think most expedient to be detached from the said parish of Saint Germain de Rimouski, and to be annexed to the parish of Sainte B land i ne, in the county of Rimouski, in the diocese aforesaid, to be as follows, that is to say : A territory bounded as follows : to the north east by the parish of Saint Anaclet ; to the south east by the township Macpès and part of the township of Neigette ; to the south west by the division line between lot No.489, belonging to Sieur Victor Cauuel, and No.474, belonging to Sieur Sifroi Morneau, as desoribed by the official cadastre of Saint Germain de Rimouski ; bounded to the north west partly by the division lino between third J11 I'd and fourth IVth ranges of the said seigniory of Rimouski, starting from the line between Saint Anaclet and Saint Germain de Rimouski to the division line between lot No.510, belonging to Samuel Collin, and lot No.508, belonging to Dame widow François Lepage, as described on the official cadastre of Saint Germain de Rimouski : finally bounded also to the north west partly by the division line between the fourth IVth and fifth Vth ranges of the seigniory of Rimouski, from the line lastly described', running south west to that which separates the land of Sieur Victor Canuel, No.489, and Sifroi Morneau, No.474, as above mentioned.The whole forming a territory of ninety five arpents in front by 42 arpents in depth, forming in superfioies three thousand nine hundred and ninety (3990) arpents, more or less.\" NOW KNOW YE, that We have confirmed, established and recognised, and by these presents do confirm, establish and recognise the aforesaid 1217 partie de la paroisse de SAINT GERMAIN DE ItlMOUSKI ci-dessus décrites, qui sera et demeurera détachée de la dite paroisse de SAINT-GERMAIN DE RIMOUSKI, et annexée à la paroisse de SAÏNTE-BLANDINE ; Et Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons que fa dite partie de la paroisse de SAINT-GERMAIN DE RIMOUSKI ci-dessus décrite, sera détachée de la dite paroisse de SAINT-GERMAIN DE RIMOUSKI, et sera et demeurera annexée à la dite paroisse de SAiNTE-BLANDINE ; Et par les présentes, Nous décré' tons qu'à l'avenir la dite partie de la dite paroisse de SAINT-GERMAIN DE RIMOUSKI, fera partie de la dite paroisse de SAÏNTE-BLANDINE, pour toutes les fins civiles en conformité des dispositions du susdit acte.De tout ôe que dessus Nos féaux sujets et tous .autres que les présentes pourront concerner, sont par les présentes requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi db Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait opposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé , l'honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON, Lieutenant-Gouverneur de la dite Province de Québec, membre de notre Conseil Privé pour le Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite province, ce QUINZIEME jour de JUIN, dans l'année de Notre-Seignour mil .huit cent quatre-vingt-cinq, et de Notre Règne la quarante-huitième.Par ordre, 1529 J.BLANCHET, Secrétaire.\\ l \u2022 de V 3.J Canada, Province de 1 L.R.MASSON, Québec ri-S.] VICTORlAj par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : L.0.Taillon, ) A 1TENDU que Ovide Bossé, Proc.-Gén.\\ XJL Méron Tremblay et Michel Caron, trois des commissaires dûment nommés pour les fins du chapitre dix-huit des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Chicoutimi, dans Notre Province do Québec, tel que canonique-ment reconnu et érigé par les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autorité du susdit acte, fail un rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec, accompagné d'un procès-verbal de leuis procédés, par lequel ils décrivent et déterminent les limites et bornes de cette partie de la paroisse de Saint-Pierre et Saint-Paul, dite Baie Saint-Paul, dans le comté de Charlevoix, dans le dit diocèse catholique romain de Chicoutimi, qu'ils croient le plus convenable de détacher de la dite paroisse de Saint-Pierre et Saint-Paul, dite Baie Saint-Paul, et d'annexer à la paroisse de Notre-Dame des Eboulement-, dans le comté de Charlevoix, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : \" Un territoire borné comme suit, savoir : Au sud par le fleuve Saint-Laurent, à l'ouest par les lignes latérales ouest des lots cinq cent quinze (515), cinq cent quinze A (515 A), et cinq cent seize (510), du cadastre officiel de la paroisse Notre-Dame de l'Assomption, dite des Eboule- limits and boundaries Of that part of the parish of SAINT GERMAIN DE RIMOUSKI herem-beforo described, to be and remain' detached from the said parish of SAINT GERMAIN DE RIMOUSKI, and to be and remain annexed to the parish of SAINTE BLANDINE ; And We have ordained and declared, and by these presents do ordain and declare the said part of the parish of SAINT GERMAIN DE RIMOUSKI above described, to be detached from the said parish of SAINT GERMAIN DE RIMOUSKI, and to be and remain annexed to the said parish of SAINUE BLANDINE ; And We do hereby constitute the said part of the said parish of SAINT GERMAIN DE RIMOUSKI, to be hereafter part of; the .said parish of SAINTE BLANDINE, for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid Act.Of all which our loving subjects and :all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern-themserv-w accordingly In Tes' imony Whereov, We have caWl these Our Letters to be made Patent» and the Great Seal of Our said Pro* vince of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Out Trusty and Well Beloved the Honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MA880N, Lieutenant Governor of Out said Province of Quebec, member of Our Privy Council for Canada.At Our Government House,'in Our City of Quebec, in Out said Province 61 Quebec, this FIFTEENTH day of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred 'and eighty five, and in the forty eighth year of Our Reign.By command, '1530 J.BLAN( it 1 of J 1.R.MASSON.Canada, Province Quebec.