Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 17 mai 1873, samedi 17 (no 20)

[" No.20.781 Vol.V.Gazelle Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE published by authority.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 17 MAI 1873.Nominations.Bureau du Secretaire, Québec, 15 mai 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de Taire les nominations suivantes, savoir : Isidore Begin, écuyer, du village de Bienville, comté de Levis, à la charge de syndic de la commission des chemins à barrières de la Rive Sud de Québec, en remplacement de l'honorable Thomas McGreevy, qui a résigné.Louis J.Riopel, écuyer, N.P., à la charge d'agent des terres et bois de la Couronne, dans les limites de l'agence de Bonaventure, en remplacement de Joseph N.verge, écuyer, décédé.François Xavier Mathieu, écuyer, avocat, de Sainle-Scholastique, à la charge de shérif du district de Terr bonne, en remplacement d'Alphonse Raby, écuyer, qui a résigné.1891 Proclamation.Canada, \\ Provmcb oi L R.ED.CARON.Québec.I VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A nos très-aimés et Ûdèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature ou Parlement de notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en notre cité de Québec, le CINQUIEME jour du mois de MAI, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY.I7th MAY, 1873.Appointments.Secretary's Office.Quebec, 15th May, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in council has been pleased to make the following appointments : Isidore Begin, esquire, of the village of Bienville, county of Levis, to be a trustee of the Quebec South Shore Turnpike Trust, vice the Honorable Thomas McGreevy, resigned.Louis J.Riopel, esquire, N.P., to be Crown Lands and Timber Agent, within the limits of the Bonaventure agency, vice Joseph N.Verge, esquire, deceased.François Xavier Mathieu, esquire, advocate, of 8te.Scholastique, to be sheriff of the county of Terrebonnej ice Alphonse Raby, esquire, resigned.Alpho 1892 Proclamation.Canada, ' Province of Quebec.R.ED.CARON.[L.8.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a meeting of the Legislature or Parliament of Our said Province, at Our City of Quebec, on the FIFTH day of the month of MAY.in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-three, 7 jfèV 782 .OS . t\\Q MARIE L.SERRE dit No.2271./ U ST.JEAN, et vir.Demandeurs; contre ISAAC GIROUX, Défendeur.Un lot de terre situé en la cité de Montréal, dans le district de Montréal, borné en front par la rue Jacques Cartier, contenant cinquante pieds de large sur la dite rue, sur soixante-etAïuatorze pieds de pro- o'clock in the forenoon.Said writ returnable the first day of August next.B.H.LEPROHON, SherifTs Office, Sheriff.Joliette, 15th March, 1873.1150 t [First published, 22nd March, 1873.] Sheriff's Sales.\u2014Kamouraska.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and IENEMENT8 have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required lo be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.in Uie Circuit Court.Kamouraska, to wit : V A LPHON8B LANGLAIS) No.809.f IV of St.Louis de Kamou- raska, advocate, Plaintiff; against PIERRE OUBI» LET, junior, of the same place, farmer, Defendant, to wit : A farm situate, lying and being in the second range of the parish and seigniory of Kamouraska, at the (dace called L'embarrasi three arpents in front by twenty arpents, more or less, in depth, bounded on the north west by the rock there being, on the south east by the representatives of Pierre Terriault, on the south west side by Anselme Bérubé, and on the north east side by Pierre Dubé,\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of St.Louis de Kamouraska, on the EIGHTEENTH day or SEPTEMBER next at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the sixth day of October next.JOS.THA.PARADIS, Sheriff's Office, Sheriff.Kamouraska, 12th May.1873.1862 [First published, 17th May, 1873] Sherift's Sales.\u2014Montreal.¦PUBLIC NOTICE is hereby given, that thé ttnder-X mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to in elude in his certificate, Under article 700 of the Code of Civil Procedure of-Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at bis office, previous to the fifteen days next preceding the day of the salé ; oppositions afin de conserver may be filed at any time Within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : \\ T\\e MARIE L.SERRE dit No.2271.] U 8T.JEAN el vir., Plaintiffs ; against ISAAC GIROUX, Defendant.1.A lot of land situate in the city of Montreal, in the district of Montreal, bounded in front by Jacques-C rtier street, containing fifty feet in width on the said street, by seventy-four feet in depth, forming a \\ 810 rondeur, formant un total en superficie de trois mille sept cent pieds\u2014sans bâtisses dessus construites.Le dit lot de terre étant le numéro neuf cent trente-neuf (939) du livre de renvoi et plan olliciel du quartier St.Jacques, de la dite cité, fait pour les fins d'enregistrement.2.Un autre lot de terro situé au même lieu au coin des rues Jacques Cartier et Ontario de la dite cité, contenant soixante-et-treize pieds et quatre pouces de largeur sur la dite rue Jacques Cartier, en arrière, quatre-vingt-six pieds, et sur la profondeur soixante-et-treize pieds, formant un total en superficie de cinq mille huit cent seize pieds\u2014sans bâtisses dessus construites.Le dit lot de terre étant le numéro neuf cent vingt (920) du livre de renvoi et plan olliciel du quartier St.Jacques, de la dite cité, fuit pour les lins d'enregistrement.Les susdits lots de terre seront vendus, sujet au constitut allée tant d'hypothèques les dits lots en faveur de la Demanderesse et sont de la somme de trois cent trente piastres ($330.00) sur le premier lot, avec intérêt à raison de six par cent à être jwiyée le premier d'août et le premier de février de chaque année, et de la somme de trois cent dix-huit piastres et trente-trois contins tt un tiers de centiu (3318 33}) sur le second lot, avec intérêt comme susdit, savoir: six par cent, à être payée le premier d'août et le premier de février de chaque année à la dite Demanderesse ou ses représentant» légaux.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de SEPTEMBRE prochain, â DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de septembre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 14 mai 1873.1851 [Première publication, 17 mai 1873.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir :\\T> EN E A.R.HUBERT, De-No.2%./Xi mandeur; contre DAVID McCAULEY, Tiers-saisi.Un lopin de terre situé au pied du courant Sainte-Marie, dans la paroisse de Montréal, contenant cinquante pieds de front, par cent pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins ; borné en front par la rue Marlborough, d'un côté par les représentants Joseph Ross, et de l'autre côté par une rue projettée, et en arrière par les représentants de John M.Griffith -sans bûtisses et maintenant connu au plan et livre de renvoi officiels, de la paroisse de Montréal, village incorporé d'Hochelaga, sous le numéro cent quarante et un (141).Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportabie le dixième jour d'octobre prochain.T C.A.LEBLANC.Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 14 mai 1873.1853 [Première publication, 17 mai 1873.] FIERI FACIAS.Du District de Montréal.Montréal, à savoir : 1 A UGUSTIN ROBERT et al., No.3941.j il Demandeurs; contre PATRICE DENEAULT, Défendeur.Deux emplacements situés en la cité de Montréal, dans le quartier Saint-Jacques, désignés sous les numéros cent 'soixante-et-lrois (163) et cent soixante-et-quatre (164) des plan et livre de renvoi de la subdivision du numéro officiel neuf cent soixante-et-quatorze (974) \"du dit quartier Saint-Jacques, faits et préparés et déposés d'après les dispositions de l'article 2175, du Code Civil, du Bas-Canada, ces dits emplacements étant aussi désignés sous les mêmes numéros sur un plan fait par J.Rielle, arpenteur, le 20 mai 1871 : contenant chaque emplacement vingt-deux pieds de large sur soixante-et-douze pieds de profondeur, le tout mesure anglaise et plus ou moins, bornés en front par la rue Wolfe, en arrière par les représentants de B.H.Lemoine, d'un côté par le numéro cent soixante-et-deux des dits plans et d'autre cûté par le numéro cent ftoixante-el-cinq, des total extent of three thousand seven hundred feet\u2014-without buildings thereon erected.Said lot of land being number nine hundred and thirty-nine (939) on the book of reference and official plan* of St.James Ward of the said city, prepared for registration purposes.2.Another lot of land situate at the same place, on the corner of Jacques Cartier and Ontario streets of tho said city, containing seventy-three feet four inches in width on Jacques Cartier street aforesaid, in rear eighty-six feel, and in depth seventy-three feel, forming a total superficial extent of live thousand eighl hundred and sixteen feet\u2014without buildings thereon erected.Said lot of land being number nine hundred and twenty (920) of the book of reference and official plun of St.James Ward of the said city, prepared for registration purposes.The above mentioned lots of lands will be sold subject to the cnnstilul mortgaging the said lots in favor of the plain till\", and amounting to three hundred and thirty dollars ($330 00) on the first lot, with interest at six per cent to be paid on the first of August and on the first of February, of every year, and to the sum of three hundred and eighteen dollars and thirty-three and one third cents ($318.33}) on the second lot, with interest as aforesaid, to wit : six per cent, payable on the first day of August and the first day of February of every year, to the said plaintilf or her legal representatives.To be sold in my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-THIRD day or SEPTEMBER next, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the thirtieth day of September next.C.