Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 21 mai 1881, samedi 21 (no 20)

[" No.20.1805 Tol XIII Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GA.ZETTR PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC,$SAMEDI, -1 MAI 1881.QUEBEC, SATURDAY, 21st MAY, 1SSI.ËRR4TUM, Page 11S2, In re : Dame Iletl'erman, vs.U'Brien, ; lisez\" veuve de feu Francis Brennan, \" au lieu de \" veuve de feu Francis Burman, dans les deux versions.1931 Nominations.Bureau du Secrétaire.Québec, 18 mai 1881.Il a plu à Sou Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil de nommer Adjutor Arthur Hudon, écuyer, avocat, de la ville de Chi-ooutimi, dans le comté de Chicoutimi, magistrat de district pour le district de Chicoutimi, pour y administrer la justice durant l'absence de Francis H.O'Brien, écuyer.1943 Bureau du Secrétaire.Québeo, 19 mai 1881.U a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Edouard Paquin, Antoine alias Stanislas Wilson, Toussaint Théoret et Philéas Paquin, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse de Saint-Raphaël de l'Ile Bizard, dans le comté de Jaoques-Cartier.Ancienne commission révoquée.1941 ERRATUM.Page 1182, In re : Dame Heflerman, vs.U'Brien, read \" widow of the late Francis Brennan, \" instead of\" widow of the late Francis Burman, \" in the two versions.1932 Appointments.Secretary's Office.Quebec, 18th May, 1881.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in Council has been pleassd to appoin; Adjutor Arthur Hudon, esquire, advocate, of the town of Chicoutimi, in the county of Ghtcoutimi '«trict magistrate for the district of Chicoutimi, to administer justice during the absence of Francis H.O'Brien, esquire.1944 Secretary's Office.Quebec, 19th May, 1881.His Honor thé LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Edouard Paquin, Antoine alias Stanislas Wilson, Toussaint Théoret and Philéas Paquin, commissioners for the summary trial of small causes in the parish of Saint Raphaël de l'Ile Bizard, in tho county of Jacques-Cartier.Former commission revoked.1942 1- 1300 Dbpartembnt ob l'Instruction Publio.uk.Nomination de Commissaires d'écoles.11 a plu à Son Honneur to LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil en date du 12 mai courant (1881), de faire les nominations de commissaires d'écoles suivantes, savoir :; Comté de Pontiac, Chichester.\u2014M.Michel Har-pin, en remplacement do M.Michael Howard, décédé.Comté de Témiscouata, Saint-Honoré.\u2014 M.Alexandre Morin, en remplacement de M.Salomon Nadeau, qui a quitté définitivement la municipalité.1915 Avis du Gouvernement.Copie d'un rapport de l'Honorable Conseil Exécutif, en date du deuxième jour de mai 1881, approuvé par le Lieutenant-Gouverneur le quatrième jour de mai 1881.No.153.Présent : L'honorable M.Chapleau, au Fauteuil.u Robertson, \" Ross, \" Loranger, \" Lynch, \" Flynn, \" Paquet, en Conseil.Sur l'approbation du tarif fait par le Bureau Provincial de Médecine.Dans un rapport daté le deuxième jour de mai courant (1881), l'Honorable Solliciteur Général expose : que l'Acte de cette Province, 4243 Vict., Cap.37, Sect.13, concernant la profession médicale et de chirurgie, exige que le tarif des honoraires fait par le Bureau Provincial de Médecine, A être chargé dans les villes et les campagnes pour avis médical obstétrique ou de chirurgie, ou pour visites ou pour l'exécution de toute opération ou pour toutes médecines prescrites ou tournies, pour être valide, doit être approuvé parle Lieutenant-Gouverneur en Conseil, et ne pourra devenir en force que six mois après sa publication aussi bien que l'Ordre en Conseil, au moins une fois dans la Gazette Officielle.Quoique certaines charges contenues dans le tarif paraissent élevées, cependant comme elles se rapportent à des cas d'une nature exceptionnelle, l'Honorable Solliciteur Général recommande l'approbation du dit tarif.Le comité concourt dans le présent rapport et le soumet à l'approbation du Lieutenant-Gouverneur.Certifié.(Signé), FELIX FORTESK, Grenier du Conseil Exécutif.Tarif Médical tel que proposé et adopté unanimement par les Gouverneurs du Collège des Médecins et Chirurgiens de la Province de Québec, représentant la Profession Médicale respectueusement soumis à l'approbation et sanction de Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil.Visites du jour, de 8 A.M.à 9 P.M., n'excédant pas un demi mille.$2 00 Visites la nuit, de 9 P.M.à 8 A.M., n'excé-cédant pas un demi mille, et n'excédant pas 4 00 Visites chaque mille additionnel de jour.0 50 Visites chaque mille additionnel la nuit.I 00 Détention pondant une journée.20 OU Détention pendant une nuit.25 00 Consultation au Bureau, avec prescription, le jour.,.2 00 Department of Public Instruction.Appointments oj school Commissioners.His Honor the LIEUTENANTGOVERNOR has been pleased by order in council dated the 12th of May instant, (1881), to make the following appointments oT school commissioners, to wit : County of Pontiac, Chichester.\u2014Mr.Michel Harpin, vice Mr.Michaol Howard, deceased.County of Témiscouata, Saint Honoré.\u2014Mr.Alexandre Morin, vice Mr.Salomon Nadeau, who has definitevoly left the municipality.1910 Government Notices.Copy of a Report of a Committee of the Honorable the Executif Council, dated the 2nd May, 1881, approved by the Lieutenant Governor on the 4th May, 1881.No.153.Present : The Honorable M.Chapleau, in the Chair.u Robertson, \" Ross, u Loranger, \" Lynch, \" Flynn, \" Paquet, in Council.On the approval of the tariff of rates mi Avis est par le présent donné que la société qui existait ci-devant entre Alexander MacKenzie Esdaile, de la cité de Montréal, marchand de charbon, et James de Gaspé Stuart, de la cité de Montréal, marchand de charbon, en la dite cité de Montréal, sous les nom et raison de Esdaile A Stuart, a été dissoute le seizième .jour du présent mois d'avril, de consentement mutuel.Témoins notre signature, en la dite cité de Montréal, ce vingtième jour d'avril, en l'année de Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-un.A.M.ESDAILE, JAMES STUART, Signé en la présence de } Témoin :\u2014C.0.HE A RLE, V Montreal.) 1619 4 Province de Québec, ) Cour Supérieure.District des Trais-Rivières.) No.203.Dame Marie Lucie Cloutier, de la ville de Louise-ville, épouse de Louis Joseph Bourret, écuyer, ci-devant greffier de la cour de circuit, et actuel-ment greffier de la cour des commissaires, dûment autorisée à ester en justice aux fins des présentes, Demanderesse ; vs.Le dit Lou'ib Joseph Bourret, de la dite ville de Louiseville, Défendeur.Une action en séparation de biens, a, ce jour été intentée en cette eai.se.J.B.L.HOULD, Procureur de la Demanderesse.Trois-Rivières, 1«J avril 1881.1581 .\"i Avis public est par les présentes donné qu'un mois après la première publication du present avis, demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil par Lucian Kamhall Wordeu, manu facturier, de Otter River, dans l'Etat du Massachusetts, l'un des Etats-Unis d'Amérique, John Alexander Pillow.marchand ; Edward Nassau Heney, marchand-, Charles Rudolph Hosmer, surintendant de télégraphe et Ernest Lacroix, marchand ; tous quatre de la cité de Montreal, pour obtenir des lettres patentes, sous le grand sceau de la province, leur octroyant une charte les constituant avec toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie a être créée par ces lettres patentes, un corps politique et incorpore, en vertu des dispositions de l'Acte d'Incorporation des Compagnies à fonds social.Le nom collectif qu'il est proposé de donner à la compagnie est The Montréal Blanket Company.L'objet pour lequel son incorporation est demandée est de manufacturer des couvertes, draps, tweeds et autres étoffes en laine.La principale place d'affaires de la dite compagnie sera dans la cité de Montréal et partout ailleurs où les actionnaires le jugeront convenable, dans la province de Québec.Le montant du fonds social de la jdite compagnie sera de trente mille piastres chacune, divisé en six cents actions de cinquante piastres chacune.Les dits Edward Nassau Heney, Charles Rudolph Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal.) No.1362.Dame Philomène Loiselle, of the city and district of Montreal, wife of Félix Sylvestre, of the same place, trader, duly authorized for the purposes hereof, Plaintiff; And the said Félix Sylvestre, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.T.AC.C.ok LORIMIER, Plaintiffs Attorney.Montreal, 27th April, 1881.1696 Province of Quebec, i District of Montreal.) Notice is hereby given that the partnership heietofore existingfjetween Alexander MacKenzie Esdaile, of the city of Montreal, coal merchant, and James de Gaspé Stuart, of the city of Montreal, coal merchant, at the said city of Montreal, under the name and style of \" Esdaile A Stuart,\" has been dissolved since the sixteenth day of the present month of April, by mutual consent.Witness our hands, at the said city of Montreal, this twentieth day of April, in the year of Our Lord,one thousand eight hundred and eighty one.A.M.ESDAILE, JAMES STUART.Signed in the presence of ) Witness : C.C.HEARLE, \\ Montreal.) 1620 Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Three Rivers.\\ No.203.Dame Marie Lucie Cloutier, of the town of Louiseville, wife of Louis Joseph Bourret, esquire, of the same place, heretofore clerk of the circuit court, and actually clerk of the commissioners court duly authorized to ester en justice, Plaintiff.vs.The said Louis .Joseph Bourret, of the said town of Louiseville, Defendant.An action for separation of property has, this day, been instituted in this cause.J.B.L.HOULD, Attorney for Plaintif!.Three Rivers, 19tn April, 1881.1582 Notice is hereby given that within one month after the first publication of this notice, application will be made to His Honor the Lieutenant Governor in council, by Lucian Kamball Worden, manufacturer, of Otter River, in the State of Massachusetts, one of the United States of America, John Alexander Pillow, merchant ; Edward Nassau Heney, merchant ; Charles Rudolph Hosmer, telegraph superintendant and Ernest Lacroix, merchant; all four of the city of Montreal, for Letters Patent, under the great seal of the Province, granting them a charter constituting them, and such other persons as may become shareholders in the company to be thereby created, a body corporate and politic, under the provisions of the Joint Stock Companies Incorporation Act.The corporate name intended to be given to the said company is '\u2022 The Montreal Blanket Company.\" The purpose for which the incorporation is asked is to manufacture blaukets, cloths, tweeds and other woollen goods.The principal place of business of the said company will be at the city of Montreal and wherever else the shareholders may think fit in the Province of Quebec.The capital stock will be thirty thousand dollars, divided into six hundred shares of fifty dollars each.d'he said Edwsrl Nassau Heney, Charles 1315 Hoimer et Ernest Lacroix, tous réaidant en ! Rudolph Hoimer and Ernest Lacroix, all residing Canada et sujets de Sa Majesté, seront les trois ,in Canada and subjects of Her Majesty, will be premiers directeurs de la dite compagnie.the threo first directors of the said compi premiers i Montréal, 3 mai 1881.1773 8 (Jour Supérieure.District de Gaspé, Comté de Bonaventur Dame Sarah Bridget Hall, épouse de Mancer James Kelly, de New Carlisle, comté du Bona venture, district de Gaspé, député inspecteur des Poids et Mesures, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Mancer James Kelly, Défendeur.Une [action en séparation de biens a été prise en cette cause.BOSSÉ & RIOPEL, Avocats de la Demanderesse.New Carlisle, 12 mai 1881.1881 2 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ] Province de Québec.> Dana la Cour Supé-District de Saint-François, J Heure.Dans l'affaire de Christopher Norcross, failli.Lundi, le vingt-septième jour de juin prochain, le soussigné s'adressera au juge de la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.CHRISTOPHER NORCROSS.Par R.M.HART, Son procureur ad litem.Daté 10 mai 1881.1893 ACTE DE FAIL LIT 10 DE 18G'J Canada.) Province de Québec, V Cour Supérieure de District de Rimouski.J Rimouski.Dans l'affaire de L.H.Gosselin, failli, et Joseph Garon, requérant, & F.X.Couillard, syndic.Un bordereau des dividendes ou rapport de distribution des sommes qu'avaient été réservées en cette affaire pour la garantie du cautionnement donné par le failli en faveur de Achille Fournier, en sa qualité de shérif de Rimouski, a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au trentième jour de mai courant, après lequel les dividendes seront payés.F.X.COUILLARD, Syndic.Village de Lau/.on, comté de Lé vis, 10 mai 1S81.1SS9 acte de faillite de i875 et ses amendements Canada, | Province de Québec, k Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Barthélémy P.Fleeming, commerçant, du village de Sainte-Cunégonde, dans le district de Montréal, failli.Le quatrième jour de juillet prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acto et ses amendements.BARTHELEMY P.FLEEMING, Par ADAM & DUHAMEL, Ses procureurs ad litem.Montiéal, 11 mai 1881.1S91 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET ses AMENDEMENTS SSmSS | Dans la Cour Suceur, Dans l'affaire de Adolphe Roy et Arthur Roy, tous deux marchands associés, de la cité de Montréal, et y faisant affaires sous les nom et raisoji Montreal, ord May, 1881.company.1774 *ffi£!a6U\\ ^ior Court.Dame Sarah Bridget Hall, wife of Mancer James Kelly, of New Carlisle, county of Bonaventure, district of Gaspé, deputy inspector of Weights and Measures, duly authorized, to appear in judicial proceedings, Plaintiff; vs.The said Mancer James Kelly, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.BOSSÉ A RIOPEL, Attorneys for Plaintiff'.New Carlisle, 12th May, 1881.1882 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada.| Province of Quebec.> In the Superior Court.District of Saint-Francis, j In the matter of Christopher Norcross, an Insolvent.On Monday, the twenty seventh day of June next, the undersigned wiil apply to the judge of the said court for a discharge under said act.CHRISTOPHER NORCROSS.Per R.M.HART, His attorney ad litem.Dated 16th May 1881.1894.INSOLVENT ACT OF 1809.Canada.