Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 17 décembre 1881, samedi 17 (no 50)

[" No.50.2629 Vol.XIII Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.UUËBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE Ï)E QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 17 DECEVIBRE 1S81.Bureau du Grkffisr dk la Couron.ve ex Chaxcellerih.Québec, 16 décembre 1881.Le premier jour de décembre courant, l'Honorable Edmund James Flynn a été déclaré élu député à l'Assemblée Législative de la Province de Québec ; Le deuxième jour de décembre-courant, ont été élus députés à l'Assemblée Législative de la Province de Québec : Nioodème Audet, écuyer, pour le district électoral de Dorchester ; Louis Duhamel, écuyer, pour le district électoral du comté d'Ottawa ; M.D.S.Martel, écuyer, pour le distriet électoral de Chambly ; J.S.C.Wurtele, écuyer, pour le district électoral d'Yamaska ; James MoShane, écuyer, pour le district électoral de Montréal-Ouest ; Charles Edouard Houde, écuyer, peur le district électoral de Nicolet ; William Duckett, écuyer, pour le district électoral de Soulanges ; William Owens, écuyer, pour le distriot électoral d'Argenteuil.Antoine Casavant, écuyer, pour le district électoral de Bagot ; Thomas Bryson, éouyer, pour le distriot électoral de Pontiac} Onéeime Gauthier, écuyer, pour le district électoral de Charlevoix ; William John Watts, éouyer, pour le district éleotoral de Drummond et Arthabaska ; E.Edmund Spenoer, éouyer, pour le distriot électoral de Missisquoi ; PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 17th DECEMBER, 1881.Office of the Clerk of the Crown in Chaxokrv.Quebec, 16th December, 1881.On th» first day of December last, the Honorable James Edmund Flynn elected member of the Legislative Assembly of the Province of Quebec ; On the second day of December instant, were elected members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec : Nicodème Audet, esquire, for the electoral district of Dorchester : Louis Duhamel, esquire, for the electoral distriot of the county of Ottawa : M.D.S.Martel, esquire, for the electoral district of Chambly ; J.S.C.Wurtele, esquire, for the electoral distriot of Yamaaka; James MoShane, esquire, for the electoral distriot of Montreal-West ; Charles Edouard Houde, esquire, for the electoral district of Nicolet ; William Duckett, esquire, for the electoral distriot of Soulanges ; William Owens, esquire, for the electoral district of Argenteuil ; Antoine Casavaat, esquire, for the electoral district of Bagot ; Thomas Bryson, esquire, for the electoral district of Pontiac ; Onésime Gauthier, esquire, for the eleotoml distriot of Charlevoix ; William John Watts, esquire, tor the electoral distriot of Drummond and Arthabaska; E.Edmund Spencer, esquire, for the electoral distriot of Missisquoi ; 2680 François-Xavier Paradis, écuyer, pour io district électoral de Napierville ; Isidore Frégeau, écuyer, pour le district électoral de Shelford ; Edouard Laberge, écuyer, pour le district électoral de Cbâteauguay ; Louis Olivier Taillon, écuyer, pour le district électoral de Montréal-Est ; L'honorable George Irvine, pour le district électoral de Mégantic ; Célestin Bcrgevin, écuyer, pour le district électoral de Beauharnois ; Alexis Louis Deniers, écuyer, pour le district électoral d'Iberville ; Jacques Picard, écuyer, pour le district électoral de Richmond et Wolfe ; Le neuvième jour de de décembre courant, l'honorable juge Taschereau, de la cour supérieure siégeant à Kamouraska, après avoir recompté les bulletins de vote en vertu de la 42ème-43ème Victoria, Cap.XV, a déclaré Charles Antoine Ernest ( iagnon, écuyer, député élu pour représenter le district électoral de Kamouraska, dans l'Assemblée Législative de la Province de Québec Le dixième jour de décembre courant, l'hono\" rable juge Jette, de la cour supérieure siégeant à Montréal, après avoir recompté les bulletins de vote,en vertu de la 42ème-43èmeVictoria, cap.XV, a déclaré Abraham i Barnard, écuyer, député élu pour représenter le district électoral de Vercnères dans l'Assemblée Législative de la province de Québec ; Le douzième jour de décembre courant, l'Honorable .luge Angers, de la Cour Supérieure siégeant à Montmagny, après avoir recompté les bulletins de vote en vertu de la 42ème et 43ème Victoria, cap.XV, a déclaré Louis Napoléon Fortin, écuyer, député élu pour représenter le district électoral de Montmagny, dans l'Assemblée Legislative de la province de Québec.L.H.HUOT, 3121 Greffier de la Couronne en Chancellerie.Proclamations.ANAUA, } Pkcvinob i.k [ THÉODORE ROBITAILLE.quebec.) tL.S.j VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Roy-^aume-Uni île la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut.L.O.Loranger, ) A TTENDU que par et avec Proc.-Gén.j J\\.l'avis et le consentement du Conseil Exécutif de notre Province de Québec, nous avons jugé à propros de changer les époques de la tenue des différentes Cours du district de Bedford.A CES CAUSES, nous avons réglé et ordonné, et par les présentes réglons et ordonnons, que les diflérentes Cours du DISTRICT DE BEDFORD seront à l'avenir tenues aux époques ci-dessous désignées, savoir: La COUR DU BANC DE LA REINE, dans l'exercice de sa juridiction criminelle en première instance, sera tenue et commencera le VINGTIEME jour des mois de MARS et SEPTEMBRE.La COUR SUPERIEURE sera tenue du DEUXIEME au SEPTIEME jour du mois de JANVIER, et du DEUXIEME au SIXIEME jour de chacun des mois de MARS, MAI, SEPTEMBRE et NOVEMBRE, ces jours inclusivement.François-Xavier Paradis, esquire, for the electoral district of Napierville ; Isidore Frégeau, esquire, for the electoral district of Shefford ; Edouard Laberge, esquire, for the electoral district of Chateauguay ; Louis Olivier Taillon, esquire, for the electoral district cf Montreal East ; The Honorable George Irvino, for the electoral district of Megan tic.; Celestin Bergevin, esquire, for the electoral district of Beauharnois ; Alexis Louis Demers, esquire, for the electoral district of Iberville ; Jacques Picard, esquire, for the electoral district of Richmond and Wolfe ; On the ninth day of December instant, the Honorable Judge Taschereau.of the superior court sitting at Kamouraska, after having counted the voting ballots in virtue of the 42nd-43rd Vic-tori:!, Chapter XV, declared Charles Antoine Ernest Gagnon, esquire, member elected to represent the electoral district of Kamouraska, in the Legislative Assembly of the Province of Quebec.On the tenth day of December instant, the bono-able judge Jette, of I the superior court, sitting at Montreal, after having counted the voting ballots, in virtue of the 42nd-43rd Victoria, chapter XV, has declared Abraham Barnard, esquire, member elected to represent the electoral district of Vercheres in the Legislative Assembly of the province of Quebec ; On the twelfth day of December instant, the Honorable Juge Angers, of the Superior Court, sitting at Montmagny, after having counted the voting ballots in virtue of the 42nd & 43rd Victoria, chapter XV, declared Louis Napoleon Fortin, esquire, member elected to represent the electoral district of Montmagny, in the Legislative Assembly of the Province of Quebec.L.H.HUOT, 3122 Clerk of the Crown in Chancery.Proclamation.Canada, ) Province of \\ THEODORE ROBITAILLE.Quebec.) (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the Uniii.Kingdom of Great Britain and Ireland, Queer* Defender of the Faith, &c., ice, Sec.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : L.0.Loranger, I YTTHEREAS, by and with the Ait.Genl.) VY advice and consent of the Executive Council of Our Province of Quebec, we have judged fit to alter the times of holding the different courts of the district of Bedford.NOW KNOW YE, that we have ruled and ordered, and do hereby rule and order, that the different Courts of the DISTRICT OF BEDFORD, shall in future be held at the times hereinafter deBignated, to wit : The COURT OF QUEENS BENCH, in the exercise of its original criminal jurisdiction, shall commence on the TWENTIETH day of each of the months of MARCH and SEPTEMBER.The SUPERIOR COURT shall be held from the SECOND to-the SEVENTH day of the months of JANUARY and from the SECOND to the SIXTH day of each of the months of MARCH, MAY, SEPTEMBER and NOVEMBER, these days included. 2(531 U COUR DE OIBOrjIT pour le DISTRICT sera tenue du PREMIER au TROISIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, AVRIL, JUIN, OCTOBRE et DECEMBRE, ces jours inclusivement.La COUR DE CIRCUIT, dans et pour le COMTE DE MISSISQUOI, en la ville de FARNIIAM, sera tenue du HUITIEME au DIXIEME jour de chacun des mois de JANVIER, AVRIL, JUIN' et OCTOBRE, cesjours inclusivement.La COUR DE CIRCUIT, dans et pour le COMTE DE MISSISQUOI, à BEDFORD, sera tenue du DOUZIEME au QUATORZIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, MAI, SEPTEMBRE et NOVEMBRE, ces jours inclusivement.La COUR DE CIRCUIT, dansetpour le COMTE DE BROME, sera tenue du HUITIEME au DIXIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, MAI, SEPTEMBRE et NOVEMBRE, ces jours inclusivement.La COUR DE CIRCUIT, dans et pour le COMTE DE SHEFFORD, sera tenue du TREIZIEME au SEIZIEME jour de chacun des mois de JANVIER, AVRIL, JUIN et OCTOBRE, ces jours inclusivement.De tout ce que dessus Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont par les présentes requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.Ex Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable THEODORE ROBI-TALLLE, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, le QUINZIEME jour de DECEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-un, et de Notre Règne la quarante-cinquième.Par ordre, PH.J.JOLICŒUR, 3801 Assistant-Secrétaire.Canada, | frovince de V THEODORE ROBITAILLE.Québec.j * fL,S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Roy-aume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pomront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.CACHEZ que, désirant et ayant résolu, aussitôt IO que faire se pourra, de rencontrer Notre peuple de Notre province de Québec, et d'avoir son avis en Parlement, Nous, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de Notre dite Province de Québec, convoquons par ces présentes l'Assemblée Législative de Notre dite Province, et la sommons de se réunir en Notre Cité de Québec, en Netre dite Province, JEUDI, le VINGT-NEUVIEME jour de DECEMBRE, pour lâ et alors conférer et traiter avec les grands hommes et le Conseil Législatif de Notre dite Province.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé The CIRCUIT COURT tor the said DISTRICT, shall bo held from the FIRST to the THIRD day of each of the months of FEBRUARY, APRIL,JUNE, OCTOBER and DECEMBER, these days included.The CIRCUIT COURT in and for the COUNTY OF MISSISQUOI, in the town of FARNIIAM.shall be held from the EIGHTH to the TENTH day of each of the months of JANUARY, APRIL, JUNE and OCTOBER, these days included ; The CIRCUIT COURT in and for the COUNTY OFjMISSISQUOI, at BEDFORD, shalf.be held from the TWELFTH to the FOURTEENTH day of each of the months of FEBRUARY.MAY, SEPTEMBER and NOVEMBER, these days in-1 eluded.The CIRCUIT COURT in and for the COUNTY OF BROME, shall beheld from the EIGHTH to the TENTH day of each of the months of FEBRUARY, MAY, SEPTEMBER and NOVEMBER, the$e days included.The CIRCUIT COURT in and for the COUNTY OF SHEFFORD, shall be held from the THIRTEENTH to the SIXTEENTH day of each of the months of JANUARY, APRIL, JUNE and OCTOBER, these days included.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.Ix Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and th j Great Seal of Our said Province oL Quebec to be hereunto affixed : WirxEss, Our Trusty and Well Beloved the Honorable THEODORE ROBITAILLE, Lieutenart Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province Of Quebec, this FIFTEENTH day of DECEMBER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and eighty one, an I in the Forty fifth, year of Our Reign.By command, PH.J.JOLICCE UR, 3802 Assistant Secretary.Canada, ) Province of I THEODORE ROBITAILLE.Quebec.j [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the Unite, Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen Defender of the Faith, &c, &c, &c.To all to whom these presents 6hall come or whom the same may concern\u2014Greeting : A PROCLAMATION.KNOW YE, that We being desirous and resolved, as soon as may be, to 'meet Our People of Our Province of Quebec, and to have their advice in Parliament, do hereby, by and with the advice of Our Executive Council of Our said Province, summon and call together the Legislative Assembly of Our said Province to meet at Our City of Quebec, in Our said Province, on THURSDAY, the TWENTY NINTH day of DECEMBER, then and there to have conference and treaty with the Great Men and Legislative Council of Our said Province.In Tbstimont Whereof, We have caused these Onr Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and 2632 l'Honorable THEODORE ROBITAILLE, LieutenantrOouvemeur de la dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce SEPTIEME jour de NOVEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil nuit cent quatre-vingt-un, et de Notre Régne la quarante-cinquième.Far ordre, L.H.HUOT, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 2701 Québec.Avis du Gouvernement.département de l'instruction publique.Avis de demande d'érection en municipalité scolaire en vertu de la 5me sect., 41 Vict., ch.6.Eriger en municipalité scolaire la nouvelle paroisse de Saint-Nérée, dans le comté cie Belle-chasse.3777 PARLEMENT FEDERAL.substance des règles relatives aux AVIS db bills rRIVÉS.Les personnes qui se proposent de s'adresser au Parlement pour obtenir la passation de Bills Privés, pour obtenir la concession de certains droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou ayant pour objet quelque amendement de même nature à un acte antérieur, sont notifiées que par les règles des deux Chambres du Parlement, publiées au long dans la Gazette du Canada, elles sont requises de donner deux mois d'avis de leur demande dans la Gazette du Canada et dans un ournal publié dans le comté ou district concerné, et de transmettre au greffier de chaque Chambre, copies des journaux contenant la première et dernière insertion de tels avis.A Québec et à Manitoba, l'avis devra être publié dans les langues anglaise et française.Et toute personne qui demandera un Bill Privé devra, huit jours avant l'ouverture du Parlement, déposer entre les mains du greffier delà Chambre où le bill devra être introduit, une copie de tel bill avec une somme suffisante pour en payer la traduction et l'impression.Entre la deuxième lecture du bill et sa prise en considération par le comité auquel il est référé, le requérant paiera un droit de $200, en sus des frais d'impression de Pacte dans les Statuts.Aucune demande pour un Bill Privé n'est reçue par l'un ou l'autre Chambre après l'expiration des premiers dix jours de la session.ROBERT LeMOINE, Greffier du Sénat.JOHN GEORGE BOURINOT, Greffier des Communes, Canada.Ottawa, 1er octobre 1881.3049 8 Province db Québec.CHAMBRE DU PARLEMENT.51e Rèole.