[L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Quéén, Defender of the Faith, &c, Ac, Ac.To all to whom these presents shall come'to whom the same may concern\u2014Greeting : L.0.Taillon, \\ \\\\T H E R E A S Ovide Bossé, Atty.Genl.) Tf Méron Tretdblay et Michel Caron, three of the duly appointed Commissioners for the purposes of chapter eighteen of the Consolidated Statutes for Lower Canada, in and for the Roman Catholic Diocese of Chicoutimi, in Our Province of Quebec,canonically acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, have, under the authority of the said Act, made to the Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, a return of their opinion, with a procès-verbal of their proceedings, by which they describe and declare the limits and boundaries of that certain part of the parish Of Saint Pierre and Saint Paul, dite Baie Saint Paul, in the county of Charlevoix, in the said Roman Catholic Diocese of Chicoutimi, which they think most expedient to be detached from the said parish of Saint Pierre and^Saint Paul, dite Baie Saint Paul, and to be annexed to the parish of Notre Damé des Eboulements, in the county of Charlevoix, in the diocese aforesaid, {to be as follows, that is to say : \" A territory bounded as follows, to wit : to the south by the River Saint Lawrence, to the west by the lateral lines west of lots five hundred and fifteen (515), five hundred and fifteen A (515 A), and five hundred and sixteen (516), of the official cadastre of the parish of Notre-Dame de l'Assomp» 1218 ¦tenta \".au nord «st par la ligne seigneuriale séparant la seigneurie du Gouffre de celle dee Ecoulements.I>a dite partie démembrée comprenant les lots quatre cent soixante douze (472), quatre cant soixante et quinze (475), quatre cent soixante et dix-huit (478), quatre cent quatre-vingt cinq (485), quatre cent quatre-vingt sept (487), quatre eent quatre-vingt ueut' (489), quatre cent quatre*vingt dix (490), quatre cent quatre yingt onze (491 ), quatre cent quairc-vingt treize M93), quatre oent quatre-vingt quatorze^ (494), quatre cent quatre-vingt seize (490), quatre cent quatre-vingt dix-sept (497), quatre oent quatre vingt dix-neuf (499), cinq cont (50ii), cinq cent deux (502), cinq cont trois (503), cinq oent cinq (505), cinq cent six (506), cinq cent huit (608), «ant quinze A (515 A), cinq cent .-eizo (516), du cadastre officiel de la paroisse Notre Dame do l'Assomption dite des Ecoulements, comprenant un terrain de forme irrégulièie ('/environ huit cent cinquante arpents en superficie.\" \\ A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes confirmons, établissons et reconnaissons les limites et bornes de la partie de la paroisse de SAINT-PI ERRE etSAlNT-PAUL,dite B-AIESAlNT-PAUL.ei-d-jBBUs décrites, qui sera et demourerA détachée do la dite paroisse de SAINT PIERRE ot SAINT-PAUL, dite BAIE 8AINT-PAUL,et annexée a la paroisse de NOTRE-DAME DES EBOULEMENTS ; e,t Nous avons ordonné et déclaré, et par les présentes ordonnons et déclarons quo la dite partie de la paroisse SAINT-PIERRE et SaINT-PAUL, dite BAIE 8T-PAUL ci-dessus décrite sera détachée de la dite paroisse de SAINT-PIERRE et SAINT PAUL, dite BAIE SAINT-PAUL, et sera et demeurera annexée à la dite paroisse de NOTRE-DAME DES EBOULEMENTS } et par les présentes, Nous décrétons qu'à l'avenir la dite partie de ladite paroisse SAINT-PIERRE et SAINT-PAUL, dite BAIE SAINT-PAUL, fera partie de la dite paroisse de NOTRE-DAME DES EBOULEMENTS, pour toutes les fins civiles en conformité des dispositions du susdit acte.De tout ce que dessus Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont par les présentes requis de prendre connaissauce et de se conduire en conséquence.En Foi db Quoi, Nous avons fait rendre «os présentes Lettres-Patentes., et à icelles fiJt apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec,ce QUINZIEME jour de JUIN dans l'année de Notre-Seigneur.mil nuit cent quatre-vingt-cinq, et de Notre Règne la quarante-huitième.Tar ordre, J.BLANCHET, 1527 Secrétaire.tion, dite des (I Eboulements \"} to the north east by the seigniorial line separating the seigniory du l'ouilro from that of les Ecoulements.The said dismembered portion comprising lots four hundred and seventy two (472), four hundred and seventy five (^75), four hundred and seventy eight (478), four hundred iiml eighty five (486), four hundred and eighty seven (4*7), four hundred and eighty nine (489), four hundred and ninety (490), four hundred and ninety one (491), four hundred and ninety three (493), four hundred and ninety four (494), four hundred and ninety six v496), four hundred and ninety seven (497), four hundred and ninety nine (I99i, five hundred (600), and five hundred and two (502), five hundred »ud three (503), five hundred and five (505), five hundred and six (506),five hundred and eight (5('8),five hundred and eight A (508 A), five hundred nnd ten (510), five hundred and twelve (512), live hundred and thhloen (513), five hundred, and fourteen (514), five hundred and fifteen (515), five hundred and fifteen A (515 A), five huudred and sixteen (516), of the official cadastre of the parish of Notre-Dame de l'Assomption, dite des \"EboulementB,\" comprising a land of irregular outline of about eight hundred and fifty arpents in superficies.\" NOW KNOW YE, that We have confirmed, established and recognized, and by these presents tlo confirm, establish and recognise the aforesaid limits and boundaries of that part of the parish of SAINT PIERRE and SAINT PAUL, dite BAIE SAINT PAUL, hereinbefore described, to be and r« main detached from the said parish of SAINT PIERRE and SAINT PAUL, dite BAIE SAINT PAUL, and to be and remain annexed to the paiish of NOTRE DAME DES EBOULEMENTS; And we have ordained and declared, and by these pj esents do ordain and declare the said part of the parish ofSAINT PlEhRE and SAINT PAUL, dite BAIE SAINT PAUL, above described to be detached from the said parish of SAÏNT PIERRE and SAINT PAUL, diteBAlE SAINT PAUL, and to be and remain annexed to the said parish of NOTRE DAME DES EBOULEMENTS ; And We do hereby constitute the said part of the said parish of SAINT PIERRE and SAINT PAUL, dite BAIE SAINT PAUL, to be hereafter part of the said parish of NOTRE DAME DES EBOULEMENTS, for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid Act.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to take notice aud to govern themselves accordingly.In Testimony Whebbop, We have caused these Our Letters to be made Patent, and th \u2022.Great Seal of Our said Pro-vince oi Quebec to be hereunto, affixed : Witness, Our Trusty and Well.Beloved the Honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON, Lieutonart Governor of Our said Province of Quebec, member of Our Privy Council for Canada.