Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 20 janvier 1883, samedi 20 (no 3)

[" So.3.155 Vol \\V Gazette Officielle fie Quebec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC\tPROVINCE OP QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI.20 JANVIER 1883.\tQUEBEC, SATURDAY, 20th JANUARY, l«8 Nomination*.\tAppointments.bureau du secretaire.Québec, 13 Janvier 1883.Il a plu à Sou Honneur le LIEU TE NA N'T-GOU-VERNEUR en Conseil de no a mer Thomas Philippe Pelletier, écuyer, marchand, de la paroisse de Trois-Pistoles, commissaire per dedimus potes-la tem.Aussi N.Bessette, écuyer, à la charge do greffier de la cour de circuit du comté de Pontiac, à Chapeau village, en remplacement de W.L.Gray, qui a donné sa démission.Bureau du Secretaire.Québec, 17 janvier 1883.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer James Oliva, écuyer, avocat, conseiller municipal dans le quartier centre de la municipalité du village do Montmagny.219 Département de l'Instruction Publique Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNE t R par un ordre en Conseil en date du 13 du courant, de nommer VI.Nathaniel Johnston, syndic des écoles dissidentes de New-Rieh-mond, (comté de Bonaventure), en remplacement de M.William McRae, dont le terme d\"office est expiré.209 Secretary's Office.Quebec, l.'îth January, 1883.Uis Honor the LIEUTENANT GOVERNOR im Council has been please i to appoint Thonas Philippe Pelletier, esquire, merchant, of the parish of Trois Pistoles, commissioner pee ùedimns/>ofesta-tem Also N.Bessette, esquire, to the office of clerk of the circuit court ol tne county of Pontiac, at Chapeau village, Pice W.l.< iray, who ha< resigned.Secretary's Office.Quebec, 17th January, 1883.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to appomt .lames Oliva, esquire, advocate, municipal councillor in the centre ward of the municipality of the vdlaire ol Montrnaeny 220 ' Department or Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by order in Council, dated the 13th instant, to appoint Mr.Nathaniel Johnston, trustee of the dissentient schools of New Richmond, county of Bonaventure, vice Mr.William McRae, whose term of office is expired.219 ) 156 AVIS.ASSBMBLÉE LÉGISLAL1VE.Québec, 18 décembre 1882.11 est donné avis que, conformément à la 50ème règle de l'Assemblée Législative de la Province de Québec, toutes pétitions pour bills privés doi?\u20acfflî être présentées, le, ou avant le troisième jo'av-de lévrier prochain.L.DEL011ME, 3285 5 (i reffier de l'Ass.Lég.Province du Québec.Département des 1 ems de la Courona>.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, on conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terreB publiques dont suit une liste : (Adj.4997.) Canton de liulstrode.Vente de \\ centre du lot 14, dans le 12ème rang, faite à Olivier St.Cyr.Vente du lot 1, dans leTème rang, fait9 à Esdras lepin.Canton de Warwick.Vente de ^ N.E.du lot 7, dans le 9ème rang, laite à Olivier Bergeron.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, Il janvier 1883.179 2 CHAMBRES LEGISLATIVES.Toute demande de bills privés qui sout proprement du ressort de la Législature do Québec, d'après ¦' l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, i SOT,\" clause 5o, so;t pour la construction d'un pont, «l'un chemin de fer.d'un chemin a barrière, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un dreit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incor poration d'une cite, ville, village ou autre riunici-palité, le prélèvement d'aucune cotisation ocale, la division d'aucun comte pour des fms autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locaie, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune biai che de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusiis ou particuliers, ou pour M permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres ndividus, ou se rapportant à une classo particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un aviB spécifiant clairo-t-i i et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais ei u:>ns un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans NOTICE.Legislative Assembly.Quebec, 18th December, 1882.Notice is hereby given that, pursuant to the 50th rule of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, all petitions for private bills must bo presented on, or beforo the third day of February next.L.DELORME, 3285 Clk.Leg.Assembly.Province of Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 15 Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sale?and locations of the public lands mentioned in the following list : (Adj.4997.) Totcnihij) of Bulsirode.Sale of center J, of lot 14, in the 12th range made to Olivier St.Cyr.Sale of lot 1, in the 7th range, made to Esdras Pepin.Township of Warwick.Sale of N.E£ of lot 7, in the 9th range, made to Olivier Bergeron E.E.TACHÉ, Assistant Commission-:.Department of Crown Lands, Quebec, 11 th January, 1883 139 LEGISLATIVE CHAMBERS.All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Legislator- o* Quebec, within the purview o.r the British Nor.America Act, 1867, whether for the erection bridge, the making of a railroad, turnpike ran-l o> telegraph line ; the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or Othei like work : the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling Ql any joint stock company ; the incorporation ot h city, town, village or other municipality, levying of any local assessment, the division nf any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev ot anv township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive, or peculiar rights or privileges whatever, or fordoing [any matter or thing which in its operation would affect- the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for matting any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and obieci of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in ODe news-paper in the enghsn.and in one news paper in the french languages in the district affected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offiicial Gazette 2 Avis du Gouvernement.Government Notices. 157 l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication (dans le?deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district yoisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apnarition de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, .dresser une copie de son bill, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, oendant une période d'au moins trente jours lurant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture delà session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune peti tion demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, dans le même temps et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de a hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-lovis ou tournant ou non, et les dimensions de ce pont-levis.boucher uk boucherville, g.c.l.l.delorme, \u20222621 Greffier A.l.Demandes au Parlement.Avis public ,est par le présent donné que la corporation de la cité de Montréal s'adressera à la legislature de Québec, à sa prochaine session, pour un acte podr amender les divers actes relatifs à l'incorporation de la cité- de Montréal, et plus spécialement pour changer l'époque à laquelle les évaluateurs commenceront leurs opérations ; pour faciliter la collection des arrérages de taxes et assimiler le mode suivi pour la vente des biens-fonds pour taxes dues au système municipal de cette province ; pour définir l'année civique ot pour a'autres fins.CHS.G LACK MEYER, ¦ < i rolfier do la Cité.Ilûtcl-de-Ville, Montréal, 15 janvier 1S83.217 % Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, po:ir obtenir un acte incorporant la Compagnie du Chemin do fer du Cap Rouge et du Saint-Laurent, dans le but de construire un chemin de fer d'un point près du village de l'Ancienne Loretfe; en passant ;par le Cap Rouge, jusqu'au Heuve Saint-Laurent, et de 14 suivant les sinuosités du fleuve jusqu'à la cité de Québec.ANDREWS, CARON, ANDREWS k PENTLAND, Solliciteurs des Requérants.Québec, 1G janvier 1882.235 AVIS.Les commissaires d'école de la cité de Hull, s'adresseront à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour en obtenir une loi amendant l'acte d'incorporation de là cité de Hull et ses amendements, relativement à l'administration des affaires scolaires en général et à la perception des taxes scolaires payables par les occupants de terrain, en particulier.Par ordre des dits commissaires, E.E.MADORE, 35 3 Leur secrétaire-trésorier.and in a paper published in an adjoining district And any person who shall make application, shall within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bills.Such notices Bhall be continued in each case for a period ot at least thirty days, during the interval of time between the olose of the next preceding session and the consideration of the petition Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection ot a toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preoed ing rule, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height vf the arches, the interval betweep the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.boucher m: boucherville, 0 l c l.delorme.2622 Clerk l.A.Applications to Parliament Public notice is hereby given that the corpora' tion of the city of Montreal will apply to the Quebec Legislature, at its next session, for an act to amend the several acts for the incorporation of the city of Montreal, and more especially to alter the time when tho assessors may carry on their operations : to facilitate tho collection of arrears of taxes and assimilate tho mode of bringing to sale properties for taxes due with the municipal system of this Province ; to define tho civic year and for other purposes.chs.glackmeyer, City Clerk, City Hall, Montreal, 15th January, 1833.218 Notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate the Cap Rouge and Saint Lawrence Railway Company, lor the purpose of constructing a Railway from a point near the village of L'Ancienne Lorette, by way of Cap Rouge to the river Saint Lawrence, and thence by the coves to the city of Quebec.ANDREWS, CARON, ANDREWS & PENTLAND, Solicitors for applicants Quebec, 16th January, 1883.230 NOTICE.The school commissioners of the city of Hull, will apply to the Legislature of the province ot Quebec, at its next session, for an act to amend the Act of incorporation of the city of Hull and its amendments, relative to the administration of school matters in general, and the collection of school taxes payable by occupants of real estate, in particular.By order of the said commissioners, E.E.MADORE, 36 Their secretary treasurer. 158 Avis publie- est par le présent donna que le conseil de la ville de efslaberfy de Valleyfield, s'adressera à la Législature de Québec, à sa prochaine session pour la passation d'un aote pour amender l'acte d'incorporation*de ladite ville (37 Victoria, chapitre 48, l'acte qui l'amende 43 Victoria, chapitre 62).Z.BOTER, Sec.Trésorier.Salaberry de Valleyfield, 2S décembre 1882.67 2 Avis est par le présont donné que La Orford Niktel A Copper Company, s'adressera à la Législature de la province de yuébec, à ea prochaine session, pour obtenir un amendemeht ,à la charte incorporant la dite Compagnie.R.G.LECKIE, Directeur gérant.Oapelton Q., 4 janvier 1883.73 2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite a la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin «l'incorporer \" The Pinriacle Mining Company \" (limited), dans le but d'acquérir et travailler les propriétés minières.HATTON & NICOLLS, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 9 janvier 1883.147 2 Avis est parle présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'incorporer \" The Richelieu Paper Manufacturing Company, \" dans le but de manufacturer toute espèce de papier.II ATTON & NICOLLS, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 9 janvier 1883.149 2 Une demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour amender Pacte incorporant \" The Stanstead Wes-leyan College, \" pour ratifier le transport d'icelui aux syndics de l'église Méthodiste du Canada, conférence de Montréal, et pour constituer les Directeurs nommé par la dite conférence en la dite corporation.jJ 'Stanstead, 10 janvier 1883.167 2 AVIS.Application sera faite à la prochaine session de la Legislature de Québec, pour la passation d'un acte permettant à l'Uôpital du Sacré Cœur de Saint-Sauveur de Quebee, de faire admettre à l'Asile de Beauport, sans autres formalités, les épileptiquea devenus aliénés dans le dit hôpital.* DROUIN, FLYNN & G0SSEL1N, 23 3 Procureurs.«HEMIN DE FER DE WATERLOO & M AGOG.Avis est parle présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province do Québec, à sa procliaine session, pour obtenir un amendement à la chartre de la compagnie du chemin de fer de Waterloo et Magog, pour obtenir la permission de changer la ligne sur cette partie do leur chemin entre Waterloo et Magog, pour être autorisé à annuler les bons actuellement émis, pour pourvoir à l'émission de nouveaux bons, de passer un acte de garantie afin de garantir les dits bons ou d'approuver à ce sujet les procédés que les directeurs auront pu prendre dans l'intervalle, et pour d'autres fins.A.H.MOORE, Secrétaire.Magog, 7 décembre 1882.3203 5 Publio notice is hereby given that the council of the town of Salaberry do Valleyfield, will apply to the Quebec Legislature at its next session for the passing of an act to amend the act of incorporation of the said town (37 Victoria, chapter 48, and the act amending the same 43 Victoria, chapter 62).Z.BOYER, Sec.-Treasurer.Salaberry de Valleyfield, 28th December, 1882 68 Notice is hereby given that the Orferd Nickel wué qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de iQuébec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant \" The Lachute and Lake Louise Slide and Railway Company, \" et pour d'autres fins.GREENSHIELDS, BUSTEED A GUERIN, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 18 décembre 1982.3371 5 AVIS Est par le présent donné qu'il sera demandé à la législature de Québec, à sa prochaine session, la passation d'une loi incorporant une compagnie pour construire un chemin de fer entre un point dans la cité de Québec, et un autre point sur les bords de la rivière Outaouais, dans le comté, de Pontiac, et conférant à cette compagnie les pouvoirs et les privilèges requis pour construire un canal entre l'estuaire de la rivière du Cap Rouge et celui de la rivière Saint-Charles, ainsi que pour ériger sur les bords de ce canal et darn les environs des quais et autres conetructions se rattachant au commerce de transport et d'expédition.Québec, 21 décembre 1882.3379 5 AVIS.Avis est par le présent donné que \" La Compagnie du Pont de Saint-François de Montmagny, \" demandera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, la passasion 'd'un acte pour amender leur charte, de manière à étendre leurs privilèges.BOSSE A LANGUEDOC, Procureurs de la dite compagnie.21 décembre 1882.3367 5 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be mule to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act to incorporate the French Canadian Colonization, lumber and mining company.LACOSTE, GLOBENSKY, BISAILLON A BROSSEAU, Solicitors for Applicants.Montreal, 20th December, 1882.3308 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act to incorporate the Papineau Seigneurie Railway Company.LS.DU 11A M EL, M.D., M.P.P., 1 329S Secretary.NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session for an Act to incorporate \" The Citizens' Gas Company.\" R.D.Mc3IBB0N, Sollicitor for Applicants.Montreal, 21st December, 1882, 3378 NOTICE Notice is hereby given that the municipal electors of that portion of the municipality of the village of Hochelaga, comprised between the soutl.west line of Nos.28 and 29, of the official, cadastre of the village of Hochelaga, the river Saint Lawrence and the north east and north west limit8of the s til municipality, will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain the separation of the territory aforesaid from the said municipality iuto a distinct municipality.BARNARD, BEAUCHAMP & CREIGHTON', 3210 Solicitors for the Petitioners.NOTICE.Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to incor.porate the\" Lachute and Lake boms.