\\.LEBLANC, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 14th May, 187.1 1852 [First published.I7lh May, I873.J FIERI FACIAS.District of Mnn'real.Montreal, to wit :T> ENE A.R.HUBERT, Plaintiff, No.296.XI against DAVID McCAULEY, Garnishee.A lot or land situate at the Toot or the Ste.Marie rapids, in the parish or Montreal, containing fifty feet in front by one hundred feet in depth, english measure, more or less, bounded in front by Marlborough street, on one side by the representatives of Joseph Ross, and on the other side by a projected street, and in rear by the representatives of John M.Griffith, \u2014without buildings, and now known on the plan an 1 book of official reference, for the parish or Montreal, incorporated village or Hochelaga, as being number one hundred and forty one (141).To be sold, in iny office, in the city of Montreal, on the TWENTY-THIRD day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in tbe forenoon.The sait writ returnable on the tenth day of October next.C.A.LEBLANC, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 14th May, 1873.1854 [First published, 17th May, 1873 ] FIERI FACIAS.From the District of Montreal.Montreal, to wit : \\ A LGUSTIN ROBERT el at.No.3941.I A Plaintiffs ; against PATRICE DENEAULT, Defendant : 'I wo lots situute in the cily of Montreal, St.James ward, described as numbers one hundred and sixty three (163) and one huudred and sixty four ( 164) on the plan and book of official reference of the subdivision of the official number nine hundred and seventy-four (974) of St.James ward aforesaid, drawn, prepared and deposited pursuant to the provisions of article 2175 of the Civil Code or Lower Canada.The said lots being likewise described under the same numbers on a plan drawn by J.Rielle.surveyor, on the twentieth or May 1871, containing each twenty two feet in width by seventy two feet in depth, the whole english measure and more or less, bounded in front by Wolfe street, in rear by the representatives of B.II.Lemoine, on one side by number one hundred and sixty-two on the said plans, and on the other side by number one hundred ami sixty five on Î 811 mômes plans, sans bâtisses ; avec en outre droit darts un passage de huit pieds de largeur sur une longueur de quarante pieds environ, mesure anglaise, laissé à perpétuité entre le dit lot numéro cent soixante-et-quatre et le lot numéro cont soixaute-et-cinq appartenant au nommé.Joseph Deneault\u2014avec le droit de bâtir au-dessus du dit passage â uno hauteur de pas moins de dix pieds du sol et sujet le dit passage à toutes les charges passives qui peuvent exister a l'égard d'icelui, en vertu d'un contrat de vente consenti par les Demandeur» au dit Joseph Deneault, devant le dit J O Bureau, notaire, le quatre juillet mil huit cent soixnnte-et-douze.Pour être vendus, en mon bureau, en la cité de Montréal, le.VINGT-TROISIEME jour de JUILLET prochain, ù DIX heures et demie de l'avant-midi.Le dit Bref rapportable le vingt-cinquième jour de juillet prochain.G.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 19 murs 1873.1139 2 [Première publication, 22 mars 1873.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : > AT ARGISSE H A CETTE, De-No.466.fil mandeur ; contre J08EPH DENEAU, Défendeur.Quatre lots ou emplacements situés sur la rue Wolfe, en la cité de Montréal, coutigus l'un â l'autre, contenant chacun vingt-deux pieds de front sur soixante-et-quatorze pieds de profondeur,f .rmant en tout quatre-vingt-huit pieds de front sur soixante-et-quatorze pieds de profondeur, plus ou moins, mesure anglaise, tenant par devant & la dite rue Wolfe, par derrière â des gens inconnus, d'un côté à Edmond Tremblay, et d'autre côté â un nommé Hubert, et portant aux plan et livre de renvoi olliciel s du quartier Saint-Jacques, de Montréal, comme subdivision du lot numéro onze cent cinquante-cinq (1155), les numéros treize, quatorze, quinze et seize\u2014avec une maison en bois lambrissée en briques et autres dépendances sus-érigées.Pour être vendus, eu mon bureau, en la cité de Montréal, le DIX-SEPTIEME jour de JUIN prochain, à DIX HEURES ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Sh> rif.Montréal, 12 février 1873.665 3 [Première Publication, 15 février 1873.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : 1 T\\ A V I D MILLAR, Deman-No.254./jLFdeur; contre AUGUSTIN LECAVALIER, Défendeur.Uue terre sise et située dans la côte de Notre-Dame de Liesse, dans la paroisse de Saint-Laurent, dans le district de Montréal, de la contenance de trois arpents et demi de front sur quarante arpents de profondeur, le tout plus ou moins, borné en front par la côte de Notre-Dame de Liesse, en arrière par François Mouette et un nomme Versailles, d'un côté, par François Xavier Groulx, et de l'autre côté par Jean Baptiste Roy, \u2014avec une maison en pierre et autres bâtisses dessus érigées.' Pour être vendue à la porie de l'église paroissiale delà paroisse de Saint-Laurent, le DIX-SEPTIEME jour de JUIN prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour de juin prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 11 février 1873.637 3 [Première publication, 15 février 1873.) FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014Montréal.Montréal, â savoir :\\ A UGUST1N ROBERT et al., No.5956.j A Demandeur; contre MATH IAS LA VIGNE, Défendeur.Deux emplacements sis et situés en la cité de Montreal, dans le quartier Saint-Jacques, désignés sous les numéros cent cinquante-neuf, et cent soixante du plan et livre de renvoi de la subdivision du numéro olliciel neuf cent soixante-et-quatorze du dit quartier Saint-Jacqm-s, faits et préparés et déposés d'après les disposions de l'article 2175 du eode civil du Bas-Canada, the same plans, without buildings ; with also the right to a passage eight feet wide, by a length of about forty feet, english measure, left forever between the said lot number one hundred and sixty-four and lot number one hundred and sixty-live belonging lo Joseph Deneault, with the right to built over the said passage from a height of put less than ten feet from the surface the said passage being subject lo al! the jiassive charges which may exist respecting the same in virtue of a deed of sale passed by the suid plaint ill's lo the suid Joseph Deneault, before the said J.O.Bureau, notary, on the fourth of July, one thousand eight hundred and seventy-two.To be sold, at mv oflice, in the citv of Montreal, on the TWENTY-THIRD day of JULY next, at the hour of half past TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenly-fiflh July next.C.A.LEBLANC, SherilTs Office, Sheriff Montreal, I9lb March, 1873.H40 2 [First published, 2'2nd March, 1873.] FIEHI FACIAS.From the district of Montreal.Montreal, lo wit : î TiA V I D MILLAR, Plaintiff; No.254./ JJ against AUGU8TIN LECAVALIER, Defendant.A farm situate, lying and bcirg in the Côte de Notre-Dame de Liesse, in the parish of St.Lawrenoe, in the district of Montreal, containing three arpents and a half in front, by forty arpents in depth ; the whole more or less, bounded in front by the Côte de Notre-Dame de Liesse; in rear, by François Mouette and one Versailles, on one side by François Xavier Groulx, and on the other side by Jean Baptiste Roy ; with a stone house and other buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of St.Laurent, on the SEVENTEENTH day of June next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the eighteenth day of June next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 11th February.1873.6 «8 3 [First published, 15th February, 1873.FIERI FACIAS.Montreal, to wit: 1~VTARC18SE RACETTE, Plain-No.466./Xl tiff, against JOSEPH DENEAU, Defendant: Four lots or emplacements situate on Wolfe street, in the city cf Montreal, contiguous and adjoining each other, containing each twent\\-two feel in front by seventy-lour feet in depth, forming in all eighty feet in front by seventy-four leet in depth, more or less, english measure, bounded in Iront by Wolfe street aforesaid, in rear by parties unknown, on one side I y Edmond Tremblay, and ou the other side by one Hubert, and known on the plan and book or official reference Tor St.James ward or Montreal, as subdh i-sion of lot number eleven hundred and fifty-live ( 1155) numbers thirteen, fourteen fifteen and sixteen\u2014with a wooden house faced with brick, and other dependencies thereon erected.To be sold in my oflice, in the cily of Montreal, on the SEVENTEENTH day of JUNE next, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the second day or July next.C.A.LEBLANC, Sheriff s Oflice, Sheriff.Montreal, 12th February, 1873.666 3 [First published, 15th February, 1873] FIERI fACIAS.Circuit Court\u2014Montreal.Montreal, to wit: 1 A UGUSTIN ROBERT et al., No.5956.f ±\\.Plaintiff; against MATHIAS bfcVVIGNE, Defendant: Two lots situate in ihe city or Montreal, St.James ward, described as