Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 26 novembre 1881, samedi 26 (no 47)

[" No.- 47.2519 Vol.XIII Gazette Officielle de Qnébec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 26 NOVEMBRE 1881.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 26th NOVEMBER, 1881.ERRATUM.Page 2500.\u2014In re : \" The Trust and Loan Company of Canada vs.Martin Moore et James Dillon/' au lieu de Cour Supérieure pour le B as-Canada, \" District de Beauharnois, \" \" Beauharnois, a savoir : \" lisez : \" District de Montréal,\" \" Montréal, à savoir: \" 5615\tERRATUM.Page 2500.\u2014In re : \" The Trust and Loan Company of Canada vs.Martin Moore an 1 '.«urnes Dillon,\" instead of Superior Court for Lower Canada, \" District of Beauharnois, \" \" Heauhar-nois, to wit: \" read: \" D/Htrict of Montreal, '' u Montreal, to wit : \" 3610 Proclamations.*\tProclamation.Canada, } Province de } THEODORE ROBITAILLE.Québec.1 [L.S.] VICTORIAj par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou i qu'icelles pourront concerner\u2014Salct : PROCLAMATION.'.' i CACHEZ que, désirant et ayant résolu, aussitôt ; que f*h\"e se pourra, de rencontrer Notre peu- i pie de Notre province de Québec, et d'avoir son avis en Parlement, Nous, par et de l'avis de Notre Conseil Exéoutif de Notre dite Province de Québec, convoquons par ces présentes l'Assemblée Législative de Notre dite Province, et la som-mon s de se réunir en N Cour Supérieure pour le District de Montréal.J Bas-Canada.No.1121.Le quatorzième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-un.Présent :\u2014L'Honorable M.le Juge Taschereau.Dame Anne Bain, ès-qualité, Demanderesse ; vs.Dame Maria Uvenna, marcliande publique, épouse de Alfred Perry, junior, ot ce dernier pour l'au-toriser,faisant affaires sous le nom de \" Elenwood Floral Company,\" dans la cité et district de Montréal, et tous deux y résidant, Défendeurs ; et George Cox, jardinier, du même lieu, Opposant.1a cour ordonne «jue, par un avis, dans les langues française et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette OffiiceUe de Québec, les créanciers des dits Dame Maria Ilvenna, marchande publique, les défendeurs en cette cause, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelés à les produire en cette cause, au bureau, à Montréal, du Prothonotaire de cette Cour, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 603 et 604, du Code de Prooédure Civile.(Par ordre.) GEO.IL KERNICK, Député P.C.S.J.0.Tckobok, s Avocat de l'opposant.3555 2 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1876 ET SES AM&M-DEMENTS.Bans l'affaire de \" The Dominion Mortgage Loan Company, \" (La Compagnie de Prêts hypothécaires de la Puissance), corps politique et dûment incorporé,ayant eu son principal bureau d'affaires en la cité de Montréal, faillie.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles oi-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régisfcateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de prooédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant, la loi.Toutes appositions afin d'annuler afin de distraire, afin de charges, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, en la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la veute, à savoir : J.Les deux neuvièmes indivis des lots de terre connus sous les numéros onze (11), douze (12), soixante-quatre (64) et soixante-six (66), de la subdivision officielle du lot numéro quinze cent quatre-vingt-dix-huit (1598), aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie, dans la cité de Montréal\u2014avec battisses érigées sur les numéros onze et douze ; ccb lots sont bornés en front par la rue Iberville.2.Les deux neuvièmes indivis des lots de terre connu.- sous les numéros dix (10), onze (11), douze (12), vingt-deux (22), vingt-trJis (23),vingt-quatre (24), quatre-vingt-douze (92), cinq cent quatre vingt-dix-sept (597), cinq cent quatre vingt Province of Quebec, i Superior Court/or Lower District of Montreal.) Canada.No.1121.The fourteenth day of November, one thousand eight hundred and eighty one.Prbsext :\u2014The llonble Mr.Justico Tascubrbau.Dame Ann Bain, ès-qualité, Plaintiff; vs.Dame Maria Ilvenna, of the city and district of Montreal, wife duly separated as to property ot Alfred Perry, the younger, of the same place, marchande publiaue, carrying on business at Montreal aforesaid, under the name and style of the \"Elenwood Floral Company,\" and the said A.'ired Perry, for the purpose of authorizing his said wife, Defendants ; and George Cox, of the same place, gardner, Opposant.The court doth order that, by a notice in the french and english languages to be inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said Dame Maria Ilvenna, marchande publique, the defendants in this cause, who have not already fyled their claims, be now called upon to fyle them in this cause in the office, in Montreal, of the Pro-thonotary of this Court, within fifteen days of the date of the first insertion of such notice in the said Gazette,accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 603rd and 604th articles of the Code of Civil Procedure.(By order,) GEO.H.KERNICK, Deputy P.S.C.J.O.Tckqeox, Opposant attorney.3556 Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of the Dominion Mortgage Loan Company, (Lo Compagnie de Prêts hypothécaires de la Puissance), a body politic and corporate, having had its principal plaoe of business in the city of Montreal, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovables hereinafter described will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not.bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known accord ing to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale are required to be fy leu with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.The two undivided ninths of the lots of land distinguished as lots numbers eleven (11), twelve (12), sixty four (64) and sixty six (66), of the official subdivision of the lot of land known as number fifteen hundred and ninety eight (1598), upon the official plan and in the book of ieferencc of the Saint Mary's ward, in the city of Montreal \u2014with buildings erected on said lots numbers eleven and twelve'; these lots are bounded in front by Iberville street.2.The two undivided ninths of the lots of land known as lots numbers ten (10), eleven (11), twelve (12), twenty two (22), twenty three (23), twenty four (24), ninety two (92), five hundred and ninety seven (597), five hundred and ninety 2528 dix-huit (598), cinq cent quatre-vingt-dix-neuf (599), six cent treize (613( et six cent quinze (615), de la subdivision offioielle du lot numéro cent soixante-six (166), aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé d'Uochelaga, comté d'Hoohelaga\u2014sans b&tisses dessus érigées ; ces lots sont bornés en front, comme suit: les lots numéros dix, onze et douze, par la rue Sainte-Marie ; les lots numéros vingt-deux, vingt-trois et vingt-quatre, par la rue Sainte-Catherine ; le lot numéro quatre-vingt-douze, par la rue Frontenac ; les lots numéros cinq cent quatre-vingt-dix-sept, cinq cent quatre-vingt-dix-huit et cinq cent quatre-vingt-dix-neuf, par la rue Logan ; le lot numéro six cent treize, tient au lot numéro soixante-six, de la subdivision du dit lot numéro quinze oent quatre-vingt-dix-huit: ; lequel lot No.66 est borné en front par la rue Iberville, et le lot numéro six cent quinze, tient au lot numéro soixante-quatre, de la subdivision du dit lot numéro quinze cent quatre-vingt-dix-huit ; lequel lot No.64 est borné en front par la dite rue IberviJle.3.Les deux-neuvièmes indivis d'un lot de terre contenant environ neuf oent huit pieds en superficie, faisant partie du numéro un (1), de la subdivision officielle du lot de terre connu sous le numéro cent soixante-deux (162).aux plan et livres do renvoi officiels du dit village d'Hpche-laga ; tenant devant à la rue Mainte-Marie, d'un côté au lot numéro deux (2), de la subdivision du dit lot numéro cent soixante deux, et derrière et de l'autre côté au résidu du dit lot numéro un, appartenant à la Compagnie du chemin de fer Québec, Montréal, Ottawa & Occidental\u2014sans bâtisses.4.Les deux-neuvièmes indivis d'un lot de terre contenant environ quatre mille cent quarante-quatre pieds en superficie, faisant partie »du numéro douze (12), de la subdivision officielle du lot de terre connu sous le numéro cent soixante-deux (162), aux plan et livre de renvoi officiels du village d'Uochelaga ; tenant devant à la dite rue Sainte-Marie, derrière au résidu du dit lot numéro douze, appartenant à la Compagnie de chemin de fer Québec, Montréal, Ottawa et Occidental, d'un côte au lot numéro onze, et de l'autre côté au lot numéro treize, de la subdivision du dit lot numéro cent soixante-deux\u2014sans b&tisses.Four être vendus dans le bureau du soussigné, au numéro 15, rue Saint-Lambert, dans la cité de Montréal, SAMEDI, le THEME ET UME.dE jour de DECEMBRE prochain (1881), à DIX heures de l'avant-midi.Quelques-uns de ces lots sont hypothéqués en faveur de John Blackwood Forsyth ; mais l'acheteur d'iceux ne sera pu pe > sonneliement obligé a l'acquittement de cette hypothèque.Four autres conditions, s'adresser, nu soussigné.GEORGE A.HUGHES, Syndic.Bureau No.15, me Saint-L «nbort, Montréal, Montréal, 29 septembre J 881.3189 3 L Première publu avion, 15 octobre 1831.] ACTE DE FAILLITE u& 1876 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'ailaire de André Dupuis, de Saint-Tite, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux te ors ft lieu mentionnés plus bas.Toutes per-soc nés ayant à exer er à oet égard des réclamai ions que le régistrateur n'est pa* tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 7< 0 du code de procedure civue au Bas-Canada, \u2022ont par le présent requises de les faire connaître eight (598), five hundred and ninety nine (599).six hundred and thirteen (613) and six hundred and fifteen (615), of the official subdivision of the lot of land known as number one hundred and sixty six (166), upon the official plan and in the book of reference of the incorporated village of Uochelaga, in the county of Uochelaga\u2014without buildings thereon erected ; these lots are bounded in front as follows : the lots numbers ten, eleven and twelve, by Saint Mary street: the lots numbers twenty two, twenty three ana twenty four, by Sainte Catherine street, the lot number ninety two by Frontenac street ; the lots numbers five hundred and ninety seven, five hundred and ninety eight and five hundred and ninety nine, by Logan street ; the lot number.six hundred ana thirteen, forms parts of the lot number sixty six, of the official subdivision of the said lot number fifteen hundred and ninety eight above mentioned; which said lot No.66 is bounded in front by Iberville street ; and the lot nuu ber six hundred and fifteen, forms part of the lot number sixty four, of the subdivision of the said lot number fifteen hundred and ninety eighl, which said lot No.64 is bounded in front by said Iberville street.3, The two undivided ninths of a lot of land containing about nine hundred and eight feet in superficies, forming part of the lot number one (1), of the official subdivision of the lot of land known as number one hundred and sixty two (162), upon the official plan and in the book of reference of the said village of Hochelaga ; bounded in front by Saint Mary street, on ono Bide by lot number two (2), of the subdivision of the said lot number one hundred and sixty two, and in rear and on the other side by the remainder of the said loi number one, belonging to the Quebec, Montreal, Ottawa and Occidental Railway Company\u2014with-outbuildings.4.The two undivided ninths of a lot of land containing about four thousand one hundre I and forty, tour feet in superficies, forming part of the lot number twelve (12), ot the official subdivision of the lot of land known under number one hundred and sixty two (162), upon the official plan and in the book of reference of the village of Uochelaga : bounded in front by Saint Mary street, in rear by the remainder of said lot number twelve, belonging to The Quebec, Montreal, Ottawa ana Occidental Railway Company, on one side by lot number eleven, and on t >e other side by lot number thirteen, of the subdivision of the said lot number one hundred and sixty two\u2014 without buildings.To be sold in the office of the undersigned, at number 15, of Saint Lambert street, Montreal, on SATURDAY, the THIRTY FIRST day of DECEMBER next, (1881), at TEN o'clock in ta* fore noon.Some of these lots are hypothecated in favor ef John Blackwood Forsyth, bat the purchaser of the same shall not be personally obliged to the payment of that hypothec.For other conditions, apply to the undersigned.GEO.A.HUGHES, Assignee.Office No.15, Saint Lambert street, Montreal.* Montreal, 29th September, 1881.3190 [First published, 15th October, 1881.J INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMKNOINd ACT'S.In the matter of André Dupuis, of Saint Tite, and Insolvent.T>UBL1C NOTICE is hereby given that the immo-JL vables hereinafter described, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, wnioh the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of oivil prooe -dure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.Ail opposi- 2529 suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du sousiegné, & son bureau, en la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, & savoir : 1.Une terre située dans la paroisse de Saint-Tite,\"dans la concession de \" la Makinac,\" contenant trois arpents de front par vingt-trois arpents de profondeur, plus ou moins : borné en front par François Duchesneau, père, en arrière, par veuve J, Bte.Thiffault, d'un côté par Ovide Lattaie, et de l'autre côté par les terres en bois debout\u2014avec les bâtisses sus-érigées.2.Un emplacement situé dans la paroisse de Saint-Tite, dans le -premier rang de la concession nord-est de la rivière des Envies, contenant deux perches et demie de front par un arpent de profondeur | borné en Iront au nord-est par le chemin de la Reine, en arrière au nord par Jos.Bédard, et au sud par Wilfred Rivard.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Tite, VENDREDI, le DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain (1881), à MIDI.C.BEAUSOLEIL, Syndic.[Première publication, 1er octobre 1881.] 