Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 7 juin 1873, samedi 7 (no 23)
[" No.28.887 Vol.V.Gazelle Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLIBHID BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, BAMBDI, 7 JUIN 1873.Proclamation.ira y B.J Cawaoa, proving! dk [ BD.GARON.QUtKN (L.8.) VICTORIA, par la Grace rte Dieu.Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.J.A.Chaplead, 1 A TTENDU que le conseil muni-Sot.Gin.) J\\.cipal du comté d'Ottawa, dans Notre Province de Québec, a, sous l'autorité d'un acte de la Législature de Notre dite Province, passé dans la trente-sixième année de Notre Règne, intitulé : i Acte pour transporter le chef-lieu du comté d'Ottawa pour les tins municipales et d'enregisuemont de Ayl-mer à Hull, »\u2014fait préparer au chef-lieu du dit comté, savoir, au village de Hull, une bâtisse convenable pour y tenir le bureau d'enregistrement du dit comté d'Ottawa, avec un coffre-fort de métal à l'épreuve du feu, pour y conserver les livres, acte», documents, cartes, plans, papiers et toutes choses appartenant au dit bureau ; A GB8 CAUSES, Nous avons décrété et déclaré, et par les présentes, décrétons et déclarons, sous l'autorité du dit acte, que le bureau (.''enregistrement du comté d'Ottawa sera, le et après le THENTIEME jour du mois de JUIN courant, établi au dit VILLAGE DE HULL, et qu'à dater du dit jour, tous les enregistre-il ments à fa re dans le bureau d'enregistrement du dit comté, seront faits au dit village de Hull, et tous les livres, actes, documents, caries, plans, papiers et toute autre propriété appartenant au dit bureau, seront alors et sans délai transportés du village d'Ayl-mer, au dit nouveau bureau d'enregistrement, dans le dit village de Hull.De tout ce que dessus, tous nos féaux sujets et tous autres quo les présentes peuvent concerner, sont re- PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, Tth flJNl, 1873.Proclamation.Can ad a, ) Paovmcs op j.BD.GARON.Q0IBBC.j (L.8.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac , Ac, Ac.To ail to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Ghkstiko : A PROCLAMATION.J.A.Chaplbad, i TT7HEREA8 the Municipal Coun-Sol.Gen.j Vf cil of the county of Ottawa, in the Province of Quebec, has, under the authority of act of the Legislature or Our said Province, an passed in the thirty sixth year of Our Reign, intituled : \" Act to transfer the chef-lieu of the county of Ottawa, for municipal and registration purposes, from Aylmer to Bull, \" caused to be prepared at the chef-lieu, of the said comity, to wit, at the Village of Hull, a suitable building for holding the registry office of the county of Ottawa aforesaid, with a metal fire-proof safe fcr keeping therein the books, deeds, documents, maps, plans, papers and all other things bolonging to the said office.NOW KNOW YE, that we have decreed and enacted, and do hereby decree and enact under the authority of the said act, that the registry office, for the county of Ottawa, shall be, from and after tbo THIRTIETH day of the month of JUNE instant, established at the said VILLAGE OF HULL, and that from and after the said dale all the enregistrions to be made in the registry office of the said county,'shall be made at the s ltd Village of Hull, and that all the books, deeds, documents, maps, plans, papers and every thing else belonging to the said office shall be then removed without delay to the said new registry office on the Village of Hull aforesaid.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required 8B8 quia do prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à ice Iles Fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très-Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, dans Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce CINQUIEME jour de JUIN, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-treize, et de Notre Règne * la trente-sixième.Par ordre, ., GÉDÉON OUIMET, 2113 Secrétaire.: CANADA, Ppovince de Qobbec Y ED.GARON.[L.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc*., etc.A tous ceux à qui les présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner,\u2014Saldt : PROCLAMATION.J.A.Chapleao, \"1 A TTENDU que dans Notre Pro-Sol.Gén.clamation, en date du quin- zième jour du mois d'avril dernier, la Cour de Magistrat dans le comté d'Yamaska, a été, par erreur, fixée et établie en la paroisse de Saint-Michel d'Yamaska, au lieu de la paroisse de Saint-François-du-Lac ; A CES CAUSES, Nous avons ordonné et décrété, et par les présentes ordonnons et décrétons, que la dite Cour de Magistrat dans le dit comté d'Yamaska, sera tenue en la paroisse de SAINT-FRANÇOIS-DU-LAC ; Et par les présentes Nous révoquons la partie de Notre Proclamation susdite qui établit la dite Cour en ladite paroisse de Saint-Michel d'Yamaska.De tout ce que dessus tous nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance, et de se conduire en conséquence.En Foi de Qooi, Nous avons fait rendre Nos Îirésentes Lettres Patentes, et à icelles ait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très-Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENE EDOUARD GARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, dans Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce CINQUIEME jour de de JUIN, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent soixante-et-treize, et de Notre Règne la trente-sixième.Par ordre, GEDEON OUIMET, 2111 Secrétaire.! dr v h y Canada, Province db \\ H.ED.GARON.Quibec VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A nos très-aimés et fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature ou Parlement de notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en notre cité de Québec, le CINQUIEME jour du mois de MAI, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante et treize, et à chacun de vous.\u2014Saldt.PROCLAMATION.ATTENDU que l'assemblée de la Législature ou Parlement de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le CINQUIEME jour du mois de to take notice and govern themselves accordingly.In Testimony \"Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto afllxed : Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this , FIFTH day of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-three* and in the thirty-sixth year of Our Reign.By Command, ., GÉDÉON OUIMET, 2114 Secretary.CANADA, ) Province op Quebec \\ ED.CARON.[L.S.] J VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : A PROCLAMATION.J.A.Chapleau, V \\\\T HEREAS in our proclamation, Sol.Gen.J YY dated the fifteenth day of the month of April last, the Magistrate's Court in the county of Yamaska, has been by error fixed and established in the parish of St.Michel d'Yamaska, instead of the parish of St.François du Lac ; NOW KNOW YE, that we have ordered and decreed, and do hereby order and decree, that the said Magistrate's Court in the said county of Yamaska, shall be held in the parish of ST.FRANCOIS DU LAC ; And we do hereby revoke the parf of our said Proclamation which establishes the said Court in the parish of St.Michel d'Yamaska aforesaid.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-beloved the Honorable RENÉ EDOUARD CARON, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this FIFTH day of JUNE, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-three, and in the thirty-sixth year of Our Reign.By Command, GEDEON OUIMET, 2112 Secretary.Canada, Provincb Quebec [L.8.] ttc of v R.ED.CARON.VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, De-fender of the Faith, Ac,'Ac, Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a meeting of the Legislature or Parliament of Our said Province, at Our City of Quebec, on the FIFTH day of the month of MAY, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-three, to have been commenced and held, and to every of you\u2014Greeting : PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of the Legislature or Parliament of the Province of Quebec stands called for the FIFTH day of the month of MAY, one thou- 889 MAI, mil huit cent soixante-treize, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous,, d'être présents au temps susdit, vous convo- rnt et par ces présentes vous enjoignant, et à cun de vous de vous trouver avec nous, en notre Législature oiv JParlement de notre dite Province, en notre cité .le ^Bébec, LUNDI, le TRENTIEME jour du mois de JUIN prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi voos ne devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très-tfidôle et Bien-Aimé l'Honorable RENÉ EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce TROISIEME jour de MAI, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-treize, et de Notre Règne la trente-sixième.Par ordre, H.CYRIAS PELLETIER, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Québec 465 19 Avis du Gouvernement.Bureau du Secrétaire, Québec, b juin 1873.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur, par le conseil de la municipalité de la paroisse de St Mathieu, dans le comté de Rimouski, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en français seulement, tous avis, règlements ou résolutions faits ou passés par le dit conseil.Toutes représentations à ce contraire, devront être produites dans le délai des deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du présent avis.GEDEON OUIMET, 2109 Secrétaire.PROVINCE DE QUEBEC, Chambre dd Parlement.Québec, 1er février 1873.Toutes les demandes de Bills privés, qui sont proprement du ressort de la législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un» pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la contruction d'un aqueduc, ou d'une usine à gaz, l'incorporation de Frofessions ou métiers, de compagnies à fonds sociale ; incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'un comté pour des fins autres que celles de la représentation parlementaire, ou celle d'un township ; le changement d'un chef-lieu de comté ou d'un bureau local, le règlement d'une commune ; le nouvel arpentage d'un township, ligne ou concession; ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature de l'objet de la demande,\u2014comme suit, savoir : Un avis inséré dans la Gasette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district1 sand eight hundred and seventy-three, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appear.Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on MONDAY, the THIRTIETH day of the month of JUNE next, you meet Us, in Our Legislature or Parliament of the said Province, at Our City of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein Failnot.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable RENÉ EDOUARD GARON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TUIRD day of MAY, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-three, and in the thirty-sixth year of Our Reign.By Command, H.CYRIAS PELLETIER, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.\u2022 466 J9 Government Notices.Srcretarv's Office.Quebec, 5th June, 1873.Notice is hereby given that application has been made to His Excellency the Lieutenant-Governor, by the council of the municipality of.St.Mathieu, in the county of Rimouski, for leave- to publish in the french language only, all notices, by-laws and resolutions made or passed by the said council.All oppositions to the granting of the same must be produced within two months from the second and last insertion of the present notice.GEDEON OUIMET, 2110 Secretary.PROVINCE OF QUEBEC.Parliament House.Quebec, 1st February, 1873.All applications for Private Bills properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North America, 1867, whether for the construction of a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any County for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any County, town or of any local Offices ; the regulation of any Common ; the survey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former Aot,\u2014shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz ; A notice inserted in the Official Gazette, lu the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the Frenoh language, in the 890 suquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gaze!te Officielle, et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continues, dans chaque cas, pendant one période d'au moins trente jours, durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser A la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont tournant ou non, et les dimensions de ce pont tournant.BOUCHER db BOUCHERVILLB, Greffier, Conseil Législatif.0.M.MUIR, Greffier de l'Assemblée Législatif.4S5 19 Avis Divers.AVI8 Est donné que Adolphe Têtu, cultivateur, de la paroisse de Saint-Hyacinthe, a intenté, ce jour, une action en séparation de corps et de biens, contre Dame Maria Stéphanie Dumaine, son épouse, devant la Cour Supérieure, dans tt pour 11 district de Baint-Hya- timhi, GBAONOK * SIG0TT8, Avocats de A, Têtu.\u2022JtinWîrsIlmhfl, It mai 1073, 2077 Avis lit donné qui D«mi Hinrietto Oulmet, de la Krolm dt l'Anga-Oardlen, épousa de Nasaire Pale-udi, oultivataur, du même lieu, a, ce jour, intenté une action ta séparation de corps il de biani, devant la oour supérieurs, daoi et pour la district de Saint-Hyacinthe, contre ton dit mari.CHAGNON « BICOTTB, Avocats de Dame H.Ouimet.Saint-Hyacinthe, 90 mai 1873.2079 ACTE DB FAILLITE DE 1864.Avis est par le présent donné que le soussigné a l'intention de demander au bureau de commerce de Montréal, sa décharge pour la garantie qu'il a donné comme syndic officiel sous l'acte de 1864.JAMES COURT.Montréal, 28 mai 1873.2017 Province de Québec, \\ District de Québec./ Avis est par les présentes donné par l'honorable Sir Narcisse Fortunat Belleau, Jean-Baptiste Renaud, écuyer, marchand, Abraham Joseph, écuyer, marchand, l'honorable Isidore Thibaudeau, marchand, Joteph Hamei, écuyer, marchand, Siméon Lesage, député du ministre des travaux publics et de r agriculture, l'Lonorable Eugène Chinic, sénateur, Laurent Têtu, écuyer, marchand, George Benson Hall, écuyer, marchand, Timothy H.Dunn, écuyer, marchand, Donald C.Thomson, écuyer, marchand, Guillaume Bvesse, écuyer, marchand, William Withall, écuyer, marchand, Norbert Germain, écuyer, marchand, Elisée Beaudet, écuyer, marchand, tous de la cité da Québec, et M.le comte Van der Straten Wail-fet, de Belgique, que sous un mois après la dernière publication du prissent avis dans la Gazelle Officielle de Québec demand) sera faite à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur en conseil, pour obtenir des Lettres-Patentes, sous le grand sceau de cette province pour incorporer un.- cumpagnie en vertu de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social Le nom collectif proposé de la compagnie est \" La manufacture de gants.L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est la manufacture de gants.district affected, or in both languages, if there be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of lime between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same lime and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same BOUCHER ok BOUCHER VILLE, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, 436 19 Clerk, Législative Assembly.Miscellaneous Notices.NOTICE Is given that an action for separation from bed and board and as to property has been, this day, issued, before the Superior Court, in anp for the said district of St.Hyacinthe, by Adolphe Têtu, farmer, of the parish of St.Hyacinths, againit Dame Maris Stéphanie Dumsini, his wife.CSAONON a 8IGOTTB, M Attorniyi for A.Têtu, St.Hyacinthe, Slit May, 1871.2078 Notice It given that Dame Henrietta Ouimet, of the parish of L'Ange-Gardien, wife of Naialra Patinaudl, farmer, of the same place, has, this day, taken before the superior oourt, in and for tha dietriot of Ht, Hyacinthe, an aolion for separation from b»d and board and as to property, against her said husband.CHAGNON ft 61 (JUTTE, Attorneys for Dame H.Ouimet.St.Hyacinthe, 30th May, 1873.2080 1N80LVENT ACT OF 1864.Notice is hereby given thai the undersigned intends applying to Ihe Montreal Board of trade fur a discharge of the security given by him as official assignee under the act of IH64.JAMES COURT.Montreal, 28th May, 1873.2018 Province of Quebec, 1 District of Quebec / Notice is hereby given by the Honorable 8ir Narcisse Fortunat Belleau, Jean-Baptiste Renaud, esquire, merchant, Abraham Joseph, esquire, merchant, the Honorable Isidore Thibaudeau, merchant, Joseph Hamel.esquiro, merchant, Simeon Lesage, deputy of the minister of public works and agriculture, the Honorable Eugène Chinic, senator, Laurent Têtu, esquire, merchant, George Benson Hall, esquire, merchant, Timothy H.Dunn, esquire, merchant, Donald C.Thomson, esquire, merchant, Guillaume Bresse, esquire, merchant, William Withall, esquire, merchant, Norbert Germain, esquire, merchant, Elisée Beaudet, esquire, merchant, all of the city of Quebec, and Count Van der Straten Waillet, of Belgium, that they intend to apply to His Excellency the Lieutenant-Governor in council, within one month after the last publication of this nolice in the Quebec Official Gazelle, for a charter of incorporation granting Letters Patent under the great seal of this province, to incorporate a company under the provisions of the \" Joint Stock Companies Incorporation Act.\" The proposed corpora led name of the company shall be \" The Glove Manufactory.\" The object for which its incorporation is sought is the manufacture of gloves. 891 Les affaires de la compagnie seront transigées dans la cité de Québec, et la principale place d'affaires sera dans la dite cité de Québec.Le montant da Tonds social est de trente mille piastres.Le nombre des actions est de quinze cents, et le montant de chaque action est de vingt piastres.8ir Narcisse Portunat Belleau, et messieurs Jean-Baptiste Renaud, Abraham Joseph, Isidore Thibau-deau, Pierre Garneau, Siinéon Lcsage, M.le comte Van der Straten Waillet qui seront les premiers directeurs de la compagnie, résident tous en Canada, et la majorité sont sujets do Sa Majesté de naissance.Pour los requérants, HOLT, IRVINE A PEMBERTON, 1991 2 Canada, 1 Province de Québec, j Avis est par le présent donné quo Louis Dulormu, écuyer, M.i\\, Victor-B.Sicotto, écuyer, avocat, Lewis Francis Morison, écuyer, avocat, de la paroisse de Saint-Hyacinthe ; Antoine Maynard, écuyer.N.-Arthur Boivin, écuyer, marchand, et Joseph Lâcha pel le, hôtelier, de la cité de Saint-Hyacinthe ; Adolphe Corneau, cultivateur, de la paroisse de Saint-Dominique, dans le district de Saint-Hyacinthe, sous un mois de la dernière publication de cet avis, s'adresseront à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil, pour obtenir des Lettres Patentes sous le Grand Sceau, leur octroyant une charte et les constituant, avec les autres personnes qui deviendront actionnaires dans la compagnie, en corps politique et incorporé, en vertu de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, sous le nom de et situé dans la cité et la paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur, et la principale place d'affaires sera dans la cité de Saint-Hyacinthe.Le montant du fonds social de la compagnie sera de $5,000, divisé en 500 actions de $10 chacune.Les requérante seront les premiers directeurs de la compagnie.Saint-Hyacinthe, 28 mai 1873.?>35 2 il Canada, Province de Québec, [ Cour Supérieure.District de Montréal Dame Constance R.Aubin, épouse commune en biens de Michel Paquette, charretier, du Coteau Saint-Louis, paroisse et district de Montréal, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Michel Paquette, charretier, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le vingtième jour de mai courant.DEBELLEFEUILLE à TURGEON, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 20 mai 1873.1923 3 AVIS PUBLIC.Les soussignés, savoir : Emile Bonnemant, du Morbihan, France, agriculteur ; Andrew Allan, écuyer, commerçant ; Charles J.Coursol, écuyer ; l'honorable A.Maurice La framboise, écuyer, avocat, M.P.P.; L.Alphonse Boyer, écuyer, M.P., commerçant ; Joseph Barsalou,écuyer, commerçant ; Frederick Kay, écuyer; Amable Jodoin, Jr., écuyer, commerçant; J.Rosaire Thibaudeau, écuyer, commerçant; Joseph O.Tur-geon, de Montréal, écuyer, avocat ; Edouard Lefevre deBrllefeuille, de Montréal, écuyer, avocat; John Pratt, écuyer, commerçant, tous do la cité et du district de Montréal : 1.Qu'ils ont l'intention de s'adresser à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur de la province de Québec en Conseil, pour obtenir, en vertu de l'Acle d'Incorporation des compagnies à fonds social, des lettres-patentes pour quo les soussignés, et telles autres personnes qui pourront, plus tard, se joindre à elles, conformément a la loi, soient incorporées et The operations of the company shall be carried on in the city of Quebec, having its chief place of business in the city of Quebec.The amount of its capital stock is thirty thousand dollars.The number of shares is fifteen hundred, and the amount of each share is twenty dollars.Sir Narcisse Fortunat Belleau, Jean-Baptiste Renaud, Abraham Joseph, Isidore Thibaudeau, Pierre Garneau, Simeon Lesage, and Count Van der Straten Waillet, who are to be the lirst directors of the company, are all residing in Canada, and the majority are subjects of Her Majesty by birth.For the applicants, HOLT, IRVINE 4 PEMBERTON, 1992 2 Canada, î Province of Quebec J Notice is hereby given that Louis Dulorme, esquire, M.P., Vietor B.Sicotte, esquire, advocate, Lewis Francis Morison, esquire, advocate, of the parish of St.Hyacinthe ; Antoine Maynard, esquire, N.Arthur Boivin, merchants, Joseph Jeannotte, hotel-keeper, of the city of St.Hyacinthe; and Adolphe Corneau, yeoman, of the parish of St, Dominique, district of St.Hyacinthe, within a month of the last publication of this notice, will apply to His Honor the Lieutenant-Governor in council for Letters Patent under the great seal, granting them and all other persons who may become stockholders in the company, a charter constituting them a body corporate and politic under the provisions of the joint stock companies incorporation act, under the name of < The Central Bridge Company * The object for whieh the incorporation is sought is to purchase and utilize the toll bridge known under the name of ¦ The Central Bridge \u2022 (Pont du Centres situate in the city of St.Hyacinthe and the parish of St.Hyacinthe-le-Confesseur, and the principal place of operations of the company will be in the city of St.Hyacinthe.The amount of the capital stock of the company will be $5,000, divided into 500 shares of $10 each The applicants are to be the first directors.St.Hyacinthe, 28th May, 1873, 2036 2 Canada, \\ Province of Quebec, L Superior Court.District of Montreal.J Dame Constance R.Aubin, wife common as to property of Michel Paquette, carter, of Coteau St.Louis, parish and district of Montreal, duly authorized to appear in judicial proceedings.Plaintiff; vs.Michel Paquette, carter, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, of the twentieth day of May instant.DEBELLEFEUILLE h TURGEON, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 20th May, 1873.1924 S PUBLIC NOTICE.The undersigned, to wit: Emile Bonnemant, of Morbihan, France, agriculturist ; Andrew Allan, esquire, trader; Charles J.Coursol, esquire; the honorable A.Maurice Laframboise, esquire, advocate, M.P.P.; L.Alphonse Boyer, esquire, trader ; Frederick Kay, esquire ; Amable Jodoin, Jr., esquire, trader ; J.Rosaire Thibault, esquire, trader; Joseph O.Tur-geon, esquire, advocate ; Edouard Lefevre de Belle-feuille, esquire, advocate ; John Pratt, esquire, trader, all of the city and district of Montreal, hereby give public notice : 1.That they have the intention of applying to His Honor the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, in t.ouncil, to obtain, in virtue of the Act for the incorporation of Joint Stock Companies, letters-patent to incorporate and form in a body politic and corporate the undersigned and such other persons as may join them, according to law, under the name and 892 constituées en un corps incorporé et politique sous lo nom de iLa Compagnie du Haras National.» 2.Que l'objet de l'incorporation de la dite compagnie est l'importation dans la province de Québec, de chevaux étaluus et autres animaux reproducteurs, pour l'usage des sociétés d'agriculture ot autres personnes, en la manière portée à l'ordre du Conseil Exécutif de la province de Québec, en date du 26 mars 1873, approuvé par le Lieutenant-Gouverneur, le 2 avril 1873.3.Que la principale place d'affaires de la dite i Compagnie du Haras National ¦ sera dans la cité du Montréal.4.Que le capital social do la dite compagnie est fixé à trente mille piastres, divisée on trois cent parts ou actions, de cent piastres chacune.5.Que les premiers directeurs de la compagnie seront : Andrew Allan, écuyer, Président.Hon.A.Maurice Lafiumiioise, Joseph Barsalou, écuyer, Frederick Kay, écuyer, L.Alphonse Boyer, écuyer, M.P.AMABLE JODOIN, Jr., écuyer, Secrétaire-Trésorier.DeBELLEFEUILLK & TURGEON, Procureurs.Montréal, 16 mai 1873.1925 3 Province de Québec, > District de Montréal, j Avis est par les présentes donné que John Molson.banquier, Francis Wolferston Thomas, caissier do la banque Molson, Charles John Brydges, diiucteur gérant de la compagnie du Grand Tronc de chemin de fer du Canada, Louis Marchand, courtier et banquier, Honoré Cotté, caissier do la banque Jacques Cartior, Thomas et Richard While, éditeurs et propriétaires delà « Montreal Gazelle, » Edouard Asselin, commis, employé au Grand Tronc, William Henry Hiam, marchand, Henry John Gear, marchand, Charles Brewster, dentiste, Charles Desmartuau, marchand, James Akin, marchand, Sethur Cookson, teneur do livres.William John Miller Jones, marchand, William Angus, marchand, William Pennington, marchand, Alexander Molson, banquier, Milton Pennington, marchand, Joseph Barsalou, encantuur, William Nutman, photographo, John Charles Barton, photographe, Joseph Itielle, architecte et arpenteur provincial, George Thomas Slater, manufacturour, William Snowball Walker, bijoutier, John Ludger Marcou.chapelier, Francis Alphonse Quinn, avocat, tous de la cité et district de Montréal, Ovide Dufresne, marchand, Alfred Fortier, médecin et chirurgien, Andrew Hardie, cultivateur, Allan Edson, artiste, Louis Alphonse Boyer, marchand, membre de la chambre des communes du Canada, Ephrem Iludon, junior, marchand, Isidore Hurteau, notaire et gérant de la compagnie de navigation de Longueuil, Siméon Bonne-ville, commerçant, et Pierre Moreau, avocat, conseil de la Reine, résidant dans la paroisse de Longueuil, dans le dit district, ont l'intention de s'adresser à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil, pour obtenir une charte d'incorporation sous les dispositions de \" l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social,\" 31 Vict., c.25.Le nom proposé de la compagnie est \" La Compagnie d'Omnibus de Longueuil et Montréal.