Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 5 novembre 1870, samedi 5 (no 44)

[" No.44.Vol.II.Gazelle Officielle de Ouékec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.PROVINCE OF QUEBEC.QUÉBEC, SAMEDI, 5 NOVEMBRE 1870.QUEBEC, SATURDAY, 5th NOVEMBER, 1870.Nominations.ERRATA.Dans la nomination du régistrateur |X>ur 1'- premier district d'enregistrement de Rimons] i.puhli.lans la Ga/etto Ofllcielle du vingt-neuf octobre dernier, au lieu do AxDHK-Ei./.i::.vn Gaiîviieait, lise/ : Anuhk-Ei i ui G l'a y.Dans la date de la proclamation pour l'érection du village de Lennoxville (page 1780 .au lieu de vingt-cinquième jour, lise/: vingt-septième jour.3683 Avis du Gouvernement.Appointments.Ë RRATA.In the appointment of a registrar for the first regis-tratio:i division of Riinouski.published in the Oflicial Gazette of the 20th October last, instead of Andké-El-/;'.mi Gal'vheai:, rood : Axiihé-El/éam Gcay.I.i the dal ! of the proclamation for the erection of the village of Unnoxrille (page 1780), instead of twontv-iifih duv, read : twenty-seventh day.3684 Government Notices.Bureau i»u Skciwctaiiii:.Québec, 29 octobre 1870.AVIS est par le présent donne qu'en conformité do la section 42 de l'acte passé par lu Législature do Québec, 33 Victoria, chapitre 28, il a plu à Sun Excellence le Lieutenaiit-Gouverrieui' en Cons il, pur ordre en date du vingt-sept octobre courant, de pei^ mettre que les minutes et répertoires de Isaac Jones Gibb, écuyer, notaire de la cité de Montréal, scient remis ù James Stuart Hunier, écuyer, notaire, do la dite cité do Montréal.3081 PIERRE J.O.C1IAUVEAU, Secrétaire.Demandes au Parlement.AVIS.\u2014La Société Amicale île Québec, s'adressera a la Législature do la Province de Québec, ù sa prochaine session, pour obtenir des amendements et faire prolonger son acte d'incorporation.3559 v Sf.'.iiktahv's Office.Quebec.29th October, 1870.NOTICE is hereby given that in conformity with Ibe L2nd suction of the 33rd Victoria, chapter 28, passed !»y the Legislature of Quebec, His Excellency the Lieutenant Governor has been pleused by order in Council, dated tin' twenty-sevenlh ol October instant, to grant permission that the minutes and repertories of Isaac Jones Gibb, Esquire, of the city of Montreal, Notary Public, be transfcred to James Stuart Hunter, Esquire, Notary Public of the said city of Montreal.PIERRE J.O.CHAUVEAU, 3082 Secretary.Applications to Parliament.NOTICE.\u2014t La Société Amicale do Québec,» will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next sitting, to obtain amendments and to extend its act of incorporation.3560 v 1832 Avis public est par les présentesdonna qu'Userai Public notice is hereby given thai application will fait application, à la prochaine session du parlement bo made at the next session of ihe Parliament of the de la Piovinco de Québec, pour uno charte auiorisiini I i'roviijce of Quebec, for a eharler to authorize tho la construction d'un chemin à lisses de bols ou do Cor, j building of u Irani or iron railwnj, starting iVom Ac-pariant d'Acton, (sur la ligne du Grand Tronc | pas»|ton, ton the Grand Trunk Une), passing by Roxton, sunt par Roxton, Waterloo el Knowlton, pour là so j lindro au chemin de 1er ilil \"The South Eastern Counties Junction Railway,\" avec pouvoir «le s'amalgamer avec le chemin maintenant en construction de Waterloo à la Compagnie des Mines do Huntington.[', E.FOURDINIKK.Sec.provisoit'C.Waterloo, I».Q, 29 octobre 1870.3715 AVIS est ]iar le présent donné que demande sera faite au Parlement Provincial de la Province do Quebec, à sa prochaine session, d'un acte pour incorporer une Compagnie appelée \" '(lieSherbrooke U aler Power Company, \" dans le but d'ériger dffs bâtisses pour des lins manufacturières, dans la ville do Sherbrooke, la dite compagnie devant les louer ou s'en servir, avec pouvoir de posséder des terres, et pour donner pouvoir u la *f Compagnie des terres Anglo-Américaine \" do prendre et posséder des actii ns dans icelle.Sherbrooke, '29 septembre, 1870.3j77 y Avis est par le présent donné qu'il sera demandé à la Législature de la Province de Québ c, à sa prochaine session, pour les propriétaires de la Pointe et do la Pèche à Marsouin de lu Rivière Quelle, un acte pour les incorporer en société et pour d aulrei lins, sous le nom de \u2022 Société de la pèche à Marsouin de l:i Rivière Quelle et pourvoir au mole d'en répartir ol assigner les actions entre tous les dits co-propriélair .-ù raison de leurs parts «les dits droits et propriétés 3505 v Demande sera faite ù la prochaine session du Parlement, pour obtenir un acte pour incorporer une compagnie qui devra être connue! comma i La Compagnie de Sauvetage» (The Salvage Corps), son biii étant de préserver la propriété des pertes ou dommages causés par l'eau ou le feu, dans la cité do Mon tri al, A.MuKENZIE FORÉES, FRED.COLE, A.PERRY.Montréal, 19 octobre, 1870.3;.:;: AVIS est pur le présent donné qu'une demande s'ra faite à la législature île la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte pour del ich r les quatorze premiers lots situés dans le 8o rang des lots dans le canton de Durham, dans le comté de Drummond et district d'Arthabaska, depuis le lot I au lot M, tous deux compris, du dit canton, et (leles annexer à la municipalité de Durham sud, dans les dits comte et district.3425 v CORPORATION DE MONTRÉAL.AVIS PUBLIC est par les présentes donné qui lo Maire, les Echevins et les Citoyens de la Cité de Montréal, s'adresseront à la Législature de la Pro\\ iuce de Québec, à sa prochaine session, pour demander un acte d'amendement aux divers actes d'incorporation do la cité de Montréal, ou y relatifs, alin d'obtenir de nouveaux pouvoirs pour la dite corporation.Par ordre, CIIS.GLACKMEYER, Greffier de la cité.Bureau du Grailler de la Cité, Hôtel-do-Vilie, Montréal, 0 octobre 1870.3359 v Waterloo and Knowlton, lo oliècl a junction with the South Eastern Counties Junction Railway, with power lo amalgamate with the road now In course of construct! m from Waterloo to the Huntington -Mines Company.F.E.FOURDINIER, Provisional Secretary.Waterloo, P; Q , 29th October, 1870.37 Mi NOTICE is hereby given that application will be made to the Provincial Parliament for the Province of Quebec, al lis noxl session, for'an act to incorporate a company called the Sherbrooke Water Power Company, to.erect buildings foi manufacturing purposes m I ho town of Sherbrooke, lo bo leased or used by said ci mpttny.with power to bold lands and to grant power to the British Aim ricun Lund Company to take and hold stock therein.Sherbrooke.29th Soptember, 1870.3578 V Notice i> h rehy given that application will be made al the next sessi n of Iho Legislature ol tile Provinco of Quebec, on be! air of the proprieti rs of the Point and Porpoise Fishery of Hiver Quelle, to \u2022 btain .m act lo incorporate them us a society and for othi r piirp1 ses, under the name of 1 The River Quelle Porpoise fishery Society and to provide u mode to divide and assign the shares thereof between all the said co-proprietors, in ratio ol their shares in the said rights and properties.» 3506 v Application will !»¦ made al the next ensuing meeting of Parliament, for an act lo incorporate a Coinjwuiy to be known as the Salvage Corps, the object being lo save property from loss or damage by water or by lire, in the c ly of Montreal.A.M KEX/.IE FORBES, FRED; COLE, A.PERRY.Montreal, Huh October, LsîO.3o32 v NOTICE is hereby given, that application will be made to the Legis ature of the Pro', inco of Quebec, at ils next session, for an Act lo detach the first fourteen iots in the 8lh liailge of iots in the Township of Durham, in the e, unly of Drummond and District of Arlliubaska, from lot I to lot li.both inclusive, from tho said Township, an I lo attach the same to the Municipality of South Durham, in U;e said county and District.3426 v CORPORATION OF MONTREAL.PUBLIC NOTICE is herebj given thai the Mayor.Aidermen and Citizens, of the city of Montreal, will ipi ly lo the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an ncl lo amend the sovi ral acts lor the incorporation of the city of Montreal, or relal in g thereto, wilha view to obtain new and additional poWerS lO the Sahl corporation.Bv order, CIIS.GLACKMEYElt, City Clerk.City Clerk's < Illico, City Hall, Montreal, 0th October, 1870.' 