- Sli le and Railway Company, \" and for other purposes.GREENSHIELDS, BUSTEED A: GUERIN, Solicitors for Applicants, Montreal, 19th December, 1882.3 372 notice Is hereby given that application will be made to the Quebec Legislature, at its next session, fer an act to incorporate a company to build a railway between a point in the city of Quebec, and another point on the border of the Ottawa river, in the county of Pontiac, and to grant such com pany the powers and privileges required to buile a canal between the estuary of the Cap Rou£i river and that of the river Saint Charles, andaf E< to build on the borders of this canal audinlti on virons, wharves and others constructor ( relating to the export and forwarding trade.Quebec,j21st December, 1882.338* NOTICE.Notice is hereby given that \" La Compagnie du Pont de Saint François de Montmagny, \" will apply to the legislature of the province of Quebec, at ita next session, for the passing of an act to amend their charter so as to extend their privileges.BOSSE A LANGUEDOC, Solicitors for the said company.21st December, 1882.3368 160 Avis public est par les présentes donnée, ¦ que I demande sera faite à la Législature de la pro-vince de Québec, à sa prochaine session, pour la i passation d'une loi autorisant l'Asile Saint-Pa- i trick des orpholins de Montréal, (The Saint Fa- < triek orphan Asylum of Montreal) et les Sœurs de charité de l'Asile de la Providence, à vendre ; Vutujruit et la jouissance d'une maison en briques, à deux étages, portant le No.40, située sur la rue Sanguinet, en la cité de Montréal, laquelle propriété aurait été léguée par parts égales, aux parties réquérantc-s par feu John McOlosky, en vertu de son testament, reçu devant Mtre J.E.A.Labadie et confrère, notaires, le U juin 1860.P.PELLETIER, Procureur.Montréal, 26 décembre 1882.213 Avis est par le présent donné que (l The Trafalgar Institute,*' s'adressera au prochain Parlement ' *} la Province de Québec, pour obtenir un acte jur mieux définir les intentions de feu Donald Dss, telles que mentionnées dans son testament, »ur être autorisé à prendre possession des biens gués au dit Institut et les administrer, et pour mmiencer les travaux et les opérations du dit istitut, et pour d'autres fins.DAVIDSON, CROSS & CROSS, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 3 janvier 1883.25 3 AVIS Est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant \" la compagnie du chemin do fer de Rimouski et Gaspé,\" avec pouvoir do construire et exploiter une ligne do chemin de fer partant d'un point sur le chemin de fer Intercolonial entre Rimouski et Petit Métis, et se rendaut à ou près de Cap Chat, et avec pouvoir pour la dite compagnie de continuer plus tard la dito ligne de chemin de fer jusqu'au ou près du Bassin de Gaspé.ASSELIN k CHAMBERLAND, Procureurs des Requérants.Quebec, IS décembre 1882.3431 4 AVIS.* Application sera faite à la prochaine session de la Legislature de Québec, pour un acte permettant à Charles Alfred Pinsonneault, écuyer, de vendre les propriétés situées à la Tortue, dans le comté de Laprairie, que son père Alfred Pinsonneault, lui a léguées.PAGNUEhO k ST.JEAN, Avocats.10 décembre li-82.\u2022 3103 4 AVIS.Avis est parle présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaino session, pour obtenir un acte d'incorporation sous le nom de '\u2022' Compagnie du Monument National.\" Montréal, 29 novembre 1882.3335 5 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant \" la Compagnie du chemin de fer du Saguenay et du Lac Saint-Jean, \" avec pouvoir de construire et exploiter une ligne de chemin de fer partant de la ville de Chicoutimi ou de Saint-Alphonse^et se rendant de là à ou auprès du lac Saint-Jean.AMYOT & PELLETIER, Avocats des requérants.Québec, 18 décembre 1882.3283 5 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of tho Province of Quebec, at its noxt session, for the passing of an act authorising the Saint Patrick Orphan Asylum of Montreal, and the Sisters of charity of the Providence Asylum, to sell the usufruct and enjoy ment of a brick house, two storeys high, being No.40, situate on Sanguinet street, in the city of Montreal, which property has been bequeathed in equal parts to the petitioners, by the late John McClosky, by his will and testament passed before Mtre J.E.A.Labadie and colleague, nota ries, on the 11th of June, 1860.'P.PELLETIER.Attorney.Montreal, 26th December, 1882.82 Notice is hereby given that \" The Trafalgar Institute,\" will apply to the next ParUament of tho Province of Quebec, for an act to more fully define the intentions of tho late Donald Ross, as expressed by his last will and testament, to be authorized to assume tho possession and administration of tho estate devised to the said institute, to commence the work and operation of said institute, and for other purposes.DAVIDSON, CROSS & CROSS.Solicitors for applicants Montreal, 3rd January, 18S3.26 NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of tho Province of Quebec, at its next session, for the passing of an act incorporating \" The Rimouski and Gaspe Railway Com pany,\" with power to construct, work and carry on a line of railway from a point on the Interco lonial Railway betweenJRimouski and Little Metis, going to or near Cap Chat, and power for said company to continue later said line of railway to or near Gaspe Basin.ASSELIN k CHAMBERLAND, Solicitors for applioanl Quebec, 18th December, 1SS2.3432 NOTICE.Application will bo made to tlio Quebec Legislature, at its next session, for a bill authorizing Charles Alfred Pinsonneault, esquire, to sell the real estate situate at La Tortue, in the county of Laprairie, bequeathed to him by his father, Alfred Pinsonneault, esquire.PAGNUELO k ST.JEAN, .Advocates.19th December, 1S82.3401 NOTICE.Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Pi ovince of Quebec, at its next session, to obtain an act of incorporation under tho name of4' The National Monument Company.Montreal, 29th November, 18 Î2.8886 Notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its noxt session, for an act to incorporate the \" Saguenay and Lake Saint John Railway Company, \" with power to build and operate a lino of railway beginning at the town of Chicoutimi or a place adjacent in Saint Alphonse, and running thence towards lake Saint John and terminating at some point adjacent or^bordering on the said lake.AMYOT k PELLETIER, Attorneys for the applicants.Quebec, 18th December, 1882.3284 161 AVIS PUBLIC Eat par le présent donné que demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, de passer un acte permettant une réduction du capital du fonds permanent de la Compagnie de Prêt et Crédit-Foncier.Par ordre du Bureau de Direction.G.N.FAUTBUX, 3441 4 Caissier.AVIS PUBLIC.Avis public est par les présentes donné, que demande sera faite à la prochaine session du Parlement de cette province, pour obtenir un acte d'incorporation de la congrégation religieuse appelée \" Temple Emanu-El,\" de la cité de Montréal, clans le district de Montréal.T.'& C.C.de LORIMIEK, Avocats des Requérants.Montréal, 20 décembre 1882.3121 4 AVIS PUBLIC Est par le présent donné que demande sera faite a la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant e \" Quebec City Mission.\" J.LANGLOIS BELL, Avocat des Requérants.Québec, 18 décembre 1882.3287 5 AVIS PUBLIC Est par le présent donné que demande sera faite à la Législature do Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant la compagnie du chemin de fer du Luc Temlsca-mingue.Chichester, ce 14 décembre 1882.3299 5 AVIS PUBLIC.vis est par les présentes donné que la compagnie du chemin de 1er du Saint-Laurent de Témiscouata, demandera un acte d'incorporation àla prochaine session de la législature de la province de Québec, avec pouvoir de construire un chemin de fer qui aurait son point de départ dans les limites de la ville de Fraserville, dans le comté de Témiscouata, pour se rendre à Sainte-Rose du Dégelé ou à un point quelconque, près de là et pour d'autres lins.AMYOT & PELLETIER, Procureurs.Fraserville, 29 décembre 1882.346$.1 AVIS PUBLIC.Avis public est par les présentes donné, qu'il sera fait application au parlement de cette province, à sa prochaine session, pour obtenir un aote ayant pour effet de définir les droits d Les Curé et Marguilliers do l'Œuvre et Fabrique te la paroisse de Saint-Polycarpe, \" dans les propri ; connues aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroiss3, comme numéros 603, 604 et Olo permettre à la dite Fabrique do vendre les dites propriétés, et pour autres lins.T.& C.C.de LORIMIE Avocats des Requérant-.Montréal, 28 décembre 1882.;40: \u2022! Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite a la Législature, àsa prochain session pour obtenir un acte afin de décitargui- i« soussigné de ses devoirs de tidéi-coinmiv-aw'-Madame Isabella Young.II.T.WALCoT.3387 5 Far IRVINE & PEMBEK l'(h.PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the passing of an act authorising the reduction of the capital stock of 11 La Compagnie de Prêt et Crédit-Foncier.\" By order of the Board of Management.G.N.FAUTEUX, 3442 Cashier.PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given, that application will bo made at the next session of the Parliament of this province, to obtain an act of incorporation of the religious congregation jj called ,l Temple Emmanu-El,\" of the city of Montreal, in the district of Montreal.T.& C.C.de LORIMIER, \u2022 Attorneys for Petitioners.Montrea', 20th December 18^2.3422 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act to incorporate the \" Quebec City Mission.\"1 J.LANGLOIS BELL, Solicitor for applicants.Quebee, JStli December, 1882.3288 PUBLIC NOTICE.Is hereby .given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act to incorporate the 11 Lako Temisca-mingue Railway Company.'' Chichester, 14th December, 1882.3300 PUBLIC NOTICE.Publication is hereby given that the railway company of Saint-Laurent de Témiscouata,'' will at the coming session of the Legislature of the Province of 'mT.33S8 By IRVIN E & PE M ttifi RTO 162 AVIS PUBLIC.*Avis ci par le présent donné que la Compagnie de la Grande Excursion en France, par voie de tirage an sort, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour en obtenir un acte d'incorporation.E.BEAUDET, .1.MICHEL, Président.Secrétaire.3469 4 Avis public est par le présent donné qu'une demande sera laite à la Législature do la Province de Québec, n sa procha.ne session par le Lord Bishop do Québec, pour obtenir un acte afin d'autoriser la vente de la propriété de l'Ecole Nationale, en la cité de Québec.Québec, 19 décembre 1882.3385 5 Avis public est par le présent donné que la 11 Canada Worsted Co., \" (en commandite), de Québec, s'adiessera à la Législature de cette Province, a sa prochaine session, pour obtenir un acte spécial d'il, corporation accordant le pouvoir d'aug-nenter le fonds social de la compagnie par l'émis-ion d'actions ou Ions au montant de deux cent îille piastres de plus que son présent capital qui ît do deux cent mille piastres.j.PIDDINGTON, g o i*é t sx i ir © Québec, 23 décembre 1882.3351 5 AVIS.Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir l'érection en ville de la municipalité du village de M ntmagay, sous le nom de \"Ville de Montmagny.\" I.N.BELLE AU, Procureur des Requérants.21 décembre IS82.3365 5 AVIS PUBLIC Est par le présent donné que demande .sera iftite à la Législature de Québec, à sa prochaine session par la compagnie des quais et élévateurs de Lon-gueuil, pour amender sa charte de manière à changer son nom en celui de \" lia Compagnie de ohemin de 1er des Quais et Elévateurs de Richelieu et de Longueuil, \" et à lui accorder le pouvoir de construire un chemin de fer depuis un point dans ou près des villages d'Air 1 ou de Clarenceville, jusqu'à ou près de la ville de Longueuil, sur les borde du fleuve Saint-Laurent, ainsi que d'augmenter son capital.LACOSTE, G LUBE N SKY, B1SAILI ON k BROSSEAU, Avocats de la Requérante.Montréal, 10 janvier 1883.183 2 Avis Divers AVIS PUBLIC.PUOVINOI DE QfEIIKC MUNICIPALITÉ DE CuMTÉ NUMERO UN, DE OHICOUTIMI.ix habitants de la municipalité du township de 'hicoutimi, township Laterrière, townshipJon-juières et de Bagotvil'.e, punie nord-ouest du -.ownship Bagot.viB publ.c est par les présentes donné, p»r T.PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given that \" The Great Excursion Company to France,\" by lottery, will apply to the legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain an act of incorporation.E.BEAUDET, J.MICHEL, President.Secretary.3470 Public notice is hereby given that an applica lion will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session by the Lord Bishop of Quebec, for an act to authorize tho sale of the National School property in the city of Quebec Quebec, 19th December, 1882 3386 Public notice is hereby given that the Canada Worsted Co., (limited), of Quebec, will apply to the Legislature of this Province, at its next session, for a special act of incorporation granting the power to increase the capital stock of the company by the issue of stock or bonds to the extent of two hundred thousand dollars over and above its present capital of two hundred thousand dollars.J.PIDDINGTON, \u2022 Secretary.Quebec, 23rd December, 1882.3352 NOTICE.Notice is hereby given that application will bo made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain the erection into a town, of the municipality of the village of Montmagny, under the name of the \" Town of Montmagny.\" * I.N.BELLE AU, Solicitor for Petitioners.21 st December, 1882.3366 PUBLIC NOTICE Is hereby given that the Longueuil wharf and elevator company, will apply to the Legislature of Queboc, at its next session, for amendments to their charter so as to change their name by substituting the name Richelieu and Longueuil railway wharf and elevator company, for its present name and so as to confer upon them the power of constructing a railway from a point at or near the village of Aird or Clarenceville, to or near the town of Longueuil, on the banks of the riverSaint Lawrence, and to increase their capital.LACOSTE, GLOBENSKY, BISAILLON & BROSSEAU, Solicitors for Applicants.Montreal, 10th January, 1883.184 Miscellaneous Notices.PUBLIC NOTICE.< Province or Quhkec.COUNTY MUNICIPALITY NUMBER ONE, OF CHICOUTIMI.To the inhabitants of the municipality of the township Chicouthrni, township Laterrière, township Jouquieres, of Bagotville, north west part of township Bagot.Public notice is hereby given by T.Boily, secre- 168 Boily, sooietairetresorier, que le conseil a passé les deux résolutions suivantes : A une session générale du conseil municipal de comté numéro un, de Chicoutimi, tenue en la salle publique de la paroisse de Saint-François-Xavier, de Chicoutimi, en le comté de Chico itimi, mercredi, le treizième jour du mois de décembre mil huit cent quatre-vingt deux, conformément aax dispositions du code municipal de la province de Quebec, à laquelle session sont présents Monsieur le préfet Olivier Laohance, maire de la municipalité du township de Chicoutimi ; Gehu Perron, maire de la municipalité de Bagotville, partie nord-ouest du township Bagot ; L.Didier Tremblay, maire de la municipalité de la Grande Baie ; Joseph Brassard, maire de la municipalité du township Jonquières ; et Honoré Petit, maire de la municipalité de Tremblay, formant le quorum du coneeil sous la présidence de Monsieur le préfet, étant absent, Prudent Potvin, maire de la mun cipalite d© la paroisse de Saint-Fulgence ; Thomas Tremblay, maire de la municipalité du township Laterrière, et Onésime Côté, maire de la municipalité du village de Bagotville.Proposé p\\r Joseph Brassard, secondé pa* L.Didier Tremblay, que le territoire enclavé dam une partie des cantons Jonquières, Chicoutimi et Laterrière, érigé civilement en paroisse' sous le nom de paroisse do Saint-Dominique de Jonquières, en vertu du chap.8, 34 Victoria, statut de Québec, soit ériçô en municipalité de paroisse sous le nom de municipalité de la paroisse de JSaint-Dominique de Jonquières, à toutes fins ot intentions, et que la dite municipalité ait les mêmes limites que celles données à la paroisse de Saint-Dominique de Jonquières, suscitée par le dit statut.Adoptée sur la division suivante : Pour:\u2014Joseph Brassard, Honoré Petit et L.Didier Tremblay\u20143.Contre:\u2014Gehu Perron\u20141.Proposé par Joseph Brassard, secondé par Honoré Petit, que le territoire enclavé dans une partie des cantons Laterrière, Bagot et Chicoutimi, érigé civilement en paroisse sous le nom de la paroisse de Notre-Dame de Laterrière, par proclamation du Gouverneur Général, de la ci-devant province du Canada, en date du huitième jour de mars mil huit cent cinquante-neuf, soit érigé en municipalité de paroisse sous ie nom de municipalité de la paroisse de Notre-Dame de Laterrière à toutes fins et intentions, et que la dite municipalité ait les mêmes limites que celles données à la paroisse de Notre-Dame de Laterrière suscitée par la dite proclamation, sauf et excepté ce qui est détaché de la dite paroisse par le chap.S, 34 Victoria, statut do Québec.Adoptée sur la division suivante : Pour:\u2014Joseph Brassard, L.Didier Tremblay et Honoié Petit\u20143 Contre :\u2014Gehu Perron\u20141.Donné ce dixième jour du mois de janvier mil huit cent quatre-vingt-trois.THOS.B01LY, 205 Secrétaire-trésorier.l'rovineé de Québec, ) rntit, «\u201e\u201e IL District de Saint-Hyacirithe.! Conr No.2523.Bame Sophronio Boulais, de lu piroisse de Saint-Augèle de Monnoir, dans le district de Saint-Hyacinthe, épouse d'Eugène Alix, commerçant, du même lieu, et duement autorisée à ester en justiee, Demanderesse ; vs.Eugène Alix, commerçant, du même lieu, Défendeur.Avis est par la présent donné que la demanderesse a, ce jour, instituée une action en séparation de biens contre le défendeur, son mari.ADAM & DUHAMEL, Avocats de la Demanderesse.Jaint-Hyaciothn.8 janvisr 1883.105 2 tary treasurer, that the council lia* passed the following two resolutions : At a general meeting of the municipal oounty oouncil number one, of Chicoutimi, held in the publio hall of the parish of Saint François Xavier de Chicoutimi, in the eounty of Chiooutimi, pn Wednesday, the thirteenth day of the month of December, one thousand eight hundred and eighty two, pursuant to the provisions of the municipal code of the Province of Quebec, at which meeting were present the county Warden Olivier Lachance, mayor, of the municipality of tho township of Chicoutimi, Gehu Perron, mayor of the municipality of Bagotville, north west part of township Bagot, L.Didier Tremblay, mayor of the muuicipality of Grande Bate, Joseph Brassard, mayor of tne municipality of township Jonquiore, and Honoré Petit, mayor of the municipality of Tremblay, forming a quorum of the counoil, presidod by the Warden, and from which were absent, Prulent Potvin, mayor of the municipality of Saint Fulgence ; Thomas Tremblay, mayor of the municipality of township laterrière, and Onésime Cot?, mayor of the municipality of the vilhge of Bagotville.Proposed by Joseph Brassard, seoon led by L.Didier Tremblay, that the territory enclosed in a part of the townships of Jonquières, Chicoutimi and Laterrière, erected civilly into a parish, under tho name of the parish of Saint Dominique de Jonquières, in virtue of Chap.8, 34 Vict., Statute of Quebec, be ereeted into a parish municipality, under the name of the municipality of the parish of Saint Dominique do Jonquières, to all intents and purposes, and that the said municipality have the same limits as those assigned to the parish of Saint Dominique de Jonquières, above mentioned by the said statute.Adopted on the following division : For :\u2014Joseph Brassard, Honoré Petit and L.Didier Tremblay.