numbers one hundred and fifty-nine (159) and one hundred and sixty (160) on the plan and book or official reference or the subdivision or the official number nine bundled and seventy-four (974) of St.James ward afor sad.made, drawn and deposited pursuant to the provisions of artiele 2175 812 ?ces dits emplacements étant aussi désignés sous les mêmes numéros d'un plan l'ait par J.Rielle, arpenteur juré, en date du neuf mai 1871 ; contenant chaque emplacement vingt-deux pieds de largeur, sur soi-xante-et-douze pieds de profondeur, le tout mesure anglaise et plus ou moins ; bornés en front par la rue Wolfe, en arrière par les représentants B.U.Lemoine, d'un côté par le numéro oent cinquante-huit du dit plan et d'autre côté par le numéro cent soixanle-et-Un, du même plan,\u2014sans bâtisses, avec en outre tous les droits actifs que les dits vendeurs ont et pourraient avoir dans un passage de huit pieds de largeur sur une longueur de quarante pieds environ mesure anglaise, laissé à perpétuité entre le dit lot numéro cent-soixante, et le lot oent soixantc-et-un, appartenant au nommé Dosithé Verronneau, avec le droit de bâtir au-dessus du dit passage à une hauteur de pas moins de dix pieds du sol et sujet le dit passage à toutes les charges passives qui peuvent exister à l'égard d'icelui, le tout en vertu et tel qu'établi dans un Contrat de vente par les vendeurs à Dosithé Verronneau, passé devant le dit J.O.Bureau, N.P., le quatre juillet dernier.Pour être vendus en mon bureau, on la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de juillet prochuin.O.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shéri f.Montréal, 19 mars 1873.1141 2 [Première publication, 22 mars 1873] Ventes par le Shérif\u2014 Outaouais.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ET HERITAGES sous-mentionnés ont saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIA8 DE TERRIS.be la Cour de Circuit\u2014Papineauville, 1873.Ottawa, à savoir : \\ I 'HONORABLE LOUIS JO-No.139./ Là 6EPH PAPINEAU, seigneur de la seigneurie de la Petite Nation, où il réside dans les comté et district d'Outaooais, Demandeur : contre les terres et tenements d'ANTOINB REGIMBA L auas ANTOINE JEROME, de la paroisse de Saint-André Avellin, dans les comté et district d'Outaouais, Défendeur, et Maîtres Papineau é Morison, avocats du demandeur, demandeurs sur distraciion de frais, à savoir : Une certaine terre sise et située dans la dite paroisse de Saint-André Avellin, dans la dite seigneurie, contenant deux arpents en largeur sur trente arpents de profondeur, plus ou moins, étant composée de la moitié nord-est du lot numéro vingt du rang Saint-Denis ; bornée en devant par la rivière Petite Nation, en arrière par les terres du rang Saint-Joseph, sur un côté à l'ouest par la moitié sud-ouest du dit lot numéro vingt, propriété de Salomon Lanoix, et de l'autre côté a l'est par la moitié ouest du lot numéro vingt-un, propriété de Pierre Sauvé dit Laplante\u2014avec une maison en bois et une grange dessus érigées.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-André Avellin susdit, le DIX-NEUVIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour de septembre 1873.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 8 mai 1873.1823 [Première publication, 17 mai 1873.] of the Civil Code of Lower Canada.The said lota being likewise described under the same numbers on a plan drawn by J.Rielle, sworn surveyor, on the ninth of May 1871, containing each twenty-two feet in length by seventy-two feet in depth, the whole english measure and mora or less, bounded in front by Wolfe street, in rear by the representatives of B.H.Lemome, on one side by number one hundred and fifty-eight on the said plan, and on the other side by number one hundred and sixty-one on the same plan, without buildings; with also all the said vendors' rights, the right to a passage eight feet Wide, by a length of about forty feet, english measure, left forever between the said lot number one hundred and sixty, and lot number one hundred and sixty-one belonging to one Dosithé Verronneau, with the right to built over the said passage from a height of not less than ten feel from the surface, the said passage being subject to all the passive charges which may exist respecting the same in virtue of a deed of sale passed by the said plaintiffs to tbe said Dosithé Verronneau, before the said J.0.Bureau, notary, on the fourth of July last.To be sold, at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-THIRD day of JULY next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-fifth day of July next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, 8heflfl.Montreal, 19th March, 1873.1142 % [First published, 22nd March, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to in* elude in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin dé charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Prom the Circuit Court\u2014Papineauville, 1873.Ottawa, lo wit : \\ milE HONORABLE LOUIS JO-No.139./ L 8EPH PAPINEAU, seignior of the seigniory of La Petite Nation, where he resides in the county and district of Ottawa, Plaintiff ; against the lands and tenements of ANTOINE REGIMBAL alias ANTOINE JEROME, of the parish of St.André Avellin, in the county and district of Ottawa, Defendant, and Maîtres Papineau and Morison, plaintiff* attorneys, plaintiffs sur distraction de fiais, to wit : A certain farm lying and situate in the said parish of St.André Avellin, in the said seigniory, containing two arpents in front by thirty arpents in depth, more or less ; being composed of the north-east half of lot number twenty of St.Denis range ; bounded in front by the river Petite Nation, in the rear by the lands of St.Joseph range, on one side to the west by the south-west half of said lot number twenty, property of Salomon Lanoix, and on the other side to the east by the west half of lot number twenty-one, properly of Pierre 8auvé dit Laplante\u2014with a wooden house and barn thereon erected.To be sold at the door of the church, in the pariah* of St.André Avellin aforesaid, on the NINETEENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN of the clook in the forenoon.The said writ returnable the twenty-third day of September, 1873.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 8th May, 1873.1824 [First published, 17th May, 1873.J 813 ProvinceTeW.I °™ t&fe *^ District d'Outaouais.J Paptneauvite.LOUIS JOSEPH AMEDEE PAPINEAU, écuyer, de la cité de Montréal, protonotaire conjoint de la cour sujiérieure, dans et pour le district de Montréal, en son propre nom, comme légataire universel en usufruit, pour un tiers, des biens délaissés par feu l'honorable Louis Joseph Papineau, et comme l'un des curateurs aux substitutions créées par le testament du dit honorable Louis Joseph Papineau ; Demoiselle MARIE ROSALIE EZILDA PAPINEAU, du même lieu, 1111e majeure et usant de ses droits, aussi légataire universelle en usufruit, pour un tiers des dits biens ; et NAPOLEON BOURASSA, artiste peintre, du même lieu, comme l'un des curateurs aux dites substitutions et déplu?en sa qualité de tuteur à ses cinq enfants mineurs issus de son mariage avec feue dame Marie Julie Azélie Papineau, fille du dit honorable L.J.Papineau, et qui sont ensemble et par représentation de leur dite mère, héritiers pour un tiers des mêmes biens, et enfin comme tuteur spécial aux enfants mineurs issus du mariage du dit Louis Joseph Amédée Papineau avec Dame Mary Eleonore Westcott, Demandeurs ; contre les terres et tenements d'ASA LONG, du canton de Grenvillo, dans le district de Terrebonne, cultivateur, Défendeur, et maîtres Papineau et Morisson, avocats les Demandeurs, demandeurs sur distraction de frais, à savoir : Une certaine terre sise et située dans la paroisse de Saint-André Avellin, dans la seigueurie de la Petite Nation, dans les comté et district d'Outaouais, composé du lot numéro quatorze du-rang Saint-Denis, contenant quatre arpents de front sur trente arpents cb profondeur, plus ou moins ; bornée au devant par la Petite Nation, en arrière par les terres du rang Saint-Joseph, d'un côté par le lot numéro treize du dit rang \u2014sans aucune bâtisse dessus érigée.Pour être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-André Avellin, le VINGT-QUATRIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le 30e jour de juin 18T3.LOUI8 M.COUTLÉE, Bureau du 8hérif, Shérif.Aylmer, 10 février 1873.655 3 [Première publication, 15 février 1873.] De la Cour de Circuit\u2014Thurso.Outaouais.\\ f 'HONORABLE LOUIS JOSEPH PA- No.83.j JLJ PINEAU, seigneur de la seigneurie de La Petite Nation, dans les circuit et district d'Outaouais, où il réside, Demandeur ; contre les terres et tenements de MICHEL LABADIE, junior, de la seigneurie de La Petite Nation susdite, Défendeur, et MM.Lalramboise & Papineau, demandeurs par distraction de frais, à savoir : La moitié sud du lot numéro treize du rang des Cascades dans la paroisse de Sainte-Angélique, contenant deux arpents de front sur vingt-huit arpents de profondeur, plus ou moins, bornée en devant par la rivière Petite Nation, en arrière par les terres du rang Saint-Charles, d'un côté par l'autre moitié du lot susdit, propriété des dits acheteurs, et de l'autre côté par la moitié nord-est du lot numéro quatorze, la propriété de Séraphim Laba-die\u2014seras bâtisse dessus érigée.Pour être vendue à la porte de l'église de la susdite paroisse de Sainte-Angélique, le PREMIER jour d'AOUT prochain, i ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour d'août 1873.