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this FIFTEENTH day of JUNE, in the year of OurLord,one thousand eight hundred and eighty five, and in the forty eighth year of Our Iloigr.By command, 1528 J BLANCHET, Secretary« 1219 Avis dn Gouvernement.Government Notices.département ue l'instruction rUBLIQUB Il a plu A Son Honneur lo LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordre en Conseil, en date du 0 juin courant (lK8.r>), de détacher de la municipalité de \" Ristigoucho,\" comté de Bonaven-ture, et d'ériger en municipalité soolaire séparée, sous lo nom de \" 3ellarville, \" le territoire borné oomme suit : i l'ouest par \" Saint Laurent do Mélapédia,\" au sud par la \" Rivière hisMgouche, à l'est par la ligne est du lot No.13.occupé par M.Black.département de l'instruction publiqub Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un ordro en Conseil, en date du 9 juin courant (1885), de détacher de la municipalité scolaire de la paroisse de \" Saint* ieorgo de Cacouna,\" dans lo comté de Témiscouata, le village du mémo nom, dans le mémo comté, et l'ériger en municipalité scolaire distincte, avec les mêmes limites qu'il a comme municipalité rurale.1511 Départi-:wbnt de l'Instruction publique Avis de demande d'annexion.Détacher de ta municipalité de Shenley, d.uis le comté de Beauce : 1° Les lots A.B.1, 2, 3, 4, du 10e rang.2° Les lots depuis et y compris le No.0, jusqu'à et y compris le No.12 du lie rang.3\" Les lots depuis ot y compris lo No.13 jusqu'à et y compris le No.33 du 12e rang.Et les annexer pour les tins scolaires à la municipalité de \" Saint-EvaiÏEte de Foisyth,\" dans le même comté.1531 AVIS DE DEMANDE D'ERECTION DE MUNICIPALITE.Détacher de la municipalité de Saint-Médard de Warwick, dans le comté d'Arthabaska, les Nos.13, 14, 15, 15, 17 et 18, du sixième rang du canton de Warwick, et lui annexer à celle du township de Warwick, pour les tins scolaires.1533 GEDEON OUIMET.Suriutendant.Province dk Québec.département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'acte 45 Viet., ch.10, que, 60 jours après la date de la dernière publication du présont avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Oiïïci-.lle de Québec, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des taries publiques dont suit une liste : Canton Bucklani.(9e rang ri.E.) Lot No.8, à Pierre- Larochelle.Lot No.9, à J.-Bte.Fortin.E.E.TACHE, AssiBtant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, t^uébec, 19 juin 1885.Department ok Public Instruction.HU Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by an order in Council, dated the 9th Juno instant, (I8H5), to detach from the municipality of \" Ristigoucho, \" county of Bona-vontuie, and toereot into a separate school municipality, under the name of 11 Sellarville, \" the territory bounded as loi lows, to wit : to the west by \" Saint Laurent do Métap^diac, \" to the south by the \" River Ristigoucho, \" to the east by the line east of the lot No.13, occupied by Mr.Black.Department o?Proud Instruction, His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by an order in Council, dated the 9th Juno instant, (1885), to detach from the school municipality of the t eriah of \" Saint George de Cncouna, \" in the county of Tcm^oouata, the village of the same name, in the same county, and to erect the same into a distinct school municipality with the same limits which are asnigned to it as a rural municipality.1512 Department op Public Instruction.Notice oj application to annex.To detach from tlie municipality of Shenley, in the county of Beauce : 1 Lots A.B.I, 2, 3, 4, or the 10th range.2' Lots from No.6 to No.12 inclusive of the 11th range.3» Lots No.13 to No.33 inclusive of the 12kh range.And annex the same, for school purposes to the municipality of \" Saint Evariste de Forsyth,\" in the same county.1532 NOTICE OF APPLICATION TO ERECT INTO A MUNICIPALITY.To detach from the municipality of 8aint Médard do Warwick, in the county of Arthabaska, lots Nos.13, 14, 15, 16, 17 and 18, of the sixth range of-the township of Warwick, and annex them to that of the township of Warwick, for school purposes.GEDEON OUIMET, Î534 Superintendent.Province ok Quebec.Department of Croum Lands PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 4ft Vict., ch.10, that 60 days after the last public v-tion of this notice, which will appear twice in the Québec Official Gazette, the commissioner of Crown lands will cancel the sales and locations of the public lands mentionei in the following list.Township Buckland.(9th range S.F.) Lot No.8, to Pierre Larochelle.Lot No.9, to J.Bte.Fortin.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 19th June, 1885. 1220 Province de Quebec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC I'M par le présent donné, en conformité de l'acte 45 Vict., ch.10, que, 60 jours apr*s la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le commissaire deBTorres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Adj.5284.Canton de Mulgraoe.Vente du lot No.32, dans le 6e rang, faite à William Beilhartz.E.E.TACHE, Assistant Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 10 juin 1885.1517 Province de Quebec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que, 60jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le commissaire des Terres do la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Canton Ashuapmouchouan.(Rang A.) Lots Nos.1 et 2.à David Aikman.E.E.TACHE, a Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 12 juin 1885.1505 2 CHAMBRES LEGISLATIVES., Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de Québec, d'après \" l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1^67,\" clause 53, soit pour la construction d'un pu at, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrière, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité, le prélèvement d'aucune cotisation locale, la division d'aucun comté pour des fins autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commeroe, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour la permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait core-promettr les droits ou la propriété d'autres individus ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige ia publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et an anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le dh/trict auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas do journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, tous une semaine de l'apparition de la première Province or Quebec Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the publio lands mentioned in the following list : .I , ,.:\\ .i.-.-It*i.Adj.5284.Township of Mulgrave.Sale of lot No.32, in the 6th range, made to William Beilhartz.E.E.TACHE, Assist.Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 10th June, 181-5.-1422 Province or Quebec.Department oj Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the act 45 Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette,thQ Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Township Ashuapmouchouan.(Rang A.} Lots Nos.1 and 2, to David Aikman.