3035 3 Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska àVIS PUBLIC est par le présent donné que Wes TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieu* respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régi s tn» tour n'est pas tenu de mentionner dans son certificat^ en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui {irécéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d1 Arthabaska.Arthabaska, à savoir: ) TT^DWARDD.HAYDEN, No.172.$ JLj Demandeur ; contre ROBERT GRANT WARD et al, Défendeurs.1.La moitié sud-est du lot numéro six, dans le troisième rang du canton de Ireland.2.La xuoitiê sud-ouest du lot numéro deux, dans le onzième rang du canton de Ireland.3.Cinquante acres de terre à distraire de l'extrémité nord-est des lots numéros un et deux, du dixième rang du susdit canton de Ireland\u2014avec toutes les bâtisses érigées sur le dit lot, circonstances et dépendances.A l'exception des mines sur les dits oinquante acres de terre en dernier lieu ci-dessus mentionnés.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Mégantic, â Inverness, le TROISIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le dix-huitième jour de janvier prochain.AUGUSTE QUESNEL, Junior.Bureau du Shérif, Député Shérif.* Arthsbaskaville.26 octobre 1881.3339 2 [Première publication, 29 octobre 1881.] tions afin d'annuler, afin de distraire afin de charge or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de eon-server may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1.A land situate in the parish of Saint Tite, in the concession \"la Makinac,'' containing three arpents in front by twenty three arpents in depth, more or less ; bounded in front by François Duchesneau, père, in rear by Veuve J.Bte.Thiffault, on one side by Ovide Lattaie, and on the other side by wild lands\u2014with buildings thereon erected.2.An emplacement situate in the parish of Saint Tite, on the first range of the concessions north east of the \" River des Envies \" containing two and one half perche in front by one arpent in depth ; bounded in front to the north east by the Queen's highway, in rear on the north by Jos.Bédard, and to the south by Wilfrid Rivard.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Tite, on FRIDAY, the SECOND day of DECEMBER next, (?\u202281), at TWELVE o'clock noon.* C.BEAUSOLEIL, Assignee.[First published, 1st October, 1881.] 3036.Sheriffs Sales\u2014Arthabaska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-JL », dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below, f All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days aext proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return ef the Writ.ALIAS FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : > TJ1DWARD D.HAYDEN, No.172.\\ Xh Plaintiff ; ROBERT GRANT WARD et al, Defendants.1.The south east half of lot number six, iu the third range of the township of Ireland.2.The south west half of lot number two, in the eleventh range of the township of Ireland.3.Fifty acres of land to be taken off the north east extremity of lots numbers one and two, of the tenth range of the township of Ireland aforsaid\u2014 with all the buildings erected on the said lot, circumstances and dependencies.Reserving the mines on the said fifty acres of land lastly hereinabove mentioned.To be sold at the registry office of the county of Megantic, at Inverness, on the THIRD day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon, The said writ returnable on the eighteenth day of January next.AUGUSTE QUESNEL, Junior, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 26th October, 1881.3340 [First published, 29th October, 1881.] 2530 FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : > | OHN ROYSTONI De-No.71.jçjmandeur ; ALEXANDER LESLIE, Défendeur.Cette étendue de terre sise et située en le canton de Durham,contenant cent acres en superficie, 5lus ou moins, et plus particulièrement connue et ésignèe comme étant la moitié nord-ouest du lot numéro huit, dans le dixième rang des lots du dit canton de Durham.Four être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Drummond, à Drummondville, le TRENTIEME jour de DECEMBRE prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quatrième jour de janvier prochain.AUGUSTE QUESNEL, Fils, Bureau du Shérif.Député Shérif.Arthabaskaville, 26 octobre 1881.3337 2 [Première pubUcation, 29 octobre 1881.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce A- VIS PUBLIC est par le présent donné que _Ot-les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régi s t rateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, on autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinte jours qui précéderont immédiatement le jour de h» vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bret VENDITIONI EXPONAS^ LA FOLLE ENCHERE.9BH \\C°ur Supérieure\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) TjlRNEST BRUNE AU, No.1563 A.D.1881.] £j écuyer, avocat, de la Îaroisse de Sain t-Joseph, dans le district de Beauce, demandeur ; contre ISAAC PERRON, du township de Broughton, dit district, cultivateur, Défendeur.Aux frais et charges de André Fortier, cultivateur, de la paroisse de Saint-Pierre de Broughton, adjudicataire, savoir : Un terrain étant la moitié sud-est de la moitié sud-est du lot numéro sept, dans le septième rang du canton de Broughton, comté de Beauce, contenant environ cinquante acres, plus ou moins, en superficie\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Aucune enchère ne sera acceptée â moins qu'elle ne soit accompagnée du dépôt d'une somme égale à celle des frais dûs au saisissant sur le jugement et la saisie en cette cause.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, en la paroisse de Saint-François de la Beauce, le VINGTIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de déoembre prochain, T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 14 novembre 1881.3541 2 [Première publication, 19 novembre 1881.j PLUMES FIERI FACIAS._ Cour Supérieure\u2014District de Québec.Beauce, à savoir: )T 'HONORABLE EUGENE No.1616.\\ JLj CHINIC, dè la banlieue de la cité de Québec, et ELISEE BEAUDET, de FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : \\ TOHN ROYSTON, Plain-No.71.\\0 tiff; ALEXANDER LESLIE, Defendant.That certain tract or paroel of ground situate lying and being in the township of Durham, containing one hundred superficial acres more or less, and more particularly known and distinguished as being the north west half of lot number eight, in the tenth range of lots of the said township of Durham.To be sold at the registry office of the county of Drummond, at Drummondville, on the THIRTIETH day of DECEMBER next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the fourth day of January next.AUGUSTE QUESNEL, Junior, Sheriû's Office, Deputy Sheriff'.Arthabaskaville, 26th Octoher, 1881.3338 [First published, 29th October, 1881.] Sheriff's Sales.\u2014Beauce.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having chums on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHÈRE.Superior Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : \\ \"171RNEST BRUNE AU, No.1563, A.D, 1881.\\ XLl esquire, advocate, of the parish of Saint Joseph, in the district of Beauce, Plaintiff ; against ISAAC PERRON, of the township of Broughton, said district, farmer, Defendant.At the costs and charges of André Fortier, farmer, of the parish of Saint Pierre de Broughton, false bidder, to wit : A land being the south east half of the south east half of lot number seven, in the seventh range of the township of Broughton, county of Beauce, containing about fifty acres, more or less, in superficies\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.No bid will be received unless it be accompanied with the deposit of a sum equal to the amount of the costs due to the seizing creditor upon the judgment and seizure in this cause.To be sold at the registry office for the county of Beauce, in the parish of Saint Francois de lia Beauce, on the TWENTIETH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty ninth day of December next.T.J.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff Saint Joseph, Beauce, 14th November, 1881.[First published, 19th November, 1881.] 3542 PLURIES FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Quebec.Beauce, to wit : ) m HE HONORABLE EUGENE No.1616.S J_ CHINIC, of the banlieue of the city of Quebec, and ELISEE BEAUDET, of the 2581 la cité de Québec, marchands, et ci-devant associés sous la raison Ciiinio &c Beaudet, Demandeurs ; contre EUGENE ANDRE MAIIIEU, de Cherbourg, en France, négociant, faisant affaires dans la province de Québec, avec d'autres personnes inconnues, sous la raison de Compagnie franco-canadienne, Défendeur, savoir: 1.Un lot de terre connu sous le numéro trente-(juatre, du neuvième rang du township de Metger-mette, comté de Dorohester.2.Un lot de terre connu sous le numéro trente-cinq, du neuvième rang du dit township de Metgermette.3.Un lot de terre, numéro trente-six, du neuvième rang du dit township de Metgermette.4.Un lot de terre, numéro trente-sept, dans le neuvième rang du dit township de Metgermette.5.Un lot de terre, numéro trente-huit, dans le neuvième rang du dit township de Metgermette.G.Un lot de terre, numéro trente-neuf, dans le neuvième rang du dit township de Metgermette\u2014 avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.7.Deux lots de terre, numéros quarante et quarante et un, dans le neuvième rang du dit township de Metgermette\u2014avec un moulin â scie et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.8.Un lot de terre, numéro quarante-deux, dans le neuvième rang du dit township de Metger mette.9.Un lot de terre, numéro trente-cinq, dans le huitième rang dn dit township de Metgermette.10.Un lot de terre, numéro trente-six, dans le huitième rang du dit township de Metgermette.IL Un lot de terre,numéro trente-sept, dans le huitième rang du dit township de Metgermette\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances ot dépendances.12.^ Un lot de terre, numéro trente-huit, dans le huitième rang du dit township de Metgermette\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.13.Un lot de terre, numéro trente-neuf, dans le huitième rang du dit township de Metgermette\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.La vente de ces dits lots sera faite à la charge par l'acquéreur ou les acquéreurs d'iceux,de payer au gouvernement de cette province de Québec, tous les droits encore dûs sur la vente originaire faite â la dite compagnie, défenderesse en cette cause.Four être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Dorchester, en la paroisse de Sainte-llénédine, le TRENTE ET UNIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le môme jour, trente et un décembre prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif.Shérif.Sa- «-Joseph, Beauce, 24 octobre 1881.3285 2 IPremière publication, 29 octobre 1S81.| Ventes par le Shérif.-Beauharnois.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant A exercer A cet égard des ré clamations que le Régis trateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de prooédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin | city of Quebec, merchants, and formerly partners under the style and firm of Cliinic & Beaudet, Plaintiffs ; against EUGENE ANDRE MAIIIEU, of Cherbourg, in France, trader, doing business in the Province of Quebec, with other persons unknown, under the style and firm of La Compagnie Franco-Canadienne, Defendant, to wit : I.A lot of land known as number thirty four, of the ninth range of the township of Metgermette, county of Dorohester.A lot of land known as number thirty five, of the ninth range of the said township of Metgermette.3.A lot of land known as number thirty six, of the ninth range of the said township of Metgermette.4.A lot of land known as number thirty seven, of the ninth range of the said township of Metgermette.5.A lot of land known as number thirty eight, of the ninth range of the said township of Metgermette.6.A lot of land known as number thirty nine, of the ninth range of the said township of Metgermette\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.7.Two lots of land known as numbers forty and forty one, of the ninth range of the said township of Metgermette\u2014with a saw mill, and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.8.A lot of land known as number forty two, of the ninth range of the said township of Metgermette.9.A lot of land known as number thirty five, in the eighth range of the said township of Metgermette.10.A lot of land known as number thirty six, in the eighth range of the said township of Metger mette.II.A lot of land known as number thirty Seven, in the eighth range of the said township of Metgermette\u2014with buildings theroon erected, circumstances and dependencies.12.A lot of land known as number thirty eight, in the eighth range of the said township of Metgermette\u2014with buildings thereon erected, cir cumstances and dependencies.13.A lot of land known as number thirty nine, in the eighth range of the said township of Metgermette\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.The sale of these said lots will be made subject to the charge upon the purchaser or purchasers thereof, of paying to the government of this province of Quebec, all the dues thereon under the original sale made to the said company, defendant in this cause.To be sold at the registry office of the county of Dorchester, in the parish of Samte Hénédine, on the THIRTY FIRST day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the same thirty first day of December next.T.J.TASCHEREAU.Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 24th October, 1881.3286 [First published, 29th October, 1881.] Sheriff's Sales.\u2014Beauharnois.