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Sherif, Sherif.Aylmer, 17 mars 1873.1095 2 [Première publication, 22 mars 1873.] De la Cour de Circuit\u2014Papineauville.Outaouais.à savoir : \\ m H O M A S OWENS et No.309./ À WILLIAM OWENS, tous deux marchands associés, de Stonefield, dans le district de Terrebonne, et fesant commerce comme tels sous les nom et raison de T.et W.Owens, Doman-deiTi ; contre les terres et tenements de PIERHE CliARBONNEAU, de la paroisse de Notre-Dame de Bmseoours, dan» te comté d'Outaouais, cordonnier,! ProvinCcenoafdQuebec, 1 ,n Ci™\"< Court al District of Ottawa, j Papineauville.LOUIS JOSEPH AMÉDÉE PAPINEAU, esquire, of the city of Montreal, in the district of Montreal, joint Prothonotary of the superior court, iu and for the district of Montreal, in his own name, as universal usufructuary legatee for one third of the property left by his father, the late honorable Louis Josepn Papineau, and as one of the curators to the substitution created by the will of the said honorable Louis Joseph Papineau, Miss MARIE ROSALIE EZILDA PAPINEAU, of the same place, fille majeure el usant de ses droits, also universal usufruct?uary legatee for a third of the said property, and NAPOLEON BOURASSA, painting-artist, of the same place, as one of the curutors to the said substitutions, and moreover in his quality of tutor to his five minor children, issue of his marriage with the late Marie Julie Azéjj^B Papineau, daughter of tho said honorable L.J.Papineau, and who are jointly and by representation of their said mother, heirs for a third of the said property, and finally as tutor ad hoc to the minor children issue of the marriage of the said Louis Joseph Amédée Papineau with Dame Mary Eleonore Westcott, Plaintiffs ; against the lands and tenements of ASA LONG, of the township of Grenville.in the district of Terrebonne, farmer.Defendant, and Maîtres Papineau 4 Morisson, Plaintiffs' Attorneys, Plaintiffs sur distraction de frais, to wit : A certain farm lying and situate in the parish of St.André Avellin, in the seigniory of La Petite Nation, said county and district of Ottawa, composed of lot number fourteen of St.Denis range, containing four arpents in front by thirty arpents in depth, more or less ; bounded in front by the Petite Nation River, in rear by the lands of St Joseph range, on one sid-s by lot number thirteen, and on the other side by lot number fifteen of said range\u2014without any building thereon erected.To be sold at the door of the church in the parish of St.André Avellin aforesaid, on the TWENTY-FOURTH day of JUNE next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the 30th day of June, 1873.LOUIS M.COUTLF.E, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 10th February, 1873.656 3 [First published, 15th February, 1873.] From the Circuit Court\u2014Ihurso.Ottawa, 1 mHE HONORABLE LOUIS JOSEPH No.53.J J_ PAPINEAU, seignior of the seigniory of La Petite Nation, in the circuit and district of Ottawa where he resides, Plaintiff; against the lands and tenements of MICHEL LABADIE, junior, of the seigniory of La Petite Nation aforesaid, Defendant; and Messrs.Lalramboise à Papineau, plaintiffs sur distraction de frais, lo wit : The south half of lot number thirteen of Cascades range in the parish of Ste.Angélique, containing two arpents in front by twenty-eight arpents in depth more or less; bounded in front by the Petite Nation river, in rear by the lands of St.Charles range, on one side by the other half of said lot, property of said purchasers, and on the other side by the north-east half of lot number fourteen, property ol Seraphim Labadie\u2014without buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Ste.Angélique aforesaid, on the FIRST day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable the seventh day of August 1873.LOUIS M.COUTLÉE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 17th March, 1873.1096 [First published, 22nd March, 1873] From the Circuit Court\u2014Papineauville.Ottawa, to wit : \\ milOMASO WENS and WILLIAM No.309.f ± OWENS, both merchants and copartners of Stonelield, in the district of Terrebonne, and carrying on trade as such under the name and firm of T.& W.Owens, Plaintiffs ; against the lands and tenements of PIERRE CHARBONNEAU, of the Sarish of Notre-Dame de Bopsecours, in the county of ¦ttawa, shoemaker, Defendant, and maitre J.A.N. 811 Défendeur, et maître J.A.N.Mac.kav.avocat «les demandeurs, demandeur sur distraction de Irais, à savoir : Un certain lot ou emplacement de village sis et situé dans le village de Monte-Bello, dans la dite paroisse de Notre-Dame de Bmseoours, dans le dit comté d'Outaouais, contenunt soixante pieds de front sur cent pieds de profondeur, mesure l'ruinjaise, borné en devant par la rue (liant, qui remplace le grand chemin, en arrière par .lohn Grant, d'un Côté à l'ouest par la propriété des dils demandeurs, et dé l'autre côté à l'est par Joseph Gironx\u2014avec une maison en bois dessus érigée.Pour être vendu à la ports «le l'église de la susdite paroisse de Notre-Dame de Bousecours.leTHOISlKM E jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'nvanl- midi.Le dit bref rapportable le cinquième jour de juillet 1873.LOUIS M.COCJTLkK, Bureau du Sherif, ^ Shérif.Aylmer, U révrier, I873W 7\".l 3 [Première publication, 'ii lévrier 1873.] Maekay, plaintiffs' attorney, plaintiff sur distraction lie frais, to wit : A certain village lot or emplacement lying and I situate in the village of Monle-llellu.in i he suid parish I of NotreDaiiu'«le Bonseeours, in die said county of ] Ottawa, containing sixty feel in front by me hundred I feel in depth, fronob measure ; bounded in front by Grant Street, which replaces the public highway, in rear by John Grant, on one si«le to the west by the properly of the said plaintill's, and on li.e other side to the east by Joseph Giroux\u2014with a wooden house i hereon r rested.To be sold ul the «loor of the church of the suiil parish of Notre-Dame do Bonseuours, on the T11IHD dayol'JULY next, at ELEVEN of llio clock in the forenoon The Bald wrll returnable the lifih day of July, 1873.LOUIS M.COUTLÉE, Sherills Office, Sheriir.Ay mer.14th February, 1873.763 :i [First published, 22nd February, 1873.] Ventes par le Shérif\u2014Québec.AVI8 PUBLIC est par le présent donne que les TERRES ET HÉRITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises deles faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six iours anrès le rapport du Diet.FIERI FACIAS Québec, à savoir: 1 F A SOCIETE DE 0ON8TRUC-No.811 (Là TION DE B1ADACONA, (The àladw on « ItuiUina Swielih corps politique «d.\u2022incorpore, ayant son principal établissement eu tu cité de Quebec ; contre DAME M A It IE ELISABETH LAVERD1ERE alias LAVARIEKE, de ta cité de Québec, veuve de l'eu Honoré Dinelle, en son vivant du même lieu, tant en son propre nom qu'en sa qualité de tutrice dueiuenl élue à Eilouard et Honoré Zéphirin, ses enfants mineurs, issus de son mariage avec le dit Honoré Dinelle.et autres, à savoir : La moitié sud-ouest d'un emplacement sis et situe dans le faubourg Saint-Jean de la cité de Québec, contenant, tout le dit lot, de trente-neuf à quarante flieds de front sur trente-neuf pieds d-' profondeur sur s côté nord-u-st, et trente-six pieds de profondeur sur le coté su l-ouesl : borné en front à :a rue Nouvelle, en arriére à l'extrémité de la dite profondeur, d'un côté au nord-est à Jean Baptiste Dugal, et de l'autre côté au sud-ouest à Mathilde Mercier ou représentants\u2014ensemble une maison en bois à deux étages sus-érigée.circonstances et dépendances.Ce lot étant le numéro (3095) donné sur le plan du Quarter Montcalm, «le la cité «le Québec, et dans le livre de renvoi d'icelui faits par le commissaire des Terres de la Couronne.Pour être vendue à mon bureau, «lans la cité de Québec, le VINO f-DEUXIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avanl-m «li.Le «lit bref rapportable | \u2022 quinzième jour d'octobre prochain.* C.ALLEYN, Québec, 13 mai 1873.Shérif.[Première publication, 17 mai 1873.J 18.17 Sheriff's Sales\u2014Quebec.FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à «avoir: \\T 'HONORABLE ISIDOIIE No 319.(Là TIIIBAUDEAi: et ALFRED THlKAlDEAU, tous deux de Québec, et JOSEPH ROSAIRE THlBAUDBAU, «le Montréal, marchand:- ; 0« ulrO LEON PICHE, de la paroisse de T>UBL(c mo ICE is hereby given that the under X mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below aji rersocs having claims on the same which the Regis t.L* s n bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower «Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his ofiice, previous lo the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions a/in de conserver may be filed al any time within six days next alter the return of the Writ.FIERI FACIAS Quebec, to wit: \\mHB stadacona BUILDING No.8ii.(L society, body politic and corporate, having its principal place of business in thec.tyol Quebec; against Dame MARIE ELIZABETH LAVEIIDIEUE alias LAVARIEHE, of the city ul 'Quebec, widow of Hie bile Honoré Du.elle, in his li'clime of the same place, as well in her own name us in her quality of tutrix duly appointed to Edouard ami Honoré Zéphirin, her miner children issue from her marriage with the subi Honoré Dinelle, and others, to wit : The south-west half of an emplacement or lot of ground, situute, lying and being in the St.Johns Suburb, of this city of Qu bee, containing the whole of said lot from thirty-nine to forty feet in front, by thirty-nine feet in depth on the north-east siile, and thirty-six feel in depth on the south-west side, bounded in front by Nouvelle street, in rear by the end of the t-aid depth, on one side lo the north-east by Jean Bipliste Dugai, and on the other si'le lo the southwest by Mathilde Mercier.