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 12th June, 1885.1506 LEGISLATIVE CHAMBERS.All applications for private bills properly tne subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for the erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road of telegraph line ; the construction o* improves*! t of a harbour, canal, lock, dam or slide, or other like work : the granting of a right of ferry,: tn« incorporation of any particular trade or calling % f any joint stock company the incorporation of a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of any township or other local Municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev of anv township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive ox peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any 'natter or thing which in its operation would allect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community or for maxing any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearl and distinctly specifying the nature and obi act of the application, to be published in the Officiai Gazette, m the english and trench languages, and in one news-paper in the engl'sQ, and in one nows paper in the french languages in the district afiected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offiicial Gazette and in a paper published in an adjoining district And any person who shall make apphoatioi shall within one week from the iiwt publicatio j 1221 publication de tel avis dans la Gazette Officielle, adresser une copie de eon bill, avec la nomme de cent piastres, au greffier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins trente jours durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adr066er à la chambre aucune pétition demandant la permission do presenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faim cette pétition ne vient, en donnant l'avis presc.it par la règle précédente, dans le même temps et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur deB arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont devis ou tournant ou non, e les dimensions de oe pont-lévis.BOUCHER dk BOUCHERVILLE, G.C.L.L.DELORME, 965 \u2022 Gredfier A.u \" Les bills pour incorporer les villes ne devront contenir que les dispositions dérogatoires à l'acte des clauses générales des corporations de ville, en spécifiant, dans chaque cas particulier, la clause du statut généra! que l'on désirera éluder et en remplaçant par une nouvelle clause celle à laquelle il sera ainsi dérogé.Les bills qui ne seront pas rédigés conformément à cette règle, seront refaits par ceux qui en demanderont la passation et'réiinprimés & leurs dépens, avant d'être examinés par le comité des bihs privés.\" \" Lorsque leB bills privés sont introduits dans le nue d'amender des actes existants, cvs bills doivent décréter que la clause que l'on désire amender soit révoquée et remplacée par la nouvelle clause, en indiquant les amendements entre crochets.\" Dana le cas où 1m promoteurs de ces bills ce se conformeraient pas > cette disposition, le Eeffier en chef du bureau des bills privés doit les ire imprimer dans cette lorme aux frais des promoteurs.L.DE LORME, 967 Greffier de l'Assemblée Législative.Avis Divert?.ASPIRANT A L'ETUDE DE LA PROFESSION D'AVOCAT.Emile Euclide Beauchêne, du village de Princo-ville, Agé de dix huit ans, a étudié uu Séminaire de Nicolet.P.A.COTÉ, Secrétaire du Barreau d'Arthabaska.Arthabaskaville, 11 juin 1885.1503 Province de Québec, 7 r-Um tf\u201euj_y\u201e™' District des Trois Rivières.} ^Supérieure.No.125.Dame Philomène Moreau, épouse de Joseph Pleau, marchand, demeurant en la paroisse do Saint-François-Xavier de Batiscan, duement autorisée à ester en justice, Domanderesse ; vs.Le dit Joseph Pleau, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par ladite demanderesse contre le dit défendeur, lo 19 mai courant.MALIJIOT & DESAULNIERS, Piocureurs de la Demanderesse.26 mai 1885.1441 3 of such notice in the Officiât Gazette, forward s copy oi his Bill, with a sum of one hundred dol lars to the Clerk of tho oomniitteo on Privai «.Bills.Such notices shall be continued in each case for a period ot at least thirty day*, during the inter' val of time between the close of the next preced.ing session and the consideration of tho petition - Before any petition praying \u2022¦or leave ti bring in a private bill for tho erection 4 a tels bridge, is presented to the House, the person ot persons intending to petition for such bill, sha'l, upon giving the notio* prescribed by the preo*rf ing rule, also, at the same time, and in tbo same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height ot the arches, the interval between the abutment* or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or cot, and the dimensions of-the same.BOUCHER db BOUCUERVILLB, G.C.L.L.DBL0RM», 966 Werk L.A Bills for the incorporation of town only shall contain such provisions as may derogate from tb» town corporations general clauses act, specifying in each spocial case the clause of the general act which is sought to be departed from, and replacing it by a new clause to be substituted for the one so departed from.Bills whioh are not frimed according to this rule shall be ro-framed by the promoters and reprinted at their expense bofore the Private Bills Committee passes upon such clauses.When Private Bills are introduced for the purpose of amending existing acts, such Bills shall enact that the clause sought to bo amended be repealed, and replaced by thenew clause, indicating the amendment between brackets : In the event of the promoters not complying with this ruie, the chief clerk ot the private hills office shall be charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expense of the promoters L.DELORME, 968 Clerk of the Legislative Assembly.Miscellaneous Notices.CANDIDATES FOR THE STUDY OF THE PROFESSION OF ADVOCATES.Emile Euclido Boauchono, of the village of Princevillo, aged eighteen years, has studied, at the Seminary of Nicolet.P.A.COTE, Secretary of the Bar of Arthab iska.Arthabaskaville, 11th Juno, 1885.1504 Province of Quebec, ) 8.J Superior Court.District of Three Rivers.No.125.Dame Philomène Moreau, wife of Joseph Pleau, merchant, residing Jn the parish of Siint François Xavier de Batiscan, duly authorized à ester en justice, Plaintiff; vs.The said Joseph Pleau, Defendant.An action for separation as to property has been instituted by the said plaintiff' against the .said defendant on the 19th May instant.MÂLHI0T & DESAULNIERS, Attorneys for Plaintiff.26th May, 1885.1442 1222 Noms et prénoms.Karnes and surnames.Fiset, Arthur.Massue, Gaspard F.X.Thuot, Eliokim F.Hurtubise, François.i Geoffrion, Amédéo.Lapierre, Joseph.Cloutier, Adolphe.Chagnon, Alphonse.Lo u pre t, Alexandre J.Sauche, II ubert.h.Monet, Dominique.La-douceur, Edouard J.Gélinas, Eugène.Trudel, Henri.Cardinal, Théodule J .fiudden, Arthur II.Labine, Gustave., Beauregard, Jacques Octave.Gauthier, Louis Joseph.Ducharme, Camille.Bissonnétte.J.