\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est la permission de faire voyager des lignes de voitures et d'Omnibus, de Montréal à Longueuil, Bou-cherville, St.Lambert, Chambly, et les environs, ot aussi pour construire et avoir sur les chemins publics telles lisses (tramways) et acquérir tels immeubles qui seront considérés nécessaires à co commerce d'expédition.L-îs lieux dans la Province de Québec, où se feront les opérations de la dite compagnie sont la cité de Montréal, le village et la paroisse de Longueuil, le village de St.Lambert, lo village et la paroisse de Boucherville, la paroisse de St.Hubert, lo village et la paroisse de Chambly et les environs.La principale place d'affaires sera Longueuil susdit.Lo montant du fonds social de la compagnie est quinze mille piastres courant.Le nombre d'actions est de trois cents et le montant de chaque action est de cinquante piastres.Le montant du fonds souscrit est de huit millo tr is style of iThe National Stud Gsjnpany.» 2.That the object of the incorporation of the said company is the importation, into the province of Quebec, of stallion and other breeding animals, for the use and advantage of Agricultural Societies and other parties, according to the order of the Executive Council of the province of Quebec, dated the 26th March, 1873, approved by the Lieutenant-Governor, on the 2nd April, 1873.3.That the principal business place of the said National Stud Company will be in the city of Montreal.4.That the capital stock of the said company has been limited to thirty thousand dollars, divided into threo hundred shares of one hundred dollars each.5.That the first directors of the company are : Andrew Allan, esquire, President.Hon.A.Maurice Lapramuoisb, Joseph Barsalou, esquire, Frederick Kay, esquire, L.Alphonse Boybb, esquire, AMABLE JODOIN, Jr., esquire, Secretary-Treasurer.DeBELLEFEUILLE & TURGEON, Attorneys.Montreal, 16th May, 1873.1926 3 Province of Quebec, 1 District of Montreal./ Notico is hereby given that John Molson, banker, Francis Wolferston Thomas, cashier of the Molson's bank, Charles John Brydges, managing director of the Grand Trunk Railway Company of Canada, Louis Marchand, exchange broker and banker, Honoré Cotté, cashier of la banque Jacques-Cartier, Thomas and Richard White, publishers and proprietors of « The Montreal Gazelle, » Edouard Asselin, clerk in the Grand Trunk, William Henry Hiam, merchant, Henry John Gear, merchant, Charles Brewster, dentist, Charles Dosmarteau, merchant.James Alrfn, merchant, Sethur Cookson, book-keeper, William John Miller Jones, merchant, William Angus, merchant, William Pennington, merchant, Alexander Molson, banker, Milton i'ennington, merchant, Joseph Barsalou, auctioneer, William Notman, photographer, John Charles Barton, photographer, Joseph Itielle, architect and provincial land surveyor, George Thomas Slater, manufacturer, William Snowball Walker, watchmaker and jeweller, John Ludger Marcou, hatter and furrier, Francis Alphonse Quinn, advocate, all of the city and district of Montreal ; Ovide Dufresne, merchant, Alfred Fortier, physician and surgeon, Andrew Hardie, farmer, Allan Edson, artist, Louis Alphonse Boyer, merchant, member of the House of Commons of Canada, Ephrem Hudon, junior, merchant, Isidore Hurteau, notary public and manager of tho Longueuil Navigation Company, Simeon Bonneville, trader, and Pierre Moreau, advocate, Queen's Counsel, residing in the parish of Longueuil, in the said district, intend to apply to His Honor tho Lieutenant-Governor in council for a charter of incorporation under the provisions of the Joint Stock Companies' Incorporation Act, 31 Vict., c.25.The proposed name of the company is \u2022 The Longueuil and Montreal Omnibus Company.» The object or purpose for which incorporation is sought is to be permitted to run lines of carriages and omnibuses from Montreal to Longueuil, Boucherville, St.Lambert, Chambly, and vicinity, and also to lay and construct on the public highways such tramways and acquire such real estate as may be found expedient and necessary to carry out the said forwarding business.The places within tho province of Quebec where tho operations of the said company are to be carried on, aro the city of Montréal, the village and parish of Longueuil, the village of St.Lambert, opposite Montreal, i he village and parish of Bouchervilio, the parish of St.Hubert, the village and parish of Chambly, and vicinity.Its chief place of business will be Longueuil aforesaid.The amount of tho capital stuck of the company is fifteen thousand dollars currency.The number of shares is threo hundred, and the amount of each share is filly dollars.The amount of tho slock subscribed is eight thou- 893 cent cinquante piastres et le montant payé s'élève au-dessus de mille piastres.Les noms des premiers directeurs sont : John Molson, William Notman, Honoré Cotté, Ovide Dufresne, Francis Wolferston Thomas, John Charles Barton et Francis Alphonse Quinn, tous sujets anglais ot résidant dans la Province de Québec, tel que ci-haut mentionné.D.GIROUARD, Avocat des requérants.Montréal, 28 avril 1873.1651 6 AVIS.Le soussigné demandera à la prochaine session do la Législature de cette province, la passation d'une loi pour lui permettre de porter le nom de John McPher-son.McPHEKSON LEMOYNE, Buckingham, P.Q., 28 avril 1873.1755 5 AVIS Est donné que Dallia alius Marie Dallia Bousquet, de la paroisse de Saint-Charles, dans le district de Saint-Hyacinthe, épouse de Léon Petit, du môme lieu, commerçant, duement autorisée à ester en jugement, a, ce jour institué une action devant la cour supérieure, à Saint-Hyacinthe, en séparation de biens contre son dit mari.BOURGEOIS, BACHAND & RICHER, Avts, de la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 2 mai 1873.1751 5 L'ACTE D'INCORPORATION DES COMPAGNIES A FONDS SOCIAL.La Compagnie dile \" SI.Johns Stone Chinaware Company.\" Avis est par le présent donné, que, en temps et lieu, une demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par les personnes ci-après mentionnées pour obtonir des Lettres-Patentes leur octroyant une charte d'incorporation, constituant elles et toutes autres personnes qui pourraient devenir actionnaires dans la compagnie créée par icelles, en corps incorporé et politique, sous lo nom de \" The 8t.John's Stone Chinaware Company, \" en vertu des dispositions de l'acte su3-m*ntionné.L'objet pour lequel son incorporation est demandée est de manufacturer la poterie et la principale place d'affaires ou les opérations de la compagnie seront Knrsuivies est la ville de 8t.Jean, Province de Qué-c.Le montant du fonds social de la compagnie sera de cinquante mille piastres, divisé en deux cent cinquante actions de deux cents piastres chacune.Les directeurs provisoires de la compagnie seront Edward Macdonald, Isaac Coote, James Macpherson, George W.Farrar, de la ville de St.Jean, et George Whittleld, d'Iberville, tous sujets de Sa Majesté.Edward Macdonald, Théophile Arpin, James Mac pherson, Alexis Bertrand, James Ocain, Alexander Macdonald, Arcade Decell.s, marchands ; Isaac Cooto, agent seigneurial ; Geo.W.Farrar, William Livesley, potiers ; W.L.Marier, banquier ; Leonard Jones, navigateur ; William Coote, Alfred K.Lavicount, syndics officiels; Charles Arpin, courtier; Andrew Dewar, confiseur ; François Monnette, hôtelier ; George H.Wilkinson, opérateur de télégraphe ; Thomas Maguire, William Drumm, agents de chemin de fer, de la ville de Saint-Jean ; George Whitfield, gentilhomme, d'Iberville; François Ouimette,marchand,de Saint-Alexandre ; A.C.Mont Gomerie, marchand, et T.M.Roberts, agent de chemin de fer, de la cité de Montréal.(Signé,) LAWRENCE G.MACDONALD, Procureur des Requérants.8t.Jean, P.Q\u201e 14 mai 1873.1855 4 AVIS est par le présent donné que l'honorable Mathew Henry Cochrane, du canton do Compton, dans la Province de Québec, sénateur, Evan Fisher Ames, manufacturier, et Michael Babcock, manufacturier, tous deux de la cité de Montréal, dans la Province de Québec, William Butteriieid, de Boston, dans l'Etat de Massacbussets, marchand, et Horace Holloy Bigelow, de Worcester, Massacbussets, manu- sand three hundred and fifty dollars, and the amount paid in is more than one thousand dollars.The names of the first directors are : John Molson, William Notman, Honoré Cotté, Ovide Dufresne, Francis Wolferston Thomas, John Charles Barton and Francis Alphonse Quinn, ail british subjects residing in the province oi Quebec, as hereinbefore stated.Montreal, 28th April, 1873.D.GIROUARD, Attorney for Petitioner.1632 6 NOTICE.The undersigned will apply at the next session of the Parliament of this province, for the passing of a law to authorize bim to take the name of John McPherson.McPHER80N LEMOYNE, Buckingham, P.Q., 28th April, 1873.1756 5 NOTICE Is hereby given that Dallia alias Marie Dallia Bons- Si.it, of the parish of St.Charles, in the district of 81.yacinthe, wife of Léon Petit, of the same place, trader, duly authorized so to do, has this day instituted an action in the superior court, at St.Hyacinthe, for separation of property from her said husband.BOURGEOIS, BACHAND & RICHER, Attorneys for Plaintiff.St.Hyacinthe, 2nd May, 1873.1752 5 JOINT STOCK COMPANIES INCORPORATION ACT.Si.Johns Stone Chinaware Company.NOTICE is hereby given that, in due course, application will be made to His Honor the Lieutenant-Governor in council, by the persons hereinafter mentioned for Letters Patent granting them a charter of incorporation, constituting them and such other persons as may become shareholders in the company to be thereby created, a body corporate and politic by the name of St.Johns Stone Chinaware Company, under the provisions of the above mentioned act.The object for which incorporation is sought is the manufacture of Earthenware and the chief place where the operations of the company will be carried on is the town of St.Johns, province of Quebec.The capital stock of the company will be fifty thousand dollars divided into two hundred and fifty shares of two hundred dollars each.The provisional directors of the company will be Edward Macdonald, Isaac Coote, James Macpherson, George W.Farrar, of the town of St.Johns, and George Witfield, of Iberville, all subjects of Her Majesty.Edward Macdonald, Théophile Arpin, James Mac- Èhereon, Alexis Bertrand, James Ocain, Alexander lacdonald, Arcade Decelles, merchants ; Isaac Coote, seignorial agent, George W.Farrar, William Livesley, potters ; W.L.Marier, banker ; Leonard Jones, navigator ; William Coote, Alfred K.Lavicount, official assignees ; Charles Arpin, exchange broker ; Andrew Dewar, confectioner ; François Monnette, hotel keeper ; George H.Wilkinson, telegraph operator ; Thomas Maguire, William Drumm, railroad agents ; of the town of St Johns ; George Whitfield, gentleman, of Iberville; François Ouimette, merchant, of 8t.Alexandre ; R.C.Mont Gomerie, merchant, and T.M.Roberts, railroad agent, of the city of Montreal.(Si^nedj^ TRENCE G.MACDONALD, Attorney for Applicants.St.Johns, P.Q., 14th May, 1873.1856 4 Notice is hereby given that the honorable Mathew Henry Cochrane, of the township of Compton, in the province of Quebec, senator, Evan Fisher Ames, manufacturer, and Michael Babcock, manufacturer, both of the city of Montreal, in the province of Quebec, William Butterfield, of Boston, in the state of Massachusetts, merchant, and Horace Holley Bigelow, of Worcester, Massachusetts, manufacturer, intend 894 facturier, te proposent de demander à Bon Honneur le Lieutenant-Gouvernour de la Province de Québec en Conseil, sous un mois après la publication du présent avis, des Lettres-Patentes sous le grand sceau leur accordant une charte les constituant, et toutes autres personnes devenant actionnaires dans la compagnie i être ainsi formée, en corps incorporé et politique d'après les dispositions de < l'Acte d'Incorporation des Compagnies a Ponds Social.> 1.Le nom proposé d'incorporation de la compagnie est < The Bigelow Heel Company.» 2.L'objet pour lequel la dite incorporation est demandée est de manufacturer, faire, vendre et louer des machines patentées de Bigelow, pour la manufacture et l'assemblage de talons de bottes et chaussures et manufacturer et vendre des talons de bottes et chaussures.3.Les opérations de la dite compagnie auront lieu & Montréal où sera sa principale place d'affaire.4.Le montant du fonds capital sera de cent mille piastres divisé en vingt mille parts de cinq piastres chacune.5.L'honorable Malhew Henry Cochrane, Evan Fisher Ames, Michael Babcock, tous sujets de Sa Majesté et résidents en Canada, et les dits William Butterfield et Horace Holley Bigelow, sus-nommés, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.Montréal, 29 mai 1873.MATHEW HENRY COCHRANE, EVAN FISHER AMES, MICHAEL BABCOCK, WILLIAM BUTTERFIELD, HORACE HOLLEY BIGELOW, L.N.BENJAMIN, 2 2053 Solliciteur des requérants.Avis de Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET 8E8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Napoléon M dette, commerçant, architecte et entrepreneur, de la cité de Trois-Rivières, failli.Je.soussigné, I.L.Clair, syndic officiel, de la cité de Trois-Rivières, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont notifiés de filer entre mes mains leurs réclamations d'hui à un mois, et de s'assembler à mon bureau en cette cite, rue Craig, mercredi, le 2e jour de juillet prochain, à 10 heures A.M., pour l'examen du failli et l'arrangement de la faillite en général.Le failli est notifié de s'y trouver.I.L.CLAIR, Syndic.Trois-Rivières, 30 mai 1873.2071 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de Douglas Allan A Charles Fenner, tous deux de Buckingham, comté et district d'Ottawa, faisant affaires sous les nom et raison de Allan A Fenner, faillis.Je, soussigné, Edward Evans, courtier, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.EDWARD EVAN8, Syndic.Montréal, 26 mai 1873.2073 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Alexis Huot, navigateur et commerçant, de la paroisse de Saint-Thomas de Pierre ville, failli.Je, soussigné, Joseph Rascony, de la paroisse de Saint-Thomas de Pierreville, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi dans le cours d'un mois.Avis est par le présent donné que le failli a déposé à mon bureau un acte de composition et décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers représentant les trois quarts en valeur de ses dettes, et que si aucune opposition au dit within one month after the expiration of this notloe, to apply to His Honor the Lieutenant-Governor of the province of Quebec in Council, for Letters Patent under the great seal, granting them a charter, constituting them and such other persons as may become shareholders in the company to be thereby created a body corporate and politic under the provision of i The Joint Stock Companies Incorporation Act.» 1.The proposed corporate name of the company is 1 The Bigelow Heel Company.\u2022 2.The object for which the said incorporation is sought is the carrying on the business of manufacturing, working, selling and leasing of Bigelow Patent Machines, for the manufacture and attaching of boot and shoe heels and the manufacturing and selling of boot and shoe heels.3.The operations of the said company will be carried on at the city of Montreal, at which place will be its chief place of business.4.The amount of his capital stock will be one hundred thousand dollars divided into twenty thousand shares of five dollars each/ 5.The above named thé honorable Mathew Henry Cochrane, Evan Fisher Ames, Michael Babcock, who are all subjects of Her Majesty, and resident of Canada, and the said William Butterfield and Horace Holley Bigelow are to be the first directors of the said company.Montreal, 29th May.1873.MATHEW HENRY COCHRANE, EVAN FISHER AMES, MICHAEL BABCOCK, WILLIAM BUTTERFIELD, HORACE HOLLEY BIGELOW.L.N.BENJAMIN, 2 2054 Solicitor for Applicant Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1869 AND IT8 AMENDMENT8.In the matter of Napoléon Milette, contractor and trader, of the city or Three Rivers, an Insolvent I, the undersigned, I.L.Crair, official assignee, of the city of Three Rivers, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at my office, Craig street, in this city, on Wednesday, the 2nd day of July next, at 10 o'clock in the forenoon, for the public examination of the insolvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.I.L.CLAIR, Assignee.Three Rivers, 30th May, 1873.2072 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Douglas Allan & Charles Fenner, both of Buckingham, county and district of Ottawa, doing business under the name and firm of Allan à Fenner, Insolvents.1, the undersigned, Edward Evans, of the city of Montreal, accountant, have been appointed assignee in this matter, and creditors are requested to fyle their claims before me, within one month.EDWARD EVAN8, .Assignee.Montreal, 26th May, 1873.2074 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alexis Huot, sailor and trader, of the parish of St.Thomas de Pierreville, an Insolvent.1, the undersigned, Joseph Rascony, of the parish of St.Thomas de Pierreville, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month.Notice is hereby given that the insolvent has deposited in my office a deed of composition and discharge purporting to have been executed by a majority in number of his creditors representing three fourths in value of his liabilities, and that if no opposition is made to the said deed of composition and discharge 898 acte de composition et décharge n'est faite dans les trois jours juridiques qui suivront la dernière publication de cet avis, les trois jours expirant mercredi, le 18 juin 1873, j'agirai en vertu du ait acte de composition et décharge, selon sa teneur.J08.RASCONY, Saint-Thomas de Pierreville, 31 mai 1873.2083 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Pierre Kirouac et d'Onésiphore Lepage, commerçants et manufacturiers de balais, du .village de Warwick, tant individuellement que comme associés sous les nom et raison de Kirouac 4 Lepage, faillis.Les créanciers dans cette affaire sont requis de s'assembler au bureau de MM.Goodwin 4 Ole., ruo Saint-Paul, à Québec, mardi, le dix de juin prochain, à onze heures do l'avant-midi, pour l'examen des faillis et le règlement des affaires de la faillite généralement.Les faillis sont par le présent notiflé3 de s'y trouver.P.L.TOTJ8IGNANT, Syndic.Arthabaskaville, 27 mai 1873.2075 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John Paterson, tant individuellement que comme l'un des associés de la société qui a existé sous le nom de « Paterson 4 Wurtele, » failli.Les créanciers du failli sus mentionné sont notifiés de se réunir à mon bureau, No.5, rue Saint-Sacrement, à Montréal, le 16 de juin courant, à 3 heures P.M., pour nommer des inspecteurs, ordonner la vente des effets etc, appartenant à la faillite, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.G.H.DUMESNIL, Synd ic.Montréal, 30 mai 1873.2087 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Rap in 4 Frère, failli.\u2022 Je, soussigné, D.A.St.Amour, de la ville de Beau-harnois, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre -mes mains leurs réclamations, sous un mois.D.A.8T.AMOUR, Syndic.Beauharnois, 2 juin 1873.2089 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de William G.Pullan et William L.Maltby, faisant affaires dans la cité de Montréal, sous les nom et raison de Pullan 4 Maltby, faillis.Avis est par le présent donné quo Isa faillis susnommés ont déposé dans mon bureau un acte de composition et de décharge, portant avoir été signé par une majorité des créanciers des dits faillis, représentant les trois-quarts en valeur de leurs dettes, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite par écrit par un créancier ou créanciers, sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, je, syndic soussigné, agirai en vertu du dit acto de composition et de décharge suivant ses termes, et suivant le dit acte.\u2022 JAMES RIDDELL, Syndic.Montréal, 2 juin 1873.2091 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Hugh McGill, faisant affaires à Montréal, sous le nom de H.McGill 4 Cie, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes, du montant de la composition due, par et en vertu d'un acte de composition et do décharge, fait et exécuté lo 21 février, A.D.1873, entre le dit failli et ses créanciers, a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au 23 juin courant.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 6 juin 1873.2105 I within three juridical days after the publication of this notice, said three days expiring on Wednesday, the 18th Juno, 1873, I will act upon the said deed of composition and discharge, according to the terms thereof.JOS.RASCONY, St.Thomns de Pierrevilie, 31st May, 1873.2084 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS In the matter of Pierre Kirouac and Onésiphoro Lepage, merchants and broom manufacturers, of the village of Warwick, as well individually as being in Earlnership under the narao and stylo of Kirouac 4 epage, Insolvents.Creditors are notified to meet at the office of Messrs.Goodwin 4 Co., Saint Paul street, Quebec, on Tuesday, the tenth day of June next, at eleven o'clock in the forenoon, for tho public examination of the insolvents, and for the ordering of the affairs of tho estate generally.The insolvents are hereby notified to attend.P.L.TOU8IGNANT, Assignee.Arthabaskaville, 27th May, 1873.2076 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of John Paterson, as well individually as having been one of the partners of the partnership that has existed under the name of « Paterson 4 Wurtele, » an Insolvent.The creditors of the above name insolvent are notified to meet at my office, No.5, St.Sacrament street, Montreal, on the 16th day of June instant, nt three o'clock P.M., to appoint inspectors, order the sale of the effects, 4c, belonging to the estate, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.G.H.DUMESNIL, Assignee Montreal, 30th May, 1873.2088 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Rapin 4 Frère, Insolvents.I, the undersigned, D.A.St.Amour, of the town of Beauharnois, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested lo fyle their claims before me, within one month.D.A.8T.AMOUR, Assignee.Beauharnois, 2nd June, 1873.2090 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of William G.Pullan and William L.Maltby, carrying on business at the city of Montreal, under tho namo and firm of Pullan 4 Maltby, Insolvents.Notice is hereby given that the above-named insolvents have deposited in my office a deed of composition and discharge, purporting lo be signed by a majority of the creditors of said insolvents, representing three-fourths of the valuo of their liabilities, subject lo be computed in ascertaining such proportion, and if no opposition or objection to said deed of composition and discharge bo made to me in writing by a creditor or creditors within three periodical days alter the last publication of this notice, I, the undersigned assignee, shall proceed to act upon said deed of composition and discharge, according to its terms, and said act.JAMES RIDDELL, Assignee.Montreal, 2nd June, 1873.2092 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Hugh McGill, trading at Montreal, under the name of H.McGill 4 Co., an Insolvent.A first and final dividend sheet of the amount of composition dun under and by virtue of a deed of composition and discharge, made and executed on the 21st February, A.D.1873, between the said insolvent and his creditors, has been prepared, subject to objection until the 23rd June instant.A.B.8TEWART, Assignee.Montreal, 6th June, 1873.2106 896 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dons l'affaire de Albert F.Gundlack, commerçant, de la ville de Sorel, failH.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-troisième jour de juin courant, après lequel jour les dividendes seront payés.A.B.STEWART, Syndic officiel.Montréal, 6 juin 1873.2103 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Thibaudeau, Thomas 4 Cie., Demandeurs ; vs.Jean-Baptiste Langlais, de Saint-Octave de Métis, marchand, Défendeur.Un bref de saisie-arrôt a émané en cette cause.A.FOURNIER, Shérif.Bimouski, 31 mai 1873.2107 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de 0.A.Bergeron, de Sainte-Sophie d'Halifax, marchand, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à Sainte-Sophie d'Halifax, dans le bureau du failli, samedi, le vingt-trois juin courant, à dix heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.OCT.OUELLET, Syndic provisoire.Plessisville de Somerset, 4 juin 1873.2115 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de F.T.Savoie, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-unième jour de juin courant, après lequel les dividendes seront payés.OCT.OUELLETTE, Syndic.Plessisville de Somerset, 4 juin 1873.2117 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Charles Francis Smith, de la cité de Montréal, fabricant de chaussures et commerçant, failli.Une feuille de dividende a été préparée, ouverte h objection jusqu'au vingt-troisième jour de juin 1873, anrès Quoi les dividendes seront payés.