| Province of Quebec, > Superior Court, Rimouaki.District of Rimouski.j In the matter of L.H.Gosselin, insolvent, and Joseph Garon, petitioner, and F.X.Couillard.assignee.\u2022 A dividend sheet or report of distribution of the moneys which had been reserved in this matter for security of the bail bond given by the insolvent in favor of Achille Fournier, in his quality of sheriff of Rimouski, has been prepared and will be subject to objection until the thirtieth day of May instant, after which dividend will bo paid.F.X.COUILLARD, Assignee.Village of Lauzon, county of Levis.16th May 1881.1890.INSOLVENT act OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, 1 Province of Quebec.|> Superior Court.District of Montreal.J In the matter «f Barthélémy P.Fleeming, trader, of the village of Sainte Cunegonde, in the district oi Montreal, an Insolvent.On the fourth day of July next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act and amending acts.BARTHELEMY P.FLEEMING.By ADAM A DUHAMEL, His attorneys ad litem.Montreal, 11th May, 1881.1892 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.In the Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal.) In the matter of Adolphe Roy and Arthur Roy, both of the city of Montreal, merchants and copartners, and th« re doing business as such under 1816 de \"Adolphe Hoy A Cie., \" tant individuellement que comme associés, faillis.Le dixième jour de juin prochain, le soussigné Arthur Roy, s'adressera à la Cour Supérieure siégeant dans le district de Montréal, pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte et de ses amendements, tant individuellement que comme^mem-bre de la dite société.- nrr| ARTHURROY.Par ses procureurs ad litem.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, Montréal, 4 mai 1881.1709 3 ACTE LUS FAILLITE DE 1875 ET 8ES AMEN-MBITS.Province de Québec, ) _\u2014,__-, District de Montréal, j Cour Supérieure.Dans l'ai luire de François-Xavier Lecavalier, failli.Le neuvième jour de juin proohain, le dit failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LAREAU A LEBEUF, Procureurs ad litem du dit failli.Montréal, 2 mai 1881.1731 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE-MENTS.Province de Québec.# n District de Montréal.| Cour Supiruure.Dans l'affaire de William W.McClellan, tant individuellement que comme ayant fait affaires en société avec William J.Craven, de la ville de Longueuil, sous les nom et raison de McClellan, Craven A Cie., faillis.Le troisième jour de juin prochain, le dit failli WUliam W.McClellan, demandera à la dite cour décharge en vertu du dit acte.LACOSTE, GLOBENSKY A BISAILLON, Ses procureurs ad litem.Montréal, 27 avril 1881.1697 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, l Province de Québec.> Dans la Cour Supéi ieure.District de Québec.J No.473.DanB l'afiàire de Samuel Bornstein, iailli.Le sixième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.SAMUEL BORNSTEIN, Par AMYOT & CHAPAIS, Ses procureurs ad litem.Québec, 27 avril 1881.1677 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.District de Québec, j Cour Supérieure.In re:\u2014John Giblin, marchand, de Québec, failli.Le premier juin prochain, le dit failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.Québec, 23 avril 1881.R, I.BRADLEY, Son procureur ad litem.1613 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.'SSK&SÏÏa S CourS^rUur, Dans l'affaire de Emilien Vannier, de la ville de Montréal, failli.Le vingt-sixième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.EMILIEN VANNIER.Montréal, 22 avril 1881.1609 5 v the name, style and firm of \" Adolphe Roy A Cie., \"as well individually, as members of the said firm, Insolvents.On the tenth day of June next, the undersigned Arthur Roy, shall apply to the Superior Court, sitting in the district of Montreal, for his discharge under the said act and amendments thereto, as well individually as having been a member of the said firm.ARTHUR ROY, By his attorneys ad litem.LACOSTE, GLOBENSKY A BISAILLON, Montreal, 4th May, 1881.1770 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.Province of Quebec, ) «.-.r,n\u201em, District of Montreal.{ Superior Court.In the matter of Francois Xavier Lecavalier, an Insolvent.On the ninth day of June next, the said insolvent shall apply to the said court for his discharge under the said act.LAREAU A LEBEUF, Attorneys ad litem for said Insolvent.Montreal, 2nd May, 1881.1732 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, { District of Montreal.\\ Superior Court.In the matter of William W.McClellan, as well individually as having done business in co-partnership with William J.Craven, of the town of Longueuil, under the name style and firm of McClellan, Craven A Co., Insolvents.On the third day of June next, the said insolvent William W.McClellan, will apply to the said court for his discharge under the said act.LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, His attorneys ad litem.Montreal, 27 th April, 1881.1698 IN80LVENT ACT OF 1875.Canada, | Province of Quebec, > In the Superior Court.District of Quebec, j No.473.In the matter of Samuel Bornstein, an Insolvent.On the sixth day of June next, the undersigned will apply to the said court for his discharge uuder the said act.SAMUEL BORNSTEIN, By AMYOT A CHAPAIS, His attorneys ad litem.Quebec, 27th April, 1881.1678 INSOLVENT AC'l^OF 1875 AND AMENDMENTS.District of Quebec, j Sjiperior Court.In re :\u2014John Giblin, trader, of Quebec, an Insolvent.Gn the first day of June next, the said insolvent will apply to the said court for a discharge under the said act.II.I.BRADLEY, His attorney ad litem.Quebec, 23rd April, 1881.1614 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) *.~i District of Montreal! \\ Superior Court.In the matter of Emilien Vannier, of the city of Montreal, an Insolvent.On the twenty sixth day of May next, the undersigned will apply to said court for his discharge under said acts.EMILIEN VANNIER.Montreal, 22nd April, 1881.1610 1317 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, ] Province de Québec.> Dans la Cour Supérieure.District de Québec.) No.200.Dane l'affaire de Edouard Hospice Marceau, failli.Le deuxième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.EDOUARD HOSPICE MARCEAU, Par G.MI VILLE us CHENE, Son procureur ad litem.Québec, 30 avril 1881.1690 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE.MENT8.Canada, | Province de Québec, >Dans la Cour Supé-District de Saint-François, j Heure.Dans l'affaire de William W.Bailey, failli.Lundi, le trentième jour de mai prochain, le soussigné 6'adressera au juge de la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.W.W.BAILEY, Par IVES A BROWN, Ses procureurs ad litem.Daté, 19 avril 1881.1543 5 Dans la Cour Supérieure.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE-MENTS.Canada, Province de Québec, District de Québec.Dans l'affaire de Thomas Anderson, failli.Mercredi, le premier iour de juin prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.THOMAS ANDERSON.Par A.ROBERTSON, \u2022 Son procureur ad litem.Québec, 23 avril 1881.1597 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, > Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Ferdinand Bayard, des cité et district de Montréal, boucher et commerçant, failli.Mercredi, le huitième jour de juin prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.F.BAYARD.Par CHURCH, CHAPLEAU, HALL A AT WATER.Ses procureurs ad litem.Montréal, 5 mai 1881.1791 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) n , .District de Bedford.\\ °°wr Supérieure.Dans l'affaire de Janvier Joseph Trudeau et Alexis Trudeau, tous deux de West Farnham, district de Bedford, marchands, et comme tels y ayant fait affaires ensemble en société sous la raison sociale de Trudeau A Frères, et dans l'affaire de Janvier Josoph Trudeau et Charles Uidéric Dufresne, tous deux de West Farnham, dit district, marchands, et comme tels y ayant fait affaires ensemble en société sous la raison sociale de Dufresne A Compagnie, faillis.Le soussigné s'adressera le quinzième jour de juin prochain, à la dite cour, pour obtenir, tant personnellement que comme associé susdit, sa décharge en vertu du dit acte et ses amendements.JANVIER JOSEPH TRUDEAU.Par ses avocats ad litem, MERCIER, BEAUSOLEIL & MARTINEAU.Sweetsburg, 12 mai 1881.1877 2 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, ] Province of Quebec, [ In the Superior Court.District of Quebec.J No.200.In the matter of Edouard Hospice Marceau, an Insolvent.On the second day of June next, the undersigned wiU apply to the said court for a discharge under the said act.EDOUARD HOSPICE MARCEAU, By G.MIVILLE ne CHENE, His attorney ad litem.Quebec, 30th April, 1881.1700 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, | Province of Quebec, >In the Superior Court.District of Saint Francis.I In the matter of William W.Bailey, an Insolvent.On Monday, the thirtieth day of May next, the undersign ed will apply to the judge of the said court for a discharge under said act.W.W.BAILEY, Per IVES & BROWN, His attorneys ad litem.Dated, 19th April, 1881.1544 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS THERETO.Canada, 1 Province of Quebec, > In the Superior Court.District of Quebec, j In the matter of Thomas Anderson, an Insolvent.On Wednesday, the first day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.THOMAS ANDERSON.By A.ROBERTSON, His attorney ad litem.Quebec, 23rd April, 1881.1598 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ) Province of Quebec, V In the Superior Court District of Montreal, j In the matter of Ferdinand Bayard, of the city and district of Montreal, butcher and trader, an Insolvent.On Wednesday, the eighth day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.F.BAYARD.Por CHURCH, CHAPLEAU, HALL A AT WATER His attorneys ad litem Montreal, 5th May, 1S81 1792 JHHOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) o»«w«« r«,.»t District of Bedford.' { Superior Court.In the matter of Janvier Joseph Trudeau and Alexis Trudeau, both of West Farnham, district of Bedford, merchants, and as such having done there business together in partnership under the name of Trudeau A Frères, and of Janvier Joseph Trudeau and Charles Uldèric Dufresne, both of West Farnham, said district, merchants, and as such having done there business together in partnership under the name of Dufresne & Compagnie, Insolvents.On the fifteenth day of June next, the undersigned will apply to the said court for his discharge personnally and as partner aforesaid, under the said acts and amendments JANVIER JOSEPH TRUDEAU.By his attorneys ad litem, MERCIER, BEAUSOLEIL A MARTINEAU.Sweetsburg, 12th May, 188J.1878 1318 ACTcI DE FAILLITE DE 1875 ET NES AMEN.DEMENTS Canada, ) Province tie Québec, >Dans la Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Jones a Burland, faillis.Mercredi, le premier jour do juin prochain, le soussigné s'adressera à la dite eour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.JOHN B.BURLAND.Par KERR, CARTER A McGIBBON, Ses procureurs ad litem.Montréal, 2S avril 1881.1713 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) Cour Supérieure.District de Montréal.J No.463.Dans l'allait»! do Léonard L.Charbonneau, failli.Le huitième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte et ses amendements.LEONARD L.CHARBONNEAU, Par TAILLON A NANTEL, Ses procureurs ad litem.Montréal.2S avril 1881.1721 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, | Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire fie W.Robert Smith, de Montréal, failli.Le deuxième jour de juin prochain (1881), le soussigné fera application à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte et ses amendements.Vf.R.SMITH, Par son procureur ad litem, D.C.DUMAS.Montréal, 2S avril 1881.1719 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ] Province de Québec, > Dans la CourjSupérieure.District de Bedford, j Dans l'affaire de Anthony S.Dewey, du canton de East Bolton, en le district de Bedford, forgeron et commerçant, failli.Mercredi, le quinzième jour de juin prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.ANTHONY S.DEWEY.Par LYNCH, AMYRAULD A FAY, Ses procureurs ad litem.Sweetsburg, 4 mai 1881.1789 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, i Province de Québec.V Dans la Cour Supérieure.District de Bedford.J Dans l'affaire do Maxime Larose, du village de Frelighsburg, en le dit district de Bedford, marchand de chaussures, failli.Lundi, le treizième jour de juin prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.MAXIME LAROSE, Par LYNCH, AMYRAULD A FAY, Ses procureurs ad litem.Sweetsburgh, P.Q, 4 mai 1881.1793 3 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ) Province of Queboc, v.In the Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Jones A Burland, Insolvents.On Wednesday, the first day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.JOHN B.BURLAND.By KERR, CARTER A McGIBBON, His attorneys ad litem.Montreal, 28th April, 1881.17Ï4 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.Province of Quebec, ) Superior Court.District of Montreal.S No.463.In the matter of Léonard L.Charbonneau, an Insolvent.On the eighth day of June next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act and its amendments.LEONARD L.CHARBONNEAU, Per TAILLON & NANTEL, His attorneys ad litem.Montreal, 28th April, 1881.1722 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Canada, i Province of Quebec.> Superior Court.District of Montreal, j In the matter of W.JRobert Smith, of Montreal, an Insolvent.On [the second day of June next, (1881), the undersigned will apply to the said court to obtain his discharge in virtue of the said act and its amendments.W.R.SMITH, By his attorney ad litem.D.C.DUMAS, Montreal, 28th April, 1881.1720 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS Canada, | Province of Quebec, >¦ In the Superior Court.District of Bedford, j In tho matter of Anthony S.Dewey, of the township of East Bolton, in the district of Bedford, blacksmith and trader, an Insolvent.On Wednesday, the fifteenth day of June next tho undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.ANTHONY S.DEWEY.Per LYNCH, AMYRAULD & FAY, His attorneys ad litem, Sweetsburg, 4th May, 1881.1790 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ] Province of Quebec, >\u2022 In the Superior Court.District of Bedford.J In the matter of Maxime Larose, of the village of Frelighsburg, in said district of Bedford, boot and shoe dealer, an Insolvent.On Monday, the thirteenth day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.MAXIME LAROSE, Per LYNCH, AMYRAULD A FAY.His attorneys ad litem.Sweetsburgh, P.Q., 4th May, 1881.1794 1319 Cour Supérieure.