3360 v AVIS PUBLIC estparlepresi.MiL donné qu'à la pro- PI BLIG NOTICE is hereby given that at tho next chaîne session du Parlement de hi Province do Que- Session of lite Parliament of the Province of Quebec, bec, une demande sera faite pour obtenir un acte application will be made for an act, to divide iho ap-pour diviser l'octroi de deux cent mille piastres l'ail propriation of two hundred thousand dollars,.made en faveur des Compagnies dites \" The North Shore] in favor of tho North Shore Railway and St.Maurice Railway and St.Maurice Navigation and Land Coin- Navigation and Lan I Comrnuy, by the lato county pany \" par le ci-devant comte do St.Maurice, deux portions égales, entra les comtés > Reign, Chapter 71, intituled : \u2022\u2022 An act to empower John Auld to dispose of certain real and personal estate the property, of his minor children, \" and for an extension of the powers conferred in rela- lon to tho disposal of the real eslate belonging to the aid minors.Montreal, 27th September, 1870.3280 v PUBLIC NOTICE is hereby given that an application will be muile at the next session of the Quebec Legislature for obtaining the privilege of constructing a toll-bridge m the River Batiscan near the church of St.Genevieve, in the county of Champlain.The loll will be us follows: $ cts.For a pedestrian.0 02 For each vehicle with two wheels drawn by U horse.0 08 For each vehicle with four wheels drawn by one horse.0 10 For each vehicle with two wheels drawn by ' two horses.0 15 For each additional horse.d 05\" For each horse or beast driven by a ridCr.0 06' For each horse, cow, mule and head of horned cattle.0 03 For each sheep, calf, pig, etc.6'02 The limits of the said privilege will not extend bey ml two miles above and two miles below the said Ichurch of Ste.Geneviève.The arches of the bridge will be eighteen or twenty feet above thelow water mark, with a distance of not less than fifty feet bo-:w en the pillars; a swing bridge giving a space of forty-four feel for Navigation purposes.I Ste.Geneviève do Batiscan, 15th Sept.1870.3248 v AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'une PUBLIC NOTICE is hereby given that application demande sera faite ù la législature provinciale de la will bo made i0 the Provincial Legislature of the Pro-province do Québec, à sa prochaiuu session, pour vinco of Quebec, at its next session, for an aet to set obtenir un acte pour distraire el d tachci les-cantons olf and detach the townships of Compton, Clifton, doComplon, Cliff ii.Hereford et Auckland dan I \u2022 Hereford and Auckland in the county of Compton, and comté de Compton, district do Suint-François, du dit Idistrict of St.Francis, from said county of Compton, com.é de Compton.ol d'nnncxi \u2022 les dits cantons de land to annex said townships of Compton, Clifton, Compton.Clifton, II ircfi rd ot Auckland au comté de Hereford and Auckland, to the county of Stanslcad in Stanstead, dans le dit district, pour toutes lins.said district, for all purposes whatsoever.21 septembre 1870.3209 v 21st September, 1870.3210 V ?1834 AVIS.\u2014Los propriétaires 'lu vapeur \" Lapraibib, \" voyageant entre Laprairie et Montréal, s'adresseront un parlement de lu province de Québec, à sa prochaine session, pour eu obtenir un acte d'incor|iorution.Lupruiric, 17 septembre 1870.3151 v AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'une requête sera présentée ù la Législature Provinciale, à sa prochaine session, demandant le rappel ou l'amende-meut des Statuts Provinciaux de la Province du Canada, 7o Victoria, chup.40, intitulé : « Acte pour incorporer le Bishop's College, dans lo diocèse de Québec,» et 1 Ce Victoria, chap.60, intitulé: > Acte pour amender l'acte pour incorporer le Bishop's College, » et pour qu'un acte puisse être passé, plaçant le Bishop's College l'ii connexion avec le Synode de l'Eglise Unie d'Angleterre ol d'Irlande, dans les diocèses de Québec el Montreal.Bishop's College, Lennoxvillo, P.Q., U septembre, 1870 3125 v Une demande sera laite à la prochaine session de la législature de la province de Québec, pour obtenir un acte pour légaliser Ull contrai de mariage passé entre les soussignés, le I le jour de mars dernier.ARTHUR W.WHITE, CAROLINE C.WHITE.Québec, 15 septembre 1870.3127 v AVIS PUBLIC esl par le présent donné qu'une demande sera présentée à In Législature Provinciale de Québec, dans sa |»rocliaiiie session, pour obtenir que |i) S:\\n\\ un: n:: SaIXT-GbrMAIM DE Ri.MOi ski soit incoi poiv.Iliuiouski, Il septembre 1870.3137 v AVIS est par le présent donne, qu'un Bill seru prés-'iité & la prochaine session rie la Législature de Québec, pour demander des amendements à l'acte d'incorporation de la cite de St.Hyacinthe.J.NAULT, Secrétaire-Trésorier de la cité do St.Hyacinthe.Si Hyacinthe, 5 septembre 1870.\" 8991 v AVIS PUBLIC est par le présent donne qu'une demande sera l'aile à la Législature Provinciale, à sa prochaine session, pour séparer les cantons d'Ascot, de Compton et d'Orl'ord et la ville rie Sherbrooke, dans le comté de Compton, dans le district de Saint-François, du ilit comte' de Compton, pour les lins municipales de comté, et pour séparer en outre le dit canton (I Compton du dit comté de Compton pourries lins électorales, et pour unir les dits cantons d'Ascut, Compton et Oiford et la dite ville de Sherbrooke, formant un comté pour toutes les tins susdites.1er septembre, 1870.3007 v Les soussignés s'adresseront à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte pour incorporer «The Fraser institute, » avec pouvoir d'établir, a Montréal, une bibliothèque publique gratuite, et un musée et une galerie, en conformité au testament et aux dernières volontés de feu Hugh Fraser, écuyer, et pour recevoir les legs faits par lui à cet effet, aux conditions y mentionnées, ensemble avec toutes les autres contributions et tous les autres pouvoirs qui peuvent être requis pour l'exécution d'iceux.J.J.C.ABBOTT, F.W.TORRANCE.Montréal, 7 septembre 1870.3041 v AVIS\u2014La compagnie dite\" The Montreal City Passenger Railway Company of Montreal, \" s'adressera au parlement de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte pour amender leur présent acte d'incorporation, permettant à la dite compagnie pour employer la vapeur duns les limites des cité et district de Montréal, sur leurs voitures présentes, ou sur aucunes autres voitures dont on se servira à l'avenir, et pour d'autres lins.Montréal, 8 septembre 1870.3053 v NOTICE.\u2014The proprietors of the Steamboat \" Lamia in m, \" plying between Lanrairio and Montreal, will apply to the Parliament ol tho Province of Quebec, at its next meeting, to obtain an Act of incorporation.Laprairie, 17th September, 1870.3152 v PUBLIC NOTICE is hereby given that a potiton will be presented lo the Provincial Legislature at the next session thereof, pruying for the repeal or amendment of the Pronvinciul Statutes of tho Province of Canada, 7th Victoria, can.49, intituled : \u2022 An act to Incorporate Bishop's College in the Diocese of Quebec,! and Kith Victoria, cup.00, intituled: « An act to amend the act incorporating Bishop's College, \u2022 and that an act may be passed plucing Bishop's Col-lego in connection with tho Synod of tho United Church of England and Ireland in the Dioceses of Quebec and Montreal.Bishop's College, Lennoxville.P.Q., 14th September, 1870.3120 v Application will be made at the next session of the Legislature of the Province of Queb.ec, for an act to give legal effect to a contract of marriage, passed between the undersigned on the 14th day of March last.ARTHUR W.WHITE, CAROLINE C.WHITE.Quebec, 15th sept.1870.3128 v PUBLIC NOTICE is hereby given thut application shall be made lo the Quebec Provincial Legislature, at the next session thereof, in order to obtain an act of incorporation for the Semi.nahy of St.Germain ok RlMOISKI.Rimouski, 14th September 1870.3138 r NOTICE is hereby given that a Bill will be presented at the next approaching session of the Legis- latui.f Quebec, praying for amendments to the Act incorporating the city of St.Hyacinthe.J.NAULT, Secretary Treasurer of the city of St.Hyacinthe.St.Hyacinthe, 5th September, 1870 2992 v PUBLIC NOTICE is hereby given that application will be made to the Provincial Legislature, at the next session thereof, that the townships of Ascot, Compton and Orlcrd, and the town of Sherbrooke, in the county of Compton, in the district of St.Francis, may be separated from the said county of Compton for county municipal purposes; ami thai the said township of Compton may be further separated from the said county of Compton for electoral purposes also, and that the said townships of Ascot, Compton, and Orford and the said town of Sherbrookv, may form one union, having county organisation for all thé above purposes.September 1st, 1870.3008 v The undersigned will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate «The Fraser Institute,! with power to establish al Montreal a free Public Library, museum ami gallery, in conformity with the lust will and testament of the late Hugh Fraser, esquire, and to receive the bequest made by him therein for thut purpose on the conditions therein mentioned ; together with all other contributions thereto, and with such other powers as may be required for the purposes thereof.J.J.C.ABBOTT F.W.TORRANCE.Montreal, 7lh September, 1870.3042 v NOTICE.