-Bte .Martin, Wilfred.Residence.Contrecœur .Varennes .Iberville .Montreal.V> rennes .Saint-Hyacinthe Montréal.Varennes .i \u2022Saint-Athanase .Sainte-ThérèBe.Saint Mich el.Saint-André .Montréal.Saint-Rémi Montréal.Saint-Hyacinthe .Hochelaga.Saint-Félix de Valois Saint-Jean.Ile Bizard.Maison d'éducation.Educational establishment.Collège L'Assomption.Collège Sainte-Marie.Collège Saint-Hyacinthe.Collège Montréal.Collège L'ABsomptlon.Collège Saint-Hyacinthe.Collège Montréal.Collège Saint Hyacinthe.Sainte-Marie Manoir.Collège Sainte-Thérèse.Collège L'Assomption.Collège Bourget.Collège Nicolet.Collège Sainte-Marie.a u McGill University.Collège Montréal.Collège Saint-Hyacinthe.Collège Montréal.Collège L'Assomption.Collège Saint Hyacinthe.Collège Bourget.Montréal, 8 juin\u20148th June,'.1885.HUSMER LANCTOT, Sec.B.M.Liste des candidats qui se présenteront pour être admis à la pratique à l'examen qui doit avoir lieu le huitième jour de juillet 1885.List of candidates for admission to practice the legal profession, at the examinations to be held on the eighth day of July next, 1885.Noms et prénoms.Names and surnames.Pelletier, P.B.Horace.Champagne, Hector.Cooke, Geo.F.Gérin, Léon.~.Bédard, Edouard.Bessette, Joseph.Bâchand, Alfred.Thérien, Clans.O'Hallorsn, Geo.F.Bernard, J.A.Tremblay, Ernest P.Germain, H.A.,.De Lorimier, Albert E.Villiard, Antoine J.Hague, John H.D aigle, René.Smith, Arthur W.Germain, Adolphe S.Greenshields, Robert A.E.Residence.Montréal.St.Eu.-tache.Montréal.Ste.Marie, Manoir.St.Hyacinthe.Ste.Anne des Plaines.Cowan avilie.Belooil.Montréal.Caughnawaga District of Three Rivers.} List of candidates for the study of the profession of advocate, at the next examination.'^ 1225 AVIS Eat par les présentes donné, que la société qui a existé jusqu'ici entre les soussignés sou* les nom et raison sociale de \" Jules A.DeBJardins & Frère,\" comme fondeurs et marchands en commerce général, en la paroisse de Rigaud, dans le comté de VaudreuJ, district de Montréal, a été dissoute, ce jour, de consentement mutuel.Témoins nos signatures, à Rigaud, ce trois juin, mil huit cent quatre-vingt-cinq.JULES A.DESJARDINS.L.P.DESJARDINS, 1521 Canada, Province de Québec District de Québec Avis public est par le présent donné qu'en vertu des dispositions de l'acte des compagnies A fonds social, sous un mois après la dernière publication de oet avis, une demande sera faite A Son Honneur le lieutenant gouverneur de la Province de Québec en conseil, par les personnes ci après nommés, pour obtenir des lettres patentes sous le grand sceau, leur accordant une charte les constituant et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie à être créé par la dite charte en corps politique et incorporé en vertu des dispositions du susdit aote.Le nom proposé de la compagnie sera \" Mount Royal Park Incline Company \" (en commandite).L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est : 1° De construire, ériger des bâtisses et de maintenir des chemins de fer cable incliné, (élévateur), en communication avec le Parc Mont Royal, en la cité de Montréal.2° D'acquérir ou manufacturer tous les engins nécessaires requis pour les dits chemins de fer à cable, (élévateurs).3° D'ériger toutes les bâtisses qui pourront être requises pour poursuivre les allàiros do la dite compagnie en rapport avec les dits chemins de fer à cable, (élévateurs), et de collecter les taux établie.L'endroit dans les limites de la province où les opérations de la dite compagnie se feront et où sera son principal bureau d'affaires, sera en la cité de Montréal, en le district de Montréal.Le fonds social proposé de la dite compagnie est de vingt-cinq mille piastres, lo nombre d'actions sera de deux cent cinquante, et le montant de chaque action sera de cent piastres.Les noms au long, résidences et professions de chacun des requérants sont comme suit : Anthony Gilbert Nish, entrepreneur; James Wright, entrepreneur ; Maxime Xavier Lefebvre, entrepreneur; Murdock McKonzie, marchand j James Williamson, marchand à commission, tous cinq de la cité de Montréal; John Sullivan, de Welland, en la Province d'Ontario, entrepreneur.Les dits Anthony Gilbert Nish, James Wright ot Maxime Xavier Lefebvre, sujets anglais,seront les premiers directeurs de la dite compagnie.JUDAH, BRANCHAUD & BAUSET, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 10 juin 1885.1465 2 Avis est par le présent donné que, en vertu de l'Acte des Compagnies à fonds social, une demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par les personnes ci-après nommées, pour obtenir des Lettres Patentes sous le grand sceau de la Province, les constituant en corps politique et incorporé, en vertu du dit acte.Le nom incorporé proposé do la compagnie sera M The Athletic Club House Company (en commandite).\" Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont d'ériger et maintenir une bâtisse devant servir comme Club Athlétique et Social, NOTICE Is hereby given- that tho partnership hitherto existing between tho undei signed under the name and firm of \" Jules A.Desjardins &, Brother, \" as founders and general merchants, in the parish of Rigaud, in the county ol Vaudreuil and district of Montreal, has been this day dissolved by mutual consent.Witness our hands, at Rigaud, this third day of June, eighteen hundred and eighty five.JULES A.DESJARDINS, L.P.DESJARDINS.1522 îc, \\ Canada.Province of Quebec, District of Quebec.Public notice is hereby given that in pursuance of the joint stock company incorporation act, within one month after the last publication of this notice, application will be made to His Honor the lieutenant governor of the province of Quebec, in council, by the persons hereinafter named, to obtain letters patent under the great seal, granting them a charter constituting them and such others as may hereafter become shareholders in the company created by the said charter a body politic and corporate under the provisions of the above act.The proposed name of the company is \" Mount Royal Park Inoliue Company (limited).