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.AU persons haying claims on the same which the registrar is not bound to include in his oertiiloate, under article 700 of the code ot civil procedure ot Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin d» distraire, afin de charge or other opposi 2532 d'annuler, aim de distraire, atin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans Tes cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être préposéesen aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.Cour Supérieure pour le Bas-Canada\u2014District de Beauharnois.Beauharnois, à savoir : j 1 0 IIN DICKSON, No.771.J O écuyer, cultivateur, de la paroisse de Saint-Etienne de Beauharnois, dit district, Demandeur; contre ALEXANDRE WATT, de la paroisse de Saint-Etienne de Beauharnois, cultivateur, Défondeur.1.Une terro désignée par le numéro deux cent soixante-six, aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Etienne, dans le comté et le district de Beauharnois ; bornée en front au sud-ouest par le chemin public, au nord-est par le numéro deux cent soixante-deux, au nord-ouest par le numéro deux cent soixante-cinq, et au sud-est par le numéro deux cent soixante-sept, contenant en superficie quarante arpents et vingt per-cheB\u2014avec une maison, une grange et autres bâtisses dessus construites.2.Une autre terre désignée parle numéro deux cent quarante-neuf, aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Etienne de Beauharnois, dans le comté et le district de Beauharnois ; bornée en front au nord-est par le chemin public, au sud-ouest par le numéro deux cent quatre-vingt, au sud-est par le numéro deux cent quarante-huit, et au nord-ouest par le numéro deux cent cinquante, contenant en superficie quarante-huit arpents, quatre-vingt-sept perches et cent soixante-deux pieds\u2014avec une maison, une grange et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendues à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Etienne, dans le comté de Beauharnois, le TROISIEME jour de FEVRIER prochain, à UNE heure de l'après-midi.Bref rapportable le quinzième jour de février mil huit cent quatre-vingt-deux.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, novembre 1881.Shérif.[Première publication, 26 novembre 1881.] 3585 FIERI FACIAS.Ccur de Circuit dans et pour le comté de Château- guay\u2014District de Beauharnois.Beauharnois, à savoir : ) 1EAN-B APTISTE No.3181.J O MARCILLE, de la paroisse de Sainte-Malachie d'Ormstown, dans le comté de Châteauguay, dit district, cultivateur, Demandeur ; contre MICHEL BERGE VIN, do la paroisse de Saint-Jean-Chrysostôme, dit comté, dit district, journalier, Défendeur.Un lopin de terre faiscnt partie du numéro un, du cinquième rang de Jamestown, dans la paroisse de Saint-Jean-Chrysostôme, d'un arpent et demi de largeur sur dix-neuf arpents de longueur ; borné en front par le chemin de front du dit rang en profondeur par le trait-quarré, d'un cûté a l'ouest par Antoine Lazure, et de l'autre côté à l'est par les représentants de Joachim Brault\u2014 avec les bâtisses dessus construites.A distraire cependant du dit immeuble : 1.Un emplacement appartenant à Frédéric Lazure, de la contenence de un quart d'arpent de largeur sur un arpent de longueur ; borné en front par le chemin de front, à l'ouest par l'emplacement de Jean-Baptiste Lazure, en profondeur par la propriété plus haut décrite, et à l'est Ijar propriété des représentants de Joachim 2.Un autre emplacement, la propriété de Jean-Baptiste Lazure, de la contenance d'un quart d'arpent de largeur sur un arpent de profondeur ou longueur; borné en front par le chemin de lions to the sale, oxcept in oases of Venditioni Exponas are required to bejfiled with the under signed,at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.Superior Court for Lower Canada.\u2014District of Beauharnois.Beauharnois, to wit : ) JOHN DICKSON, No.771.$ tf esquire, farmer, of the parish of Saint Etienne de Beauharnois, said district, Plaintifl ; against ALEXANDRE WAIT,of the parish of Saint Etienne de Beauharnois, farmer, I Delendant.1.A land designated as number two hundred and sixty six, on the official plan and book ol reference of the parish ot Saint Etienne in the county and district of Beauharnois:, bounded in front to the south west by the public road, on the north east by number two hundred and sixty two, on the north west by number two hundred and sixty five, and on the south east by number two hundred and sixty seven, containing in superficies forty arpents and twenty perches\u2014with a house, a barn and other buildings thereon erected.2.Another land designated as number two hundred and forty nine, on the official plan and book of reference of the parish of Saint-Etienne do Beauharnois, in the county and district of Beauharnois ; bounded in front to the north east In the public road, on the south west by number two hundred and eighty, on the south east by-number two hundred and forty eight, and on the north west by number two hundred and fifty, containing in superficies forty eight arpents, eighty seven perches and one hundred and sixty two feet\u2014with a house, a barn and other buildings thereon erected.To be'sold at the parochial church door of the parish of Saint Etienne, in the county of Beauharnois, on the THIRD day of FEBRUARY next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable the fifteenth day of February, one thousand eight hundred and eighty two.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, November, 1881.Sheriff.[First published, 26th November, 188l.J 3586 FIERI FACIAS.Cirmit Court in and for the county of Châteauguay\u2014District of Beauharnois.Beauharnois, to wit: \\ TEAN-BAPTISTE MAR-No.3181.$»J CILLE, of the parish of Saint Malachie d'urmstown, in the county ot Châteauguav, said district,farmer,Plaintifl ; against MICHEL BERGE VIN, of the parish of Saint Jean Chrysostôme, said county, said district, laborer, Defendant.A lot of land forming part of number one, of the fifth range of Jamestown, in the parish of Saint Joan Chrysostôme, of one arpent and a half in width by nineteen arpents in length ; bounded in front by the front road of the said range, in rear by the division line, on one side to the west by Antoine Lazure, and on the othor side to the east by the representatives of Joachim Brault\u2014 with the buildings thereon erected.Reserving, however, from the said immovable : 1.A lot belonging to Frederic Lazure, containing one quarter ot an arpent in .width by one arpent in length ; bounded in front by the front road, on the west by the lot of Jean-Baptist e Lazure, in rear by the property above described, and on the east by the property of the representatives of Joachim Brault.2.Another lot, the property of Jean-Baptiste Lazure, containing one quarter of an arpent in width by one arpent in depth or length ; bounded in front by the front road of the said range, on 2533 front du dit rang, à l'ouest et en profondeur par la propriété en premier lieu décrite, et à l'est par l'emplacement de Frédério Lazure, en second lieu décrite.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Cb&teauguay, à Sainte-Martine, le DIX-HUITIEME jour de JANVIER prochain, À ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de janvier prochain.PHILEMON LABERGE.Beauharnois, 24 octobre 1881.Shérif.[Première publication, 28 octobre 1881.3335 2 Ventes par le Shérif\u2014G-aspé*.AftVlS l'UBLIC est par le preset tonné que /Vies TEKKES et HERITAGES ?-s-mention n- h ont été saisis et seront vendus mus temps et lieux respectifs tels que mentionn>\u2022> plus bsi.Toutes personnes ayant à exercer à cet euard des réclamations que le Registrateur n'e*t pas tenu de mentionner dans son certificat, en|j v.>rtu de l'article 700 du code de prooédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui nié céderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit de Percé\u2014Comté de Gaspé.Percé, à savoir : ) / \"1EORGE BROUSSEAU, De-No.887.\\ VJmandeur ; contre L'HONORABLE THOMAS SAVAGE, Défendeur.1.Une terre sise et située dans le premier rang du township de Percé, au heu appelé L'Anse-à-Beaufils, dans le comté de Gaspé, oontenant environ vingt acres en superfic'e sur un front d'un acre ; bornée à l'est par Joseph E.Tuzo et une route conduisant aux terres du second rang, à 1 ouest par Joseph Laterreur, junior, en front par la mer, et en arrière par Joseph Laterreur, senior \u2014avec une maison et une grange dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un lot de terre oontenant environ d~uze arpents et un tiers en superficie sur un front d'un acre ; borné en front par Joseph Laterreur, senior, en arrière par les terres du second rang, u l'est far Joseph E.Tuzo, et à l'ouest par Joseph aterreur, junior, à la réserve d'environ un demi arpent en superficie inclus dans le dit lot, et maintenant occupé par Narcisse Lagacé alias Meunier.3.Un lot de terre situé au premier rang de la seigneurie de la Grande Rivière, dans le dit comté de Gaspé, contenant tr^is acres de iront sur vingt-huit de profondeur ; borné en front par la mer, en arrière par lea terres de la seconde concession, d'un côté à l'ouest par une route conduisant aux terres de la seconde concession de la dite seigneurie, et à l'est par Messieurs Charles Robin & Cie\u2014avec maison, granges, hangars et autres améliorations dessus construites, circonstances et dépendances.4.Un lot de terre sis et situé au lieu appelé \" Brèche-à-Manon,\" dans la dite seigneurie de la Grande Rivière, contenant un arpent et demi ou environ de front sur vingt-huit de profondeur; borné en front par la mer, en arrière parles terres de la seconde concession, d'un côté à l'est par Joseph Lapierre, junior, et de l'autre côté à l'ouest par Dame veuve P.Collins\u2014svec deux ma sons et deux granges dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau du registrateur de the west and in rear by the land firstly described, and on the east by the lot of Frederio Lazure, secondly described.To be sold at the registry office of the county of Chateauguay, at Sainte Martine, on the EIGHTH-EE1NTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty seventh day of January next.PHILEMON LABERGE, Beauharnois, 24th October, 1881.Sheriff.[ First published, 29th Octobre, 1881.] 3330 Sheriffs Sales.\u2014Graspe.! ; LBLIC NOl'IGE is hereby given that the un-ï >dormentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned beiow;0 All per-sous having claims on the same which the Regis-uai is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known accordina to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Vendis tioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to thefifteon days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within ».t \u2022Iv'rnex! a.'W the return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court of Percé\u2014County of Gaspé.Percé, to wit :>/ 1 EORGE BROUSSEAU.No.887.S VJ Plaintiff: sgainst the HONORABLE THOMAS SAVAGE, Détendant 1.A land situate snd being in the first range of the township of Percé, at the place called L'Anse à Biavfils, in the county of Gaspé, containing about twenty acres in superficies on a frontage of one acre ; bounded on the east by Joseph E.Tuso and a by-road leading to the lands of the second r»nge, on the west by Joseph Laterreur, junior, in front by the sea, and in rear by Joseph Laterreur, senior- -with a house and barn thereon erected, circumstances and dependencies.2.A lot ot land containing about twelve arpenta and one third in superficies on a ri ont ago of one acre ; bounded in front by Joseph Laterreur, senior, in rear by the lands of the second range, on the east by Joseph E.Tuzo, and on the west by Joseph Laterreur, junior, re serving about one half arpent in superficies enolosed in tbe said lot, snd now occupied by Narcisse Lagacé a has Meunier.3.A lot of land situate in the first range of the seigniory of Grand River, in the said county of Gaspé, containing thtee acres in front by twenty ei gut in depth ; bounded in front by the sea, in.re ar by the lands of th«- second concession, on one si de to the west by a by-road leading to the lande of tbe secor d concet>sio.j_o-.>.j LACHAPELLE,Plaintiff; against DAME MARGUERITE LAMBERT, èc qualité, Defendant.A land situate and being at the place called Faubourg Saint Jean Baptiste, in the par sh of Saint Henri de Mascouche, in the district of Joliette, containing three arpents in front by twenty live arpents in depth, the laid lam I being crossed at the end of sixteen arpents by the river Saint Jean Baptiste, in rear by tho seigniorial domain, on one side by Jean Baptiste Honetnier, and on the other side by Anselme Bohemie \u2014with a two storey stone house.Said land to bo sold subject to the charge of tho rent with whiuh it is burdened in virtue of the marriage contract of Wilfrid Bohemier and of Dame Mai g terite Lambert, the defendant, mado and pas«e i on the twentieth day of February, one thousand tight hundred and seventy, before Maitre J.i ).I.a it he, notary, and such as appear* by tho said ont act.which rent is an annual and life rent m > rf Anselme Bohemier and of Dame ilarie Anne Renaud, his wife, of the said parish of Sunt II -nri de Mascouche, whioh rent is due and payable without diminution up to the death of tli \u2022 - rvivor of the above named creditors of the sail rent, i and is made up of the following articles, bo wit: I bîx bushels of good wheat, clean and dry; «ix bushels of fine peas, clean and dry, fifteen bushels I of good oats, clean and dry ; all which sal .ai .icle* are to be delivered at Christina-, six eor is of cordwood, half of it hard and half o! it »of woo 1, to be delivered, at the first sleighing, at tli residence of the said creditors, or irr the village oj said parish of Saint^Henri de Mason udie m hundred bushels of the best hay, to be de.iv red in the having season, in the resideuc o.ud creditors, in the said villago of Saint H un le Mascouche ; which annual and life rent is now lue and payable entirely to Jean Baptists J a noite dit Lachapelle, farmer, of the parish of Sainl Paul ; l'Ermite, in the district of Joliette.To be sold at the door of the oatholi ; oh irch of the parish of Saint Henri de MascouH»*-, in i u I district of Joliette, on MONDAY, the fill ITI .i'H day ofthe month of JANUARY next, cELEV :x j o'clock in the forenoon.The said writ returnable j on the first dav of February next ! .CHS.B.H.LE PRO II >N, I Sherifi'i Office, Deputy Sheriff, i Joliette, November, 1881.3\">88 [ First published, 26th November, 1881.J 2536 FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Distinct de Joliette.v iota ) I \\AMB CORNELIA DO Y ON, iso.1-/4.j Y) Demanderesse ; LOULS PROSPER COUTU, Défendeur.Un emplacement situé dans la ville de Joliette, mesurant trois perches do front sur quatre perches de proioLdeur, mesure anglaise ; borné en front à la rue Saint-Viateur, en profondeur à Narcisse Desroches, d'un côté à la rue Saint-Joseph, et de l'autre côté à Barthélémy Vézina\u2014 avec une maison et une boutique, et étant le dit emplacement le numéro cent douze (No.112), aux plan et livre de i envoi .officiels du cadastre de la dite ville de Joliette.Pour être vendu, sujet le dit emplacement à la rente annuelle et constituée en faveur de Clercs Paroissiaux ouCathéohistes de Saint-Viateur,de la somme de quatre dollars courant, payable annuellement le premier du mai, au bureau du shérif, en la ville de Joliette, VENDREDI, le VINGT-SEPTIEME jour du mois de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le bref rapportable le quinzième jour du mois de février prochain.CHS.B.H.LEPROHON Bureau du Shérif, Député Shérif Joliette, 22 novembre 1881.3589 (.Première publication, 26 novembre 1881.] VENDITIONI EXPONAS.Cour Supérieure\u2014District de Richelieu.W\u201e ,roa i /\" 1U ARLES ALEXANDRE FOR-jno.oo-o.j I^MBBET, écuyer, Demandeur ; contre LOUIS EGRILLARD, Bis de Joseph, Défendeur.2.Une pointe do terre sitae en la dite paroisse de Saiute-Elizabeth, étant le numéro (142) cent quarante-deux, aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de Sainte-Eliza-beth, étant de forme irrégulière, et bornée comme suit : au sud et à l'ouest par la rivière Lâcha-loupe, au côté nord-est par Olivier Guilbault, formant environ huit arpents en superficie.3.Une terre située au dit lieu de Sain te-Elizabeth, étant le numéro cent quarante-trois (143), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite paroisse de Sainte-Elisabeth, contenant environ trois quai t* d'arpent de front sur trente arpents de profondeur ; tenant devant au chemin public, en profondeur à Ambroise Lafond, d'un côté au sud-ouest partie par la rivière Lachaloupe, et partie à Joseph Robillard, père, et de l'autre côté au noid à Antoine Maillet\u2014avec une maison, une grange et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Elisabeth, dans le district de Joliette, LU NUI, le DOUZIEME jour de DECEMBRE prochain, a ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bief rapportable le dix-septième jour du mois de décembre prochain.CHS.B.II.