* T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 4 juin 1873.2119 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de M.A.Kéroack, libraire, de la cité de Saint-Hyacinthe, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, en la cité de Saint-Hyacinthe, le dix-neuvième jour de juin courant, à onze heures de l'avant-midi, afin de recevoir un état de ses affaires, et de nommer un syndic.M.E.BERN1ER, Syndic provisoire.Saint-Hacinthe, 4 juin 1873.2121 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Florent Guay, faisant affaires sous le nom de F.Guay 4 Cie., failli.Avis est par le présent donné que le failli sus-nommé a déposé, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre des créanciers du dit failli, lesquels sont respectivement créanciers pour la somme de cent piastres et au-dessus, représentant au moins les trois-quarts en valeur des dettes du dit failli, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite à moi sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, le vingt-unième INSOLVENT ACT OF 1869 AND IT8 AMENDMENTS.In the matter of Albert F.Gundlack, of the town of Sorel, trader, an Insolvent.A first and final dividend sheet has heen prepared, subject to objection until the twenty-third day of June instant, after which dividend will be paid.A.B.STEWART, Official Assignee.Montreal, 6th June, 1873.2104 INSOLVENTACT OF 1869.Thibaudeau, Thomas 4 Co., Plaintiffs ; vs.Jean Baptiste Langlais, of St.Octave de Métis, trader, Defendant A writ of attachment has issued in this cause.A.FOURNIER, Sheriff.Rimouski, 31st May, 1873.2108 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of O.A.Bergeron, of Sainte Sophie d'Halifax, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his office, at Ste.Sophie d'Halifax, on Saturday, the twenty-third day of June instant, at ten o'clock in the forenoon, to receive statement of his affairs and to appoint an assignee.OCT.OUELLETTE, Interim Assignee.Plessisville de Somerset, 4th June 1873.2116 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of F.T.Savoie, an Insolvent.A lirst and iinal dividend sheet has been prenared, subject to objection until the twenty-first day or June next, after which dividend will be paid.- OCT.OUELLETTE, Assignee.Plessisville de Somerset, 4th June, 1873.2t 18 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Charles Francis Smith, of the city of Montreal, boot and shoe manufacturer and trader, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, open to objection until the twenty-third day of June 1-873, after which dividend will be paid.T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 4th June, 1873.2120 INSOLVENT ACT OF t869.In the matter of M.A.Keroack, book-seller, of the city of St Hyacinthe, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his place of business, in the city of St.Hyacinthe, on the nineteenth day of June instant, at eleven o'clock in the morning, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.M.E.BERNIER, Interim Assignee.St.Hyacinthe, 4th June, 1873.2122 INSOLVENtFAcT OF 1869.In the matter of Florent Guay, trading under the name of F.Guay 4 Co., an Insolvent.Notice is hereby given, that the above-named insolvent has deposited with me a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of the creditors of the said insolvent, who are respectively creditors for sums of one hundred dollars each and upwards, and representing at least three fourths in value of those of the liabilities of the said insolvent, subject lo be computed in ascertaining such proportion ; and if no opposition to said deed of composition and discharge be made to me, in writing, within three juridical days next after the last publi- 897 jour de juin courant, j'agirai en vertu du dit acte suivant ses termes.JOHN FAIR, Syndic.Daté à Montréal, ce 4e jour de juin A.D.1873.2127 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Pilon, commerçant, do la paroisse do Saiul-Ephreui d'Upton, comté do Dugot, failli.Je, soussigné, M.E.Bernier, de la paroisse de Saint-Hyacinthe, ai été nommé syndic duns celte affaire.Los créanciers sont requis de produire leurs reclamations en mou buieau, sous un mois.M.E.BERNIER, Syndic.Saint-Hyacinthe, 2 juin 1873.2123 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G9 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Louis Leughan, commerçant, de Sainte-Flavie, failli.Les créanciers du fuilli sus-nommé sont par le présent notifiés qu'il a dépose, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quurts en valeur de ses dettes, sujet à être vérilié en évaluant U-llo proportion ; et si aucune opposition au dit ucle de composition et de décharge n'est fuite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, lequel jour sera mercredi, le 25 juin 1873, lo syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses termes.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 5 juin 1873.2129 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'alTairc de Moïse Bourquc, commerçant, de L'Epiphanie, failli.Le failli m'a fait une cession de sos biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir a sa place d'affaires, dans le village de L'Epiphanie, mercredi, le vingt-quatrième jour de juin courant, à dix heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.L.GUILBAULT, Syndic provisoire.L'Assomption, 4 juin 1873.2131 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, \") Province de Québec, L Cour Supérieure.District do Trois-Rivières.J Dans l'affaire de Onésime Bourassa, commerçant, de la cité do Trois-Rivières, failli.Le deuxième jour de juillet prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu dit dit acte.ONESIME BOURASSA, Par J.M.DESILET8, Son procureur ad litem, Trois-Rivières, 26 mai 1873.1989 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Damase Gioulx, commerçant, de la ville de Sorel, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, les créanciers sont notifiés de s'assembler ù son domicile, rue Elizabeth, on la ville de Sorel, lundi, le neuvième jour de juin prochain, à dix heures de l'avant-midi, pour recevoir un état do ses affaires et pour nommer un syndic.A.GERMAIN, Syndic provisoire.Sorel, 23 mai 1873.2007 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Forcier, navigateur et commerçant, de Sainte-Aimé, failli.Lo failli m'ayant lait une cession do ses biens, les créanciers sont notifiés de s'assembler ù son domicile, cation of this notice, on the twenty-first day of June instant, I shall act upon the said deed according to its terms.JOHN FAIR, Assignee.Dated at Montreal, this 4th day of June, A.D 1873.2128 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Josoph Pilon, trader, of the parish of St.Ephrein d'Upton, county of Bagot, an Insolvent.I, tho undorsigned, M.E.Bernier, of the parish of St.Hyacinthe, have been appointed assignee in this matter.The creditors are requested to fyle their o'aiins before me, within one month.M.E.BERNIER, Assignee.St.Hyacinthe, 2nd June, 1873.2124 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Louis Longhan, of Ste.Flavie', trader, an Insolvent.The creditors of the above named insolvent are hereby noliliod that he has deposited in my office a deed of composition and- discharge, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fourths in value of bis liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and should no opposition be mude to such deed of composition and discharge, within three juridical days next after tho last publication of this notice, which will be on Wednesday, the 25th June 1873, the undersigned assignee will act upon the said deed of composition and discharge according to its terms.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 5th June, 1873.2130 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.h In the matter of Moïse Bourque, of L'Epiphanie, trader, nn Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and tho creditors are notified to meet at his place of business, in the village of L'Epiphanie, on Wednesday, the twenty-fourth day of June instant, at ten o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.L.GUILBAULT, Interim Assignee.L'Assomption, 4th June, 1873.2132 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.Canada, 1 Province of Quenec, I Superior Court.District of Three-Rivers.J In the matter of Onésime Bourassa, of the city of Three Rivers, trader, an Insolvent.On the second day of July next, the undorsigned will apply to tho said court for his discharge under the said act.ONESIME BOURASSA By J.M.DES1LET8, His Attorney ad litem.Three Rivers, 26th May, 1873.1990 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In tho matter of Damase Groulx, of the town of Sorol, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his domicile, Elizabeth street, in the town of Sorel, on monday, the ninth day bf June next, at ten o'clock in the forenoon, lo receive statement of his afrairs and to appoint an assignee.A.GERMAIN, Interim Assignee.Sorel, 23rd May, 1873.2008 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Forcier, of St.Aimé, navigator and trader, an * Insolvent.Tho insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his 898 au village de la paroisse de St.Aimé, mardi, le dixième jour de juin prochain, à neuf heures de l'avant-midi, pour rocovoir un état de ses affaires, et pour nommer un syndic.A.GERMAIN, Syndic provisoire.Sorel, 23 mai 1873.2009 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Louis Joseph Massé, marchand épicier, de la paroisse de Saint Césaire, failli.Je, soussigné, G«orge A.Gjgault, notaire, de la paroisse de Saint-Césaire, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de filer leurs réclamations devant moi sous un mois, et de se réunir au village de lu paroisse de Saint-Césaire, au siège d'affaires du failli, à son magasin, jeudi, le troisième jour du mois de juillet prochain, à dix heures av,; ut-midi, pour l'examen public du failli et l'arrangement général des affaires de la faillite.Le failli est notifié par les présentes d'assister à cette assemblée.G.A.GIGAULT, Syndic.Saint-Césaire, 26 mai 1873.2015 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Ludger Ste.Marie, de Port Lewis, Saint-Anicet, comté d'Huntingdon, propriétaire de moulin et commerçant, failli.Je, soussigné, Andrew B.Slowart, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et sont par le présent notifiés de s'assembler à mon bureau, Merchant's Exchange Building, mercredi, le second jour de juillet prochain, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 28 mai 1873.2019 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'Antoine Normandin, commerçant, de la paroisse de Laprairie, failli.Une première feuille de dividende a été préparée et restera ouverte aux oppositions jusqu'au dixième jour du mois de juin prochain, après lequel les dividendes seront payés.N.MIGNAULT, Syndic officiel.Longueuil, 23 mai 1873.2021 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de François Fabien Ferland, et de Dame Sophie Ferland, faillis.Je, soussigné, George Hyacinthe Dumesnil, delà cité de Montréal, ai été nommé syndic dans ces affaires.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No.5, rue Saint-Sacrement, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de s'y réunir le 30 juin prochain, à 10 heures A.M., pour l'examen des faillis et l'arrangement des affaires de ces faillites en général.Les faillis sont par le présent notifiés d'assister à la dite assemblée.G.H.DUMESNIL, Syndic officiel.Montréal, 26 mai 1873.2023 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada,' 1 Province de Québec.I Cour Supérieure.District de Trois-Rivières.j Dans l'affaire de James Bailey, marchand, de la paroisse de Sainte-Monique, comté de Nicolet, failli.Le second jour de juillet prochain, le soussigné s'adressera ft la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.JAMES BAILEY.^ Par N.L.DENONCOURT, Son procureur ad litem.Trois-Rivières, 28 mai 1873.2027 2 domicile, in the village of the parish of St.Aimé, on Tuesday, the tenth day of June next, at nine o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.A.GERMAIN, Interim Assignee.Sore), 23rd May, 1873.2010 2 IN80LVENT ACT OF 1869 1 In tho matter of Louis Joseph Massé, grocer, of tho parish of St.Césaire, an Insolvent.1, the undersigned, George A.Gigatilt, notary, of the parish of St.Césaire, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before ine within one month, and to meet in the village of the parish of St.Césaire, at the place of business of the insolvent, at his store, on thursday, the third day of the month of July next, at ton o'clock in the forenoon, for the public examination of the insolvent and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified lo atlend.G.A.GIGAULT, Assignee.St.Césaire, 26th May, 1873.2016 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND IT8 AMENDMENTS.In the matter of Ludger Ste.Marie, of Port Lewis, parish of St.Anicet, county of Huntingdon, mill owner and trader, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.8tewart, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notified lo meet at my office, Merchant's Exchange Building, on Wednesday, the second day of July next, at the hour of three o'clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent, and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.A.B.8TEWART, A ssi^nco Montreal, 28th May, 1873.2020 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Antoine Normandin, trader, of the parish of Laprairie, an Insolvent.A first dividend sheet has been prepared, subject to objection until the tenth day of the month of June next, after which dale dividend widl be paid.N.MIGNAULT, Official Assignee.Longueuil, 23rd May, 1873.2022 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of François Fabien Ferland, and of Dame Sophie Ferland, Insolvents.I, the undersigned, George Hyacinthe Dumesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.5, St.Sacrament street, on the 30th day of June next, at 10 o'clock A.M., for tho examination of the insolvents and for the ordering of the affairs of these estates generally.The insolvents are hereby notified to attend said meeting.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 26th May, 1873.2024 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, V Superior Court.District of Three Rivers.J In the matter of James Bailey, trader, of the parish of Sie.Monique, in the county of Nicolet, an Insolvent.Tho second day of July next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.JAMES BAILEY.By N.L.DENONCOURT, His Attorney ad litem.Three Rivers, 28th May, 1873.2028 2 898 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de François Vlau, de Montréal, failli.Les créanciers du failli sus-nommé sont par le présent notifiés qu'il a déposé, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge portant avoir été exécuté par tous ses créanciers ; et si aucune opposition n'est faite sous trois jour juridiques après la dernièro publication du présent avis, lequel jour sera samedi, lo 14e jour de juin prochain, le soussigné agira en vertu du dit acte do composition et de décharge suivant ses termes.Un premier et dernier dividende a été préparé en cette affaire, pour le montant de la composition et sera ouvert aux objections jusqu'au 23e jour do juin prochain, après lequel jour les dividendes seront payés.JOHN WHYTE, Syndic.Montréal, 28 mai 1873.2025 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'alfaire de Florent Guay, faisant affaires sous les nom de F.Guay 4 Cie., failli.Je, soussigné, John Fair, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et de s'assembler é mon bureau, No.96, rue St.François-Xavier, en la cité de Montréal, mardi, le dix-septième jour de juin prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour l'examen public du failli et le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister à cette assemblée.JOHN FAIR, * * Byndio.Montréal, 13 mai I8Î3.2011 2 ACTS CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS, fiant l'affaire de Onélime Qadboiij commerçant, ds la ville de Nioolet, failli, Jti souisigné, Adolphe Odilon Houle, notaire public, d?la paroisse de St.Célestin, ai été nommé syndic en cette affaire, Lei créanciers sont notifiés de ma transmettre leurs réclamation» d'oui a un molt, A.0.HOULE, Syndic officiel.St.Célestin, 19 mal 1873.2029 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de François-Xavier Portier, de Québec, commerçant et constructeur, tant personnellement que comme ayant été en société avec Arsène Vézi-na A François Laurencelle, de Québec, constructeur de bâtiments, sous le nom de F.X.Fortier 4 Cie., failli.Je, soussigné, Owen Murphy, de Québec, ai été nomme syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et une assemblée des créanciers aura lieu en mon bureau, bâtisses du télégraphe, rue Saint-Pierre, à Québec, lundi, le seizième jour de juin prochain, i onze heures A.M., pour l'examen public du failli et le règlement des affaires en général.OWEN MURPHY, Syndic officiel.Québec, 29 n ai 1871.2067 2 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET 8ES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de James R.Lowden et Alexander H.Lowden, commerçant, de la cité do Montréal, tant individuellement que comme faisant affaires ensemble à Montréal susdit, comme marchands de bois et entrepreneurs, sous les nom et raison de A.H.Lowden et Compagnie, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir ù leur place d'affaires, No.160, rue do la Montagne, dans la cité de Montréal, mardi, le dixième jour de juin prochain, à onze (11) heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de leurs affaires, et nommer un syndic.INSOLVENT ACT OF 1869.In re :\u2014François Viau, of Montreal, an Insolvent.The creditors of the above-named insolvent are hereby notified that he hath deposited, in my office, a deed of composition and discharge, purporting to be executed by the whole of his creditors ; and should no opposition be made lo the same within three juridical days next after the last publication of this notice, which will be on Saturday, the 14th day of June next, the undersigned will act upon said deed of composition and discbarge according lo its terms.A first and llnal dividend hus been prepared in tho above matter, of the amount of composition, subject to objection until tho 23rd day of*June next, after which dividends will bo paid.JOHN WHYTE, Assignee.Montreal, 28th May, 1873.202^2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Florent Guay, trading under the name of F.Guay 4 Co., an Insolvent.I, the undersigned, John Fair, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before mo within one month, and to meet at my office, No.96, St.Francois Xavier street, in the city of Montreal; on Tuesday, the seventeenth day of June next, at eleven o'clock in the forenoon, for the public exa* mination of the Insolvent, and the ordering of the affairs of the estate generally.The Insolvent is hereby notified to attend the said meeting.JOHN FAIR, Assignee.Montreal, 13th May, 1878.2012 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS* In tbe matter of Onetime Oadboie, trader, of the town of Nioolet, an Insolvent i .I, tbe undersigned, Adolphe Odilon Houle, notary public of the parish of St.Célestin, bave been appointed assignee in thii matter.Creditors are requeued to file their claims before me, within one month.A.O.HOULE, Official Assignee.St.Célestin, 19th May, 1873.1030 2 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of François Xavier Fortier, of Quebec, trader and builder, as well personally as having been a partner with Arsène Vézina and Français laurencelle, of Quebec, ship-buildTS, under tho name of F.X.Fortier 4 Co., au Insolvent.I, the undersigned, Owen Murphy, of Quebec, havo been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and a meeting of the creditors will 1m held at my office, Telegraph Buildings, St Peter street, in Quebec, on monday, the sixteenth day of June next, at eleven o'clock A.M , for the public examina!ion of the insolvent and the ordering of the affairs gonerally.OWEN MURPHY, Official Assignee.Quebec, 29th May, 1873.2068 2 Montreal, 21 mai 1873.FA.B.STEWART, Syndic provisoire.1947 3 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of James R.Lowden and Alexander H.Lowden, both of the city and district of Montreal, traders, as well individually as carrying on business together at Montreal afuresiid, as lumber merchants and contractors under the name, style and linn of A.H.Lowden and Company, Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate and effects to me.and tho creditors are notified jtomeelat their place of business, No.100, Mountain 'street, in tho city of Montreal, on Tuesday, the tenth day of June next, at the hour of eleven (II) o'clock in the forenoon, t'> receive statements of their affairs, and lo appoint an assignee.A.B.STEWART, Interim Assignee.3 Montreal, 21st May, 1873.1948 900 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 Dans l'affaire de William McGibbon, épicier et commerçant, des cité'et district de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cossion do ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, No.209, rue Notre-Dame, dans la cité de Montréal, lundi, le neuvième jour de juin prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.A.B.STEWART, Syndic provisoire.Montréal, 21 mai 1873.1945 3 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Dionne, de Saint-Denis, et Pierre Dessaint, de Saint-Louis de Kamouraska, faisant affaires en société à Suint-Denis, dans le district de Kamouraska, sous les nom et raison de Dionne et Oessaiut, faillis.Un bordereau des dividendes de la succession séparée, de Pierre Dessaint, à été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au 12e jour de juin, après lequel iour les dividendes seront payés.J JOS.II AM EL, Syndic.Québec, 23 mai 1873.1949 3 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET 8ES AMENDEMENTS.Dans l'aflaire de Dame Margeret J.Coffin, veuve de feu Félix W.Coffin, dans son vivant hôtelier, du Bassin de Gaspé, comté et district de Gaspé, faillie.Je, soussigné, Charles H.Burman, syndic officiel pour le comté de Gaspé, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, et sont aussi par le présent notiliés de se réunir nu palais-de-justice, au bassin de Gaspé (détaillé plus haut), lundi, le seizième jour de juin prochain, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen de la faillie, et pour l'arrangement des affaires de la faillite en général.CHARLES H.BURMAN, Syndic.Bassin de Gaspé, 14 mai 1873.1967 3 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, } Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Québec.I Dans l'affaire de Henry John Jeffory et Robert Les-tock Thorpe, marchands associés, de la cité do sfiuébec, faisant affaires sous les nom et raison de W.H.jJenery et compagnie, faillis.Les soussignés ont déposé au bureau de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté jwir les créancier des dits W.H.Jeffery et compagnie, et le deuxième jour de juillet prochain, ils s'adresseront à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en leur faveur.HOLT, IRVINE bt PEMBERTON, Procureurs ad litem des dits W.H.JEFFERY 4 Cie.Québec, 21 mai 1873.1975 3 Soumissions pour marchandises sèches, épiceries et livres de créances.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de J.0.Chamberland, failli.Des soumissions seront reçues au bureau de Jos.Hamel et Frères, de Québec, jusqu'à mardi, le dix de juin prochain, pour un stock de marchandises sèches, épiceries, etc., provenant de la susdite faillite.Le stock s'élève d'après l'inventaire à huit cent quatre piastres, et les créances à deux mille cent douze piastres et quarante-neuf contins courant.L8.C.BEGIN, Syndic.Kamouraska, 28 mai 1873.2051 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de L.H.Gosselin, de Saint-Jérôme de Matane, failli.Deux bordereaux de dividendes, dont l'un du prix des immeubles, ont été préparés et déposés au bureau INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of William McGibbon, of the city and district of Montreal, grocer trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate and effects to me, ami tho creditors are notified to meet at his place of bu.»iness, No.209, Notre-Dame street, in the city of Montreal, on Monday, the ninth day of June next, at the hour of eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an asignee.A.B.STEWART, Interim Assignee.Montreal, 21st May, 1873.1946 3 INSOLVENT ACT OF 1869.In tho matter of Joseph Dionne, of St.Denis, and Pierre Dessaint, of St.Louis do Kamouraska, doing business in copartnership, at St.Denis, in tbe district of Kamouraska, under the name, style and firm of I Momie A Dessaint, Insolvents.A dividend sheet of the separate estate of Pierre Dessaint has been prepared, open to objection until the 12th day of June, aller which dividend will be paid.JOS.HAMEL, Assignee.Quebec, 23rd May, 1873.1950 i INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of Dame Margiret J.Coffin, widow of the late Felix W.Coffin, in ii is lifetime hotel-keeper, of Gaspé Basin, county and district of Gaspé, an Insolvent.I, the undéVsigned, Charles H.Burman, official assignee for the county of Gaspé, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at the Court Hall, at Gaspé Basin (as above mentioned), on Monday, the sixteenth day of June next, at three o'clock in*the afternoon, for the examination of tho insolvent, and for tbe ordering of the affairs of the estate generally.CHARLES H.BURMAN, Assignee.Gaspé Basin, 14th May, 1873.\u2022 1968 3 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, L In the Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Henry John Jeffery and Robert Lestock Thorpe, of the\" city of Quebec, merchants and copartners, trading under the name, style and firm of W.H.Jeffery and company, Insolvents.The undersigned have filed in the office of this court a deed of composition and discharge executed by the creditors of the said W H.Jeffery and company, and on the second day of July next, they will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.HOLT, IRVINE A PEMBERTON, Attornoys ad litem of the said W.H.JEFFERY 4 Co.Quebec, 21st May, 1873.1976 3 Tenders for dry goods, groceries, and book debts.