\u2014Toute demande de bills privés tombant bous la législation de la Législature de Québec, d'après \" l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrière», 2702 Well-Beloved the Honorable 'l'UEO-DORE ROBITAILLE, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this [SEVENTH day of NOVEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and eighty one, and in the forty fifth year of Our Reign.By command, L.H.HUOI, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.Government Notices.Department of Public Instruction.Notice of requisition for the annexation of school municipality in virtue of the ôth section, 41 Vict., chapter 6.To erect into a school municipality the new parish of Saint Nérée, in the county of Belle-chasse.3778 DOMINION PARLIAMENT.substances of rules relatino to notices for private bills ! Parties intending to apply to Parliament for Private Bills giving any exclusive privileged or profit, or private, or corporate advantage, or for the amendment of any former act of a like nature, are notified that by the rules of the two Houses of Parliament, published at lenght in the Canada Gazette, they are require to give two months notice of their intended application in the Oanada Gazette and in a newspaper of the county or district affected, and to transmit to the clerk of each House, copies of the newspapers containing the first and last insertion of such notice.In Quebec and Manitoba, the notioe is to be published in the english and trench languages.Every applicant for a Private Bill is required, eight days before the opening of Parliament, to deposit with the clerk of the House in which the bill is to originate, a copy of such bill with a sum sufficient to pay for the translation and printing of the same.Between the second reading of the bill and its consideration by the committee to whom it is referred, the applicant is to pay a fee of $200, besides the costs of printing the aot in the Statutes.No petition for a Private Bill is received by either House after the expiration of the -first ten days of the session.ROBERT LbMOINE, Clerk of the Senate.JOHN GEORGE BOURINOT, Clerk of the Commons, Canada.Ottawa let Ootober, 1881.3050 Province of Qubbeo.PARLIAMENT HOUSE.51st Rule.\u2014All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1867, whether for the erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road or 2633 on d'une ligne télégraphique ; toit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; ¦oit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incor poration d'une cité, ville, village ou autre nunici- Jialité, le prélèvement d'aucune cotisation ocale, a division d'aucun comté 'pour des fins autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour la permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres mdividus, en se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Offîciille, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication de (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne oui fera application, devra, sous une semaine de l'apparition de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, adresser une copie de son bill, avec la somme de cent piastres, au greffier du comité des bills privés.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une péiiode d'au moins trente jours Jurant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.52e Règle.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont \u2022Je péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, dans le même temps et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou non, et les dimensions de ce pont-levis.L.DELORME, 3625 Greffier A.L.Demandes au Parlement.Avis est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session pour obtenir un acte afin d'amender l'acte d'incorporation de la \"La Quebec and Lake Superior Mining Association, \" passé par le parlement de ^la ci-devant Province du Canada, étant le soixante et neuvième chapitre des actes du dit parlement, passés dans les dixième et onzième années du Règne de Sa Majesté.Le but de l'amendement du dit acte est de transporter le principal bureau d'affaires de la susdite association, de la cité de Québec, où il est maintenant, en la cité de Montréal.W.C.LANGUEDOC.Québec, 14 décembre 1881.3737 telegraph line ; the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or other like work ; the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes otber than that of representation in the legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvey ot any township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would aflect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for maKing any amendment of a like nature to any.former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in one news-paper in the englisli,and in one news paper in the french languages in the district aflected or in both languages, if these be but oue paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offiicial Gazette, and in a paper published in an adjoining district.And any person who shall make application, shall within one week from the first publication of 6uch notice in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a sum of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bills.Such notices shall be continued in each case for a period of at least thirty days, during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.52nd Rule.\u2014Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection ot a toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preced ing rule, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.L.DELORME, 3620 Clerk » A.Applications to Parliament.Notice is hereby given that an application will be [made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session for an act to amend the act of incorporation of the \" Quebec and Lake Superior Mining Association, \" enacted by the parliament of the late Province of Canada, being the sixty ninth chapter of the acts of the said parliament, passed in the tenth and eleventh years of Her Majesty's reign.The object of the said act to amend is to remove the chief place of business of the above named association, from the city of Quebec, where it now is to the city of Montreal.W.C.LANGUEDOC.Quebec, 14th December, 1881.3738 2631 Avis est par le* présentes donné (tue la compagnie des chemins de péage de l'isle Jésus, fera application à la Législature do la Province do Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte autorisant la dite compagnie à fuire l'acquisition des ponts de péage connus sous les noms de Pont Lachapelle et Pont Viau, érigés sur la Rivière des Prairies, et pour convertir au cours actuel les taux de péage exigible sur les chemins sous le contrôle de la compagnie et sur les ponts en question, quand la compagnie en aura fait l'acquisition.3635 3 AVIS.La Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le Feu des comtés de Richmond, Drummond et Yamaska, donne par les présentes avis qu'application sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d'un acte à L'effet d'enlever tout doute quant à la légalité des procédés préliminaires ayant trait à l'incorporati m delà dite compagnie, et aussi pour obtenir des pouvoirs plus spéciaux en son acte d'incorporation spéciale, et plus particulièrement pour qu'il lui soit permis de continuer l'exploitation de ses affaires dans toutes les parties de cette province.E.J.HEMMING, Solliciteur pour la dite compagnie.Uiverton, 10 novembre 1881.3577 4 Avis public est par le présent donné que la compagnie d'aqueduc de Louiseville s'adressera à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte à l'effet de confirmer et ratifier le règlement municipal, passé par la municipalité de Louiseville, par lequel un privilège de cinquante ans a été accordé à la dite compagnie.LACOSTE, GliOBEN'SKY à BISAILLON, Procureurs de la requérante.Montréal, 9 décembre 1881.3727 2 Avis est par le présent donné que demande sera faite à la prochaine session du parlement de la province do Québec, pour obtenir un bill aux fins de détacher de la paroisse de Varennes, dans le comté de Verchères, trois iîes situées sur le Ileuve Saint-Laurent, connues sous le nom de « l'Ile à l'Aigle\", \" File au Cerfeuil et \" l'Ile au Bois Blanc \", et les annexer à la paroisse de Repentigny, dans le comté de L'Assomption, pour toute fin quelconque.HONORE BON ENFANT, ULR1C DESCHAMPS.1SA1E THOUIN, 3707 2 Propriétaire! des dites îles.Avis public est par le présent donné que u La Compagnie Canadienne d'Eclairage Electrique\" s'adressera à la Législature de Québec, à .sa prochaine session, pour demander la passation d'un acte l'autorisant à emprunter jusqu'à concurrence de deux millions de piastres et à émettre des debentures pour ce montant, et pour amender son acte d'incorporation de manière à lui accorder certains pouvoirs d'expropriation et pour d'autres tins.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Procureurs de la Requérante.Montréal, 9 décembre 1881.3723 2 Avis public est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant la Compagnie d'exploitation et de transport de minerais.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Procureurs des Requérants.Montr Jal;!9 décembre 1881.3721 2 Notice is hereby given that the \" Isle Jesus Turnpike Roads Company, \" (La Compaguie de Péage de r Isle Jesus),will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the passing of an act authorizing the said company to acquire the toll bridges known as the Pent Lachapelle and Pont Viau, built across the river des Prairies, and f> convort into actual currency the tolls levied on tho roads under the control of the company and on the bridges in question, when the compauv shall have acquired the same.3036 NOTICE.The 'Mutual Fire Insurance Company of the counties of Richmond, Drummond aud Yamaska, hereby give notice that application wiil be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to remove all doubts as to the legality of the preliminary proceedings in connection with the incorporation of the said company, and to obtain further special powers or a special act of incorporation, and more particularly to be permitted to continue its business in all parts of this province.E.J.HEM MI NO, Sollicitor for said company.Ulvertou, 16th November, f 881.3578 Public notice is hereby given that application shall be made bv the Louiseville Acqueduct Company for an act to ratify and confirm the by-law passed by the municipality of Louiseville, by which an exclusive privilege for fifty years was granted to the said company.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Solicitors for the applicant.Montreal, 9th December, 1881.3728 Notice is hereby given that application will be made at tho next session of the parliament of the province of Quebec, to obtain a bill for the purpose of detaching from the parish of Varennes, in the county of Verchères, three islands situate in the river Saint Lawrence, known as 11 Ile à V Aigle\", \" Ile au Cerfeuil-', and \" Ile au Bois Blanc \", and to annex them to the parish of Repentigny, in the county of L'Assomption, for all purposes whatsoever.HONORE BONENFANT, ULRIC DESCHAMPS, ISAIE THOUIN, 3708 Proprietors of the said islands.Public notice is hereby given that \" The Canadian Electric Light Company, \" shall apply to the Quebec Legislature, at its next session, for an aot authorizing them to borrow sums of money to the amount of two millions of dollars and to issue bonds for that amount, and to amend their act of incorporation so as to grant them certain expropriation powers and for other purposes.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Solicitors for the Applicants.Montreal, 9th December, 1881.3724 Public notice is hereby given that application shall be made to the Legislature of Quebec, at its next session, tor an act incorporating the Mineral working and forwarding Company.LACOSTE, GLOBENSKY à BISAILLON, Solicitors for the Applicants.Montreal, 9th December, 1881.3722 2635 Avid public est par le présent donné que demande sera faite à la législature do Québeo, à sa prochaine session, pour un acte incorporant une compagnie sous le nom de \" La Compagnie de transport de Montréal,\" avec pouvoir d'acheter, louer et exploiter des chemins de fer ou des bateaux à vapeur, de construire dos élévateurs et les exploiter, et en général de transporter par voitures ou autrement du fret et des passagers dxns la province de Québec.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Avocats et procureurs.Montréal, 9 décembre 1881.3725 2 Avis public est par le présent donné que demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant une compagnie de chemin de fer pour construire et exploiter un chemin de fer depuis un point sur la ligne du chemin de fer du Nord, à ou près de Lachute, jusqu'à un point dans ou près du village de Saint-André d'Argen-teuil, sous le nom de \" La Compagnie du Chemin do Fer d'Argenteuil.\" LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Procureurs des requérants.Montréal, 9 décembre 1881.3719 2 Avis public est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour la passation d'un acte incorporant la compagnie du chemin de fer de Saint-Eustache, et autorisant cette compagnie à construire et à exploiter un chemin de fer depuis un point sur la ligne du chemin de fer du nord à ou près de Sainte-Thérèse de Blainville, jusqu'à un endroit dans ou près du village de Saint-Eustache, et de là jusqu'à un point dans la paroisse de Saint-Joseph du Lac des Deux-Montagnes.