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Joiiette, 18 novembre 1881.3591 l Première publication, 26 novembre 1881.J VENDITION 1 EXPONAS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.No 975 i i K0N 1^ M ARCHE, marchand, ) LJo Pichette, Pierre Therrien, widow M.Fourni >r, Narcisse Désormier, Luc Therrien.[.ouia l'h uin, Joseph Larramé, Joseph Jannotte, François Xavier Hogue, Lharles Huneau, .Joseph Foisy, Isidore Juliet and Noel Forest, also three streets, i.n as Rue du Moulin, Rue du Domaine and ' Dufferin.Reserving from the land firstly abov« mentioned in the said schedule A, the immovables hereinafter mentioned and being the property of the Very Reverend William Bennett Bon I, q at ; and such as set forth in the schedule marked B, and annexed to the writ of Vend' Exponas, to wit : 1.a lot of land containing one arp< ut in front by one arpent in depth, more or less, situate ind being in the said parish of Saint Henri do Mascouche, in the lief and seigniory o.* Loohenaie ; bounded in front uy tho Queen's highway, in ic.ir and on one side by the lands of tho Domain of tho said lief and seigniory, on the other sido by Louis Trudeau or representatives, on which land is erected a building used us a church.2.Another lot of land situate at Mussouche aforesaid and being opposite to tho lot hereinabove mentioued, containing oiio arpent and a half in supeificies, more or less ; bounded in iront by the Queen's road, in rear and on both Bides hy the lands of tho domain of tho said fief and seigniory, used as a Protestant cemetery.3.A lot of laud containing nino perches in front by one arpent in depth, more or less, situate in 2538 nia « t situé en la dite paroisse de Saint-Henri do :M .i du*, dans le dit lief ot seigneurie de Lâche-aaie| borne en front au chemin de la Reine, en pi fondeur et d'un côté aux terres du Domaine tït\u2022[' et seigneurie de Laohenaie, de l'autre i i u id-e.st parle lot ci-haut en premier lieu tn< ulionné\u2014avec une maison et autres dépendances.¦ plus, i distraire du dit lot do terre mentionne en premier lieu mentionnéo, en la dite oédule marquée A, remplacement suivant appartenant à Augustin Morin et al., ot tel que décrit en la oédule marquée C, annexée au dit bref do Venditioni Exponas.Un lopin de terre contenant environ un demi arpent de iront sur quatorze ou quinze pagées.de proiomleur, plus ou moins; tenant devant au ohomin de Iront, derrière et des deux côtés au dit Domaine do Mascouche\u2014avec bâtisses dessus construites.De plus, à distraire des terrains ci-haut mentionnés dans la dite cédule marquée A, le lot de terre appartenant à Georges Hill, et décrit en la cédule marquée D, et aussi annexée au dit bref de Venditioni Exponas, et décrit comme suit : Un lot de terre en la paroisse de Mascouche, contenant deux arpents do front sur environ six arpents de profondeur, plus ou moins, formant une superficie de onze à douze arpents ; tenant devant au chemin public, derrière et des deux oôt-'s â la succession Pangman\u2014avec une maison et autres bâtisses ci-dessus érigées.Aussi, à distraire comme susdit et en faveur d'Albert Robinson, un emplacement a lui appartenant, et décrit et désigné dans la cédule mar-qu< e E, et annexée au dit bief de Venditioni Expo-na*, comme suit, savoir : Un emplacement situé sur le Grand Coteau, dans la paroisse de Saint-Henri do Mascouche, contenant un demi arpent de front sur un arpent de profondeur ; tenant devant au chemin public, derrière et des deux côtés â John Henry Pang-man, eouyer\u2014avec une maison et une étable dessus < rigees.Aussi, à distraire de l'immeuble numéro onze, en troisième lieu mentionné et décrit en la dite cédule maïquée A, au dit bref de Venditioni Exponas, l'immeuble mentionné et décrit en la cédule maïquée F, et aussi annexée au dit bref et appartenant à Urgèle Pauzé, de la paroisse de Saint-Lin, ot décrit comme suit, savoir : l'n lopin de terre contenant trente-cinq piods de front sur cent vingt pieds de profondeur : tenant devant à la rue Villiste, joignant en profondeur et d'un côté à la rue Duke\u2014avec une maison et bâtiments dessus construits, sis et situé dans la paroisse de Saint-Lin, dans lo comté de [/Assomption, dans le district de Joliette.Pour être vendus, distraction faite comme susdit, comme suit : les numéros quatre et cinq, en premier et second lieu mentionnés, en la dite oédule A, à la porte de l'église catholique delà parohse de Mascouche, dans le dit district de Joliette, LUNDI, le CINQUIEME jour de DE-CE u UlS prochain, à DIX heures du matin; et le QUtnéro onze, eu troisième et dernier lieu mentionné, en ladite cédule A, à la psrte de l'église de la < arouse Saint-Lin, dans le dit district de Joliette, MARDI, le SIXIEME jour du mois de DECEMBRE aussi prochain, à DIX heures du matin.Ledit bref rapportable le vingtième jour du mois de décembre prochain.CHS.B.H.LEPROHON, Bureau du Shérif, Député Shérif.Joliette, 17 novembre 1881.3593 [.Première publication, 26 novembre 188L] the said parish of Saint Henry do Mascouche, in the sa' 1 OSEPH E L Z E A R D No.1356.JfJ PAQUET et THOMAS POTVIN, tous deux de la cité de Québec, marchands épiciers, en société comme tels 4 Québec, sous les nom et raison de Paquet & Potvin ; contre AUGUSTE LEMIEUX, du Cap Saint-Ignace, savoir : 1.Un lot de terre situé en la seconde concession du fleuve Saint Laurent, connu au livre de renvoi et sur le plan officiel, sous le No.510; borné par le nord-est par le No.211, vers le sud-ouest par le No.509, vers le nor i par le chemin public, et vers le sud par lo Bras Saint-Nicolas, contenant en superficie cinq arpents et soixante perches (5.60)\u2014sans bâtisses.2.Un lot de terre situé au même lieu, connu au livre de renvoi et sur le plan officiel, hous le No.521 ; borné vers le nord-est par le No.522, vers le sud-ouest par le No.516, vers le nord par les Nos.519 et 5\"0, et vers le sud par les Nos.718, 720 et 721, contenant en superficie trente et un arpents (31)\u2014sans bâtisses.3.Un lot de terre situé en la quatrième concession, connu au livre do renvoi sous le No.924 ; borné par le nord-est par le No.925, au sud-ouest par le No.923, au nord par le No.746, au sud par le No.1104, contenant en superficie quatre-vingt-quatre arpents (84)\u2014sans bâtisses.Les dits immeubles désignés sous les Nos.1 et 2, sujets à une rente annuelle de dix piastres et vingt-neuf centins au capital de \"cent soixante et dix piastres et soixante et sept centins, en faveur de Dame Julie Smith, épouse du Sieur Thomas Gallant, la dite rente payable le douze juillet de chaque année.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse du Cap Saint-Ignaee, JEUDI, le QUINZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de décembre prochain.J.D.LÉPINE.Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 12 novembre 1881.3531 2 [Premiere publication, 19 novembre 1881.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux tempp et lieux tespi ct.it> tels que mentionnés plus bas.Toutes penon&ea i ORUNO LEBOUX, voitu-No.5046.J £> rier, de la cité de Mont-t réal, Demandeur ; contre les terres et tenements de GEORGE HALL, du même lieu, en sa qualité d'exécuteur testamentaire de feu Peter Fagan, en son vivant, obarretier, aussi du même lieu, Défendeur, ès-qualité.Un lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Antoine, de la cité de Montréal, paroisse de Notre-Dame de Montréal ; borné en front par la ruelle Busby, connu et désigné sous le numéro mille trente-huit (1038), aux plan et livre de renvoi officiels des dits quartier et cité\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montrai, le VINGTS EPITE Al E jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-quatrième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 23 novembre 1881.3613 [Premiere publication, 26th November, 1881.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) v EFRED MON'CION dit No.1414.S A LAMOUCHE, de la paroisse de sa nt-Martin, en le district de Montreal , hôtelier, Demandeur : contre les terres et tenements de J 1.A lot of ground lying and situate in the east ward, in the city of Montreal, in the parish of Notre-Dame de Montreal, district of Montreal, known and designated upon the official plan and in the book of reference for the said ward, under the number one hundred and sixty one (161) : bounded in front by Dalhousie square, and in rear by Champ de Mars street\u2014with the buildings thereon erected.2.A lot of ground lying and situate at tho same place, known and designated upon tho said official plan and in the book of reference for the said ward, under the number one hundred and eighty four (184) ; bounded in front by Saint Louis street, and in rear by Champ de Mars street\u2014with brick buildings thereon erected fronting on Champ do Mars street.3.A lot of ground lying and situate in the town of Lachine, county of Jacques-Cartier, said district of Montreal, known and designated upon the official plan and in the book of reference made for the said town of Lachine, said county of Jacques-Cartier, under the number two hundred ami fifty three (253) ; bounded in front by public road\u2014with a large two story wooden house, known as Ottawa Hotel, and other buildings thereon erected.4.An other lot of ground lying and situate at the same place, of irregular figure, known and designated upon the said official plan and in the book of reference made for the said town of Lachine, county of Jacques - Cartier aforesaid, under the number two hundred and fifty one (251) ; bounded in front by the public road\u2014-with the buildings thereon erected.To be sold as follows, to wit : numbers one and two (1 and 2), at my office, in the city of Montreal, on the THIRTIETH day of DECEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon ; and numbsrs three and four (3 and 4), at the parochial i huroh door of the parish of Lachine, at TW0 oi' he clock in the afternoon.The said writ return aide on the thirty first day of December next.PIERRE J.O.CHAUVEA\"J, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 26th October, 1881.3328 [First published, 29thOctober, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal Montreal, to wit: \\ \\M ESSIEURS JOSEPH DU-No.47.J IVl HAMELjPAGNUELO an.RAINVILLE, distrayants ; against the lands and tenements of JOSEPH McENVEN, of the town oi Saint Henri, in the distriot of Montreal, contractor, in a certain cause wherein Antoine Réel, L« Plaintiff, and the said Joseph McEnven, Defendant ; and Les Curé el Marguillierx da i' CEMBltE prochain, i DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente et unième jour de décembre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.19 octobre 1881.3267 2 [Première publication, 22 octobre 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: \\ \"T-EMOISELLE C AT IL E-No.2524.\\ \\_) RIN E C OWT E, de la cité de Montréal, fille majeure et usant de ses droits, Demanderesse ; contre les terres et tenements de DAME ADELINE CHARBONNEAU, des cité et district de Montréal, épouse dûment séparée de biens de Philias Brousseau dit Lafleur, du même lieu, épicier, et le dit Philias Brousseau, tant personnellement et individuellement que pour autoriser sa dite épouse, Défendeur.La partie nord-ouest du lot de terre connu et désigné sous le numéro six cent quatre-vingt-cinq (685), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, en la dite cité de Montréal, la dite partie du lot contenant quinze pieds de largeur sur quatre-vingt pieds de profondeur, plus ou moins, mesure française ; borné en front par la rue Visitation, en arrière par le lot numéro six oent soixante et dix (670), au nord-ouest par le lot numéro six cent quatre-vingt-six (686), et au sud-est par le résidu du dit lot numéro six cent quatre-vingt-cinq (685)\u2014aveo une maison en bois lambrissée en briques et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendue en mon bureau, en la cité de Montréal, le DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de décembre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 28 septembre 1881.3073 3 [Première publication, 1er octobre 1881.1 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) 1 A COMPAGNIE DE No.690.I IJ CHEMIN DE FER GRAND TRONC, corps politique et dûment incorporé suivant loi, ayant son principal bureau d'affaires en les cité et district do Montreal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de WILLIAM LAFFAY, de Saint-Lambert, en le district de Montréal, Défendeur.1.Un lot de terre situé en le village de Saint-Lambert, en la paroisse de Longueuil, comté de Chambly, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Longueuil, comme subdivision numéro soixante et quatorze, du lot officiel numéro deux cent cinquante-cinq, de la dite paroisse de Longueuil ; borné en front par le chemin pnblic courant le long du fleuve Saint-Laurent\u2014sans bâtisses.2.Un autre lot de terre situé au même lieu, oonnu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Longueuil, comme subdivision numéro soixante et quinze, du lot officiel numéro deux cent cinquante-cinq, de la dite paroisse de Longueuil : borné en front par le chemin public courant le long du fleuve Saint-Laurent\u2014sans bâtisses._ Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Longueuil, le DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de décembre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 28 septembre 1881.3075 3 [Première publication, 1er octobre 1881.] next, at jTEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of December next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 19th October, 1881.3268 [First published, 22nd October, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : \\ IAEMOISELLE C AT H E -No.2524.