\u2014The Montreal City Passenger Railway Company of Montreal, will apply lo the Parliament of the Province of Quebec, at its next session, for an Act to amend their present Act of Incorporation, permitting the said Company to use within the limits of the city and district of Montreal, steam power on their present vehicles, or on any other that may come into use, and also for other purposes.Montreal, 8lh September, 1870.3054 v 1836 AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les pro-1 PUBLIC NOTICE is hereby given that the propriétaires et francs-tenanciers de cetto partie de la pa- ' prietors and free holders of that | art of Iho parish of roisso de St Cuthbort, connue sous le nom do Cole St.Cuthbert, known as lite Cole do York, Ste.Thérèse de York, rang Ste.Thérèse, rang du nord, et tout le bas de lu rivière St.Cuthbert, cotés nord et sud, s'adresseront ù la Législature de la Province de range, north range, and ail Cuthbert river, north the Legislature of tho Provint lower part of the sides, will apply to of Quebec, at the Québec, à sa prochaine session, pour obtenir que lesInext approaching session, to ask that the localities localités ci-dessus désignées soient érigées en une|above described be erected into a separate niunici-raunicipulité séparée, jouissant de tous les pouvoirs | polity, and enjoying all the power belonging ton inherent à une municipalité.i municipalitv.F.X.DESTREMPE, Président.(Par ordre), PROSPÈRE ALLAHD, Ills, Secrétaire.St.Cuthbert, 28 août 1870.3040 v AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'une demande sera faite de la part delà Corporation de la cité de Québec, ù la prochaine session de la Législature de la province de Québec, pour obtenir un acte pour annexera la dite Corporation de la cité de Québec les municipalités suivantes, ou telles parties d'icullcs comprises dans la banlieue do la cité de Québec ou lieu connu soiu le nom de banlieue de la cite de Quebec, dans le district de Quebec, c'est à savoir : la municipalité de la paroisse de Saint-ltoch do Québec sud, la municipalité de Saint-Roch do Québec nord, la municipalité de Saint Colombe de Sillery et la municipalité de la paroisse de Québec, et pourvoir aux dispositions que nécessitera une telle annexion.By order, F.X.DESTREMPE, President.L.A.CANNON, Greffier de la cité.Hôtel de Ville.Québec, 30 septembre 1870.3295 v Demande sera faite à la prochaine session de la Législature de la Province do Québec, pour obtenir un acte pour incorporer « l'Union St.Varier de Québec, i 3575 COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER DES COMTÉS DE RICHELIEU, DRUMMOND ET AHTHABASKA.AVIS est par le présent donné qu'un second versement de dix par cent sur lo capital souscrit de la dite compagnie a été dûment fait et qu'il sera dû et payable le cinquième jour de décembre prochain.(Par ordre,) A.C.WURTELE, Sec.Trésorier, C.C.F.C.R.D.à A.Drummond ville, 22 septembre 1870.AVIS est par le présent donné qu'une demande sera faite à la prochaino session de la Législature de Québec, pour obtenir un acte pour amender l'Acte 32 Victoria, chap.56, incorporant la « Compagnie du chemin de fer des comtés de Richelieu, Drummond et Arthabaska, entr'autres choses pour les lins suivantes: 1.Pour corriger certaines erreurs de clercs dans la neuvième et dix-neuvièmo sections du dit acte.2.Pour lever tout doute au sujet de la légalité de l'élection et de la constitution du présent bureau des directeurs, à raison de telles erreurs do clercs et autrement.3.Pour permettre à la compagnie de prolonger la ligne depuis l'Avenir jusqu'à Richmond, passant du côté de la rivière de Saint-François, selon qu'on le trouvera convenable, et pour cette lin d'acquérir et posséder le chemin sur les rives de la rivière Saint-François, connue sous le nom do i Tho Kingsey Slate] Quarry Railroad.» 4.Pour permettre aux directeurs de changer le lieu de la jonction avec l'embranchement de Sorel, à quelques places sur la ligne autre qu'à Drummondville, ainsi qu'ils trouveront convenable rie le faire.5.Pour autoriser les directeurs d'adapter tous les ponts de la compagnie pour le passage des voitures et des piétons et de prélever le péage de toutes personnes passant sur les dits ponts.(Par ordro,) A.C.WURTELE, Sec-Trésorier C.C.F.C.R.D.A A.Drummondville, 22 septembre 1870.3289 v PROSPERE ALLAHD, junior, Secretary.St.Cuthbert, 28th August, 1870 3050 v PUBLIC NOTICE is hereby given that application i will be made ni behalf \u2022 ;' lb \u2022 ('.< r, m ration of the city I of Quebec, to the Legislature i fthe Province of Quebec, lut its ensuing session, lo obtain the passing of an act I to annex to tho said Cor|tnration of tho city of Quebec tho following municipalities or such portions thereof I as are comprised within tho banlieu of the city of [Quebec or locality known as the bunlii ne of the said city of Quebec, in the district of Quebec, namely : the municipality of the parish of St.Rod) of Quebec, south, the municipality of St.Roch of Quebec north, the municipality of St.Colombo of Sillery, ami the municipality of the parish of Quebec, and lo provide for such Legislative enactments as the addition of the said municipalities to the said corporation will render necessary.L.A.CANNON, Citv Clerk.Citv Hall, Quebec, 30th September, 1870.3290 v Application will be made ol the noxl session of the Parliament of tho Province of Quebec, for an act lo incorporate the Union St.Viiller of Québec.3570 RICHELIEU, DRUMMOND AND ARTHABASKA COUNTIES RAILROAD COMPANY.NOTICE is hereby given that a second call of ten per cent upon the subscribed stock of the above company has been duly made, and that the same will bo due ami payable on the tilth day of December next.(By order,) A.C.WURTELE, Secretary-Treasurer.R.D.A A.C.R.R.C.Drummondville, 22nd September, 1870.NOTICE is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of Quebec, for an act to amend the act 32 Vic, ch.56, incorporating the Riche-lieu, Drummond and Arthabaska counties Railroad Company, for the following, among other purposes : 1.To correct certain clerical errors in the ninth and nineteenth sections of said act.2.To remove doubts as té the legality of the election and constitution of the present board of directors by reason of such clerical errors afM otherwise.3.To enable the company to extend the line from L'Avenir to Richmond, passing on either side of tho river St.Francis as may bethought desirable ; and lo that end to acquire and hold the road on the banks of the St.Francis, known as the Kingsey Slate Quarry Railroad.4.To enable the directors to change the place of junction with the Sorel branch to some other place on the line than Drummondville, should they deem it desirable so to do.5.To authorize the directors to adapt all or any of the bridges of the company for the passage of vehicles and foot passengers, and to impose a loll on all persons making use of the same.(By order,) A.C.WURTELE, Seeretarv-Treasurer.R.1).A A.C.R.R.C.Drummondville.22nd September.1870.3290 v 1836 AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'une demande sera laite de !a pari de la corporation de.lu clti de Québec, à lu prochaine session de la Législature de la Province do Québec, pour obtenir un acte poui amender les divers actes d'incorporation do i : cil do Quebec, et aussi pour amender les divers actes d la cour du Recorder de la dite cité de Québec, ot ci pour les lint suivant M, savoir:\u2014pourmodillor les qua-lilicutions électorales ties électeurs municipaux do la cité de Québec ;\u2014pour l'aire de nouvelles dispositions concernant la révision des listes des électeurs municipaux de la dite cité de Qui bec ;\u2014pour simplitier les procédures dans la cour du Recorder de la cité de Québec, en ce qui concerne l'entrée desjugemontsde la dite cour, et autres procédures en (celle dite cour :\u2014ci pour étendre la juridiction de la dite cour du Recorder;\u2014aussi pour étendre les dispositions du Code de Procédure Civile du Bus-Canada, aux sommations émises en matières civiles de la cour du Recorder ;\u2014el aussi pour amender celle partie des dispositions de la loi qui concerne la fermeture des auberges le dimanche ; Et aussi pour souscrire un million de piastres dans le capital de la Compagnie du Chemin do l'or delà rive Nord et de la navigation du St.Maurice, ol d'émettre des debentures pour ce montant el pourvoir au iMiiement de cette somme et des intérêts sur icelle.L.A.CANNON, Grellier de la cité.Hôtel-de-ville, Québec, 30 septembre 1870.3203 v Avis est par le présent donné, qu'une application sera faite ù la prochaine session\" de 1$ Législature d la Province de Québec, pour amender l'acte incorporant « The Frelighsburg Grammar School.