\u20143.Against:\u2014Gehu Perron.\u20141.Proposed by Joseph Brassard, seconded by Honoré Petit, that tho territory enclosed in a portion Jof the townships Laterrière, Bagot and Chicoutimi, erected civilly into a parish under the name of ths parish of Notre Dane de Laterrière, by proclanation «f the Governor General of the former province of Canada, dated the eighth day of March, one thousand eight hundred and fifty nine, be erected into a parish municipality under the name .of the municipality of the parish of Notre Dame de Laterrière, to all intents and purposes, and that the said municipality have the same limits as those assigned to the parish of Notre Dame de Laterrière above named, by the said proclamation, saving and excepting that portion detached from the said parish by Chap.8, 34 Vict., Statute of Quebec.Adopted on the following division : For :\u2014Joseph Brassard, L.Didier Tremblay and Honoré Petit.\u20143.Against :\u2014Gehu Perron.\u2014 I.Given this tenth day of the mouth of January, I one thousand eight hundred and eighty three.THOS.BOILY, j 200 Secretary treasurer.Province of Quebec, i .\u201e.,.,\u201e,.ru , .District of SaintUyaointhe.{ *a*>enor °°4rL No.2523.Dame Sophronie loulais, of the parish of Saint Angelo de Monnoir, in tho district of Saint Hyacinthe, wife of Eugène Alix, of the same place, trader, duly authorized 10 ester en justice.Plaintiff; vs.Eugène Alix, of the same place, traler, Defendant.Notice is hereby given that the sail plaintiff 1 has, this day, instituted an action for separation of property, against the defendant, her husband.ADAM & DUHAMEL, Attorneys for Plaintiff.Saint Hyacinthe, 8th January, 1883.106 164 Canada, ] Province do Quebec, >¦ *aCour Supérieure.District do Bcauharnois.j No.'.) 12 Dame Josephto Doutre, de la paroisse de Sainte-Martine, comté do Chateauguay, district de Beauharnois, épouse de Timothé Desgrosseillers, cultivateur, du môme lieu, la dite Josephte Doutre, dûment autoriséoa ester enjustice, » Demanderesse ; ' vs.Timothé Desgrosseillers, cultivateur, du mémo lieu, Défendeur.Une action en séparation do biens a été instituée en cetto cause, le vingt-deuxième jour de décembre dernier (1882).EDOUARD COUILLARD, Avocat de la Demanderesse.Beauharnois, 22 décembre 1882.109 2 Avis est par le présent donné qu'un mois après l'expiration de la première publication du présent avis, une demande sera faite au lieutenant-gouverneur on Conseil, en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation dos compagnies à fonds social, pour obtenir une charte incorporant les requérants et telles autres personnes' qui,pourront devonir actionnaires do la Compagnie à être créée en corps politique ot incorporé, sous le nom et dans le but ci-après mentionnés : 1.I.o nom propesé de la Compagnie sera u The New Glasgow Lumber Company.\" 2.l'objet pour lequel son incorporation est demandée, est de manufacturer le bois de toutes descriptions, comprenant le sciage, le varlopage, la charpente et l'assemblage d'icelui ; d'acquérir dos terres à bois et des licences pour couper le bois; l'érection et la construction do moulins, digues, écluse?, pouvoirs d'eau et autres appareils hydrauliques.3.La place en cette province où les opérations do la Compagnie se feront sera à New Glasgow, en le ocinté 'le Terrebonne, en la Province de Québec.4.Le fonds social de la dite Compagnie sera de $50,000, divisées en 500 actions de $100 chacune.Les noms au long et les résidences de chacun des requérants sont comme suit : Joseph Clarkson, marchand do bois, et Robert \u20aclarksou, cultivateur, tous deux do New G lasgow susdit, John Çridiford, Thomas James.Claxton et Frederick James Claxton, tous de Montréal, marchands, tous seront les premiers directeurs de la dite Compagnie, tous sont résidants au Canada, et sujets de Sri Majesté par naissance ou naturalisés.ABBOTT, TAIT & ABBOTTS, Solliciteurs des tequérants.Montreal, 4 janvier 1883.61 2 Province de Quebec.MUNICIPALITE DU COMTÉ DE TÉMISCOUATA.Avis public est par les présentes donné pir Elie Mailloux, -ecrétaire-trésorier, que par une résolution passée par le Conseil Municipal du eomté de Témiscouata, le quatorzième jour de décembre 1881, et approuvée par Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, le vingt-septième joar de décembre courant, laquelle oppro-bation â été îeçuepar le soussigné le vingt-neuvième j ur de décembre courant, le township Hocquart, situé dans le comté de 'érniscouata, a été sépare de la municipalité de la paroisse de Saint-Eioi, | our former dans ses limites primitives, une municipalité dwtinote sous le nom de \"Municipalité du towhship Hocquart.\" Donné à l'lsle-Ve te, le tieutième joir de décembre mil huit cent quatre-vingt- eux.ELI 10 MaM.LuUX.!4< 2 >eer-tniiv l'ivsori-r.M.C.T.Canada, £j& ) Province of Quebec, > Superior Court District of Beauharnois.) No.912.Dame Josephte Doutre, of the parish of Sainte Martine, county of Chateauguay, district of Beauharnois.wife of Timothé Desgrosseillors, farmer, of the samo place, the said Josephto Doutre, duly authorized to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; vs.Timothé Desgrosseillers, farmer, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, on tho twenty second day of December last, (1882).EDOUARD COUILLARD, Attorney for Plaintiff.Beauharr.oi9, 22nd December, 1882.110 Notice is hereby given that after tho expiration of one month from the first insertion of this notice, application will be made to the lieutenant governor iu Council, under the provisions of the joint stock companies incorporation act, for a charter incorporating tho applicants, and such other persons as shall become shareholders in the company, so to be created, as a body corporate and politic, under the name and for the purposes hereinafter setforth.1.The proposed corporate name of the Company, is \"Tho New Glasgow Lumber Company.\" 2.The object for which its incorporation is sought, is for the purpose of manufacturing timber and wood of all descriptions comprising tho sawing, planing, framing and joining together thereof.; tho acquisition of timber bearing lands, and licenses to out timber ; the erection ami construction of mills, dams, sluices, race-ways, and other hydraulic apparatus.3.The place within this province where the operations of the Company, aro to be carried on, is New Glasgow, in tho county of Terrebonne, in the province of Quebec.4.The capital stock of the said company, is to bo $50.00 divided into 500 shares of $100 each.5.The names in full and address and calling of each of the applicants, aro as follows : Joseph Clarkson, lumber merchant, an 1 Robert Clarkson, farmer, both of New-Glasgow aforesaid ; John Cridiford, Thomas James Claxton and F re-dorick James Claxton, all of Montreal, merchants : all cf whom are to be the first directors of tho said Company, and all of whom are residents in Canada, and subjects of Her Majesty by birth or naturalization.ABBOTT, TaIT & ABBOTTS, Solicitors for applicants.Montreal, 4th January, 1883.02 Province ok Quebec MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF TEMISCOUATA.Public notice is hereby given by Eli?Mailloux, secretary treasurer, that by a resolution passed by the municipal council of the county of Témiscouata, on the fourteenth day of December, 1881, and approuved by His Honor the lieutenant governor .in Council, on the twenty seventh day of December instant, which approval has been received by the undersigned on tho twenty ninth day of Decembsr instant, the township Hocquart.situate in the county pf Témiscouata, has been separated from the municipality of the parish of Saint Eloi, to form within its primitive limits a distinct municipality under the name of the municipality of tho township ot Hocquart.Given at Isle Verte, this thirtieth day of December, cne thousan 1 eight hundred and eighty two.ELI !- MAILLOUX, 142 Secretary treasurer, >f.C.C .T. 165 SOUTH SHORE RAILWAY & TUNNEL COMPANY.Avis est par le présent donnée que l'assemblée annuelle des actionnaires de la South Shore Railway and Tunnel Company, aura lieu au No.17, carré Place D'Armes, Montréal, mercredi, le septième jour de lévrier, à onze heures a.m., pour recevoir le rapport des directeurs, transiger les affaires de la Compagnie, tant générales que spéciales, et pour élire les directeurs pour l'année courante.ROBERT WATSON, Sec.Très.South Shore Railway and Tunnel Company.Montréal, 8 janvier 1883.143 2 Province de Québec, 1 Cour Supérieure.District de Montréal No.1779.Sophie Gaudry dite Bourbonnière, do la cité et du district de Montréal, épouse de Prosper Bertrand, entrepreneur, du même lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Prosper Bertrand, Défendeur.La demanderesse a instituée, ce jour, contre le défendeur, son mari, une action ou séparation de biens, rapportablo le 20 janvier prochain.J.G.D'AMOUR, Proc.do la Demanderesse.Montréal, 29 décembre 1882.27 3 Avis public est pat le présent donné qu'une demande sera faite au Lieutenant Gouverneur de la Province de Québec, pour obtenir des lettres patentes incorporant une compagnie comme suit : 1.Le nom d'incorporation de la compagnie à être incorporée est \" Brasserie de Louiseville.\" 2.L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est de faire et vendre de la grosse bière.ô.La principale plaça d'affaires do la compagnie à être créée sera la ville de Louiseville.4.* Le montant du capital a être souscrit sera de dix mille piastres.5.Le nombre de parts sera de cent de cent piastres chacune.0.Les noms tout au long et la résidence de chacun des pétitionnaires sont comme suit:.Pierre Behind, commerçant, do la paroisse de la Rivière «lu Loup, district de Trois - Rivières ; Thomas Lemy, commerçant ; Antoine Gravel, menuisier ; Joseph Gagnon, menuisier ; Antoine Gagnon, menuisier ; et Michel Gagnon, menuisier, tous cinq de la ville de Louiseville, dit district, tous sujets do Sa Majesté.7.Les dits pétitionnaires seront aussi les premiers directeurs de la compagnie proposée.A.L.'DESAULNIERS, Procureur des Pétitionnaires.Louiseville, 11 décembre 1882.3369 5 Province de Québec.) a , \u2022 District de Montréal.Cour prieure.No.1476.Dame Mathilde Matha, de la cité de Montréal, dans le district tie Montréal, épouse de James Aird, fabricant de chaussures, du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit James Aird, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.DUHAMEL & RAIN VILLE, Avocats de la Demanderesse-Montréal, 20 décembre 1882.3355 5 SOUTH SHORE RAILWAY à TUNNEL COMPANY- Notice is hereby given that the annual general meeting of tho shareholders of the South Shore Railway and' Tunnel Company, will bo held at No.17, Place d'Armes square, Montreal, on Wed nosday, the seventh day of February, at eleven o'clock a.m., for receiving the report of the directors, transacting the business of the Company, whether general or special, and electing directors for the ensuing year.ROBERT WATSON, Secretary Treasurer South Shore Railway & Tunnel Company.Montreal 8th January, 18Î3.144 SSStfiSSSL F ****** No.1779.Sophie Gaudry dite Bourbonnière, of tho city and district of Montreal, wife of Prosper Bertrand, contractor, of tho same place, Plaintiff ; vs.s The said Prosper Bortrand, Defendant.The plaintiff has this day instituted against the defendant, her husband, an action for separation as to property, returnable the 20th of January next.' J.G.D'AMOUR, Attorney for Plain tift.Montreal, 29th December, 1882.' 28 Notice is hereby given that application will be made to the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, to obtain Letters Patent, incorporating a company, as follows : 1.The proposed name of tho company is \" The Louiseville Breewery.\" 2.The purpose for which incorporation is sought i3 to make and sell strong beer.3.The principal place of business of the said company to be formed will be tho town of Louiseville.4.The capital stock of the Baid company to be subscribed will bo ten thousand dollars.5.Tho number of shares will be one hundred, of ono hundred dollars each.6.The full names and residence of each of the petitioners are as follows : Pierre Belaud, trader, of the parish of River du Loup, district ol Three Rivers ; Thomas Lemy, trader ;\u2022 Antoine {Gravel, joiner, Joseph Gagnon, joiner ; Antoine Gagnon, joiner, and Michel Gagnon, joiner, all live of tho town of Louiseville, said district, and all subjects af Her Majesty.7.The said petitioners will be also the first directors of the proposed company.A.L.DESAULNIERS, ' Attorney for Petitioners.Louiseville, 11 th December, 1882.3370 Superior Court.Province of Quebec, District of Montroal.No.1476.Dame Mathilde Matha, of the city of Montreal, in the district of Montreal, wife of James Aird, of the samo place, shoe manufacturer, duly authorized to cs'.er en justice, Plaintiff : vs.Tho said James Aird, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.DUHAMEL & RAINVILLE, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 20th December, 1882.3356 \\ 1W L'assemblée générale des actionnaires de la compagnie du chemin de fer de la vallée de Mis-sisquoi, sera tenue au bureau de la compagnie, No.7, Carré Place d'Armes, Montréal, mercredi, le septième jour de février, à deux heures p.m., pour l'électon des directeurs, et le règlement de telles adtres affaires qui pourront être mises devant l'assemblée.ROBERT WATSON, Sec-Trés.de la compagnie du chemin de fer de la Vallée de Missisquoi.Montréal, 8 janvier 1883.139 2 Province de [Québec, \\ ~ Sunârieure District de Montréal.J U0W *>uPineure' Dame Celanir Duplcssis, de la cité et du district de Montréal, épouse commune en biens de Pierre I.aurai, commerçant, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Pierre laurin, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.MERCIER, BEAUSOLEIL k MARTINE AU, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 18 novembre 1882.45 3 AVIS Est par le présent donné qu'une demande sera faite au lieutenant-gouverneur de la Province de Québec, en Conseil, suivant le chapitre 25 de la 31 Victoria, tel qu'amendé par le chapitre 11 de la 44-45 Victoria, par l'honorable Jean Blanchet, \u20ac.II., avocat, de Québec, l'honorable Etienne Théodore Paquet, M.P.P., notaire, do Québec, l'honorable William Warren Lynch, C.IL, avocat, de Enowlton, l'honorable Jonathan S.C.Wurtele, G., R.avocat, de Montréal, Arthur Giard, assistant auditeur, de la Province de Québec, William Blumhart, secrétaire de la compagnie du chemin de fer du Nord, N H.E.Faucher de Saint-Maurice, M.P.P., do Québec, pour obtenir des lettres patentes les incorporant,et telles autres personnes qui deviendront actionnaires dans la dite comjm-gnie, comme corps politique et incorporé sous le nom de \" Club d'Aiguebelle.