\\ U RINE COWIE, of the city of Montreal,./?\"\"^ majeure et usant de ses droits, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME ADELINE CHARBONNEAU, of the city and distriot of Montreal, wife duly separated as to property of Philias Brousseau dit Lafleur, (>f the same place, grocer, and the said Philias Brousseau, as well personally and individually as for the purpose of authorizing his said wife, Defendant.The north west portion of that lot of land known and designated under the number six hundred and eighty five (685), of the official plan and book of reference of Saint James ward, in the said city of Montreal, the said portion of the lot containing fifteen feet in width by eighty feet in depth, more or less, french measure ; bounded in front by Visitation street, in rear by the lot number six hundred and seventy (670), on the north west by lot number six hundred and eighty six (686), and on the south east side by the remainder of said lot number six hundred and eighty five (685)\u2014with a wooden house cased in brick and other buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of December next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 28th September, 1881.3074 [First published, 1st October, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) rilHE GRAND TRUNK No.690.( A RAILWAY COMPANY, a body politic and corporate duly incorporated according to law, and having its principal place of business in the city and district of Montreal, Plaintiffs : against the lands and tenements of WILLIAM LAFFAY, of Saint Lambert, in the district of Montreal, Defendant.1.A lot of land situate in the village of Saint Lambert, in the parish of Longueuil, county of Chambly, known and designated on the official plan and book of reference of said parish of Longueuil, as subdivision number seventy four, of official lot number two hundred and fifty five, of said parish of Longueuil ; bounded in front by the pubhc road running along side the river Saint Lawrence\u2014without buildings.2.Another lot of land situate at the same place, known and designated en the official plan and book of reference of said parish of Longueuil, as subdivision number seventy five, of offioial lot number two hundred and fifty five, of said parish of Longueuil ; bounded in front by the public road running along side the river Saint Lawrence\u2014 without buildings.To be sold at the parochial church door of the parish of Longueuil, on the SECOND day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of December next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Shexiff.Montreal, 28th September, 1881.3076 [First published, 1st October, 1881.] 2547 ALIAS FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) TTENRY UADLEY, du No.1214.j O.village de Verdun, en lo district de Montréal, cultivateur, en sa qualité de seul exécuteur testamentaire survivant de feu Daniel Hadley, du mémo lieu, cultivateur, Demandeur ; contre les terres et tenements de THOMAS F.O'BRIEN, du village de Notre-Dame de Grâce, en le district do Montréal, commerçant, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement sis et situé dans la dite paroisse de Notre-Dame de Grâce, dans le district de Montréal, connu et désigné sous le numéro soixante et quatorze (No.74), do la subdivision officielle du numéro cent quatre-vingt-un (No.181), dos plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse do Montréal, dans le comté d'Uochelaga 5 borné en front le dit lot par le chemin do la Côte Saint-Luc\u2014sans bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de MontréalJe DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de décembre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 28 septembre 1881.3071 3 [Première publication, 1er octobre 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : > QIMEON GAGNON, de la No.2225.\\ lo paroisse du Sault au Récollet,cultivateur, Demandeur ; contre les terres et tenements de PAUL THIBAULT, des cité et distriot de Montréal, Défendeur.\\.Un lot de terre sis et situé dans la paroisse du Sault au Récollet, dans le district de Montréal, contenant vingt-cinq pieds de largeur sur cent dix pieds de profondeur, mesure anglaise, et plus ou moins, connu et désigné sous le numéro cent trente-deux (132), de la subdivision officielle du lot de terre numéro deux cent quarante (240), aux plan ot livre de renvoi officiels de la dite paroisse du Sault au Récollet ; et borné en front par le chemin publie qui conduit du Sault au Récollet à Montréal, et vulgairement appelé Montée Bougie\u2014 avec une maison et autres bâtisses dessus construites.2.Un autre lot de terrre sis et situé au même lieu, contenant cinquante-deux pieds de largeur sur cent dix pieds de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins, connu et désigné sous le numéro cent trente-deux A (132 A), de la subdivision officielle du lot de terre numéro deux cent quarante (240), aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse du Sault au Récollet ; et borné en front par le chemin public qui conduit du Sault au Rècollet à Montreal, et vulgairement appelé Montée Bougie\u2014sans bâtisses.Pour être venduB à la porte de l'église parois-riale de la paroisse du Sault au Récollet, lo VINGT-TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente et unième jour de décembre prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 19 octobre 1881.3265 2 [Première publication, 22 octobre 1881.] Ventes par le Sheriff.\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donne que lea TERRES et HERITAGES sous-mention-aéa ont été saisis et seront vendus aux temps et ALIAS FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) TlENRY HADLEY, of the No.1214.\\ Ll village of Verdun, in the district of Montreal, farmer, in his capacity of solo surviving executor of tho last will and testament of the late Daniel Hadley, of the same place, farmer, Plaintiff; against the lande and tenements of THOMAS F.O'BRIEN, of the village of Notre Dame do Grâce, in the district of Montreal, trader, Defendant.A lot of land situate and being in the'said parish of Notre Dame de Grâce, in the district of Montreal, known and designated as number seventy four (No.74), of the official subdivision of number one hundred and eighty one (No.181), of the official plan and book of reference of the municipality of the parish of Montreal, in the county of Uochelaga, said lot bounded in front by the Côte Saint Luc road\u2014without buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SECOND day of DECEMBER next, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable tho tenth day of December next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 28th September, 1881.3072 [First published, 1st October, 1881.1 FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: \\ QIMEON GAGNON, of the No.2225.( O parish of Sault au RecoUet, farmer, Plaintiff ; against the lands and tenements of PAUL THIBAULT, of the city and chariot of Montreal, Defendant.1.A lot of land situate and being in the par ish of Sault au Recoil et, in the district of Montreal, containing twenty five feet in front by one hundred and ten feet in depth, english measure, and more or less, known and designated as number one hundred and thirty two (132), of the official subdivision of lot number two hundred and forty (240), on the official plan and book of reference of the said parish of Sault au Recollet; and bounded in front by the public road leading from Sault au Recollet to Montreal, commonly called \"Montée Bougie \"\u2014with a house and outbuildings thereon erected.2.Another lot of laud situate and being in the same place, containing fifty two feet in front by one hundred and ten feet in depth, english measure, and more or less, known and designated as number one hundred and thirty two A (132 A), of the official subdivision of lot number two hundred and forty (240), on the official plan and book of reference of the said parish of Sault au RecoUet ; and bounded in front by the public road leading from Sault au Recollet to Montreal, commonly called \" Montée Bougie\"\u2014without buildings.To be sold at the parochial church door of the parish of Sault au Recollet, on the TWENTY THIRD day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the thirty first day of December next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 19th October, 1881.3266* [First published, 22nd October, 1881.] Sheriff's Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respeo 2548 lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ar-tiole 700 du code de procédure civile du Ras-Canada, sont par le présent requises de les taire on naître suivant la loi.Toutes oppositions afin i'annuler, afin de distraire, afin de charge., ou Mitres oppositions à la vente, excepté dans les cas lo Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze joure qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être léposées en aucun temps dans les six jours après c rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) TOSEPH LABBE.de l'en-No.2450.\\ O droit appelé Fall River, dans l'Etat do Massachussetts, un des Etats-Unis de l'Amérique, peintre ; contre BASILE MARCEAU, ci-devant de la paroisse do Saint-Lambert, maintenant de la paroisse de Saint-Fulgence, journalier, à savoir : 1.Le No.418, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Lambert, étant une terre située en la concession Sainte - Catherine, contenant deux arpents de front sur trente arpents de profondeur ; bornée en iront au r.ord-cst à la rivière Chaudière, en arrière vers le sud-ouest au bout de la dite profondeur, joignant d'un côté au sud à Anna Marcotte, veuve Clary ou ses représentants, et do l'autre côté vers le nord-ouest par la terre ci-dessus décrite.2.Le No.417, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Lambert, étant une terro située en la concession Sainte-Catherine, de trois arpents de front sur trente arpents de profondeur; bornée en front à la rivière Chaudière, en arrière au bout de la dite profondeur, joignant d'un côté Joseph Couture, et de l'autre côté au lot de terre ci-dessus décrit \u2014 avec maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus a la porte de l'église paroissiale de Saint-Lambert, le VINGT-SEFITEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit breJ rapportable le trente-unième jour de janvier prochain.C .ALLEYN, Québec, 24 novembre 1881.Shérif.[Première publication, 26 novembre 1881.] 3603 ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : > \\Jl7 ILL1AM NE1LSON, de No.146'.).J > V la place appelé Valcar-tier, dans le district de Québec, écuyer, bourgeois ; contre DAME CÉCILE BALZ AMIE ADELAIDE DUFRESNE, de la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, épouse contractueUement séparée de biens do Jean Baptiste Hamel, du même Heu, écuyer, notaire, et le ait JEAN BAPTISTE HAMEL, tant personnellement que pour assister sa dite épouse, à savoir : Le No.230, du cadastre officiel de la paroisse Saint-Sauveur, étant un terrain situé sur la rue Parant, faisant partie du numéro quarante-cinq, contenant quarante pieds de front sur soixante et quatre pieds de profondeur du côté de l'est, et quarante-deux pieds du côté de l'ouest ; borné en front vers le sud â la dite rue Parent, en profondeur vers le nord à la rue Saint-Joseph, d'un côté à l'est â Dame veuve Jean Falardeau, et d'autre coté à l'ouest aux représentants de Grégoire Fecteau\u2014ensemble une maison etl briques à deux étages dessus érigée, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon buieau, en la cité de Québec, le VINGT-HUITIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le dixième jour de mars prochain.C.ALLEYN, Québec, 24 novembre 1881.Shérif.[Première publication, 26 novembre* 1881.] 3607 tive times and places mentioned below.AU per sons having claims on the same which the Regis trar is not hound to include in his certificat, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All op position.-.; a tin d'an nuls*, afin de distraira afin d* charge, or ottier oppositions to the sale, except in cases of Vendi-tioni Exponas, are required to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time withit six days next after the return of tho Writ.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : / f OSEPH LABBÊ, of the place No.2450.sO called Fall River, in the State of Massachusetts, one of the United States of America, painter ; against BASILE MARCEAU, formerly of the parish of Saint Lambert, now of the parish of Saint Fulgence, laborer, to wit : 1.No.418, of the official cadastre of the parish of Saint Lambert, being a land situate in the Sainte Catherine concession, containing two arpents in front by thirty arpents in depth : bounded in front to the north east by the river Chaudière, in rear to the south west by the end of the said depth, on one side to the south by Anna Marcotte, widow Clary or her representatives, and on the other side to the north west by tbe land hereinafter described.2.No.417, of the offioial cadastre of the parish of Saint Lambert, being a land situate in the Sainte Catherine ooncession, of three arpents in front by thirty arpents in depth ; bounded in front by the river Chaudière, in rear by the end of the said depth, on one side by Joseph Couture, and on the other side ty the lot of land hereinabove described\u2014with a house and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Lambert, on the TWENTY SEVENTH day oi JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of January next.C.ALLEYN, Quebec, 24th November, 1881.Sheriff.