¦ Frelighsburg, P.Q, 8 octobre 1870.3489 v Avis Divers.Province do Québec, \\ ¦ 9./ District de Québec AVIS est par le présent donné que Elizée Benudel, écuyer, de la société de Chinic el Beaudet, marchands, François A.II.LaRue, écuyer, de la dit.; cité de Québec, M.D., Théophile Ledroit, Urbain Tllibau-deou, de la société de Thibaudeau, Thomas et Cic, Ovide Leduc, écuyer, de la société de Archer, Leduc et Cic., tous de la cite de Quebec, marchands, Léonard 1.Boivin, écuyer, de New-Liverpool, machiniste, et Charles W.Carrier, de Lévis, écuyer, marchand, ont intention de demander uni» charte en vertu des dispositions de « l'Acte concernant l'incorporation d .-compagnies à fonds social, 31 Vict., chap.25, et sus amendements.Le nom collectif qu'il est proposé de donner à la compagnie est « La Manufacture d'Instruments Agricoles de Québec.\" L'objel ou le but pour lequel son incorporation est demandée, est pour manufacturer des machines pour faucher, moissonner, battre le grain et instruments d'agriculture de toute sorte, maintenant le grand besoin s'en faisant sentir ici.La principale plaflfc d'aflairos sera dans la cité de Québec.Lo montant de son fonds social est de vingt-cinq mille piastres.Le nombre des actions est de cinq cents, et le montant do chaque action est de cinquante piastres.Les dits Elizée Beaudet, Docteur F.A.II.LaRue, Théophile Ledroit, Urnain Thibaudeau, Ovide L< duc, Léonard J.Boivin, el Charles W.Carrier, tous sujets anglais, seront les premiers directeurs de la dilo compagnie.Le montant des actions payées el placées sur biens-fonds est proposé d'être *2.i\"(>00.E.BEAUDET, F.A.II.LARUE, M.D.T.LEDROIT.URBAIN THIBAUDEAU, OVIDE LEDUC, L.J.BOIVIN, C.W.CARRIER.J.GREAVES CLAPIIAM.Notaire pour les Requérants.Qttèbeo, 24 ootobre 1870.3010 v PUBLIC NOTICE is hereby glvon (hat the Corporation of tho City of QuebCO will apply to the Legislature of the pro\\ Inco of Quebeo, al ii- ensuing session, for the passing of an ncl to amend the divers acts of incorporation of the city of Quebec, a,el also toomoild the divers acts relating to the Recorder's url of the said city of Quebec, in the following particulars, to wit: To modify the-eloctoral qualifications of the municipal electors of the city of Quebec : in introduce new uuaclm ills concerning the vo\\ Ision of the lists of tho municipal electors Of tho Said Oil y of Quebec; lo simplify tic proceedings of the p.cordor'a court of tin' city of Quebec with respeel to the entries of tho judgments of the said courl and the other proceedings thereof; to extend tho jurisdiction of the said Recorder's court and also to extend the provisions of the Code of Civil Procedure of Lower Canada to summonses issued in civil CO SOS from the Recorder's court ; and als i.to amend BO much of the pro* isions of tin: law as relates lo the closing of lavorns on Sundays : And fordho necessary power to enable the Corporation to subscril ¦¦\u2022 a million of dollars towards the North Shore and SI.Maurice llailway and Navigation Company, and to issue debentures for thut amount and lo provide for the payment of the said sum and interest to accrue thorcuu.L.A.CANNON, City Clerk.Citv Hall.Quebec, 30lh September, 1870.3291 v Not ici' is hereby given, thai application will bo made, at the next -ession of iho Legislature of the Province of Quobec, lo amend Iho act Incorporating s Tin- Frelighsburg Gram uiir School.» Frelighsburg, P.Q., 8th October, 1870.3490 v Miscellaneous Notices.Province of Quebec, 1 District of Quebec, j NOTICE is Inreby given that Elizée Beaudet, esquire, of the llrm of Chinic >, and amendments Iherolo.The proposed orp \u2022 to name of Ihe*company is La Manuhicture d'instruments agricoles de Queiiec i The object or purpose for which incorporation is sought is for the manufacture of moving, reaping, thrashing machines and agricultural implements of every description, there being, at present, a great demand hero for tho same; the chief place'of business to be in the city of Quebec The amount i f its ctt] ital stocl> is twenty-live dollars.The number of h ires i; live hundred and the amount of each share is iilt\\ dollars.'flu1 saiil lîllzéo Beaudet, IV .tor L.A.II.Lallue, Théophile LeDroit, Urbain Thibaudeau, Ovitle Leduc, Léonard .1.Boivin and Charles W.Carrier, who are all British Buhjeuts, will bo He- llrst directors of the said company.The amount paid in and invested in real oslale is proposed to be $25,000.E.BEAUDET, F.A.II.LARUE, M.I)., T.LEDROIT, URBAIN THIBAUDEAU, OVIDE LEDUC, L.1.BOIVIN.C.W.CARRIER.J.GREAVES CLAPIIAM, Notary for Applicants.Quebec, 24th October, 1870.3020 1837 ébeo, y Uval, j Cour Supérieure, Canada, Provinoe «lu Qu District di' Minili No.1552.Emma Colwell, «I\u2022 * la cité ot distrlcl do Montréal, (¦mouse d'AlIVed Normand, de la memo pince, commis, dénient autorise à ester on jus ico duns celle cause, Demandeur, vs.Albert Norman de la dilo ville et du dit distrlcl do Montréal, commis, D< fondeur.La Doman loresse a intenté une action en s'pu ration de corps et lie bien contre le 'lit D< fondeur, le quatorzième jour de juin 1870, C.1'.DAVIDSON'.Procureur de la Demanderesse, Montréal, '21 oclobro l«70.3053 y LA COMPAGNIE DU CHEMIN A LISSES DE LEVIS A KENNÉBEC.vicnsKMic.vr Sun i.i:s actions.Avis est par le présent d nno quo le premier versement do une piastre par chu\u201e., rn\u201em, District of Montreal./ Superior Court.In the matter of Frank Owens, an Insolvent.On Thursday, the seventeenth day of November next, the undersigned will apply to the said court for his discharge* under the said act.FRANK.OWENS, By JETTE, ARCHAMBAULT A CHRISTIN.His Attorneys ad litem.Montreal, 7th October, 1870.3414 v INSOLVENT ACTS OF 1864 A 1869.bec, I va.j Canada Province of Quebec, \\.In the Superior Court.District of Ottuwi In the matter of Robert Highlands, an Insolvent.On Thursday, the seventeenth day of November next, the undersigned will apply to the said Court for a discharge under the said Acts.ROBERT HIGHLANDS, By WALSH A ROULEAU, His Attorneys ad litem.Aylmer, 11th October 1870.3456 v INSOLVENT AGIS OF 1864 A 1869.ebec, L iwa.J Canada, Province or Quebec, j.in the Superior Court.District ofOttawi In the matter of Arsène Charlebois, an Insolvent.On Thursday, the seventeenth day of November next, lhi> undersigned will apply to the said court for a discharge under the said acts.ARSENE CHARLEBOIS, By Walsh a rouleau, His Attorneys ad litem.Aylmer, llth October, 1870.3416 v 1840 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1 SCO.Canada, ] Province île Québec, j- Dans la Cour Supérieure.District de Montrai, j Dans ralfairo do John Reid, failli.Mercredi, le vlngHroislème jour de Novombre prochain, le soussijrni\" s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge on vertu «lu dit act-.JOHN REID.Par J.J.C.ABBOTT, Son procureur ad litem.Montréal, H octobre 1870.3i7.\"> v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G9.Canada, 1 Province do Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire de C.Dorwin ft Co.faillis.Le dix-septième jour de novembre prochain, le sous-sgné demandera à la dite cour sa décharge ou vertu du dit acte tant individuellement quo comme ayant été un membre de la dite raison sociale do Mslrlct ol' Montreal.J Superior Court.ACTE CONCERNANT LA FAI ELITE DE I8G9.Canada, ] Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de James F.Ki hier, failli.Le dix-septième jour de novembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JAMES F.ICIDNER, Par ses procureurs ad litem, BETHUNE 4 BETHUNE.Montréal, tO octobre 1870.3423 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'alfa ire do Allied Rimmer, failli.Jeudi, le vingt-quatrième jour de novembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte ALFRED RIMMER, Par G.JOSEPH, Son Procureur ad lilem.Montréal, 20 octobre 1870.3025 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE i860; Canada, \") Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Saint-François.J Dans l'affaire do Marshall T.Vance, failli.Mardi, le vingtième .jour de décembre prochain, le soussigné fera application à la dite'cour pour obtenir sa décharge sous le dit acte.MARSHALL T.VANCE, Per SANBORN ft BROOKS, Ses procureurs ad litem Barnston, 20 septembre 1870.3391 v ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1804 el I860, Province de Québec, \\ District de Montréal, j Dans l'affaire d'Augustin Labbée, failli.Avis est par les présentes donné que le dit failli, parle ministère îles soussignés, ses avocats et procureurs ad litem, fera application à la Cour Supérieure du Bas-Canada, siégeant dims lo dit district, le vingt-quatrième lotir du mois de novembre prochain, à d x heures et demie du matin, pour obtenir sa décharge en banqueroute, bous l'cilct des dites lois do la faillite.LEBLANC, CASSIDV ft LACOSTE.Avocats et procureurs ad litem du dit AUGUSTIN LABBÉE.Montréal, 18 octobre 1870.3511 v, lu the matter of G.Dorwin & Co., Insolvents.Ou.ilio seventeenth day of November next, the undersigned will app'y the said court fora discharge under tho said act, as well individually