\" L'objet pour lequel cette incorporation est demandée est pour établir un club pour des fins sociales et littéraires.La place d'affaires de la dite compagnie sera dans la paroisse de Sainte-Foye, comté de Québec.Le capital de la compagnie sera de mille piastres divisé en cent actions de dix piastres chacune.\u2022 -'Les dits honorables Jean Blanchet et B.T.Paquet, et le dit Faucher de Saint-Maurice, tous trois résidant en Canada et sujets de Sa Majesté {MUT naissance, Beront les premiers directeurs de a dite compagnie.T.E.ROY, 3445 4 Solliciteur des Requérants.The annual general meeting of the shareholders of the Missisquoi Valley Railway Company, will be held at the company office.No, 7, Place d'Armes Square, Montreal, on Wednesday, the seventh day or February, at two o'clook p.m., for the election of directors, and the transaction of sush other business as may be brought before the meeting.ROBERT WATSON, Sec.Trees, Missisquoi Valley Railway Company.Montreal, 8th January, 1883.140 Province ct Quebec, ) c\u201e\u201e\u201e,.- r\u201e, , District of Montreal! j Superior Court Dame Celanir Duplessis, of the city and district of Montreal, wife commune en biens of Pierre Laurin, trader, of the same place, duly autho rized to ester en justice, Plaintif! ; vs.The said Pierre Laurin, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.MERCIER, BEAUSOLEIL & MARTINEAU, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 13th November, 1882.46 NOTICE Is hereby given that application will be made to the lieutenant governor of the Province of Quebec in Council, pursuant to chapter 25 of 31»t Victoria, as amended by chapter 11 of the 44-45 Victoria, by the honorable Jean Blanchet, Q.C, advocate, of Quebec, the honorable Etienne Theodore Paquet, M.P.P., notary, of Quebec, the honerable William Warren Lynch, Q.C, advocate, of Knowlton, the honorable Jonathan S.C.Wurtele, Q.G, advocate, of Montreal, Arthur Giard, assistant auditor, of the province of Quebec, William Blumhart, secretary of the North Shore Railway Company, N.H.E.Faucher de Saint Maurice, M.P.P., of Quebec, to obtain letters patent incorporating them, and such as other persons as may become shareholders in the said company, a body politic and corporate, under the name of the Aiguebelle Club.The purpose for which incorporation ia sought is the establishment of a club for social and literary purposes.The place of business of the said company will be in the parish of Sainte Foye, county of Quebec.The capital of tHe said company will be ten thousand dollars, divided into one hundred shares of ten dollars each.The said honorable Jean Blanchet and E.T.Paquet, and the said Faucher de Saint Maurice, all residents of Canada, and subjects of Her Majesty by birth, will be the first directors of the said company.T.E.ROY, 3446 Solicit for Applicants.Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur de, la Province de Québec, pour obtenir des Lettres Patentes incorporant une compagnie, comme i suit : 1.Le nom incorporé de la compagnie proposée sera \" East End Stock Yard and Abattoir Co.(en commandite).\" 2.L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est l'abattage des animaux, laire fondre et manufacturer le suif, tirer partie des retailles, des têtes, des pattes, des entrailles et du sang, et en Public notice is hereby given that application will be made to the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, for letters patent of incorporation of a company, as follows : 1.The corporate name of the proposed com pany is to be : East End Stock Yard aad Abattoir Company (limited).2.The object for which incorporation is sought is to slaughter animals, melt and manufacture their tallow, utilize their offal, heads, feet, entrails and blood, and generally do the things whioh are 167 général pour faire toutes autres choses qui se font généralement dans les abattoirs publics.3.La place d'affaires de la compagnie proposée aera en le village incorporé d'Hochelaga, et en la cité de Montréal, en le district de Montréal, la principale place d'affaires sera en le dit village d'Hochelaga.4.Le montant du fonds social sera de $50,000.00.5.Le nombre d'action; sera de cinq cents, de cent piastres chacune.6.Les noms au long et les adresses de chacun des requérants sont comme suit : Nathan Kennedy, James Benning, Arthur Prévost, James Skelly, Charles Berger, William O.Buchanan, Louis Perreault, Godfroi Chapleau, Alexis Dubord, Alderic Deschamps, Honoré Beau-grand, David Seath, G.Yale, Joseph O.Lafre-nière et Ludger Contant, tous commerçants, des cité et district de Montréal, et y résidants et tous sujets de Sa Majesté.7.Les dits Nathan Kennedy, James Benning, Arthur Prévost, James Skelly et Charles Berger, seront les premiers directeurs de la Compagnie proposée.BEIQUE, McGOUN & EMARD, Procureurs des Requérant».Montréal, 28 décembre 1882.3463 4 AVIS PUBLIC.Les soussignés s'adressent au Lieutenant Gouverneur en Conseil pour en obtenir une charte les incorporant sous le nom de : La Compagnie d'Elévateurs et d'Entrepôts de Québec.\" L'objet pour lequel la dite incorporation est demandée est la construction et l'exploitation d'élévateurs, d'entrepôts et de parcs à animaux, le commerce de grains, de bois, de produits et de bétail, dans la cité de Québec, et dans un rayon de dix milles tout autour.Le siège principal des affaires de la dite compagnie sera en la cité de Québec.Le capital de la compagnie sera de deux cent cinquante mille piastres, divisé en cinq cents actions de cinq cents piastres chacune.Les noms et adresses au long des requérants sont les suivants : Jean-Baptiste Zéphirin Dubeau, de Québec, écuyer, marchand et directeur de banque ; Philippe Landry, de la paroisse de Saint-Roch de Québec, écuyer, député aux Communes du Canada ; Louis Adélard Sénécal, de la cité de Québec, écuyer, président de la compagnie du chemin de Jf J*u, ^T°rd et de la compagnie de Navigation mchelieu et Ontario ; Charles Langelier, de la citî de Québec, écuyer, ûVOCftt ; Eugène Chinic, de la cité de Québec, écuyer, négociant; Jean-Baptiste Renaud, de la cité de Montréal, «cuyer, marchand ; Louis Napoléon Carrier, de la ville de Levis, écuyer, régistrateur ; Guillaume Bresse, de la cité de Québec, écuyer, manufacturier; Joseph Israel Tarte, de la paroisse de Saint-U>lomban de Sillery, écuyer, journaliste ; Alexandre Rodrigue McDonald, surintendant «u chemin defer Intercolonial, Rivière du Loup ; Pierre E.Grandbois, député aux Communes du U\"'?.da» Rivière du Loup ; lelesphore E.Normand, de 1» cité des Trois-«fr.es, écuver> directeur de la compagnie du cbernin de fer du Nord : PrançoisXavier Trudelle, de la cité de Québec, mécanicien ; Les premiers directeurs de la dite compagnie usually done in public slaughter houses.PUBLIC NOTICE.The undersigned will apply to His Honor tho Lieutenant Governor in Council, to.obtain a charter of incorporation under the name of \" Quebec ElevatoV and Warehousing Company.\" The object of the said company is the construction and working of elevators, warehouses and cattle yards, grain, wood, produotand cattle trade, in the city of Quebec, and in a circuit of ten miles around the said city.The general office of the said company will be in the city of Quebec The capital stock of the said comp*ny will be two hundred and fifty thousand dollon-, divided in fivo hundred shares of five hundred dollars each.The names and' residences of the petitioners are as follows : Jean Baptiste Zephirin Dubeau, of the city of Quebec, esquire, merchant and Bank director ; Philippe Landry, of the parish of Saint Koch, of Quebec, esquire, member of the House of Commons of Canada ; Louis Adélard Sénécal, of the city of Quebec, esquire, president of the North Shore Railway Company and of the Riohelieu and Ontario Navigation Company j Charles lingelier, of the city of Quebec, esquire, advocate ; Eugène Chinic, esquire, of the city of Quebec, merchant ; Jean Baptiste Renaud, esquire, of the city of Montreal, trader ; Louis Napoléon Carrier, of the city of Levis, esquire, registrar ; Guillaume Bresse, of thtcky of Quebec, esquire, manufacturer ; Joseph Israel Tarte, of the parish of Saint Colomban do Sillery, esqaire, journalist ; Alexandre Rodrigue McDonald, superintendent of the Intercolonial Railvay, River-du-Loup ; Pierre E.Grandbois, if.D., member of Commons of Canada, of Rver-du-Loup ; Tôlesphore E.Normsnd, of the oity of Three Rivers, esquire, director of the North Shore Railway Company ; François Xavier Trucblle, of the city of Quebec, mechanic The first directors vili be the Baid J.B.Z- 3.The places of business of the proposed com- J>any is to be in the Incorporated village of Hoche-aga, and in the city of Montreal, in the district of Montreal, the chief place of business to be in the Baid village of Hochelaga.4.The proposed amount of its capital stock is $50,000.00.5.The number of shares to be five hundred, of one hundred dollars each.6.The names in full and the address and calling of each of the applicants are as follows : Nathan Kennedy, James Benning, Arthur Prévost; James Skelly, Charles Berger, William O.Buchanan, Louis Perreault, Godfroi Chapleau, Alexis Dubord, Aldéric Deschamps, Honoré Beau-grand, David Seath, G.Yale, Joseph O Lafienière and Ludger Contant, all traders, of the city and district of Montreal, and therein residents, and all subjects of Her Majesty.7.The said Nathan Kennedy, James Benning Arthur Prévost, James Skelly and Charles Berger, above named to be the first directors of the pro posed company.BEIQUE, MoGOUN & EMARD, Attorneys for Petitioners.Montreal, 28th December, 1882.3464 168 seront les dits J.B.Z.Dubeau, L.A.Sônéoal, Chs.Langelier, Alexandre Rodrigue MoDonald, T.E.Normand, J.I.Tarte, J.B.Renaud et Guil.Bresse.L.A.SÉNECAL, T.E.NORMAND, J.B.RENAUD, A.C.P.R.LANDRY, P.E.GRANDBOIS, F.X.TRUDELLE, A.R.McDONALD, E.N.CHINIC, CILS.LANGELIER, J.ISRAEL TARTE, J.B.Z.DUBEAU, L.N.CARRIER, G.BRESSE. \u201e , .* District de Montréal, j Cour Supérieure.In re : David Carignan, failli.Le deuxième jour de février prochain, David Carigaan, le failli fera une demando à cette cour pour s* décharge.D.CARIGNAN.Par F.VANASSE, Son procureur ad litem.Montréal.26 décembre 1882.3119 4 t _ ACTE Dfi FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canadi, 1 Province de Québec, >¦ Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire le Micbuel Lightstonc, des cité ot district de Montréal, commerçant, failli.Le yingt-quairième jour de janvier prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour j>our obtenir une décharge en vertu du dit acte.MICHAEL LIGHTSTONE, Par W.S.WALKER, Son procureur ad litem.Montréal, 20 décembre 1882.3357 5 JTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMkNDE MENTS.Canada, Province de Québec,* District de Québec.The Union Bank of L.C, Demanderesse ; \u2022 fa-Jean Nadeau et al., Faillis.Le premier février prochain, Alphonse Bourget, l'un des faillis en cette sause, s'adressera à cette \u2022cour pour obtenir sa dédiarge.W.J.MILLER, Procureur du requérant.Québec, 21 décembre 1882.3381 5 Cour Supérieure.No.658.Dubeau, L.A.Sênécal, Chs.Langelier, Alexandre Rodrigue McDonald, T.E.Normand, J.I.Tarte, J.B.Renaud and Guillaume Bresse.L.A.SÉNÉCAL, T.E.NORMAND, J.B.RENAUD, A.C.P.R.LANDRY, P.E.GRANDBOIS, F.X.TRUDELLE, A.R.McDONALD, E.N.CHINIC, CHS.LANGELIER, J.ISRAEL TARTE, J, B.Z.DUBEAU, L.N.CARRIER, G.BRESSE.Quebec, 12th January, 1883.192 Bankrupt Notice*.INSOLVENT ACT OF 186'J AND ITS AMENDMENTS.Province of Quebec, > District of Richelieu, y In the matter of Zoel Beaulieu, trader, of the town of Berthioi, an Insolvent.On the first of March next, the said insolvent will apply to the superior court of this district to obtain his discharge.G.I.BARTHE, Attorney ad litem.Sorel, 28th December, 1882.208 Province of Quebec, > s io).(7y((}7 District ol Montreal.$ f In re : David Carignan, an Insolvent.On the second day of February next, Dav*' Carignan, the insolvent will apply to this ^cou' for his discharge.D.CARIGNAN.Per F.VANASSE, His attornoy ad litt Montreal, 26th December, 1882.3420 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMEND-.MENTS.Canada, J Province of Quebec, y Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Michael Lightstone, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.On the twenty fourth day of January next, the undersigned will apply to the said court for \u2022 discharge under the said act.MICHAEL LIGHTSTONE, By W.S.WALKER, His attorney ad litem.Montreal, 20th December, 1882.3358 INSOLVENT ACT OF 187* AND AMENDMENTS.\u2022 CanV^ u \u201e ! Superior Court.Province of Quebec, V No.658.JL District of Quebec.4 The Union Bank of L.C, Plaintiff : Jean Nadeau et al., Insolvents.On the first of February next, Alphonse Bourget, one of tUo insolvents in this cause will apply to the said court for his discharge, W.J.MILLER, Attorney for Petitioner Quebec, 21st December, 1882.3382. 169 /CTK DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN-DEMENTS.Province de Québec, ) Cour Supérieure du district District de Richelieu.J de Richelieu.No.240.Dans l'affairo'de George Folster, commerçant, de la paroisse de Saint-Thomas de Pierrevillo.Une assemblée des créanciers du failli a été tenue le vingt-sept do mai mil huit cent quatro-vingt-doux, au palais de justice, dans la ville de Sorel, sous la présidence de l'honorable juge Gill, juge do la cour supérieure du Bas-Canada, pour l'élection d'un syndic à la dite faillite, au lieu et place d'Auguste Evariste Brassard, ci-devant syn-dio et décédé.Et là, et alors, Honoré Rivard Dufresne, notaire, de la paroisse do Saint-François du Lac, dans le dit d strict, a été nommé syndic à la dite faillite, a toutes lins que de droit.H.R.DUFRESNE, Syndic.Saint-François du Lac, 21 décembre 1882.S3 2 Règles de Cour.Province de Québec, > >al.] Cour de Circuit pour le district de Montréal.District de Montré No.5917.Le troisième jour do janvier, mil huit cent quatre-vingt-trois.\" The Bell Telephone Company of Canada, \" corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en la cité de Montréal, Demanderesse ; vs.Charles B.Mahan, manufacturier et commerçant, de la dite cité de Moutréal, faisant affaires à Montréal susdit, sous les nom et raison do C.B, Mahan & Cie., Défendeur, et Divers opposants.Sur motion de ladite demanderesse, attendu qu'il y a des argents devant cette cour pour être distribués, prélèves en vertu de l'exécution émané en cette cause, et que divers oppositions ayant été prodantes alléguant l'insolvabilité du dit délen dour ; Il est ordonné que, par un avis, dans les langues lrançaise et anglaise, a être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers du dit Charles B.Mahan, le défendeur en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau du greffier «le cette cour, à Montréal, dans les quinze jours de la date de la première insertion do tel avis daus ladite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 603 et 004 du Code do Procédure Civile.cas.bonaclna, M 2 D puté G.C.C.i ar ;«j Sueril\u2014Arihabaska - fl il.,' fbi pur il- ufttétni Wftiur que 1er ! bRRE.-* et HERITAGE^ *o.iii-ttiouUon-.l'iC£ ia uereOv giveu tuai u.-1 deimentioned LANDS andÏTENEMEN I > n*»ve been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code ot civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; aU oppositions afin d'annuler ifin de distraire, afin de charge or other o >:i ions to the sale, except in oases of Venditioni Ex ponas are required to be^filed with the under sign ¦ lathis office, previous to the fifteen davs 170 bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être créposéesen aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir: )T)AUL MEDARD GA-,No.77.\\ -L LARNEAU et al., en leur qualité d'exécuteurs testamentaires et d'administrateurs dûment nommés et en possession de la succession de feu John Pratt, Demandeurs ; contre JOSEPH BINETTE, Défendeur.La moitié nord-ouest de la moitié sud-est du lot numéro vingt du sixième rang du canton d'Irlande \u2014ciiconstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, à Inverness, le VINGT-SEFPIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de mars prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 22 décembre 1882.3359 [Première publication, 23 décembre 1SS2.] FIERI FACIAS.Cour de Cireuit pour le district d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : ) pHILIPPE HEBERT, No.180.) X Demandeur ; contre MARTIN CONDON, Défendeur.La moitié sud-est du lot de terre numéro douze du neuvième rang du centon deTingwick, contenant environ cent acres en superficie,\u2014avec bâtisses.