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of J.0.Chamberland, an Insolvent.Tenders will be received at the office of Jos.Hamel and Frères, of Quebec, up to Tuesday, the tenth day of June next, for a stock of dry goods, groceries, 4c, belonging to the above insolvent estate.The slock is valued by the inventory at eight hundred and four dollars, and the book debts at two thousand one hundred and twelve dollars forty-nine cents currency.LS.C.BEGIN, Assignee.Kamouraska, 28th May, 1873.2052 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of L.11.Ulfssolin, of St.Jérôme de Matane, an Insolvent.Two dividend sheets, in one of which is a statement of the moveables, have been prepared and depo- 901 fOu Plaintiff ; vs.Pierre Louis Gédéon Auger, of tho parish of St.Pie, county of Bagot, in the district of St.Hyacinthe, and Jacques Monty, of tho parish of St.Cesaire, in the county of Rouvillo.in the district of St.Hyacinthe, both merchants, co-partners, carrying on business together, at St.Cesaire aforesaid, under the name, style and lirm of ¦ Auger A Monty, \u2022 and also as individuals, Defendants.It is ordered, upon tho application of tho Plaintiff, that a meeting of tho creditors of the defendants be held, in tho court room, at the court house, in the city and district of St.Hyacinthe, on Monday, the sixteenth day of June next, at eleven o'clock in the forenoon, for the purpose of appointing an assignee to the estate and effects of the said defendants.(By order,) LOUIS TELLIER, 2070 D.P.C.S.Province of Quebec, \\ District of Montreal, [ Superior Court\u2014Montreal.No.I.I In the matter of the Mayor, Aldermen and Citizens of the city of Montreal, Petitioners in expropriation for the establishment of Mount Royal Park, vs.Louis Lamontagne, of the village of St.Jean-Bap- tiste, gentleman.Indemnitaire.Public notice is hereby given, that the petitioners have deposited in the oflice of the prothonotary of the said court, the sum of seven thousand eight hundred and one dollars and sixty-eight cents, being the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by them by forced expropriation, namely : A piece of land with buildings thereon, bounded on the north-east side by property acquired from the Hotel Dieu, on the north-west side by the Ste.Catherine road, on the south-west side by the property of Alfred Dolboc, and on the south-east side by properly acquired from the Hotel Dieu, and upon the petition of the said indemnitaire, il is ordered, that by a notice to be inserted three times during three consecutive weeks in the Quebec Gazelle, the creditors be notified and required to signi'y their oppositions and fyle the same in the oflice of the prothonotary, of the said superior court, at Montreal, within one month from tho date of the first insertion of said notice.(By order), GEORGE PYKE, 2 2014 Deputy P.8.C.Province of Quebec, ) District of Montreal.I Superior Court\u2014Montreal.No.3.J In the matter of the Mayor, Aldermen and Citizens of the city of Montreal, Petitioners in expropriation for the establishment of Mount Royal Park ; and Alfred Dalbec, or the city of Montreal, esquine, advocate, Indemnitaire.Public notice is hereby given that tho petitioners have deposited in the office of the prothonotary of the said court, the sum of four thousand nine hundred and ninety four dollars, being the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by them by forced expropriation, namely : A piece of land, with Imiidings thereon, bounded on the north-east side by the property of Louis Lamontagne, on the north-west side by the Me.Catherine road, on tho south-west side by the property acquired from Stanley C.Bagg, and on the south-cast side by the property acquired from the Hôtel Dieu, and upon ¦ 906 nitaire, il est ordonné quo par avis à être inséré trois fois de suite dans la Gazelle de Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe de la dite cour supérieure à Montréal, sous un mois à compter de la première insertion du dit avis.(Par ordre) 2 2037 GEORGE PYKE.Député P.G.8.Sales of Real Estate under Insolvent Acts.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Dame Sophie Ferland, de la paroisse de Montréal, marchande publique, épouse séparée contractuellement de biens de François-Fabien Ferland, faillie.AVIS PUBLIC est par le présent donné que tous les droits et prétentions c -après décrits, à moi transportés comme syndic nommé à la succession de la faillie, et appartenant à la dite succession, par et en vertu d'une obligation portant vente avec faculté de rémérer, consentie par la faillie à la < Société Permanente de Construction Royale \u2022 de Montréal, devant le notaire Pépin, le 18 décembre dernier, dans un emplacement situé dans le village de Saint-Jean-Baptiste, dans le tlef Lagauchetière, étant le No.203 du plan fait par F.J.V.Régnault, arpenteur, contenant 40 X 71 pieds anglais ; tenant en front à la rue Ca-dieux.en arrière à J.-Ble.Renaud ou représentants, d'un côté à un M.Huot, et de l'autre côté à Dame Hardoin Lionais ou représentants\u2014bâti d'une muison en bois à une étage, lambrissée en briques, et d'autres dépendances; seront vendus au palais de justice, en la cité de Montréal, dans la salle réservée pour les affaires de faillites, LUNDI, le ONZE AOLT prochain, à MIDI.G H.DUME8NIL, Syndic officiel.Montréal, 3 juin 1873.2085 [Première publication, 7 juin 1873.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Ford et Logan, faillis.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous-menlionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus.bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans sou certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-< 'anada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant ta loi.Toutes opp' -sitions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant 1* s quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées, en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Un lopin de terre situé dans la paroisse du Cap Sauté, Baronie de Portneuf, dans le village Sainte-Ursule, contenant quatre arpents, plus ou moins, de front, sur trente arpents, plus ou moins, de profondeur ; borné vers le sud aux terres du premier rang, el vers le nord à la rivière Portneuf, joignant d'un côté vers le nord-est à Augustin Gauthier, et de l'autre côté vers le sud-ouest à Joseph Belislo,kpère\u2014ensemble maison et grange sus-erigées, circonstances et dépendances.2.Un lopin de terre situé dans la concession appelée le Petit Bots de L'ail, dans la paroisse du Cap Santé, contenant un arpent de front sur trente arpents de profondeur, plus ou moins ; borné en Iront à Flavian Marcotte, en arrière à la rivière Portneuf, d'un côté vers le nord-est à Onézime Gauthier, et de l'autre côté vers le sud-ouest à Joseph Ford\u2014circonstances et dépendances.3.Un lopin de terre situé dans la paroisse de Portneuf, contenant deux arpents de front sur trente ar- the petition of the said indemnitaire, it is ordered, 1 hat by a notice to be inserted three times during three consecutive weeks in the Quebec Gazelle, the creditors be n< lifted and required to signify their oppositions and fyle the same in the office of the prothonotary of the said superior court, at Montreal, within one mouth from the dute of the first insertion of said notice.(By order), GEORGE PYKE, 2 2038 P.S.C.Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Dame Sophie Ferland.of the parish of Montreal, trader, marchande publiiiue, wife separated as to properly of François F.Ferland, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that all the rights and pretentions hereinafter describe!, vested in me as assignee to the estate of the above named insolvent, and belonging to the said estate by and in virtue of an obligation containing a sale with the right of redemption, consented by the insolvent to the \u2022 Société Permanente de Construction Royale i of Montreal, before Pepin, notary, on the 18th day of December last, in an emplacement situated in the Saint-Jean-Bapliste village, in the lief Lagauohttière, being No.203 of the plan made by F.J.V.Régnault, land surveyor, containing 40 x 71 english feet ; bounded in front by Cadieux street, in rear by J.Bte.Renaud or representatives, on one side by a Mr.Huot, and on the other side by Dame Hardoin Liouais or representatives\u2014with a one story wooden house thereon faced with brick, and other dependencies ; shall be sold in the court house, in the city of Montreal, in the room devoted to proceedings in insolvency, on MONDAY, the ELEVENTH day of AUGUST next, at TWELVE o'clock noon.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 3rd June, 1873.2086 [First published, 7th June, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Ford A Logan, Insolvents.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovables, will be sold at the ti'me and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not i ound to include in his certificate, under the article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be fyled with the undersigned at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next aller the day of sale, to wit : 1.A lot of land situate in the parish of Cap Santé, Barony of Portneuf, in the village Ste.Ursule, containing four arpents, more or less, in front by thirty arpents, more or less, in depth, bounded towards the south to the lands of the first range, and towards the north to the river Portneuf, joining on one side towards the north-east lo Augustin Gauthier, and on the other side towards the south-west to Joseph Belisle, senior\u2014together with the house and barn thereon erected, circumstances and dependencies.2.A lot of land situate in the concession called le Petit Bois de L'ail, in the parish of Cap Santé, containing one urpent in front by thirty arpents in depth, more or less, bounded in Iront by Fla\\ien Marcotte, in the rear by the river Portneuf, on one side towards the north-east by Oneziuie Gauthier, and on the other sido towards the south-west by Joseph Ford\u2014appurtenances and dependencies.3.A lot of land situate in the parish of Portneuf, containing two arpents in front by thirty arpents or 907 pents ou environ de profondeur ; borné en front vers le sud à Victor Thibaudeau, en arrière vers le nord à Flavien Marcotte, d'un côté vers le nord-est à Nazairo Hamel, et de l'autre côté vers le sud-ouest à Joseph Ford\u2014ensemble une maison, grange et établo su*-érigées, circonstances et dépendances.4.Un lopin de terre situé dans la paroisse de Portneuf, contenant deux arpents el demi de front sur environ sept arpents et demi ou huil arpents de profondeur, formant une sunci iicie d environ dix-huit à vingt arpents, plus uu moins, sans garantie de mesure precise ; commençant au nouveau chemin, et s'élendant jusqu'à la rivière Portneuf; borné en front au dit nouveau chemin, et en arrière à la dite rivière Portneuf, d un côté vers le sud-esl à Alexander Logan ou représentants, et de l'autre côte vers le nord-ouest au dit Alexander Logan ou représentants ; le dit lopin de terre formant partie et étant une étendue d'un lot de terre de deux arpents et demi de front sur quarante arpents de profondeur, situé dans la première concession de la dite paroisse.5.Une terre située en la paroisse de Portneuf, village Baint-Eustuche, contenant trois arpents do front sur trente arpents de profondeur, bornée en front aux terres du village Saint-Paul, en arrière au bout des dits trente arpents, d'un côté au nord-est à Siméon LaRue, et d'autre côte- au sud-ouest à Ephrem Piché \u2014circonstances et dépendances.6.Trois arpents et demi de terre de front, sur la profondeur qu'il peut y avoir depuis la rivière Portneuf à aller au trait-quarré des terres du deuxième rang* village Saint-Charles, située en la paroisse de Portneuf, étant les abouls du premier rang, bornés au front à la dite rivière de Portneuf, en profondeur en dit trait quarre des terres du deuxième rang, d'un côté au nord-est à Demoiselle Symes ou représentants, et d'autre coté au sud-ouest au terrain ci-après designé, savoir : dix-huit pieds de terre de front, sur la profondeur qu'il peut y avoir depuis le terrain sous désigne à aller au chemin royal du dit deuxième rang, situés en la dite paroisse de Portneuf, au deuxième rang, bornés en Iront au terrain premièrement désigné, et en profondeur au chemin royal du dit deuxième rang, d'un côté au sud-ouest à la dite Demoiselle Symes ou représentants, et d'autre côté au sud-est à Olivier Germain\u2014ensemble le moulin ù papier el appartenances érigés sur les dits lots de terr».7.Les lots de terre suivants, situés dans la seigneurie de Portneuf, paroisse de Portneuf, en arrière de la sixième concession, et situés entre cette concession el la concession de Saint-Paul el Saint-Eustache, savoir : le lot numéro vingt, contenant quatre arpents de front sur treize arpents el quatre perches et un quart de profondeur, contenant en superficie cinquante-trois arpents et soixante-d'x perches ; le lot No.21, contenant quatre arpents de front sur douze arpents et cinq perches el trois quarts de profondeur, contenant en superficie cinquante arpents et trente perches ; le lot No.22, contenant, quatre arpents de front sur onze arpents et sept per.he* de profondeur, contenant en superiiciu quorum- ix arpents el huit perches ; le lot No.23, contenant quatre arpents de front sur dix aqients et sept perches de profondeur, contenant en superficie quarante-deux arpents et quati e-vingts perches ; le lot No.24, contenant quatre arpents de front sur dix arpents de profondeur, contenant en superficie quarante arpents; le lot No.25, contenait t quatre arpents de front sur neuf arpents et trois perches de profondeur, contenant en superficie trente-sept arpents et vingt perches ; le lot No.26, contenant quatre arpents de front sur huit arpents et quatre perches et demie de profondeur, contenant eu superficie trente-deux arpents et dix perches, tous les dits lots de terre sans garantie de mesure precise ; et bornés vers le sud-ouest par la ligne en arrière de la sixième concession, vers le nord-est à la ligne seigneuriale, vers le sud-est au lot No.19, et vers le nord-ouest à Francois Delisle.8.Les lots de terre suivants, situés dans la deuxième concession de Portneuf, paroisse de Portneuf, savoir : 1.Un lopin de terre contenant trois acres de front sur trente acres de profondeur, plus ou moins ; borné en front, au sud, à un chemin qui sépare la première et la deuxième concession, en arrière, au nord, à la rivière Portneuf, d'un côté à l'est, à Nazaire Hamel, thereabouts in depth, bounded in front towards the south by Victor Thibaudeau, in the rear towards tbe north by Flavien Marcotte, on one side towards the north-east by Nazaire Hamel, and on the other side towards the south-west by Joseph Ford\u2014together with a house, bam and stable thereon erected, circumstances and dependencies.4.A lot or piece of land situate in the parish of Portneuf, containing two arpents and a half in front by about seven arpents and a half or eight arpents in depth, forming a superficies of about eighteen to twenty arpents, more or less, without any warranty as to any precise measure, beginning from the new road and extending to the river Portneuf, bounded in front to tho said new road, and in the rear by tbe said river Portneuf, on one side towards the south-east by Alexander Logan or representatives, and on the other side towards the north-west by the said Alexander Logan or representatives, the said piece of land forming part and parcel of a lot of land of two arpents and a half in front by forty arpents in depth, situate in the first concession of the said parish.5.A farm situate in the parish of Portneuf, village of St.Euslache, containing three arpents iu front by thirty arpents in depth ; bounded in front by the lands of the village of St.Paul, in rear by the end of the said thirty arpents, on one side to the north-east by Simeon LaRue, and on the other side to the southwest by Ephrem Piché\u2014circumstances and dependencies.6.Three arpents and a half of ground in front by such depth, as may be found between the river Portneuf, and the division line of the lands of the second range, village of St.Charles, situate in the parish of Portneuf, being the end (abouls) of the first range ; bounded in front by the Portneuf river aforesaid, in rear by the said division line of the lands in the second range, on one side to the north-east by Miss Symes or representatives, and on the other side to the southwest by the lot hereinafter described, to wit : eighteen feel of ground in front by such depth as may be found between the lot hereinabove described, and the Queen's road, of tho said second range, situate in the -parish of Portneuf uforesaid, in the second range ; bounded in front by the lot firstly described, in rear by the Queen's road of the said range, on one side to iho north-west by Miss Symes aforesaid or her representatives, and on the other side to the south-east by Olivier Germain\u2014together \\i ilh the paper mill and appurtenances erected on the said lots of ground.7.The following lots of land, situate in the seigniory of Portneuf, parish of Portneuf, in the rear of the sixth concession, and being between that concession and the concession of St.Paul and St.Eusta-(jiie.namely lot number twenty, containing four arpents in front by thirteen arpents and four and one quarter perches in depth, containing in superficies fifty-three arpents and seventy perches ; lot No.21 containing four arpents in front by twelve arpents and five and threo quarter perches in depth, containing in superficies fifty arpents and thirty perches, lot No.22 containing four arpents in front by eleven arpents and seven perches in depth, containing in superficies forty-six arpents and eight perches; lot No.23 containing four arpents in front by ten arpents and seven perches in depth, containing in superficies forty-two arpents and eighty perches ; iot No.24 containing four arpents in front by ten arpents in depth, containing in superficies forty arpents ; lot No.25 containing four arpents in front by nine arpents and ten perches in depth, containing in superficies thii ly-seven arpents and twenty perches ; lot No.26 containing four arpents in front by eight arpents and four and a half perches in depth, containing in superficies thirty-two arpents and ten perches, the whole of the said lots of land without any warranty of measurement, and being bounded towards the southwest by the rear line of the sixth concession, towards the north-east by the seignioral line, towards the south-east by lot No.19, and towards the north-west by François Delisle.8.The following lots of land situate in the second concession of Portneuf, parish of Portneuf, viz : I.A lot of ground containing three acres in front by thirty acres in depth, more or less, bounded in front to the south by a road dividing the first and second concession, in rear to the north by the river Portneuf, on one side to the east by Nazaire Hamel, and on tho 908 ot de l'autre côté à l'ouest, au lot ci-après décrit-ensemble une maison, circonstances et dépendances.1 Un autre lopin de terre contigu ù celui ci-dessus en premier lieu décrit, contenant quatre ncres de front sur trente acres de profondeur : borné en front, au sud, au dit chemin, en arrière, au nord, par la dite rivière, d'un côté h l'est au lot ci-dessus décrit ; et de l'autre côté à l'ouest, à Ferdinand Fiché-ensemble la maison el l'étable sns-érigées, circonstances et d-'pendunces.3.Un autre lopin de terro, contenant quatre acres de front sur deux acres de profondeur, plus ou moins : borné en front, au sud, a la rivière Portneuf, en arrière au nord, à Olivier Germain, aux côtés est et ouest ù la propriété appartenant aux représentants de feu George-Burns Symes\u2014ensemble le moulin à scier sus-érigé, circonstances et dépendances.Pour être vendus comme suit, les lots numéros un et deux à la porte de l'église de la paroisse du Cap Santé, LUNDI, le TROISIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi ; ot les lots numéros trois, quatre, cinq, six, sept et huit, à la porte de l'église de la dite paroisse de Notre-Dame de Portneuf, MARDI, le VINGT-QUATRIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.R.11.WUHTELE, Québec, h avril 1873.Syndic officiel [Première publication, 19 avril 187-.'J l'i-ll 3 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Octave Chamberlain), de la paroisse de Saint-Philippe de Néry, commerçant, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donne que l'immeuble ci-après décrit, à moi transporte comme syndic nommé à la successiou du dit failli, sera vendu aux temps et lieux mentionnés ci-après.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que te registrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné à son bureau avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente: les oppositions afin de conserver peuvent ôlre déposées en aucun temps dans les six jours après la vente, à savoir : Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Philippe de Néry, dans le troisième rang du lie!' Saint-Dénis, dans le district de Kamouraska, de la contenance d'un demi arpent de front sur un arpent dé profondeur ; et borné au nord-ouest, partie à la corporation des commissaires d'école, et partie à Thomas Leveque, au sud-est à Damase Martin ; joignant au côté nord-est à la route du Grand-Bras, et au côté sud-ouest au dit Damase Martin\u2014avec maison en bois de 35 x 28 pieds dessus construite, appartenances et dépendances.Pour être veudu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Philippe de Néry, au plus haut enchérisseur, MARDI, le QUINZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.LS.C.BEGIN, Syndic.Kamouraska, 10 mai 1873.1799 [Première publication, 17 mai I873.J ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire de Joseph Noël Cadottc, marchand, de Baint-lugues, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes af&nt à exercer à cet égarai des réclamations que le régiabUteur n'est pas tenu 4e mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toute opposition afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à.la vente, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après la vente.other side to the west by the lot hereinafter described\u2014together with a house, circumstances and dependencies.2.Another lot of ground contiguous to the one firstly described, containing four acres in front, by thirty acres in depth, bounded in front to the south by the said road, in rear to the north by the river aforesaid, on one side to the east by the lot herein above described, and on the other side to the west by Ferdinand Piché\u2014together with the house and stable thereon erected, circumstances and dependencies.3.Another lot of ground containing four acres in front by two acres in depth, more or less, bounded in front lo the south by the river Portneuf, in rear to the north by Olivier Germain, on the east and west sides by the property belonging to the representatives of the late George Burns Symes\u2014together with the saw mill thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold as follows : lots numbers one and two at the church door of tho parish of Cap Santé, on MONDAY, the T WENTY-THIitD day of JUNE next, at Ti'.N o'clock in the forenoon ; and lots numbers three, four, live, six, seven and eight, at th«* church door of the said parish of Notre-Dame de Portneuf, on TUESDAY, the TWEN ! Y-FOUUTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.R H.WURTELE, Quebec, I4lh April, 1873.Official Assignee.[First published, I9lh April, 1873.] 1442 3 IN80LVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Octave Chamberland, of the parish of 8t.Philippe de Néry, trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovables will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at bis office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : A lot situate in the parish of St.Philippe de Néry, in the third range of the fief St.Denis, in the district of Kamouraska, containing half an arpent in front by one arpent in depth ; bounded on the north-west partly by the Corporation of the School Commissioners, and partly by Thomas Leveque, south-east by Damase Martin, and on the north-east by the byroad known as la route du Grand Bras, and on the south-west by Damase Martin aforesaid\u2014with a wooden house 35 x 28 feet thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of St.Philippe de Néry, to the last highest bidder, on TUESDAY, the FIFTEENTH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.LS.C.BEGIN, Assignee.Kamouraska, 10th May, 1873.1800 [First published, 17th May, 1873.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Noël Cadotie, of St.Hugues, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovable property will be sold at the time and place mentioned below All persons having claims on tbe sente, which the Registrar is not bound to include in his eertileste, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; and such claims must be tiled within six days next after the day of sale herein above mentioned.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, previous to the fifteen days next preceding the day of sale. 909 Un emplacement sis et situe en la paraisse du Saint-Hugues (au village) de la contenance de un demi arpent de front sur un arpent de profondeur, le tout plus ou moins et sans garantie do mesure précise, borne en front parle chemin public, en arrière par la rue Bainte-Elizabelh, d'un coté par lean Hapt sl Houde et d'autre côté pur Joseph Rohcrge\u2014avec une maison en bois, comprenant magasin, grange, remise, étable, hangar dessus construits.