«ir representatives\u2014together with the two story wooden dwelling house lliere-on erected, circumstances nnddependencies This lot being numb r i3095) given upon the plan for Montcalm ward, of the city of Quebec, and the book of reference thereto made by the commissioner of Crown Lands.To be gold fl my ofiice, in the city of Quebec, on the TWENTY-SECOND diy or SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of October next.C.ALLEYN, Quebec, 13111 May, 1873.Sheriir.[First published, 17th May, 1873.] 1838 FIERI FACIAS.Quebec Circuit.?c.to wit : 1 m II E HONORABLE ISIDORE ).339./ L THlBAUDBAU and ALFRED Quebec, No.THlBAUDBAU, both nf Quebec, and JOSEPH ROSAIRE THlBAUDBAU, of Montreal, merchants; against LEON PICHE, of the parish of Si.Maurice, $\\6 Haiiit-Matirice, dans lo district dos Truis-lli\\ières, cultivateur, ù savoir : Une terre située ù Saint-Casimir, maintenant en la paroisse de Saint-Utmlde, rang Suint-Puni, contenant deux arpents de terre de front sur i rente arpents de profondeur, prenant en front au sud-ouest uux terres du rang Saint-Achille, et aboutissant au nord-est à la ligne du canton d'Alton, joignant au nord-ouest à Krançois-Xavier Gingras ou ses représentants, et au sud-est ù Jean-Baptiste Croteau\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de ladite paroisse de Saint-Uba.de, le VINGT-TROISIEME jour do SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour d'octobre prochain.C ALLEYN, Québec, 13 mai 1873.Shérif.[Premièro publication, 17 mai 1873.] 1839 FIERI FACIAS.Cour du Recorder.Québec, à savoir : 1T A CORPORATION DE LA No.3039.(±J CITE DE QUEBEC ; contre PAUL JULIEN, Ills, enlevant des cité et district de Québec, peintre, ot maintenant do pays inconnus, à savoir : Un lopin do terre situé dans la cité de Québec, rue Fleurie, quartier Jacques-Cartier, mesurant seize pieds neuf pouces de front sur cinquante-un pieds quatre poucos de profondeur, plus ou moins, le! qu'il est actuellement; borné en fruit au sud à la rue Fleurie, en arrière au nord u James Connolly, d'un côté à l'ouest à Isaac Dorion, et de l'autre coté a l'est à veuve Joseph Fluet\u2014avec une maison en brique a deux étages sus érigée, circonstances cl dépendances.Ce lot étant le numéro (1771) donné sur le plan du quartier Jacques-Cartier de la cité de Québec, et lo livre de renvoi d'icelui, faits par lo commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu à mon bureau, duns le palais de justice, dans la dite cité de Québec, le TRENTIEME jour de JUIN prochain, ù DIX heures île l'avant-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.G ALLEYN, Québec, 15 février 1873.Shérif.[Première publication, 22 février 1873.] 739 3 FIERI FACIAS.COUT du Recorder.Québec, a savoir : \\ T A CORPORATION DE LA No 3098.DZJ CITÉ DE QUEBEC ; contre FRANÇOIS-XAVIER ROBITA1LLE, de la cité de Québec, maintenant de lieux inconnus, et héritier de feu Félix Giroux, à savoir : Un terrain ou emplacement situé sur lo niveau nord de la rue Notre-Dame des Anges, en la paroisse de Saint-Roch de Québec, contenant quarante pieds de front sur quarante-cinq pieds de profondeur, le tout plus ou moins; borné par devant, au sud, à ladite rue Notre-Dame des Anges, p ir derrière, uu nord, Ëartie à Léon Godfroy Bélanger et partie à Louis ousseau, joignant d'un côté, au nord-est, a veuve Rémi Boucher, et d'aulre côté, au sud-ouest, à Fla-vien Fortier\u2014circonstances et dépendances.Sujet à la charge d'uno rente foncière perpétuelle do un louis deux chelins et six deniers, en faveur dos révérendes dames religieuses de l'Hô'el-Dieu de Québec, payable le vingt-neuf septembre de chaque année.Le dit lot étant le numéro (1043) donné sur le plan du quartier Jacques-Cartier de la cité de Québec, ot au livre de référence rî'taelui lait par le commissaire des terres de lu couronne.Pour être vendu, à mon bureau, en le palais de justice, en la cité de Québec, le TRENTIEME jour de JUIN prochain, ù DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.C.ALLEYN, Québec, 15 février 1873.Shérif.fPremièrepublicalion.22 février 1873.] 735 3 FIERI FACIAS.Cour du Recorder.* Québec, à savoir :)f A CORPORATION DE LA No.3044.(lui CITÉ DE QUÉBEC ; contre CELES TIN BEAUPRE, ci-devant de !a cité et district in the district of 'Three Rivers, farmer, lo \\yit ; A land situate at St.Casimir, now in tho parish of Saint Ubaldo, St.Paul range, containing two arpents of land n front by thirty arpente in depth, fronting on the south west by tbe lands of the St.Achille range, and ending on tho norlh-east at the boundary lino of township Alton : bounded on tho north-west by Francois Xavier Gingras or representatives, ami on the south-east by Jean Ble.Croteau\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the said parish of St.Ubalde, on the TWENTY-THIRD day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the first day of October next.C.ALLEYN, Quebec, 13th May, 1873.8herilf.[First published, 17th May, 1873.] FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :) milE CORPORATION OF THE No.3039 f JL CITY OF QUEBEC ; against PAUL JULIEN, fils, heretofore » !\" the city and district of Quebec, painter, and no* of parts unknown, to wit : A lot of ground situate in the city of Quebec, Fleurie street, Jacques-Cartier Ward, measuring sixteen feet nine inches in front, by lllty-one foet four inches in depth, more or less, according to present standing ; bounded in front to the south by Fleurie street, in rear lo the north by James Connolly, on one side to the west by Isaac Dorion, and on the other side to the east by widow Joseph Fluet\u2014with a two story brick house thereon erected, circumstances and dependencies.This lot being number (1771) given upon the plan for Jacques Cartier ward of the City of Quebec and the book of reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To be sold, at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the THIRTIETH duy of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho* said writ returnable on the second day of July next.C.ALLEYN, Quebec.15th February, 1873.Sheriff.[First published, 22nd February, 1873.] 740 3 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : \\ milE CORPORATION OF THE No.3098./ J_ CITY OF QUEBEC : against FRANÇOIS-XAVIER ROB1TAILLE, oT the city of Quebec, and now of parts unknown, and heir of the late Félix Giroux, to wit: A lot or emplacement situate on the northern alignment of Notre-Dame des Anges street, in the parish of Saint Roch de Québec, containing forty feet in front by forty-live feel in depth, the whole more or loss ; bounded in front to the south by Notre-Dame des Anges street aforesaid, in rear to the north, partly by Leon Godfroy Bélanger, and partly by Louis Rousseau, on one side to the norlh-east by Miss Widow Remi Boucher, and on the other side to the southwest by Flavien Portier, appurtenances and dependencies.Subject to a perpetual ground rent of one pound two shillings and six jienccs, in favor of des Révérendes Dames Religieuses de l'Hotel-Dieu de Quebec, payahlo on the twenty-ninth September of every year.The said lot being number (1043) given Upon the plan for Jacques Cartier ward, Quebec, and the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To be sold at my oflice, in the court house, in lite cily of Quebec, on the THIRTIETH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the second day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 15th Februarv, 1873.Sheriff.\u2022 [First published, 22nd February, 1873.] 736 3 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : 1 fTIHE CORPORATION OF THE No.3044./ Jl CITY OF QUEBEC; against CELESTIN BEAUPRÉ, heretofore of the city and / de Québec, fermier, et à présent de lieux inconnus, à savoir : Un lopin de terre situé dans la cité de Québec, rue Saint-Valier, quartier Jacques-Cartier, mesurant vingt-deux pieds de front sur soixante-douze pieds trois pouces de profondeur ; borné en front, au nord, par la rue Saint-Valier, en arrière, vers le sud, par la cime du Cap, d'un côté, ù l'ouest, par Louis Richard, et de l'autre côté, à l'est, par la Côte à Coton\u2014ensemble une maison en bois à deux étages sus-érigée, circonstances et dépendances.Ce lot étant le numéro (1932) donné sur le plan du quartier Jacques-Cartier, de la cité de Québec, et lo livre do renvoi d'icelui, faits par le commissaire des terres de la couronne.Pour être vendu, à mon bureau, dans le Palais de Justice, dans la dite cité de Québec, le TRENTIEME jour de JUIN prochain, ù DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.C.ALLEYN, Québec, 15 février 1873.Shérif.[Première publication, 22 février 1873.] 737 3 Ventes par le Shérif.\u2014Richelieu.Av*I8 PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ei HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registre taux n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civil du Bas-Canada, sont par le présent requises de le faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositionsà la vente, exceptédans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du sous \u2022igné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de Invente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.6'our Supérieure\u2014District de Richelieu.Sorel, à savoir : \\ liMICHEL LEFEBVRE, écuyer, No.3593.