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Procureurs des requérants.Montréal, 9 décembre 1881.3717 2 Avis est par le présent donné que, à la prochaine session du parlement provincial de Québec, demande sera faite pour incorporer le Collégo commercial de Varennes.A.BARIL, Ptre., Dir.7 décembre 1881.3709 2 Avis est par les présentes donné que la Société Française des Phosphates du Canada s'adressera à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte d'incorporation.L'objet de cette société est l'acquisition et l'exploitation de mines de phosphates dans la province de Québec et ailleurs ; le siège principal des affaires de la dite société devant être à Bordeaux, en France, et la principale place d'affaires de la dite société en Canada, devant être à Montréal, dans la province de Québec.Montréal, 9 décembre 1881.3715 2 Avis est par le présent donné que \" The Trafalgar Institute, \" s'adressera au prochain Parlement pour la Province de Québec, pour obtenir un acte pour mieux définir les intentions de feu Donald Ross, telles que mentionnées dans son testament, pour être autorisé à prendre possession et administrer les biens disposés par testament en faveur du dit Institut et pour d'autres fins.DAVIDSON & CROSS, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 17 novembre 1881.3559 5 Public notice his hereby given that application shall be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act of incorporation of the \" Montreal Transfer Company,\" with Cower to buy, lease and manage railways, stoam-oats elevators and manage and work the same, and generally to carry and transport by vehicles or otherwise freight and passengers within the province of Quebec.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Attorneys and sollieitors» Mont real, 9th December, 1881.3720 Public notice is hereby given that application shall he made at the next session, of tho Queboc legislature, for an act incorporating a Railway Company with power to construct and operate a railway from some point cn the North Shore Railway, at or near Lachute, to some point in or near the village of Saint Andrews ot\" Argenteuil, under the name of \u2022'The Argenteuil Railway Company.\" LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Sollicitors for applicant.Montreal, 9th December, 1881.3720 Public notice is hereby given that application shall be made at the next session, of the Legislature of Quebec, for an act incorporating the Saint Eustache railway company, and authorizing said company to construct and operate a railway from one point on the line'of the North Shore Railway at or near Sainte Thérèse de Blainville, to some point near or in the village of Saint Eustache, and thence to some point in the parish of Saint Joseph du Lac des Deux Montagnes.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Solicitors for applicants.Montreal, 9th December, 1881.\" 3718 Notice is hereby given that, at the next session of the provincial parliament of Quebec, application will be made to incorporate the Varennes Commercial College.A.BARIL, Pbibst.Dir.7th December, 1881.3710 Notice i3 hereby given that the Canada French Phosphate Society will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act of incorporation.The object of this society is to acquire and work phosphate mines in the province of Quebec and elsewhere ; the principal place of business of the said society will be at Bordeaux, in France, and the principal place of business of the said society in Canada, will be at Montreal, in the province of Quebec.Montreal, 9th December, 1881.3716 Notice is hereby given that \" The Trafalgar Institute, \" will apply to the next Parliament for the Province of Quebec, for an act to more fully define the intentions of the late Donald Ross, as expressed by his last will and testament, to be authorized to assume the possession and administration of the estate devised to the said Institute, and for other purposes.DAVIDSON & CROSS, Solicitors for applicants* Montreal, 17th November, 1881.3560 c 2636 Avis Divers.Miscellaneous Notices.BARREAU DE QUÉBEC\u2014THE BAR OF QUEBEC.Liste des candidats pour l'admission A la Pratique de la Profession Légale à l'examen qui aura lieu mercredi, le onzième jour do janvier 1882.44-45 Vie, ch.27, sec.39.List of candidates for admission to Practice the Legal Profession, at the examination to be held on Wednesday, the eleventh day of January, 1882.44-45 Vic, ch.27, sec.39.Noms et surnoms.Name and surname.Albert Malouin.Jacques Bureau.Thomas Blanchet.François Lefebvre.Joseph Edmond Fortin.Elzebert F.E.Roy.Joseph Alfred Emile Chouinard.Jean George LeBoutillier.Auguste Théodore Chal i four.Joseph Grenier.! do EIzéar R.A.Taschereau.j do Maurice Bail large.Montreal.George Auguste Derome.jRimouski Résidences.Residence.Quebec.Trais-Rivières\u2014Tnroe Rivers.Québec.Saint Germain de Rimouiki.Québec.do .do .Percé.».Québec.Age.Audessus de\u2014Over 21 do do do do do do do do do do do do Certifié\u2014Certified.3805\u20146 R.J.BRADLEY, Secrétaire\u2014Secretary.BARREAU DE MONTREAL.\u2014BAR OF MONTREAL.Tableau des aspirants à la pratique de la profession aux examens du onzième jour de janvier 1882.List of aspirants to the practice of the profession at the examinations of the eleventh day of _January, 1882.__ Noms.Names.\tPrénoms.Surnames.\tRésidence.Residence.\tAge.\t \t\t\tDe plu* d« 21 ans \u2014\t \t\t«\t\tOver 21 years.tt \t\tu\tIt\t \t\th\tit\tj U ; \t\th\tu\t« \t\th\tm\tu \t\th\t«\tii Faucher de St.Maurice.\t\th\til\ttt \t\th\til\tii \t\th\tu\tm \t\t\tit\t\u2022 Il \t\tu\tit\ttt \t\t\ttt\tii \t\tit\til\ttt \t\ta\tu\tit \t\ta\tII\tu \t\tm\tu\ttt \t\tWaterloo.\tu\tu \tP.R.,.\t\tu\tu \t\t\t\t 3773-4 L.FORGET, Secrétaire du Barreau de Montréal.Secretary of tho Bar of Montreal. BARREAU DE QUEBEC.LISTE DES CANDIDATS POUR L'ADMISSION A L'ETUDE DE LA PROFESSION LEGALE, A l'examen qni aura lien mercredi, le onzième jour de janvier 1882.44-45 Vict., Ch.27, Sec.39.THE BAR OF QUEBEC.LIST OF CANDIDATES FOR ADMISSION TO STUDY THE LEGAL PROFESSION, Al the Examination to be held on Wednesday, Hie eleventh day of January, 1882.44-45 Vict., Ch.27, Sec.39.Noms et Surnoms.Name and Surname.Théophile Apollinaire Corriveau.Ojoar C.Pelletier.Joseph Albert Hébert.K.Errol Bouchette.F.Dumontier.Pierre Martial Côté.Félix Edouard Le gendre.,.Georges Théophilus Hilaire Le may Résidence.Age St.Roch de Québec.Quebec.St.Joseph, Beauce Quebec.21 19 21 19 23 20 20 24 Ecole ou Collège.Schools or Colleges.Séminaire de Québec.m u II tt tt it Collège de L'Assomption et Université Laval .Collège d'Ottawa, Collège Ste.Thérèse, Collège Bourget à Rigaud, Université Laval.L'Ecole Normale Laval .Séminaire de Québec.Emploi antérieur.Previous employment.None.\u2014Sans emploi.None.None.None.None.None.None.Depute Régistrateur pour le comté de Provencher, en la province de Manitoba.\u2014Deputy Registrar for the county of Provencher, in the province of Manitoba.3803 Certifié\u2014Certified.R.J.BRADLEY, Secrétaire.\u2014Secretary. BARREAU DE MONTRÉAL.BAR OF MONTREAL.TABLEAU DES ASPIRANTS A L'ETUDE DE LA PROFESSION EXAMENS DU ONZIEME FOUR DE JANVIER 1882.LIST OF THE ASPIRANTS TO THE STUDY OF THE PROFESSION at TUB EXAMINATIONS OF THE ELEVENTH DAY OF .JANUARY, 1882.Noms.\u2014Names.(Julien.Knapp.Leel.Tucker.McLennan.Laberge.Matheson.Macpherson.Delfausae.Hague.Migneron.Prénoms.Surnames.James.Thomas E.Lynn I.jHenry.; Francis.1 Jeun Baptiste H., Roderick D., Kcnnette Rose.Joseph H.R.Henri John.Joseph Homère.Résidence.Montréal.Marble Rock.Montréal .Sorel .Montréal .Jolie tie .Montréal .St-Laurent.Age.22 25 23 21 21 I'J 27 20 23 20 21 Ecole ou Collège ou l'aspirant a étudié.School or College where aspirant studied.Huntingdon Academy.High School Carleton Placo and High School Kemptville.Danville Academy and McGill College, Montreal.Sabre vois Collège et Ecole de Bert hier (en haut).High School Montreal ; Phillips Exter Academy, Harvard University.Académie St-Patrice\u2014St-Patrick's Acadomy ; College do Montréal.Prince ol Wale's College.High School of Montreal and McGill College.College de Joliette.Upper Canada College and McGill College.Collège de St-Laurent\u2014St-Lawranco College.Emploi.\u2014Occupation.Teneurs do livres\u2014Book-keeper.Instituteur.\u2014Teacher.« « Etudiant.\u2014Student.Teneur do livres\u2014Book-keeper.Etudiant.\u2014Student.it it u u Teneur do livres\u2014Book-keeper.Etudiant\u2014Student.tc ce oc 3771-72 L.FORGET, Secrétaire du Barreau de Montréal.\u2014Secretary of the Bar of Montreal. 2639 AVIS PUBLIC.Avis public est par le présent donné par les requérants suivants, à savoir : Alexander Walker Ogilvie, écuyer, Thomas Craig, banquier, George Washington Craig, agent, Louis Joseph Albert Corriveau, manufacturier de soie, Edmond Corriveau, manufacturier de soie, tous des cité et district de Montréal, en la province de Québec, qu'ils ont l'intention de s'adresser au Lieutenant-Gouverneur de cette province pour obtenir des Lettres Patentes les incorporant, et telles autres personnes qui se joindront à eux pour former une compagnie à fends social (en commandite.) Lo nom collectif de la compagnie sera \"Tho Corriveau Silk Mills Co.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandé est de vendre et manufacturer la soie, articles en soie, effets et articles composés de soie et autres matériaux.La principale place d'affaires de la compagnie sera en la susdite cité de Montréal.Le montant du fonds social sera de deux cent mille piastres ($200,000.) Le nombre d'actions sera do deux mille (-,000), de cent piastres chacune.Les susdits requérants, Alexander W.Ogilvie, Thomas Craig et Louis J.A.Corriveau, seront les premiers directeurs, tous sont résidants au Canada, et sujets de Sa Majesté.CHURCH, CIIAPLEAU.KALL & ATWATER, Procureurs dés requérants.Montréal, 23 novembre 1881.3790 Alphonse A.Taillon, James C.McArthur et John Macnish, syndics, à qui, par acte passé à Sorel,] le onzième jour de mai dernier, devant Mtre.L.E.D.Cartier, notaire, Albert Labelle fits cession de ces biens et effets, et qu'un certain nombre de ses créanciers ont accepté comme leurs syndics (trustees), par acte passé le vingt-troisième jour de juin dernier, devant Mtre.W.de M.Marier, notaire, de la cité de Montréal, donnent avis qu'un dernier dividende des produits des affaires du dit Albert Labelle, sera déclaré le ou vers ledeuxième jour de janvier mil huit cent quatre-vingt-deux, et que tout créancier qui n'aura pas fait sa réclamation avant cette date, aux dits syndics, sera exclu du bordereau.Sorel, le 6 décembre 1881.J.F.ARMSTRONG, Leur agent.3713 2 Province de Québec.) r o , \u2022 District de Montréal! j Cour Supérieure.Dame Rose Delima Besner, marchande publique, do la cité de Montréal, épouse commune en biens de Jean-Baptiste Labelle, couvreur, du même lieu, et judiciairement autorisée à ester en justice aux fins d'obtenir une séparation de biens, Demanderesse ; vs.Jean-Baptiste Labelle, couvreur, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le vingt-cinquième jour de novembre courant, à Montréal, contre le dit défendeur.SAINT PIERRE & SCALLON, Avocats de la Demanderesse.Montréal.28 novembre 1881.3653 3 PUBLIC NOTICE.Public notice is hereby given by the following applicants, to wit: Alexander Walker Ogilvie, esquire, Thomas Craig, banker, Georgo Washington Craig, agent, Louis Joseph Albert Corriveau, silk manufacturer, Edmond Corriveau, silk manufacturer, all of the city and district of Montreal, in the province of Quebec, that they intend to apply to the Lieutenant Governor of this province for letters patent incorporating themselves, and such others as may join them in joint stock company (limited).The proposed corporate name of the company to be the Corriveau Silk Mills Co.Tho object for which incorporation is sought is the dealing, trading in and manufacturing and weaving in silk, silk goods, goods and wares composed of silk and of silk and other material.The chief place of business of the company to be in the city of Montreal aforesaid.The amount of the capital stock to be two hundred thousand dollars ($200,000.) The number of shares two thousand (2,000), of one hundred dollars each.The above named applicants Alexander W.Ogilvie, Thomas Craig and Louis J.A.Corriveaa, to be the first directors, all of whom are residents in Canada and subjects of Her Majesty.CHURCH, CHAPLEAU, HALL & ATWATER, Attorneys for applicants.Montreal, 23rd November, 1881.3800 Alphonse A.Taillon, James C.McArthur and John Macnish, trustees,|to whom Albert Labelle, of the town of Sorel, trader, did by deed of assignment and trust passed before L.E.B.Cartier, notary, on the eleventh day of May last, assign all his property and effects, and whom certain of the creditors of the said Albert Labelle, by deed passed before W.de M.Marier, notary, on the twenty third day of June, 1881, did accept as their trustees, do hereby give notice that a final divident of the proceeds of the estate of the said Albert Labelle, will be declared on or about the second day of January next, and that all creditors who shall not have fyled before this date with the said trustees a statement of their respective claims shall be debarred from participation in the said divident.J.F.ARMSTRONG, Their agent.Sorel, 6th December, 18SI.3714 Dame Rose Delima Besner, of the city of Montreal, marchande publique, wife common as to property with Jean Baptiste Labelle, roofer, of the same place, and judicially authorized to ester en justice, Plaintif!'; vs.Jean Baptiste Labelle, of the same place, roofer, Defendant.An action to obtain a separation as to property has been instituted against tha defendant in this cause, at Montreal, on the twenty fifth day of November instant.SAINT PIERRE & SCALLON, Attorneys for Plaintiff Montreal, 28th November, 1881.3654 2640 Avis de Faillite.Bankrupt Notices.ACTE de FAILLITE DE 1875 ET ses AMENDEMENTS.Province de Québec, ) n e a \u2022 DiBtrict de Montréal.\\ Cour Supéneure.Dane l'affaire de Jean-Baptiste Lépine, hôtelier, de la cité de Montréal, failli.Le seizième jour de janvier prochain, le soussi gnô s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu des dits actes.JEAN-BAPTISTE LEPINE.Par DUHAMEL à RA1NVILLE, Se3 procureurs ad litem.Montréal, 12 décembre 1881.3733 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Joliette.j Dans l'affaire de Eugène Dupuis, de la ville de .Joliette, marchand, failli.\u2022Jeudi, le dix-neuvième jour de janvier prochain (1882), le soussigné fera application A la cour supérieure de ce district pour obtenir sa décharge sous l'acte susdit.EUGENE DUPUIS.Par C.P.CHARLAND, 3753 Son procureur ad litem.