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de 8aint-Hugues.JEUDI, lo TROISIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.G.E.MAYRAND, Syndic.Montréal, 23 avril 1873.,1589 3 [Première publication, 26 avril 1873.]\tAn emplacement lying and being m the parish of st.Hugues (in the village), containing half an arpent in front by one arpent in depth, the whole more or less and without warranty of precise measurement ; bounded in front by the public road, in rear by St.Elizabeth street, on one side by Jean-Baplisle Huude, and on the other side by Joseph Roberge\u2014with a wooden house and store therein, barn, shed, subie and outbuilding thereon constructed.To be sold at the church door of the parish of St.Hugues, THUR8DAY, the THIRD day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.G.E.MAYRAND, Assignee.Montreal, 23rd April, 1873.1590 3 [First published, 26th April, 1873.] Ventes par le Shérif.\u2014Arthabaska.\tSheriff's Sales.\u2014Arthabaska.\\ VIS PUBLIC est par le présent donné que les il TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant i exercera cet égard des réclamations que le Hegislra leur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civil du Bas-Canada, sont par le présent requises de le faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soug signé avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.i7our Supérieure\u2014District de Trois-Hivières.Arthabaska, à savoir : 1 \"VT A R C18 S E TR AH AN, No.157.- jJ-l Demandeur; contre CHARLES GAGNON el al, Défendeurs.Comme appartenant à Charles Gagnon : Une terre faisant partie des lots numéros six et sept, prise sur le travers du quatrième rang du canton de Horion, contenant cinq arpents de front sur onze arpents de profondeur, bornée par devant par la branche nord-est de la rivière Nicolet, par derrière par la succession S.Doucet, joignant du côté sud à Joseph Frigon, el de l'autre côté à la dite succession S.Doucet\u2014avec maison, grange, établie et autres dépendances.Comme appartenant à Ludger Gagnon : Une terre faisant partie des lots numéros six et sopt, prise sur le travers du quatrième rang du canton de Horion, contenant trois arpenls de front sur environ treize arpents de profondeur, bornée par devanl à la branche nord-v.-l de la rivière Nicolet, par derrière par la succession S.Doucet, joignant du côté nord à Joseph Frigon, fils, et du côté sud à Joseph Frigon, père\u2014avec une grange el autres dépendances.Pour être vendues au bureau d'enregistrement du comté d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le SEPTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportante le vingtième jour d'août prochain.CHARLES J.POWELL, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Arthabaskaville, 22 mars 1873.1279 2 [Première publication, 5 avril 1873.]\tP UBLIC NOTICE is hereby given, that theunder-i mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claim* on the same, which the Registrar is not bound to Include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the uudersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any lime within six lays next after the return of tbe Writ FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Ihree Rivers.Arthabaska, to wit : \\ \"YFARGIS8E TRAHAN, Plain-No.157.f±\\ tiff; against CHARLES GAGNON el al., Defendants.As belonging to Charles Gagnon : A land forming part of lots numbers six and seven, crosswise oil' the fourth range of township Horion, containing live arpenls in front by eleven arpents in depth ; bounded in front by the north-eastern branch of the Nicolet river, in rear by the estate of S.Doucet, bounded on the south by Joseph Frigon, and on the other side by the said estate of S.Doucet\u2014with a house, barn, stable and other dependencies.As belonging to Ludger Gagnon : A land forming part of the lots numbers six and seven, to be taken crosswise off the fourth range of the township of Horton, containing three arpents in front by about thirteen arpenls in depth, bounded in front by the north-eastern branch of the Nicolet river, in rear by the estate of S.Doucet, on the north side by Joseph Frigon, junior, and on the south by Joseph Frigon, senior\u2014with a barn and other dependencies.To be sold at the registry oflice of the county of Arthabaska, al Arthabaskaville, on the SEVENTH day of AUGUST next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of August next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Oflice, Deputy 8heriff.Arthabaskaville, 22nd March, 1873.1280 * [First published, 5lh April, 1873.J Vente par le Shérif.\u2014Gaspé.\tSheriff's Sale.\u2014Gaspé.A VI8 PUBLIC est par le présent donné que les J\\.TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer i cet égard des réclamations que le Régistra-leur n'est pas tenu de mentionner dans sun certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres\t¦ aUBLIC NOTICE is hereby given that the undergo mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times an4 places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, a/In d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in MO oppositions i la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze Jours qui précéderont imraedis-tement le Jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.m Cour Supérieure\u2014Percé.Percé, à savoir : \\ T 'HONORABLE JOHN LEBOU-No.41.j ±J T1LLIER, marchand, du Bassin de Gaspé, dans les comté et district de Gaspé, Demandeur ; contre les terres et tenements de ELLEN HOLLAND, veuve de feu Neil McKensie, en son vivant du Bassin de Gaspé, dans les comté et district de Gaspé, comme commune en biens avec le dit feu Neil McKensie, Ellen McKensie, épouse de Thomas Price, cultivateur et pêcheur, du canton de Cap des Rosiers, et le dit Thomas Price, Patrick McKensie et James McKensie, journaliers, du dit lieu de Bassin de Gaspé, et Joseph Kavauagh, gentilhomme, du même lieu, tuteur nommé à 'William, Thomas, Mary, Amelia et Neil McKensie, enfants mineurs du dit feu Neil McKensie, et issus de son mariage avec la dite Ellen Holland en premier lieu mentionnée, Défendeurs, à savoir : No.i.Un lopin de terre situé au côté nord du Bassin de Gaspé, dans le premier rang sud du canton de la Baie sud de Gaspé, dans les comté et district de Gaspé, borné en front au sud au chemin public, divisant le dit 1st des propriétés possédées et appartenant à MM.James Lowndes, Joseph Eden et Henry Lowndes, k l'est i John Wilson ou ses représentants, à l'ouest à J.G.Belleau, écuyer, et en arrière à la branche nord-ouest de la Baie de Gaspé.Le dit lot contenant trente-cinq acres, plus ou moins, sur un front d'environ un demi acre\u2014ensemble une maison, grange el autres bâtisses sus érigées et améliorations faites.No.2.Les lots 3 et 4 dans le premier rang, au nord du canton de la Baie sud de Gaspé, bornés en front vers le nord à la branche nord-ouest de la Baie de Gaspé, en arrière aux terres forestières de la couronne, à l'ouest au loi No.5 ou Gabriel Closter, et à l'est au lot No.2.No.3.Une lie située sur la rivière York, bornée au nord et à l'ouest par un chenal de la dite rivière appelée le chenal nord, à l'est par partie de la dite Us appartenant aux héritiers Kelly ou Dame O'Mara, et au sud au grand chenal de la dite rivière York.Pour être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Gaspé, à Percé, MARDI, le (26e) VINGT-SIXIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dil bref rapportable le (30e) trentième jour d'août prochain.PHILIP VIBBRT, Bureau du Shérif, Shérif.Percé, 29 mars 1873.1343 2 [Première publication, 12 avril 1873.] Ventes par le Shérif.\u2014Iberville AVIS PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendue aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procès dure civile du Bas-Canada, sont par le présent requise-de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, aia de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de VrjuiMoni Exponas, doivent être déposées au bureau lu soussigné avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps, dans les six jours qui suivront le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS Dans In Cour Supérieure p'>ur Us district d'Iberville.Saint-Jean, à savoir:)/GABRIEL C.TUNSTALL No.1044.j vT et al., Demandeurs; vs.I8AIE PEPIN, Défendeur.Un lot ds terre situé en la seigneurie de Lacolle, cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after tbe return of the Writ.From the Superior Cowl, Percé.Percé, to wit:imHE HONORABLE JOHN LB-No.41.J X BOUTILLIER, of Gaspé Basin, in the county and district of Gaspé, merchant, Plaintiff ; against the lands and tenements of ELLEN HOLLAND, widow of the late Neil McKensie, in bis lifetime of Gaspé Basin, in the county and district of Gaspé, as commune en biens with the said lata Nail McKensie, Ellen McKensie, wife of Thomas Price, of the township of Cop dès Rosiers, fisherman and farmer, and tbe said Thomaa Price, Patrick McKensie and James McKensie, of the said place of Gaspé Basin, labourers, and Joseph Kavanagh, of the same place, gentleman, tutor duly appointed to William, Thomas, Mary, Amelia and Noil McKensie, minor children of the said late Neil McKensie, and issue of bis marriage with the said Ellen Holland, in the first place mentioned, Defendants, to wit : No.1.A certain lot of land situated on the north side of Gaspé Basin, in the first range south of the township or Gaspé Bay south, in tbe county and district of Gaspé, bounded in front, to the south, by the highway, dividing the said lot from the properties owned and belonging to Messrs.James Lowndes, Joseph Eden and Henry Lowndes, to the eastward by-John Wilson or his representatives, to the westward by J.C.Belleau, esquire, and in rear by the northwest branch of the Bay of Gaspé, the said lot containing thirty-five acres, more or less, on a frontage of about half an acre\u2014together with a dwelling house, barn, and other buildings and improvements thereon.No.2.Lots 3 and 4 in the first range, north of the township of Gaspé Bay south ; bounded in front, to the northward, by the north-west branch of the Bay of Gaspé, in rear by waste lands of the Crown, to the westward by lot No.5 or Gabriel Closter, and to tho eastward by lot No.2.No.3.An island situated In the river York ; bounded on the north and west by a ehannel of the said river called the North Channel, on the east by part of the said island belonging to tbe heirs Kelly or Dame O'Mara, and on the south by the main channel of the said York River.To be sold at the registry office for the county of Gaspé.at Percé, on TUESDAY, (the 26th) TWENTY-SIXTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the (30th) thirtieth day of August next PHILIP VIBERT, Sheriff's Office, Sheriff.Percé, 29th March, 1873.[First published, 12th April, 1873.1 1344 * Sheriff's Sales\u2014Iberville.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have boa* seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having esaiaaa on the same, which the Registrar is oat bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to tbe sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the Jay of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.hi the Circuit Court for the Ditlrici of Iberville.St.Johns, to wit : \\ Ci ABRIEL C.TUNSTALL * al.No.1044./ XJ Plaintiffs ; va 1SA1E PEPIN, Defendant.A lot of land, situate in the seigniory of Lacolle, 911 paroisse de Lacolle, comté de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, connu comme partie du No.70, dans la septième concession sur lo Domaine ; de la contenance de trente-deux arpents en superlicie ; borné en front par le chemin de Pleasant Valley, en arrière par F Nye ou son représentant, d'un côté par Tbimotliy Hoyle ou son représentant, ot d'autre côté par Moïse Barrier\u2014avec une maison dessus construite.Pour être vendu à la porte de l'église paroisiale catholique romaine de Tu paroisse de Saint-Bernard de Lacolle.le TREIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, a ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportsble le troisième jour de novembre prochain.CBS.NOLIN, Bureau du Shérif, Député Shérf.Saint-Jean, 31 mai 1873.2093 [Première publication, 7 juin 1873.] Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieu respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes a yanl i exercer à cet égard des rêctarnations que le Législateur n'est pas tenu de mentionner dans son c rtincat, en vertu de l'article 700 du code de procé-d ire civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, 0 j autres oppositions à la vente, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les popositions afin de conserver peuvent êtredépos es en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.VENDITIONI EXPONAS.District de Montrent.Montréal, à savoir :1[ A.BOYER el al, ès-qualité, No.125./ JJ, Demandeurs ; contre PIERRE GUYON oit LEMOINE, Défendeur.Les dites terres et tenements mentionnes et décrits dans la cédule marquée A, ou annexée au dit bref comme suit, savoir : Un emplacement sis et situé en la cité et district de Montréal, sur la rue Sainte-Thérèse, dans le quartier est, de la contenance de quarante-deux pieds de front sur cinquante-sept pieds de profondeur, mesure anglaise ; borné en front par la dite rue Sainte-Thérèse, en arrière parles représentants de Julien Perrault, d'un côté par les héritiers Dufaux ou leurs représentants (aujourd'hui J.H.Jobin), et de l'autre côté aux héritiers ou représentants George Des ba rat s\u2014avec une maison en pierre à deux étages, une allonge en briques 1 deux étages et autres bâtisses dessus construites, étant le numéro cent six ( 106) au plan et livre de renvoi officiel de la dite cité de Montréal, division centre, quartier est.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour de JUIN courant, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de juin courant.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.8 juin 1873.2081 [Première publication, 7 juin 1873.] PLURIBS VENDITIONI EXPONA8 lHslricl de Montréal.Montréal, à savoir : \\ f A BANQUE DU PEUPLE, No.1861.J-â-J un corps politique et incorporé, suivant un acte du Parlement, faisant affaire dans la dite cité de Montréal, Demanderesse ; contre JOHN MORRIS, hôtelier, de la paroisse de Saint-Lambert, dans le dit district, et JOHN SCOTT, boucher, de la cité et du district de Montréal, Défendeurs.Les dites terres et tenements mentionnés et décrits en la cédule murquée A, annexée au dit bref, comme suit, savoir : S.Une terre située dans la paroisse de La prairie, en le Côte de la Giande Coulée, de la contenance de qnatre-vingt-dOHte arpents et dix-neuf perches en superficie, étant de forme irrégulière, tenant i un bout parish of Lacolle, county of St.Johns, in the district of Iberville, known as part No.10, in seventh concession on the Domaine ; containing thirty-two arpents in superficies ; bounded in front by the Pleasant Valley Road, in rear by F.Nye, or representatives, on one side by Thimothy Hoyle, or representatives and on the other side by Moïse Barrier\u2014with a bouse thereon erected.To be sold at the roman catholic parochial church door of the parish of St.Bernard de Lacolle, on the THIHTEENTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN of the clock in tbe forenoon.Said writ returnable on the third day of November next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.St.Johns.31st May, 18/3.2094 [First published, 7th June, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to in elude in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within ste days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit : \\ T A.BOYER, el al., ès-qualité, No.125./±J.Plaintiffs; against PIERRE GUYON oit LEMOINE, Defendant.The lands and tenements mentioned and described in the schedule marked A, annexed to the said writ, as follows, to wit : An emplacement situate and being in the city and district of Montreal, on Ste.Thérèse street, in the east ward, containing forty-two feet in front by Ufly-seven feet in depth, english measure ; bounded in front by Ste.Thérèse street aforesaid, in rear by the representatives of Julien Perrault, on one side by the heirs Dufaux or their representatives (now J.H.Jobin), and on the other side by the heirs or representatives of George Desbarats\u2014with a stone house two storeys high, a wing of brick two storeys high and other buildings thereon erected, being number one hundred and six {106) on the plan and book of official reference for tbe city of Montreal aforesaid, centre division, East Ward.To be sold, at my office, in the city of Montreal, on Ihe TWENTY-SIXTH day of JUNE instant, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the thirtieth day of June instant.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal.3rd June, 1873.2082 [First published, 7th June, 1873.] PLURIES VENDITIONI EXPONAS, From Ihe district of Montreal.Montreal, to wit : 1 T A BANQUE DU PEUPLE, No.1861./ J_J body politic and incorporated by Act of Parliament, doing business in the said city or Montreal, Plaintiffs ; against JOHN MORRIS, Inr.keeper, of the parish of St.Lambert, in the said district, and JOHN SCOTT, butcher, of the city and district of Montreal, Defendants.The said land and tenements mentioned and described in the schedule marked A, annexed to the said writ, as follows, to wit : 3.A piece of land situate and being in the parish of Laprairie, in the Cote delà Grande Coulée, containing ninety-two acres and nineteen perches in superficies, being of irregular outline, joining at one end 912 aux terres de la cote Saint-François-Xavier, à l'autre bout aux terres de la paroisse Saint-Philippe, d'un côté a Etienne Bouchard, d'autro côté à Pierre Ro-mualJ Brousseau, avec les dépendances, savoir : uno maison en bois, uno grange, une étable, remises et autres bâtisses dessus construites, étant le No.545 uu plan et livre de renvoi officiel de la dite paroisse de Laprairie, Faite pour les Uns d'enregistrement, en un mot tout le terrain qu'il peut y avoir dans les bornes ci-haut mentionnées.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Laprairie, le VINGT-SIXIEME jour de JUIN courant, i DIX heures de l'avant-midi, à la folle enchère de John Scott, ès qualité de tuteur aux enfants mineurs et héritiers de feu Mary Masterman, l'adjudicataire en celte cause.Le dit bref rapportable le trentième jour de juin courant.C.A.LEBLANC, Bureau du 8hérif, Shérif.Montréal, 4 juin 1873.2125 [Première publication, 7 juin 1873.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : 1 r\\AME MARIE AZILDA LU-No.484.f U MINA GIRARD et vir., Demandeurs; contre LOUIS GIRARD et uxor, Défendeurs.Une terre sise et située en la paroisse de Varenues, au rang de la Picardie, de la contenance de trois arpents et demi de front sur trente arpents de profondeur, plus ou moins, sans garuutie de mesure precise ; bornée à un bout au terrain de Joseph Richard et Napoléon Collette, à l'autre bout par le chemin de front de la Bute aux Renards ; joignant du côté nord-est à Félix Beauchamp, et de l'autre côté au chemin de route de la Picardie à la Bute aux Renards\u2014avec deux maisons dont l'une en bois et l'autre en pierre, et autres bâtisses sus érigées Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Varenues, le TROISIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de juillet prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 24 février 1873.829 3 [Première publication, 1er mars 1873.] ALIAS FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : 1 A LEXANDER WALKER, No.247.j xjl Demandeur ; contre WILLIAM BOWIE et al., Défendeurs ; comme appartenant à George Bowie, ills, un des Défendeurs.Cet emplacement situé dans la rue Plateau, de la site de Montréal, dans le quartier Saint-Laurent, de la cité de Montréal, connu et désigné sur le plan officiel et le livre de renvoi du dit quartier, sous le numéro deux cent soixante-huit\u2014avec une maison en brique à trois étages el un hangar en bois sus-érigés.Pour être vendu, à mon bureau, dans la cité de Montréal, le TREIZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'août prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 8 avril 1873.1371 2 [Première publication, 12 avril 1873.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir: 1T71DM0ND BOURASSA, De-No.5562./ Hi mandeur ; contre PIERRE BIZA1LLON, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement situé dans le village dje Laprairie, dans le district de Montréal, étant le numéro quatre-vingt-cinq (85) du cadastre, indiqué sur le plan et livre de renvoi officiels du village de Laprairie, contenant trente pieds de front sur trente-huit pieds de profondeur, dans une ligne, et quarante Cds dans l'autre, de là rétrécit de neuf pieds en al-t vers l'ouest et contient vingt-et-un pieds de largeur sur encore trente-quatre pieds de profondeur, formant mil huit cent quatre-vingt-quatre pieds en supernoie ; borné an Iront par l'ancien chemin de laint- the lands of the Cote Si.François-Xavier, at the other end the Ian Is of the parish of St.Philippe, on one side to Etienne Bouchard, aid on the other to the said Pierre Rorauald Brousseau \u2014with dependencies to wit : a wooden house, barn, stable, coach house and other buildings thereon erected, being lot No.545 of the plan and book of official reserve of Ihe said parish of Laprairie, for registering purposes,\u2014in One, all the ground comprised within the above lijnits.To be sold at tho church door of the parish of Laprairie, on the TWENTY-SIXTH day of JUNE instant, at TEN o'clock in the forenoon, at the folle enchère of John Scotl.in his quality of tutor to tho minor children and heirs of the late Mary Masterman, the purchaser [adjudicataire) in this cause.Said writ returnable the thirtieth day of June instant.C A.LEBLANC, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 4th June, 1873.2126 [First published, 7th June, 1873.] FIERI FACIAS.From the district of Montreal.Montreal, to wit : > pwAME MARIE AZILDA LU-No.484.fU MINA GIRARD et vir., Plaintiffs ; against LOUIS GIRARD el uxor, Defendants.A farm lying and being in the parish of Varennes, in the range ot la Picardie, containing three arpents and a half in front by thirty arpents in depth, more or less, without guarantie as to the precise mesure, bounded at one end by the lot of Joseph Richard and Napoleon Collette, at the other end by the front road of la Bute aux Renards, joining to the north-east side by Felix Beauchamp, and in the other side by the concession road of la Picardie to the Bute aux Renards\u2014with two bouses, one wooden and tbo other stone and other buildings thereon erected.To be sold, at the parochial church door of the parish of Varennes, the THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the seventh day of July next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 24th February, 1873.830 3 [First published, 1st March, 1873 ] ALIAS FIERI FACIA8.From the District of Montreal.Montreal, to wit:) A LEXANDER WALKER, No.247.Plaintiff; against WIL- LIAM BOWIE et ai, Defendants; as belonging to George Bowie, tbe younger, one of the defendants.That certain lot of land or emplacement situate in Plateau street, of the city of Montreal, in the St.Lawrence ward of the city of Montreal, and known and designated on the official plan and book of reference of said ward as number two hundred and sixty-eight \u2014with a three story brick house and wooden shed thereon erected.To be sold, at my office, in the city of Montreal, on the TBIRTEENTH day of AUGUST next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon The said Writ returnable on the thirtieth day of August next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 8th April, 1873.1372 2 [First published, 12th April, 1873.] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : \\ TJ1DMOND BOURASSA, Plain-No.5562.I Hi tiff; against PIERRE BI-ZAILLON, Defendant.A lot of land or emplacement, in the village of Laprairie, in the district of Montreal, being number eighty-live (85) of the Cadastre, shewn on tbe plan and book of official reference of the village of Laprairie, containing thirty feet in front by thirty-eight feet in depth, in one direction, and forty feet in the other, from thence narrowing nine feet running towards the west, and containing twenty-one feet in width by thirty-four feet in depth, forming one thousand eight hundred and eighty-four feet in extent ; bounded in front by the old It.John's road, in roar by numbers 913 Jean, en profondeur par les numéros soixante-el-douze ot soixante-et-treize (72 et 73t, d'un côté par lo numéro quatre-vingt-quatre (84).et d'autre côté par les numéros soixonle-et-onze (71) et soixante-et-douzo (72) du cadastre du village de Laprairie\u2014avec une maison on bois à un étage et autres bâtiments dessus construits.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroiss\") de Laprairie, le SEPTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le onzième jour d'août prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal.1er avril 1873.[Première publication, 5 avril 1873].1271 2 FIERI FACIAS.Cow de Circuit\u2014District de Montréal.Montréal, ù savoir : 1 T\\AME EUGENIE BEAU-No.5088.fU DRY el ai, Demandeurs ; contre MOI8E HENRY, Défendeur.Un emplacement situé dans le quartier Saint-Jacques ou Sainte-Marie, en la cité de Montréal, étant le numéro cinquante-quatre sur le plan fait par M.Perrault, arpenteur provincial, le quatorze juillet mil huit cent cinquante neuf, demeuré déposé en l'étude de J.Belle, notaire, contenant quarante pieds de front sur cinquante-trois pieds de profondeur, tenant devant n la rue projettée Montcalm, derrière au numéro cinquante-trois sur le dit plan, appartenant au nommé Gauthier, d'un côté au numéro cinquanle-et-un sur le dit plan, et d'autre côté au numéro cinquante-sept sur le dit plan\u2014sans bâtisses, étant le numéro mil huit (1008) sur le plan et livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Jacques de la cité de Montréal.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, lo SEPTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le neuvième jour d'août.