as having been a member of said linn of G.Dorwin A Go.CAN FIELD DORWIN.By BETHUNE ft BETHUNE, \u2022 His Attorneys at litem.Montreal, 8th October, 1870.3422 v INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, 1 Province of Quebec, I Superior Court.District of Montreal.! In the matter of .lames P.ICidner, an Insolvent.On the seventeenth day of November next, the undersigned Will apply to the said court for a dischurge under said act.JAMES P.ICIDNER, Bv his Attorneys ad litem, BETHUNE À BETHUNE.Montreal, lOlh October, 1870.3424 v INSOLVENT ACT OF I8G9.In the matter of Alfred Rimmer, an Insolvent.On Thursday, the twentieth-fourth day of November next, the undersigned will apply lo the said court for a discharge under the said act.ALFRED RIMMER.By 6.JOSEPH, I lis Attorney ad lilem.Montre!, 20lh October, 1870.3520 v INSOLVENT ACT OF 1SG9.In the Superior Court Canada, Province of Queb c, District of St.Francis.In the matter of Marshall T.Vance, an Insolvent.On Tuesday, the twentieth day of December next, the undersigned will apply to tho'said court for a discharge Under the stfid act.MARSHALL T.VANCE, By SANBORN ft BROOKS, His Attorneys ad lilem.Barnston, 2Clh September, 1870.3392 v INSOLVENT ACTS OF 1804 ft 1869.Province of Quebec, ) District of Montreal, j In the matter of Augustin Labbée, an Insolvent.Notice is hereby given thai tho said Insolvent, by the undersigned bis Attorneys ii-l lit, m, will apply to ! he Superior Court for Lower Canada, silting in tho said district, on tho twenty-fourth day of the month if November next, al hnlfpasl ten of tho clock in the for noon, for bis discharge under tho said Insolvent Acts.LEBLANC, CASSIDV ft LACOSTE, Attorneys ml niem for said AUGUSTIN LABBÉE.Montreal, 18th October.1870.3512 v 1841 ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864-09.Canada.\"| Province do Québec, j- Dans la Cour Supérieure.District d'Ottawa.J Dans l'allaire de Amir- Neville, failli.Jeudi, le dix\u2014¦ - j »4 ièmo jour do novembre prochain, le soussigné doinundera à la dite cour sa décharge on v.'riu des dits actes.ANDRÉ NEVILLE, Par WALSH A ROULEAU, Ses procureurs ad lilem.Aylmer, 11 octobre 1870.3417 v ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864-09.Canada, i Province de Québec, >¦ Dans la Cour Supérieure.District d'Ottawa.J Dans l'allaire de Ba/ile Cliarlebois, failli.Jeudi, le dix-septième jour de novombro prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en venu des dits actes.BAZILE CIIARLEBOIS, Par WALSH & ROULEAU, Ses procureurs ml lilem.Aylmer, 11 octobre 1870.311!) v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Canada, i Province de Québec, j- Dans la Cour Supérieure.District d'Ottawa.J Dans l'allaire de Bpbraim Cheney, failli.Lundi, le quatorzième jour de no\\ ombra nrochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge eu vertu du dit ocl \u2022.EPHRAIM CHENEY, Par FLEMING, CHURCH & KEN NE Y, Ses procureurs ad lilem.Aylmor, 3 octobre 1870.3331 v Canada.ï Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Montréal.J ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1804 ET !8(i'J.Canada, I Di Dans l'allaire do Théodnle C y ni hot ol Achille Cypihot et autres, faillis.Avis est par le présent donné que lo dix-septième jour de novembre prochain, à dix heures el demie du 'matin, ou aussitôt que conseil pourra ôli.nlendu, les dits faillis, Bavoir, les dits Théodule Cypihot ol Achille Cypihot, s'adresseront à la dite cour afin d'obtenir on vertu des actes une décharge, comme ayant été ci-devant associes ensomble sous la raison sociale di \" Cypihot A Fr.-re \" et \u2022¦ Cypihot .v Brother,'' ot commi ayant élé ci-devant en société avec Alfred II./.Cypihot, leur frère, et le dit Théodule Cj, ihol fera la dite application en son nom personnel 11 comme ayant été on société avec Jacob Desaulels sous la raison sociale de \u2022\u2022 Cypihot 4 Desautels \" LEBLANC, CA8SIDY A LACOSTE, Procureurs des faillis et requérants.Itmtréal, 28 septembre 1870.3327 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'allaire de Maxime Moneltc, i onunorçant de la cité do Montreal, failli.Une seconde et dernière feuille de dividonde sur le produit des meubles a été prépar 0 BUJOttO Ù objection jusqu'au quatorzième jour de novembre prochain, inclusivement.T.SAUVAGE AU.Syndic.Montréal, 28 octobre 1870.' 3033 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'alfa ire de Néré Silvestre, failli.Je,soussigné, Gaspard T.Pelletier, de la paroisse de Saint-Guillaume, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations, à mon bureau, sous un mois de cette date.G.T.PELLETIER.\u2022 Syndic.Saint-Guillaume, 20 octobre 1870.3581 v INSOLVENT ACTS OF 1804 A 69.Canada, \") Pro\\ ince of Quebec.}¦ In Hie.Superior Court.District of Ottawa, j lu the matter of Andrew Neville, an Insolvent.On Thursday, the seventeenth day of November next, tie- undorsigned will apply to the said court for a discharge under the said acts.ANDREW NEVILLE.By WALSII A ROULEAU, His Attorneys ad lilem.Aylmor, I lib October, 1870.3118 V INSOLVENT ACTS OF 1864-69.Canada, \"» Province of Quebec, I In lite Superior Court.District of Ottawa.J In the matter of Basile Charlebois, an Insolvent.On Thursday, the seventeenth day of November next, the undersigned will apply to tho said court for a discharge under the said acts.BAZILE CIIARLEBOIS, By WALsII A ROULEAU, IIis Attorneys ad litem.Aylmer, llth October, 1870.3120 v INSOLVENT ACT OF 1809.Canada, Province of Quebec, J.in the Superior Court.Canada, \\ Province of Quebec, 1 District of Ottawa.J In the matter of Ephraim Cheney, an Insolvent.On Monday, the fourteenth day of November next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.EPHRAIM CHENEY, By FLEMING, CHURCH A PENNEY, His Attorneys ad litem.Aylmer, 3rd October, 1870.3332 v INSOLVENT ACTSOF 1864AND 1869.Canada, i Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Théodule Cypihot and Achille Cypihot et ai, Insolvents.Notice is lereby given that on the seventeenth day of November next, at hail'past ten o'clock in the forenoon, or as soon as counsel can be heard, the said insolvents will apply to the said court for their dischago under said acts, lo wit, the said Théodule Cypihot and Achille Cypihot, as having been heretofore copartners under the stylo and lirai of \"Cypihot A Frère\" and \u2022\u2022 Cypihot A Brother,\" and also us having been here-tofore in copartnership with Alfred H.Z.Cypihot, their brother, and the sa S Théodule Cypihot will also make the said application in his personal name and us having heretofore been in copartnership with Jacob Des-antels under the si vie and linn of Cypihot A Desautels.LEBLANC, CASSIDY A LACOSTE, Attorneys for Insolvents and Petitioners.Montroal, 2Mb September, 1870.3328 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Maximo Monotto, trailer of the city of Montreal, an insolvent.A second and linal dividend sheet on proceeds of movables has I.n prepared, subject to objection until the fourteenth day of November next, inclusively.T.SAUVAGBAU, Assignee.3G34 v Montreal, 28th October, 1870.INSOLVENT ACT OF 1S69.In the matter of Néré Silvestre, an Insolvent.I, the undersigned, Gaspard T.Pelletier, of the parish of St.Guillaume, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to UIo their claims before' me, within one mouth from the date of this notice.G.T.PELLETIER, Assignee.si.Guillaume, 20th October, 1870.3582 v 1842 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Ralph Arms, de Granby sud, failli.Je, soussigné, Wm.Mead Putlison de Frelighsburg, syndic ofliciel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre, mes mains leurs réclamations, sous un mois.WM.MEAD PARTISON, Syndic.Frelighsburg, P.Q., 20 octobre 1870.* 3625 y ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire do Ralph Arms, de Granby-Sud, failli.Les créanciers du failli sont notillés de se réunir au Palais de Justice, à Knowlton, mardi, le quinzième jour de novembre, à dix heures A.M., pour l'examen du failli et pour lo règlement des nffuires de la succession en général.WM.MEAD PATTISON, Syndic OOiciel.Frelighsburg, Province de Québec, 29 octobre 1870.3627 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec, Dans la Cour Supérieure.District de Montréal._ Dans l'affaire de Albert P.Savage, failli.Le soussigné a déposé au bureau du protonotaire de cette cour un consentement de ses créanciers à sa décharge, et le dix-septième jour de décembre prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.ALBERT P.SAVAGE.Par JOHN MONK, Son procureur ad litem.Montréal, 27 octobre 1870.3629 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Bertrand, commerçant de la cité de Montréal, failli.Je, soussigné, Tancrède Sauvageau, de la cité et du district de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire à mon bureau leurs réclamations, sous un mois.T.SAUVAGEAU, Syndic.Montréal, 20 octobre 1870.3631 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Ralph Arms, of South Granby, an Insolvent.I, tho undersigned, Wm.Mead Pultison, of Frelighsburg, Officiai Assignee, have boon appointed Assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their cluims before me within one month.WM.MEAD PATTISON, Assignee.Frelighsburg, P.Q, 20th October, 1870.3626 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Ralph Arms, of South-Granby, au Insolvent.The creditors of the Insolvent are notified to meet at the Court House at Knowlton, on Tuesday, the fifteenth day of November, at ten o'clock A.M., for the examination of the Insolvent and for the ordering of the affairs of tho Estate generally.WM.MEAD PATTISON, Official Assignee.Frelighsburg, Province of Quebec, 29th October, 1870.3628 v INSOLVENT ACT OF 1869.