| JSM.seigneur, de cette partie de la seigneurie de Lanaudière, qui se trouve clans le district de Richelieu, dans le comté de Berlhier et autres lieux, résidant dans la paroisse de Ste.Ursule, dans le district des Trois-Rivières, Demandeur; contre LOUIS ZEPHIRIN GAUTHIER, commerçant, delà ville de Berlhier, dans le district de Richelieu, Défendeur ; et Alexis Aurez Laf'erriere, écuyer, avocat du Demandeur, demandeur par distraction de frais, savoir : Un morceau de terre situé en la paroisse de Ber-thier, dans la concession du Chenal du Nord ; contenant environ sept arpents en superficie, tenant en front au Chenal du Nord, aboutissant en profondeur à Louis Laflamme, tenant d'un côté à IM polite Early et de l'autre côté à Théophile Chôneverl\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Ste.Geneviève de Berthier, le VINGT-SEPT MAI courant, à DIX heures de l'avaul-midi.Le dit bref rapportable le trente mai courant.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 10 mai 1873.1825 [Première publication, 17 mai 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Richelieu.Sorel, à savoir;\\ 1 ONATHAN 8AXTON CAMP-No.7371.fV BELL WURThLE, écuyer, Demandeur ; contre PIERRE BEAUGRAND CHAMPAGNE, Défendeur, savoir: Un lot de terre sis et situé en la ville de Sorel, seigneurie de Sorel, étant les trois quarts du lot numéro trois cent vingt-cinq, borné en front partie à la ruo Phipps, et partie à l'autre quart du dit lot numéro trois cent vingt-cinq, appartenant à John Irving, en profondeur au lot numéro trois cent vingt-six, d'un côté au sud est à la rue Providentielle et d'autre côté au nord-ouest à partie du lot numéro troit cent qua- district of Quebec, farmer, and now of parts unknown, to wit ; A lot of ground situate in the city of Quebec, St.Valier street, Jacques Cartier ward, measuring twenty two feet in front, by seventy-two feet three inches in depth, bounded in front to the north, by St.Valier street, in rear towards the south, by the top of the Cape, on one side to the west by Louis Richard, and on the other side lo the east, by Côle à Cotton\u2014together with a two story wooden house thereon erected, circumstances and dependencies.This lot being number (1932) given upon the plan for Jacques Cartier ward of the city of Quebeo, and the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To be sold at my oflice, in the court house, in the said city of Quebec, on the THIRTIETH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Tbe said writ returnable on the second day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 15th February, 1873.Sheriff.[First published, 22nd February, 1873.] 738 3 Sheriffs Sales.\u2014Richelieu.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTShave been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claim*, on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six lays next after the return of the Writ ALIAS VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Richelieu.Sorel, to wit:\\\"V|ICHEL LEFEBVRE, esquire, No.3593./ 1VX seignior of that part of the Lanaudière seigniory, which is situated in the district of Richelieu, in the county of Berthier, and elsewhere, residing in the parish of St.Ursule, in the district of Three-Rivers, Plaintiff; against LOUIS ZEPHIRIN GAUTHIER, trader, or the town of Berthier, in the district of Richelieu, Defendant ; and Alexis Aurez Ln fer ri ère, esquire, plaintiff's attorney, distracting for costs, to wit : A piece of land situate in the parish of Berthier, in the concession called Du Chenal du Nord, containing about seven arpents in extent bounded in front by the Chenal du Nord, in rear by Louis Lallamme, on one side by Hypolite Farly, and on the other side by Théophile Cheneverl\u2014appurtenances and dependencies.To be sold at tbe door of the parish church of St.Geneviève de Berthier, on tbe TWENTY-SEVENTH day of MAY instant, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the thirtieth day of May instant.P.GUEVREMONT, Sheriff' Ofiice, Sheriff.Sorel, 10th May, 1873.1828 [First published, 17th May, 1873.} FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Richelieu.Sorel, to wit: 1 JONATHAN 8AXTON CAMPBELL No.7371.ft) WURTELE, esquire, Plaintiff; against PIERRE BEAUGRAND CHAMPAGNE.Defendant, to wit : A lot or land situate in the town of Sorel, seigniory of Sorel, being three quarters of lot number three hundred and twenty-five ; bounded in front partly by Phipps street, and partly by tbe other quarter of the said lot number three hundred and twenty-five belonging to John Irving, in rear by lot number three hundred and twenty-six, on one side to the south-east by Providential street, and on the other side to the 817 rante-troift appartenant à Noël Gauthier ou sel représentants\u2014sans bâtisses.Pour être rendu au bureau du shérif du district de Richelieu, en la ville de Rorel, le DIX-HUITIEME jour du mois de SEPTEMBRE prochain A DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour d'octobre prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 12 mai 1873 1827 [Première publication, 17 mal 1871] FIERI FACIA8 DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Richelieu.Sorel, à savoir : \\ If OSES E.HART, écuyer.De-No.1071./1V1 mandeur ; contre ALEXIS L AH AYE, ills de Louis, Défendeur, savoir : Un lopin de terre sis et situé en la paroisse- de Saint-Zéphirin de Gourval, dans la concession de la côte Saint-Michel ou du bord de l'eau, étant les lots soixante-et-neuf, soixante-et-dix, soixante-et-onze, soixante-et-douze, soixante-et-treize et soixante-et- rtorze de la dite concession ; de la contenance le lopin de terre de dix huit arpents de front sur environ dix-huit arpents de profondeur, tenant devant à la rivière Saint-François, en profondeur au domaine, d'un côté à un nommé Hart, et de l'autre côté à Jean Baptiste Martel\u2014avec les bAtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, le DIX-NEUVIEME jour du mois de SBPTEMBRE prochain à MIDI.Le dit bref rapportable le vingt-et-unième jour d'octobre prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 10 mai 1873.1829 [Première publication, 17 mai 1873.} FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Richelieu.8orel, à Savoir : T/CHARLES GILL, écuyer, avocat, No.974.[\\J demeurant en la ville de Sorel, dans le district de Richelieu, l'un des associés de la ci-devant société d'avocats Armstrong et Gill, et concessionnaire des droits de l'honorable James Arm-Strong, dans la dite société, par acte devant Mtre.Crebassa, notaire, en date du vingt novembre mil huit cent soixante-et-onze, Demandeur ; contre le Révérend JOSEPH HEBERT, jésuite, ci-devant de la cité de Montréal, et actuellement domicilié aux États-Unis d'Amérique, Défendeur, savoir : Un lot d \u2022 terre situé en la paroisse de Saint-Pie de Deguire, dans le district de Richelieu, dans la seigneurie Deguire ou rivière David, étant les numéros sept, huit, neuf, dix et onze, dans la onzième concession nommée Sainte-Juliette, de la contenance de douze arpents et trois perches de front sur environ vingt arpents de moyenne profondeur, tenant devant à la dixième concession nommée Sainte-Catherine, par derrière au cordon des terres de la douzième concession nommée Sainte-Marguerite, joignant d'un côté vers le sud-est à Pierre Verrier, et d'autre côté vers le nord-ouest à Benoni Bibeault et autres.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-David, dans le district de Richelieu, dont la paroisse de Saint-Pie de Deguire est un démembrement, le VINGT-TROISIEME jour du mois de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente juin prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif, Sorel, 18 février 1873.779 3 [Premiere publication, 22 février 1873.] FIERI FA miLLOTSON PIERCE, of the No.876./ j|_ town of Derby, in the State of Vermont, one of the United States of America, boot and shoe manufacturer, and EUGENE B.CHASE, of the said town of Derby, farmer, in their quality of executors of the last will and testament of the late Charles Pierce, in his lifetime, of the township of Stanstead, in the district of St.Francis, boot and shoe manufacturer, deceased, Plaintiffs ; against the lands and tenements of SAMUEL BOURGEOIS, of the city and district of St.Hyacinthe, and AUGU8TB ROY, of the township of Stukely, in the district of Bedford, both traders and heretofore copartners together as such at Stukely aforesaid, under the name, style and Arm of\" Bourgeois and Roy, \" Defendants, to wit : Firstly.\u2014A road twelve feel in width, well known to parties passing over the west part of the lot of land number thirteen, in the sixth range of Weedon, in the district of St.Francis, said road having a length of about seven arpents.Secondly.\u2014A land of irregular form resembling of a triangle, having a superficies of five arpents to be taken from the said west half of tbe said lot number thirteenth, in tbe sixth range of Weedon, joining towards the north the lands of the seventh range, to the east by the road above mentioned, to the west by the land of said Samuel Bourgeois, Thirdly.