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 1er avril 1873.1273 [Première publication, 5 avril 1873.] VENDITIONI EXPONAS.Du District de Montréal.Montréal, à savoir :\\/^AL IX TE BRUN ET dit No.732./\\J LETANG, Demandeur ; contre H EH M EN EG1 LUE VIAU alias JEANVEAU, Défendeur.Les dits terres et tenements mentionnés et décrits en la cédule marquée A annexée au dit bref, comme suit, savoir : 2.Un lot de terre de forme irrégulière, situé dans la paroisse do Saint-Laurent, dit district de Montréal, borné au côté sud-ouest partie par les terres de la côte Saint-Remy, paroisse de la Pointe-Claire, et partie par Adelard Viau, de l'autre côté partie par Thomas Goyer el partie par Laurent Groulx, en profondeur par les dits Adelard Viau, Thomas Goyer, Laurent Groulx et par Augustin Goyer, et pardevanl par le irait quarré des terres de la côte Saint-François-sans bâtisses.A la charge el distraction fuite en faveur de l'opposant Guillaume Lecavalier, fils, de l'usufruit et jouissance du dit lot de tene, la vie durant de Dame Josephte Cardinal, de la dite paroisse de Saint-Laurent, veuve de' feu François Viau, en son vivant, cultivateur, du môme lieu.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Laurent, le DIX-SEPTIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-neuvième jour de juin prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du 8hérif, 8hérif.Montréal, 27 mai '.873.1997 [Première publication, 31 mai 1873.] Ventes par le Shérif\u2014Outaouais.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ET HERITAGES sous-mcntionnes) ont seventy-two and seventy-three (72 and 73).on one side by number eighty-four (84), and on the other side by numbers seventy one (71) and seventy-two (72* on the Cadastre of tho village of Laprairie\u2014with a one storey, wooden house and other buildings thereon erecled.To be sold, at the parochial church door of tho parish of Laprairie, on the SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable the eleventh dnv of August next.C.A.LEBLANC, Sheriirs Oflice, Sheriff.Montreal, 1st April, 1873.1272 2 [First published, 5th April, 1873.J FIERI FACIAS.Circuit Court.Montreal, to wit : \\ T^WAME EUGENIE BEAUDRY No.5088.fU el al., Plaintiffs ; against MOÏSE HENRY, Defendant.An amplacement situate in Saint Jumes or St.Mary's Ward, in the city of Montreal, being number fifty-four on the plan drawn,by M.Perrault, provincial land surveyor, on the fourteenth of July one thousand eight hundred and fifty-nine, deposited of record in tho office of J.Bell, notary ; containing forty feet in front by fifty-three feet in depth, bounded in front by Montcalm street projected, in rear by number fifty-three on the said plan, belonging to one Gauthier, on one side by number fiRy-one on the said plan, and on the other side by number fifty-seven on the said plan\u2014without buildings, being number one thousand and eight on the plan and book of official reference for the city of Montreal, St.James' ward.To be sold, al my oflice, in the city of Montreal, on the SEVENTH day of AUGUST next, al the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the ninth day of August next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 1st April, 1873.1274 [First published, 5th April, 1873.] VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit: ALIXTE BRUNET dit LE-No.732./ VJTANG, Plaintiff; against HER-MENEGILDE VIAU dit JEANVEAU, Defendant.Said lands and tenements mentioned and set forth in the schedule annexed to the said writ marked A as follows, to wit : A lot of land of irregular outline, situate and being in the parish of St.Laurent, district of Montreal aforesaid, bounded on one side to the south-west, partly by the lands of la Côte St.Remy, parish of Pointe Claire, and partly by Adelard Viau, on the other side, partly by Thomas Goyer and partly by Laurent Groulx, in rear by the said Adelard Viau, Thomas Goyer, Laurent Groulx and by Augustin Goyer, and in front by the division line of the lands of la Côte St François\u2014no buildings.Subject to the charge and reserve made in favor of the opposant Guillaume Lecavalier, junior, of the usufruct and enjoyment of the said lot of land, for and during the lifetime of Josephte Cardinal, of the said parish of St.Laurent, widow of the late François Viau, in his lifetime, farmer, of the same place.To be sold at the parochial church door of the parish of St.Lauront, on the SE VENTEEJVTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Tbe said writ returnable the nineteenth day of June next.C.A.LEBLANC.Sheriff's Office, Sheriff Montreal, 27th May, 1873.1998 [First published, 31st May, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.raUBLIC NOTICE is hereby given, that the under If mentioned LANDS and TENEMENT! hats boon 914 été saisis et teront vendus aux temps et lieux respectif» tell que mentionnés plus bas.Toutes personnes Et à exercer à cet égard des réclamations que le itraleur n'est pas tenu de mentionner dans spn cer-t, an vertu ds l'article 700 du oode de procédure civile du Bas-Canada, sont pur le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exporta», doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour delà vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées eu aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERMS.Delà Cour de Circuit\u2014Papineaun'lle, 1873.District d'Ouiaouais, 1 Q TE PII EN TUCKER, senior.a savoir : No.194./ lO du canton de Clarence, duns la Province d'Ontario, et STEPHEN TUCKER, junior, de Papineauville, marchands et associés, el lésant affaire à Papineauville susdit, sous les nom el raison de S.Tucker et fils.Demandeurs ; contre les terres et tenements de JOSEPH ROU8SON.de la paroisse de Notre-Dame de Bonsecours, dans les comté et disirict d'Outaouais, Défendeur ; et Maitres Papineau el Morison, avocats des demandeurs, demandeurs pur distraction de frais, à savoir: Un certain tot de village ou emplacement sis el situé dans le village de Monte Bello, dans la paroisse de Notre-Dame de Bonsecours, et dans la seigneurie de La Petite Nation, contenant quatre-vingl-qualre pieds de largeur sur cenl soixanle-eUdeux pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, borné en devant par le grand chemin de la Reine, en arriére par une rue projettée, d'un côlé ù l'ouest par Grégoire Côté, junior, et de l'autre côté à l'est par Hypolite Fortin\u2014avec deux petites maisons d'un étage en bois, une grange, étables et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église de la susdite paroisse de Notre-Dame de Bonsecours, le DOUZIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quatorzième jour d'août 1873.LOUIS M.COUTLÉE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 28 mars 1873.1265 2 [Première publication, 5 avril 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Canada, ) Province de Québec, V Dans la Cour de Circuit, District d'Outaouais.j Papineauville.No.288.LOUI8-JOSEPH-AMEDEE PAPINEAU, écuyer, de la cité de Montréal, protonotaire conjoint de la Cour Supérieure, dans et pour le district de Montréal, en son propre nom, comme légataire universel en usufruit, pour un tiers des biens délaissés par feu l'honorable Louis-Joseph Papineau, el comme l'un des curateurs aux substitutions créées par le testament du dit honorable Louis-Joseph Papineau : Demoiselle MARIE - ROSALIE - EZ1LDA PAPINEAU, du même lieu, fille majeure et usant de ses droits, aussi légataire universelle en usufruit, pour un tiers des dits biens ; et NAPOLEON BOURASSA, artiste peintre, du même lieu, comme l'un des curateurs aux dites substitutions, et de plus, en sa qualité de tuteur à ses cinq enfants mineurs issus de son mariage avec feue dame Marie-Julie-Azélie Papineau, fille du dit honorable L.J.Papineau.et qui sont ensemble et par représentation de leur dite mère, héritiers pour un tiers des mêmes biens, et enfin comme tuteur spécial aux enfants mineurs issus du mariage du dit Louis-J oseph-A médée Papineau avec Dame Mary Eléonore Westcott, Demandeurs; contre les terres et tenements de SERAPHIM LABADIE, de la paroisse de Sainte-Angélique, dans les comté et district d'Outaouais, cultivateur, Défendeur et maitres Papineau et Morison, avocats des demandeurs, demandeurs sur distraction de frais ; à savoir : Une certaine terre sise et située dans la dite paroisse de Sainte-Angélique, dans la seigneurie de La Petite Nation, composée du loi numéro quatorze (14), du rang dea cascades, contenant quatre arpents de front sur vingt-huit arpents de profondeur, plus ou seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having olaims on the same, which the Registrar is not bound to include in bis certificate, under article 700 of the Code of Civil Proseduro of Lower Canada, are hereby required to make Ihem known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the saie, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with Ihe undersigned, at his oflioe, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after tho return ol'the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court\u2014Papineauville.1873.Disirict of Ottawa, 1QTEPHEN TUCKER, senior, to wit : No.194./ IO of the township of Clarence, in the province of Ontorio, and STEPHEN TUCKER, junior, of Papineauville, merchants and copartners, and carrying on trade at Papineauville aforesaid under tho style and firm of S.Tucker A Son.Plaintiffs; against tha lands and tenements of JOSEPH HO US-SON, of the parish of Notre-Dame de Bonsecours, in the county and district of Ottawa, Defendant ; and Maîtres Papineau & Morison, plaintills' attorneys,Plain-tills for distraction de frais ; to wit : A certain village lot or emplacement lying and situate in the village of Monte B»llo, in the parish of Notre-Dame de Bonsecours, and in the seigniory of La Petile Nation, containing eighth-four feet in width by one hundred and sixty-two feet in depth, more or less, english measure; bounded in front by the Queen's highway, in rear by a projected street, on one side to the west by Grégoire Côté, junior, and the oilier side to the east by Uy polite Fori in\u2014with two small one story wooden bouses, barn, stable and other outbuildings thereon erected.To be sold at the door of the church of the parish of Notre-Dame de Bonsecours aforesaid, on the TWELFTH day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable the fourteenth day of August.1873.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Oflice, Sheriff.Aylmer, 28th March, 1873.1266 2 [First published.5th April, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Canuda, \"j Province or Quebec, l In Ihe Circuit Courl at District of Ottawa.J Papineauville.No.288.LOUIS JOSEPH AMEDEE PAPINEAU, esquire, of the cily of Montreal, in the district of Montreal, joint prothonotary of the superior court, in and for the district of Montreal, in his own name, as universal usufructuary legatee for one third of tbe pro- Îerty left by his father, the late honorable Louis oseph I apineau, and as one of tho curators to the substitution created by the will of the said honorable Louis Joseph Papineau : Miss MARIE ROSALIE EZILDA PAPINEAU, of the same place, fille majeure el usant de ses droits, also universal usufructuary legatee for a third of the said property, and NAPOLEON BOURASSA, painting-artist, of the same place, as one of the curators to the said substitutions and moreover in his quality of tutor to his live minor children, issue of his marriage with the late Marie Julie A /.die Papineau, daughter of the said honorable L.J.Pupineau, and who are jointly and by representation of their said mother, heirs for a third of the said properly, and finally as tutor ad hoc to the minor children, issue of the marriage of the said Louis Joseph Aniédée Papineau with Dame Marie Eleonore Westcott.Plaintiffs ; against the lauds and tenements or SERAPHIM LABADIE, of the parish of Ste.Angéliques in the county and disirict of Otlawa, farmer, Defendant ; and Maîtres Papineau and Morison, Plaintills Attorneys, plaintiffs sur distraction de frais, to wit ; A certain farm lying and situate in the said parish or Ste Angélique, in the said seigniory of La Petite Nation, composed of lot number fourteen (14) of Cascades range, containing four arpenls in front by twenty-eight arpenls in depth, the whole more or less, 915 moins, sans garantie de mesure précise, bornée en de-1 vant par la Rivière Nation, en arriôro par les terres du rang Saint-Charles, d'un coté au nord-est, par Michel Lahadio, junior, et do l'autre côté au sud-ouest par les demandeurs propriétaires de la moitié est du loi No.15 (quinze) avec une maison on bois dessus érigée.Pour être vendue, à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Angélique susdite, lo DOUZIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quatorzième jour d'août 1873.LOUIS M.COUTLÉE, Bureau du 8hérif, .Shérif.Aylmer, 28 mars 1873.1267 2 [Première publication, 5 avril 1873.] FIERI FACIAS.De ta Cour de Circuit pour le District d'Outaouais.Outaouais, à savoir: \\J 'HONORABLE LOU1S-JO-No.256.) Là SEPH PAPINEAU, seigneur de lu seigneurie de La Petite Nation, dans les circuit et district d'Outaouais.où il réside.Demandeur ; contre les terres et tenements d'AMABLE COURTEMANCHE, de la seigneurie de La Petite Nation, dans les circuit et district d'Outaouais, cultivateur, Défendeur; et messieurs Lufram boise et Pupi-neau, demandeurs par distraction de frais, à savoir : Une certaine terre sise et située dans la paroisse de Sainte-Angélique, dite seigneurie, composée de la moitié sud-ouest du lot numéro onze (II) du rang des Cascades, contenant deux arpenls de front sur vingt-deux arpents de profondeur, tout plus ou moins; bornée en devant par la rivière Petite Nation, en arrière par les terres de la côte Saint-Victor, d\"un côté par l'autre moitié du dit lot numéro onze (II), appartenant i Joseph Courlemancho, et de l'autre côté pur la moitié est du lot numéro douze (12), propriété de François-Xavier Court-manche\u2014avec uno raaisoii el une grange dessus érigées.Pour être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Sainte-Angélique, le VINGT-UNIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour d'août 1873.LOUIS M.COUTLÉE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 4 avril 1873.[Première publication, 12 avril 1873 ] 1325 2 Ventes par le Shérif\u2014Québec.and without guarantee as to precise measurement, bounded in front by the Nut-on river, in rear by Ihe lands of St.Charles range, on one side to the northeast by Michel Lubadie, junior, and on the other side lo the south-west by the plaintiffs proprietors of the east half of lot No.15 (fifteen)\u2014wilh a wooden house thereon erected.To be sold at the door of the church, in the parish of St.Angélique aforesaid, on the TWELFTH day of AUGUST next, at ELEVEN or the clock in the forenoon.The said Writ returnable the fourteenth day of August, 1873.LOUIS M.COUTLÉE, Sheriffs Office, Sheriff.Aylmer, 28th March, 1873.1268 % [First published, 5th April, 1873.] FIERI FACIAS.From the Circuit Court for the district of Oltaui.4 Ottawa, to wit:\\mHE HONORABLE LOUte 0* No.256./ L SEPH PAPINEAU, seignior of the seigniory of La Pelite Nation, in the circuit and district of Ottawa, where he resides, Plaintiff; against the lands and tenements of AM ABLE COURTEMANCHE, oi the seigniory of La Petite Nation, in the circuit and district of Ottawa, farmer, Defendant ; and Messrs.Laframboise and Papineau, plaintiffs par dis* traction de frais, to wit : A certain farm, lying and situate in the perish of Ste.Angélique, said seigniory, composed of the southwest hair of lot number eleven ( 11) of Cascades range, containing two arpents in front by twenty-two arpenls in deplh, the whole more or less ; bounded in front by the Petile Nation river, in rear by the lands of Cote St.Victor, on one side by the other half of said lot number eleven (II).owned by Joseph Courte-manche, and on the oilier side by the east half or lot number twelve (12), property of François-Xavier Courtemanche\u2014wilh a house and barn thereon ereot-ed.To be sold at the door of the church or the parish or Ste Angélique aforesaid, on the TWENTY-FIRST day oi AUGUST next, at ELEVEN or the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-sixth day or August, 1873.LOUIS M.COUTLEE, Sheriffs Oflice, Sheriff.Aylmer, 4th April, 1873.1326 2 [First published, 12th April, 1873.] AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES ET HÉRITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours anrès le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir : \\ f^i ERMAIN COTÉ, de la paroisse No.4070./ VA de Saint-Antoine de Tilly, forgeron ; contre LEON LAMBERT, ci-devant de Saint-Apollinaire et actuellement de Saint-Flavien, cultivateur, à savoir : Moitié indivise d'une terre d'un arpent et demi de front sur vingt-six arpents de profondeur, située en la paroisse de Saint-Apollinaire, concession appelée la Prairie Grillée, borné en front du côté nord aux terres du troisième rang des terres de Saint-Antoine de Tilly, et du côté sud-est au premier rang de la seigneurie de Gaspé, et du côlé sud-ouest ù Léon Gin-gras, et du côté nord-est à Edouard Côté\u2014avec maison, grange et étable dessus construites, circonstances et dépendances.Sheriffs Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respeotive times and places mentioned below AJ) persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after tbe return of the Writ.FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quebec, to wit:\\ f*i EKMALn COTE, of the parish No.4070.J vX of St.Antoine de Tilly, blacksmith; against LEON LAMBERT, heretofore of St.Apollinaire, and now of St.Flavian, farmer, to wit : The undivided half of a farm one arpent and a half in front by twenty-six arpenls in depth, situate in the parish of St.Apollinaire, in the concession called La Prairie Grillée ; bounded in front to the north by the lands or the third range or St.Antoine de Tilly, and on the south-east side by the first range of the seigniory of Gaspé, and on the south-west by Léon Gingras, and on the north-east by Edouard Côté\u2014 with the house, barn and stable thereon erected, appurtenances and dependencies. 916 « Pour Atre vendue à la porte de l'église de la dite paroisse do Saint-Apollinaire, le NEUVIEME jour d'CC-TOBRE prochain à DIX heures du malin.Le dit bref rapportable le quatorzième jour d'octobre prochain.G.ALLEYN, Québec, 3 juin I *73.Shérif.[Première publication.7 juin 1873 ] 2095 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ CJAMUEL PAQUIN et UI.RIC No.188./ O PAQUIN, tous deux de la paroisse de Deschambault, dans le district de Québec, cultivateurs ; contre CYRILLE PAQUIN, du môme lieu, cultivateur, en sa qualité de curateur à la suc-ces*!on vacante de feue Demoiselle Marie Anne Per-rauii, en son vivant du dit lieu de Deschambault, fill1 majeure, & savoir : 1.Un lot de terre située au premier rang de la paroisse de Deschambault, de trois arpents et trois {arches de fronton environ sur trente arpents de pro-bndeur ou environ : borné par en bas au sud à la Commune, à la profondeur, au nord, aux terres du second rang, au côté nord-est à Sir Chnrles Stuart, et au côté sud-ouest à Samuel et Ulric Paquin\u2014avec une maison, grange et étable dessus construites, circonstances et dépendances.2.Une terre située au second rang de la dite paroisse de Deschambault, d'un arpent ou environ de front sur quarante arpents de profondeur ; bornée par devant au sud aux terres du premier rang, par derrière au nord aux terres du troisième rang, d'un côté au nord-est aux représentants W.W.Scott, el d autre côté au sud-ouest à Samuel et Ulric Paquin\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la dito Çiroisse de Deschambault, le HUITIEME jour d'OC-OBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le troisième jour de novembre prochain.C.ALLEYN, Québec.2 juin 1873.Shérif.[Première publication, 7 juin 1873.] 2097 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : 1 \"TV AME CECILE PANET, de la No.1797./ U cité de Québec, veuve de feu Charles J.Fremont, écuyer, en son vivant, du môme lieu, médecin ; contre JOHN WEST, de la cité de Québec, journalier.Dame Sarah Scullion, ci-devant de la paroisse de Sainte-Foy, maintenant de la cité de Québec, veuve de Jeu George West, en son vivait, de la dite paroisse de Sainte-Foy, cultivateur, tant en son Eropre et privé nom.comme ayant été commune en iens avec son dit défunt époux qu'en sa qualité de tutrice duement élue en justice à Anne Sarah, Grace.William, Margaret, Rosa Anna, George et James, enfants mineurs issus de son mariage avec le dit feu George West, à savoir.: Un lopin déterre situé dans la paroisse de Sainte-Foy, contenant deux arpenls de front sur vingt-quatre ou vingt-cinq arpents de profondeur, plus ou moins ; bornée à l'est partie au chemin de la Suèle, partie à Gabriel Landry et M.Cummings, ù l'ouest à Charles Drolet, au sud à Felix Bel eau, et au nord au dit chemin de la Sut'le -ensemble la grange sus-érigee, circonstances et dépendances.Sauf et excepté cependant l'emplacement appartenant à et occupé par M.Cummings, et celui appartenant aux syndics des chemins à barrières de la ri\\ e nord de Québec, suivant leurs titres respectifs, les dits emplacements compris dans le dit lopin de terre.Pour être vendu à la porte de l'église do la dite paroisse de 8ainte-Foy.le TROISIEME jour de JUILLET prochan, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième Jour d'août prochain.C.ALLEYN, Québec, 25 février 1*78, Shérif.[Première pubPcation, 1er mars 1873 ] 823 S Ventes par le Shérif.-Rimouski.AV»S PUBLIC est par le présent donné, que let rF.RRES et HERITAGES «ous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs To be sold at the church door of the said parish of St.Apollinaire, on the NINTH day or OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the fourteenth day or October next.C.ALLEYN, Quebec, 3rd June, 1873.Sherilf [First published, 7th June, 1873 ] 209G FIERI FAC1A8.Quebec, to wit: lQAMUEL PAQUIN and ULRIC No.188./ to PAQUIN, both of the parish of Deschambault, in the district of Quebec, farmer ; against CYRILLE PAQUIN, of the same place, farmer, in bis quality of curator to the vacant estate or the late miss Marie Anne Perrault, in her lifetime of Deschambaultaforesaid, spinster, fil.e majeure, to wit : 1.A lot or land situate in the first range or the parish or Deschambault, three arpents and three perches in front or thereabouts', by thirty arpents or thereabouts in depth ; bounded at the lower end to the south by the Common, in rear to the north by the lands of the second rungc, on tho north-east side by Sir Charles Stuart, an I on the south-west side by Samuel and Ulric Paquin\u2014with a house, barn and stable thereon erected, uppurtenanc s and dependencies.2.A land situate and being in the second range or the parish or Deschambault aforesaid, of one arpeni or thereabouts in front by forty arpents in depth ; hounded in front to the south by the lands or the first range, in rear to the north by those of tin; third range, ou one side to the north-east by the representatives of W.W.Scott, and ou the other side to the soutn-west by Samuel and Ulric Paquin\u2014appurtenances and dependencies.To be sold at the church door or tho said pari:h or Deschambault, on the EIGHTH day or OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of November next.C.ALLEYN, Quebec, 2nd June, 1873.Sheriff.[First published, 7th June, 1873.] 2098 FIERI FACIAS.Quebec, to wit: 1 p.A ME CECILE PANET, of the No 1797.i±J city of Quebec, widow of the late Charles J.Fremont, esquire, in his lifetime of the same place, physician; auanist JOHN WEST, of tho city of Quebec, laborer, Darao Sarah Scullion, heretofore of the parish of St.Foy, now of the city of Quebec, widow of the late George West, in his lifetime of the parish of Ste.Foy aforesaid, as well in her own name as having been common as to property with her said late husband, as in le;r quality of tutrix duly appointed in law to Anne Sarah, Grace, William, Margaret, Rosa Anna.George and James, minor children issue of her marriage with the said late George West, to wit: A certain lot of land situate in the parish or Ste.Foy, containing two arpenls in front, by twenty-four or tvffenty-live arpents in depth, more or less, bounded to the east partly by the Suèle road, partly by Gabriel Landry and Mr.Cummings, to the west by Charles Drolet, lo the south by Fdix Belleau, and to the north by the said Suete road\u2014together wilh the barn thereon erected, circumstances and dependencies.Save and except however the emplacement belonging and occupied by Mr.Cummings and that belonging to the Quebec North Shore Turnpike Trustees, according to iheir respective titles, the said emplacement comprised wilh said above lot of land.To be sold al the church door or the said parish or Ste.Foye, on the THIBD day or JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentielh da v or August next.C ALLEYN, Quebec, 25th February.1873.Sheriff.[First published, 1st February, 1873.] 824 3 Sheriff's Sales\u2014Rimouski.