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ] Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Joliette.J Bans l'affaire de L.A.Edmond Gates, de la ville de Joliette, marchand, failli.Jeudi, le dix-neuvième jour de janvier prochain (1882), le soussigné fera application à la Cour Supérieure de oe district pour obtenir sa décharge sous l'acte susdit.L.A.E.GATES, Par C.P.CHARLAND, 3755 Son procureur ad litem.Dana la Cour Supérieure.acte de faillite jjk 1875 et ses amendements.Canada, Province de Québec, Distriot de Saint-François.Dans l'affaire de Wilder Reed, failli.Le vingt-septième jour de janvier prochain, le soussigné s'adressera aujugo de la Cour Supérieure pour obtenir une décharge en vertu des dits actes.WILDER REED.Par HALL, WHITE à PANNETON, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 12 décembre 1881.3747 aote de faillite de 1875 et ses amendements.Canada, PrOTincëdeQuébec, L** *** District de Saint-François.J rteure.% Dans l'affaire de Freedom Farwell, failli.Le vingt-septième jour de janvier prochain, le soussigné n'adressera au juge de la cour supérieure pour obtenir une décharge en vertu des dits actes.FREEDOM FARWELL.Par HALL, WHITE & PANNETON, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 12 décembre 1881.3745 1n80lvent act op 18t5 and amending ACTS.Yuviii' e (.'i 1 .i.6c, | District of Montreal.J ***** In the matter of Jean Baptiste Lepine, of the city of Montreal, hotel keeper, an Insolvent.On the sixteenth day of January next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said acts.JEAN BAPTISTE LEPINE.Per DUHAMEL & RAINVILLE, His attorneys ad litem.Montreal, 12th December, 1881.3734 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.Canada, I Province of Quebec.> Superior Court.District of Joliette.j In the matter of Eugène Dupuis, of the town of Joliette, merchant, an Insolvent.On Thursday, the nineteenth day of .January next, (1882), the undersigned will apply to the superior court of this district for his discharge under the said act.EUGENE DUPUIS.By C.P.CHARLAND, 3754 His attorney ad lit err.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMEND.MENTS.Canada, | Province of Quebec, > Superior Court.District of Joliette.J In the matter of l.A.Edmond Gates, of the town of Joliette, merchant, an Insolvent.On Thursday, the nineteenth day of January next, (1882), the undersigned will apply to the Superior Court of this distriot to obtain his discharge under the said act.L.A.E.GATES, By C.P.CHARLAND, 3756 His attorney ad litem.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, | Province of Quebec.V In the Superior Court.District of Saint Francis.j In the matter of Wilder Reed, an Insolvent.On the twenty seventh day of January next, the undersigned will apply to a judge of the Superior Court for a discharge under the said acts.WILDER REED.Per HALL, WHITE & PANNETON, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 12th December, 1881.3748 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, 1 Province of Quebec, >In the Superior Court.District of Saint-Francis, j In the matter of Freedom Farwell, an Insolvent.On the twenty seventh day of January next, the undersigned will apply to a judge of the superior court for a discharge under the said acts.FREEDOM FARWELL.Per HALL, WHITE & PANNETON, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 12th December, 1881.3746 2641 acte de faillite de 1876 et beb amendements.Canada, | Province de Québec.> Dans la Cour Supérieure.District de Québec 1 No.193.Dans l'affaire de Elie Proulx, failli.Le trentième jour de décembre prochain, le soussigné demandera à un des juges de cette cour, siégeant en chambre au palais de justice,à Québec, à onze heures du matin, sa décharge en vertu du «lit acte.ELIE PROULX, Par LARUE & LEMAY.Ses procureurs ad litem.Qu-Ue, 21 novembre 1881., 3017 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Benjamin Ethier, commerçant, de la cité de Montréal, failli.Le seizième jour de janvier prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte et ses amendements.BENJAMIN ETHIER, Par ROY & BOUTILLIER, Procureurs ad litem.Montréal, 7 décembre 1881.3703 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 HT SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) r\u201e,lt.c.w\u201e^_,«.^^ District des Trois-Rivières.j Cour Supérieure Dans l'affaire de F.X.Despins, marchand, de la cité des Trois-Rivières, failli, et Charles Dupont Hébert, syndic.Le dix-neuvième jour de janvier prochain (1882), F.X.Despins, le failli ci-haut nommé, s'adressera à la dite cour supérieure du district susdit, pour obtenir sa décharge.DESAULNIERS & DUPLESSIS, Procureurs ad litem du dit failli.Trois-Rivières, 7 décembre 1881.Le même jour, dix-neuf janvier prochain, Charles Dupont Hébert, le syndic en cette affaire, demandera à la dite cour sa décharge comme tel syndic, en vertu du dit acte de faillite de 1875 et sea amendements.DESAULNIERS & DUPLESSIS, Procureurs ad litem du dit syndic.Trois-Rivières, 7 décembre 1881.3711 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ] Province de Québec, > Dans la Cour Supé-District de Saint-François, j rieur e.Dans l'affaire de Franklin Lothrop, du canton de Westbury, district de Saint-François, province de Québec, boucher et commerçant, failli.Jeudi, le vingt-deuxième jour de décembre prochain, le soussigné s'adressera au juge de la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte et ses amendements.FRANKLIN LOTHROP.Sherbrooke, P.Q., 19 novembre 1881.3565 5 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.t.\u201e \u2022 SMfttiîi^ t laCourSupé- Province de Québec, \\ .* District de Saint-François.\\ ricurc.Dans l'affaire de Samuel G.Bush, du village de Coaticook, district de Saint-François, province de Québec, boucher et commerçant, failli.Jeudi, le vingt-deuxième jour de décembre prochain, le soussigné s'adressera au juge de la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte et amendements.SAMUEL G.BUSH, Sherbrooke, P.Q., 17 novembre 1881.3567 5 î, } In .c.j Canada, Province of Quebec, } In the Superior Court District of Quebec.No.193.In the matter of Elie Proulx, an Insolvent.On the thirtieth day of December next, the undersigned will apply to a judge of this court, sitting in chamber m the palace of justice, at Quebec, at eleven o'clock in the morning, l'or a discharge under the said act.ELIE PROULX.By LARUE & LEMAY, His attorneys ad litem.Quebec, 21st November, 1881.3618 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, j g ^ District of Montreal.) e In the matter of Benjamin Ethier, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.On the sixteenth day of January next, the undersigned shall apply to the said court for his discharge under the said act and amendments.BENJAMIN ETHIER, By ROY & BOUTILLIER, His attorneys ad litem.Montreal, 7th December, 1881.3704 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.M.2W^,£S?8ft I Superior Court.District of Three Rivers.) * In the matter of F.X.Despins, merchant, of the city of Three Rivers, an Insolvent, and Charles Dupont Hébert, assignee.On the nineteenth day of January next, (1882), F.X.Despins, the insolvent above named, will apply to the said Superior Court of the district aforesaid, to obtain his discharge.DESAULNIERS & DUPLESSIS, Attorneys ad litem of said insolvent.Three Rivers, 7th December, 1881.On the same day, the nineteenth day of January next, Charles Dupont Hébert, the assignee in this matter, will apply to the said court for his discharge as such assignee, in virtue of the said insolvent act of 1875 and its amendments.DESAULNIERS & DUPLESSIS, Attorneys ad litem of said assignee.Three Rivers, 7th December, 1881.3712 INSOLVENT ACT of 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ) Province of Quebec, >In the Superior Court.District of Saint Francis.) In the matter of Franklin Lothrop, of the township of Westbury, district of Saint Francis, province of Quebec, butcher and trader, an Insolvent.On Thursday, the twenty second day of December next, the undersigned will apply to the judge of said court for a discharge under the said act and amendments.____ FRANKLIN LOTHROP.Sherbrooke, P.Q., 19th November, 1881.3566 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ) \u201e Province of Quebec.\\ In the Superior Court.District of St.Franca.) In the matter of Samuel G.Bush, of the village ot Coaticook, distriot of Saint Francis, province of Quebec, butcher and trader, an Dasolvent.On Thursday, the twenty second day of December next, the undersigned will apply to the judge of said court for a discharge under the said act and amendments.Li-ul* SAMUEL G.BUSH, Sherbrooke, P.Q., 17th November, 1881.3568 2642 acte de faillite de 1875 et ses amendements.Dans l'affaire d'Anthirne Filon, de la cité et du district de Montréal, commerçant, failli.Le quatrième jour de janvier prochain (1882), le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu des dits actes.ANTHIME PILON, Par MERCIER, BEAUSoLEIL & MARTINE AU, Avocats du dit Requérant.Montréal, 1er décembre 1881.3067 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, f Province de Québec, < Cour Supérieure.District de Montréal.{ Dans l'affaire de Francœur & Giroux, faillis.Octavo alias Charles-Octave Giroux, commerçant, de la cité et du district de Montréal, tant individuellement que comme membre de la susdite société commerciale \" Francreur & Giroux,\"' s'adressera à la dite Cour Supérieure.District de Montréal.J No.572.Dans l'affaire de Henry Beattie, de la ville et du district de Montréal, marchand, failli.Le failli fera application à cette cour le seizième jour de janvier prochain, pour sa décharge sous le dit acte.HENRY BEATTIE.Par D.E.BOWIE, Avocat.Montréal, le 3 décembre 1881.3671 2 Règles de Cour.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) \u201e .DistrictofMontreaL \\ Superior Court.In the matter of Anthime Pilon, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.On the fourth day of January next, (1882), the undersignod will apply to said court for his discharge under said acts.ANTHIME PILON, By MERCIER, BEAUSOLEIL & MARTI NE AU, Attorneys for Petitioner.Montreal, 1st December, 1881.3668 INSOLVENT ACT OF 1875 ANI» ITS AMENDMENTS Canada, 1 Province of Quebec, > Superior Court.DistrictofMontreaL j In the matter of Franco»ur & I iiroux, Insolvents.Octave alias Charles Octave Giroux, trader, of the city and district ot Montreal, both individually and as a member of the said firm of Francœur &: Giroux, will apply to the said court, on the sixteenth day of January next, to obtain his discharge in virtue of the said acts.OCTAVE altai CHARLES OCTAVE GIROUX, By ETHIER & PELLETIER, His attornevs ad litem.Montreal, 10th December, 1881.3696 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Canada, | Province of Quebec, J> Superior Court.District of Montreal.J No.572.In the matter of Henry Beattie, of the city and district of Montreal, merchant, an Insolvent.On the sixteenth day of January next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under said act.HENRY BEATTIE, Per D.E.BOWIE, His attorney ad litem.Montreal, 3rd December, 1881.3672 Rules of Court.Canada, I Province de Québec, > Cour Supérieure.District des Trois-Rivïères.j No.87.En terme continué par ajournement.Trois-Rivières, le dixième jour de décembre mil huit cent quatre-vingt-un.Présent :\u2014L'honorable .1.B.Bouruesis, J.C.S.Robert Henry McGreevy, de la cité de Québec, con t racteur, Demandeur ; vs.lames Shortis, de la cité des Trois-Rivières, Défendeur : et Divers Opposants.La Cour ordonne que par un avis à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, en langue française et anglaise, les créanciers du dit James Shortis, défendeur en oette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations soient maintenant appelés *à la produire en cette cause au bureau du protonotaire de la cour supérieure de ce district, dans la cité des Trois-Rivières, dans les quinze jours de la date de la première insertion de cet avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité à la loi.Par ordre, ALFRED DESLLETS, Protonotaire, cour supérieure, District des Trois-Rivières.Ahthl's On v ikk, Procureur du Demandeur.3735 Canada, | Province of Quebec, V Superior Court.District of Three Rivers.j No.87.In term continued by adjournment.Three Rivers, the tenth day of December, one thousand eight hundred and eighty one.Present : The Honorable J.B.Bourmeois, J.S.C.Robert Henry McGreevy, of the city of Quebec, contractor, Plaintiff ; vs James Shortis, of the city of Three Rivers, Defendant ; and Divers, Opposants.The Court orders that by a notice to be published twice in the Quebec Official Gazette, in the french and english languages, the creditors of the said James Shortis, Defendant in this cause, who have not filed their claims, be now notified to file them in this cause, in the office of the prothonotary of the Superior Court for this district, in the city of Three Rivers, within fifteen days from the date of the first insertion of this notice in the said Gazette, accompanied with a statement or attested account according to law.(By order), ALFRED DES I LETS, Prothonotary, Superior Court.Distriot of Three Rivers.Arthur Olivibr, Attorney for Plaintiff.3726 2m Province récéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours aprêb le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit.\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, à savoir : ) \\ ECADE DECELLES, No.1679.\\ r\\ Demandeur; contre GILBERT GREGOIRE.Défendeur.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint Cyprien, dans le district d'Ibervillo, connu aux plan et livre de renvoi officiels de ladite paroisse, ¦OUI les numéros trois cent, dix-sept, trois cent dix-huit et trois cent vingt, contenant six arpents de largeur sur dix-neuf arpents de profondeur, le tout plus ou moins, sans garantie de mesure précise ; borné au bout ouest par le chemin de la cinquième concession de la seigneurie Delery, au bout est par les représentants de fou George* Holman, au sud par Joseph Granger, et au nord par Damase lieduc, fils \u2014avec une maison en pierres, granges et autres bâtisses dessus construites.A distraire et réservé du lot de terre sus-dési-goé, le No.819, des dits plan et livre do renvoi.Pour être vendu à la porte de l'église do la paroisse de Saint Cyprien, le VINGTIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE homes de l'avant-midi.I.e dit bref rapportable le septième jour de mais prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif.Shérif.Saint Jean, 12 décembre 1881.3781 [ fPremière publication, 17 décembre 1881.1 VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014District d'Iberville.Saint Jean, à savoir : ) TTUBERT G UI L LOT, No.299.) rit Demandeur; contre CHARLES 0 GERVAIS, Défendeur.Comme appartenant au dit Hubert Guillot, le demandeur en cette cause.Un lot de terre eitué au côté est de la rue Richelieu, en li ville de Saint-Jean, dans le dit district d'iberville, de la contenance de trente-six pieds de front sur la profondeur qui se trouve entre la dite rue et le terrain du Canal Chambly, étant le numéro trente, des plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Saint-Jean\u2014avec une maison en briques à trois étages et autres bâtisses y érigées.Pour être vendu en mon bureau, dans le palais de justice, é^ la ville de Saint-Jean, le DEUXIEME jour do JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable io dix-septième jour de janvier piochain.CHS.NOLIN, lureau du Shérif.Shérif.bointJean, le 8 décembre 1881.3G87 | Première publication, 10 décembre 1881.