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Norbert Fafard, entrepreneur de la cité de Montréal, failli.Je, soussigné, Tancrède Sauvageau, de la cité et du district de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, No.18, rue Saint-Sacrement, en la cité de Montréal, lundi, le vingt-huitième jour de novembre prochain, à 2 heures p.m., pour l'examen du failli et pour l'arrangement des affaires de la faillite en générai.T.SAUVAGEAU, Svndic.Montréal, 26 octobre 1870.' 3635 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas Hobson et Compagnie, commerçants et marchands à commission, à Montréal, et Thomas Hobson et John Bell, membres de la dite compagnie, comme associés et comme individuellement, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir a leur place d'affaire, No.486, rue St.Paul, à Montréal, lundi, le 14e jour de novembre 1870, à onze heures avant-midi, pour recevoir un état de leurs affaires et nommer un syndic.DAVID J.CRAIG, Svndic provisoire.Montréal, 27 octobre 1870.3037 v Canada, \") Province of Quebec, i in the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Albert P.Savage, in Insolvent.The undersigned has filed in the office of the Pro\" thonotary of this Court a consent by his creditors to his discharge, and on the Seventeenth day of December next, he will apply to the said Court, for a confirmation of the discharge thereby effected.ALBERT P.SAVAGE.By JOHN MONK, His Attorney ad litem.Montreal, 27th October, 1870.\u2022 3630 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Bertrand, trader of the city of Montreal, an Insolvent.I, the undersigned, Tancrède Sauvageau, ofthe city and district of Montreal, have been' appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month.T.SAUVAGEAU, Syndic.Montreal, 20th October.1870.3032 v INSOLVENT ACT OF t869.In the matter of Norbert Fafard, contractor, of the city of Montreal, an Insolvent.I, the undersigned, Tancrède Sauvageau, ofthe city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.18, St.Sacrament street, in tho city of Montreal, on Monday, the twenty-eighth day of November next, at two o'clock p.m., for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.T.SAUVAGEAU, Assignee.Montreal, 28th October, 1870.3636 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Thomas Hobson and Company, traders and commission merchants, Montreal, and Thomas Hobson and John Bell, the individual partners of said company, as such partners and as individuals, Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to me, and tho creditors are notified to meet at their place of business, No.486, St.Paul street, Montreal, on Monday, the 14th day of November, 1870, at eleven o'clock forenoon, to receive statements of their affairs and to appoint an assignee.DAVID J.CRAIG, .interim Assignee.Montreal, 27th October, 1870.3638 v 1843 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Duns l'affaire do Donald Noonan, failli.Je, soussigné, R.Henry Wurtole, do Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés do produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et une assemblée des créanciers sora tenue à mon bureau, rue Si.Pierre, Québec, lundi, lo 28 de novembre, à onze heures A.M., pour l'examen public du failli et pour le rbglemont des a liai res en général.R.HENRY WURTELE, Syndic olliciel.Québec, 24 octobre 1870.3583.v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas M.Marsh, do Knowlton, dans le township et comté de Brome, dans io district de Bedford, teneur do maison de pension, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notillés do se réunir dans la maison firésentement occupée par lui.à Knolton susdit, lundi, u septième jour de novembre prochain, à dix heures A.M., pour recevoir un étal de ses affaires et .pour nommer un syndic.JOS.LEFEBVRE, Syndic par interim.Knowlton, 22 octobre 1870.3585 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Luther French, du township d'Eaton, failli.Je, soussigné, J.A.Archumbault, do Sherbrooke, syndic olliciel, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi, sous un moi.J.A.ARCHAMBAULT, Syndic.Sherbrooke, 24 octobre 1870.3587 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Edmond Gates, marchand de la ville do Jnlietto, dans le comté do Joliette, failli.Je, soussigné, Adolphe Magnau, de la dite ville de Joliette, ai été nomme syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations dovant moi dans le cours d'un mois.A.MAGNAN, Svndic olliciel.Joliette, 22 octobre 1870.3589 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'ulfuire de François Lumina Lefebvre, failli.Je, soussigné, R.Henry Wurtclo, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et une assemblée des créanciers sera tenue à mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, mardi, lo 29e de novembre, à onze heures A.M., pour l'examen public du failli et i>our le règlement dos affaires en général.R.HENRY WURTELE, Syndic olliciel.3601 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire de Hardy et Lortie, marchands de quin-'caillerie, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, rue Saint-Pierre, à Québec, samedi, le 19 novembre, ù onze heures A.M., pour recevoir un étal de leurs affaires, eWnommeriun syndic.R.HENRY WURTELE, v 3603 Syndic provisoire.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Prospère Archambault, de Montréal, failli.Une seconde feuille de dividendo a été préparéo, sujette à objection jusqu'à samedi, le douzième jour de novembre prochain, après quoi lo dividendo sera payé.L.JOS.LAJOIE, Syndic officiel.Montréal, 27 octobre 1870.3649 v INSOLVENT ACT OF 1869 In tho maltor of Donald Noonan, an Insolvent I, tho undersigned, R.Henry Wurlelo, of Quebec, nave been appointed Assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and a meeting of tho Creditors will be held at my office, St.Peter street, Quebec, on Monday, tho 28th.of November, at Eleven oclock A.M., for the public examination of the .Insolvent and the ordering of affairs generally.R.HENRY WURTELE.Official Assignee Quebec, 24th October, 1870.3584.v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Thomas M.Marsh, of Knowlton, in the township and county of Brome, in tho district of Bedford, boarding house keeper, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and tho creditors are notified lo meet at Knowlton aforesaid, in the house presently occupied by him, on Monday, the seventh day of November next, at ten o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.JOS LEFEBVRE, Interim Assignee.Knowlton, 22nd October, 1870.3586 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Luther French, of the township of Euton, an insolvent.1, the undersigned, J.A.Archambault, ofthe town of Sherbrooke, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.J.A.ARCHAMBAULT, Assignee.Sherbrooke, 24th October, 1870.3588 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Edmond Gates, trader, in the town of Jolielto, in the county of Joliette, an Insolvent.I, the undersigned, Adolphe Magnan, of tho said town of Joliette, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month, A.MAGNAN.Official Assignee Joliette, 22nd October 1870.3590 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of François Lumina Lefebvre, Insolvent.I, the undersigned, R.Henry Wurtele, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and a meeting of the creditors well be held at my office, St.Peter street, Quebec, on Tuesday, the 29th of November, at eleven o'clock A.M., for the public examination of the insolvent and the ordering of affairs generally.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.3602 v INSOLVENT ACT OF 1809.In the matter of Hardy à Lortie, hardware merchants, insolvents.' The insolvents have made an assignment of their estate lo me and the creditors are notified to meet at my office, St.Peter street, Quebec, on Saturday, tho 19th of November, at eleven oclock A.M., to receive stalements of their affairs and to appoint an assignee R.HENRY WURTELE?v 3604 Interim Assignee.