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le VINGT-SIXIEME jour de JANVIER prochain, à MIDI.Le dit bref rapportable le trentième jour de janvier prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 22 novembre 1882.302113 [Première publication, 25 novembre 1882.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure - District des Troie-Rivières.Arthabaska,à savoir: ) I71ROBY VALENTINE No.363.$ JD tt al., Demandeurs : contre AMÊDÉ BÉLIVEAU amas AMEDÉE BÊ LIVEAU, Défendeur.1.Un emplacement faisant partie du lot de terre numéro onze du troisième rang du canton d'Arthabaska, contenant quarante-quatre pieds anglais de front sur un arpent de profonueur ; borné devant au nord-ouest au chemin public, derrière â Zéphirin Perreault, du côté sud-ciest à Cléophas Gendreau, du côté nord est à Alfred GeneBt dit Labarre\u2014avec une maison, un'atelier et autres dépendances.2.Un emplacement faisant partie du lot de terre numéro onze dans le troisième rang du canton d'Arthabaska, contenant quatre-vingt dix pieds de front sur cent quatre-vingt pieds de profondeur ; borné en front par la rue Saint-Paul, en profondeur à Zéphirin Perreault, d'un côté par la rue du Palais, de l'autre côté par la propriété de Dame Veuve Beaucage, et au nord-est par Johnny Fournier\u2014 avec une maison et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le PREMIER jour du mois de FÉVRIER prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le st-izième jour de février prochain.AUGUSTE QUESNEL, Jn, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, le 21 novembre 1882.2999 2 [ Première publication, 25 novembre 1882.J next preceding the day ot sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Artltabaska.Arthabaska, to wit : \\ T>AUL MEDARD G ALAR-No.77.\\JL NEAU et al., in their quality of testamentary executors and administrators duly appointed and in possession of the estate of tho late John Pratt, Plaintiffs ; against JOSEPH BINETTE, Defendant.The north west half of the south oast half of lot number twenty in the sixth range of the township of Ireiand\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Mégantic, at Inverness, on the TWENTY SEVENTH day tof FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of March next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 22nd December, 1882.33(10 [ First published, 23rd December, 1832.] FIERI FACIAS.Circuit Court jor the district oj Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) pHILIPPE HEBERT, No.180.SI Plaintiff: against MARTIN* CONDON, Defendant.The south east ball of lot of laud number twelve in the ninth range of the township of Tingwick, containing about one hundred acres in superficies,\u2014with buildings To be sold at the registry office of the county Of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the TWENTY SIXTH day ot JANUARY next, at NO »N.The said writ returnable on the thirtieth day of January next.CHARLES J.POWELL, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, November 22ud 1882.3022 I First published, 25th November, ISS2.) FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Arthabaska, to wit: \\ I.1ROBY VALENTINE el No.363.5 Jj al, Plaintiffs ; agdinst AMEDE BELIVEAU amas AMEDEE-BELIVEAU, Defendant.1.A lot forming part of lot of Und uu irber eleven of the third range of the township of Arthabaska, containing forty four feet, english measure in fi ont by one arpent in depth ; bounded in front to the north west by the public load, in rear by Zéphirin Perreault, on the south west side by Cleonhas Gendreau, and on the north east side by Alfred Genest dit Labarre\u2014with a house, a work shop and other dependencies.2.A lot forming part of lot of land number eleven, of the third range of the township ot Arthabaska, containing ninety feet in front by one hundred and eighty feet in depth ; b?un led in front by Saint Paul street, in rear by Zephirin Perreault, on one side by Palace street, on the other side by Mrs.widow Bocage's property, and on the north east by Johnny Fournier\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the registry office of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the FIR-T day of FEBRUARY next, at TWO of the clook in the afternoon.The said writ returuable on the sixteenth day of February next.AUGUSTE QUESNEL, Jxa, Sheriff's Office, Deputy Sherifl.Arthabaskaville, 21st November, 1882.3000 [First published,25th November, 1882.] 171 \\V'IS PUBLIC est par I* pr-'hri:'.-lorn' qui- n** ni *'t* »his>s et auront vendu» aux temps et (jeux rjmittvtîfc iel« que mentionne* pi un K»*.Tome* personne'* ayant à exercer » col ejfâf'l daa réclamation* \"TV UNCAN M A C D O- No.180.\\lJ N A L I), Plaintiff ; against DAME ELIZABETH NELSON, Defendant.1.A lot of land situated on the north side of Saint James street, in the said town of Saint Johns, known on the official plan and book of reference of tho said town of Saint Johns, under No.20 ; bounded south by said Saint James street, north by No.21.west by tho representatives of Thomas Wilson, and to tho east by tho ground of Chambly Canal, (as it may bo)\u2014with a grain store house theroon orectod.2.An emplacement situated on the east side of Richelieu street, in the town of Saint Johns, in the district of Iberville, being the lot No.17, of the official plan and book of reference of the said town of Saint Johns, containing .seventy two foot in front by the depth to bo lound between tho said Richelieu strootand >hegrouu > of the Chambly Canal\u2014with a three story brick house of seventy two feet in front by fifty foot in depth, containing three B^ores (the said house) and othor buildings thereon erected.To be sold at my office, in the court house, in tho town of Saint Johns, on the TWENTY FIRST day of MARCH next, at ELEVEN of tho clock in the forenoon.Said writ returnablo on tho seventeenth day of April next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff Saint Johns, 12th January, 1883.202 [First published, 20th January, 1883.J Sheriffs Sales.\u2014Kamouraska.PlUBLIC NOTICE is hereby given thai the un C dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respec tive times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lowor Canada, are hereby required to make them known according to law.All opposition.-.afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the til teen days next proceeding the day of sale ; oppo Bitions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit ¦ \\ JOSEPH OUELLET, No.486.$ *_/ farmer, of the parish of Notre.Damo du Lac Témiscouata, Plaintiff ; against ETIENNE OUELLET, farmer, of tho parish of Saint Alexandre, Defendant, to wit : A land containing four arponts in front by thirty Bevon arpents, more or less in depth, situate in the second range of the seigniory Vorbois, in tho parish of Saint Alexandre ; hounded on tho north west by tho public road of the said rccond range, and on the southeast by the third range for the two arpents north east, and by the circuit of Louis Voyer, for the two arpents south west ; bounded on the south west by Pierre Davis, on the north east by Théophile Boucher\u2014with the buildings thereon erected.Said lot is now known and designated on tho official plan and book of reference of the cadastre of the county of Kamouraska, for the parish of Saint Alexander, as nuin hers two (2) and live (;\")). 173 Tour être- vendu à la parte dè l'église «le la paroisse de Saint-AJexaadre, MARDI, le VlflGT* SEPTIEME jour «le FEVRIER prochain, à ONZE lieuresde l'avant midi.Le dit bref rapportable le huitième jour de mars aussi prochain.F.A.SI ROIS, Bureau «lu Shérif, Shérif.Village «le Kamouraska, 20 décembre 1S82.: ic niera publication, 23 décembre 1SS2.] 3329 2 iVif par le Shérif\u2014Montreal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous mentionnés >ut été saisis et seront vendus aux tonips et lieux i^pectifs tels que mentionnes plus bas.Toutes personnes ayant à exercer a cet égard des reclamations «pu* le Régistratéur n'est uas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ai-tide 1W «lu code le procedure civile «lu Bas-(.anada, sont pari» présent requises de les faire r.UBLIC NOTICE is hereby giv« n that the un I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under art i cle 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de dis traire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Expo nas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; opposition* afin de conserver may be filed ut any time within *ix «Uvs next -ifter the i eturn of the writ.FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) f 1UI E TRUST AND LOAN No.137.j 1_ COMPANY OFCANADA, a corporation legally constituted by public act oi Parliament, having its principal place of business for the province of Quebec, in tho city of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements ot JEAN BAPl'ISPE ANDEGRAVE oit CHAMPAGNE, lils, and FRAN VOIS XAVIER ANDE-(i RAVE Dit CHAMPAGNE, both of the oity and district of Montreal, lathers, Defendants.Sei/.od as belonging to tho said defendants, each for one undivided half of the following immoveables, to wit : 1.A lot of land situate in the Stint Louis ward, of the city of Montreal, in the pariah of Notre Dame de Montreal, being lot number ono thousand and forty five (1015;, of the official plan and book of reference of the said ward, containing forty two feet in front by seventy six feet in depth ; bounded in front by Saint Dominique street, in roar by lot number ono thousand and forty three (1043), on one s'de by the lot hereinafter described, and on the other side by lot number ono thousand and forty eight (10IS)\u2014 with a one storey stone house thereon erected.2.Another lot of land situate at the same place, being lot number one thousand aud iorty ono ( iufi), of tho official plan und book of reference of ths Saint Louis watd, containing thirty six feet in front by seventy six feet in depth ; bounded \u2022n front by Suint Dominique street, in rear by lot number one thousand aud forty two (1042), on one side by lot number one thousand and forty (1010), ami on the other si«lo by the lot of land hereinabove described\u2014with a two storey wooden house cased in brick thereon erected.TO be sold at my office, in the city of Montreal, OO the TWENTY FIRST day of MARCH next, at TEN of tho clonic in tho forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day of M;.ch noxt.PIERRE J..C MAUVE AU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 17th January, 18 I 346 L First published, 20ih January, l s s ;.i FIERI FACIAS.AVIS PUBLIC est par le present donné que les propriétés immobilières sous-men-tionnées ont été saisies et seront vendues aux temps et lieux tels que mentionnés ci-après.Toutes personnes ayant à exercer contre les dites propriétés des droits que le régistratéur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du code de procédure civile, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.TouteB oppositions â la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les Bix jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable properties have been seized and shall be sold at the time and place hereinafter speciSed.All persons who haveto exorcise as regards the same, any claims which the registrar is not held to mention in his certificate by virtue of article 700 of the code of civil procedure, are hereby required to make known the same according to law.Every opposition to the sale, except in case of Venditioni Exponas, shall have to be deposited in the office of the undersigned, before the fifteen days immediately preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be deposited at any time within six days after the return of the writ.\t\t\tLot ou Net du\t\t\t \tDemanderesse.\tDéfendeurs.\tcadastre.\tNo.de la rue.\tRue.\tQuartier.No.\t_\t_-\t_\t\u2014\t_\t_ \tPlaintiff.\tDefendants.\tLot or\tStreet No.\tStreet.\tWard.\t\t\tcadastral No.\t\t\t 2075\tLa cité de Montreal.\u2014\t\t\t\t\t \tThe city of Montreal.\t\tPartie de \u2014 Part\t\t\t \t\t\tof 923 .\tMaison 237\u2014\t\t \t\t\t\tHouse 237.\t\tSt-Louis .2191\tdo\tDame Marie L.Dusscau, veuv'- de\t\t\t\t \t\tfen Antoine Leroux, en son vivant\t\t\t\t \t\tde la cité de Montréal, gentil-\t\t\t\t \t\thomme\u2014Widow of the late An-\t\t\t\t \t\ttoine Leroux, in his lifetime of\t\t\t\t \t\tthe city of Montreal, gentleman.\tPartie do \u2014 Part\t\t\t \t\t\t\tMaisons 112-114\u2014\t\t \t-\t\t\tHouses 112-114.\tStc-Elizabeth.\tSt-Louis .1482\tdo\t\t1640\tMaisons 99-103 en\t\t \t\t\t\tarrière\u2014Houses\t\t \t\t\t\t99-103 rear.\tDalhousie .\tS te-Anne .Propriétaire d'nprès le rôle d'evaluatiou.Proprietor as par assessment roll.Joseph Charbonn-au Dame Marie L.Dusscan, veuve de feu Antoine Leroux, en son vivant de la cîté de Montréal.\u2014Widow cf the ltte Antoine Leroux, in his; lif.tim?of the city 0f Montreal .John Mulhern © 1 ce t w« 3 lag lilf\tIntérêt.Interest.\tifi s - $ cts.\tS cts.\tÇ cts.50 58\t16 42\t67 00 I i | 9 60\t0 75\t10 35 166 F0\t52 95\t219 75 Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-UNIEME jour de MAI prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième our de mai prochain.TIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 17 janvier 1883.247 [Première publication, 20 janvier 1883.] To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FIRST day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day of May next.F1 ERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 17th January, 1883.248 ( First published, 20th January.18S3.J 175 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal,* savoir : ) f A CITE DE MONTREAL, No.2583.) ïïJ oorpi politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en la cité de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements «le WILLIAM MORGAN, de Verdun, en le district .4 LEXANDER JAMES No.1510.\\ i\\.RUSSELL ht JAMES HOTE, fils, agissant sous lo seing ot la gérance Campbell Thomson, gérant d'assurance, tous d'Edinburgh, en Ecosse, en leur qualité do syndics de la,; Standard Lifo Assurance Company,\" corps dûment incorporé, ayant son principal buroau d'affaires a Edinburgh, en Ecosse, Demandeurs ; contre les terres et tenements do MON A LESS B Et ht LOUIS WERTHEIM, tous doux dos cité et district de Montréal, marchands, faisant ci-devant affaires en société, en les cité ot district de Montréal, sous les nom ot raison do Losser & Worthein, Défendeurs.Cette étendue de terre située dans le quartier Saint-Antoine, de la dite cité de Montréal, étant parties des subdivisions vingt-quatre et vingt-cinq, sur lo plan de subdivision fait et déposé au bureau du régistratéur de la division d'enregistrement do Montréal Ouest, du lot numéro seize cent trente-six, des plan ot livre do renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, do la dite cité de Montréal, laquelle dite étendue de terre est composée de : premièrement, la partie sud-ouest du lot numéro vingt-quatre, du dit lot No.1030 (1036 s.24), contenant douze pieds do largeur en front ot en arrière sur quatre-vingt-dix piedB de profondeur ; bornée en front par la rue Scotland, ea arrièro par une ruello connue sur lo dit plan de subdivision, sous lo numéro tronte-six, d'un côté au nord-est par le résidu do la dite subdivision vingt-quatro, et de l'autre côté au sud-ouest par la subdivision numéro vingt-cinq ; deuxièmement, la partie nord-est du lot numéro vingt-cinq, du dit plan do subdivision du dit lot numéro 1636 (1636 s.25), contenant six pieds de largeur en Iront et en arriéré sur quatre-vingt-dix piods de profondeur ; bornée en Iront par la ruo Scotland, en arrière par la dite ruelle 1630 s.36, d'un côté au nord-est par la dite subdivision vingt-quatre, et de l'autre côté au sud-ouest par lo résidu de la dite subdivision vingt-cinq\u2014avec la maison et autres bâtisses sus-érigées, et l'usage de la dite ruelle on commun.Pour être vendue en mon buroau, on la cité do Montréal, lo VINGT-QUATRIEME jour de FEVRIER prochain, à TROIS heures ET DEMIE de l'après-midi.Ledit bref rapportable lo dixième jour do mars prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 20 décembre 1882.3317 2 (Première publication, 23 décembre 1882.) FIEJÏI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: JpiEKKE BENJAMIN No.472.HOGUE, dujviliage de Nue.te Ounègonde, dit district do Moutréal, mar-ekan l-iiillour, Demandeur; contre les terres ot tenements de PIERRE PfiSIRB HOGUE, do la 177 ments of JOHN A.RAFrER, of the city of Mon-troal, Dofendant.A lot of land situate in the village of Saint Jean Baptiste, in tho district of Montreal, fronting on Saint Urbain street, being known and dosignutod on the official plan anil book of reference of the village of Saint Jean Baptiste, county of Hoohe-laga, as number livo huudrod aud one (501)\u2014 without buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FOURTH day ol FEBRUARY noxt, at TWO of the clock in the aftornoon.Tho said writ roturnablo on the twenty sixth day of February next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sherifl.Montreal, 20th Decomber, 1882.3310 \\ First published, 23rd Decomber, 1882.