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Ibervillo Saint-l-.-.n, à savoir : ) ï >AME II A R R I E T No.63.i l./LUOY BOSTON et ah, Demandeurs ; confie TOUSSAINT BOULE, és qua lité.«le tuteur tt ol.Défendeurs.Connue appartenant aux défendeurs eu cette cause.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Patrice deSher ngton, dans le district d'iberville, de la contenance d'un arpent et une pf rche de front sur environ seize arpents de profondeur ; borné en front par le chemin delà Côte Saint* Jean, en profondeur à IMeni Verdon, «l'un côté à James Pritrhard, et de l'autre cô'é à Ignace known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at \"any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court.-District of Iberville.Saint Johns.to wit: 1 \\ RCADE DECELLES, No.1679.S iTV Plaintiff; age'nit GILBERT GREGOIRE.Defendant.A lot of land situated in the parish of Saint Cyprien, in the district o! Iberville, known on the official plan and book of reference of the said parish, under the numbers three hundred and seventeen, three hundred and eighteen and three hundred and twenty, containing six arpents in width by nineteen arpents in depth, the {whole more or less, without any guarantee as to precise measure ; bounded at the west end by the road of the fifth concession of the seigniory Delery, at the east end by the representatives of tho late George Holman, to the south by Joseph Granger, and to the north by Damase Leduc, junior\u2014with a stone house, barns and other buildings thereon erected.To bo detached and reverved from lot of land hereinbefore described, the lot number 319, of tho said plan and book of reference.To bo sold at the church door of the parish of Saint Cvprien, on the TWENTIETH day of FEBRUARY next, at ELEVEN ofkthe clock in tho forenoon.Said writ returnable on the seventh day of March next.CHS.NOLIN, SherhTs office, Sheriff.Saint Johns, 12th December, 1881.3782 [First published, 17th December, 1881.1 VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.\u2014District oj Iberville.Saint Johns, to wit : \\ IFUBE R T GUILLOT, No.299.S il P 1 a i n t i If ; against CHARLES 0.GERVAIS, Defendant.As belonging to the said Hubert Gu'llct, the plaintiff in this cause.A lot of land situated on the east side of Richelieu street, in tho town of Saint John's, in the district of Iberville, containing thirty six feet in front by the depth that may be found between the said Richelieu street and tho ground of the Chambly Canal, being the lot number thirty, of the official plan and book of reference of the said town of Saint Johns\u2014with a three story brick house and other buildings thereon erected.To be sold at my office, in the court house, in the town of Saint Johns, on the SECOND day of JANUARY next, at ELEVEN of the clock in*the forenoon.Said writ returnable on tho seventeenth day of January next.CH5.NOLIN, Sheriffs Office, SheriS.Saint Johns, 6th December, 1881, 3688 [ First published, JUth December, 1881.] FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : ) T\\AME HARRIET LUCY No.63.\\ A/BOSTON et al., Plain- tiffs : sirainst TOUSSAINT BOULE, ès qualité, of tutor ei Défendante.As belonging to the defendants in this cause.A lot of land s'tuated in the parish of Saint Patrice do Sherington, in the district of Iberville, containing one arpent and one perche in front by about sixteen arpents in depth ; bounded in front by the road of Saint Johns Hill, in depth by Beloni Verdon, on one side to James Pritchard, and on the other side to Ignace Dupuis, known on 2649 Dupuis, connu aux plan ot livre do renvoi de la paroisse Saint-Patrice de Sherington, sous le numéro onze.Pour être vendu à la porte de l'église de lu paroisse de Saint-Patrice de Sherington, le TRENTIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour de janvier prochain.CHS.NOLIN, i aroau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 25 octobre 1891.3297 3 [Première publication, 29 octobre 1S81.J Ventes par Shérif.\u2014Joliette.the official plan and book of reference of the parish of Saint Patrick of Sherington, under number eleven.To be sold at the ohurch door of the parish of Saint Patrick de Sherington aforesaid, on the THIRTIETH day of DECEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the eighteenth day of January next.CHS.NOUN, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Johns, 25th October, 1881.3298 f First published, 29th October, 1881.J Sheriffs Sales.\u2014Joliette.AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui {décéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.- FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.*r« 10*1 il A BANQUE DU PEUPLE, ao.i-ou.£ g A Demanderesse ; vs.ACHILLE ARCHAMBAULT, ès-qualité.Défendeur.1.Un emplacement situé au village do L'Assomption, dans le district do \u2022Joliette, contenant quarante-huit pieds et demie de front sur soixante et dix pieds de profondeur ; tenant put devant à la rue Saint-Jean-Baptiste, par derrière à Adolphe Vaillant, d'un côté aux Sœurs de la Providence, et de l'autre côté à Elizabeth Archambault\u2014avec un hangard et autres bâtisses.2.Un autre emplacement situé au même lieu, contenant cent cinquante pieds (.marrés j tenant pardevant à la rue Saint-Jean-Baptiste, par derrière par Edouard Galarneau, d'un côté à la rue Saint-Ignace, et de l'autre côté à François Forest \u2014avec)maison et dépendances y érigées, avec cette langue do terre située vis-vis le dit emplacement comprise entre la dite rue Saint-Ignace et la rivière L'Assomption.Pour être vendus à la porte de l'église delà paroisse de L'Assomption, dans le district do Joliette, VENDREDI, le TRENTIEME jour du mois de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour du mois de février prochain.CHS.B.II.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Joliette, 28 octobre 1881.3307 [Première publication, 2'J octobre 1881.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Joliette.v lirai i ¦ A BANQUE VILLE MARIE, .\\os.iwst.j JLjDeraanderesse ; contre ACHILLE ARCHAMBAULT, ès-.ualité, Défendeur.1.Une terre à bois situ o en la paroisse do Saiut-I'aul L'Hermite, dans le district de Joliette, contenant un arpent de iront sur environ trente-trois arpents do profondeur ; tenant en front à Joseph Dufort, en profondeur aux terres de L'Epiphanie, d'un côté A Napoléon Thifault, et de l'autre côté à Narcisse Bleau.2.Une autre terre située au même lieu, conte- PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS h a vp been seised, and wiU be sold at the respec tive times and places mentioned below.^All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ* FIERI FACIAS.Superkr Court.\u2014District of Montreal.Vn IMn } ï A BANQUE DU PEUPLE, Plain-«o.i«M j X-J tiff; vs.ACHILLE ARCHAMBAULT, ès-qualité, Defendant.1.A lot situate in the village of L'Assomption, in the district of Joliette, containing forty eight feet and a half in front by seventy feet in depth ; bounded in front by Saint Jean Baptiste street, in rear by Adolphe Vaillant, on one side by tho Sisters of Providence, and on the other side by Elizabeth Archrmbault\u2014with a hangard and outbuildings.2.Another lot situate at tho same place, containing one hundred and fifty feet square ; bounded in front by Saint Jean Baptiste street, in rear by Edouard Galarneau, on one Bide by Saint Ignace street, and on the other side by François Forest\u2014 with a house and dependencies thereon erected, witk that tongue of land situate opposite the said lot comprised between Saint Ignace street aforesaid and the river L'Assomption.To be sold at the church door of the parish of L'Assomption, in the district ot Joliette, on FRIDAY, the THIRTIETH day of the month of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day o: the month of February next.- CIIS.B.H.LEPROHON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.\u2022Joliette, 28th October, 1881.3308 ! First published, 29th October, 1881.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Joliette.\\-o M A BANQUE VILLE MARIE, inu \\ Jj Plaintiff; against ACHILLE j AI'CHAMBAULT, ès-qualté, Defendant 1.A woodland situate iu the parish of Saint Paul i'llermite, in the district of Joliette, containing one arpent in front by about thirty three arpents in depth ; bounded in front by .Joseph Dufort, in rear by the lands of l'Epiphanie, on one side by Napoléon Thifault, and on the other side by Narcisse Bleau.2.Another land situate at the same place, con- 2650 liant un ai puni et demie et cnze pieds de front sur quarante cinq arpents de profondeur ; bornée en front à la rivière L'Assomption, en profondeur à Narcisse Dufort, d'un côté à Félix Leboau, et do l'autre côté à Albert Brien\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.Four être vendues A la porte de l'église de la paroisse de Saint-Paul L'ilermite, dans le district de Joliette, VENDREDI, le TRENTIEME lour du mois de DECEMBRE prochain, à U-«E heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de février prochain.CHS.B.H.LEPROUON, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Joliette, 28 octobre 1881.3305 [Première publication, 29 octobre 1881.] Ventes par le Shérif\u2014M ont magny A-VIS PUBLIC est par le présent donné que pies TEKKES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certification vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin, de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure.District de Montmagny, ) tt7t LF R I D VE-No.115.$ W ZINA, écuyer, marchand, de la paroisse de Saint-Antoine de l'Isle aux Grues; contre THEOPHILE DAN-CAUSE, cultivateur, du même lieu, savoir : 1.Une terre située en la paroisse de Saint-Antoine de 1 'Isle aux Grues, connue au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté de Montmagny, pour la paroisse de Saint-Antoine de lTsle aux Crues, sous le No.76, de figure irrégulière; bornée vers le nord est par le No.75, vers le sud-ouest par les Nos.77 et 78, vers le noi-d partie par le fleuve Saint Laurent et partie par le No.77, et vers le sud par le fleuve Saint-Laurent, contenant en superficie soixante et neuf arpents et quarante-six perches (09.46)\u2014avec une maison, grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un terrain situé au lieu^appelé l'Isle aux Oies, connu au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre pohr le comté de Montmagny, pour la paroisse de l'Isle aux Grues, sous le No.8 ; borné verB le nord-est par le No.7, vers le sud-ouest par le Ne.9, vers le nord et vers le sud par le fleuve Kaint-Laurent, mesurant en front un arpent sur ' \"vingt-deux arpents et cinq perches de profondeur, contenant en superficie, vingt-deux arpents et cinquante perches (22.50).i : 3.Un autre lot de terre situé à l'Isle Marguerite, connu au livre de renvoi et sur 1* plan officiel du dit cadastre, sous le No.142, de figure irrégulière ; borné vers le nerdest et vers le nord par le fleuve Saint-Laurent, vers le sud-ouest par le No.143, et vers le sud par les Nob.141 et 144, contenant en superficie cinquante-six arpents et quatre-vingt-dix-sept perches (56.97).Pour être vendus à la porte de l'église de la pareisse de Saint-Antoine de l'Isle aux Grues, JEUDI, le DOUZIEME iour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rap- taining one arpent and a half and eleven feet in front by forty five arpents in depth ; bounded in front by the river l'Assomption, in rear by Narcisse Dufort, on one side by Felix Lebeau, and on the other side by Albert Brien\u2014with a house and outbuildings thereon erected.To be sold at tho church door of the parish of Saint Paul L'Hermite.in tho district of Joliette, on FRIDAY, the THIRTIETH day of the month of DECEMBER next, at ONE o'clock in the afternoon.Said writ returnable the fifteenth day of Februarv next.CHS.B.II.LEPROHON, SherifTs Office.Deputy Sheriff.Joliette, 28th October, 1881.3360 [First published, 29th October, 1881.1 Sheriffs Sales.\u2014Montttiiigny.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-vdermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below, i All persons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions afin dannuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.District of Montmagny, ) \\ 1/1LFRID VEZINA, No.115.$ VV esquire, merchant, of the parish of Saint Antoine de l'Isle aux Grues ; against THEOPHILE DANCAUSE, farmer, of the same place, to wit : 1.A land situate in the parish of Saint Antoine de l'Isle aux Grues, known in the book of reference and on the official plan oï the cadastre of the county of Montmagny, for the parish of Saint Antoine de l'Isle aux Grues, as No.76, of irregular outline ; bounded on the north east by No.75, on the south west by Nos.77 and 78, on the north partly by the river Saint Lawrence and partly by No.77, and on the south by the river Saint Lawrence, containing in superficies sixty nine arpents and forty six perches (69.46)\u2014with a house, barn and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A lot situate at the place called Isle aux Oies, known in the book of reference and on the official plan of the cadastre for the county of Montmagny, for the parish of Isle aux Grues, as No.8 ; bounded on the north east by No.7, on the south west by No.9, on the north and south by the river Saint Lawrence, measuring one arpent in front by twenty two arpents five perches in depth, containing in superficies twenty two arpents fifty perches (22.50): \u2022 \u2022 3* Another lot of land situate at-.Isle Marguerite, known in the book of reference and on the official plan of the said cadastre, as No.142, of irregular outline ; bounded on the north east and north by the river Saint Lawrence, on the south west by No.143, and on the south by Nob.141 and 144, containing in superficies fifty six arpents ninety seven perches (56.97).To be sold at the church door of the parish of Saint Antoine de l'Isle aux Grues, on THURSDAY, the TWELFTH day of JANUARY next, at TEN o'clook in the forenoon.The said writ return- 2651 portable le vingt-cinquième jour do janvier pro- able on the twenty fifth day of January next, chain.J.D.LE PINE, J.D.LEPINE, bureau du Shérif.Shirif.Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 12 décembre 1881.3731 Montmagny, 12th December, 1881.3732 [Première publication, 17 décembre 1881.] [First published, 17th December, 1881.] ;;\u2022\u2022»- ji.ir lo S hé rit\u2014Montreal AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-néB ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bss.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Montréal, à savoir : j 1ÂAME MARIE BEA-No.1503.S Ui'RICE I S A B E A U, SAVEUSE ni: BEAUJEU, veuve de feu Alain Siochan, de Bersabiec.en son vivant, gentilhomme, de la paroisse de Saint-Ignace du Ccteau du Lue, district de Montréal, ladite Dame de Bersabiec, maintenant de Saint-Etienne de Montberc.France, Demanderesse ; contre les terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée A, annexée au bref de WILLIAM REAV.cultivateur, JOHN REaY, marchand, MARY REAY, fille majeure, ROBERT REAY.cultivateur, tous quatre de la paroisse de Saint-Joseph de Soulanges, district de Montréal, DAV1D REAY, cultivateur, de Hudson, dit district, CHARLES REAY, marchand à commission, et GEORGE CHAPMAN, marchand, les deux en dernier lieu mentionnés, de la cité de Montréal, les sus-nommés en leur qualité d'héritiers ot représentants légaux de feu Joseph Reay, en son vivant, de la dite paroisse de Saint-Joseph de Soulanges, Défendeurs.Une terre sise et située au dessus du village de Soulanges, seigneurie et paroisse de Soulanges, désignée No.4, du terrain seigneuriale, de la contenance de quatre »rpents et huit perches de front sur quarante arpents de profondeur, sans garantie de mesure ; tenant devant au fleuve Saint-Laurent, derrière aux terres de la Côte Saint-Louis, joignant d'un côté à la terre des représentants Rachel Hayes, No.3, ot d'autre côté à celle des représentants Thomas Leroux, No.5\u2014avec maison et autres dépendances dessus construites ; laquelle terre est maintenant connue et désignée sur le plan et dans le livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Soulanges, dans le dit comté do Soulanges, sous lots numéros cent quarante-trois et cent quarante-quatre (143 et 144.) Sheriffs Sales.\u2014Montreal.DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de mars prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 13 décembre 1881.3739 llremière publication, 17 décembre 1381.] PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-B dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.P All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to inslude in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin d* distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ A HAS FIERI FACIAS.Cirai/ Court for the district of Montreal.Montreal, to wit : ) TV\\ME MARIE BEATRICE No.1503.s \\ J [S ABE AU SAVEUSE DE BEAUJEU, widow of the late Alain Siochan de Bersabiec, in his lifetime, gentlemm, of the parish of Saint Ignace du Coteau du Lac, district of Montreal, the said Dame de Bersabiec, now residing at Saint Etienne de Montberc., France, Plaintiff ; against the lands and tenements mentioned and described in the schedule marked A, to the writ annexed of WI LLlAM REAY, farmer, JOHN REAY.merchant, MARY REAY, spinster.ROBERT REAY, farmer, all four of the parish of Saint Joseph de Soulanges, district of Montreal, DAVID REAY, farmer, of Hudson, said district.CHARLES REAY, commission merchant, and GEORGE CHAPMAN, merchant, the two last mentioned, of the city of Montreal, the above named in their quality of heirs at law and legal representatives of the late Joseph Reay, in his lifetime, of the said parish of Saint Joseph de Soulanges, Defendants.A land situate and being above the village of Soulanges, seigniory and parish of Soulanges.designated as No.4, of the seigniorial land roll (.terrier), containing four arpents and eight perches in front by forty arpents in depth, without warranty of measurement ; bounded in front by the river Saint Lawrence, in rear by the lands of the Côte Saint Louis, on one side by the lands of the representatives of Rachel Hayes, No.3, a*-d on the other side by those of the representatives of Thomas Leroux, No.5\u2014with a house and other dependencies thereon erected ; which land is now known and designated on the official plan and in the book of reference of the said parish of Soulanges, in the sail county of Soulanges, as lots numbers one hundred andjort y three and one hundred and forty four (143 and 144).To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Joseph de Soulanges, on the TWENTIETH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the first day of March next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 13th December, 1881.3740 [First published, 17th December, 1881.J 2652 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) IJ I E R R E E.PAQUET, No.22V>.y ' '''''' 01 district do Montréal, marchand, Demandeurj contre les terres et tenements de DAME CAROLINE PAYE mus PAGE, des cité et district de Montréal, épouse séparée de corps et de biens de PATRICK CLANSEY, gentilhomme, du même lieu, ot ce dernier, en autant qu'il est besoin, afin d'autoriser sa dite épouse, Défendeurs.Un lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal, dans la paroisse do Notre-Dame de Montréal, et désigné sous le numéro trois cent soixante et huit (No.'JOS;, aux plan et> livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Louis ; borné en front par la rue Saintc-Elizabetb\u2014avec trois maisons en briques et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le.VINGTIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rappcrtabie le troisième jour de mats prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 12 décembre 1881.3741 [Première publication, 17 décembre 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.ExPakte : Montréal, à savoir: ) HIllE PROVINCIAL LOAN No.861.S -i- COMPANY, corps politique et dûment incorporé, ayant son princ-pal bureau d'affaires, en la cité de Montréal, en le district de Montréal, requérant la vente des terres et tenements mentionnés et décrits dans le bref d'exécution, comme suit, à savoir: Ce lot de terre situé en les paroisse et cité de Montréal, eon nu et désigné comme la principale partie du lot numéro cinq cent six (006), aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Montréal, et une petite partie du lot numéro dix (10), aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, do la dite cité, contenant vingt-deux pieds six pouces de largeur sur quatre-vingt pieds de profondeur ; le dit lot faisant front sur la rue Delisle, et la dite partie du numéro cihq cent six (No.506), faisant partie maintenant de la paroisse de Sainte-Cunégonde, en la municipalité de la paroisse de Montréal\u2014le tout avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, lo VINGTIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour de mars prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif.Shérif.Montréal, 14 décembre 1881.3787 [Premiere publication, 17 décembre 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, àravoir: )T A SOCIETE DE CoNS No.1185.) Ju/TRUCTION MUTUELLE DES ARTISANS, corps politique et duement incorporé, avant sa principale place d'affaires en la cité et district de Montréal, Demanderesse : contre JAMES DAVIDSON, cordonnier, de la paroisse du Saint-Enfant-Jésus, dans le district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement situé dans la paroisse de Saint-Eaurent, comté de Jacques-Cartier, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse du Saint-Laurent, o mté de Jacques-Cartier, sous le numéro sept cent trente-sept (737), contenant cinquante pieds de front sur cent pieds de profondeur, mesure anglaise, et plus ou moins ; borné en front au sud-ouest par le chemin de péage qui conduit de Montréal FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) piERRE E.PAQUET, of No.2245.$ A the city and district of Montreal, merchant, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME CAROLINE PAYE alias PAGE, of the city and district of Montreal, wife separated de corps et de biens of PATRICK CLANSEY, gentleman, of tho same place, and tho latter in as much need bo for the purpose of authorizing his said wife hereof, Defendants.A lot of land situate in Saint Louis ward, of the city of Montreal, in tho parish of Notre Dame do Montréal, and designated as number three hundred and sixty eight (No.368), on the official plan and book of referonce of Saint Louis ward atore laid'; bounded in iront by Saint Elizabeth street with three brick houses and outbuildings thereon erected.To be sold at my oflica, in the city of Montreal, on the TWENTIETH day of FEBRUARY next, at TEX o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on tho third day of March next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriif.Montreal, 12th December, 1881.8742 [Fiist published, 17th December, 1881.] FIERI FACIAS.District oj Montreal.Ex-Pautk.Montreal, to wit : \\ rTlHE PROVINCIAL LOAN No.861.S JL COMPANY, a body politic and corporate, having its principal place of business, in the city of Montreal, in the district of Montreal, petitioners for the sale of the lands and tenements mentioned :>nd de^cribod in the writ of execution, as follows, to wit : That certain lot of land situate in the parish and city of Montreal, known and designated a-the principal part of lot number five hundred and six (506), on the official plan and in the book of reference of the said parish of Montreal, and a small.portion of lot number ten (10), on the official plan and in the book of reference of the Saint Antoine ward, of the said city, containing twenty two feet six inches in width by eighty feet in depth ; the said lot fronting on Delisle street, and the said part of number five hundred and six (No.506), being now in the parish of Sainte Cuné-gonde, in the municipality of the parish of Montreal\u2014the whole with the buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTIETH day of FEBRUARY next, at HALF PAST TEN of the clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the sixth day of March next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 14th December, 1881.37S8 [First published, 17th December, 1881.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) T A SOCIETE DE CON-No.1185.J Jj-TRUCHON MUTUELLE DES ARTISANS, a body politic and duly incorporated, having its principal place of business in the city and distriot of Montreal, Plaintiff; against JAMES DAVIDSON, shoemaker, of the parish of Le Saint Enfant Jésus, in the district of Montreal, Defendant.A lot of land situate in the parish of Saint Laurent, county of .lacques Cartier, known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Laurent, county of Jacques Cartier, as number seven hundred and thirty seven (737), containing fifty feet in front by one hundred feet in depth, english measure, and more or less ; bounded in front to the south west by the turnpike road leading from Montreal 2653 h la Rivière des Prairies, en arrière au nord-est et du côté nord-ouest par Hercules Lefebvre, et du côté sud-est par une rue séparant le dit lot\u2014avec une maison en bois à deux étages et autres dépendances dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale do la paroisse de Saint-Laurent, le VINGTIEME jour de FÉVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-ruidi.Jje dit bref rapportable le vingt troisième jour de février prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif.Shérif.Montréal.14 déoombre 1881.3789 [Première publication, 17 décembre 1881.] FIERI FACIAS.District i/à Montréal.Montréal, à savoir ; ) f\\AME MARIE ANNE No.144.J U CLAIRE 8YMES, Marquise do Baseano, de la cité de Paris e:i Fiance, épouse dûment séparée do biens de Napoléon Hughes Charles Marie Ghislain Maret, Marquis do Bassano, de la dite cité, et par son dit mari dûment autorisée, et le dit NAPOLEON HUGUES CHARLES MARIE GHISLAIN MARET, afin d'autoriser sa dite épouse, Demandeurs ; contre THOMAS FARMER, des cité et district de Montréal, gentilhomme, Défendeur.1.Ce lot de terre situé dansde quartier Sainte-Anne, de la cité de Montréal, connu et designé aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier, comme lot numéro treize cent soixante et cinq (1365) ; borné en front par la rue Ottawa, d'un côté par la rue McCord, et de l'autre côté par la rue Eleanor, et en arriére par le lot numéro i364, sur le dit plan officiel\u2014ensemble avec les bâtisses et dépendances sus-érigées.2.(Je lot de terre situé dans le quartier Sainte-Anne, de la cité de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit quar lier, comme lot numéro quatorze cent vingt-quatre (1424); borné en front par la rue McCord \u2014 ensemble avec les bâtisses sus-érigl'es.3.Ce lot de tene situé dan3 le quartier Sainte-Anne, de la cité de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier, comme lot numéro seize cent soixante et neuf (1669); borné en front par la rue Colborne \u2014ensemble avec un certain nombre de bâtisses, divisées en logements, et les dépendances sus-érigées.Pour être vendus on mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-UNIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportante le troisième jour do mars prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 14 décembre 1881.3797 [Première publication, 17 décembre 1881.J FIERI F'ACIAS.De la Cour de Circuit pour le comté de Vaudreuil.Montréal, à savoir : ) I VENJAMIN SEGUIN, No.288.