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Prospère Archambault,.of Montreal, an Insolvent.A second dividend sheet has been prepared, subject to objection until Saturday, tho twelfth day of November next, after which dividend will be paid.L.JOS.LAJOIE, Official Assignee.Montreal, 27th October, 1870.3650 v 1844 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'aHuii'o Je Iluui, Bowman el Cle., rail Ile.Je, soussigné.Win.Walker, de Qa< bec al 1lé nomme syndic dans cette ailaire L s en au.-iurs \u2022 al pries de produire outre mes main.- leur.-.reclamations sous un mois ol soul notifiés do se réunir à mon bureau, 110.17, rue Saint-Pierre, mercredi, SO novembre 1^70, a 2 heures P.M .pour l'examen public du failli cl pour le règlement des ulfaires de la faillite en général.WM.WALKER, Svndic olliciel, Québec, 25 octobre 1870.3005 v i\\ l'ÏW./.Canada, \"| Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Québec.J ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE IS64 it 1800.Canada, l ou No.123.Dans l'airairede Pierre Roy et François Bedard, faillis.Samedi, le troisième jour do décembre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.PIERRE ROY, A.ROBERTSON, Pur Son procureur nil lilem.Québec, 20 octobre 1870.301.\") v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 18G9.Dans l'ulfuire do François-Xavier Saint-Arnaud, et George Saint-Arnaud, faisant ailaire ensemble sous lo nom de F.X.Saint-Arnaud et lïvre, commerçants, de la paroisse de Sainte-Geneviève de Batiscan, comté de Ghomplain, fa llis.Je, soussigné, Nazoire Gaguon, île Ghanipluin, donne avis que les faillis oui déposé entre mes mains, ce jour, 22 octobre 1870, un acte de composition et de décharge, dûment exécute devant A.J.Marlineau, notaire, le 13 du présont mois d'octobre, signe par la majorité numérique des créanciers des Jaillis cl représentant les trois-quurts en valeur des dettes des dits faillis.N.GAG NON, Syndic olliciel.Champluin, 22 octobre, 1870.30 i 7 v INSOLVENT ACT OF I8G9.In the mailer of Jean Edouard Gaboury, an Insolvent.I, the undersigned, Wm.Walker, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lilo their claims before me Within one month, und ure notitied to meet at my office.No 17, St.Peter street, on Tuesday, the twenty-second day of November, 1870, ut 2 o'clock p.m.for the public examination ofthe Insolvent, and for the ordering 0 the allairs ofthe estate generally.WM WALKER, Official Assignee.Quebec, 18th October, 1870., 3556 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Canada, 1 Province de Québec, v Dans la Cuur Supérieure.District do Montréal, j Dans l'allaire de Dame Christina Macpherson ol ni., faillis.Les soussignés ont déposé au greffe de cette cour un consentement do leurs créanciers à leur décharge, et mercredi, le vingt-troisième jour de novembre prochain, ils s'adresseront à la dite cour .pour en obtenir une ratification.CHRISTINA MACPHERSON, CHRISTINA MILLER, CHARLES G.MILLER, Représentant la succession de leu John Ogden Miller.Par J.J.C.ABBOTT, Leur procureur ai lilem.Montréal, 12 octobre 1870.3173 v INSOLVENT ACT OF I860, lu lie matter of Huot, Howinan \\ Co., Insolvents.I, tho undersigned, W.Walker, of Quebec, novo boon appointed assignée in this matter.Creditors aro requested Lo lilo their claims before um within ono month, and are notified to moot at my oflioo, no.17, si.peter Street, on Weduesduy, 30th November 1870, at2 oclock P.M.for the public examination of the Insolvent, and for the ordering of the allairs the estate generally.WM.WALKER, Official Assignee.Quebec, 25lh Oclobor, 1870.3600 v INSOLVENT ACTS OF 1804 and A I860.Canada, Canada, \\ Province of Quebec, \\ I11 the Superior Court.District of Québec J No.123.In the malt' r of Pierre Roy and François Bedard, Insolvents.On Saturday, the third titty of December next, the undersigned will apply to tho said Court for a discharge under the said act.PIERRE ROY By A.ROBERTSON, His Attorney ad lilem.Quebec.20th October, 1870.3040 v INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of François-Xavier St.Arnaud, and George St, Arnaud, doing business together uudor the llrm ol F N.si Arnaud and Brother, traders, of 1 he parish ol st \u2022.Geneviève do Batiscan, county of Champlaiu, Insolvents, I.the undersigned NuKiire Gaguon, of Champlaiu, give notice thai the ins Rents hu\\ e, Hiis day, the 22nd of October, 1870, filed into my hands, a deed of composition ami discharge, duly executed before A.J.Marlineau, Notary, the 13th day of October instant, signed by the majority in number of their creditors representing the three quarters in value ot the insolvents' debts.N.CAO NON, Official Assignee.Cliamplain,, 22nd October 1870, 3648 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G9.Dans l'affaire de Jean-Edouard Gaboury, failli.Je, soussigné, Wm.Walker, do Québec, ai été nommé syndic dans celte ailaire Les créanciers sont priés de produire entre nies mains leurs reclamations, sous un mois, et sont notifies de.se réunir, à mon bureau, No.17, rue Saint-Pierre, mardi, le vint-deuxième jmir de novembre, 1870, à 2 heures p.m., pour l'examen public du failli, el pour le règlement des affaires de la faillite en général.WM.WALKER, Syndic officiel.Québec, 18 octobre 1870.3èôô v INSOLVENT ACT OF 1S69.Canada, \"| Province of Quebec.I In the Superior Court.District of Montreal J In the matter of Dame Christina Macpherson et al., Insolvents.The undersigned have Hied In the office of this court a consent by their creditors lo-thci \u2022 discharge, and on Wednesday, the Iwonly-lhird day of November next, they will apply to the said couri for a confirmation of their discharge thoreby effected.CHRISTINA MACPHERSON.CHRISTINA MILI ER, (ill UlLES C.MILLER, Representing estate and succession Of tho late John O.Miller.By J.J.C.ABBOTT, Their Attorney ad lilem.Montreal, 12th October.1870.3474 v ISio ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 18C9.Canada, | Province de Québec, \\ Dans la Cour Supérieure District do Montréal, j Dans l'allaire do .lame- N.N a I, do la elle de M< ni-réali Indlvlduolloiuenl el euiuiue ayanl i té iiicnibre de la Bocii i- Jolléry, Noad & 7 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire de NValson et Warnock, commerçants, Montréal, et Alexander Watson el William War-nook, associés do la dite compagnio, commo t-ls associés et comme individuellement, faillis.Los faillis m'ont fuit une cession de leurs biens*, ol les créanciers s.»nl notilli ¦\u2022 do so réunir à leur place d'atlaires, No.126%rue Notre-Dame, dans la cite de Montréal, mardi, le quinzième .jour de novembre 1870, à onze heur.-¦ de l'avaUl-midi, pan- n evoir un 11 ai de leurs a;:.lires cl pour nommer un syndic.Montréal, 28 octobre 1870.DAVID.;.CRAIG, Syndic provisoire.3675 INSOLVENT ACT OF 1809.Canada, \\ Province of Quebec [ In Hie Superior Cowl.District of Montreal.J in the matter of James s.Noad, of the city of Mon-tieal.as well Individually as having been u partner in the commercial linn of Jelfery, Noad & Co., of Quebec, Which sad llrm was composed of himself and William Henry Jelfery, of the said city of Quebec, and which .-aid linn was carried on at Montreal, under the name and style of Noad, Jelfery ft Co., as well as having heretofore carried on business at Montreal, under the style ami name of James S.Noad *> [Première publication, ô novembre 1870.] ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1861-6! Canada, Province de Québec District de Beauharnois Dans l'affaire de William Cairns, du village de Durham (Ormstown) comtéde Chateauguay, pro\\ ineedeI Québec, commerçant, failli A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 4til November, 1870.1700 [First published, 5th November, 1870.] .1 10IS.J Canada, ) Province or Quebec, 1 listriet ol'Beauharnois.J INSOLVENT ACTS OF 1864 and 1869.Canada.I» dis In the matter ol' Willium Cairns, of the village of Durham, iOrmstowni, county of Chateauguay, Province of Quebec, trader, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the under-ÂVI8 PUBLIC \"est par le présont donné .pie les! mentioned lands and tenements, vested in me as terres et héritages sous mentionnes, à moi conliés1 assignee of the estate of the abovo named Insolvent, comme svndic de' la faillite du failli sus nommé, seront will be sold on WEDNESDAY, the EIGHTEENTH vendus, MERCREDI, le DIX-HUITIÈME jour de JAN-, day of JANUARY next, 1871, at the hour of VIER prochain, 1871, à MIDI, à l'Hôtel do McEachran,; TWELVE o'clock noon, ut McEachran's Hotel, in dans le dit village de Durham (Ormstown.i comté del the said village of Durham.