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective limes aa*i 917 Mis que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer A cet égara des réclamations que le Régis-traleur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS Cour Supérieure Québec.Québec, à savoir : il GUIS JULES BELANGER, No.1189.j J_i de la cité de Québec, écuyer, avocat, Demandeur ; contre MICHEL QUELLE r.' du lieu appelé Sandy Bay, dans les comté et dis rict de Rimouski, marchand et cultivateur, Défendeur, sa-\\ oir : 1.Une terre située en la paroisse de l'Assomption de Sandy Bay.township McNider, district de Rimouski, comté de Rimouski, sur les premier et second rangs, contenant deux arpents de front, sur environ quarante-huit arpents de profondeur, bornée au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud au troisième rang, à l'est à Michel Monde, et à l'ouest a Germain Pineau\u2014 circonstances et dépendances.2.Un lopin de terre situé au même lieu, au nord du chemin royal, au premier rang, contenant un demi arpent en superficie, borné au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud au chemin royal, à l'est à Cyprien Bérubé, et à l'ouest à Michel Plourde\u2014avec maison, étable, et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus, au bureau du régistrateur du second district d'enregistrement du comté de Rimouski, le QUATORZIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-huit octobre aussi prochain.A.FOURNIES, Bureau du Shérif, Shérif.Rimouski, 3 juin 1873.2137 [Première publication, 7 juin 1873.] places mentioned below.AU persons having claims on the same which the Registrar is not bound to in-elude in his certificate, under article 700 of the Code » of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby re-j quired to make them known according to law: all j oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de \\eharge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required lo be filed with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be (lied at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Quebec.Quebec, to wit : 1 f\" OUIS JULES BELANGER, of No.1189./-Li the city of Quebec, esquire, advocate, Plaintiff; against MICHEL OUELLET.of the place called Study Bay, in the county and district of Rimouski, merchant a id farmer, Defendant, to wit : 1.A land situate and being in the parish of L'Assomption de Sandy Bay, township McNider, district of Rimouski, county of Rimouski, on the first and second ranges, containing two arpents in front by about forty-eight arpents in depth ; bounded on the north by the river St.Lawrence, on the south by the third range, on tho east by Miche! I'lourde, and on the west by Germain Pineau\u2014appurtenances and dependencies.2.A parcel of land situate at the same place, north of the Queen's road, in the first range, containing one half arpent in extent, bounded on the north by the river St.Lawrence, on tbe south by the Queen's road, on the east by Cyprien Bérubé, and on the west by Michel Plourde\u2014with the house, stable and other buildings thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold at the registry office of the second registration division of the county of Rimouski, on the FOURTEENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-eighth day of October also next.A.FOURNIER, Sheriff's Oflice, Sheriff.Rimouski, 3rd June, 1873.2140 [First published, 7ih June, 1873.] Ventes par le Shérif.-St.Francois.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES el HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et aux lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas lenu de mentionner dans son cerulicai, eu vertu de l'article 700 du code de procédure civile ilu Bas-Canada, sont par le 'présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui precés derom immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit du dislncl de Saint-François.Saint-François, à savoir : \\ T UCIU8 N.EMERSON, No.358.J-i-i cultivateur, du canton de Complon, dans le district de Saint-François.Demandeur; contre les terres et tenements de'CHARLES DALY, du même lieu.Défendeur, é savoir : Premièrement.\u2014Cette étendue de terre sise et située dans !e dit canton de Compton, connue et désignée comme lut dix acres el deux perches de terre, faisant partie du lot numéro vingt-cinq, dans le premier rang des lots situés dans le dit canton de Compton, bornée et décrite comme suit : commençant au coin nord-est du lot, et courant sud le long de la ligne du jang trois chaînes el dix-huit chaînons : de là.ouesfpa'rallèle à la ligne du côté du lot.iront'-une chaînes et cinquante-deux chaînons .de là, nord parallèle ù la ligne du rang trois chaînes et dix-huit Sherifl's Saies.\u2014St.Francis.PUBLIC NOTICE is hereby given, thai the und-r mentioned LAND8 and TENEMENTS have been siz'd and will be sold at the respective limes and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Com-of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRI8.From the Circuit Court for the District of Saint Francis.St.Francis, to wit: IT UCIUS N.EMERSON, or No.358./ Jj the township or Compton, in the district or Saint Francis, farmer, Plaintiff; against tbe lands and tenements or CHARLES DALY, or the same place, Defendant ; to Wit : Firstly.\u2014That certain piece or parcel or land situate and being in the said township or Compton, kn wn and distinguished as ten acres and two perches or land, being part or the lot number twenty-five in the first range or lots in said township or Compton : bounded and described as follows : beginning at tbe north-east corner of the lot, and running southerly along the range line three chains and eighteen links, thence westerly parallel to the side line of the lot thirty, one chain and fifty-two links, th-nco northerly piirailel to the range line, three chain* and eighteen. 918 chaînon» jusqu'à la ligne nord du lot; de là est, sur la dite ligne nord, jusqu'au lieu du départ, et contenant lea dits dix acres et deux perches de terre-ensemble les améliorations l'ai les, et circonstances.Deuxièmement\u2014Toute oette étendue sud-est de la réserve du clergé, lot numéro vingt-six, dans {e premier rang du dit canton de Compton ; borneo et limitée comme suit : commençant au coin sud-est du dit lot ; de la courant le long de la ligne sud du lot, nord, soixante-dix-sept degrés et trente minutes ouest, trente-une chaînes et cinquante chaînons jusqu'à une borne de pierre ; de là, nord, cinquante-huit degrés, quarante-cinq minutes est, quinze chaînes et cin J quante-sept chaînons, Jusqu'à une autre borne de pierre ; do là sud, soixante-quinze degrés et trente minutes est, seize chaînes et quatre-vingt chaînons jusqu'au milieu d'un chemin ; de là le long du milieu du dit chemin; nord soixante-quatorze degrés; est trois chaînes et soixante-dix chaînons jusqu'à la ligne du premier et du second rang ; de là le long de la dite ligne du rang, sud, onze degrés ouest, douze chaînes et quarante-cinq ohalnons jusqu'au lieu du départ, et contenant vingt six acres de terre, plus ou moins.Troisièmement.\u2014La partie sud-ouest du lot numéro vingtrsix dans le premier rang du dit canton de Compton, la dite partie sud-ouest étant bornée et limitée, comme suit, savoir : commençant au coin sud-ouest du lot ; de là le long de la ligne ouest du canton de Compton, magnétiquement nord, onze degrés est, la variation étant de onze degrés et quarante-cinq minutes ouest, quinze chaînes et soixante-quinze chaînons, plus ou moins, jusqu'à un poteau et une borne de pierre ; de là sud, soixanle-dix-sept degrés et quinte minutes est, cinquante-neuf chaînes et quarante-cinq chaînons, plus ou moins, jusqu'à un poteau et une borne en pierre; delà sud, cinquante-huit degrés et quarante-cinq minutes ouest, vingt-deux chaînes et cinquante-sept chaînons, plus ou moins, jusqu'à la ligne sud du lot, à un poteau et à une borne de pierre ; delà le long de la dite ligne sud du lot, nord, soixante-dix-sept degrés et trente minutes ouest, quarante-trois chaînes, plus ou moins, jusqu'au lieu du départ, la dite partie du lot, contenant environ soixante-seize acres, plus ou moins, en superficie et l'allocation ordinaire pour les chemins publics, le dit lot étant une reserve du clergé\u2014ensemble toutes les bâtisses érigées et améliorations faites sur les dites étendues de terre.Pour être vendues au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la ville de Sherbrooke, dans le dit district de Saint-François, le NEUVIEME jour d'OCTOBKE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour de novembre prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 3 juin 1873.2101 [Premièrepublication, 7juin 1873] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montréal.SaintrFranoois.à savoir : 1 ioiin FRANCIS No.2040./ O WARNER,banquier et courtier, des cité et disirict de Montréal, faisant affaires comme tel à Montrai susdit, sous les nom et raison de i Geo.W.Warner et Ills, \u2022 Demandeurs, el MM.Girouard at Dugas, avocats de Montréal, sur distraction de frais, contre les terres et tenements de R.II.NAYLOR, commercent, du village de Robinson, dans le comté de Compton, dans le district de Saint-François, Défendeur, à savoir : Cotte étendue de terre sise et située dans le canton de Bury, dans le district de Saint-François, et plus particulièrement décrite et désignée comme faisant Birtie du lot numéro deux dans le rang A, chemin udswell du dit canton, borné à l'est en front par le dit chemin Dudswell, au sud et à l'ouest par partie du dit lot numéro deux, et au nord par le lot numéro seize dans le < Bloc liane, \u2022 du lot de ville de Robinson, contenant quatre chaînes de front en largeur, et deux chaînes et oinquante chaînons en profondeur, formant un acre de terre en superficie\u2014avec les bâtisses sus-érigeés et améliorations faites.Pour être vendue au bureau du régistrateur de la links to the north line of tbe lot, thence easterly on the said north line to the place of b- ginning, and containing the aforesaid ten acres and two perohes of land\u2014together with the improvements thereon erected and made, and tho appurtenances thereunto belonging.Secondly.\u2014All (hat certain south-easterly part or portion of the clergy reserve, lot number twenty-six, in the lirst range of the said township of Compton ; bounded and abutted as follows : beginning at the south-east corner of the said lot, thence running along the south line of the lot, north seventy-seven degrees and thirty minutes west, thirty-one chains and lifty links to a stone boundury, thenoe north lifty-eight degrees forty-live minutes east lifteen chains and liity-seven links, to another stone boundary, thence south seveuty-tive degrees and thirty minutes east, sixteen chains and eighty links to the middle of a road, thence along the middle of said road, north seventy-four degrees, east three chains and seventy links to the first and second range line, thence along the said range line south eleven degrees west twelve chains and forty-five links to the place of beginning, and Containing tweniy-six acres of land, more or less.Thirdly.\u2014 The south-west part of lot number twenty-six, in the first range of tbe aforesaid town* ship of Compton ; the said south-west part being limited and bounded as follows, to wit: beginning at the south-west corner of the lot, thence along the west line of (he township of Compton magnetically north eleven degrees east, the variât on being sloven degrees and forty-five minutes west, fifteen obains and seventy-live links, more or less, to a post and stone boundary, thence south seventy-seven degrees and fifteen minutes east fifty-nine chains and forty-live links, more or less, to a post and stone boundary, thence south fifty-eight degrees and forty-five minutes west twenty-two chains and fifty-seven links, mora or less, to the south line of the lot, at a post and stone boundury, thence along the said south line of the lot, north seventy-seven degrees and thirty minutes west forty-three chains, more or less, to the place of beginning, tbe said part of the lot containing about seventy* six acres, more or less, in superficies, and the usual allowance for highways, the same being a clergy reserve\u2014with al the buildings and improvements on the said parcels of land erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the town of Sherbrooke, in said district of Saint Francis, on the NINTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the third day of November next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 3rd June, 1873.2102 .[First published, 7th June, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montréal.St.Francis, to wit:l JOHN FRANCIS WARNER, No 2040./« of the city and disirict of Montreal, banker aud broker, dojpg busiuess as such al Montreal aforesaid, under the name and style of i Geo.W.Warner à Son.\u2022 Plaintiff, and Messrs.Girouard 4 Dugas, of Montreal, advocates, sur distraction de frais ; against toe lands and tenements of R.H.NAY LOR, of the village of Robinson, in the county of Compton, in the district of Saint Francis, trader, Defendant ; to wit : That certain tract or parcel of land situate and being in'ihe township of Bury, in the district of Saint Francis, aud more particularly known and distinguis-ed as part of the lot number two, in the range A, Dudswell road, of the said township ; bounded easterly in front by said Dudswell road, southerly and westerly by pari of said lot number two, and northerly by the lot number sixteen, in the i Dane Block* of the town plot of Robinson, containing four chains in front in width, and two chains and lllly links in depth, making one acre of land in superficies\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry oflice of the registration 919 division d'enregistrement du comté de Compton, & Cookshire, dans le canton de Eaton, dans le dit district de Raint-François, le SIXIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 26 mars 1873.1259 2 [Première publication, 5 avril 1873.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Saint-François.8t.François, à savoir: i T A BANQUE DES CAN-No.934./ JJ TON8 DE L'EST, corps politique et incorporé, ayant sa principale place d'affaires dans la ville de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, Demanderesse: contre WILLIAM E.ROWELL, du canton d'Ascot, dans le dit district, et autres, Défendeurs, à savoir : Le lot numéro cinq, dans le premier rang des lots situés dans le dit canton d'Ascot, contenant deux cents acres de terre et l'allocation ordinaire pour les chemins publics\u2014ensemble les bâtisses sus-érigées et améliorations faites, et le quart sud-ouest du lot numéro six.dans le même* rang\u2014ensemble les bâtisses et améliorations faites.¦ Pour être vendu au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la ville de Sherbrooke, dans le dit district, le SEPTIEME jour d'AOUT prochain, A ONZE heures de l'avant-mitii.Le dit bref rapportable le onzième jour d'août prochain.C.W.WHITCHER, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sherbrooke, 2 avril 1873.[Première publication, 5 avril 1873.] 1269 2 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit du District de Saint-François.Saint-François, à savoir: \\ TTORACEE.WILLIAMS, No.900./XX aubergiste, et JAMES SWEENEY, cultivateur, tous deux du canton de Eaton, dans le district de Saint-François, Demandeurs : contre les terres et tenements de M.H.RHULAND, du même lieu, à savoir : Tout ce lopin de terre connu et désigné comme faisant partie du lot numéro trois dans le troisième rang des lots situés dans le canton de Eaton susdit, commençant au coin sud-ouest du lot à bâtir possédé par William Percival ; delà courant est, sur la ligne de la terre de William Percival, treize verges, delà sud, parallèle au chemin public, quatre verges, delà sud-ouest treize verges, jusqu'au chemin public, delà le long du côté est du chemin public quatre verges, jusqu'au lieu de départ\u2014ensemble les améliorations faites sur icelui.Pour être vendu au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Compton, à Cookshire, dans le dit canton de Eaton, le SIXIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable à la cour supérieure, à Sherbrooke, le vingt-cinquième jour d'août prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif, Sherbrooke, 31 mars 1873.1261 2 [Première publication, 5 avril 1873.] 1 FIERI FACIAS.6'our Supérieure\u201451.François.Saint-François à savoir : \\ \"pOSALIE HUPPÉ, No.859./ Xlt épouse de Pierre Bou- tin, cultivateur, de Saint-Camille, dans le district de Saint-François, dûment autorisée à ester en jugement ; contre le dit PIERRE BOUTIN ; et Messieurs Cabana et Bélanger, procureurs sur distraction de frais, Demandeurs, à savoir : Le lot numéro quarante-un, dans le douzième rang des lots situés dans le canton de Saint-Camille, dans le dit district, contenant cinquante acres de terre plus ou moins\u2014ensemble les bâtisses sus-érigées et améliorations faites ; borné d'un coté à l'ouest à la terre de François X.Boutin ; de l'autre côté à l'est à la terre de Téleaphore Lemay ; en front au chemin public qui divise le onzième et le douzième rangs ; et en arrière au treizième rang du dit canton de Saint-Camille.Pour être vendu au bureau du Régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à Ham division of the county of Compton, al t Cookshirt, » ta the township of Eaton, in said district of Saint Francis, on the SIXTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the llrst day of Septembor nexl.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke.26th March, 1873.[First published, 5th April, 1873.] 1260 * FIERI FACIAS.Superior Court\u2014St Francis.St.Francis, to wit : \\ mHE EASTERN TOWNSHIPS No.934./ X BANK, a body politic and corporate, having its principal office and place of business in the town of Sherbrooke, in the district of St.Francis, Plaintiffs; against WILLIAM E.ROWELL, of the township of Ascot, in said district, and others.Defendants, to wit : The lot number live, in the first range of lots in the said township of Ascot, containing two hundred acres of land aud usual allowance for highways\u2014with the buildings and improvements thereon erected aud made, and the south-west quarter of the lot number six, in the same range\u2014with the buildings and improvements thereon.To be sold, at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the town of Sherbrooke, in said district, on the SEVENTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the eleventh day of August next.C.W.WHITCHER, Sheriffs Office, Deputy 8heriff.Sherbrooke, 2nd April, 1873.1270 2 [first published, 5th April, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court for the District of St.Francis.St.Francis, to wit : \\ TTORACE E.WILLIAMS, No.900.J XX inn-keeper, and JAMES SWEENEY, farmer, both of the township of Eaton, in the district of St.Francis, Plain tiffs ; against the lands and tenements of M.H.RHULAND, of the same place, Defendant, to wit : All that certain lot of land known and distinguished as part of the lot number three, in the third range of lots in the township of Eaton aforesaid, beginning at the south-west corner of a building lot owned by William Percival, thence running easterly on the line of William Percival's land thirteen rods, thence southerly, parallel with the highway four rods, thence south-westerly thirteen rods to the highway, thence along the east side of tbe highway four rods, to the place of beginning\u2014with the improvements thereon.To be sold, at the registry office of the registration division of the county of Compton.at Cookshire, in said township of Eaton, on the SIXTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable into the superior court, at Sherbrooke, on the twenty-filth day of August next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 31st March, 1E73.1262 2 [First published, 5th April, 1873J FIERI FACIAS.Superior Court\u2014St.Francis.8t.Francis, to wit:\\\"pOSALIE HUPPÊ, wire of No.859.j XV Pierre Boutin, of Saint Camille, in the district of Saint Francis, farmer, duly authorized to ester en jugement ; against tbe said PIERRE BOUTIN ; and Messrs.Cabana & Bélanger, attorneys sur distraction de frais, Plain t i fis ; to wit : Lot number forty-one in the twelfth range of lots in the township of Saint Camille, in said disirict, containing fifty acres of laud, more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made ; bounded on one side to the west by the land of François-X.Boutin, on the other side to the east by the land of Télesphore Lemay.in front by the highway dividing the eleventh and twelfth ranges, and in the rear by ihe thirteenth range of said township of Saint Camille.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Wolfe, at South Ham, in 920 8ud, dans le dit district, le VINGTIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit Bref rapportable le deuxième jour de septembre prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 12 avril 1873.1439 2 [Première publication, 19 avril 1873.] said district, on the TWENTIETH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the second day of September next.G.F.BOWEN, Sheriff's Oflice, Sheriff.Sherbrooke, 12th April, 1873.1440 2 [First published, 19th April, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Cirouil du comté de Slanslead, dans le village de Starulead Plain, Saint-François, à savoir : > \"VTOSES BLOUNT, cul-No 2311.j lVJ_ tivateur, du canton de Stanslead, dans le circuit de Stanslead, Demandeur ; contre les terres et tenements do K.D.HARVEY, commerçant, du même lieu, et Josiah Gustin, cultivateur, aussi du môme lien, Défendeurs, conjointement et individuellement, à savoir : Ces étendues de terre sises et situées dans le, dit canton de Stanstead, connues et désignées : Premièrement.\u2014Comme tout le résidu du lot numéro vingt-deux, dans le cinquième rang des lots situés dans le dit canton de Stanstead, après déduction faite de la partie de trente acres à l'extrémité est du lot en premier lieu possédé par Ede Lee ou ses représentants, aussi quatre acres au coin sud-est du dit résidu en premier lieu possède par Richard Clifford, aussi quelques verges quarrées sur un point du chemin concédé en premier lieu par Moses Atkinson à Amas S.Merrill, aussi un demi acre sur le côté ouest du chemin public concédé à Norman T.Gustin, aussi un quart d'acre ci-devant transporté à George Rand, el trois quarts d'acre ci-devant transportes à Joe) Bartlett.Le dit résidu supposé contenir cent quatorze acres de terre, plus ou moins.Deuxièmement.\u2014Comme tout le résidu du lot numéro vingt-un, dans le sixième rang des lots situés dans le dit canton de Stanstead, après déduction faite d'icelui d'environ trente acres, à prendre au coin sud-ouest d'icelui, maintenant occupe par un nommé John Gage, aussi les trois quarts d'un acre de terre situé dans le coin étant le même que celui ci-devant vendu par un nommé Gage à un nommé Wheeler, et maintenant possédé par James Gardine, et aussi environ trois acres d'icelui à être distrait du coin nord-ouest du dit lot occupé par un nommé Erastus Lee, tel et ainsi que les dites étendues de terre en premier et en second lieu décrites se poursuivent et comportent maintenant\u2014ensemble les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendus au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Stanstead, à Stanstead Plain, dans le dit district de Saint-François, le TREIZIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable à la cour supérieure, à Sherbrooke, le vingt-cinquième jour d'août prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif Sherbrooke, 7 avril 1873.1339 2 [Première publication, 12 avril 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit du comté de Stanslead, dans le village de Slanslead Plain.Saint-François, à savoir : 1 T^DWIN R.JOHNSON No.2275.* j A\u2014A et HORACE N.HOVE Y, tous deux avocats et associés, du canton de Stanstead, dans le circuit de Stanstead, comme tels faisant affaires en société à Stanstead susdit, sous les nom et raison de \" Johnson et Hovey, \" Demandeurs ; contre les terres el tenements de K D.HARVEY, et JOSIAH GUSTIN, tous deux du canton de Stanstead, Défendeurs, conjointement et individuellement, à savoir : Ces étendues de terre sises et situées dans le dit canton de Stanstead, connues et désignées : Premièrement.\u2014Comme les cinquante acres ouest, plus ou moins, du lot numéro vingt-deux, dans le cin- âuième rang des lots situés dans le dit canton de lanstead.Deuxièmement.\u2014Comme partie du lot numéro vingt-un, dans le dit cinquième rang de Stanstead, FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court in and for the county of Slanslead, al the village of Slanslead Plain.St.Francis, to wit : \\ \\yf OSES BLOUNT, of tho No.2311./ 1VJL township of Stanstead, in the Stanslead circuit, farmer, Plaintiff; against the lands and tenements of K.D.HARVEY, of the same place, trader, and Josiah Gustin, also of the same place, farmer, Defendants, jointly and severally ; to wit : Those certain tracts or parcels of land situate, lying and being in the said township of Stanstead, known and distinguished : Firstly.\u2014As all the rest, residue and remainder of tbe lot number twenty-two, in tbe fifth range of lots in the said lownship of Stanslead, after deducting the part and portion of thirty acres on the east end of the lot formerly owned by Ede Lee or bis representatives ; also four acres in the south-east corner of said residue, formerly owned by Richard Clifford ; also a few square rods in the point of the road formerly deeded by Moses Atkinson to Amos S.Merrill ; also one half acre on the westerly side of the highway deeded to Norman T.Gustin ; also one quarter of an acre heretofore conveyed to George Rand, and three-quarters of an acre heretofore convoyed to Joel Barllett.The said residue and remainder supposed to contain one hundred and fourteen and a naif acres of land, more or less.Secondly.\u2014As all tho rest, residue and remainder of the lot number twenty-one, in the sixth range of lots in tbe said township of Stanstead, after deducting therefrom about thirty acres, out of the south-west corner thereof, now occupied by one John Gage ; also three-fourths of an aero of land in the corner being the same as heretofore sold by one Gage to one Wheeler, and now owned by James Gardine ; and also aboul three acres thereof, to be taken out of the north-west corner of the said lot, occupied by one Erastus Lee.As the said tracts or parcels of land firstly and secondly described now are and extend\u2014 together with all the betterments, buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Stanstead, at Stanslead Plain, in said district of Saint Francis, on the THIRTEENTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable into the Superior Court, at Sherbrooke, on the twenty-fifth day of August next.G.F.BOWEN, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke, 7th April, 1873.1340 2 [First published, 12th April, 1873.J FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court in and for the county of Stanstead, at the village of Stanstead Plain.St.Francis, to wit: iXilDWIN R.JOHNSON and No.2275.flh HORACE N.HOVBY, both of the township of Stanstead, in the Stanslead Circuit, advocates and copartners, as such doing business in partnership together at Slanslead aforesaid, under the name, style and firm of < Johnson and Hovey, » Plaintiffs ; against the lands and tenements of K.D.HARVEY and JOSIAH GUSTIN, both of the said township of Stanstead, Defendants, jointly and severally, to wit : Those certain tracts or parcels of land situate, lying and being in the said lownship of Stanstead, known and distinguished : Firstly.