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : \\ A LEXANDER JAMES No.1546.S RUSSELL and JAMES HOPE, junior, writers to the signet and spencer Campbell Thomson, Insurance Ms nager, all of Edinburgh, in Scotland, in their quality of trustees of the Standard Life Assurance Company, a body corporate duly formed and having its principal place of business, at Edinburgh, in Scotland, Plaintiffs ; against the Junds and tenements of MON A LESSER AND LOUIS WERTHEIM, both of the city and district of Montreal, merchants, heretofore carrying on business in partnership, at the city aud district of Montreal, under the name and style of Losser and Werthein, Defendants.That piece or parcel of land situate in tho Saint Antoino ward, ot tho said city of Montreal, being parts of the subdivisions twenty four and twenty five, on tho subdivision plan made and fyled in tho registry office of the registration divisirn of Montreal Wost, of lot number sixteen hundred and thirty six, on tho official plan and book of reference of the Saint Antoine ward, of the said city of Montreal, and which said piece or parcel of land is composed of: firstly, the south west portion of lot number twenty four, of said lot No.1636, (1636 s.24), containing twolve feet in width in front and in rear by ninety feet in depth; bounded in front by Scotland street, in rear by a lane known on said subdivision plan, as number thirty six, on one side, the north east by the remaining portion of tho said subdivision twonty four, and on the othor side, the south west by the subdivision number twenty five ; secondly, the north east portion of lot number twenty live, of the said subdivision plan of raid lot number 1636 (1636 s.25), containing six loot in width in front and in rear by ninety feet in depth ; bounded in.front by Scotland street, in rear by said lane 1636 s.36, on ono side tho north east by the said subdivision twenty four, and on tho other side the south west by the remainder of said subdivision twenty five\u2014with tho houso and outbuildings thereon erected, and tho use of tho said lane in common.t To be sold at my offico, in the city of Montreal, on tho TWENTY FOURTH day of FEBRUARY next, at HALF PAST THREE of tho clock in the afternoon.Tho said writ roturnablo on the tenth day of March noxt.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sherifl.Montreal, 20th December, 18S2.331S [ First published, 23rd December, 1882.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) 1)IERRE BENJAMIN No.472.$JL HOGUE, of the village of Sainte Cunégonde, said district of Montreal, merchant tailor, Plaintiff'; against the lands and tenements of PIERRE DESIRE HOGUE, of tho town 178 ville tie Saint-Henri, district do Montréal, Défendeur.La moitié indivise d'un lot de terre situé dans la ville de Saint-Henri, dan.-» le district d.Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Montréal, (ancienne municipalité de la paroisse de Montréal), comme lot numéro deux mille cent quarante deux (1214*2); formant le coin sud-est des rues S;.'.u - Augustin et Sainte-Emelio ; et étant borné en front par la rue Saint-Augustin\u2014avec deux maisons en bois et autres bâtiment*- sus érigés.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT- QUATRIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour de février prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 20 décembre 1882.3315 2 l Première publication, 23 décembre 1882.Ventes par le Shérif\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux tomp'p et lieux resp Part of lot No.88, of the official cadastre of the parish ol Saint Joseph de Levis, being a portion of laud enclosed within No.eg, of the first raugo of tho s id parish, containing thirty two feet in front by about thirty six arpents in depth ; bounded on the north by public road, on the south by the end of tho said depth, and ou the north east and south west sides by Joseph Guay\u2014circumstances and dependencies To bo sold at tho church door of tho parish of Saint Joseph de Levis, on tho TWENTY SIXTH d.iy of JANUARY noxt, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the seventeenth day of February, one thousand eight hundred a«:d> eighty three.0.ALLEYN, Qu.ebeo.23rd November, 1882.Sheriff.[ dint pubRshod, 25th November, 1882.] 3014 181 rou les 1 n,r le Shérif.\u2014 liîchclieu.AVJS PUBLIC est par L* présent doun'- m-; lea I ERRES et llJSRI PAGES sous-m-ntion nés oui* té saisis et seront vendus aux temps ot lieux respectif! tels que mentionnas plus bas.'foutes personnes ayant à exercer à cet é^ard des réclamations que le Régistratéur n'est pas tenu do mentionner dans son certifie it, en vertu «lo l'article 700 du oode de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présont requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions a'in d'annuler, ulin do distraire, a'iu do charge, ou autres oppositions à la fente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposes au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; l»s oppositions aiiu do conserver peuvent être dé|ioséos en aucun temiH d ms les six jours après le r ipport du Bref.A LI AS V BSN DITloN i EXPONAS.Cour Supérieure du district de Montréal.Sore), à savoir ; \\ YI \" 11 E TRUST AND L O A N No.2076.V JL COMPANY OF CANADA, corporation légalement constituée par acte public du Parlement, ayant sa principale place d'aflaires pour la province de Québec, en la cité de Montréal, Demanderesse ; contre GEORGE I.BAR-TUÉ, écuyer, avocat, delà ville de Sorel, dans le district de Richelieu, Défendeur.1.Un morceau de terre sis et situé en la ville do Sorel, sur la rue George^ connu ot désigné aux plan ot livre de ronvoi oihciols pour la dito ville de Sorel, sous lo numéro six cent soixante et cinq (No.605), mesurant trente-trois pieds do front sur cent trente-doux pieds de profondeur, contenant en superficie quatre mille trois cent cin-quanto-six pieds, mesure anglaise ; tenant devant à la rue George, en profondeur à Daniel et .John McCarthy ou représentants, d'un côté aux héritiers Thomas McCarthy ou représentants, et d'autre côté à une petite ruelle\u2014avec les bàtissos dessus érigées.2.Un morceau do terre sis et situé en la ville de Sorel, sur la rue du Roi, connu et désigné aux plan et livre de ronvoi officiels pour la dite ville de Sorel, sous le numéro six cent soixante et quatorze (No.674), mesurant soixante et six pieds do front sur cent tronte-doux pieds de profondeur, contenant en superficie huit mille sept cent douze pieds, mesure anglaise ; tenant devant à la rue du Roi, en profondeur aux héritiers Tobin ou représentants, d'un côté A Charles John Campbell Wurtele, et d'autre côté partie à Dame II en riot to Armstrong, veuve Bruneau, et partie à l'Honorable M.Mathieu ou représentants \u2014 aveo les bâtisses dessus érigées.Pour être vendus au bureau du shérif du district do Richelieu, au palais de justice, en la ville de Sorel, le VINGT-SIXIEME jour du mois do JANVIER courant, à DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour du mois de janvier courant.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 4 janvier 1883.77 2 [Première publication, 13 janvier 1883.] Ventes par le Shérif-St.Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-i.éa ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas foutes personnes ayant À exercer à cet égard des réclamations que le Régistratéur n'est pas tenu Sheriffs Sales.\u2014Richelieu.\u201e PGHLIC NOTI'MC in he I», / oi th*t th.» m,, dermentioned LAN ml TEN'.vVf EN r-i have been so se I, an 1 Mftll bo *nUi tie respee* live times and p aoos m rinon \u2022 I be » v.A persons having claims on the same which the 11 « trar is not bound to inolu I ¦ in his cert ti : .ie, under article 7J of the Co lo of Civil Prood i i ¦« ol Lower Cana la, are hereby require I t) o i ; \u2022 them known according to law.All oppodi.m.¦ifin d'annuler, afin de distraire, afin de ck-ir-/ n other oppositions to the sale, except in case4 ol Venditioni Exponas, aro required jto be filed with the undersigned, at his office, previous to the Bf-teen days next proceeding the day of ealo ; opu > sitions afin de conserver may be tiled at any tin \u2022 -vitliin sjx days next after the return of tho Writ.ALIAS VENDITIONI EXPONAS Superior Court of the district of Montreal.Sorel, to wit : ) fllllE TRUST AND LOAN COM-No.2676.£ JL PAN Y OF CANADA, a corporation legally constituted by public act of Parliament, having its principal place of business for tho Province of Wuebec, iu the city of Montreal, Plaintill ; against GEORGE I.BARTHE, esquire, advocate, of the town of Sorel, in the district of Richelieu, Defendant.1.A piece of land situate in the town of Sorel, on Georgo street, known and designated on the official plan and book of reference for the said town of Sorel, as number six hundred and sixty fivo (No.665), mo inuring thirty three feet in front by one hundred and ibir'y two feet in depth, containing in superficies four thousand throe hundred and lifty six feet, engliih measure ; bounded in front by George street, in roar by x/iuiiel and John McCarthy or their representatives, on one side by the neirs of Thomas McCarthy or representatives, and on the other side by a small lane\u2014with tho buildings thereon erected.2.A piece of laud situate and being in tho town of Sorel, on King street, kuewn and designated on the official plan and book of referemoe for the said town of Sorel, as number six hundred and seventy four (No.674), measuring sixty six feet in front by one hundred and thirty two feet in depth, containing in superficies eight thousand seven hundred a»d twelve feet, english measure ; bounded in front by King street, in rear by the heirs Tobin or representatives, on one side by Charles John Campbell Wurtele, aud ou the other side partly by Dame Henriette Armstrong, widow Bruneau, and partly by the Honorable Mr.Mathieu or representatives\u2014with the building* thereon erected.To be sold at the sheriff's office of the district of Richelieu, in the court house, in the town of Sorel, on the TWENTY SIXTH dav of tho month of JANUARY instant, at TEN o'clock in tho forenoon.Said writ returnable tho thirtieth day of the month of January instant.P.GUEVREMONT, Sheriff's Offioe, Sheritt.Sorel, 4th January, 1883.78 L First published, 13th January, 1883.\" Sheriff's Sales.\u2014Sc.Hyactat i : PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to inolude in his certificate under 182 de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 ou code de procédure civile du Bas-Ganada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin .l'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dani' les cita de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être dé posées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014Saint- Ilyaein Ike.Saint-Hyacinthe, à savoir : \\ f A CORPORA No.2002.\\ lyriON DE SAINT- PAUL D'ABBOTSFOUD, Demanderesse ; vs.DAVID ASIIBY et al.Défondeurs, à savoir : 1.Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Paul d'Abbotsfurd, sur le Petit Bang Saint-Charles, de quarante-sept pieds de front sur cent cinquante pieds de pro.'ondeur ; gênant devant au dit rang, en profondeur au terrain ci après désigné,, du côté ouest à Norbert Beauregard, et du I côte est à Jean Bte.Chinoino -avec une maison et ' dépendances dessus construites ; le dit emplacement portant le No.189,au plan et livre de renvoi olliciels déposé au bureau d'enregistrement du comté de Rouville, pour la dite paroisse de Saint-Paul d'Abbotsford.Un terrain situé au même lieu, sur le dit petit rang Samt-Charles, de deux cent trente-six pieds et demi de front sur cent trente sept pieds «le profondeur, formant un srpent en superficie ; tenant devant au terrain ci dessus désigné à Jean-Bte.Chiooine, Edmond Leclèro et Moise Beaudry, o;i arrière a Dame Vve.Lincoln, du côté ouest à Eugène Gauthier, et du côté est à Joseph Blanchard ; -le dit terrain portant le numéro 184, au dit plan et livre de ronvoi officiels pour la dite paroisse.Pour être vendus à la porta de l'église do la paioisse de Saint-Paul d'Abbotsford, le QUATORZIEME jour do FEVRIER prochain, à UNE heure do l'après-midi.Bref rapportable le 1*4 février, 1883.L.S.ADAM, Bureau < lu Shéri f, SI ié i i f.Saint-Hyacinthe, 10 janvier 1S83.[Première publication, 13 janvier 1883.J 165 Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne A.VIS PUBLIC est par le présent donn* que les TERRES et HERITAGES rous mention nés ont été saisUs et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bat.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistratéur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, aaftfertu de l'article 7'K) du code ue procédure civile du Bas-Canada, sont par la présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions «.tin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinxe jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente-, les opposition» afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.\" FIERI FAJCIAS DE BONIS ET TERRIS.'\"\u2022/¦ Supérieure pour le Ras-Canada.District de Terrebonne, ) TOHN OGILVIE et Sainte-Schohstiqne, KO W.W.OGILVIE, à savoir: No.286.j commerçant\", de la cité et district de Montréal, y faisant a tl ai res et ayant leur principale place d'affaires dans la cité et district de Montréal, sous les nom et raison de article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions alia d'annulei, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponai, are requested to be tiled with the undersigned, at his offico, previous to tue fifteen N1 EXPO Xs s.Superior Court\u2014Saint Hyacinthe.Saint Hyacinthe, to wit : ) f A CORPORATION No.2002.S Li DE SAINT PAUL D'ABBOTSFORD, Plaintiff; vs.DAVID AS H BY, et al., Defendants, to wit : 1.A lot of land situate in the ?arish of Saint Paul of Abbotsford, on the Petit Rang Saint Charles, cf forty seven feet in front by one hundred und fifty feet in depth : joining in front the said range, in rear the lot of land hereafter described, on the west sido Norbert Beauregard, and on the east side Jean Baptiste Chicoine \u2014together with one house and dependencies thereon erected ; the said lot bearing No.180, on the official plan and book of reference deposited at the registry office of county of Rouville, for ths said parish of Saint Paul d'Abbotsford.2.A lot of land situate at the same place, ot the Petit Rang Saint Charles, of two hundred and thirty six feet and one half in front by one hundred and thirty seven feet in depth, giving one arpent in superficies : joining in front the lot of land above described, Jean Baptiste Chicoine, Edmond Leclère and Moise Beaudry, in rear Mrs.widow Lincoln, on the west Eugène Gauthier, and on the east Joseph Blanchard ; the said lot of land bearing number 184, on the official plan and book of referenco for the said parish.To be sold at the church deor of the parish of Saint Paul d'Abbotsford, en the FOURTEENTH day of FEBRUARY next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable on tho 24th February 1883*.L.s.ADAM, Sheriff's Office, Sherifl.Saint Hyacinthe, 10th January, 1883.166 [First published, 13th January, 1883.1 Sheriffs Sales\u2014Terrebonne.PUBLIC NOTICE is hereby given tbnt lue un f dermentioned LANDS ami TEN E VIE NTS have been seized, sod will be.sold ut the respective times and places meutioued below.0 All per sons having claims on the sumo which the Regis trar is not bound to include in his certificate under article 71X) of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mak»-them known according to law.All opposition* afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, oi other oppositions to the sale, except in cases ot Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at bis office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court for Lower Canada.District ot Tei rebonne,\" ) 1 OHN OGILVIE and Sainte Scholastique, » O W.W.OGILVIE, to wit : No.256.I traders, of the city and district of Montreal, there carrying on business and having their principal plaoe ot business in the city and dis trio t of Montreal, under the style 183 A.