\" The object for which incorporation is sought is : 1° The constructing, laying, building and maintaining inclined cable railways, within the province of Quebec, in connection with the Mount Royal Park, in the city of Montreal.2\" The acquiring or manufacturing all necessary engines required for the said Cable railways.3° The erecting all such buildings as would be required to carry on the business of the said company in connection with the said Cable railways, and tho collecting of established fares.The place within the limits of tho province where the operations of tho said company will be carried on and where will be its chief place of business is in the city of Montreal, in the district of Montreal.The proposed account of tho capital stock of the said company is twenty five thousand dollars ; the number of shares shall be two hundred and fifty shares, and the amount of each shares, one hundred dollars.The names in full and address and calling of each of tho applicants are as follows : Anthony Gilbert Nish, contractor; James Wright, contractor ; Maxime Xavier Lefebvre, contractor; Murdock McKonzie, merchant; James Williamson, commission merchant, all five of the said city of Montreal ; John Sullivan, of Welland, in the province of Ontario, contractor.The said Anthony Gilbert Nish, James Wright and Maxime Xavier Lefebvre, boiug british subjects are to bo tho first directors of tho said company.JUDAH, BRANCHAUD & BAUSET, Solicitors for applicants.Montreal, 10th June, 1885.146G Notice is hereby given that in pursuance of \" The joint stock companies incorporation Act,\" application will bo made to tho Lieutenant Governor in Council, by the persons hereinafter named for Letters Patent under the Great Seal of the Province, creating them a body politic and corporate in virtue of the said Act.The proposed corporate name of the Company is \" The Athletic Club House Company (limited).'* The objects for which incorporation is sought are the erecting and maintaining a building to be used as an athletic and social club, with reading 1226 avec chambre de lecture et de gymnastique et de les louer.Les endroits où lus operations de la compagnie se feront sont en lo village de la Côte des pêlgM, en lo district de Montréal, et en la cité de Mont mil, auquel dernier endroit seront le principal bureau et place d'affaires do la compagnie.Le fonds social de la compagnie sera do $25,000, divisé eu l'50(i actions de $10 chacune.Les noms, résidences et professions de chacun des requérants sont: Henry E.Murray, pioprié-taire de vaisseau, William T.Costigan, marchand, Charles Cushing, notaire public, Arthur F.Dunlop, architecte, James K.Why te, marchand, John Keith Relu, agent.James l'aton, entrepreneur, tous des cité et district do Montréal, lesquels Beront les premiers directeurs do la compagnie et tous sont résidants en Canada et sujets de Sa Majesté.IL D.MoGIRBnN, Solliciteur dis Requérants.M< ntréal, 3 juin 1885.1447 3 Canada, j Trovince de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal, j No.1578.Dame Malvina Macsie, des cité et district do Montréal, épouse de Joseph Denis, gentilhomme, du mémo lieu, Demanderesse ; vs.Joseph Denis, gentilhomme, du mémo lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée ce jour contre lo défendeur.Z.RENAUD, Avocat de la DemnnJeresse.Montréal, 1er mai 1û35.1^07 4 Canada, i Province de Québec, > Cour Supérieure.District d'Iberville.J Dame Catherine McGuire.des ville et district d'iberville, épouse de Lusèbo Napoléon Chevalier, médecin, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse} va.Eusèbe Napoléon Chevalier, médecin, des dits villo et district d'iberville, Défendeur.Avis est par le présent donné qu'une action en séparation de bion«a été intentée par la deman- derosso contre le défendeur, ce cinquième jour de juin courant.MACDONALD & î'cCULLY, Procureurs ad litem pour la Demanderesse.Saint-Jean, 5 juin 1885.149,3 2 Avis est donné que Madame Jean Lançlois, de Québec, a institué contre eon mari, Jean Langlois, de Québec, avocat, une action on séparation do biens dans la cour supérieure, pour le district de Québec, sous le numéro 2210.JAS- MALOUIN, Procureur do la Demanderesse.19 mai 1885.1345 5 Province de Québec, 7 Cour Supérieure.District d'Arthabaska.J No.67.Dame Marie Philomène Victorine St.Laurent, du township de Durham, dans le dit district d'Arthabaska, épouse commune en biens de Denis Donovan, his, cultivateur et commerçant, du même heu, duement autorisée à ester en justice.Demanderesse j vs.Denis Donovan susdit, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la Demanderesse en cette cause contre le Défendeur ce jour.PACAUD & CANNON, Avocats de la Demanderesse.Arthabaekaville, 11 mai 1885.1347 5 room and gymnasium, and to lease the samo.The places where the operations of the Company are to bo carried on are at the village of Côte des Neiges, in the district of Montreal, and in the city of Montreal, at which latter place the head office and chief place of business of tho company will be.The capital stock of the Company will be $25,000, divided into 25(10 shares of $10 each.Tlie names, addresses and calling of each of the applicants are : Henry E.Murray, ship owner, William T.CoHtiga.i, merchant, Charles Cushing, notary public, Arthur P.Dunlop,architect, James K.Why te, merchant, John Keith Heid, agent, Jamos Paton, contractor, all of the city and district of Montreal, all of whom are to ho tho first directors of the Company and all of whom are resident in Canada und subjects of Her Majesty.Montreal, 3rd June, 1885.R.D.MoGIBBON, Solicitor for Applicants.14 IS Canada, Province of Quebec, \\ Superior Court.Di-.trict ol Montreal, No.1578.Madame Malvina Massio, of tho city and district of Montreal, wife of Joseph Denis, gentlemau, of the Bumo place, Plaintif! ; vs.Joseph Denis, gentleman, of tho same place, Defendant.An action for separation as to properly lias been instituted, this day, against the defendant.Z.RENAUD, Attorney for Plaintiff.Montreal, 1st May, 1885.1368 Canada, j Province of Quebec, > Superior Court.District of Iberville, j Dame Catherine McGuire, of the town and district of Iberville, wife of Eusèbe Napoléon Chevalier, physician, of the same place, duly authorized à ester in justice, Plaintif! ; vs.Eusèbe Napoleon Chevalier, physician, of the said town and district of Iberville, , Do fendant.Notice is hereby given that an actiou en séparation etc biens was instituted by plaintiff against defendant, this fifth day of June instant.MACDONALD & McCULLY, Attorneys ad litem lor Plaintiff.Saint Johns, 5th June, 1885.1495 Notice is given that Madame Jean Langloi -, of Quebec, has instituted agaiust her husband, Jean l.angloi.s of Quobec, advocate, an action in separation m to property, in the superior court in and lor the district of Quebec, under number 2246.JAS.MALOUIN, Attorney for tho 1'laintifl.19th May, 1885.1346 Province of Quebec, i In the Superior Court District of Arthabaska.J No.57.Dame Marie Philomène Victorine St.Laurent, of the township of Durham, in the district of Arthabaska aforesaid, wife common as to property of Denis Donovan, junior, farmer and tiader, of said place, duly authorized 4 ester en justice.