[Fust published, 26th November, 1881.] 3604 ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) It/ 1LLIAM NEILSON, of the No, 1469.) VV place called Valcartier, in the district of Quebec, esquire, gentleman ; against DaScE CECILE BALZ AMIE ADELAIDE DUFRESNE, of tho parish of Saint Sauveur de Quebec, wife separated as to property by marriage contract of Jean Baptiste Hamel, of the same place, esquire, notary, and the said JEAN BAPTISTE HAMEL, as well personally as to assist his said wife, to wit : No.230, of the official cadastre of the parish of Saint Sauveur, being a lot on Parent street, forming part of number forty fivo, containing forty feet in front by sixty four feet in depth on the east side, and forty two feet on the west side ; bounded in front to the south by the said Parent street, in rear to the north by Saint Joseph street, on one side to the east by Mrs.widow Jean Falardeau, and on the other side to the west by the representatives of Grégoire Fecteau\u2014with a two storey brick house thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY EIGHTH day of JANUARY next, at TEN o'olock in the forenoon.Said writ returnable the tenth day of March next.C.ALLEYN, Quebec, 24th November, 1881.Sheriff' [First published, 26th November, 1881.] 3608 2549 FIERI FACIAS.Québec, & savoir : > A R T H U R D A VIDSON No.2554 S ROSS, de la paroisse de Saint-Patrice de Beaurivage, seigneur en possession comme propriétaire des fief et seigneurie de Saint-Giles de Beaurivage; contre ARTHUR TRE-MAINE, de la paroisse de Sainte-Foye, marchand, à savoir : Les numéros 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 89,90, 92, 93, 94 et 95, du cadastre officiel de la paroisse Saint-Agapit, comté de Lotbi nière, étant dix-neuf lots de terre dans la seigneurie Saint-Giles de Beaurivage, concession Davidson Nord, consistant chacun en trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, plus ou moins ; bornés en front au sud-est par le chemin de fer le Grand Tronc, en arrière au nord au bout do ladite profondeur, du côté sud-ouest par le numéro soixante-douze, du côté nord-est par le numéro quatie-vingt seize, du cadastre de la dite paroisse Saint-Agapit\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus en un seul et même lot, à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Agapit, le VINGT-SEPTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de mars prochain.C.ALLEYN, Québec, 24 novembre 1881.Shérif.[Première publication, 26 novembre 1881.1 3605 FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir : > / \"1ILBERT CARRIER, de No.3502.j \\JT la ville de Lévis, marchand ; contre JOSEPH CLOUTIER, do Saint-David de l'Aubo Rivière, à savoir : 1.Le No.371, du calastro officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis,étant un emplacement de forme irrégulière, situé au sud-est du chemin public, contenant quarante pieds de front sur la profondeur qu'il peut y avoir du susdit chemin à aller au pied du Cap, au nord-ouest à William Chapman, au sud-ouest au lot ci-après décrit, appartenant à Joseph Cloutier \u2014 avec bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances ; étant à la charge d'une rente foncière annuelle de quatre piastres et cinquante cents, en faveur de Joseph Carrier ou ses ayant cause, payable le quatorze juillet do chaque année.2.Le No.372, du cadastre officiel pour le quartier S int-Laurent, de la ville de Lévist étant un emplacement situé au sud-ouest et contigu à celui ci-haut décrit, (No.371), contenant quarante-trois pieds de front sur la profondeur qu'il peut y avoir du chemin public à aller au pied du Cap, joignant au sud-ouest à Jean Cloutier, et au nord-est au lot No.371, en premier lieu décrit\u2014avec bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendus â la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame de Lévis, le VINGT-SEPTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de février prochain.C.ALLEYN, Québec, 24 novembre 1881.Shérif.[Première publication, 26 novembre 1881.] 36U9 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) |_| EN RI BERNIER, de la No.2U32.) XI paroisse do Saint-l.oui-de Lotbiniére, dans le district de Que Dec, marchand fondeur ; contre DELPHISE FRENET, ci-devant du même lieu, et maintenant absent do la province de Quebec, cultivateur, à savoir : Le So.433, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Louis de Lotbiniére, étant une terre de deux arpents de front sur dix-neuf arpents de profondeur, situé au second rang des terres de la paroisse susd te ; et borné au nord, au nord-et-t, au sud et au sud-ouest à Octave Chavigny de Lachevrotière, écuyer\u2014circonstances et dépendance *» FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) A RTHUR DAVIDSON ROSS, No.2564.S £*- of the parish of Saint Patrick of Beaurivage, seignior m possession aa proprietor of the fief and seigniory of Saint Giles of Beaurivage ; against ARTHUR TREMAINE, of the parish of Sainte Foye, merchant, to wit : Lots Nos.73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80,81, 82,83, 84, 85, 89, 90, 92, 93, 94 and 95, of the offioial cadastre of the parish of Saint Agapit, county of Lotbiniére, being nineteen lots of land in the seigniory of Saint Giles de Beaurivage, Davidson concession North, each consisting of three arpents in front by th irty arpents in depth, more or less ; bounded in fr ont to the south east by the Grandi Trunk Railway , in rear to the north by the end of the said depth, on the south west side by number seventy two, and on the north east side by number ninety six, of the cadastre of the said parish of Saint Agapit\u2014circumstance* and dependencies.To be sold as one and the same lot, at the parochial church door of the parish of Saint Agapit, on the TWENTY SEVENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the first day of March next.C.ALLEYN, Quebec, 24th November, 1881.Sheriff.[ First published, 26th November, 1881.] 3606 FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quebec, to witY\\èV% ILBERT CARRIER, of the No.3502.\\ vJT town of Levis, merchant ; against JOSEPH CLOUTIER, of Saint David de L'Aube Rivière, to wit : 1.No.371, of the official cadastre of Saint Lawrence ward, of the town of Levis, being a lot of irregular outline, situate south east of the public highway, containing forty feet in front by the depth there may be from the said road and going to the foot of tho Capo, on the north west by William Chapman, on the south west by the lot hereinafter described, belonging to Joseph Cloutier\u2014with tli3 buddings thereon erected, circumstances and dependencies ; subject to the charge of a yearly ground rent of four dollars and fifty cents, in favor of Joseph Carrier or his representatives, payable on the fourteenth day of Julj of every year.2.No.372, of the official cadastre of Saint Lawrence ward, of the town of Levis, being a lot situate to the south west and contiguous to the one above described (No 371), containing forty three feet in front by the depth there maybe from the said road and going to the foot of the Cape, on the south west by Jean Cloutier, and on the north east by lot No.371, firstly above described\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.'1 o be sold at the church door of the parish of Notre Dame de Levis, on the TWENTY SE V iflNTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the lot enoon.The said writ returnable the first day of February next.C.ALLEYN, Quebec, 24th November, 1881.Sheriff.[First published, 26th November, 188l.J 3610 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : > |_| ENRI BERNIER, of the No.2032.\\ OL parish of Saint Louis de Lotbiniére, in the district ot Quebec, merchant founder ; againstDELPH1SE FRENET, formerly of the same place, and now absent from the province of Quebec, farmer, to wit : Lot No.433,of the official cadastre of the parish ot Saint Louis de Lotbini re, being a land ot two argents in front by nineteen arpents in depth, situate in the second range of lands of the said parish ; bounded on the north, north east, south and south west by Octave Chavigny de Lachevrotière, esquire\u2014circumstances and dependencies. 2650 A la charge do la réserve suivante, en faveur des nommés Remi Âugé et Dame Marie De lima Filteau, son épouse, tel que spécifié dans l'acte de de vente du oinq novembre mil huit oent soixante-quinze, savoir: si ce n'est que les vendeurs se réservent leur vie durant et du survivant d'eux, la coupe et dépouille de tout le bois qu'il y a et pourra pousser sur un arpent de front sur la profondeur susdite, à prendre le dit arpent de front sur la profondeur susdite du côté sud-ouest do la dite terre, sans autres réserve.Tour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Louis de Lotbiniére, lo TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le sixième jour de décembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 90 septembre 1881.Shérif.[Première publication, 1er octobro 1881.] 3079 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir ; > \\XTILLIAM O'BRIEN, de No.1538.$ YV la paroisse de Saint-Joseph de Lévis, fournisseur de navires ; contre MARIE SALOMEE THERIEN, de lieux inconnus, ci-devant du village de Lauzon, comté de Lévis, veuve de feu Gédéon Délage, en son vivant, de la paroisse de Saint-Roch de Québec, scieur de long, et de la paroisse de Saint-Joseph de Lévis, a savoir : Lot No.141, du plan officiel du cadastre et au livre de renvoi pour le village de Lauzon, de la paroisse de Saint-Joseph, comté de Lévis.Un emplacement sis et situé en la parous e de Saint-Joseph de la Pointe-Lé vis, premier rang, mesurant cinquante pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur ; borné en front au nord par la rue Principale, en arrière au sud par Joseph Guay, d'un côté au nord-est par François Demers, et de l'autre côté au sud-ouest par Jean Gauthier dit Bernard\u2014avec la maison sus-érigée, circonstances et dépendances.Pour être vendu- à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Joseph de Lévis, le TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le cinquième jour de décembre prochain.C.ALLEYN.Québec, 29 septembre 1881.Shérif, t Première publication, 1er octobre 18S1.] 3083 3 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) CJARA1I FRANCIS LEAY-No.2614.S O CRAFT, ci-devant des cité et district de Québec, et maintenant de la cité de Baltimore, dans l'Etat de Maryland, un des Btats-Unis de l'Amérique; contre AGNES LEAY-CRAFT, des cité et district de Québec, fille majeure, en sa qualité de seule exécutrice testamentaire de feu Joseph William Leaycraft, à savoir : Le No.2107, du cadastre officiel du quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec, étant un lot do terre contenant cent deux pieds de front sur deux cent quinze pieds de profondeur ; borné au nord-est à la rue Prince de Galles, au sud-ouest à la rue Dalhousie, au nord-ouest à la rue Arthur, et au sud-est à la rue Saint-Jacques\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le V1 NGT-TROISiEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref d'exécution rapportable le deuxième jour de ranvierfprochain.J.B.AMYOT, Québec, 18 octobre 1881.Député shérif.[Première publication.22 octobre 1881.] 3261 2 Subject to the following reservation, in favor of Remi Augé and Dame Marie Deli ma Filteau, his wife, such as set forth in the deed of sale of the fifth of November, one thousand eight hundred and seventy five, to wit : the vendors reserve to themselves during their lifetime and the lifetimo of the surviving one of them, the right of cutting and removing (coupe et dépouille) all the wood which does or may grow on one arpent in front by tho said depth ; said arpent in front to be taken off the said depth on the south west side of tho said land, without any other reservation.To be sold at the church door of the parish of Saint Louis de Tx>tbinière, on the THIRD day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the sixth day of December next.C.ALLEYN, Quebec, 30th September, 1881.Sheriff.[First published, 1st October, 1SSL] 3080 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : > \\\\rTLLIAM O'BRIEN, of the No.1538.$ VY parish of Saint-Joseph de Levis, ship-chandler ; against MARIE SALOMEE THERIEN, of parts unknown, late of the village of Lauzon, county of Levis, widow of the lato Gédéon Delâge, in his lifetime, of the parish of Saint Rock of Quebec, scieur de long, and of the parish of Saint Joseph de Levis, to wit : The lot No.141, of the official plan and book of reference for the village of Lauzon, of the parish of Saint Joseph, county of Levis.An emplacement situate, lying and being in the parish of Saint Joseph de la Pointo-Levis, first range, measuring fifty feet in front by ninety feet in depth ; bounded in front to the north by the Main road, in rear to the south by Joseph Guay, on one aide to the north east by François Demers, and on the other side to the south west by Jean Gauthier dit Bernard\u2014with tho dwelling house thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold at the chursh door of the parish of Saint Joseph do Levis, on the THIRD day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifth day of December next.C.ALLEYN, Quebec, 29th September, 1881.Sheriff [First published, 1st October, 1881.] 3184 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ OAR AH FRANCIS LE A Y No.2614.} O CRAFT, heretofore of the city and distriot of Quebec, and now of the city of Baltimore, in the State of Maryland, one of the United States of America : against AGNES LEAYCRAFP, of the city and district of Quebec, spinster, in her quality of sole executrix of the last will and testament of the late Joseph William Leaycraft, to wit.: Lot No.2107, of the official cadastre of Saint Peter's ward, of the city of Quebec, being a lot of land containing one hundred and two feet in front by two hundred and fifteen feet in depth ; bounded on the north east by Prince of Wales street, on the south west by Dalhousie street, on the north west by Arthur street, and on the south east vby Saint James street\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY THIRD day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ of execution returnable on the second day of January next.J.B.AMYOT, Quebec, 18th October, 1881.Deputy Sheriff.fFirst published, 22nd October, 1881.] 