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, I Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire de Damase Leclerc alias Leclair, failli ; et Cléophas Beausoleil, syndic.Samedi, |le dix-huitième jour de juin prochain (1881), le soussigné fera application à la Cour Supérieure de ce district pourobtenir sa décharge sous l'acte susdit.DAMASE LECLERC, Par OUIMET & HUGHES, Ses procureurs ad litem.Montréal, 12 mai ISS 1.187.' % ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Dans l'affaire de Pierre Poliquin, de Montréal, commerçant, failli.Un bordereau de dividendes sur l'immeuble portant le No.710, des plan et livre de renvoi officiels de la cité des Trois-Rivières a été préparé et est sujet à objection jusqu'au vingt-huitième jour de mai courant, après lequel jour les dividendes seront pavés.GEO.A.HUGHES, Syndic.15, rue Saint-Lambert, Montréal, 12 mai 1881.1871 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, > District des Trois-Rivières.J Dans l'affaire de Onésime Prenovost, commerçant, de Sainte-Geneviève de Batiscan, district des Trois-Rivières, failli.Le dix-septième jour de juin prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte et ses amendements.ONÉSIME PRENOVOST.Par ses procureurs ad litem, MERCIER, B EAUSOLEIL & MARTINEAU.Trois-Rivières, 12 mai 1881.1875 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Canada, ) Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Terrebonne, j Dans Fatfairo de Godfroi Laviolette, de Saint-Jérôme, en le district de Terrebonne, commerçant, failli.Mardi, le vingt-unième jour de juin prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.GODFROI LAVIOLETTE.Par son procureur ad litem, CHS.8.BURROUGHS.Sainte-Scholastique, 10 mai 1881.1823*2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'atlaire de Joseph N.Laurin, hûtelier et commerçant, de la paroisse delà Longue Pointe et district do Montréal.Mercredi, 1* quinzième jour de juin prochain, le dit failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.JOSEPH N.LAURIN.By QUINN & PURGE LL, Ses procureurs ad litem.Mor.taéal, 0 mai 1881.I^O') \u2022_' INSOLVENT ACT OF;i878 AND AMENDING ACTS.Canada, j Province of Quebec, [ Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Damase Leclerc alias Leclair, an Insolvent ; and Cléophas Beausoleil, assignee.On Saturday, the eighteenth day of June next, (1881), the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.DAMASE LECLERC, Per OUIMET & HUGHES, His attorneys ad litem.Montreal, 12th May, 1881.1874 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMEND.ING ACTS.In the matter of Pierre Poliquin, of the city of Montreal, trader, an insolvent.A dividend sheet upon the proceed of sale of real estate No.716, upon the official plan and book of reference of the city of Three Rivers, has been prepared subject to objection until tho twenty eighth day of May instant, after which the dividends will be paid.GEO.A.HUGHES, Assignee.15, Saint Lambert street, Montreal, 12th May, 1881.1872 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) « ._ \u201e District of Three Rivers.{ ^upe^or Court.In the matter of Onesime Prenovost, trader, of Sainte Geneviève de Batiscan, district of Three Rivers, an Insolvent.On the seventeenth day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act and amendments.ONESIME PRENOVOST.By his attorneys ad literr MERCIER, BEAUSOLEIL & MARTINEAU.Three Rivers, 12th May, 1881.I87e INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDINC ACTS.Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court.District of Terrebonne, j In the matter of Godfroi Laviolette, of Saint-Jerome, in the district of Terrebonne, trader, an Insolvent.On Tuesday, the twenty first day of June next, the undersigned will apply to tbe said court for his discharge under the said act.GODFROI LAVIOLETTE.Per his attorney ad litem, CHS.S.BURROUGHS.Sainte Scholastique, 10th May, 1881 1S2I INSOLVENT «\"CT OF 1875 AND AMENDINC ACTs.Canada, | Province of Quebec, V Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Joseph N.Lauiin, hotel-keeper and trader, of the parish of Longue Pointe, an Insolvent.On Wednesday, the fifteenth day of Juno next, the said insolvent will apply to the said court lor his discharge under the said acts.JOSEPH N.LAURIN.By QUINN A PURCBLL His attorneys ad Hem.Montreal, 6th May, 1881.1806 1320 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Province de Québec, ) n District des Trois-Rivières.\\ °°ur Supérieure.Dans l'affaire de F.-X.Panneton, failli, le dix-septième jour de juin prochain, le failli s'adressera a la'dite cour pour obtenir sadéoharge.GERVAIS à GERIN, Procureurs du failli.Trois-Rivières, 5 mai 1881.1807 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Picaud A Cie., droguistes, de Montréal, faillis.Les] faillis n'ayant pas payé leur composition, une offre de quarante centins dans la piastre, dans le temps qu'il leur était accordé, une assemblée des créanciers aura lieu en mon bureau, 41, rue Saint-Jean-Baptiste, Montréal, mardi, le trente et unième jour de mai 1881, à trois heures et demi p.m., pour aviser au moyen de disposer des biens de la faillite et pour autres affaires.Far ordre des inspecteurs.W.II.STANLEY, Syndic.Montréal, 10 mai 1881.1819 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE-DEMENTS.Canada, ) Province de Québec.>\u2022 Dane la Cour Supérieure.District de St.François ) Dans l'affaire de Désiré Biais, failli.Le vingt-septième jour de juin prochain, le soussigné s'adressera au juge de la Cour Supérieure pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.DESIRE BLAIS.Par HALL, WHITE A PANNETON.Ses procureurs ad litem.Sherbrooke.11 mai 1881.1831 2 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES a.w iv>-DEMENTS.Dans l'affaire de Bard P.Paige, de la cité de Montréal, manufacturier et commerçant, y faisant affaires comme tel sous les nom et raison de E.& B.P.Paige, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit appartenant à la succession du dit failli, sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de pocéduro civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, en la cité de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le joui de la vente, à savoir : Ce lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Anne, de la cité de Montréal ; borné en front par la rue William, où il mesure cent soixante et huit pieds, suivant acte, et cent soixante et treize pieds suivant le plan officiel du dit quartier, d'un côté au nord-est 'put la rue Richmond, où il mesure quatre-vingt pieds six pouces, et de l'autre côté au sud-ouest, par une ruelle do vingt pieds de largeur, et en arrière par la propriété de Henry Woodman et autres, où il INSOLVENT ACT OF 1871 AND AMEND- ¦ MENT».Province of Quebec, ) e \u2022 r t District of Thr?e Rivers.( Superior Court.In the matter of F.X.\\ Panneton, an Insolvent.On the seventeenth day of June next, the said insolvent will apply to the said court for his discharge.GERVAIS A GERIN, Attorneys for insolvent.Three Rivers, 5th May, 1881.1808 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Picault A Co., druggists, of Montreal, Insolvents.The insolvents having failed to pay their composition offer of forty cents on the dollar, within the time allowed them, a meeting of the creditors will be held at my office, 41, Saint Jean Baptiste street, Montreal, on Tuesday, the thirty first day of May, 1881, at half past three o'clock p.in., to decide on the final disposal of the estate and other matters.By order of the inspectors.Montreal, 10th May, 1881.W.H.STANLEY, Assignee.1820 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, \"| Province of Quebec, > In the Superior Court.District of Saint Francis.J In the matter of Désiré Biais, an Insolvent.The^ undersigned will apply to a judge of the Superior Court, on the twenty seventh day of Juno next, for a discharge under the said act.DESIRE BLAIS.Per HALL, WHITE A PANNETON, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 11 th May, 1881.1832 Sales ot Heal estate under Insolvent.Acts.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Bard P.Paige, of the city of Montreal, manufacturer and trader, carrying on business there as such under the name and style of E.A B.P.Paige, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immoveable hereinafter described, and belonging to the estate of the said insolvent, will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required tc make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the sale, to wit : That certain lot of land being and situate in the Saint Ann's ward,of the city of Montreal ; bounded in front by William street, where it measures one hundred and sixty eight feet, by the deed, and one hundred and seventy three by the official plan of said ward, one side to the north east by Richmond street, where it measures eighty feet six inches, and on the other side to the south west by a lane of twenty feet in width, and in rear by the property of Henry Woodman and others, where 1321 mesure cont soixante ot dix pieds six poucs, le tout plus ou moins, sans garantie de mesura prâ< cise ; la mesure ci-dessus donnée comprend la ruelle qui se trouve en arrière des apppentis.I Le dit lot est maintenant connu sous le numéro onze cent quatre-vingt, aux plan (it livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte Anne\u2014avec un bloo de huit maisons en briques à doux étages et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu au bureau do Biddell & Stevenson, No.22, rue Saint-Jean, en la cité de Montreal, SAMEDI, le ONZIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.EDWARD EVANS, Syndic.Bureau de Riddell A Stevenson, Montréal, 7 avril 1881.1393 3 [Première publication, 0 avril 18S1.] AOl'E DE FAILLITE DK 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John Walker, du canton de Grenville, propriétaire do moulin et commerçant, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procéduie civile du Bas-Canada, sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, dans Lachute, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Tout> cette partie de la moitié sud du lot numéro vingt-cinq, dans lo huitième rang nord du dit canton de Grenville, comté d'Argenteuil et Province du Canada, laquelle partie ou étendue est décrite et peut être connue comme suit, à savoir : commençant au coin sud-ouest du dit lot sur la ligne de concession entre les lots numéros vingt-cinq et vingt-six ; de là courant nord environ vingt-un degrés est le long de la ligne entre les dits lots, seize chaînes et soixante-dix mailles ; de là est- parallèle à la dite ligne de concession jusqu'à l'intersection do la Kivière Bouge où une grosse pierre servant de borne est placée ; do là continuant le long de la Kivière Rouge et suivant ses sinuosités en montant presque parallèle à la ligne de côté des dits lots Je long du rivage ouest jusqu'à une distance de douze chaînes cinquante mailles depuis la dite borne en pierre, étant la ligne de concession ; de là à angles droits traversant la dite Kivière Rouge jusqu'à la ligne de côté est du dit lot numéro vingt-cinq parallèle à la dite ligne do concession ; de là sud le long du dit côté est des lots numéros vingt-cinq et vingt-quatre, vingt-neuf chaînes vingt mailles jusqu'à la dite ligne de concession ; de là de nouveau à angles dioits le long de la dite ligne de concession dans une direction ouest jusqu'au point do départ, avec le droit du vendeur à tous les privilèges d'eau et aux droits d'exploiter la dite Rivière Bouge, et de plus l'acquéreur aura le droit que possède le dit John Walker, de passer lo long de la dite Kivière Kot'ge sur les terres du vendeur en tous temps, et de bâtir et construire lo long des rives de telle rivière tels pilliers qui seront requi* pour son ou ses moulins.2.Touto cette partie de la moitié sud du lot numéro vingt-cinq, dans le huitième rang nord du dit canton de Grenville susdit, comté d'Argon tuil susdit, Province du Canada, connue et désigné comme suit, savoir : commençant à un point sur la ligno de division entre les lots numéros it moasuio» ono hunhel and seventy feet six inches, th.i whole mon; or less, without warranty as to precise measurement ; an l tho measurement above given including tho lane now subsisting in rear of the -dieds.Said lot now known as number eleven hundred and eighty,Oil the ollicial plan and book of reference ofsatU Kainte Aim's ward\u2014with a block of eight two story brick house and outbuildings thereon erected.To be sold within the office of Kiddell & Stevenson, No.2i, Saint John street, in the city of Montreal, on SATURDAY, the ELEVENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.EDWARD EVANS, Assignee.Office of Riddoll A Stevenww Montreal, 7th April, 1881.1301 I First published, 9th April, 1881.] INSOLVENT ACT OK 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of John Walker, of the township of Grenville, mill owner and trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that theimmo-vables hereinafter described, will bo sold at the time and place mentioned below.All persons having claims against the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of tho code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; ail oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to bo filed with tho undersigned, at tho office in Lachute, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale ; oppositions afin ils conserver may bo tiled at any time within six days next after the day of sale, to wit : 1st.All that certain part or portion of the south half of lot number twenty live, lu the eighth range north of the said township of Grenville aforesaid, county of Argenteuil and Province of Canada, which part or portion is described ami m ly bo known as follows, to wit: commencing on the south westerly corner