\u2014As the west fifty acres, more or less, of the lot number twenty-two, in the fifth range of lots in the said township of Stanstead.Secondly.\u2014As part or parcel of tbe lot number twenty-one, in the said fifth range of Stanstead, sup- 921 supposée contenir environ vingt-cinq acres de terre, plus ou moins, (sauf et excepté environ cinq acres vendus à Gilbert Blake, cent verges possédées par un nommé Joslyn, et un quart d'acre vendu à Jérôme B.Brooks).La dite terre en premier et en deuxième lieu décrite étant la môme acquise par la dit Josiah Gustin avec plus d'étendue, de Josiah Gustin, |>ère, par acte de vente sous seing privé, en date du dixième jour d'avril mil huit cent cinquante-huit et dûment enregistré\u2014ensemble toutes les bâtisses érigées et améliorations faites sur les dites deux étendues de terre.Pour être vendues au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comte de Stanstead, à Stanstead Plain, dans le dit district de Saint-François, le TREIZIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable à la Cour Supérieure, à Sherbrooke, le vingt-cinquième jour d'août prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 7 avril 1873.1341 2 [Première publication, 12 avril 1873.] Ventes par le Shérif.-St.Hyacinthe.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certiiicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure oivile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.La Cour Supérieure\u2014Si.Hyacinthe.St.Hyacinthe, à savoir : \\ T\"\\AME PRECILLE DA1-No.1503./ U GNEAU, veuve de feu Louis Dujn-euil, en sa qualité de tutrice i ses enfants mineurs, issus de son mariage avec le dit Louis Du-hreuil, Demanderesse; contre PAGE WILLIAM EVANS, Défendeur, sa voit : 1.Une terre située au rang Jackman, en ladite paroisse de St.Paul d'Abbotsford, de la contenance de trente-six arpents, ou plus, en superficie, et tel que renfermée dans les bornes suivantes ; savoir, tenant au nord partie à Stephen Rollins, partie au terrain ci-après désigné et partie au chemin appelé chemin de Granby, au sud à David McKay et Francis et John Fahey, à l'ouest à Narcisse d'Arcis et Flavien Jacques, et de l'autre côté à l'est, à Antoine Lemay, représentant Louis Desroches\u2014sans bâtisses, el moins l'emplacement en la possession de la corporation des commissaires d'écoles, de la dite paroisse, spécialement réservé.2.Une autre terre située au même lieu, de la contenance de deux arpents de front, sur trente arpents de profondeur, tenant d'un bout, au sud, au terrain sus-désigné, à l'autre bout à Abraham Fisk, d'un eùté, au nord-est, à Stephen Rollins, et d'autre côté à Flavien Jacques\u2014avec les bâtisses y érigées.Pour être vendues i la porte de l'église ' de la dite paroisse de St.Paul d'Abbotsford, le NEUVIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable le dix-huit octobre 1873.L.TACHE, Bureau du Shérif, Shérif.St.Hyacinthe, 3 juin 1873.2097 [Première publication, 7 juin 1873.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.La Cour Supérieure\u2014Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, & savoir : \\ f^i EORGE CASIMIR No.1460 / vTDESSAU L L E S, écuyer, et Jules Maurice Lamothe, écuyer, tous deux exécuteurs testamentaires de feu l'honorable Domi- posed to contain about twenty-five acres of land, more or less, (save and except about live acres sold to Gilbert Blake, one hundred rods occupied by one Joslyn, and one quarter of an acre sold to Jerome B.Brooks).The said firstly and secondly described land being the same as acquired by the said Josiah Gustin, with more land from Josiah Gustin, senior, by deed of sale sous seing privé, dated the tenth day of April, eighteen hundred and fifty-eight and duly enregis-tered\u2014together with all the buildings and improvements on the said Iwo parcels of land erected and made.To be sold, at the registry oflice of the registration division of the county of Stanstead, at Stanstead Plain, in said district of St.Francis, ou the THIRTEENTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable into the Superior Court at Sherbrooke, on the twenty-fifth day of August next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 7th April, 1873.1342 2 [First published, 12th April, 1873.] Sheriff's Sales.\u2014St.Hyacinthe.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENT8 have been seized, and will be sold at the respective jimes and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Eaponas, are require to be filed with the undersigned, at his office, previous to tbe fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after tho return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERR18.Superior Court\u2014St.Hyacinthe.St.Hyacinthe, to wit: \\\"p.AME PRECILLE DAI-No.1503.fU GNEAU, widow of the late Louis Imbreuil, in her capacity of tutrix, to her minor children, issued of her mariage with the said Louis Dubreuil, Plaintiff; against PAGE WILLIAM EVANS, Defendant, to wit : 1.A land situate in the range Jackman, in the said parish of St.Paul d'Abbotsford, containing thirty-six arpents in supertlcies, or more, and bounded as follows, to Wit : joining on the north partly to Stephen Rollins, jiartly to the land hereafter described and partly lo tbe road called road of Granby, on the south David McKay and Francis and John Fahey, to the west Narcisse d'Arcis and Flavien Jacques, and on the other side Antoine Lemay, representing Louis Desroches\u2014without buildings, and less the emplacement occupied by the corporation of the School Commissioners of the said parish specially reserved.2.Another land situate in the same place, containing two arpenls in front by thirty arpents in depth, joining at one end to the south the lands hereabove described, at the other end Abraham Fisk, on the north-east side Stephen Rollins, and on tho other side Flavien Jacques\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the church door of the said parish of St.Paul d'Abbotsford, on the NINTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the 18th October 1873.L.TACHE, Sheriff's Office, Sheriff.8t.Hyacinthe, 3rd June, 1873.2100 [First published, 7th June, 1873.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014St.Hyacinthe.8t.Hyacinthe, to wit :l EORGE CASIMIR DES-No.1460./ \\X 8AULLE8, esquire, and Jules Maurice Lamothe, esquire, both testamentary executors of the late the Honorable Dominique Mon- 922 nique Mondelet, et administrateurs des biens par lui délaisses lor«» de son décès, Demandeurs ; contre LOUI8 DUBOURG, Défendeur, savoir : 1.Un lot de terre sis et situé en la paroisse de 8aint-Césaire,au rang LaBarbue.de lacontenance qu'il peut y avoir dans les bornes suivantes, savoir : au sud le chemin du dit rang La Barbue, au nord la rivière La Barbue, à l'ouest une route conduisant au pont de Adolphe Gauthier, à l'est A une autre route conduisant à un pont connu sous le nom de pont Poisy\u2014avec un moulin à far ine en pierre à deux étages et accessoires, un moulin à scieel accessoires et autres bâtisses et dépendances, y compris le pouvoir d'eau, chaussée, canaux et accessoires.2.Un autre lopin de terre situé au même lieu, de forme irrégulière contenu dans les bornes suivantes : au sud au dit chemin La Barbue, au nord la dite rivière La Barbue, n l'ouest Séraphin Daiglc, et A l'est l'emplacement d'école\u2014sous bâtisses.Pour être vendus h la porte de l'église de la paroisse Saint-Césaire, le QUATORZIEME jour d'AOUT prochain, i DIX heures de l'avant-midi.Bref rapportable le 30 août 1873.L.TACHE, Bureau dn Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, S avril 1873.1337 2 [Première publication, 12 avril 1873.] Ventes par le Shérif.\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et BERITAGBS sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respec tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant A exercer A cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions ù la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau dn soussigné avant les quinze jours qui procéderont immédiatement le jour de lu vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le r« pport du Bref.«\"Ras] FIERI FACIAS.Cour Supérieure, pour te dislrirl de Montrés-1.District de Terrebonne, )T SI D iRK BIROLEAU i»it A savoir : No.1412./ iLAFLEIR.d \u2022 la par.i>se de Sainte-Scholustique, dans le district tin T< rr- bon e, Demandeur ; contre CHARLES EDOUARD CARMEL et LOUIS ALPHONSE CARMEL t-us deux écuyers, avocats, de la cité et dis ri t >te Montrés Défendeurs.Un emplacement situé au village >\\\u2014with a two stories grist mill, built of stone, and its accessories, a saw mill and accessories and other buildings, and also the water power, water gage, canals and accessories.2.Another lot of land situate at the same place, of an irregular form contained in the following boundaries, on the south the said road of La Barbue, on the north the said river La Barbue, on the west Séraphin Daigie, on the east the school house\u2014 without buildings.To be sold, at the church door of the said parish of St.Césaire, on the FOURTEENTH day of AUGU8T next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the 30th August 1873.L.TACHE, Sheriffs Office, Sheriff.St.Hyacinthe, 5th April, 1873.1338 2 [First published, 12th April; 1873.] Sheriff's Sales.\u2014Terrebonne.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENT8 have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de cluvrge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after tho return of tho Writ.0 FIERI FACIA6.F i m Ihe Superior Court for the District of Montreal.It,strict of Terrebonne, 1 ISIDORE BIROLEAU dit lo wit, No.1412.jf 1 LAFLEUR, of the parish of Ste.Scholastique, in the district of Terrebonne, Plaintiff; against CHARLES EDOUARD CARMEL and LOUIS ALPHONSE CARMEL, both esquires, advocates, of the city and dislricl of Montreal, Defendants An emplacement situate in Ihe village of Ste.Scholastique, county of Two Mountains, district of Terrebonne, on St.Jean Baptiste street, containing fifty-eight feet in front by Ihe depth of one half arpent, where it measures only fifty feet in width, the whole more or less; bounded in front by St.Jean Baptiste street aforesaid, in rear by Joseph Dagenais, on one side by Louis Cléophas Leduc, and on the other side by an emplacement belonging to the corporation of the county of Two Mountains\u2014with a house, shed thereon erected., To be sold at my office, in the court house, in the village of St.Scholastique, on the EIGHTH day of OCTOBER next, at o'clock in the noon.Said Writ returnable the ninth day of October next.Z.ROUSSILLE, Sheriff's Office, Sheriff.Ste.Scholastique, 3rd June, 1873.2146 [First published, 7th June, 1873.] Sheriff's Sales.\u2014Three Rivers.AVIS PUBLIC est par \\è présent donné quo les' TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont faUBLIC NOTICE is hereby given, that the under-r mentioned LANDS and TENEMENTS have boon 928 été saisis et seront vendus aux temps et lieux respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer i cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppos.-tions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI PAGIA8 DK TERRIS.Trois-Rivières, à savoir:! TEAN-BAPTI8TE AR-No.547.JfJ THUR ROUSSEAU, Demandeur; contre ABRAHAM WEED, Défendeur, savoir:' Un terrain ou emplacement sis et situé dans la ville de Nicolet, sur la rue Octave, de quarante pieds de front sur environ un arpent de profondeur ; borné en front par la dite rue Octave, en profondeur par François B.Bellerose, joignant d'un côté, au nord-est, partie à une petite rue et partie à Octave Bourbau.et de l'autre côté, au sud-ouest, à Charles Pelletier\u2014 avec une maison dessus construite, circonstances el dépendances.A la charge, le dit terrain, d'une rente foncière de huit piastres courant, payable à la Saint-Michel de chaque année.Pour être vendu, à la porte de l'église de la paroisse de Nicolet, le QUATORZIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 5 avril 1873.1323 2 [Première publication, 12 avril I873.J\tseized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to in* elude in his certificate, und er article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions alln de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Three Rivers, lo wit:\\ TEAN BAPTISTE AR-No.547.fO THUR ROUSSEAU, Plaintiff; against ABRAHAM WEED, Defend, nt, lo wit: A lot or emplacement situate and being in the town of Nicolet, on Octave street, of forty feet in front by about one arpent in depth ; bounded in front by Octave street aforesaid, in rear by François B.Bellerose, on one side, to the north-east, partly by a lane and partly by Octave Bourbeau, ana on the other side, to the south-west, by Charles Pelletier\u2014with a house thereon erected, appurtenances and dependencies.Subject to a ground rent of eight dollars currency, payable yearly at Michaelmas.To be sold at the parochial church door of the parish of Nicolet, on the FOURTEENTH day of AUGU8T next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable the first day of September next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Oflice, 8heriff.Three Rivers, 5th April, 1873.1324 2 [First published, 12th April, 1873.] Avis Divers.\tMisellaneous Notices.AVI8.Une action en séparation de biens a été ce jour-d'hui instituée devant la Cour Supérieure, disirict de Richelieu, sous le No.1381, par Dame Catherine Poirier, de la paroisse de Sainte-Victoire, dit district, épouse de Augustin Péloquin, cultivateur, de la paroisse de Saint-Pierre de Sorel, contre le dit Augustin Péloquin.J.B.BROUSSEAU, Procureur de la Demanderesse.Sofel, 21 avril 1873.1929 2 Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Bedford./ No.1507.Dame Ann Carter, du lownship de Shefford, dans le dit district de Bedford, épouse de Robert Hefiernon, cultivateur, du même lieu, dùmenl autorisée à ester en justice, Demanderesse ; contre le dit Robert Hefiernon, Défondeur.La dite demanderesse a institué une action, ce jour, en séparation de corps et de biens contre son dit mari.HUNTINGTON è NOYE8, Avocats de la Demanderesse.y Sweetsburg, 18 avril, 1873.1551\tNOTICE.An action en séparation de biens has been this day instituted before the Superior Court, district of Richelieu, under No.1381, by Catherine Poirier, of the parish of Ste.Victoire, said district, wife of Augustin Péloquin, yeoman, of the parish of St.Peter of Sorel, against the said Augustin Péloquin.J.B.BROUSSEAU, Attorney for Plaintiff.Sorel, 21st April, 1873.1930 3 Province of Quebec, l In the Superior Court.District of Bedford./ No.1507.Dame Ann Carter, of the township of Shefford, in the said district of Bedford, wife of Robert Heffernon, farmer, of the same place, duly authorized to ester en justice.Plaintiff; against the said Robert Heffernon, Defendant.The said Plaintiff has instituted an action, this day.for separation from bed and board against her said husband.HUNTINGTON ft NOYES.Attorneys fur Plaintiff.SwetUburg, IKili April, 1873 1552 Avis de Faillite.\tBankiupt Notices.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de François-Xavier Bernard, marchand de marchandises sèches, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, rue Saint-Pierre, à Québec, lundi, le trentième jour de juin courant, à deux heures P.M , pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 5 juin 1873.2133\tINSOLVENT ACT OF 1869.In tbe mailer of François Xavier Bernard, dry goods merchant, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and il.e creditors are notified to m»et at my office, St.p.1er street, Quebec, on Monday, the thirtieth day id'.lune instant, at two o'clock P.M., to receive statement's of his affairs, and to appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Qucbce, 5iu June, 1873; 1138 a \\ 924 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'airain' de feu George N.Talbol, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au 18 du courant, après lequel jour les divi lendes seront payés.R.IIENLY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 3 juin 1873.2133 ACTE CONCERNANT LA KA tLF.ïTR DE 1869.Dans l'alfaire de William Wood, failli.Je, soussigné, J.A.Archambault, de Sherbrooke, syndic officiel, ai été nommé syndic en cetto affaire.Les créanciers sont requis de til r leurs réclamations devant moi, sous un mois.J.A.ARCHAMBAULT, Syndic officiel.Sherbrooke, 3 juin 1873.2141 ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 18C9 ET SES AMENDEMENTS Dans l'affaire de Alexander McGibbon, épicier, de la cité de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place daf-faires, No.173, rue Saint-Jacques, a Montréal, mardi, le 24e jour de juin courant, à troi : heures de l'après-midi, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.DAVID J.CRAIG, Syndic provisoire.Montréal, 3 juin 1873.2143 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John Howie, do Saint-Jean, P.Q., failli.Avis est par le présent donné que le failli a déposé dans mon bureau un acte de composition et de décharge, exécuté i»r la proportion de ses créanciers, tel que requis par la loi, et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, les dits trois jours expirant jeudi, le vingt-sixième jour de juin 1873, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte do composition et de décharge suivant ses termes.WM.COOTE, Syndic.Saint-Jean, P.Q., 4 juin 1873.2147 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Province de Québec, \\ c, ¦ ,\u201e\u201e District de Montréal./ Cour Supérieure.No.527.In re :\u2014Pierre Poitras, junior, ferblantier et couvreur, de la cité de Montréal, tant personnellement que comme ayant été en société avec François Beau-champ, couvreur, du même lieu, sous les nom et raison de Poitras et Beauchamp, Insolvable.Le vingt-septième jour de juin courant, le soussigné fera application à celte dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.PIERRE POITRAS, jr., Par JEAN B VALLEE, Son procureur ad litem.Montréal, 4 juin 1873.2149 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles Hudon, d'Héberlville, Sa-guenay, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous mentionnés seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama-lions que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distrai- INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of lato George N.Talbot, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, and open to objection until the 18th instant, alter which dividend will be paid.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 3rd June, 1873.2134 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of William Wood, an Insolvent I, the undersigned, J.A.Archambault, of the town of Sherbrooke, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lile their claims before me, within one month.J.A.ARCHAMBAULT, Official Assignee.Sherbrooke, 3rd June, 1873.2142 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Alexander NcGibbon, of the city of Montreal, grocer, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and tho creditors are notified to meet at his place of business, No.173, 8t.James street, in Montreal, on f uesday, the 24tb day of June instant, at three o'clock afternoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.DAVID J.CRAIG, Interim Assignee.Montreal, 3rd June, 1873.2144 INSOLVENtTcT OF 1869.In the matter of John Howie, of St.Johns, P.Q., an Insolvnnt.Notice is hereby given that the insolvent filed in my oflice a deed of composition and discharge, executed by the proportion of his creditors, as required by law, and that if no opposition is made to said deed of composition and discharge within three juridical days after the last publication of this notice, said three days expiring on Thursday, the twenty-sixth day of June 1873, the undersigned assignee will act upon the saioSdced of composition and discharge according to the terms thereof.WM.COOTE, Assignee.St.Johns, P.Q., 4th June, 1873.2148 INSOLVENT~ACT OF 1869.I Yovince of Quebec, I c.,«w«- n^.^i ! strict of Montreal.} Superior Court.No.527.In re :\u2014Pierre Poitras, junior, tinsmith and roofer, of the city of Montreal, as well individually ^us having done business with François Beauchamp, roofer, of the same place, under tbe name and firm of Poitras and Beauchamp, an Insolvent.On tbe twenty-seventh day of June instant, the undersigned will apply for bis discharge under the said act.PIERRE POITRAS, jr., By JEAN B.VALLEE, His Attorney ad litem.Montreal, 4th Juno, 1873.2150 Sales oi Eeal Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Hudon, of Hébert ville, 8a-guenay, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovables will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil I 'rocedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to 925 re, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : No.1.Un terrain contenant six acres de terre en superficie, plus ou moins, situé dans la partie nord du village d'Hébertville, et comprenant les lots numéros un el deux,des deuxième, troisième et quatrième rangs nord ; borné par le sud à la rue Labarre, et par le nord à la rue Ballantyne, mais avec une réserve en faveur de la corporation d'Hébertville, d'un emplacement à prendre sur le lot numéro trois, du second rang, et joignant le lot numéro quatre, mesurant soixante-et-treize pieds sur la rue Labarre, ayant cent deux pieds de profondeur du côté est, et une profondeur de quatre-vingt-quinze pieds du côté ouest, et mesurant quatre-vingts pieds à la profondeur, lequel emplacement est distrait du dit lot numéro trois du second rang\u2014circonstances et dépendances.No.2.Un emplacement situé sur le premier rang nord du village d'Hébertville, faisant partie du lot numéro trois, et contenant un demi acre de terre en superficie, plus ou moins ; borné par le nord au chemin Kinogami, au sud à Damase Boulanger ou ses représentants, joignant à l'ouest à la rue Turgeon, et à l'est à Alexandre Roy ou ses représentants\u2014avec une maison .et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.No.3.Un emplacement situé dans la partie nord du village d'Hébertville, faisant partie de la réserve du marché, et contenant le quart d'un acre en superficie, plus ou moins ; borné au nord au chemin Kinogami, au sud au reste de la dite réserve, joignant à l'est à la rue du moulin de Langlois, et à l'ouest à Ovide Ouellet\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances cl dépendances.No.4.Les lots numéros troll et quatre du rang Saguenay, dans le township de Labarre, contenant ensemble cent quarante-cinq aères de terre en superficie, plus ou moins\u2014circonstaucs el dépendances.No.5.Le lot numéro trente-deux dans le quatrième rang du township Labarre, contenant cent acres en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porle de l'église paroissiale de la paroisse d'Hébertville, dans le district de Chicou-timi, Saguenay, JEUDI, le VINGT-HUITIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 4 juin 1873.2137 [Première publication, 7 juin 1873.] be filed with the undorsigned, at his office, in Quebec, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of the sale, to wit : No.1.A land containing six acres in extent, more or less, situate in the north part of the village of Hô-bcrtville, and comprising lots numbors one and two of the second, third and fourth rtinges north ; bounded on the south by Labarre street, and on the north by Ballantyne street ; but with reserve in favor of tho corporation of Hébortville of an emplacement lo be taken ofT number three of the second range and adjoining lot number four, measuring seventy-three feet on Labarre street, one hundred and two feet in depth on tho east side, and ninety-live foot in depth on the west side, and eighty feet in rear; said emplacement being reserved from the said lot number three of the second range\u2014appurtenances and dependencies.No.2.An emplacement situate and being in the first rango north of the village of Ilébertville, forming part of lot number three, and containing one half acre of land in extent, more or less; bounded on the north by the Kinogami road, on the south by Damase Boulanger or representatives, bounded on the west by Turgeon street, and east by Alexandre Roy or representatives\u2014with a house and outbuildings thereon erected, appurtenances and dependencies.No.3.An emplacement situate and being on the north part of the village of Ilébertville.forming part of the market reserve, and containing one quarter of an acre in extent, more or less : bounded on the north by the Kinogami road, south by the residue of tho said reserve, east by the street leading to Langlois's mill, and west.by Ovide Ouellet\u2014with a house and outbuildings thereon erected, circumstances and do-pendencies.No.4 Lots number three and four of the Saguenay range, in the township of Labarre, containing together one hundred aud forty five acres of land in extent, more or less\u2014appurtenances and dependencies.No.5.Lot number thirty-two on the fourth range of township Labarre, containing one hundred acres in extent, more or less\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Ilébertville, in the district of Chicoutimi, Sague-nav.on THURSDAY, the TWENTY-EIGHTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 4th June, 1873.2138 [First published, 7th June, 1873.] Quebec :\u2014Imprimé par G.P.LANGLOIS, Impri- Qdkbkc :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer, to Her meur de Sa Très-Excellente Majesté la Reine.( Most Excellent Majesty the Queen. "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.