& W.Ogilvie & Gie.] Demandeurs; contre LEANDKE GAUTHIER, fils, commerçant, de la ville de Saint-Jérôme, dans le district de Terre-bonne, Défendeur.Un lopin déterre situé dans la ville de Saint-Jérôme, district de Terrebonne,comprenant | irtie du lot numéro trois cent cin quanto dcux.b 'its numérostroi8 cent cinquante-tiois, trois cen u-quante-quatr\" et trois cent cinquante-cinq a¦¦n-tionnés auxplnnet livre «le renvoi officiels laits pour le village do Saint-Jérôme ;.borné d'un côtû par l'autre partie du lot numéro trois cent cinquante-deux, appartenant ù Samuol Charretier, devant par la Grande Hue, derrière par la rue Nouvelle, et se terminant on pointo entre les rues susdites\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être .vendu à la porto de l'église de la paroisse de Saint-Jérôme, on la ville de Saint-Jérôme, dit district de Terrebonne, MAUDI, le VINGT-SEPTIEME jour DIX hemes de lavant-midi.Ledit bref rapportable lo sixième jour de mars prochain CI S>s;ï >.Z.ROUS-II LE, Bur*-au du Shérif, Shérif.SainterScholasrique, 10 décembre 18*2.3201 2 L Première publication, 23 décembre 1882.| Ventes par le Shérii\u2014Troi»-Kivièr«fj AVIS PUBLIC ost par le present donné que U-s TERRES et HERITAGES sous-mentiouùés ont été saisis, et seront vendus aux tempe et lieux respectifs tels oue mentionnés plus bas Tontes personnes ayant il exercer » cet égaro dee réclame* lions quo le régistratéur n'est p.-is tenu de mentionner dans son certifie;: t.e» vertu de l'article 700 du code de procédure civil»- du Bas-Canada, sont parle présent requise» de 1«» faire connaître sut* vant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, mu de distraire, alin de charge ou autres oppositions à- la vente, excepté dans Ion cas de Vendition' rXv-ponas, doivent être déposée» au bureau du rousm* ,ine, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour cle la vente ; les wppusilio de conserver peuvent être drposfes r n .u, un temps dan» les uix joins aprts le rap)*>i t du b « f FIKlil KAC1AS ; E TBRHJ&.Cour île Chenil\u2014Djstricl des Trois-Rivière*.Trois-RiVières, a savoir: ) I OS E P II OVIDE No.ûï2.ïtlTOUSlG N A N T, écuyer, avocat, de la cité de Québec, tant en son propre nom et privé nom qu'en sa qualité de tuteur duement élu en justice a Marie Sophie Rebecca 'Tousignant, Joseph O/ide Ulric Tousi-gnatit et Jean Thomas Arthur Tousignant, ses trois entants mineurs issus de son mariage avec leuo Dame Sophie Charlotte Young, son épouse, seigneur et propriétaire en possession de la seigneurie de Levrard, ou Saint-Pierre les Becquets, Demandeur; contre JOSEPH GENDRON, fils d'Uldoric, cultivateur, do la paroisse de Saint-Pierre les Becquets, Défendeur.1.Uno terre située au second rang de la paroisse de Sainte Sophie de b-vr u-d, de trois arpents de front sur trente urpeut* da profondeur ; bornée ¦i.u uorJ.a,'4.< (erres, du premier rvig de la dite forenoon.Said writ retur iab1.6 th * lidh day of March next, (1883), Z.ROUSSILLE, Sheriff's Office, Shi riff.Sainte ScholaUiqre, I'.'th Decern'»er, 1882.[First published, 23id December, LB$L] 3298 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Circuit Court \u2014 District of Terrebonne.Sainte Scholastique, ) I SAIS MEUNIER dit to wit : No 17.S H LAGACE, fannor, of the parish of Sault au Rjoollet, in tho district of Montreal, Plaintiff) against FRANÇOIS THIMENS, farmer, of the parish of Sainte Sophie, in the district of Terrebonno, Defendant.Tho exact half of » lot of land situate in the parish ot Sainte Sophie, county and district of Terrebonne, known and designate I as number three hundred and ten, of the official plan and book of reference of the said par.sh of Sainte Sophie, measuring throe arpents in Iront by nineteen arpents and eight perches in depth on one al bruinent.:ui i seventeen arpents on the other alignment ; bounded in front by the river A lier erombio, in rear by the lands of the township Kilkenny, on one side by Benjamin ('barrette or representatives No.311, and on tho Other aid* l>v the other half Of said lot number three hundred and ten.To be sold at loo parochial church door of the parish of Sainte Sophh, said district, ou the, TWENTY SEVENTH day ol FEBRUARY next, at'TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable tho sixth day of March next, (IK83).Z imUSSlLlE, Sheriff's office, Sheriff.Sainte Scholasttqiie.ii Decern er, 1882.82112 I First published, 23rd December, |S-2| Sliei'ilPH S.iK:> - I ll' KlViT k>UBLK' MoTM.'tfi In Hereby given that tin- u 1 .ierinenuoned LANDS and TEN'kJMK*,v have bee/, seised* and will be sold ai the respeô tivetiroesand places meutioned h-d»r.\\l! \u2022 \u2022< noun having claims on the same which the Ites-x trax i« uot bound to include in his e.ertihcai** under article 700 of the Code of Civil Procedure el Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppo,nions -sliu d'annuler, ajin de distraire, afin de cKarqc, or other oppositions to the sale, except, in cases of Vends-linni Exponas, are required to be tiled with the un-tet-.-agned, at bis office, previous to the fifteen \u2022lays next preceding the day of sale oppositions afin de.conserver îuay be tiled at any tiin-j withtu mx days next after the return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District oj Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) I OSE HI OVIDE TOU-No.032.) O S I G N A N T, esquire, advocate, of tho city of Quebec, both in his own name and in his quality of tutor duly appointed by law to Mario Sophie Rebecca Tousignant, Joseph Ovido Ulric Tousignant and Jean Thomas Arthur Tousignant, his three minor children, issuo of his marriage with the late Dame Sophie Charlotte Young, his wife, seignior and proprietor in possession of the seigniory of Levrard, or Saint Pierre les Becquets, Plaintiff; against JOSEPH GENDRON, son of Uldoric, farmer, of the parish ot Saint Pierre les Becquets, Defendant.1.A land situate in the second rango of tho parish of Sainte Sophie de Levrard, of three arpents in front by thirty arpents in depth ; bounded on tho north by tho lauds, of the ffi'sti 185 paroisse, au nord-est à Zéphirin Perreault, et au sud-ouest à David Beauchosne, laquelle est connue et désignée sous le numéro cinq cent quatre-vingt-dix-seiit, des plan et livre de renvoi officiels du comté de Nicolet, pour la dito paroisse de Saint-Pierre los Beoquets, comprenant la dite paroisso de Siinte-Sophio do Lovrard-circonstances et dépendances.2.Une torre située au quatrième rang de la paroisse do Saint-Pierre les Becquets, d'un arpent ot demi de front sur vingt arpents do profondeur : bornée au nord aux terres du troisième rang, au sud et au sud-ouest à Joseph Neault, et au nord-est à Augustin Neault ou ses représentants, laquelle dite terre est connue et désignée sous lo numéro quatro cent quarante-six, des plan et livre de ronvoi officiels du comté de Nicolet, pour la dito paroisse de Saint-Pierre les Beoquets\u2014avec la maison et autres bâtisses qui dépendent de la dito terre et appartiennent au dit défendeur, circonstances ot dépendances.Pour ôtro vendus, lo numéro un, à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Sophie de Levrard, à DIX heures du matin ; et le numéro deux, a la porto do l'église de la paroisse de Saint-Pierre los Becquets, à DEUX heures do l'après-midi, le VINGT-HUITIEME jour de MARS prochain.Le dit bref rapportable le trente ot unième jour de mars prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 17 janvier 1883.229 [Première publication, 20 janvier 1883.1 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Trois-Rivières, A savoir: ) TtMi E DUNDEE No.1235.$ JL MORTGAGE AND TRU8T INVESTMENT COMPANY (limited), de Dundee, on Ecosse, corps dûment incorporé suivant les lois du Parlement de la Grando Bretagne ot do l'Irlande, et autorisée à faire des affaires dans la Puissance du Canada, ajant son principal bureau d'atlaires en les cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre SIMON JAMES REMINGTON, commerçant, de la.paroisse de Saint-Etienne des Grès, dutrict des Trois-Rivières, Défendeur.Uno terre située dans le cinquième rang de la paroisse de Saint-Boniface de Shawinegan, en le comté de Saint-Maurice, étant la juste moitié sud du lot numéro cinq, contenant cinquante acres do torre en superficie^ plus ou moins ; bornée en front par les terres du quatrième rang, en arrière par le sixième rang, au sud par James Shortis ou représentants, et au nord par Siméon Morel\u2014avec une maison, grange et autres bâtisses sus-érigées.La dite terre est maintenant connue comme lot deux cent trente, sur le plan et au livre de renvoi officiels du comté de Saint-Maurice, pour la paroisse de Saint-Boniface de Shawinegan, à distraire cependant un emplacement d'un demi arpent de iront sur un arpent de profondeur, vendu par Sévère Dugré à Jean-Baptiste Lajoie, par acte do vente passa devant & L.Baudin, 14 maïs 1867.2.Un lot de terre situé dans lo deuxième rang de la paroisso de Saint-Etienne des Grès, faisant partie du lot numéro trente-neuf, contenant quatre porches de front sur un arpent de profondeur, plus ou moins, sans garantie de mesure précise ; borné en front par le chemin public, en arrière et au sud par Olivier Laliberté, et au nord par Olivier Biais\u2014avec une maison, magasin, granges et étables sus-érigés.Le dit lot de terre est maintenant connu sur le plan et au livre de renvoi officiels pour le comté de Saint-Maurice, pour la paroisse Saint-Etienne des Grès, soua le numéro deux cent sept (207).Pour être vendus au bureau du régistratéur du comU» de Saint-Maurice, en la cité des Trois- range of the said parish, on the north east by Zéphirin Perreault, and on tho south west by David Ueauchesne, which said lend is known and dos ign-atod as number five bun ired an 1 unity seven, of tho official plan and book of reference of tho county of Nicolot, for the said parish of Saint Pierre les Becquets, comprising tho said parish of Sainte Sophie de Lsvrard\u2014circumstances and dependencies, 2.A land situate in the fourth range of the parish of Saint Pierre los Bouquet', of one arpent and a half in front by twenty arpents in depth ; bounded on the north by the lands of the third range, on the south an 1 south west by Joseph Neault, und on the north east by Augustin Neault or his representatives, which said land i.-; known and designated as number four hundred and forty six, of tho official plan and book of reference of the county of Nicolet, for tho said parish of Saint Pierro les Becquets\u2014with the house and outbuild* ings depending trom the said lapd and bolougiug to the defendant, circumstances and dependencies.To be sold, number one, at the p u-ochial church door of the parish of Sainte Sophie «le Levrard.at TEN o'clock insthe forenoon ; and lot number two, at tho parochial church door of the parish of Saint Piorro les Becquets, at TWO o'clock in the afternoon, on the /TWENTY EIGHTH day of MARCH next.Said writ returnable tho thirty first day of March noxt.CHARLES DUMOULIN, Sherifl'a Office, bheriff.Three Rivers, 17th January, 1883.230 I First published, 20th January, 18S3.] FIERI FACIAS DE BONI.** ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Montreal.Three Rivers, to wit : ) f I1HE DUNDEE MORT-N o.123 .\">.\\ X G AGE AND IN YES T- MENT COMPANY (Limited) of Dundee, in Scot laud, a body corporate duly incorporated, under the laws of the Parliament of Great Britain and Ireland, and authorized to carry on business w.fhin the Dominion of Canada, and having the chief place of business there in at the city of Montreal.Plaintiffs ; against SIMON J AMES REMI NO TON, trader, of tho parish of Saint Etienne des Gré*-, district ot Three Rivers, Defendant.1.A land situate in the fifth range of the parish of Saint Boniface do Shawinogau, in the county of Saint Maurice, being the exact south half of lot number live, containing fifty acres of land in superficies, more or less ; bounded in front by the lauds of the fourth range, ia rear by the sixth range, to the Bouth by James Shortis or representatives, and to the north by Simeon Morel\u2014 with a house, barn and other buildings thereon erected.The said land presently known as lot-two hondred and thirty, on the official plan and book of reference of the county of Saint Maurice, for the parish of Saint Boniface de Shawinegan, doductiou however to be mado therefrom of an emplacement one half arpent in front by one arpent in depth, sold by Sévère Dugre to Jean Baptiste Lajoie, by deed of salo before C.L.Baudin, 14th March, (1867).2.A lot of land situate in the second range of the parish of Saint Etionno des Grès,' forming part of lpt number thirty nine, containing four perches in front by one arpent in depth, inoro or less, without warranty of precise moasuro ; bounded in front by the high road, iu rear and on tho south iby Olivier Laliberté, and on tho north by Olivier Biais\u2014with a house, store house, barn and stables thereon erected, lho said lot of land now known on the official plan and book of reference for tho county of Saint Maurice, for the parish of Saint Etienne des Grès, by tho number two hundred and seven (207).To bo scld at the offico of tho registrar for the [ county of Saint Maurice, in the city of Three 180 Rivières, le VINGT-QUATRIEME jour do MARS prochain] a DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le ttcnte-unième jour de mars prochain.< 11 ARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivière», 17 janvier 1883.233 * ' l Première publication, 20 janvier 1883.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District des Trots-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) \\ LFRED JOSEPH No.230.S £3.FORTIN M WIL- LIAM ANTOINE FORTIN, tous deux marchands, de la cité de s Trois-Rivières, et y faisant affaires en société sous les nom et raison de A.J.Fortin et Frère.Demandeurs : contre DEM OISE L LE ELBONORE ADA I R, lille majeure et usant de ses droite, de la cité des Trois-Rivières, Défenderesse.1.Un quart indivis «d'un certain ;ot de torre situé en la cite des Trois-Rivières, entre les rues Saint-Philippo et Notre-Dame, joignant d'un coté A la dite rue Saint-Philippe, et de ï'autro côté à la dite rue Notre Dame; le! dit lot de (erre étant le lot numéro quatre cent soixante et neuf (469), des plans ot livres de renvoi officiels pour la dite cité des 1 rota-Rivières.2.Un qu*>rt indivis d'un emplacement situé on la cité des Trois-Rivières, sur la r 10 Plaisant'e, le dit emplacement étant le numéro huit cent soixante et quatre (864), dos plan et livie de renvoi officiels pour la dite cité des Trois-Rivières.3.Un quart indivis d'une terre sise et située en la paroisso de Saint-Etienne, dans lo premier rang du fief Suint-Etienne, ladite torre étant le numéro soixante-deux, des plan et livre de renvoi officiels du comté de Saint-xVIaurice, pour la dite paroisso do Saint-Etienne.4.Un (,nart indivis do partie d'une terre sise et située en la dite paroisse île Saint-Etienne, dans lo premier rang du fief Saint-Etienne,la dite partie de terre étant bornée * l'est parla rivière Saint-Maurice, h l'ouest au chemin situé entre le premier et le deuxième rang de la dite paroisse Saint-Etienne, nu sud à Charles Fiset où ses représentants, ot ail nord à Uldoric Brunelle où ses represents.!, ts, et étant le quart nord du lot numéro soixui.te et un (61), des plan et livre dé* renvoi officii ,.s du comté de Saint-M au rice, pour la dite paraisse tie Suint Etienne.5.Un quart indivis d'une, terre sise et située en la paroisse du Cap de la Magdeleine, dans lo rang des Grandes Prairies, côté sud-est, la dite terro étant le numéro cinq cent vingt-cinq (525), des plan et livre de renvoi officiels du comté de Cham-plain, pour la dite paroisse du Cap de la Magdeleine.Pour être vendus, les numéros un et deux, au bureau du shérif, dans le palais de justice, en la cité des Trois-Rivieres, à DIX heures du matin ; les numéros trois et quatre, au bureau du règislia-teur du comté do Saint-Maurice, en la cité des Trois-Rivières, I ONZE heures du matin, le VINGT-DEUXIEME jour de MARS prochain, et le numéro cinq, A lu porte do l'église de la paroisse du Cap de la -Magdeleine, le VINGT-TROISIEME jour de M »RS prochain, à DIX heures du matin, lie dit bref rapportable le dix-huitièrao jour d'avril prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 17 janvier 1883.231 lPremière publication, 20 janvier 1883.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cottf Sitp&i-icurc\u2014District de Montréal.Trois-Rivières, ) / 1 USTAVE R.FABRE, A savoir : No.2.) marchand, des cité et district de Montréal, Demandeur; vs.GEORGE DESROSIERS, voiturier, de la paroisse de Saint-Etienne des Grès, district des Trois-Rivières, Défendeur.Rivors,on the TWENTY FOURTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon- Said writ returnable the thirty first day of March next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 17th January, 1883.234 [First published, 20th January, 1883.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) \\ L F RE !