of said lot on the concession line between lots numbers twenty live and twenty six ; thence running north about twenty ono degrees east along the line between s iid lots, sixteen chains ami t-eventy links; thence eastwards parallel with said concession lino to the intersection of the Riven- Rouge where a large stone boundary is planted; thence contaning along the River Rouge and following its windings upwards nearly parallel with tho side line of said lots along its westerly banks to the distance of twelvo chains fifty links from tho saidetonc boundary concession lino; thence at right angles crossing said River Kouge to the easterly side line of said lot number twenty live parallel with said concession line ; thence southerly along the easterly side of lots numbers twenty live and twenty lour, twenty nine chains twenty links to the said concession lino ; thence again at right angles along said concession line in a westerly direction to tho place of biginning, with the right- of the vendor to all tho water privilege and other rights to use tho said River Rouge, and further with the right unto said John Walker the purchaser, to pass along the said River Bouge 0,1 tnK hinds of tho vendor at all times, and to build and construct along the banks of such river such piers as ho may require for tho uso of his mill or mills.2nd.All that certain part or portion of tho south half of lot number twenty live, in tho eighth range north of the said township of Grenville aforesaid, county of Argenteuil aforesaid, province of Canada, do-ciibod and made known as follows, to wit: commencing ou a point on the division 1322 vingt-cinq et vingt-six, à [une distance do seize chaînes et soixante-dix mille» de la ligne de con-session ; de là est parallèle à la dite ligne do concession jusqu'à 1 intersection do la Rivière Rouge où une grosso pierre servant de borne est placée ; de là continuant le long de la Rivière Rouge et suivant les sinuosités en montant presque parallèle à la dite ligne des dits lots lo long de la rive ouest jusqu'à la distance de douze chaînes cinquante mailles depuis la dite borne en pierre ; de là à angles droits en arrière jusqu'à la dite ligne de côté ouest du dit lot vingt-cinq ; de là en descendant lo lcng de ladite ligne jusqu'au point de départ.3.Cette étendue do terre contigue aux lots ci-dessus connue comme faisant partie de la moitié sud du lot numéro vingt-six, dans le dit huitième rang, au nord du dit canton de Grenville ; bornée en front par la ligne de concession, d'un côté par le lot numéro vingt-cinq, une distance de vingt-neuf chaînes et vingt mailles, et de l'autre côté par le lot numéro vingt-sept, une distance de vingt-cinq chaînes, et en arrière par lo résidu du dit numéro vingt-six, contenant tout le terrain qui est entre les dites lignes\u2014avec les bâtisses sus-érigées, ensemble toutes circonstances et dépendances*en laisant partie.4.Le bout sud du lot numéro vingt-quatre, dans le huitième rang nord du dit canton de Grenville susdit.Aussi 5.Les droits du dit failli, du syndic et do ses représentants dans, sur et aux limites à bois qu'il possède en vertu d'une licence du Gouvernement, savoir: Licence No.124, pour 1881-1.Harrington, 1er ranc, lots 4 23 N., 4 27, 4 27 S.E., 28.j 2e \" M 7, 8, 9, JU, 11, 12, 4 S.de .',22N., \"g 4 20 N., 4 27 N., i 28 N.S 3e » « è ?» S-, i » «-i », 3.J, 12, J 21 S., 3 i 26, S., 4 27 S.w Pointe (Gore) de Harrington.^ 1er rang, lots 1, 2.£ 2e M « 1,2,3.«- 3e « « 4 1 S., 4 2 S., i 3 S.4e \" \" 4 1 S., ^ 2 S.Licence No.125, pour 1880-1.g II ait in gton.« 4e rang, lots 21, 22, 23, 4 N.do 4 25 N.g 5e « !\u2022 i 20 N., 21,22,23,24,25, £ 27 N., «5 28 N.« Ce \" \" 21 à 28.à 7e \" \" 13, 14, 21 à 28.* 8e « \" N.4 13, S.4 14, 23, 24, 25, 2G.Licence No.12G, pour 1880-1.\"g Hairington.A 1er rang, lots 4 E., 2, 3, A 7 N.g 2e « \" 3,4,5.Les dites propriétés et les dits droits seront vendus séparément au bureau du syndic soussigné, à Lachute, dans ledisti ict de Terrebonne, MARDI, le QUATORZIEME jour do JUIN prochain, à DEUX heures p.m.WILLIAM HAY, Syndic.Daté à Laohute.ce cinquième jour d'avril 1881.1381 3 L Prenne ro publication, 9 avril 1881.] line between lots numbers twenty five and twenty six, at a distance of sixteen chains and seventy links from the concession line ; thence eastward parallel with said concession line to the intersection of the River liougo where a large stone boundary is planted ; thence continuing along the River Rouge and following its windings upwards nearly parallel with the said lino of said lots along its westerly hank to the distance of twelve chains fifty links from said stone boundary ; thonce at right angles back to said westerly side line of said lot twenty five ; thence down said line to place of beginning.3rd.That certain parcel of land lying contiguous to the foregoing, known as forming part of the south half of lot number twenty six, in the said eighth rang, north of said township of Grenville ; hounded in front by tho concession line, on one side by lot number twenty five, a distance of twenty nine chains twenty links, and on the other s:de by the lot number twenty seven, a distance of twenty five chains, and on the rear by the remainder of said number twenty six, containing all the land found between the boundaries aforesaid\u2014with the buildings thereon erected, with all and every the membeis and appurtenances thereto belonging.4th.The south end part of the lot number twenty four, in the eighth range north of tho said township of Grenville aforesaid, also 5th.The rights of tho said insolvent and of his assignee and estate in to and upon the following timber limits held .under license from Government, to wit : Licence No.124, for 1880-1.Harrington.1st range, lots N.4 23, S.E.', 27, 28.w.2nd \" 7,18, 9, 10,11,12, S.4 of N.422, 2 N.4 26, N.4 27, ».4 28.1 3rd « » M 7.M 8,9, M 12, M 21, H S.4 26, S.4 27.| Gore of Uarrington.ji> 1 st range lots 1, 2.£ 2nd \" « 1,2,3.f 3rd \" \" S.41, S.§I2,\"& .', 3.4th \" \" S.4 1, S.4 2.' License No.125, for 1880-1.g Uarrington.ri 4th range lots 21, 22, 23, N.4 of N.4 25.* N.4, 20, 21, 22, 23, 24, 25, N.4 07 K 1 ox 1 5th 3 Gth | 7th 27, N.4 2*.\" 21 to 28.« 13, 14, 21, to 28.« N.4 13, S.4 14,23, 24, 25, 2G.License No.12G, for 1SS0-1.j Uarrington.S g 1st range lots E.4 1,2, 3, N.\\ 7.% 2nd * « 3,4,5.I The said properties and rights will ho severally sold at the office of the undersigned assignee, in Lachute, in the district of Terrebonne, on TUESDAY, the FOURTEENTH day of JUNE next, at TWO o'clock p.m.WILLIAM HAY, Assignee.Dated at Lachute, this fifth day of April, 1881.]3S2 [First published, 9th April, 1881.] 4 1323 ACTE DE FAILLITE DE 1H76 ET SES AMENDE-MENTS.Dans l'atlaire do Pierre Frigon, contractour, denicuiantdtius le village Saint-.'eau-Baptiste, failli.AVIS PUBLIC est par lo présent donné (pie l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations w«»r i Canada, are hereby require I to make the u known i acconlinn to law.All opp union* a'i'i d'an* «lit jugement «lu vingt-neuvième jour «le novembre mil huit cent soixante et dix-neuf, exécutoire «outre ie dit James irwin.en «a qualité de curateur nommé à la substitution créée par le testament «le feu Joseph Russell Bronsdon, donnant le pouvoir à la demanderesse do vendre la dite propriété immobilière, à savoir : Tout co lot de terre ou emplacement sis et situé dans le faubourg Sainte-Marie ul as faubourg Québec, de la dite cité do Montréal, contenant quatre-vingt pieds de front sur la profondeur «jui peut se trouver à partir de la rue Sainte-Marie jusqu'à la rivière Saint-Laurent j borné en front par la «lite rue Sainte-Marie, en arrière par la «lite rivière Saint-Laurent, d'un côlé par la propriété du Dr.Charles Dorion, et de l'autie côté par ledit Joseph Uussell Bronsdon\u2014avec une n*auon on pierre à deux étages sur la dite rue Suinte-Varié, et quatre étages m nrrièiu et autres bâtisses sus-érigées.Le «lit lot de terre et dépendances étant connu aux plan et livre de renvoi officiels du «lit quartier Mainte-Marie, Francis.J LI CITATION.Canada, Province o: «.^iie'.Distri t of t'aint F Public notice is heieby\" given that un 1er and by virtue of a judgment of the Superi ir Court, sitting at the city of Sheibr >okc, in the district of Saint Francis, on tiie thii ty lirst day of Match, «me thousand eight htiu lie I ail eighty one, in a cause in which Robert Fraser, of the towuihip « f Melbourne, in the dittrit t ofSaint Fran iw, miller, is I'laintilf ; and Thomas Talfe, of the same pi act, manufacturer, is Defendant, ordering the lieitation of a certain immoveable describe I as follows : A certain piece of land situate in the sail township of Melbourne, forming part and portion « f the south west half of the lot number thiv«, in the fourth range of lots m the said to-vi -ship : bounded on the north west by a creek, on tiie south east anté au nord ouest pnr celle «le Chiistian Henry Poz°r, écuyer\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Tour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Georges, le DEUX I EM E jour «le .) UILLET prochain, à TROIS heures de l'après-midi.Le dit bref rapportablo le vingtième jour de juillet prochain.T.J.TASCIIEREAU, Bureau «lu Shérif, Shérif.S tint-Joseph, Beauce, 26 avril 1881.1679 -[Premiere publication, 30 avril 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.B«aiice, à savoir : ) |\"EAN B I LO D E A U.mar-No.1552.S M chand.de la paroisse de Saint Elzèar, Demandeur; contre ART1IEM1SE CtlATEAUNEUF.do Saint-Pierre de Broughton, veuve de feu Firmin L'tourneau, Défemleressc, savoir: Une terre sise et située en la paroisse de Saint-Pierre, en le township de Broughton.do trois arpents de front sur la proforuleur du lot.et étant lo cinquième sud-est de la moitié northern st et les deux cinquièmes nord-ouest «le la moitié sud-est du lot numéro °>ix,dai)s le dixième rung du dit township ; borné en avant et en arrière par les lignes du dit rang, d'un côté au nord ouest par la teire «le Jean Laçasse ou représentant, et «lu côté sud-est par celle «le Richard Bénoni Lensurd\u2014avec les bâtisses dessus constitutes, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, en la paroisse de Saint-François de la Beauce, le DEUXiEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures ET DEMIE de Pavant-midi.Le dit bref rapportable le quin-zièmo jour «le juillet prochain.T.J.TASCIIEREAU, Bu-eau du Shérif, Shérif Saint-Joseph Beauce, 26 avril ISSI.1681 2 £lPremière publication, 30 avril 188 L] FIE Ri FACIAS Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : > I l NIE h'ETASC I i E It E A l ', No.13, A.D.1881, S 1_J écuyer, avocat, de la paroisse de baint-Joseph, en le district de Beauce.Demandeur; contre FRANÇOIS VICTOR ISOIR dit PROVENÇAL, îrenui'der, «le la paroisse «le Saint - Frédéric, en le «lit district, Défendeur, savoir : Un emplacement situé au second rang «le la concession Saint Antoine, paroisse de Samt-Frc-dére, de la contenance d'un arpent de iront .-ur trois quarts «l'arpent de | îofondeur, le tout plus ou moins ; borné en avant au chemin «le front, en arrière au bout de la «lite profondeur, et partie à François Labbé, du côté nrrd-ouest à Vital Jacques, et de l'autre c«'»té à la route «le Broughton \u2014avec s h&HHtteH -lessus construde», circonstances et dépendances.A distraire vingt-cinq pieds carrés au sud ouest, pris dans l'emplacement ci-dessus.Pour être vendu à la porte de lV'glise de la paroisse de Saint-Frédéric, le '.''.ft FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit i /rillIOMAS FORTIN, far-No.1558.A.D.1881.S I tuer, of tho parish of SainiGeorges,Plaintifl'; against DAME DESANGES POU LIN, of the samo place, widow of age of the Lite loseph Roy, in his lifetime, farmer, of the said place, Defendant, to wit : A land situate in the parish of Saint Georges, in the Sainte Anno concession or secotul range, in the seigniory of Aubert Gallion, containing two arpents in front by thirty arpents in depth, the whole more or less ; hounded in front by the land of the lirst range, in rear by the end of the sai«l depth, on one si«lo to tho south east by the property of Amablo Bérubé, and on the other Bide to the north west by that of Christian Honry Poaer, esquire\u2014with the buildings thereon erected, #ir-c imstances and dependencies.To be sold at the church door of tho parish of Saint Georges, on the SECOND day of JULY next, at TUB-EE o'clock m tho afternoon.Said writ returnable the twentieth day of July next.T.J.TA SC HERE ATT, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 26th April, 1881.1680 [ First publishe«l, 30th April, 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014 District of Beauce.Benuco, to wit : ) I BAN BILODEAU, merchant, No.1552 \\*J of the parish of Saint Elzear, Plaintiff : Against ARTHEMISE CHA-TEAUNEUF,of Saint Pierre de Broughton, widow of the late Firmin Letourneau, Defemlant, to wit : A land situate and being in the parish of Saint Pierre, in the township of Broughton, ol three arpents in front by the depth of the lot, and being the south east fifth of the north west half and the north west two fifths of the south east halt of lot number six.in the tenth range of the Baid township ; bounded in front and rear by the lines of the said range, on one side to the north west by the property cf Jean Lncasse or representatives, ami on the Fouth east by that of Richard Benoni Lessa-d\u2014with the buihlings thereon erected, circumstance, ami ilependencies.To be sold at the registry office for the county of Jieauce.in the parish of Saint François de la Beauce, on the SECOND «lay of JULY next, at HALF PAST ELEVEN o clock in the forenoon.Said writ returnable the' fifteenth day of July next.T.J.TASCIIEREAU, Sherilî's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 26th April, 1881.1682 [First published.30th April, 1881.] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : )\\ INIERÉ TASCIIEREAU, No.13, A.D.Issl.