- Plaintif! ; vs.The said Denis Donovan, Defendant.An action for separation of property has this day been instituted by Plaintiff against Defendant.PACAUD A NTOINE D.GIRARD No.1378.) J\\.et al., Demandeurs; contre DAME SARAH COOKMAN, Défende-resse.Un quart indivis dans uno terre Bituée en la dixième concession de la seigneurie de Léry, en la paroisse de Saint-Bernard do Lacolle, dans lé district d'iberville, connue comme lo lot No.5, contenant le dit lot No.5, oent deux arpents en superficie ; bornée en front; par un chemin public, en arrière par John Bone,'d'un côté à Pouest par George et James Jones, et à l'esi par le dit John Bone\u2014avec tous les droits appartenant à la ditp défenderesse dans les bâtisses érigées sur la dite afin d'annuler, afin de distraire, annàe charge, or other oppositions to the sate, except ia case* of Venditioni Exponas, are required to be filed wiAh the undersigned, at his office, previous *o tho fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afii de conserver may be filed at ;iuy t*me within Bix days next after the return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014Chicoutimi.Chicoutimi, to wit: ) liHERDINAND LEPAGE, No.233.j Jj fermer, of the parish of Saint Félicien, in the district of Chicoutimi; against JOSEPH BERNIER, of the same place, owner saw mill, alias JOSEPH All ABLE BER-MER.A certain water power situate on a small river crossing the lot of land number four, of the first range of the township of Demeulesy including all the land suitable and necessary for the saw mill now constructed and erected on the said water power,as well as all the land required for receiving the timber which may be brought to the said mill for the purpose of being sawed, with the road required for communicating therewith and for the use of the said mill\u2014together with the saw mill erected on the said water power; with all the appurtenances and dependencies whatever, including the mill dams.'sluices, saws and all the working materials belonging to and now at the said mill.To be sold at the church door of the parish of Saint Félicien, on the TWENTY SIXTH day of the month of JUNE next, at TEN q'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of September next.0.BOSSÊ, Sheriff's Office, Sheriff.Chicoutimi, 17th April, 1885.1162 I First published, 25tji April, 1885.] Sheriff's Sales.\u2014Iberville.I): 'Bl.lf: NOTICE is hereby given that the w* \u2022S.>rm*ntion*d LANDS and TENEMENTS bave been seised, and will he sold at the respective times and p'aces mentioned below 0Alf per i»oup having claims on the same which the Régi» trar is tot bound to include in his certificate, under article 700 of the Code ef Crvfl Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire', afin de charge, or other oppositions to the Rale?except H> jW*fl» of Venditioni Exponas, are required to be fttd with the undersigned, at his o(r}ce, previous to the\" fif teen days next proceeding the day of sale ; oppe sitions afin de conserver may be filed at any tixm within nix day> next after the return bf the Writ FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : ) A NTOINE' D.GIRARD No.1378- j J\\ et al., Plaintiffs ; against DAME SARAH COOKMAN, Defendant.One undivided quarter of a farm situated in the tenth concession of the seigniory de Léry, in the parish of Saint Bernard de Lacolle, m the district of Iberville, known as lot No.5.containing said lot No.5, one hundred ana two arpents in superficies ; bounded in front by a public road, in rear by John Bone, on one side to the west by George and James Jones, and to the east by the said John Bone\u2014with all the rights belonging to the said defendant in the buildings '8 \u2022\" 1232 terre, connue (la dite terre) aux plan et livre de renvoi Officiels de la paroisse do .Saint-Bernard de Lacolle, sous le No.643.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Bornard de Lacolle, le VINGT-SEFFIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour de juillet proohain.CHS.NOUN, Bureau du Shérif, Shérif.SaintJean, 17 avril 1885.1129 3 [Première publication, 25 avril 1885.] Ventes par le Shérif-Kamouraskn AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nès ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclamations que le Règistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du codu de procédure'civile du Ben-Canada Bont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ami de charge, on autroB oppositions à la vente, excepté dans Ijh cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui Iiréçèderont immédiatement le jour de là venté ; es oppositions afin de conserver peuvont être déposées en.aucun temps dans los six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.Kamouraska, à savoir: \\ T>ENJAMIN DIONNE, No.267.J Ifécuyer, marchand, de la paroisse de Saint-George de Cacouna, Demandeur; contre BARTHoLEMY C'A RON, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Françoise, Défendeur, c'est à savoir: 1.Une terre située dans le premier rang de la paroisse de Sainte-Françoise, contenant environ trente-trois arpents, soixante perches en superficie, maintenant cotmue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Françoise, bous le numéro quarante-sept (47)\u2014avec bâtisses dessus construites.2.Une autre terre située au deuxième rang de la paroisse de Sainte-Françoise, contenant environ quatre-vingt-trois arpenta, soixante-quinze perches en superficie, connue et désignée aux dits plan et livre ae renvoi officiels bous le numéro deux cent cinquante-cinq (255) \u2014 circonstances et dépendances.