\\ J3 charpentier, de Rigau 1, dans le comté de Vaudreuil, Demandeur; contre les terres et tenements mentionnés et décrits au dit bref, en les mains et possession de Joseph Evarisle Valois, curateur duement nommé au délaissement fait en cette cause par le défendeur IRENEE LAMOUREUX, chantre, de Rigaud susdit, comme suit, savoir : Un terrain ou emplacement sis et situé au sud de la rivière à la Graisse, en la paroisse de Rigaud, distrait de la terre numéro vingt-deux (No.22), de la contenance de quarante-cinq, pieds de front >ur quatre-vingt six pieds de profondeur, mesure française et precise ; tenant devant au chemin de la Reine, derrière et d'un côté à Jean-Baptiste Mongolia!?, écuyer, bourgeois, do l'antre eôtê al to River des Prairies, in rear to the north east, and on tho north west side by Hercules Lefebvre, and on the south east side by a street separating tho said lot\u2014with a two storey wooden house and other dependencies thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Laurent, on tho TWENTIETH day of FEBRUARY next, at TEN of tho clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty third day of February next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 14th December, 1881.37'JO ( First published, 17th December, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) T\\AME MARI E ANNE No.144.I U CLAIRE SYMES , Marquise de Bassano, of the city of Paris, in France, wile of and duly separated as to property from Napoleon Hugues Charles Marie Ghislain Mare I.of the said city, Marquis do Bassano, and by her sail husband hereto duly authorized, and the said NAPOLEON HUGUES CHARLES MARIE GUIS LAIN MARET, for the purpose of authorizing his said wile, Haintitfs ; against I'HOMAS FARMER, of the city and district of Montreal, gentleman.Defendant.1.That certain lot of land situate in the Saint Ann's ward, of the city of Montreal, known anil distinguished on the official plan and in the book of reference of said ward, as lot number thirteen hundred and sixty five (1365) ; bounded in front by Ottawa street, on one side by MoCord street, and on the other side by Eleanor street, and in rear by lot number 1364, on said official plan\u2014 together with the buildings and dependencies, thereto belonging thereon erected.2.That certain lot of land situate in the Saint Anns ward, of the city of Montreal, iaiown and distinguished on the official plan and in the book of reference ot said ward, as lot number fourteen hundred and twenty four (1424) ; bounded in front by McCord street\u2014together with the buildings thoreon erected.3.That certain lot of laud situate in tho Saint Amu ward, of the city of Montreal, known and distinguished on the official plan and in the book of reference of said ward, as lot number sixteen hundred and sixty nine (1669) ; bounded in front by Colborne street\u2014together with a number of buildings divided into tenements, and dependencies thereto belonging thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FIRST day of FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of March next.PIERRE J, 0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 14th December, 1881.3798 [First published, 17th December, 1881.] FIERI FACIAS.From the Circuit Court for the county of Vauireuil.Montreal, to wit : \\ I sENJAMIN SEGUIN, car-No.2S8.S 13 penter, of Rigaud, in the county of Vaudreuil, Plaintiff; agiiust the lands and tenements mentioned and set forth in the .\u2022\u2022aid writ, in the hands and possession of Joseph Evariste Valois, curator to the surrender made in this cause by the Defendant IRENEK LAMOUREUX, singer, of Rigaud aforesaid, as follows, to wit : A lot ol land situate and being south of River à la Graisse, in the parish of Rigaud, detached from lot number twenty two (No.22), containing forty five feet iu front by eighty six feet in depth, french measure precise ; bounded in front by the Queen's highway, in rear and on one side by Jean Bte Mongenais, esquire, gentleman, cn the other side by J.B.Brunet, >onior\u2014with a house 2654 J.B.Brunet, père\u2014aveu une maison et autres dépendances sus-érigées.Pour être vendu à laportede l'église paroissiale do la paroisse de Rigaud, le VINGTIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le deuxième jour de mars prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 14 décembre 1881.3793 1 Première publication, 17 décembre 1831,] FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Mentréal, à savoir : / I A BANQUE VILLE No.1471.) 1-JMARlE, corps politique et incorporé, Demanderesse ; contre A.LA RUSE, DEMOISELLE DE LIMA JOLICŒUR, fille majeure et usant de ses droits, DAME JEAN-BTE.JOLICŒUR, et L.L.MAILLET, avocat, tous de Montréal, Défendeurs.Saisi comme appartenant à A.Larose,' un des dits défendeurs en cette cause, les immeubles suivants, à savoir : 1.Un lot de terre ou emplacement sis et situé dans le quartier Saint-Louis, de la cité de Montreal ; borné en front par la rue Drolet, connu et designé sous le numéro cent soixante et douze (No.172), de la subdivision officielle du numéro neuf cent trois C No.903), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cité de Montreal- avec une maison en bois lambrissée en briques et autres bâtisses sus-érigées.2.Un autre lot «le terre ou emplacement sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue Drolet, connu et designé sous le numéro cent soixante et sept (No.107), de la subdivision officielle du num?ro neuf cent trois (No.903), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cite de Montréal\u2014avec une maison en bois lambrissée en briques et autres bâtisses sus-érigées.3.Un autre lot de terre ou emplacement sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue Drolet, connu et désigné sous le numéro cent soixante et trois (No.163), de la subdivision officielle du numéro neuf cent trois (No.903), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal \u2014 avec une maison en bois lambrissée en briques et autres bâtisses sus-érigées.4.Un autre lot de terre ou emplacement sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue Drolet, connu et désigné sous le numéro cent soixante et deux (162), de la subdivision officielle du numéro neuf cent trois (No.903), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal\u2014avec une maison en bois lambrissée en briques et autres bâtisses sus-érigées.5.Un autre lot de terre ou emplacement sis et situé au même lieu ; borné en front parla rue des Allemands, connu et désigné sous le numéro trois cent vingt (No.320), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal\u2014aveo une maison en brique à deux étages, la façade en pierre de tailles, et autres bâtisses sus-érigées, ainsi qu'une maison sur l'arrière du dit lot.6.Un autre lot de terre ou emplacement sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue des Allemands, connu et désigné sous le numéro cinq cent (No.509), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Lou-s, de la cité de Montréal\u2014 aveo une maison en briques A deux étages, et autres bâtisses suB-érigèes.7.Un autre lot de terre ou emplacement sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue des Allemands, connu et désigné sous le numéro trois cent quarante-huit (No.348), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal\u2014avec une maison en brique i deux and other dependencies thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Rigaud, on the TWENTIETH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ rteurnable the second day of March next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, sheriff.Montreal, 14th December, 1831.3794 [First published, 17th December, 1861.] FIERI FACIAS.Circuit CourtJor the district of Montreal.Montreal, to wit : ) f A BANQUE VILLE No.1471.S IJ MARIE, a body politic and corporate, Plantiffs ; against A.LAROSE, MISS DELIMA JOLICŒUBjUfe mijeure et usant de ses droits, DAME JEAN BTB.JOLICŒUR,ct L.L.MAILLET, advocate, all of Montreal, Defendants.Seized as belonging to A.Lirose, one of the said Defendants in this cause, the following immoveables, to wit : 1.A lot of land situate and b ing in Saint Louis ward, of the city of Montreal ; bounded in fr Jnt by Drolet street, known and designated as number oue hundred and seventy two (No.172), of the official subdivision of number nine hundred and three (No.903), of the official plan and book of reference of Saint Louis ward, ot the city of Montreal\u2014with a wooden house cased with brick and outbuildings thereon erected.2.Another lot of land situate and being at the same place ; bounded in front by Drolet street, known and designated as number one hundred ana sixty seven (No.167), of the official subdivision of number nine hundred and three (No.903), of the official plan and book of reference of Saint Louis ward, of the city of Montreal\u2014with a wooden house cased with brick and outbuildings thereon erected.3.Another lot of land situate and being at the same place ; bounded in front by Drolet street, known and designated as number one hundred and sixty three (No.163), of the official subdivision of number nine hundred and three (No.903), of the official plan and book of reference of Saint Louis ward, of the city of Montreal\u2014with a wooden house cased with brick and outbuildings thereon erected.4.Another lot of land situate and being at the same place : bounded in front by Drolet street, known and designated as number one hundred and sixty two (No.162), of the official subdivision of number nine hundred and three (No.903), of the official plan and book of reference of Saint Louis ward, ot* the city of Montreal\u2014with a wooden house cased with briok and outbuildings thereon erected.5.Another lot of land situate and being at the same place ; bounded in front by German street, known and designated as number three hundred and twenty (No.320), of the official plan and book of reference of Saint Louis ward, of the city of Montreal\u2014with a two storey brick house cut stone front, and outbuildings thereon erected, also a house on the rear of the said lot.6.Another lot of land situate and being at the same place ; bounded in front by German street, known and designated as number five hundred (No.500), of the official plan and book of reference of Saint Louis ward, of the ;ci ty of Montreal\u2014 with a two storey brick house, and outbuildings thereon erected.7.Another lot of land situate and being at the same place ; bounded in iront by German street, known and designated as number three hundred and forty eight (No.348), of the officiai p an and book of reference of Saint Louis ward, of the oity of Montreal\u2014with a two storey brisk house, and 2655 étages, et une autre maison à un étage, et autres bâtisses sus-érigées.8.Un autre lot «le terre ou emplacement de forme irrégulière, sis et situé au même lieu ; borné en front par la rue Saint-Constant, connu et déji-gné sous le numéro cinq cent neuf (No.r>01'), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal, de la contenance de deux cent six pieds et deux pouces de front, formant vingt mille deux cent quinze pieds en superficie\u2014avec un pâté de maisons bâties sur tont le front du dit lot, et deux autres maisons et autres bâtisses érigées sur l'arrière du dit lot.9.Un autre lot de terre ou emplacement sis et situé dans le quartier Saint-Jacques, de la cité de Montiéal: borné en front par la rue Lagauche-tière, connu et désigné sous le numéro trois cent quarante (340;, des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal \u2014avec une maison en briques à deux étages et autres bâtisses sus-érigées, et étant dans la paroisse de Sainte-Brigide.10.Un autre lot de terre ou emplacement sis et situé au même lieu : borné en Iront par la rue Labelle, connu et désigné sous le numéro quatre cent quatre-vingt-cinq (Ko.48\"»), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, do la cité de Montréal\u2014avec une maison en briques à deux étages et autres bâtisses susérigées.11.Un autre lot de terre ou emplacement sis et situé au même lieu ; borné en iront par la rue Sainte-Catherine, connu et désigné sous le numéro quatre cent quarante-huit (No.448), des plan et l'ivre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal\u2014avec une maison en briques, la façade en pierre de taille, et une allonge en briques, le tout a deux étages sus-érigées.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le DIX-HUITIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 13 décembre 1881.3743 [Premier» publication, 17 décembre 1881.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, â savoir : ) IflHE MONTREAL LOAN No.2649.S J- AND MORTGAGE COMPANY, corps politique et incorporé ayant son principale bureau d'affaires en la cité de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de Dame TERESA DALEY, veuve de feu Patrick O'Neill, en son vivant, des cité et district de Montréal, charretier, et JULIA O'NEILL, fille majeure usant ne ses droits, tous deux de la susdite cité de Montréal.Défendeurs.Saisi comme appartenant à la dite Dame Teresa Daley, l'usufruit durant sa vie, des immeubles ci-après décrits, et comme appartenant â la dite Julia O'Neill, sujet au di\", usufruit, la nue propriété du dit immeuble, à savoir : Deux lots de terre situés en le quartier Sainte , Anne, en la cité do Montréal, en la paroisse de Notre-Dame de Montréal, connus comme lots numéros mille un et mille deux (1001 et 1002), aux plan et livre de renvoi officiels ¦ du dit quartier ; bornés en front par la rue Richardson, {run côté par Mathew Boyle ou représentants^- et de l'autre côté par Frs.Shaw ou représentants\u2014 avec les bâtisses et dépendances sus-érigées.Pour être vendues en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGTIEME iour de FEVRIER prochain, à ONZE heures ET DEMIE do l'avant- another one storey house,and outbuildings thereon erected.8.Another lot of land of irregular outline, situate and being at the same place ; bounded in front by Saint Constant street, known and designated as number five hundred and nine (No.509), of the official plan and book of reference of Saint Louis ward, of the city of Montreal, containing two hundred and six feet and two inches in front, and forming twenty thousand two hundred and fifteen feet in superficies\u2014with a block of houses built on tho whole front of the said lot, and two other houses and outbuildings thereon erected on the rear of the said lot.9.Another lot of land situate and being in Saint James ward, of the city of Montreal ; bounded iu front by Lagauchetiere street, known and designated a» number three hundred and forty (No.340), of the official plan and book of reference of Saint James ward, of the city of Montreal\u2014 with a two storey brick 'house and outbuildings thereon erected, and being in the parish of Sainte Brigitte.10.Another lot of land situate and being at the same place : bounded in front by Labelle street, known and designated as number four hundred and eighty live (No.485), of tho official plan and book of reference of Saint James ward, of the city of Montreal\u2014with a two storey brick bouse and outbuildings thereon erected.11.Another lot of land situate and being at the same place ; bounded in front by Saint Catherine street, known and designated as number four hundred ami forty eight (No.448), of the official plan and book of reference of Saint-J ame3 ward, of the city of Montreal\u2014with a brick house, cut stone front, aud a brick wing, the whole two storeys high thereon erected.To be sold at my office, in the citv of Montreal, on the EIGHTEENTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty eighth day of February next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sherifi.Montreal, 13th December, 1881.3744 [First published, 17th December, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) ' I 'HE MONTREAL LOAN No.2649.