\\ 1J esquire, advocate, of the parish of Saint Joseph, in the district of Beauce, Plaintiff ; against FRANÇOIS VICTOR ISOIRE DIT PROVENÇAL, joiner, of the parish of Saint Fredeiic, in the said district, Defendant,to wit: A lot situate in the second range of the Saint Antohie concession, parish of Saint Frederic, containing one arpent in front by three quarters of an arpent in depth, tho whole moro cr less; bounded in front by the front road, in rear by the end of the said depth, and partly by François Labbé, on the north west side by Vital Jacques, anion the other side by the Broughton road\u2014 wivli tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies Reserving twenty live feet ^square on the south weft, taken oil'the above lot.To bo sold at tho church door of the parish of j Saint Frederic, on the FOURTEENTH day of 1327 jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit bref rapport.ablo le vingtième jour de juillet prochain.T.J.TASCIIEREAU, Sureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 31 murs ! 881.13853 [Première publication, 'J avril 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) I VAVID GORDON POZER, No.8 A.D., 1881.i J_J écuyer, co-seigneur d'Aubert Gallion, do la paroisse do Saint-George, Demandeur : contre GEORGES PuULIN, cultivateur, de la dite paroisse de Saint-George, Défendeur, savoir : La moitié sud-ouest du lot numéro dix, do la concession Saint-David, en la seigneurie d'Auhert Gallion, en la paroisse de Saint-George, district de Beauce, contenant un arpent et demi de front sur trente arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; bornée en front par le chemin public, en arrière au bout de la dite profondeur, joignant d'un côté au nord-est par David G.Poser, écuyer, et de l'autre côté au sud-ouest par Jean Gonthier \u2022 -avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Avec réserve en faveur du dit David Gordon Pozer, écuyer, ses hoirs et ayant cause, de toutes les mines de cuivre, or ou argent, et toutes autres espèces de mines et minéraux qui pourront se trouver sur la terro ci-dessus désignée, et toutes autres réserves etcharges mentionnées dans l'acte de vente du dit David Pozer, écuyer, à sieur Isaac Poulin, fait et passé à Saint-Georges, lo vingt mars mil huit cent soixante et cinq, devant Mtro.T.U.C.Arcand et confrère, notaires.Pour être fcvendu à la porte de l'église do la Îaroisse de Saint-Georges, le TROISIEME jour de UIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de juin prochain.T.J.TASCIIEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.É Saint-Joseph Beauce, 30 mars 1881.1271 3 [Première publication, 2 avril 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauoe, à savoir : ) TX7TLL1AM WILSON No.1554.A.D.1881.J VY MORROW, mineur, de la paroisse de Saint-François, district de P.eauce, Demandeur; contre JOHN ADAM Me ARTHUR, WILLIAM TODD, PETER BROWN, WILLIAM SMART, de la dite paroisse de Saint-François, et WRIGHT CHAMBERLAIN, FREDERICK W.W.BOWEN et THOMAS RICHARDS, de la ville de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, tous mineurs, et comme tels associés pour l'exploitation des mines, en la dite paroisse de Saint-François, sous le nom sociable do North Star Company, et ayant leur bureau et place d'affaires en la dite paroisse de Saint-François, Défendeurs, savoir : Un certain terrain sis et situé en la paroisse de Saint-François, en la concession de Léry, numéro quinze, contenant trois arpents de front sur trois arpents de profondeur ; borné au nord-est et au sud-ouest au terrain de Narcisse:Poulin ; tenant au nord-ouest a l'Honorable A.It.C.de Léry ou représentant, et au sud-est à la compagnie de Léry\u2014circonstances ot dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église do la dite paroisse de Saint-François de la Heauce, le SIXIEME jour de J U i L L E T prochain, à 0 N Z E heures du matin.Le dit brof rapportablo le quinzième jour de juillet prochain.T.J.TASCIIEREAU.Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 2G avril 1881.1083 li [Première publication, 30 avril 1881.] JUNE next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.ThUBLIC NOTICE is hereby giveu that the un-1 dermentioued LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure ol Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be 1:lei 1 at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS Circuit Court in and for the county of Shefford.Bedford, to wit : 1 10 H N POWELL NOYES, No.1116.\\0 Plaintiff\"; against the lands and tenements of SAMUEL FITZGERALD, Defendant.The north east quarter of lot number twelve, in the tenth range of lots of the township of stukely, in tsaid district 'of Bedford, supposed to contain fifty acres of land in superficies, be the same, more or less ; bounded on the north by George Allen, on the east by a road leading to the west part of Ely, on the south by Louis Beruier, and on the west by Prudent Bernier\u2014together with the buildings thereon erected.To be sold at the office of the registrar for tho county of Shefford, at Waterloo, in the township of Sheflord and district of Bedford, on MONDAY, the TWENTY FIFTH day of JULY next, at tho hour of ELEVEN of the clock in the lorenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of July next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sheriff's Office, Sheriff Sweetsburgh, 16th May, 1881.1898 [First published, 21stMay, 1881.] Ventes par le Shérif\u2014Chicoutimi.\tSheriff's Sales.\u2014Chicoutimi.A JVIS TUBLIC est par le présent donné que XI?Ies TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat)ten vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, aiin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; lee oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Ccur de Circui.\u2014District de Chicoutimi.Chicoutimi, A savoir : > \"\\/| A R I E HONORIUS No.6040.J 1Y1 E It N EST C1MON et autres, de la ville de Chicoutimi, écuyers,avocats, Demandeurs ; contre ABRAHAM BOIVIN, d'Hébertville, cultivateur, Défendeur.1.Une terre faisant partie du lot numéro vingt-quatre du rang lettre C, et du second rang du canton de Signa)', comté de Chicoutimi, contenant\t\"PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-JL pdermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.^ All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Chicoutimi Chicoutimi, to wit : ) l\\jf A RIE II ON O RIU 8 No.0046.j iVl ERNEST CIMON et cl., of the town of Chicoutimi, esquires, advocates, Plaintiffs; against ABRAHAM BOIVIN, of Ue-bertville, farmer, Defendant.1.A land forming part of lot number twenty four of range letter C, and of tho second range of the township of Signay, county of'Chicoutimi, con- 1329 deux arpents do largeur sur toute la profondeur des dits deux rangs lesquels sont arcboutants ; et laquello est bornée par le sud à la Belle Rivière, Ear lo nord au troisième rang, joignant à L'est à ouiB Fournier ou son représentant\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, appartenances et dépendances.2.Une terre faisant la partie ouest des lots numéros vingt-deux et la partie est des lots numéros vingt-trois du rang C, et du second rang du canton de Signay, comté de Chicoutimi, contenant un arpent et demi de largeur sur toute la profondeur des dits deux rangs, étant les dits rangs arcboutants 5 et étant la dite terre bornée comme suit : par le sud à la Belle Kivière, par le nord au troisième rang, joignant â l'est à Didace Coté ou représentants, et à l'ouest à Médar Fortin\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.3.Une terre faisant partie «lu lot numéro vingt-trois du rang lettre C, et du secong rang «lu canton de Signay, comté dejChicoutimi, contenant un arpent et denii de largeur sur toute, la profondeur des dits deux rangs ; étant la dite terre bornée comme suit : par le sud â la Belle Kivière par le nord au troisième rang, joignant à l'est à Eusèbe Fortin ou représentants, e« à l'ouest à Napoléon Duchesne\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, appartenances et dépendances.Pour être vendues au bureau do la division d'enregistrement de Chicoutimi, à Hébertvilic, district No.2, le V1NGT-SE PTIEME jour du mois de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le trentième jour de juin prochain.0.BOSSÉ, Bureau du Shérif, Shérif Chicoutimi, 10 avril 1881.lôôl 2 L Première publication, 23 avril 1S8L] Ventes par le Shérif.\u2014Iberville.A VIS PUBLIC est par le présent donné que les f\\ TERRES et HERITAGES aouvmentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama-lions que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parle présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions atin d'annuler, aiin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Ex ponas, doivent être déposées au bureau du soussi gné, avant les quinze jours qui précéderont [immédiatement le jour de la vente ; les oppositions aiin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref ALIAS FIERI FACIAS.Cour Supérieure.Canada, 1.1 \\ENIS M A G U I'll E , Province de Québec, i \\_) Demandeur ; contre District d'Iberville.f JOHN ROSSITEK, Défen-No.293.J deur.Un lot de terre situé au côté ouest de la rue Richelieu, en la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, de la contenance de soixante et douze pieds de iront sur cent trente-huit pieds de profondeur, le tout plus ou moins, connu aux plan et livre de renvoi oiliciels de la dite ville de Saint-Jean, sous le numéro cinquante-six (56)\u2014-sans bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, dans le palais de justice, en la ville de Saint-Jean, le QUINZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportablo le vingt-sixième jour de juillet prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, le 0 mai 1881.1811 [Première publication, U mai 1881.] tabling two arpents in width by tho whole depth ol the' said two ranges which abut ; which said land is bounded on the south by Li Belle Rivière, on the north by tho third range, on the east by Louis Fournier or representative\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A land forming the west part of lots numbers twenty two and the east part of lots numbers twenty three of range C, and of the second range of the township of Signay, county of Chicoutimi, containing one arpent and a half in width by the whole depth of the said two ranges, said two ranges abutting ; which said land is bounded on the south by La Belle Kivière, on tho north by the third range, on the east by Didace ' ote or representatives, and on the west by Modar Fortin\u2014with the buildings thereo'i erected, cir- i oumstances and dependencies.3.A land forming part of lot number twenty : three of range letter C, and of tho second range > of the township of Signay, county of Chicoutimi, J containing one arpent and a half in width by the ¦ whole depth of the said two ranges ; said lot i being bounded on the south by La Belle Kivière, I on tho north by the third range, on the east by Eusebe Fortin or representatives, and on tho west by Napoleon Duchesne\u2014with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the registration division of Chicoutimi, at Hébertville, district N.1.2.on the TWENTY SEVENTH day of the month ol JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of June next.0.BOSSÉ, Sheriff's Cilice, Sheriff.Chicoutimi, 10th April, 1881.1552 [First published, 23rd April, 1881.] Sheriffs Sales.\u2014Iberville.]PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims 011 the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de chargeor other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Expo nos.are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the writ.ALIAS FIERI FACIAS.Superior Court.Canada, ] T~\\EK1S MAGUIRE, Province of Quebec, I jl/ Plaintiff ; against District of Iberville, f JOHN ROSS ITER, Defen-No.203.J dant.A lot of land situated 011 the west side of Richelieu street, in the town of Saint Johns, in the district of Iberville, containing seventy two foet in Iront by one hundred and thirty eight feet in depth, the whole more or less, known on the official plan ami book of reference of the said town of Saint Johns, under number fifty six (50) \u2014without buildings.To be sold in my office, in the court house, in the town ot Saint Johns, on tho FIFTEENTH day of JULY next, at ELEVEN of the clock in tho forenoon.Said writ returnable on the twenty sixth day of July next.CIIS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 0th May, 1881.1812 [First published, Hth May, 1881.] lââô FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District d'Iberville.} Saint Jean, à savoir: ) I \\AME A M E Ll A m.Ko.Mil.< ÏJ BOWMAN, Demanderesse; contre CYRILLE l'ATENAUDE, Défendeur.Un certain morceau (parcell) de terre situé en la ville d'Iberville, dans le district d'Iberville, étant partie du No.868.du cadastre de la seigneurie Bleury : borné en front par la rue Ferry, en profondeur par F.X.Séguin, d'un coté à l'ouest par Honoré Bessette, et à l'est par J.B.Recette, de la contenance de soixante et quinze perches en superficie, plus ou moins\u2014sans bâtisses.Pour être vendu à la porte do l'église de la paroisse de Saint-A thanase, le TROISIEME jour «le JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportablo le quatorzième jour do juin prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, le 23 mars 1>81.1101 3 [Première publication, 2 avril 1SS1.J FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, â savoir : ) 1 jlRANOOLS X.GIROUX, No.31.I Jj Demandeur; contre MAG LOIRE BESSETTE, fils, Défendeur.Un terrain de forme irréguliè ro, contenant environ un demi arpent de terre en superficie, détaché des tei res de la quatrième concession de la seigneurie de Monnoir, dans la paroisso de Saint-Grégoire le Grand ; borné â un bout par Moïse Chabot, à l'autre bout au sud-ouest par Dorothé Ledoux, et du côté nord-est par le chemin de front du village\u2014avec une maison, une boulique de menuisier et une grange y érigées.Pour être vendu à la porte do l'église do la paroisse de Saint-Grégoire susdit, le SIXIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt et unième jour de juin prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint Jean, le 24 mars 1881.1159 3 f Première publication, 2 avril 1881.] Ventes par Shérif.\u2014Joliette.A*VIS PUBLIC est par le présont donné que jLiBIes TERRES et HERITAGES sous-mention-n*s ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet eçard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en Vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui f>récéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.v« 07* ( 1 E0N' LA M ARC HE, mar-j>o.jio.