3262 2551 FIERI FACIAS.Co Mr de Recorder.Québec, a savoir :) I A CORPORATION DE LA No.1715.\\ \\ J CITE DE QUEBEC; contre HERMINE MOI;:AN, ci-devant veuve de François Gauvin, et maintenant épouse de François Le 1 arte, (ils, charretier, tous deux des cité et district de Québec.etledit FRANÇOIS LET A RTE, tant en son propre nom que pour autoriser sadite épouse, à savoir : L'emphytéose pour jusqu'au premier do mai mil huit cent quatre-vingt-neuf du lot No.3845, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité «le Québec, étant un emplacement sur le côté de la rue Prévost, contenant seize pieds et dix pouces, plus ou moins de front sur soixante et trois pieds et qua vie pouces plus ou moins de protondeur ; borné en front au nord à h dite rue Prévost, au sud par le No.3840, ou nord-est à Ferdinand Martin, et au sud-ouest à Noel Menard\u2014circonstances et dépendances.Sujet à unç rente emphytéotique de trois piastres par année on faveur de C.Tessier.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le Vi NGT TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à IX heures du matin.Le dit bref rappot table le trente-unième jour de décembre prochain.J.B.AMYOT, Québec, 19 octobre 1881.Député Shérif.(Première publication, 22 octobre 1881.J 32G3 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : {fi H A R LES TOUSSAINT No.295.S w COTE, de la paroisse de Saint-Roch de Québec, marchand, faisant affaires en la cité de Québec, sous la ration de Ch.».T.Côté & Cio.; contre Al'(JUSTE DALLA IRE, de la paroisse de Saint Colombe de Sillery, marchand, à savoir : Le No.75, du cadastre officiel de la paroisse de Saint Colombe de Sidery, comté de Québec, étant un emplacement au lieu appelé la Pointe à Pizeau, contenant quarante pieds de t'.ont sur cent pieds de profondeur, plus ou moins ; borné au nord-est par la côte do la Pointe à Pizeau, au nord, au sud et au sud-ouest à .lames Mclnenly,\u2014 avec les b-itisses dessuB construites.eiii-onstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint Colomb de Sillery, le VINGT-SIXIEME jour deDECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dixième jour de janvier prochain.J.B.AMYOT.Québec 19 octobre 18S1.Député Shérif.[Première publication, 22 octobre 1881.32i9.2 Quebec, to wit : ) TV} IIE CORlV No.1715.S J- THE CITY FIERI FACIAS.Recorders' Court.ORATION OF OF QUEBEC ; against HERMINE MOISAN, formerly widow of François Gauvin, and now wife of François l.etarte.junior, carter, both of tho city and district of Quebec, and the said FRANÇOIS L ETA RTE, both in his own name and to authorize 1)H said wife, to wit : The emphyteutic leaso up to the fir»t day of May, one thousand eight hundred and eighty nine of No.8845, of the official cadastre of Montcalm ward, of die city of Quebec, being a lot on the south side of Provost street, measuring sixteen feet ton inches, more or less in front by sixty three feet four inches more or less in depth ; bounded in front to the north by Provost street aforesai I, to the south by No.3S40, on the north east by Ferdinand Martin, and on the south west by Noël Menard\u2014circumstances and dependencies.Subject to a emphyteutic ground rent of three dollars a year in favor of C.Tessier.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY THIRD clay of DECEMBER nex', at TEN o'clock in the forenoon.The said writ iciurnableon the thirty first day of December next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th October, 1881.Deputy Sheriff*.[ First published, 22nd October, 18*1.J 3264 Quebec, to wit FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir : / A MABLE COTÉ, de Saint-No.5262.\\ J\\.Agapit, marchand ; contre MAGLOIRE BROCHU, de la paroisse de la Nativité de Beauport, ci-devant de Saint-Gilet) a savoir : 1.Le No.187 B, du cadastre officiel de la paroisse de la Nativité de Beauport, étant un lot de terre au Bas du Sault Montmorency, contenant deux perches de front sur un arpent de profondeur; borné au nord-ouest au No.187 A, au sud-est à la haute maiée du Fleuve Saint-Luiront, au nord-est à un chemin, au sud ouest au No.I7(i\u2014aVOO les bâtisses dessus construites,circonstanccs et dépendances.2.Le No.186, du cadastre officiel delà paroisse de la Nativité de Beauport, étant un lot de terre au Bas du Sault Montmorency, contenant deux perches de front sur quatre perches de profondeur ; borné au nord-ouest au No.1 S.\"», au sud est au [No.187, au nord-est a un chemin, et BU sud-ouest au No.176\u2014avec bâtisses dessus construites, FIERI FACIAS.: > /CHARLES TOUSSAINT No.295.J v/COTE, of the parish of Saint Roch de Quebec, merchant, doing business in tho city of Quebec, under tho style and firm of Chs.T.Côté & Oie.; against AUGUSTE DAL LA (RE, of the parish of Saint Colombe de Sillery, merchant, to wit : Lot No.75, of the official cadastre of the parish of ' aint Colombe de Sillery, county of Quebec, being a lot at the place called Pointe à Pizeau, measuring forty feet in front by one hundred feet in depth, more or less ; bounded ou the northeast by the LôU de la Pointe à Pizeau, on the north, south and south west by James Mclnenly \u2014 together with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church floor of the parish of Saint Colombe do Sillery, on the TWENTY SIXTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnab'e on the tenth day of January next.J.B.AMYOT, Quebec, 19th October, 1881.Deputy Sheriff: [First published, 22nd October, 1881.J 3260 FIERI fACIAS.Quebec Circuit.Quebec, to wit : I \\ MABLE COTÉ, of Saint No.5262.\\ \\ Agapit, merchant ; against MAG LOIRE BRuCUU, of the parish ot La Nativité de Beauport, lormerly of Saint Giles, to wit : 1.Lot Xo.187 B, of tho official cadastra of the parish of I a Nativité tie Beauport, being a lot of land below the Montmorency Falls, containing two perches in front by one arpent in depth ; bounded on the north west by No.187 A.on the south east by the high water mark of the river Saint Lawrence, on the north east by a road, and on the south west by So.170\u2014with the buildings, thereon erected, circumstances and dependencies.2.Lot No.ISO, of the offioial cadastre of the parish of La Nativité de Beauport, being a lot of land below the Montmorency F.1U, containing two perches in Iront by tour perches in depth; bounded on tbe north west by No.185, on the south east by No.187, and on the north east by a road, and on the south west by No.170- with the buif.lt / 2552 OsftonStanoos et dépendances.I iugs thereon orected, oircumstance» and 'dep«n-' dencieii.Pour être vendu à la porto de l'église parois j To be sold at the church door of the parish of side de la Nativité de Beauport, le TRENTIEME ' La Nativité de Beauport, on the THIRTIETH day jour de DECEMBRE prochain, i\\ DIX heures du ! of DECEMBER next, at TEN o'clock in the fore-matin.Ledit href rapportable le trente et unième ! noon.Said writ icturnable on the thirty first day jour de décembre prochain.of December next.Québec, 26 octobre 18S1.).B.AMYOT, Député-Sliérif.Quebec, 26th October, 1881.J.B.AMYOT, Deputy Sheriff.I Premiere publication, 29 octobre 1881.] $359 2 I First published, 29th October, 1881.] 3360 Ventes par le Shérif.\u2014Richelieu.^i,V^^ PUBLIC *«i »\u2022»' pK'sWll\"«IOMW «|\"« leu TEKUBS el HERITAGES «Mli-menfion né» oui été k ;i : h i h t-i HHi'ini vtMi'lu» aux it-nip* et lieu* ie*p»*«-tin» teh eue mentionné* plus b«s.Tout*** personnes ayant «i exercer a «et MtfSfd ileu réclamation* que le Rogitaratrur n'est pa> tenu de mentionner daPH son certificat, en vertu Me l'article 700 du code de procédure civile du Mas-Canada, sont par le présent requises de le» faire connaître suivant ia loi.Toutes oppositions aria d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions 4 la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigué, avant leu quinse jours qnà {précéderont immédiatement le jour de la vente; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aueum temps dans las sur.jouis après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, à savoir : 1 JOSEPH CUARBONNEAU, No.2o60.J tl rentier, de la paroisse de Saint-Ours, dans le district do Richelieu, et ADELAIDE FOISY, son épouse, demeurant avec lui Demandeurs ; contre JULES LEBŒUF, bourgeois, de la ville de Saint-Ours, en sa qualité de tuteur ad hoc dûment nommé en justice aux enfants mineurs issus du mariage de feu Cynrien Chai bou-neau, en son vivant,cultivateur, de la dite paroisse de Saint-Ours, et de Dame Elizabeth Bounn-a, son épouse, Défendeur.Une terre sise et située en la paroisse de lTm-maculée Conception de Saint-Ours, dans la concession de Sarasteau, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de l'Immaculée Conception de Saint-Ours, sous le lot numéro quatre cent un (No.401,) de la contenance de trois arpents de front sur cinquante arpents et oinq perches de profondeur; tenant devant aux terres du ruisseau ou deuxième rang Richelieu, derrière aux terres de la paroisse do Saint Judes, d'un côté parti au lot numéro quatre cent deux (No.402), et partie aux terres de la paroissoade Saint-Judes, et d'autre côté au lot numéro qautre cent (No.400)\u2014avec maison, grange et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porte de l'église parois sialo de la paroisse de l'Immaculée Conception de Saint-Ours, le TROISIEME jour du mois de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le sixième jour du mois de décembre prochain.P.OUEVREMONT, Bureau du Shérif, shérif.Sorel, 28 septembre 1H81.3099 3 1 Première publication, 1er octobre 1881.J Ventes par le Shérif.\u2014ttïmouski.AVIS PUBLIC eBt par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux Sheriffs Sales.\u2014Richelieu.IJuhi.ii NOTICE is nereby given that tha un-L derroentioned LANDS and TENEMENTS have been H»ized, and will he sold at tbe respee-tive times and places mentioned below.J A11 persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificats, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Ix>wer Canada, are hereby required to make them ki own according to law.All oppositions a Jin d'annuler, afin de distraire, a/in de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Emponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days nsxt proceeding the day of sale ; opposition! afim de conserver may be filled at any time witkia six days neat after the retnaa ef the Writ FIERI FACIAS.Superior Court of the district of Richelieu.Sorel, to wit : ) JOSEPH CHARBONNEAU, No.2560.J \u2022) rentier, of the parish of Saint Ours, in tho district of Richelieu,and ADELAIDE FOISY, his wife, residing with him, Plaintiffs ; against JULES LEBŒUF, gentleman, of the town of Saint Ours, in his quality of tutor ad hoc appointed in due course of law to the minor children issue of the marriage of the late Cyprien Char-bonneau, in bis lifetime, farmer, of the said parish of Saint Ours, and of Dame Elizabeth Bourassa, his wife, Defendant.A land situate and being in the parish of L'Immaculée Conception de Saint Ours, in the Sarasteau concession, known and designated on the official plan and book of reference for the said parish of L'Immaculée Conception de Saint Ours, aa number tour hundred and one (No.401), containing three arpents in front by fifty arpents and five perches in depth ; bounded in front by the lands of Le Ruisseau on the second Richelieu range, in rear by the lands of the parish of Saint Judes, on one side partly by lot number four hundred and two (No.402), and partly by the lands of the parish of Saint Judes, ami on the other side by lot number four hundred (No.400) \u2014with a house, barn and outbuildings thereon er» cted.To be sold at the parochial church door of the parish of L'lmmaculee Conception de Saint Ours, on the THIRD day of the month of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the sixth day of December next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorol, 28th September, 1881.3100 I First published, 1st October, 1881.] Sheriffs Sales.\u2014Rimouski.PUBLIC NOTICE is hereby given that the nn dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respec- 2553 roepeotils tels que mentionnes plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'ost pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ai-ticle 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qu précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dana les six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS.Cour Supérieure, Canada, ï TjlDOUARD O.MARTIN, Province de Québec, ( tri lieutenant-colonel de District de Rimouski.j la viUe de Saint - G ormain No.1161.J do Rimouski, et THOMAS LEBEL, capitaine de milioe, de la paroisse de Saint-Octave de Métis, faisant tous deux commerce en la dite paroisse de Saint-Octave de Métis, sous les nom et raison de ''Martin «fcLeBel,\" Demandeurs ; contre ALEXANDRE CAMPBELL, père, cultivateur, de la paroisse de Saint-Octave de Métis, Défendeur, savoir : 1.Le No.172, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Octave de Métis, comté de Rimouski, étant une terre Bise et située au second rang do la seigneurie de Grand Métis, en la paroisse de Saint-Octave de Métis, contenant un arpent et trois 3uarts de front sur trente-neuf arpents de profon] eur, le tout plus ou moins ; bornée en avant aux terres du premier rang, en arrière au chemin de fer Intercolonial, au nord-est à Alexandre Smith ou représentants, et au sud-ouest à Donald Smith on représentants\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Le No.145, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Octave de Métis, comté de Rimouski, étant une terre sise et située au premier rang de la seigneurie de Grand Métis, en la dite paroisse de Saint-Octave de Métis, contenant deux arpents de front sur quarante arpents de profondeur ; bornée en avant au fleuve Saint-Laurent, on arrière au fronteau, au nord-est à Peter alias Pierre McEwing, et au sud-ouest à Thélesphore Mignier \u2014sans bâtisses, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église delà paroisse de Saint-Octave de Métis, le SIXIEME our de DECEMBRE prochain (1881),à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour de décembre aussi prochain.C.F.LAPOINTE, Bureau du Shérif, Shérif.Rimouski, 26 septembre 1881.3029 3 [Première publication, 1er octobre 1881.] Tentes par le Shérif.-St.François.