> JOSEPH No.289.S V FORT! N a nu WILLIAM ANTOINE FORTIN, both merchants, of the city of Three Rivers, and doing business there in partnership, under the style and firm of A.J.Fortin A Frère, Plain tills ; against MISS ELEONORE ADAIR, spinster, usant de sc3 ilroi.ts, of tho city of Three Rivers, Détendant.1.One undivided fourth ol a lot of land situate in the city of Three Rivers, bet ween Saint Philippe and Notre Dame streets ; bounded on one sido by Saint Philippe street aforesaid, on the other side by Notre Dame street aforesaid ; said lot of land being number four hundred and sixty nine, (460), on the official plan and book of reference for the said city of Three Rivers.2.One undivided fourth of a lot of land situate in the city of Three Rivers, on Plaisant street, said lot of land being number eight hundred and sixty four (864), on the officiai plan and book of reference for the said city of Three Rivers.3.One undivided fourth of a lot of land situate in the parish of Saint Etienne, in tho first rango of the fief Saint Etienne, said part of laud being number sixty two, on the official plan and book of reference for the county of Saint Maurice, for the said parish of Saint Etienne.4.One undivided fourth of part of a lot of land situate in tho said parish of Saint Etienne, in the first range of the lief Saint Etienne, said part of land being bounded on tho east by tho river Sain t Maurice, on the west by tho road between the first and second range ot the said parish of £aint Etienne, on the south by Charles Piset or his representatives, and on the north by Uldoric Brunalle or his representatives, and being the north quarter of lot number sixty one (61), on the official plan and book of reference for the county of Saint Maurice, for the said parish of.Saint Etienne.5.One undivided f.urdi of a lot of land situate in the parish of Cap de la Magdeleine, in the Grandes I rairies rau^e, «outil east sido, said lot of laud being numoei .ive hundred aud twenty live (525), on the official plan and book of reference for the county of Champlaiu.for the said parish of Cap do la Magdel-ine.To be sold, numbers one aud two, in the sheriff's office, in the city ot Three Rivers, in the court house, at TEN o'clock in the forenoon ; and numbers three and lour, at tho office of the registrar of the county of Saint Maurice, in the city of Three Rivers, at ELEVEN o'clock in the forenoon, on the TWENTY SECOND day of MARCH next ; and lot number five, at the parochial church door of the parish of Cap de la Magdeleine.on the TWENTY THIRD day of M ARC II next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the eighteenth day of April noxt.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 17 th January, 1883.232 [First published, 20th January, 1883.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior tourl.\u2014District of Montreal.¦ 'Three Rivers, > / 1 USTAVE R.FABRE, mer-to wit : No.2.) \\JT chant, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; vs.GEORGE DES-ROS1ERS, coach maker, of the parish of Saint Etienne des Grès, district of Three Rivers, Defendant. 187 Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Etienne des Grès, dans le village d'icelle, dans le deuxième rang, connu et distingué comme étant le numéro cent quatre-vingt-seize (196), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enrogis trement du comté Saint-Maurice, pour la dite paroisse de Saint-Etienne des Grès.A la charge par l'acquéreur adjudicataire de payer à Augustin Mile t te, cultivateur, do la paroisse de Saint-Etienne des Grès, une rente foncière de six piastres par année, au capital de cinquante piastres, payable le quinze avril de chaque année.Pour être vendu en la cité des Trois-Rivières, au bureau du régistratéur du comté de Saint-Maurice, le VINGT-QUATRIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures du matin.L** dit bref rapportable le deuxième jour d'avril prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shéril, Shérif.Trois-Rivières, 17 janvier 1883.227 | Première publication, 20 janvier 1883.J ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Trois-Rivières, à savoir : ) f p II E TRUST AND No.2670.ï JL LOAN COMPANY OF CANADA, co-poration légalement constituée par acte public du Parlement, ayant son principal bureau ^d'affaires, pour la province de Québec, en la cité de Montréal, Demanderesse : contre GEORGE J.BARTHE, de la ville de Sorel, en le district de Richelieu, écuyer, avocat, Défendeur.Un terrain situé en la cité des Trois-Rivières, district des Trois-Rivières, sur le côté nord de la rue Saint-Pierre ; borné en front par la dite rue Saint-Pierre, en profondeur par la veuve Cadotte ou ses représentants, d'un côté par la rue Saint-Bonaventure, et de l'autre côté par Joseph Desmarais\u2014avec deux maisons en pierre dessus construites, circonstances et dépendances, connu sur les plan et hvie de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par les numéros deux mille cent soixante et dix et deux mille cent soixante et onze (217W ot 2171).Pour être vendu au bureau du shérif du district des Trois-Rivières, dans le palais de justice, en la cité des Trois-Rivières, le VING f-S E PIT E M E jour «le FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dixième jour de mars prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shéril, Shérif.Trois-Rivières, 20 décembre 1882.3373 2 t Première publication, 23 décembre 1882.Province de Québec, Municipalité du comté de Saint'Hyacinthe.Bl TREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU COMTE DE SAINT-HYACINTHE.Je, Michel Esdras Bernier, Secrétaire-Trésorier du conseil mffnicipal du comtéde Saint-Hyacintne, donne par les présentes avis public que le terrain ci-dessous désigné, sera vendj par encan public, en la cité de Saint-Hyacinthe, en la salle du dit conseil de comté, lieu ordinaire des séances du dit [conseil, MERCREDI, le SEPTIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi, pour les cotisations et charges dues à la municipalité ci-dessous mentionnée sur le* terrain plus bas désigné à moins qu'elles ne soient plus tôt payées avec les frais encourus : Municipalité de la paroisse de Saint-Hyacinthe.Un terrain sis en la dite paroisse, étant le numéro treize cent dix-huit, sur le planet livre de renvoi officiels de la dite paroisse.Mon Huit dû.$9 35 M.E.BERNIER, Saint-Hyacinthe, 4janvier 1883.153 5 i A lot situate in the parish of Saint Etienne des Grès, in the village thereof, in the second range, known and designated as being number one hundred and ninety six ll96), of the official plan and book of reference of the county of Saint Maurice, for the said parish of Saint Etienne des Grès.Subject to the charge upon the purchaser of paying to Augustin Milette, larmer, of the parish of Saint Etienne des Grès, aground rent of six dollars a year, upon the capital of fifty dollars, payable on the fifteenth day of April of every year.To be sold in the city of Three Rivers, in the office of the registrar of the county of Saint Maurice, on the TWENTY FOFRTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the second day of April next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 17th January, 1883.228 [First published, 20th January, IS33.] ALIAS FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Three Rivers, to wit: > TITHE TRUST AND LOAN ^ No.2676.S 1 COMPANY OF CANADA, a corporation legally constituted by public actof Parliament, having its principal place of business for the Provinoeof Quebec, in tho city of Montréal, Plaintiff; against GEORGE J.ÛAR-THE, of the town of Sorel, on the district ot* Richelieu, esquire, advocate, Defendant.A lot situate in the city ol Three Rivers, district of fhree Rivers, on the north side of Saint Pierre street; bounded in front by Saint Pierre street aforesaid, in rear by tho widow Cadotte or her representatives, on one side by Saint Bonaventure street, and on the other side by Joseph Desma-rais\u2014with two stone houses therson erected, circumstances and dependencies, known on the official plan and book of reference of the' registration cadastre of the city of Three Rivers, as numbers two thousand one hun ired and seventy and two thousand one hundred and seventy one (217 5- .J Province of Quebec, Municipality of the county of Saint Hyacinthe.office of the MlNICIPAL council of the county of saint-hyacinthe.1, Michel Esdras Bernior, Secretary Treasurer of the municipal council of the county ot Saint Hyacinthe, hereby give public notice that the lot of land hereinatter described, will be sold by public auction, in the city ot Saint Hyacinthe, in the hail of tho council county the usual place of the sittings of the said council, on W :-jD N' ES D A Y, the SEVENTH day of MARCH next, at TEN o'clock a.in., for taxes and charges due to the hereinafter mentioned municipality on the lot of land hereafter described unless the same oo previously paid with cost.Municipality of the parish oÇ Saint-Hyacinthe.A lot of land situate in the said parish, being number thirteen hundred and eighteen, on the official plan and book of reference of said parish.Amount due.$9 35 M.E.BERNIER, Saint-Hyacinthe, n Jr.nuary, 1883.154 BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU COMTE DE NICOLET.ment df t- taxes e: OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE COUNTY OF NICOLET.Bécancourt, 4tli January, 1883.1, the undersigned, secretary treasurer of the said connty council, do hereby give public notice that the lands hereinafter described, will be sold by public auction, at Bécancourt, in the public room, place of the sittings of the said Council, on WEDNESDAY, the SEVENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, in default of payment of the taxes hereinafter mentioned due thereon and costs incurred.Municipalité et paroi ft?.Municipality and x< \u2022.>.\t\t\t\t\t \t\t1\t8\t200\t$12 24 do .\t\t3\t8\t200\t12 25 do .\t\t4\t8\t200\t12 96 .do .\t\t5\t8\t200\t13 08 Adolphe Bruneau.\t\t13\t7\t50 |\t9 77 Municipalité du township de Windsor.\u2014Municipality of the township of Windsor.J N.C.Moor.B.Demers.Jas.Demers.N.E.i .Centre \\.S.E.J.27\t12\t100 20\t12\t67 20\t12\t67 $16 35 10 05 8 37 Municipalité du township de Brompton.\u2014Municipality of the township of Brompton.Elie Dunkley., Inconnu\u2014Unknown.Gabriel Thérien.do La place de Gélinas joignant le lot No.6, Block F.du village de Brompton Falls \u2014The Gelinas place adjoining lot No.6, Block F.Brompton, Falls Village.23\t9 29\t4 1\t4 2\t4 72 130 200 $ 9 79 10 87 $ 9 90 14 70 131-2 2 W.BROOKE, Sec.très, du conseil municipal du comté de Richmond.Sec.trees, of the municipal oounoil of the county of Richmond. 200 BUHEAU DU CONSEIL MUNICIPAL COMTE DE SHERBROOKE.DU Sherbrooke, 2 janvier 1883.Je donne par les présentes avis publie que les terrains ci-après mentionnés seront vendus par encan public, aux bureaux du Conseil, à l'hôtel de Ville, en la cité de Sherbrooke, là où se tiennent ordinairement les séances du dit Conseil, MERCREDI, le SEPTIEME jour de MARS pro-chain, à DIX heures de l'avant-midi, pour les cotisations et charges dues aux municipalités ci-après mentionnées, sur les divers lots ci-après désignés et décrits, à moins qu'elles soient payées avec les frais encourus, au moins deux jours avant le jour fixé pour la vente, savoir : OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE COUNTY OF SHERBROOKE.Municipalité du township d'Ascot.\u2014Municipality of the township of Ascot.Noms.Names.-Albert Firmin.Bourque Amédée.Bourque Joseph.Burton Henry.Christie Alexander.Côté Isaïe alias Louis ¦Gilmore Wm.J.Harvey William.Lacharité Louis.Lacroix Pierre.Lemieux André.PoUock Alexander., Roy Régis.Description.Tout E du chemin du £ N.des £ 0.\u2014All E of road of North J of W.\\.'.I N.du \\ S.O.\u2014N.I of S.W.i.i N.E.\u2014N.E.i.Partie centre de la JO.\u2014Middle pt.of W.i Lot de Village P.\u2014Village lot P.Côté sud de $ S.O.du chemin.\u2014South side of S.£ W.of road.30 acres sud.\u2014South 30 acres.41 aores O.du ], E.\u2014W.41 acres of E.i.JN.E.\u2014N.E.i.& E.de £ O.\u2014E.4 of W.4.Côté sud de i N.\u2014South side of N.i.Partie O.de \\ E.\u2014W.part of E.4.Coin N.E.\u2014North E.corner.Lot,\tRang.Range\tAcres.\tMontant dû.1 Amount due.1 21\t4\t20\t$7 85 27\t2\t25\t4 64 24\t5\t50\t11 71 4\t3\t39\t6 77 2\t8\tè\t11 16 22\t4\t26\t10 68 11\t11\t30\t8 94 13\t2\t41\t7 91 14\t2\t50\t12 04 9\tï\t50\t13 83 28\t7\t29\t13 58 22\t5\t20\t10 78 28\t7\t10\t13 24 Municipalité du Village de Lennoxville (T.Ascot.) Municipality of the Village of Lennoxville (in Ascot.)\t\t\t\t\t Bell Adam R.\tCadastral plan Nos.309,310.\u2014Nos.309, 310\t\t\t\t$88 76 12 67 \tCadastral plan No.399.\u2014No.399 du cadastre.\t\t\t\t \t\t\t\t\t Municipalité du Village de Waterville (T.Compton.) Municipality of the Village of Waterville (in Compton.) Succ.-Estate Jones Daniel.Partie sud du lot 24, rang 2, de Compton.contenant 34 acres ; borné à l'est, au nord et ouest par terrain de Edward Spriggins, et sud par la rivière Coaticooke.-Southern part of lot 24, range 2, of Compton, containing 3J acres, formerly used as a brick yard ; oounded on east, north and west by land of Edward Spriggins, and south by the Coaticook River._Municipalité du Township d'Orford.\u2014Municipality of the Township of Orford. Superior Court.District of St-Hyaeinthe.) No.2524.Dame Joseph Deragon, of the parish of L'Ange Gardien, district of .-aint Hyacinthe, wile of Octave Dalpé, heretofore farmer, and now gen tleman, of the same place, duly authorized for tliepurpci.es hereof, lain tit) ; vs.The said Octave Dalpé, Defendant ; and Pierro Hamel, farmer, of the same piece, Gai nisbee.An aetion for separation as to property has been this day instituted in this cause against Unsaid Octave Dalpé.R.If.FONTAINE, Attorney for Plaintiff.Saint Hyacinthe, 13th January, 1883 252 Notice is hereby given, that the persons here in after named and designated will apply to the Lieutenant Governor in Council, after the expiry of four weeks from the first publication of this notice, in tho Quebec OJiiial Gazette, to obtain letters patent under the great sealol the province of Quebec, constituting th un or such other persons or corporations as may bec une associated with them, a corporation or joint stock company, under the authority of the act ot this province, respecting the incorporation of joint stock companies and the act amending the uame.1.The corporate name of the proposed company shall b« \"Tho Magog Textile aud Print Company, \" which is not that of any other known compao}', nor any name liable to the confounded therewith. 225 2.Le but de la compagnie est de manufactuter des tissus, les blanchir, les Hamper et les teindre.1.La manufacture sera située à Magog, près de la décharge du lac Mempbremagog, en la Province de Québec, et la principale place d'affaires sera en la cité de Montréal, en la dite Province.t 4.Le fonds social Bera d'un million do piastres, divisé en dix mille actions de cent piastres chacune.5.Les noms et résidences des requérants sont comme suit : William Hobbs, de Ceaticook, écuyer ; .lames K.Ward, la Côte Saint-Antoine, marchand de bois ; John Thornton, de Coaticook.éouyer, M.P.P.; George R.Grant, de la cité de Montréal, écuyer ; Thomas C.Keeper, de la cité d'Ottawa, ingénieur civil ; Joel Leduc, de la cité de Montreal, marchand ; Charles C.Colby, de Stanstead,' écuyer, M.P.; Alphonse Desjardins, de la cité de Montréal, écuyer, M.P.; et Robert N.Hall, de Sherbrooke, écuyer, C.R., M.P., tous résidants en la Province de Québec, à l'exception du Mit Thomas C.Keeper, et tous sont sujets anglais.Tous les dits requérants seront les premiers directeurs de la compagnie.DAVIDSON, CROSS & CROSS, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 17 janvier 1883.249 2.'.The object of the company is to manufacture textile fabrics, aud lo carry of the business ol bleaching, printing and dying, at Magog.3.The manufactory shall be situate at Magog, near the outlet of lake Memphremagog, in the province of Quebec, and the ohief place of business shall be in the city of Montreal, in said pro vince.4.The capital stock shall be one million dollars, divided into ten thousand shares of one hundred dollars each.5.The names, addresses and calling of the applicants, are : William Hobbs, of Coaticook, esquire ; James K.Ward, of Côte Saint Antoine, lumber merchant; John Thornton, of Coaticook, eaquire, M.P.P.; George R.Grant, of the city of Montreal, esquire ; Thomas C.Keeper, of the city of Ottawa, civil engineer ; Joel Leduc, of the city of Montreal, merohant ; Charles C.Colby, of Stanstead, enquire, M.P.; Alphonse Desjardins, of the city of Montreal, esquire, M.P.; and Robert N.Hall, of Sherbrooke, esquire, Q.C., M.P., all residing in the province of Quebec, except the said Thomas C.Keefer, and all of whom are british subjects.All the said applicants are to be the first directors of the company.DAVIDSON, CROSS & CROSS, Solicitors for Applicants.Montreal, 17th January, 1883.250 Qeisao i fcMgbjéjei 0.F.LANGLOL8, Imp* Qnaaao *-Pr»4ad by 0.F.LAMBLOB&, Printer mevrr de ShTVès-excellente Haéesté la Reine.oraer moat flaeiOent Mafeety the Queen « "]