| Xjchand, de Mascouche, Demandeur: EUSfiBE POZÊ, meunier, de la paroisse de Saint-Lin, en sa qualité do curateur à la succession vacante de feu John Henry Pangman.1.Un lot de|terre situé en la paroisse de Saint-Henri de Mascouche, situé dans le rang \"La Plaine, \" contenant un arpent de front sur Ta profondeur qui s'étend depuis le chemin de front jusqu'à la première ravine, et qui peut être à environ cinq à six arpents du dit chemin de front FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014District «f Iberville.Saint Johns, to wit : ) I VA ME A M E L I A M.No.531.\\ U BOWMAN, Plaintiff; against CYRILLE PATEN AUDE, Defeudant.A certain parcell of land situated in the town of Iberville, in the district of Iberville, being part of lot No.358, of the cadaster of the seigniory of Bleury ; bounded in front by Forry street, in rear by F.X.Seguin, on ouo side to the west by Honoré Bessette, and to tho east by J.B.Eacette, containing seven', y five perches in superficies, more or less\u2014without buildings.To be sold at the church door of the parish of Saint Athanase, on the THIRD day of JUNE next, at ELEVEN of tho clock in tho forenoon.Said writ returnable on the fourteenth day of June next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 23rd March, 1881.1102 [ First published, 2nd April, 1881.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit: \\ KUtANCOlS X.GIROUX, No.31.S Jj Plaintiff; against MA- G LOI RE BESS ETTE, Jils, Defendant.A ground (terrain) of an irregular form, containing about halt of an arpent of land in superficies, detached from the lands of the fourth concession of the seigniory of Monnoir, in tho parish of Saint Grégoire le Grand ; bounded at one end by Moise Chabot, at the other end to the south west by Dorothé Ledoux, and on the north east side by the front road of the village\u2014with a house, a carpenter's shop and a barn thereon erected.To be sold at tho church door of the parish of Saint Grégoire aforesaid, on the SIXTH day of JUNE next, at ELEVEN of the clock in the fore noon.Said writ returnable on the twenty first day of June next.CIIS.NOLIN, Sherifl's Office, Sheriff.Saint Johns, 24th March, 1881.1100 [First published, 2nd April, 1881.] Sherifl's Sales.\u2014Joliette.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS havi-' been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.^All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known'according to law.All oppositions a Jin d'ahnuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceeding the day of sale ; oj^po-sitions afin de conserver may be filed at any tune within six days next after tho return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District oj Montreal.N« 07\\\\ E0N LAMARCHE, merchant, of 0.jio.> |^ Mascouche> piaintiff .EUSEBE POZE, miller, of tho parish of Saint-Lin, in his quality of curator to tho vacant estate of the late John Henry Pangman.1.A lot of land situate in the parish of Saint Henri de Mascouche, situate in the range \" La Plaine,\" containing one nrpent in front by the depth found from the front road to tho first ravine, and which may be about fivo or six arpents from the said front road, whoro it is hounded in front, 1331 où il eat borné on front, ot borné pur derrière a la dite ravine, et des deux côtés à Joseph Chali-fou ou représentants\u2014avec bâtisses, Jo tout plus au long mentionné dans un certain acto de vente, en date du 7 juin 18Gô, passé devant J.O.Lamar-che, écuyer, N.F., par Theotisto Renaud, veuve de Jeu Jean-Baptiste Truchon dit Ijeveillé, à feu L'Honorable John Pangman.2.Un autre lot Lin, compose des lots numéro* huit, neuf, dix, onze et douze, sur le plan de la dit.igneu rie de I/ichenaie, contenant chaque lot de terre trois arpents tie front sur vingt arpents de profondeur, le dit terrain borné comme .v.it: en Iront au chemin public en profondeur aux terres du rang sud do la côté Sainte Henriette, d'un noté au numéro sept, appartenant à un nommé Bélanger et autres, et do l'autre côté au numéro tréTse, appartenant pour partie à Delphia Déatelet partie à Dame Beau dry.9.Un lot de terre situé en la «lite paroiaae de Saint-Lin, connu et désigné sous le nom Moulin Bichette, et plus particulièrement décrit et dési gné «lans un acte de vente, passé le IS novembre lN74,«levant litre.J..I amarohe, écuyer, notaire, consenti par Charles Chainberlandau dit fou John Henry Pangman, et «luement enregistré au bureau d'enregistrement du comté do VAssomption, le 5 décembre 1874, sous le numéro 8918 10.Onze lots «le terre situés en la dite paroisse de Saint Lin, contiguo les uns aux autres dans la Côte de la Grande Ligne, désigné sous les numéros «leux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze et douze, au plan de la dite seigneurie de Lachenaie, contenant environ six cent quarante-cinq arpents en superficie : «borné comme suit, en front au chemin delà Grande Ligue, en profondeur partie par les terres de la Côte Saint-Pi» rrj et partie au domaine de Saint-Lin, d'un côté nu numéro un «lu dit plan de la dite seigneurie «le Ludienaie, et de l'autre côté à la ligne aux profondeurs des terres du rang nord de la Plaine, à distraire des numéros dix, onze et douze, une pièco «lo terre «le forme triangulaire appartenant a Alphonso Gauthier.11.Un lot do terre situé en la «lite paroi-se de Saint-Lin, dans le rang sud do la Côte de Grace, contenant trois arpents «l«! largeur sur trente arpents do profondeur ; borné comme suit, savoir : en Iront à la rivière Achigan, en profondeur et d'un côté au chemin public, et de l'autre côté partie à Maurice Proulx ou représentants et partie à François-Xavier Foisy, tils\u2014avec une maiscn, un moulin à farine et son mécanisme, moulin à scie et une manufacture et tous leurs mécanismes, mouvements, chaussée, etc., et autres bâtisses dessus érigées.A distraire cependant de ce lot de terro quinzo lots ou emplacements, appartenant aux personnes ci-dessous : Joseph Juliet, Joseph Charbonneau, veuve Eusèbe Pichette, \\ Pierre Therrien, veuve M.Fournier1, Narcisse Dosormier, Luc Therrien, Louis Thouiu, Joseph Larramé, Joseph.lannotte, François-Xavier Hogue, Charles Huneau, Joseph Foisy, Isidore Juliet et Noel Forest, aussi trois rues connues comme suit: ruo du Moulin, rue du Domaine et rue Dufferin.12.lia seigneurie de Lachenaie, située dans le district do Joliette, dans la province do Québec, la dite seigneurie contenant six milles de largeur sur dix-huit milles de profondeur j et bornée comme suit : en front A la rivière Ottawa, en profondeur au township do Kilkenny, «l'un Côté par la seigneurie de Terrebonne, et do l'autre côte a la seigneuiie de L'Assomption.La dite seigneurie donnant un revenu annuel «le «juatre milles trois cent soixante et deux dollars et trente-qu itre centins et un ti.°rs, payable par les censitaires «le la «lite seigneurie.Pour être vendus, comme suit : les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq et six, à la porto de l'église catholique «le la paroisse de Saint-llenn «le Mascouche, «lans le district de Jolie te.JÏAKDJ, le VINGT-SIXIEME jour du mois de JUILLET prochain, à DIX heures de Pavant-midi ; et les lots numéros sept, huit, neuf, dix, onzo et douze, à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Lin, dans lo dit district- de Joliette, MERCREDI, le number seven, of the plan of the said seigniory of Lachenaie.s.Another land situate in the said parish, of Balnt Lin, made up lots numbers eight, nine, ten, eleven and twelve, on the plan of the said i ùgniory of Loohenaie, caeh'lot of land containing three arpents in front by twenty arpents in depth, ¦aid laud bounded as follows: in front by the public road, in rear by tho lands of the south range ol the Côte Sainte Henriette, on one side by number sev«m, belonging to one Bélanger and Others,andon the other side by number thi: teen, belonging partly to Delphis Deaiel and partly to Mrs.Buaudry.9.A lot ot land situate in the said parish of Saint Lin, known and designated by tho nam - of the \".Moulin Pichette,\" and more particularly described and setforth in a deed of sale passed on the 18th of November, 1874, before Mtiv.J.O.Lainarcli -, esquire, notary, from Charles Chamber-lond to the sa d John Henry Pangman.and duly registered in the registry otlico of the county of L'Assomption, on the 5th of December, 1871, initier number 8018.Iai 1881.] 190'.) FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) VIEILLI AM SEED, do la No.1644.$ T T paroisse de Saint-Edmond de Stoneham, dans le comté de Québec, cultivateur ; contre DAVID MaoMURRAY, ci-devant de la paroisse de Sainte-Foye, dans le comté de Québec, instituteur, maintenant de la paroisse de Saint-Edmond de Stoneham, cultivateur, à savoir : Le No.9, du second rang, et le No.9, du troisième rang, du cadastre officiel de la paroisse de Saiut-Edmond de Stoneham, en le comté de Québec, étant deux lots de terre situés en la susdite paroisse, contenant quatre cent vingt acres en superficie\u2014avec maison, moulin à scie et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Edmond de Stoneham.le VINGT-CINQUIEME jour de JUILLET prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.C.ALLEYN, Québec, 18 mai 1881.Shérif, i Première publicati n, 21 mai Ï88L] 1907 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : > (71LEUSIPPE LA RUE, de No.1658.$ _l_Jla Banlieue de la cité de Québec, marchand, : contre FiRMIN LAMBERT, huissier et cultivateur, de la parois e de Saint-Antoine de Tilly, â savoir : Les Nos.88 et 89, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Antoine de Tilly, étant une terre de deux arpents de Iront dont un arpent sur quarante arpents tie profondeur, et l'autre arpent sur trente-cinq arpents de profondeur, plus ou moins, situé au premier rang de la dite paroisse Saint-Antoine : borné vers le nord partie au fleuve Saint-Lament, partie au chemin de front du premier rang, et partie à François-Xavier Portier, joignant du côté nord-est à Lazare Lefebvre, partie à François-Xavier Fortier, et partie à Luc Lali-berté, et du côté sud-ouest à Isaïe Houde\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus â la porte de l'église de la paroisse de Saint-Antoine de Tilly, le ViNGT.DE L'X-IEME jour de JUILLET prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour d'août prochain.C.ALLEYN, Québec, 18 mai 1881.Shérif.[Première publication, 21 mai 1881.j 1905 VENDITIONI EXPONAS A L V FOLLE ENCHERE.Québec, à savoir : M A SOCIÉTÉ DE CONS-No.872.( J_J TRUCTION PERMANENTE DE LEVIS, corps politique et incorporé ayant son principal établissement et lieu d'affaires en la ville de Levis ; contre ABRAHAM TUR-GEON, de la ville de Lévis, menuisier, à la folle enchère, frais et dépens de Jacques .lobin, de la ville do Lévis, mesureur de bois et commerçant, à savoir: Un emplacement sis et situé en la dite ville de Lévis, au nord-est de la rue gagnant le chemin Fraser, contenant soixante et dix pieds de front, plus ou moins, sur soixante et dix pieds de profondeur ; borné par devant au sud-ouest! à la continuation de la rue Wolfe ou ohemin Fraser, en arrière au nord-est à Joseph Edmont Gelly, d'un côté au sud-est à Mathias Daigle, quoique décrit en le contrat primitif au sud-ouest, et de l'autre To he sold at my office, in the city 'of Quebec, on the TWENTY SECOND day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the eighth day of August next.C.ALLEYN, Quebec, 18th May, 1881.SheriiL [First published, 21st May, 1881.] 1918 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) VI7 ILL!AM SEED, of the No.1644.i VY parish ol Saint Edmond de Stoneham, in the county of Quebec, larmer ; against DAVID MacMURRAY, heretofore of the parish of Sainte Foye, in the county of Quebec, teacher, now of the parish of Saint Edmond de Stoneham, farmer, to wit : Lot No.\".), of tho second range, and No.9, of the third range, of the official cadastre of the parish of Saint Edmond do Stoneham, in the county of Quebec, being two lots of land situate in the said parish, containing four hundred and twenty acres in superficies\u2014with a house, saw mill and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Tobo soldat the church door of the paiishof Saint Edmond de Stoneham, on the TWENTY FIFTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the first day of September next.C.ALLEYN, Quebec, 18th May, 1881.SheriiL [First published, 21st May, 1881.1 1908 FIERI FACIAS.Quebec,towit: ) [jUEUSIPPE LARUE, of the No.1858.$ lljBanlieue of the city of Quebec, merchant; against FIRMiN LAMBERT, bailiff and farmer, of tho parish of Saint Antoine do Tilly, to wit : Nos.88 and 89, of the official cadastre of the parish of Saint Antoine de Tilly, being a land of two arpents in front, one arpent of which has forty arpents in depth, and the other arpent by thirty five arpents in depth, more or less, situate in the first range of tho said parish of Saint Antoine ; bounded on the north partly by the river Saint Lawrence, partly by the front road of the said range, and partly by Francois Xavier Fortier, on the north east side by Lazare Lefebvre, partly by François Xavier Fortier and partly by Luc Laliberté, and on tho south west side by Isaie Hoade,\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Antoine de Tilly, on the TWENTY SECOND day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the first day of August next.C.ALLEYN, Quebec, 18th May, 1881.Sheriff.[ First published, 21st May, 1881.] 1906 VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHÈRE.Quebec, to wit : ) I A SOC I E T E DE CONS-No.872.$ Là TRUCTION PERMANENTE DE LEVIS, a body politic and corporate having its principal establishment and place of business in the town of Levis ; against ABRAHAM TURGEON, of the town of Levis, joiner, at the folle enchère, costs and charges of Jacques Jobin, of the town of Levis, culler and trader, to wit : A lot situate and being in the said town of Levis, on the north east side of the street gaining the Fraser road, containing seventy feet in front, more or less, by seventy feet in depth j bounded in front to the south west by the continuation of Wolfe street or Fraser road, in rear to the north east by Joseph Edmond Gelly, on one side to the south east byJMathias Daigle, althrougth stated south west in the primitive contract, on the other 1346 coté au nord-ouest à la partie de terrain cédé à Edmond Bélanger\u2014avec la maison et la boutique à deux étages dessus érigées, circonstances et dépendances.Pour Ôtre vendu à la porte de l'église paroi i-siale de Notre-Dame de la Victoire, lo QUINZIÈME jour do .JUIN prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le huitième jour de juillet prochain.0.ALLEYN, Québec 19 mai 1881.Shérif.