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-aéa ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations aue le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 au code de prooédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire eonnaitre suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou antres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bHreau du soussigné avant les quinze jours qui i tive times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not hound to include in his certificate, un der article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions eyfca d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Vendit inni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court, Canada, 1 jjl DOUARD 0.MAR Province of Quebec, j EjTIN, lieutenant colo-District of Rimouski.! nel of the town of Saint No.1161.J Germain de Rimouski, and THOMAS LEBEL, captain of militia, of the parish of Saint Octavo de Métis, carrying on business in the said parish of Saint Octave de Metis, under the style and tirmofMartin & LeBel\", Plaintiffs ; against ALEXANDRE CAMPBELL, senior, farmer, of the parish of Saint Octave de Metis, Defendant, to wit : 1.Lot No.172, of the official cadastre of the parish of Saint Octave de Metis,county of Rimouski, being a land situate in the second range of the parish of the seigniory of Grand Metis, in the parish of Saint Octave de Metis, containing one arpent and three quarters in front by thirty nine arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by the lands of the first range, in rear by the Intercolonial railway, on the north east by Alexandre Smith or representatives, and on the south west by Donald Smith or representatives\u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependehcies.2.Lot No.145, of the official cadastre of the parish of Saint Octave de Metis, county of Rimouski, being a land situate in the first range of the parish of the seigniory of Grand Metis, in the parish of Saint Octave de Metis, containing two arpents in front by forty arpents in depth ; bounded in front by the river Saint Lawrence, in rear by the front line, on the north east by Peter alias Pierre McEwing, and on the south west by Thelesphore Mignier\u2014without buildings, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Octave de Metis, on the SIXTH day of DECEMBER next, (1881), at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the ninth day of December also next.' C.F.LAPOINTE, Sheriff's Office, Sheriff.Rimouski, 26th September, 1881.3030 [First published, 1st October, 1881.] Sheriff's Sales\u2014St.Francis.\"PUBLIC NOTICE is hereby given that the \\_ undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, ! afin de distraire, afin de charge or other oppositions j to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, i are requested to be filed with the undersigned, at ! his office, previous to the fifteen days next preced-j ing the day of sale ; oppositions afin de corner ter 25M précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être dé posées en auoun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014District de Saint-François.Saint-François, à savoir : ) AME ASENATH No.21.\\ 1/ SUSANNAH RANDLE'IT, du canton de Windsor, en le dit distriot, épouse de John Knox,fil«, du même lu-u, dûment autorisée à ester en justice,Demanderesse ; contrôles terres etténementa du dit JOHN KNOX, fils.Défendeur, à savoir : Premièrement.\u2014Le résidu do la moitié sud-est du lot numéro quatorze, dans le neuvième rang des lots du dit canton de Windsor, après avoir déduit cinquante acres du bout sud-ouest de la dite montée du dit lot de terre ci-devant vendu à John Campbell.Le dit résidu contenant ou sup- Eosé contenir cinquante acres de terre\u2014avec les âtisses sus-érigéee et améliorations faites.Deuxièmement.\u2014La moitié nord-est de la moitié nord-ouest du dit lot numéro quatorze, dans lo susdit neuvième rang de Windsor, contenant cinquante acres do terre, plus ou moins.Pour être vendus au bureau du registrateur pour la division d'enregistrement du comté de Richmond, en le village de Richmond, en le dit district, le VINGT SEPTIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-inidL Le dit bref rapportable le troisième jour de février prochain.G.F.BOWEN.Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 19 novembre 1881.3583 [Première publication, 2G novembre 1881.J Ventes par le Shéïit-St.Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.toutes personnes ayant à exeroer à cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas.Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent eue déposées au bureau du soussigné avan* les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TE H RIS.Cour Supérieure\u2014Montréal.Saint-Hyacinthe, à savoir : ) I .AME ATHALA No.2658.S U LECLERC et al., Demandeurs ; contre JOHN A.LECLERC, Défendeur, savoir : 1.Un morceau de terre faisant partie du lot numéro trente-six (36), du troisième rang du township d'Acton Vale, contenant cinq arpents de front sur environ douze arpents et uemi de profondeur, plus ou moins quant à la profondeur ; borné en front par le chemin public du deuxième rang, en profondeur par un terrain appartenant à Michel Charpentier, du côté est par Zacharie Lemire, et du côté ouest par le numéro trento-sept (37), appartenant à Joseph Leclerc.2.Une terre en la paroisse de Saint-André d'Acton, dans le deuxième rang du township d'Acton, étant partie du numéro trente-six (36;, de ce rang, contenant quatre-vingt acres en super- may be tiled at any time within six days next after tho return of tho Writ.¦4 \"j!?nsTfl[ vJ/nrt si *uvi bin FIERI FACIAS DE TERRIS.tram the Superior Court\u2014District oj Saisit Francis.Saint Francis, to wit : ) 1 \\AMlu ASENATH No.21.$ U SUSANNAH RAND- LETT, of the township of Windsor, in said district, wife of loi m Knox, junior, of the same place, duly authorized à ester en justice, Plaintiff; against the lands and tenements of the said JOHN KNOX, junior, Defendant, to wit : Firstly.\u2014Tho residue of the south east half of the lot number fourteen, in the ninth range of lots in the said township of Windsor, after deducting threfrom fifty acres from off the south west end of said half lot of land heretofore conveyed to John Campbell.The said residue containing or supposed to contain fifty acres of land\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.Secondly.\u2014Tbe north east half of the north west half of tho said lot number fourteen, in the ninth range of Windsor aforesaid, containing fifty acres of land, more or less.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Richmond, in the village of Richmond, in said district, on the 1WENTY SEVENTH day ot JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the tore noon.The said writ returnable on the third day cf February next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 19th November, 1881.3584 [First published, 26th November, 1881.] Sheriff's Sales.\u2014St.Hyacinthe.\"PUBLIC NOTICE is hereby given that the under 1 mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned be low.All persons having claims on the same which the Regi itrar is not bound to include in his certificate, un 1er article 700 of the Code of Civil Procedure oi Lower Canada, are hereby required to make them Known according to law.All oppositions a/in d'aniutter afin de distraire, afin décharge, or other opposa ions to the sale, except in cases of Venditioni Expo.xas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days nixt preced, ing the cay ot sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days ue Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nord-est de la rue Saint-George, connu et distingué aux plan et livre de rehvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Kivières, par le numéro six cent dix-sept (617).7.Un emplacement bitùé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nord-est do la rue Saint George, connu et désigné aux plan et livre de renvo; officiels du cadastre d'enregistrement de la cité dos Trois-Kivières, par le numéro six cent dix-huit (618)\u2014avec une maison dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau du shérif du district des Trois-Kivières, en la cité des Troit-Riviè-res, dans le palais do .justice, le TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le cinquième jour de décembre prochain.SÉVÈRE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 2f> septembre 1881.3033 3 [Première publication, 1er octobre 1881.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) ARIE EMERY No.57«J.\\ 1V1 G ER VA IS, écuyer, médecin, de la cité des Trois-Rivières, Demandeur ; contre MICHEL DESCOTEAU, entrepreneur et voyageur, do la dite cité, Défendeur.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur lo côté nord-ouest de la rue Sainte-Geneviève, connu et distingué aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro quinze cent seize (1516)\u2014 avec une maison et autres bâtiments dessus construits, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du shérif du district des Trois-Rivières, dans lo palais do justice, en la cité des Trois-Rivières, le VINGT-O.UATRIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente et unième jour de décembre prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 19 octobre 1881.3269 2 [Première publication, 22 octobre 1881.] 2.A lot situate in the city of Throe Rivers, on the north east side of Platon street, known and designated on tho official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, as number seven hundred and forty (740)\u2014with a brick house thereon erected, circumstances and dependencies.3.A lot situate in the city of Three Rivers, on the north west side of River street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Riveis, as number seven hundred and ten (710)\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.4.A lot situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Platon street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three hivers, as number seven hundred and thirty three (733)\u2014with a house thereon erected, circumstances and dependencies.5.A lot situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Saint George street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, as number six hundred and sixteen (616).6.A lot situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Saint George street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, as number six hundred and seventeen (617).7.A lot situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Saint George street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, as number six hundred and eighteen (618)\u2014with a house thereon erected, circumstances and dependencies, To be sold at the office of the sheriff of the district of Three Rivers, in the city of Three Rivers, in the court house, on tho THIRD day of DECEMBER ::ext, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifth day of December next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 26th September, 1881.3034 [First published, 1st October, 1881.] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Three Rivera.Three Rivers, to wit: ) TATARIE EMERY GER-No.579.J JJJ.VAIS, esquire, physi- cian, of the city of Three Rivers, Plan t i 11 ; against MICHEL DESCOTEAU, contractor and voyageur, of tbe said city, Defendant.A lot situate in the city of Three Rivers, on the north west side of Sainte Genevieve street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, as number fifteen hundred and sixteen (1516)\u2014with a house and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the sheriff s office of the district of Three Rivers, in the eourt house, in the city of Three Rivers, on the TWENTY FOURTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of December next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 19th October, 1881.3270 [First published, 22nd October, 1881.] 2557 ALIAS FIERI FACIAS DE BOMS ET TERRIS.(Jour Supérieure\u2014District des Trois-liivièrcs.Trois-Rivières, à savoir : ) 10 II N JOSEPH No.561.S V McLEAN, commis et teneur do livres, demeurant en la cité «les Trois-Rivières, Demandeur ; contre MATIIEW KANE, de la paroisse de Saint-François-Xaxier de Batiscan, entrepreneur, Défendeur ; et James Short is, bourgeois, de la cité des Trois-Rivières, ot John Ray Fatton, entrepreneur, de la dite cité, Tiers-Saisis.Comme appartenant à .James Shortis, tiers-saisi : Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, Bur le côté sud-est do la rue Craig, ccnnu et distingué aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro sept cent deux (70$)\u2014 avec une maison en briques dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu en la cité des Trois-Kivières, au bureau du shérif du district des Trois-Rivières, dans le palais de justice, le TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quin dénie jour de décembre prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 23 septembre 1881.3025 3 [Première publication, 1er octobre 1881.J Avis Divers.Canada, ] Province de Québec, > Distriot de Montréal, j Je; soussignéjJGeorge D.Ansloy, inspecteur, de la cité de Montréal, certifie que les abattoirs érigés et établis par la compagnie des abattoirs de Montréal, dans le village incorporé d'I lochelaga, paroisse de la Nativité de la Sain te-Vierge, sont situés dans les trois milles des limites de la dite cité, et sont bien égouttés et pourvus d'un bon approvisionnement d'eau, defondoirs convenables {iour y faire fondre le gras des animaux, le sang, es issues et tous autres détritus, ainsi que des machines nécessaires pour la destruction des gaz dommageables provenant de la fonte et des abattoirs, et je certifie de plus que les dits abattoirs sont convenables pour les besoins de ladite cité.Donné sous mon seing, en la cité de Montréal, ce vingt-cinquième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-un.GEORGE D.ANSLEY, 3623 Inspecteur de la cité.Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Victor Côté, commerçant, de St.Hyacinthe, failli.Un bordereau de dividende a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au douzième jour de déoembre prochain, après lequel le dividende sera payé.M.E.BERNIER, Syndic.Saint-Hyacinthe, 23 novembre 1881.3621 ALIAS FIERI FACIAS DE BoNIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014District of Three Rivers.Threo Uivers, to wit : ) f OH N O S E P II No.50 1.I sj McLE A N, clerk and book keeper, residing in the city