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Sainte - Françoise, VENDREDI, le VINGT-UNIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures avant-midi.Bref rapportable le premier ' jour de septembre prochain.F.A.SIROIS.Bureau du Shérif.Shérif FraserviUe, 16 juin 1885.1537 [Première publication, 20 juin 1885.] ^ \u2022 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir : ) T E A N - B A P T1STE No.589.]0 BELANGER, com- merçant, de la paroisse île il-le- Verte, Deman- \u2022 deur; contre JOSEPH BE AU LIEU, du même lieu, Défendeur, le dit Joseph Beaulieu ayant obtenu jugement pour ses frais .contre le [dit ^Jean-Baptiste Bélanger, distraits à MM.Pouliot > vs.i'ouUot, o'est à savoir : Un emplacement aaint-Antoino de la cité do Montréal, et formant partie des lots de terre couiiuu ot deaigaea dans les plan ot livre do rein voi officiels du dit quartier Saint-Antoine, comme lots numéros six cent trente-quatre et six cent trente-ciuu (634.et 635), les dites portions des dits Iota étant a une distance do cinquante-trois pieds et quatre pouce» do la ligne nord-est de la rue Windsor, et contenant la dite portion vingt-six pieds et huit pouces do largeur en front, par qua tre \u2022 vingt - oinq pieds do profondeur, mosur-anglaise et plus ou moins ; borné en front par la rue Osborne, en arrière par une ruelle do onze piedB de largeur, du côté nord-est par les portions des susdits lots appartenant à Abraham Rastoul ou ses représentants\u2014avec une maison on pierre ©A en brique, divisée en deux logements, et an ties bâtisses sus-érigées ; le pignon nord'est et sud-ouest de la dite maison sont mitoyens, avec droit de passage en commun dans la dite ruelle avec oeux qui y ont droit.4.Un lot de terre ou emplacement sis etijsitué dans le quartier Saint-1-ouis.de la cité de Montréal, étant la partie sudtfmest du lot numéro cinq cent quarante-deux (542), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal, de lâ contenance de treute-troÏB pieds de front par soixante et dix-neuf pieds et trois pouce*» de profondeur dans la ligne sud-ouest, et quatre-vingt pieds et huit pouces dans la ligné sud-est, le tout mesure anglaise, plus ou moins.; borné on front par la rue Saint-Laurent, du cùté nord-ouobt par le numéro officiel cinq cent quarante-trois, du cùté Bud-cst parle numéro officiel cinq cent quarante et uu, et on arrière par le réuidu du susdit lot (No.542), appartenant à un nommé Labrocquo ou sus représentants ; avec droit d'un passage de huit pieds de largeur ot huit piods de hauteur, en commun avec les intéressés du dit résidu, et aussi avec le droit de bâtir au-dessuB du dit pacage\u2014avec une maison en brique à deux étages et autres bâtisses sus-érigées.pour être vendu en mon bureau, on la cité de Montréal, le VINGT-CINQUIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour de juin prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montiéal, 22 avril 1885.1151 3 [Première publication, 25 avril 1885.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir ; ) TIIHE DAVIES BREWING No.554.$ X AND MALTING COMPANY, corps dûment iucorporé suivant les lois de la province d'Ontaiio, et ayant son principal bureau en la cité de Toronto, dite province d'Ontario, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOSEPH M.BELANGER, de la Côte Saint-Louis du Mile End, en lo district de Montreal, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro soixante et six (C6)f aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte Saint-Louis, eu le district de Montréal, contenant quarante pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur, plus ou moins ; borné en front par la rue Saint-Laurent \u2014 avec une maison en bois et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT- QUATRIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente-unième jour d'août prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 20 mai 1885.1357 2 [Première publication, 23 mai 1885.] being In Saint Antoine ward, of the city of Montreal, and forming part of the lots of land known und designated on the official plan and book of reference of tho said Saint Antoine ward, as lots numbers six hundred and thirty four and nix hundred and thirty five (634 and 635), the said portions of said lots being at a distance of fifty three feet and four inches from the north qastj line of Windsor street, and the said portion con-.' laining twenty bix feot and eight incheB wide in front, by eighty fivo feet in depth, english measure and more or loss ; bounded in fronl by 0$borno street, in rear by a lane eleven feet wide, to tho north east side by tho portions of the aforesaid lots belonging to Abraham Ras t oui or his representatives\u2014with a two tenement house, built of stone and brick and other buildings thereon erected ; the north east and south, viest gable qf the said house are in common mitoyen, with the right of common passage in the said lane, with those who have a right therein.4.A lot of land or emplacement situate and being in Saint Louis ward, of the city of Montreal, being the south west portion of lot number'five hundred and forty two (542), on thé official plan and book of reference of Saint Louis.ward, of the city of Montreal, containing thirty three feet in front by seventy nine feet and three inches in, depth on tho south west line, and eighty feet and eight inches on the south east line, the whole englibh measure, more or loss ; bounded iu front by Saint Laurent street, on tho north west aide by tho official number five hundred and forty three, on the south east side by the official number fivo hundred and forty one, and in rear by the remainder of the aforesaid lot (No.542), belonging to one named Lal-recquo or his representatives ; with the right to a passage eight feot wide and eight foot high, in common with those interested in the said remainder, and also with the right to built above the said' passage\u2014with a two story brick house and other buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FIFfH-day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day of June next.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Sheriff's Office, , Sher'ff.Montreal, 22nd April, 1885.1152 [First published, 25th April,1885.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) rPHB DAVIÉ8 BREWÏNG No.554.j 1 AND MALTING COMPANY, a body corporate uuly incorporated under the laws of tho province of Ontario, and having its head office in the city of Toronto, said province ot Ontario, Plaintiffs ; against the lands and tenements of JOSEPH M.BELANGER, of Côte Saint Louis du Mile End, in the district of Montreal, Defendant.A certain lot oi laud or emplacement known and designated as being the lot number sixty six (66), on the official plan and in the book of reference oi the incorporated village of La Côte Saint Louis, in tho district of Montreal, containing forty feet in front by ninety feet in depth, more or less -, bounded in front by Saint Laurent street \u2014with a wooden house and.other buildings thereon erocted.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FOURTH day, of JULY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of August next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sherifl's Office, Sheriff Montreal, 20th May, 1885.1358 [First published, 23rd May, 1885.J 1237 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) /CHARLES II.WALTERS, No.2036.S \\J