[Première publication, 21 mai 1881.] 1947 FIERI FACIAS.Québec, â savoir : > | AURENT GOSSELIN, de No.1258.\\ J_ila paroisse de Saint-Pierre, Isle d'Orléans, cultivateur; contre ANTOINE NAULIN, de Saint-Tite des Caps, cultivateur, à savoir : Les Nos.90, 92 et 93, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Tite des Caps, concession Saint-Pierre, étant une terre située en lasusdite paroisse, comté de Montmorency, de deux arpents et un quart de front sur vingt-huit arpents de profondeur par le cêté sud du chemin Royal, et quatre arpents et demi de front sur six arpents de profondeur par le côté nord du dit chemin, le tout formant une profondeur totale de trente-quatre arpents ; borné au sud au terrain appartenant aux messieurs du Séminaire de Québec, et au nord au bout de la dite profondeur, d'un côté au nord-est partie à Ignace Crépeau, et l'autre partie à un nommé Boutin, et au sud-ouest à un nommé Gagnon\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Tite des Caps, le VINGT-CINQUIEME jour de JUILLET prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'août prochain.C.ALLEYN, Québec, 18 mai 1881.Shérif.[Première publication, 21 mai 1881.] 1903 FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savoir : > IPDOUARDROUSSEAU,de No.1722.) Ejj la cité de Québec, écuyer, médecin ; contre PIERRE BOUCHARD, ci-devant de la paroisse de la Pointe-aux-Trembles, maintenant de la cité de Québec, maître-menuisier, â savoir : Le No.1685 a, du cadastre officiel du quartier \u2022 lacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement situé en la paroisse de Saint-Roch de Québec, en arrière de l'alignement ouest de la rue Craig, contenant cinquante pieds de front sur cent pieds .de profondeur ; borné par devant à l'est par un lot appartenant actuellement a la Corporation de Québec, |par derrière à l'ouest par Thomas Larivière, d'un côté au nord par R ne Pelchat, et d'autre côté au sud par Dominique Vachon et autres\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-DEUXIEME jour de.) UILLET prochain, â DIX heures du maiin.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour d'août prochain.C.ALLEYN, Québec, PJ mai 1881.Shérif.[Première publication, 21 mai 1S81.] 1949 ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, à savoir: ( « |ANS une cause où JOSEPH No.781.S LJ FIELDING, de la cité de Québec, épicier, eu sa qualité de curateur dûment nommé, et sa nomination dûment enregistrée, à la succession vacante de feu James Alexandre Quin, eu son vivant, de la cité de Québec, épicier, était Demandeur; BERNARD MoOINDLEV, île la paroisse de Sainte-Agathe, en le district de Quebec, cultivateur, était Défende.u-, et Susan McCaffrey, de la paroisse de Sainte-Agathe, en le district de Québec, veuve de feu .James McUin- side to the north west by the piece of land ceded to Edmond Bélanger\u2014with the house and shop two storeys high thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door ! Notre Dame de la Victoire, on the FIFTEENTH day of J UNE next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable the eighth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 19th May, 1881.Sheriff; [First published, 21st May, 1881.] 1848 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : > I AURENT GOSSELIN, of the No.1258.i i j parish of Saint Pierre, Isle d'Orléans, farmer ; against ANTOINE NAULIN.of Saint Tito des Caps, farmer, to wit : Lots Nos.90, 92 and 98, of the official cadastre of the parish of Saint Tite des Caps, Saint Pierre concession, bieng a land situate in the said parish, county of Montmorency, of two arpents and one quarter in front by twenty eight arpents in depth on the south side of the Queen's highway, and four arpents and a half in front by six arpents in depth on the north side of the said road, the whole forming a total depth of thirty four arpents ; bounded on the south by ground belonging to the gentlemen of the Quebec Seminary, and on the north by the end of the said depth, on ono side to the north east partly by Ignace Crépeau, and for the remainder by one Boutin, and on the south west by one Gagnon\u2014together with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Tite des Caps, the TWENTY FIFTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the fifteenth day of August next.C.ALLEYN, Quebec, 18th May, 1881.Sheriff, [First published, 2lst May, 1881.] 1904 FIERI FACIAS.Circuit Cjurt.Quebec, to wit : ) T71DOUARD ROUSSEAU, of No.1722.J JJi the city of Quebec, esquire, physician ; against PIERRE BOUCHARD,formerly of the parish of La Pointe aux Trembles, now of the city of Quebec, master-joiner, to wit : Lot No.1685a, of the official cadastre of .Jacques-Cartier ward, of the city of Quebec, being a lot situate in the parish of Saint Roch de Quebec, in rear of the west alignment of Craig street, containing fifty feet in front by one hundred feet in depth: bounded in front to the east by a lot actually belonging to the Corporation of Quebec, in rear to the west by Thomas Larivière, on one side to the north bv René Pelchat, and on the other side to the south by Dominique Vachon and others\u2014circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Quebec, on tho TWENTY SECOND day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty seventh day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 19th May, 1881.Sheriff.[First published, 21st May, 1881.| 1950 ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit: / g N a cause wherein JOSEPH No.781.)1 FIELDING, of the city of Quebec, grocer, in his quality of curator duly appointed, and his appointment 1 N a cause wherein FRANÇOIS No.732.\\ 1 XAVIER alias ISAIE TESSIER dit LAPLANTE, esquire, justice of the peace and rentier, of the parish of Notre Dame de la Nativité de Beauport, was Plaintiff, and THEOPHILE RACINE, of Beauport, farmer, and ANGELIQUE BEDARD,,his wife, of the same place.widow by her first marriage of tho late Mr.Louis Isidore Grenier, in his lifetime, farmer, of the same place; in their quality of joint tutors to Louis Grenier, Levi Grenier and Joseph Grenier, minor children issue of the marriage of the said Angélique Bedard with the said late Louis Isidore Grenier, duly appointed as such upon the advice of a family council judicially homologated, on the first of August, one thousand eight hundred and seventy nine, and the said deed of tutorship duly registered, the said Théophile Racine as well in his said quality of tutor as to assist and authorize his said wife, and both as well in their said quality of joint tutors as personally, and Pierre Grenier, farmer, of Beauport, Defendants.The said plaintiff against Théophile Racine and Angélique Bédard, ès-qualité, personally, jointly and severally, to wit : 1.Lot No.220, of the official cadastre of the parish of Beauport, being a lot of land of irregular outline, situate in the parish of Beauport ; bounded on the north west by lots Nos.193 and 216, cn the south east by the high water mark of the river Saint Lawrence, and lot No.222, on the south west by lots Nos.221, 222, 223, 225, 226, 228, and on the north east by loto Nos.218, 219, 219a, 216 and 217, containing a superficies of fourteen arpents, ninety five perches, one hundred and seventy four feet\u2014with a stone house and outbuildings thereon erected, and a lime kiln, circumstances and dependencies.2.Lot No.132, of the official cadastre aforesaid, being a lot of land situate in the same parish ; bounded on the north west by No.189, on the south east by the Queen's road, on the south west by Nos.153 and 154, and on the north east by No.129, measuring nine feet in width by one arpent 1350 perche* et neuf pieds de large sur vingt arpenta de profondeur, contenant une superficie de sept arpents, vingt perches quatre-vingt-un pieds\u2014 sans bâtisses.3.Le No.1127, du cadastre officiel susdit, étant une terre à bois située même paroisse, concession Sainte-Marie, do cinq perches de front sur trois arpents et trois perches de profondeur ; borné au nord-ouest par le No.1126, au sud-est parle No.1128, au sud-ouest par le No.1132, et au nord-est par le No.1125.4.Le No.1168, du cadastre officiel susdit, étant une terre à bois située même paroisse, même concession, de cinq perches de large sur vingt-sept arpents et deux perches de profondeur ; borné au nord-ouest par le cordon do la concession Saint-Louis, au sud-est par le cordon de la concession Saint-Ignaco, au sud-ouest par le No.1169, et au nord-est par le No.1167.5.Le No.1149a du cadastre officiel susdit, étant une terre à bois située même paroisse et même concession, de deux perches de large sur vingt sept arpents et cinq perches de profondeur ; bornée au nord-ouest par le cordon de la concession Saint-Louis, au sud-est par le cordon de la concession Saint-Ignace, au nord-est par le No.1149, et j au sud-ouest par le No.1150.6.Le No.243, du cadastre officiel de la paroisse de l'Ange-Gardien, étant un lot do terre cultivable situé en la paroisse de l'Ange Gardien, du côté sud de la rivière Montmorency, ayant treize perches et neuf pieds de front sur douze arpents de profondeur, plus ou moins ; borné au sud â Honoré Giroux, au nord à Jean Bté.Dubreuil, au nord-est et au sud-ouest par la rivière Montmorency - avec ensemble la grange sus-érigée, circonstances et dépendances.7.Le No.224, du cadastre officiel de la paroisse de l'Ange Gardien susdite, étant un lot de terre cultivable situé même paroisse et même place, ayant six perches et neuf* pieds de front sur douze arpents de profondeur, plus ou moins : borné au sud à Jean Bte.Dubreuil, au nord à Martin Grenier et autres, au nord-est et au sud-ouest par ;la rivière Montmorency \u2014 circonstances et dépen-1 dances.8.Le No.275, du cadastre officiel de la paroisse de l'Ange Gardien susdite, étant un lot de terre cultivable situé même paroisse et même place, I ayant trois perches et neuf pieds de large sur douze arpents de profondeur, plus ou moins ; borné au sud aux héritiers Etienne Latouche, au nord à Jacques Gii-ardia ou ses représentants, au nord-est et au sud-ouest à la rivière Montmorency \u2014circonstances et dépendances.9.Le No.461, du cadastre officiel de la paroisse de l'Ange-Gardien susdite, étant une terre à bois située même paroisse, on la troisième concession, de la contenance de cinq perches de front sur trente arpents de profondeur ; borné au sud au second rang, au nord au quatrième tang, au nord-est à Jean Maheux ou représentants, au sud-ouest a Dame Vve.Louis Grenier\u2014circonstances et ' dépendances.10.Le No.,473, du cadastre officiel de la paroisse de l'Ange-Gardien susdite, étant une terre à bois ; située même paroisse et même rang, de la conte-nahbe de deux perches et neuf pieds de large, sur ! trente arpents de profondeur j borné au sud au] second rang, au nord au quatrième rang, au nord-est à Pierre Ferdinand Giroux, et au sud-ouest à Charles Giroux\u2014circonstances et dépendances.11.Le No.283, du cadastre officiel de la paroisse de l'Ange-Gardien susdite, étant une terre a bois située en la paroisse au bout des terres du premier rang, ayant deux perches de large sur toute et telle profondeur qu'il peut y avoir depuis la rivière Montmorency au sud-ouest, à aller à la in depth , from thence three perches and nine feet in width by twenty arpents in depth, con-taing a superficies of seven arpents, twonty perches and eighty one feet\u2014without buildings.3.Lot No.1127, of the official cadastre aforesaid, being a woodland situate in the same parish.Sainte Marie concession, of five perches in front by three arpents and three perches in depth ; bounded on the north west by No.1126, on the south east by No.1128, on tho south west by No.1132, and on the north east by No.1125.4.Lot number 1168, of the official cadastre aforesaid, being a woodland situate in tho same parish, same concession, of five perches in width by twenty seven arpents and two perches in depth ; bounded on the north west by the division line of the concession Saint Louis, on the south east by the division lice of the concession Saint Ignace, on the south west by No.1169, and on the north east by No.1167.5.Lot number 1149a, of the official cadastre aforesaid, being a woodland situate in the same parish and same concession, of two perches in width by twenty seven arpents and five perches in depth j bounded on the north west by the division line of the concession Saint Louis, on the south east by the division line of the concession Saint Ignace, on the north east by No.1149, and on the south west by No.1150.6.No.243, of the official cadastre of the parish of l'Ange Gardien, being a lot of land under cultivation situate in the parish of l'Ange Gardien, on the south side of the Montmorency river, measuring thirteen perches and nine feet in front by twelve arpents in depth, more or Less ; bounded on the south by Honoré Giroux, on the north by Jean Bte.Dubreuil, on the north east and south west by the river Montmorency \u2014 with barn thereon erected, circumstances and dependencies 7.Lot No.224, of the official cadastre of the parish of l'Ange Gardien aforesaid, being a lot of land under cultivation situate in the same parish and same place, measuring six perches and nine feet in front by twelve arpents in depth, more or less ; bounded on the south by Jean-Bte.Dubreuil, on the north by Martin Grenier and others, on the north east and south west by the river Montmorency\u2014circumstances and dependencies.8.Lot No.275, of the official cadastre of the parish of l'Ange Gardien aforesaid,beingalot of land under cultivation situate in the same parish and same place, measuring three perches and nine feet in width by twelve arpents in depth, more or less ; bounded on the south by the heirs Etionne Latouche, on the north by Jacques Girardin or his representatives, on the north east and south west by'the river