\u2014The lot number fourteen in the seventh range of Weedon, containing two hundred acres of land, more or less\u2014together with all the buildings aud improvements on the said parcels of land erected and made.To be so hi at the registry office of the registration division of the county of Wolfe, at South-Ham, in the said district of St.Francis, on the EIGHTEENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN-o'clock in the forenoon.The said writ returnable tbe thirtieth day of September next.G.F.BOWEN.Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 14th May, 1873.1848 [First published, 17th May, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court for the district of St.Francis.St.Francis, to wit : 1 /CHARLES STIM80N, of the No.136 J\\J city and district of Montreal, gentleman,, Plaintiff; against the lands and tenements of L.H.WILLARD, of the township of Westbury, in the district of St.Francis, farmer, G.W.WILLARD, of the township of Dudswell, in said district, H.8.WILLARD of Dudswell aforesaid, and GEORGE PICARD, of the township of Eaton, in said district.Defendants, to wit : Tbe south half of the west half of tbe lot number ten, in the second range of lots, in the said township of Westbury.The north west quarter of the lot number ten, to the flrsl range of Westbury aforesaid, and the south-east quarter of lot number nine, in the said second range of Westbury aforesaid, containing in all about one 821 cinquante acre» de terre, plu» ou moins\u2014avec les bâtisses sus érigées et améliorations laites.Pour être vendus au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement du comté de Compton, à Cookshire, dans le canton de Eaton, dans le dit district de Saint-François, ie VINGTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, i ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable dans la oour supérieure, à Sherbrooke, le premier jour d'octobre prochain.G.P.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, u mai 187$.1848 [Première publication, 17 mai 1878.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Si.François.8t.François, à savoir : \\ I \\ ANS une cause où HO-No.356 / U RACE 8TBWART, com- merçant du canton de Stanstead, dans le district de Saint-François, était demandeur, et C.C.BULLOCK, commerçant du canton de Bolton, dans le district de Bedford, et autres, étaient défendeurs, et Daniel Austin, commerçant et eu Ici va tour, du canton de Stanstead, dans le district de Saint-François était opposant,\u2014 contre les terres et tenements du dit opposant, savoir : Le lot No.dix-neuf, dans le deuxième rang des lots situés dans le dit canton de Stanstead\u2014avec ies bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendue au bureau du Régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Stanstead, à Stanstead Plain, dans le dit district de Saint-François, le VINGT-TROISIÈME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'août prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 20 mars 1873.1091 2 [Première publication, 22 mars 1873.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014St.François.St François, à savoir : \\ T^v ANS une* cause où HO-No.356./ U RACE STEWART, commerçant, du canton de Stanstead, dans le district de Saint-François, était Demandeur ; et C.C.BULLOCK, commerçant, du canton de Bolloo, dans le district de Bedford, et autres, étaient Défendeurs, et Daniel Austin, commerçant et cultivateur du canton de Stanstead, dans le district de St.François, était opposant, contre les terres et tenements du dit opposant, savoir: La moitié sud du lot numéro dix-huit dans le deuxième rang des lots situes dans le dit canton de Stanstead et les trente acres i l'extrémité est du dit canton de Stanstead\u2014ensemble les bâtisses érigées et améliorations faites sur les dites étendues de terre.Pour être vendue au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Stanstead, i Stanstead Plain, dans le dit district de Saint-François, le VINGT-TROISIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'août prochain.G.F.BOWEN.Bureau du Shérif, Sherif.Sherbrooke.20 mars 1873.1093 2 [Premièrepublication, 22 mars 1873.] Ventes par le Shé\"rif,-St.Hyacinthe, AVI8 PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés puis bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son curtiheat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions a tin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéde- hundred and fifty acres of land more or less -with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at tbe registry office of tbe registration division of the county of Compton, at Cookshire, in the towship of Eaton, in said district of St.Francis, on the TWENTIETH day or SEPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable, into tbe Superior Court, at Sherbrooke, on the first day of October next.G.F.BOWEN Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 14th May, 1873.1850 [First published, 17th May, 1873.} FIERI FACIAS.Superior Court\u2014St.Francis.St.Francis, to wit : \\ IN a certain cause wherein No.356.J 1 HO HACK STEWART, of the towmhip of Stanstead, in the district of St.Francis, trader, was Plaintiff ; and C.C BULLOCK, of the township of Bolton, in the district of Bedford, trader, and others, were Defendants, and Daniel Austin, of the township of Stanstead, in the district of St.Francis, trader and farmer, was opposant, against the lands and tenements of the said opposant, to wit * The lot number nineteen, in tbe second range of lot in tbe said township of Stanstead\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold, at the registry ofiice of the registration division of the county of Stanstea 1, at Stanstead Plain, in the said district of St.Francis, on the TWENTY-THIRD day oi JULY next, at ELEVEN o'clock in tbe forenoon.Tbe said writ returnable on the fifteenth day of August next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 20th March, 1873.1092 2 [First published, 22nd March, 1873.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014St.Francis.8t.Francis, to wit : \\ TN a certain cause wherein No.386./ 1 HORACE STB WART, of the township of Stanstead, in the district of St.Francis, trader, was Plaintiff ; and C.C.BULLOCK, of the township of Bolton, in the district of Bedford, trader, and others, were Defendants ; and Daniel Austin, of the township of Stanstead, in the district of St.Francis, trader and farmer, waa opposant ; against the lands and tenements of the said opposant, to wit ; The south half of tbe lot number eighteen, in Mia second range of lots in the said township of Stanstead, and the east end thirty acres of the lot number twenty-three in the first range of tbe said township of Stanstead\u2014with tbe buildings and improvements on the said parcels of land erected and made.To be sold, at the registry office of the registration division of tbe county of Stanstead, at Stanstead Plain, in said district of St.Francis, on the TWENTY-THIRD day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the fifteenth day of August next.G.F.BOWEN, Sheriffs Office, Sheriff, Sherbrookei 20th March, 1873.1014 % [First published, 22nd March, 1873.] Sheriff's Sales.\u2014St Hyacinthe.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under artiole 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions te the sala, exoapt in cases of Venditioni Exponas, are require to ha filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of tale; appeal- 822 ront immédiatement le Jour de la vente ; les oppositions a lin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.La Cour de Gir.util dans et pour ,e district de Saint-Hyacinthe.Saint-Hyocinthe.à savoir : \\ I O S E P H NAULT, No.1491.J J écuyer, Demandeur : contre A.nDRE GIIARBY, JACQUES JODOIN état., Défendeurs, savoir : Comme appartenant au défendeur Jodoin : 2.Le tiers indivis d'une autre terre située au môme lieu, parobse St.Damase, dans lerangd'Argenteuil.de deux arpents de front sur trente arpents arpents de profondeur, tenant devant au chemin du dit rang, en profondeur au ring Saint-Simon, au nord-ouest à Louis Jodoin, et au sud-est à André Charhy, repiésen-tant Louis Jodoin\u2014avec une vieille grange dessus construite.3.Le sixième indivis d'une terre située au môme lieu, de deux arpents de front sur trente arpents de profondeur, tenant devant uu chemin du dit rang, en profondeur au rang Saint-Simon, au nord-ouest à François Dion, et au sud-est à Jeau-Baptisie Ledoux\u2014 avec une maison, grange et outres dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la dite paroisse de Salnt-Damase, le DIXIEME jour de JUIN prochain, à UNE heure de l'après-midi.Bref rapportante le 14 juin 1873.J L.TACHE, Bureau flu Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 14 mai 1873 1881 [Première publication, 17 mai 1873.] Vente par le Shérif.-Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant i exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pus tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions i la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS Trois-Rivières, à savoir: 1 \"Vf ARCIS8E TRAHAN, No.630.j -Ll écuyer, Demandeur ¦ contre E8DRA8 LBVASSËUR, Défendeur, savoir : Une terre sise et située en la paroisse de Sainte-Monique, concession du Grand Saint-Esprit, de deux arpents de from sur vingt arpents de profondeur, prenant son front au chemin de lu reine, et se terminant en profondeur au bout de la JOSEPH NAULT, esquire, No.1491.f J Plaintiff; against ANDRE CHARBY, JACQUES JODOIN, el al.Defendants, lo wit : As belonging to the defendant Jodoin : 2.Tbe un< ivided third pari of an olher land situate in the same place, parish of St Dumase, in the range of Argonteuil, containing two arpents in front by thirty arpents in depth; joining in front the road of the said range, in rear the St.Simon range, on the north-west si le Louis Jodoin, arid on tho south-east side Andre Charhy, representing Louis Jodoin\u2014with an old barn thereon erected.3.The undivided sixth part of a land situate at the same place, containing two arpents in front, by thirty arpents in depth ; joining in front the road of the said range, in rear the St.Simon range, on the north-west side Français Dion, and on the south-east side Jean-Bapliste Ledoux\u2014with one house, Larn and other build ings.To be sold at the church door of the said parish of St.Damase, on the TENTH day of JUNE next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ returnable on the 14th June, 1873.L.TACHE, Sheriff's Office, Sheriff.St.Hyacinthe, 14th May.1873.1882 [First published, 17th May, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014Three Rivers.IaUBLIC NOTICE is hereby given, tbat the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been 1 seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.AH persons having claims on the same, which the Registrar is not bound lo in-elude in his certificate, und er article 700 or the 'odd of Civil Procedure or Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AM oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de clutrge, or other oppositions lo the sale,except in case» of Venditioni Exponas, are required lo be tiled with the undersigned, al nis olhce, previous to the fifteen days next preceding the duy of sale; oppositions afin de conserver may be filed at any lime within «>x da>s next after tbe return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Three Rivers, to wit : >\"VTARCISSB TRAHAN, es-No.630 f iy quire.Plaintiff; against ESDRAS LEVASSEUR, Defendant, to wil : A farm situate and being in the parish or Sainte-Monique, concession du Grand Saint-Esprit, two arpents in front by twenty arpents in depth, fronting on the Queen's road, and ending in rear at the end or the said depth, on the north side by Joseph Caron, and on the south by Louis Goron Grandbois\u2014with a house, burn andstible thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish or Ste.Monique, on the SEVENTEENTH day or JUNE next, al ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twentieth d.iy of June next.SEVERE DUMOULIN.Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers.12th February, 1873.060 3 [First published, I5lh February, 1873.j FIER1~FACIAS.Three Rivers, lo wil : \\ QEVERE LEMAIIRE DE No.572./O LOTTINVILLE.esquire.Plaintiff ; against NARCIS8E LASONDE el al.joint and several Defendants, to wit : As belonging to the said Narcisse Lasonde.The exact undivided half of a lot or emplacement situate in the city of Three Rivers, on St.Paul street, containing in all one hundred and seven feet in front, \\ 823 Iront, mesure anglaise, sur cinquante-deux pieds environ de profondeur, borné par devant a lu dite rue Saint-Paul, en arrière à John Scrawdor ou ses représentants, du côté nord-ouest à la rue Saint-Benoit, et du côté sud-est à Dame Philomène 0 dm, épouse de Narcisse Laurent Lasonde et à llimcni Godin\u2014avec ensemble la juste moitié indivi-o de la maiso i dessus construite, avec en outre la bou ique lotit\" entière aussi dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du sh rif, dans le palais de justice, en la cité de Trois-ltivières, le VINGT-CINQUIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le premier jour de juillet prochain.SEVÈHE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, le 17 février 1873.749 3 [Première publication, 22 février 1873 ] FIERI FACIAS DE TERRIS.Trois-Rivières, à savoir : \\ âpi EORGE EUGENE No.1202./ \\JT BISTODEAU, écuier, Demandeur ; contre THOMAS MI LETT E, Défendeur, savoir : Un terrain sis et situé en la cité de Trois-Rivières, sur la rue des Forges, d'environ quarante pieds du front sur la dite rue des Forges, sur la profondeur qui peut se trouver depuis la dite rue des Forges à aller à la rue Volontaire, étant d'environ deux cents quatre-vingt pieds plus ou moins, joignant d'un côté au nord, purtie à un nommé Charles Lafrenière, et partie à Jean Menançon, et au sud à la rue St.Olivier\u2014avec deux maisons en brique et deux en bois dessus construites, circonstances et dépendances.A la charge le dit terrain d'une rente annuelle de cent qnarnnto piastres courant en faveur de M.Pierre Miletle et Demoiselle Marie Milelte, et autrvs charges plus amplement désignées dans un acte de donation entre vifs consenti par le dit sieur Milette à Thomas Mitette, fait et passé par Petrus Hubert, N.P., sous le No.5329, le 7 août 1871.Pour être vendu au bureau du shérif, dans le palais de justice, en la cité de Trois-Rivières, le VINGT-SIXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin Le dit bref rapportable le premier jour de juillet prochcin.J08.BOUCHER nu NIVERVILLE, Bureau du Shérif.Député Shérif.Trois-Rivières, 19 février 1873.\u2022 775 3 [Première publication, 22 février I873.J Avis de Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809 ET SES AMENDEMENTS Dans l'a lia ire de Augustin Matthieu, entrepreneur et commerçant, de Québec, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir ù m»n bureau, bâtisses du télégraphe, rue Saint-Pierre, lundi, le deux juin 1873, [tour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.OWEN MURPHY, Syndic provisoire.Québec, 15 mai 1873 1893 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'affaire ne Salomée Picard, de Beuuharnois, faillie.Je, soussigné, James Tjre, de la cité et du district de Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont requis du produire leurs réclamations à mon bureau, sous un mois, et sont aussi par le présent notitlés de s ¦ reunir ù mon bureau.No.97, rue Saint-Jacques, en la c.té de Montréal, lundi, le vingt-troisième jour de juin 1873, à 3 heures P.M., pour l'examen de la faillie et pour l'arrangement des affaires de la faillite eu général.JAMES TYRE, x v e Syndic.Montréal, 14 mai 1871.1897 english measure, by fifty-two feet or thereabouts, in depth ; bounded in front by St.Paul street aforesaid, in rear by John Scrawder or representatives, on the north-west side by St.Benoit street, and on the southeast side by Dame Philomène Godin, wife of Narcisse Laurent Lusonde, and Honoré Godin\u2014together with the exact undivided half of the house thereon erected, with moreover the whole of the shop thereon alro erected, appurtenances and dependencies.To be sold, al the Sheriff's office, in the court house, in the cily of Three Rivers, on the TWENTY-FIFTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of July next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 17th February, 1873.750 3 [First published.22nd February, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Three Rivers, to wit : 1 pi EORGE EUGENE B18-No 1202./ UT TODEAU, esquire, Plaintiff; against THOMAS MILETTE, Defendant to wit : A lot siluate in the city of Three Rivers, on Des Forges street, of about forty feet in front on Des Forges street aforesaid, by the depth that may be found between Des Forges street ana Volunteer street, being about two hundred and eighty feet, more or less, bounded on one side to the north partly by one Charles Lafrenière.and partly by Jean Menançon, and south by St.Olivier street\u2014with the two brick houses, and two wooden houses therein erected.Said lot being suhjectto the charge of an annual rent of one hundred and forty dollars currency, in favor of Mr.Pierre Miletle and Miss Marie Milette, and other charges more fully set forth in a deed of gilt inter vivos passed by the said sieu'- Milelte to Chômas Milelte, executed by Petrus Hubert, N.P., under No.5329, on the sovenlh of August 1871.To be sold at the Sheriff's Oflice in the courthouse, in the city or Three Rivers, on the TWENTY-SIXTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable tho first day of July next.JOS.BOUCHER ok NIVERVILLE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Three Rivers, 17th February, 1873.770 3 [First published, 22nd February.1173.] Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In ihe mailer of Augustin Matthieu, of Quebec, contractor and trader, an Insolvent The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are notilied to meet, al my oflice, 'telegraph Buildings, Peter street, on Monday, the second June, 1873, to receive a statement of his affairs, and lo appoint an assignee.OWEN MURPHY, Interim Assignee.Quebec, 15th May, 1873.1894 INSOLVENT ACT OF i860.In the mutter of Salom e Picard, of Beauharnois, an Insolvent.I, the undersigned, James Tyre, ol the cily of Montreal, have been ap| ointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me.within one month, and are hereby notified to m-ei at my oflice, No.97, St.James street, in the city of Montreal, on monday the twenty-third day < I' .lu e 1873.at three o'clock P.M., for the examination of the i -solvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.I\\MES TYRE, Assignee Montreal, 14th May, 1873.\" I«98 824 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de George-A.Maloiiin, chapelier et pel-li tier, de Québec, failli.Les créanciers