$ I AND MORTGAGE COMPANY, a body politic and corporate having its principal place of business in the city of Montreal, Plaintiff; against the lands and tenements of Dame TERESA DA LEY, widow of the late Patrick O'Neill, in his lifetime, of the city and district of Montreal, carter, and JULIA O'NEILL, spinster, of the full age of majority and having the full exercise of her rights, both of the said city of Montreal aforesaid, Defendants.Seized as belonging to the said Dame Teresa Daley, the usufruct during h?r lifetime, of the immoveable hereinafter described, and as belonging to the said Julia O'Neill, subject to the said' usufruct, the nude ownership of the said immoveable, to wit :: Two certain lots of ground situate in the Saint Anns ward, in the city of Montreal, in the parish of, Notre Dame de Montreal, and known as lots numbers one thousand and one and one thousand and two (1001 and4002), on the official plan and book of reference of the said ward ; and bounded in front by Richardson street, on one side by Mathew Boyle orTepresentatives, and on the other side by Frs.Shaw or representatives\u2014with the buildings and dependencies thereon erected.To be sold at my office, in the city of M' ntreal, on the TWENTIETH day of FEBRUARY next, at HALF PAST ELEVEN of the clook in the fore- 2656 midi.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 14 décembre 1881.3785 [Première publication, 17 décembre 1881.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) T ~| A M E APPOLINE No.2053.S U C H A NT AL VINET :>¦[-,: SOULIGNY, de .a paroisse de la Longue Pointe, veuve de Jeu Jean Guy, en son vivant, du mémo lieu, cultivateur, en sa qualité d'exécutrice testamentaire du dit feu Jean Guy, et GEORGE MAXIME GRAVEL, des cité et distriot de Montréal, marchand, en sa qualité de tuteur dûment nommé A Marie Agnès Hortense Gravel, enfant mineur de feu Edmond Gravel, en son vivant, de la dite cité do Montréal, commerçant, Demandeurs; contre THEODULE BOLDUC, de la ville de Lachine, en le district de Montréal, forgeron, Défendeur.Un emplacement sis et situé en la ville de Lachine, connu et dé.-igné comme lot numéro dix-huit (18), sur lo plan et au livre de renvoi de subdivision du lot de terre connu et désigné comme lot numéro sept cent quarante-six (740), sur le plan et au livre de renvoi officiels de la ville de Lachine, comté de Jacques Cartier, delà contenance, le dit emplacement, do quarante cinq (45) \u2022 pieds de largeur, en front et en arrière sur une profondeur de cent deux pieds et trois pouces dans la ligne nord-ouest, Jet de cent un pieds six pouces dans la ligne sud-est, le tout mesure anglaise, et plus ou moins, sans garantie de mesure précise ; borné en front par l'Avenue \" Ouy \", en arrière par Ilenty Hedge, d'un côté par le lot numéro dix neuf (19), sur le dit plan de subdivision, et do l'autre côté par les lots numéros seize (10) et dix-sept (17), sur le même plan de subdi vision\u2014avec une maison et ^autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu â la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Michel de Lachine, le VINGTIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 14 décembre 1881.3795 [Premiere publication, 17 décembre 1881.] FIERI FAC1A».District de Montréal.Montréal, û savoir : ) / lllli.TRUST ANDJLOAN No.2 J2.) i.C O M P A N Y OF CA- NADA, corporation légalement constituée par acte public du Parlement, ayant sa principale place d'affaires pour la province de Québec, en la cité do Montréal, Demanderesse ; contre GEORGE SAMUEL BOURGEAU, des cita et district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre situé dans le quartier Saint-Louie, en la cité de Montréal, paroisse de Notre-Dame do Montréal, dit district, contenant dix-sept pieds de front sur soixante et un pieds de profondeur, plus ou moins, mesure anglaise ; le dit lot de terre â prendre à trente-trois pieds et six poaees do la ligue nord-est de la rue Saint-Dominique, dans la dite cité de Montréal, lequel dit lot de terre formant partie des numéros vingt-neuf, vingt-huit et vingt-sept, de la subdivision du ihiiuto officiel mille quarante-neuf, sur le plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint' Louis, eu la dite cité ; borné en iront par la rue Roy, en profondeur par la ruelle ci-après mentionnée, d'un côté par D.Pariseau, et de l'autre côté par F.Oookburn\u2014avec une maison en briques et dépendances sus-érigées ; sujettes la dite maison et bâtisses aux mitoyennetés et servitudes existant maintenant, aveo de plus l'usage d'une ruelle de seize pieds de large située à la profondeur du noon.The said writ returnable on the twenty third dav of February next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 14th December, 1881.3780 [ First published, 17th December, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) T^AME APPOLINE CHAN-No.2653.J U TAL VINET dith SOULIGNY, of the parish of La Longue Pointe, widow of the late dean Guy, in his lifetime, of the same place, farmer, in her quality of testamentary executrix of the said late Jean Guy, and GEORGE MAXIME GRAVEL, of the city and district of Montreal, merchant, in his quality of tutor duly appointed to Marie Agnès Hortense Gravel, minor child of the late Edmond Gravel, in his lifetime, of the said city of Montreal, trader, Plaintiffs ; against THEODULE BOLDUC, of the town of Lachine, in tho district of Montreal, blacksmith, Defendant.A lot situate and being in the town of Luchine, known and designated as number eighteen (18), on the subdivision plan and book of reference of the lot of land known and designated as number seven hundred and forty six (746), on the official planjand book of reference of the town of Lachine, county of Jacques Cartier, said lot containing forty live (45) feet wide in front and in rear by a depth of one hundred and two feet three inches on the north west alignment, and of one hundred and one feet six inches on the soutii east alignment, the whole english measure and more or less, without warranty of precise measurement ; bounded in front by Guy Avenue, in rear ,by Henry Hodge, on one side by lot number nineteen (19), on the said subdivision plan, and on the other side by lots numbers sixteen (16) and seventeen (17), on the same subdivision plan\u2014with a house and other buildings thereou erected.To be sold at tho parochial church door of the parish of Saint Michel de Lachine, on the TWENTIETH day of FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable the twentv third day of February next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 14ih December, 1881.3796 [First published, 17th December, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ) milE TRUST AND .LOAN No.2J2.\\ -L COMPANY U 9 CAN ADA, a corporation legally ^constituted by public act of Parliament having its principal jplace of \\ business for the Province of Quebec, in the city of Montreal, Plaintiffs ; against GEORGE S a MUEL BOURGEAU, of the city and district of Montreal, Defendant.A lot of land situate in Saint Louis ward, in tho city of Montreal, parish of Notre Dame do Montreal, said [district, measuring seventeen feet in front by sixty one feet in depth, more or less, english measure, said lot of land to be taken at thirty three feet and six inches from the north east alignment of Saint Dominic street, in the said city of Montreal, which said lot of land forming part of numbers twenty nine, twenty eight and twenty seven, of the subdivision of the official lot number one thousand and forty nine, on the official plan and book ot reference of Saint Louis ward, in the said city ; bounded in front by King street, in rear by the lane hereinafter mentioned, on one side by D.Pariseau, and on the other sido by F.Cockburn\u2014with a brick house and dependencies thereon erected ; said house and buildings being subject to the rights of joint ownership and to the servitudesJ actually existing upnni them, with moreover tho use of a lane sixteen feet wide, 2657 dit lot do terre à prendre sur le numéro vingt six, de la dite subdivision, laquelle ruelle, communiquant de la ruello ayant numéro trente, de la dite subdivision aux terrains sus vendus.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT ET UNIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE HEURES ET DEMIE de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1-1 décembre 1881.8791 f Première publication, 17 décembre 1881.) FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) ' 11 HO MAS LIG G E T, No.911.J | HENRY HAMILTON, NAPOLEON LARIVEE, PIERRE DEMERS, ANTOINE ALEXANDRE TROTTIER, tous de la cité de Montréal, les quatre premiers, marchands, et le cinquième, caissier de la Banque du Peuple, Demandeurs ; contre les terres et tenements de MARTIN TRACE Y, des cité et distriot de Montréal, gentilhomme, Défendeur, Un lot de terre sis et situé dans le quartier Sainte-Anne, de la cité de Montréal, paroisse de Notre-Dame de Montréal, district de Montréal ; connu et désigné aux livre de renvoi et plan officiels fait pour lo dit quartier- Sainte-Anne, sous le numéro quaranto (40), de la subdivision du lot officiel des dits plan et livre do renvoi fait pour le dit quartier Sainte-Anne, sous le numéro douze cent six (1206)-avec maison en briques i plusieurs logements, et formant l'encoignure des rues William et Guy, et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu en mon bureau, on la cité de Montréal, lo VINGT-TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente et unième jour de décembre proohain.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 19 octobre 1881.3207 3 1 Première publication, 22 octobre 1881.J VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, â savoir : j | EANDRE BELANGER, No.1033.} MJ de Montréal, notaire, Demandeur; contre LUDGER CONTANT, du même lieu, Défendeur.Les dits terres et tenements mentionnés et décrits dans le cédule marquée A, comme suit, d savoir : 1.Un terra n de forme irrégulière, sis et situé au village incorporé de la Côte de la Visitation, dans le comté d'IIochelaga, dans le district de Montréal, paroisse Le Saint Enfant Jésus, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit village incorporé de la Côte de la Visitation, 60us le numéro vingt-sept (27), de la subdivision du lot numéro cent cinquante-neuf E (No.159 E).du dit plan ; borné en front par les lots numéros trente et trente et un (Nos.30 et 31), de la subdivision du dit lot No.159 E, et par io lot numéro 160, dans lesquels lots ce dit terrain se trouve enclavé\u2014avec les bâtisses sus-érigées.2.Un terrain sis et situé au même lieu, et connu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels du dit village incorporé de la Côte de la Visitation, sous le numéro trente (30), de la subdivision du let numéro cent cinquante-neuf E (No.159 E), du dit plan; borne en front par le chemin public de la Côte de la Visitation\u2014avec les bâtisses sus-érigées.3.Un terrain sis et situé au même lieu, connu et désigné aux mêmes plan et livre de renvoi officiels du dit village incorporé de la Côte de la Visitation, sous le numéro trente et un (No.31), de la subdivision du lot numéro cent cinquante- situate in rear of tho said lot of land to be taken off number twenty six.of the said subdivision, which laue leads from tho lane bearing the number thirty, of tho said subdivision to the lots above told.To be sold at my office, in the citv of Montreal, on the TWENTY FIRST day of FEBRUARY next, at HALF PAST ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty third day of February next.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 14th December, 1881.3792 [Fist published, 17th December, 1881.J FIERI FACIAS.District of Montreal.Montrealjo wit : ) f I1HOMAS LIGGET, HENRY No.911.j 1 HAMILTON.NAPOLEON LARIVEE, PIERRE DEMERS, ANTOINE ALEXANDRE TROTTIER, all of the city of Montreal, esquires, the first four, merchants, the fifth, cashier of u La Banque du Peuple, \" Plaintiffs ; against the lands and tenements of MARTIN TRACEY, of the city and district of Montreal, gentleman, Defendant.A lot of land situate and being in Saint Ann's ward, of the city of Montreal, parish of Notre Dame de Montreal, district of Montreal, known and designated on the official plan and book of reference made for Saint Ann's ward aforesaid, as number forty (40), of the subdivision of the official lot on the said plan and book of reference made forth© said Saint Ann's ward, as number twelve hun-six (1206)\u2014with a brick house divided into several dwellings, and forming the corner of William and Guy streets, and other buildings thereon erected.To bo sold at my office, in the citv of Montreal, on the TWENTY THIRD day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of December next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 19th October, 1881.3268 [First published, 22nd October, 1881.] VENDIT!» )NI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) I EANDRE BELANGER, of No.1033.) LJ Montreal, notary, Plaintiff; against LUDGER CONTANT, of the same place, Defendant.The said lands and tenements mentioned and described in the schedule marked A, as follows, to wit : 1.A lot of land of irregular outline, situate in tho incorporated village of La Côto de la Visitation, in the county of Hochelaga, in the district of Montreal, parish of Le Saint Enfant Jésus, known and designated on the official plan an I book of reference of the said incorporated village of La Côte de la Visitation, as number twenty seven (27), of the subdivision of lot number one hundred and fifty nine E (No.159 E), of the said plan; I bounded in front by lots numbers thirty and I thirty one (Nos.o