Montmorency\u2014circumstances and dependencies.9.Lot No.461, of the official cadastre of the parish of L'Ange Gardien aforesaid, being a woodland situate in the same parish, in the third concession, containing five perches in front by thirty apents in depth ; bounded on the south by the second range, on the north by the fourth range, on the north east by Jean Maheux or representatives, on tho south west by the widow Louis Grenier\u2014circumstances and dependencies.10.Lot No.473, of the official cadastre of the parish of L'Ange Gardien aforesaid, being a woodland situate in the same parish and same range, containing two perches and nine feet in width by thirty arpents in depth; bounded on tho south by the second range, on tho north by tho fourtJi range, on the north east by Pierre Ferdinand Giroux, and on the south west by Charles Giroux \u2014circumstances and dependencies.11.Lot No.283, of the official cadastre of the parish of L'Ange Gardien aforesaid, being a woodland situate in the same parish, at the end of the lands of the first range, measuring two perches in width by the whole of such depth as may be found between the river Montmorency on the south west, 1351 grande ligue tiu nord-ouest ; borné au sud-ouest aux héritiers Etienne Latouche, ot au nord-est à Jacques Girardin ou ses représentants\u2014circonstances et dépendances.12.Le lot situé au centre des lots Nos.95 et 97, du cadastre officiel da la paroisse de Ijaval, étant une terre à bois située en la paroisse de Laval, quatrième rang, contenant deux perches de large sur quinze arpents de profondeur, plus ou moins ; borné au sud aux terres du troisième rang de FAnge-Gardien, au nord au bout do la dite profondeur, à l'est à Joseph Filiau ou ses représentants, et à l'ouest aux héritiers Etienne Latouche.A la charge de la rente de l'usufruit et de toutes les prestations mentionnées et stipulées dans l'acte de donation du huit mars mil huit cent soixante et quinze, en faveur de Pierre Grenier et Marie 'fessier dit Laplante, devant Mtre.Ed.O'Brien, N.W, sous le No.1932, et aussi en faveur de Madame Sarah Grenier et Madame Emelie Grenier et Marie Thersile Grenier et Mario Mal-vina Grenier, le dit acte demeurant en force avec toutes telles réserves et hypothèques etautres prestations stipulées en faveur des dites personnes.Pour être vendus comme suit : les lots en premier, second, troisième, quatrième et cinquième lieu décrits, A la porte de l'église de la paroisse de Beauport, le HUITIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin ; les lots en sixième, septième, huitième, neuvième, dixième et onzième lieu décrits, à la porte de l'église de la paroisse de l'Ange-Gardien, le NEUVIEME jour de JUIN prochain ; et le lot en douzième lieu décrit, à la porte de l'église de la paroisse de Laval, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-unième jour de juin prochain.C.ALLEYN, Québec, 30 mars 1881.Shérif.[Premier* publication, 2 avril 1881.J 1207 3 FIERI FACIAS.Co Mr de Recorder.Québec, à savoir: \\ I A CORPORATION DE No.1812.\\La LA CITE DE QUEBEC ; contre NAZ AIRE BELLE AU, de la cité de Québec, dans le district de Québec, photographe, en sa qualité de curateur à la succession de feu Martin Giguère, en son vivant, de la cité de Québec, commerçant, à savoir : Le No.1060, du cadastre officiai du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement situé en la cité de Québec, formant lo coin nord ouest des rues Notre-Dame des Anges et Saint-Anselme, contenant quarante-trois pieds de front sur quarante-sept pieds et quatre pouces de profondeur, plus ou moins\u2014avec les bâtisses, maison de br que à deux étages dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le CINQUIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo vingt-cinquième jour de juillet prochain.C.ALLEYN, Québec, 27 avril 1881.Shérif.[Piemièré publication, 30 avril 1881.J 1661 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir: ) TEAN LA FLAMME, junior, No.1682.Jtl cultivateur, de la paroisse de Saint-Baymond; contre JOSEPH LECLERC, du même lieu, cultivateur, à savoir : Le No.37, du cadastre officiel du township de Rocmon;, étant tout ce morceau ou compeau de terre situe dans le susdit township, dans le comté de Portneuf, en la paroisse de Saint-Raymond, contenant \"'après arpentage cent soixante-seize acres, plus ou moins ; avec la réserve ordinaire pour jes chemins publics étant le lot numéro trente sept, dfti'S le premier rang «lu dit township going to the main line on the north west ; bounded on tho south west by the heirs Etienne Latouche, atid on the north east by Jacques Girardin or his representatives \u2014 circumstances and dependencies.12.The lot situate in the centre of lots Nos.06 and 97, of the official cadastre of the parish of Laval, being a woodland situate in the parish of Laval, fourth range, containing two perches in width by fifteen arpents in depth, more or Iosb ; bounded on the south by the lands ol the third range of L'Ange Gardien, on tho north by the end of the Baid depth, on the east by Joseph Filiau or his representatives, and on the west by the heirs Etienne Latouche.Subject to tho charge of the usufruct and all the obligations setforth and stipulated iu the deed of gift of the eighth of March, one thousand eight hundred and seventy live, in favor of Pierre Grenier and Marie Tessierdit Laplante, before Mtre.Ed.O'Brien, N.P., under No.1932, and also in favor of Madame Sarah Grenier and Madame Emelie Grenier and Marie Thersile Grenier and Marie Malvina Grenier, the said deed continuing in force, with all the reservation, hypothecs and other obligations stipulated in favor of the said parties.To be sold as follows, to wit : the numbers firstly, secondly, thirdly, fourthly and fiftly described, at the church door of the parish of Beauport, on the EIGHTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon ; the lots sixthly, seventhly, eighthly, ninthly, tenthly and eleventhly described, at the church door of the parish of l'Ange Gardien, on the NINTH day of JUNE next ; and the lot twelfthly described, at the church door of the parish of Laval, on the TENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty first day of June next.C.ALLEYN, Quebec, 30th March, 1881.Sheriff.[First published, 2nd April, 1881.J 1208 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : } TVS H S CORPORATION OF No.1812 S -L THE CITY OF QUEBEC ; against NAZAIRE BELLEAU, of tiie city of Quebec, photographer, in the district of Quebec ; in his quality of curator to the estate of the late Martin Giguère, in his lifetime, of the city of Quebec, trader, to wit : Lot No.1060, of the official cadastre of Jacques Cartier ward, of the city of Quebec, situate in the city of Quebec, forming the north west corner of Notre Dame des Anges and Saint Anselme streets, measuring forty three feet in front by forty seven feet four inches in depth, more or less\u2014with the buildings, a two story brick house thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the FIFTH day of JULY next, at the hour of TEN in the foienoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 27th April, 1881.Sheriff.[First published, 30th April, 1881 1002 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) I EAN LAFLAMME, junior, No.16S2.J V farmer, of the parish of Saint Raymond; against JOSEPH LECLERC, of the same place, to wit : Lot No.37, of the official cadastre of the township ol Rocmont, being all that piece or parcel of land situate in the said township, in the county of Portneuf, in the parish of Saint Raymond, containing by survey one hundred and seventy six acres, more or less, with the usual allowance for highways, being lot number thirty seven, of the first range cf the township of Rocmont \u2014 with 1352 de Bocmont\u2014avec maison, grange, étable, circonstances et dépendances.Four être vendu à la porte de l'église de la Saroisse de Saint-Raymond, le CINQUIEME jour e JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juillet prochain.C.ALLEYN, Québec, 26 avril 1881.Shérif, f Première publication, 30 avril 1881.] 1665 2 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) fjlREDERlCK WILLIAM No.1340 \\ J.ANDREWS, de la paroisse de Saint-Sauveur, dans la Banlieue de la cité de Québec, avocat ; contre MICHAEL HAYE^?delà ville de Lévis, hôtelier, à savoir : Le No.38f>, du cadastre officiel du quartier Lau-zon, de la ville de Lévis, étant un lot de terre en la ville de Lévis, sur lo côté sud de la rue Commercial ; borné d'un côté par Joshua Thompson, de l'autre côté par un nommé Bertrand ou représentants\u2014avec les bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de la Notre-Dame de la Victoire, le QUATRIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour de juillet prochain.C.ALLYN, Québec, 26 avril 1881.Shérif.(Première publication, 30 avril 1881.1 1667 2 FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir : ) I a CORPORATION DE la No.870.\\ CITE DE QUEBEC ; contre JOSEPH LABBEE, de la cité de Québec, dans le district de Québec, charpentier, à savoir : Le No.704, du cadastre officiel du quartier Saint Roch, de la cité de Québec, étant un emplacement borné en iront par la rue de la Reine, en arrière par le No.050, au sud-ouest par le No.703, et au nord-est parle No.705\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sujet à une renie foncière constituée de dix piastres payable chaque année à Alexandre Lemoine, écuyer.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le CINQUIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le douzième jour de juillet prochain.C.ALLEYN, Québec, 27 avril 1881.Shérif.[Première publication, 30 avril 1881.] 1663 2 FIERI FACIAS, Québec, à savoir : ) T A SOCIETE DE CON-No.2490.) JLà STRUCTION PERMANENTE DE QUÊbEC, corps politique et dûment incorporé ayant sa principale place d'affaires en la cité de Québec, district de Quebec ; contre JEAN-BAPTISTE GOSSELIN, de la paroisse de Saint Laurent, lsle d'Orléans, comté de Montmorency, district de Québec, à savoir : Le No.142, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Laurent, Isle d'Orléans, étant un certain lopin de terre ou emplacement situé en la susdite paroisse, au nord du chemin Royal, près de l'église, contenant par le bas sur PaRgnement du dit chemin Royal, vingt-cinq pieds de front, mesure anglaise, allant en élargissant vers le nord jusqu'à la largeur de trente-six pieds, aussi mesure 'anglaise, sur quatre-vingt-seize pieds, même mesure de profondeur ; borné par devant au sud audit chemin Royal, par derrière au nord au bout de la dite profondeur de quatre-vingt-seize pieds, joignant au nord-est au chemin de sortie de Ambroise Pouliot, de treize pieds de largeur, au sud-ouest à Jérémie Audet dit Lapointe\u2014avec e-.semble la maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la house, barn, stable, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Raymond, on the FIFTH day of JULY next, at the hour of TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 26th April, 1881.Sheriff.[First published, 30th April, 1881.] 1666 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: \\ Tjl REDE RICK WILLIAM No.1340.\\ 32 ANDREWS, of the parish of Saint Sauveur, in the Banlieue of the city of j Quebec, advocate ; against MICHAEL HAYES, of the town of Levis, hotel keeper, to wit: The No.385, of the official cadastre of Lauzon ward, of the town of Levis, being à lot of land in the town of Levis, on the south side of Commercial street ; bounded on one side by Joshua Thompson, and on the other side by one Bertrand or representatives\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Notre-Dame de la Victoire, on the FOURTH day jpf .1ULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the thirtieth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 26th April, 1881.Sheriff.I First published, 30th April, 1881, J 1068 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : ) 11 HIE CORPORATION OF THE No.870.\\ L CITY OF QUEBEC ; against JOSEPH LABBEE, of the city of Quebec, in the district of Quebec, carpenter, to wit : Lot No.704, of the official cadastre of Saint Roch's ward, of the city of Quebec ; being a lot bounded in front by Queen street, in rear by No.659, on the south west by No.703, and on tho north east by No.705\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to a ground rent of ten dollars payable every year to Alexandre Lemoine, esquire.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the FIFTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twelfth day of July next.C .ALLEYN, Quebec, 27th April, 1881.Sheriff.[First published, 30th April, 1881.] 1664 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) f |1HE QUEBEC PERMA-No.2490.J JL NE NT BUILDING SOCIETY, a body politic and corporate duly constituted as such and having its principal place of business at the city of Quebec, district of Quebec : against JEAN BAPTISTE GOSSELIN, of the parish of Saint Laurent, Isle d'Orléans, county of Montmorency, distriot of Quebec, to wit x No.142, ot the official cadastre of the parish ef Saint Laurent, Island of Orleans, being a oertain lot of land situate in the said parish, to the north of the Queen's road, near the ohurch, measuring at the lower part, on the alignment of the Queen's road, twenty five feet in front, english measure, widening towards the north up to the width of thirty six feet, also english measure by ninety six feet, same measure in depth ; bounded in front to the south by the Queen's .road aforesaid, in rear to the north by the end' of the said depth of ninety six feet, on the north east by Ambroise Pouliot outlet (chemin de sortie), thirteen feet wide, on the south west by Jeremie Audet dit Lapointe\u2014with the house and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door ef the L853 paroisse «lo Saint-Laurent, Isle d'Orléans, le SEP- T1EME jour «le JUIN' prochain, à DIX beurei du matin.Ledit bref rapportable le onsième jourde juin proehain.C.ALLEYN.Québec, 80 mari 1881.Shérif.I Première publication, 2 avril 1881.| 1215 8 .ivc- j :i.' le Shérif.liiciielieu.AVIS PUBLIC est par lo présent donné quo les TBRBES et HERITAGES cous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personne^ ayant à exewr i < et égard des réclamations que i«- KêgistraUMii k'