(Ormstown) county of Chateauguay.Chateauguay.Toutes les |)ersonnes ayant des réclamations à ex-1 All yersons having daims on the same, which Iho ercer à cet égard, et que le régistrateur n'est pas tenu Registrar is not bound to include in his certificate, de mentionner dans son certificat en vertu de l'article I under article 700 of the Code of Ci\\ il Procedure of 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, soul j Lower Canada, are hereby required to make them liar le présent requises de les faire connaître suivant, known according to law, and such claims must be la loi, et telles réclamations doivent être Idées sous six {f\\ led within six days next after the day of sale heroin-Jours immédiatement après le jour delà vente ci-après: before mentioned.mentionné.All and singular the emplacements numbers seven Tous les emplacements numéros sept el huit, situés'and eight situated in the village of Durham, lOrms-dans le village de Durham (Ormstown), paroisse de towni parish of St.Mnlachie, county of Cliateauguus, Saint-Maluohie, comté de Chateauguay, dans la soi- in the seigniory of Beauharnois, containing the said gneurie dc Beauharnois, contenant les dits deux em- two emplacements together (120) one hundred and placements (120) cent vingt pieds de largeur, sur (90) twenty feet in width, by (00; ninety feet in length, £uatre-vingt-dix de longueur, bornés en front à la rue [bounded in front by Luiiiblon street, in rear by the ambton, en arrière à la propriété des représentants property of the representatives ofthe lateThos.Porter, de feu Thos.Porter, du côté nord-est ù lu rue du Pont, j on Iho north easterly side by Bridge Street, on the du côté sud-ouest à la propriété du Révd.Jus.Ander- south-westerly side \"by the properly of the Revd.Jac son, le tout plus ou moins\u2014ensemble, une maison en brique à deux éloges et autres bâtisses dessus érigées, avec toutes circonstances, améliorations et dépendances.JOHN WHYTE, Syndic olliciel.Montréal, 2 novembre 1870.3C97 [Première publication, 5 novembre 1870.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire de James Bovnton, de Waterville, failli.' AVIS PUBLIC est par le présent donné que les terres et héritages sous-men lion nés, luisant partie des biens du failli encan public, au Palais Sherbrooke, district Anderson, be the same more or less\u2014together with a two-storey brick house and other erections thereon, with all and every the members and appurtenances thereunto belonging.JOHN WHYTE.Official Assignee.Montreal, 2nd November, 1870.309f.[First published, 5th November, 1870.J INSOLVENT ACT OF 1809.In the matter of James Boynton, of Waterville, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned lands and tenements belonging to the sus-nommé, seront vendus, par j estate of the above named insolvent, will be sold by ais de Justice, duns la ville del public auction, at the Court House, in the town ol de Saint-François, dans la salle! Sherbrooke, district of St.Francis, in the room where-où ont ordinairement lieu les délibérations en vertu in proceedings under the said act are usually held, by du dit acte, par moi, syndic nommée la dite faillite,! me.the said assignee to said estate, on TUESDAY, the MARDI, le VINGT-DEUXIEME jour de NOVEMBRE! TWENTY-SECOND day of NOVEMBER next, at the prochain, à DIX heures de lavant-midi, savoir : 1 hour of TEN o'clock in the forenoon, viz : 1.Partie du lot numéro vingt-trois dans le deuxième! 1.Part of lot number twenty three in the second rang du canton de Compton, dans le dit district, sise! range of the township of Compton, in said district, et située dans la ville de Waterville, connue et décrite situate and being in the village of Waterville.known comme suit : commençant au côté ouest du chemin, and described as follows : beginning on the westerly a un point qui court magnétiquement nord68°, îMfl side of the road at a point which runs magneticallj est, et étant a une distance de cinquanto chaînons du north 08e 30'east and is distant by fifty links from com est de 1 écurie appui tenant u l'hôtellerie (lavern the easterly corner of the horse barn belonging to the stand); delà, nord 34° ouest, trois chaînes et] tavern stand; thence north 34° west three chains and soixante-neuf chaînons ; delà, sud 52 ° ouest, trois chaînes et neuf chaînons jusqu'au coin sud-ouest de la dite hôtellerie, [tavern stand) ; delà, sur la ligne sud de la dite hôtellerie, [tavern stand) ; sud, 38 c est, deux chaînes et quatre-vingt-sept chaînons jus- Îu'au côté ouest du chemin, delà, sur le dit côté ouest u dit chemin, nord 73 \u2022 est, deux chaînes et quatre-vingt-treize chaînons jusqu'au lieu du départ, et contenant environ trois quarts d'acre de terre, plus ou moins.2.Partie du lot numéro vingt-trois, située dans la sixty-mne links ; thence south 52° west three chains and nine links to the south-westerly corner of said tavern stand ; thence on the southerly line of said tavern stand, south 38 ° east two chains and eighty-seven links to said westerly side of road ; thence on said westerly side of said road, north 73 ° east two chains and ninety-three links to tho place of beginning, and containing about three-quarter of an acre of land, more or less.2.Part of lot number twenty-three in said second \\ 1819 second rang du dit canton de Compton.décrite comme suit : commençant au coté est au chemin uu coin nord du let de village maintenant occupé par Levi Wyraan comme un magusin ; delà, sur la ligne nord du dit village, sud 24° est, cinq chaînes et quatre-vingt-sept chaînons jusqu'à la rive do la rivière Coalicook ; delà, sur la rive de la rivière, nord 72 ° l.V est, une chaîne et cinquante-huit chaînons ; delà, nord, 2i ° nord, six chaînes et sept chaînons jusqu'au dit coté est du dit chemin, sud, soixante-cinq minutes ouest, une cliaet cinquante-sept chaînons,jusqu'au lieu du départ et contenant un acre H un quart de terre, plus ou moins.3.Partie du lot numéro vingt-quatre dansle second rang du dit canton do Compton.décrite comme suit : commençant au coin sud-ouest d'une portion de terre possédée par A.Caswell ou représentants ; delà, sud, lo long du chemin public jusqu'à la ligne de la compagnie du chemin de 1er Grand Tronc ; delà, est, ¦uivant la ligne du chemin de 1er G.T.jusqu'à la rivière Coalicook, delà, le long de la dite rivière en suivant ses sinuosités jusqu'à l'extrémité sud-est de lu propriété du dit Caswell jusqu'au lieu du départ et contenant sept acres de terre, plus ou moins\u2014ensemble toutes les bâtisses construites sur les dits trois lots de terre et améliorations laites.Toutes personnes ayant des réclumutions à exercer à cet égard, et que le Régislruteur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les l'aire connaître suivant la loi, et telles réclamations doivent être produites sous six jours immédiatement après le jour de lu vente ci-dessus mentionné.J.A.ARCHAMBAULT, Syndic officiel.Sherbrooke, 0 septembre 1870.| Première publication, 17 septembre 1870.J 3083 .ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.Dans l'allaire do John Henry Moiiughun, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit appartenant à la succession du dit failli, sera vendu, au palais de justice, duns la ville de St.Hyacinthe, dans la salle où oui ordinairement lieu les procedures en vertu du «lit acte, SAMEDI, le VINGT-SIXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à MIDI, a savoir: Un loi de terre situe dans la ville do Si.Hyacinthe, près du Pont, contenant environ quatre-vingts pieds >le Iront depuis la rue Concorde jusqu'à la propriété de Jacques Robilaille OU représentants, parlant ii\\ quinze pieds en arrière de la maison de briques dessus érigée, dans la direction de la Rivière \\umnska:] borné en front à la rivière, on arrière à la propriété joignant les quinze pieds, d'un côté à la rue Concorde, et de l'autre côté, uu dit Robilaille ou représentants \u2014avec une maison en briques et autres bâtisses dessus érigées.Les créanciers qui oui des réclamations hypothé-\u2022 aires à exercer sur les dites terres et héritages sont requis de les produire entre les mains du soussigné, Rous six jours immédiatement après le jour de la vente.Pour plus amples informations, s'adresser à Henry Barbeau, écuyer, st.Hyacinthe, ou à CHS.BAILLIE, Syndic.101, rue Noire-Dame, Montréal, 20septembre 1870.3km vl [Première publication, 24 septembre 1870.] ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800 | Dans lail.iuv de Cyrille-Joseph Laurent dit Lortie, de la cité de Quebec, dans la province de Québec, failli.\\VIS PUBLIC esl par la présent donné que les im-J meubles sous-mentiunnés seront vendus aux temps et.lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer Un TTTILLIAM T.CARLISLE el No.1149.f VV al., ès-qualités, Plaintiffs; I against NEPTHALIE LALONDE, Defendant : A farm situate and being in the south of Rivière à ! la (baisse, in the parish and seigniory of Rigaud, in the county of Vaudreuil, in the district, of Montreal, known and described as lot No.70, containing about eighty arpents ill extent or thereabouts : bounded in front by River LaFourche, in rear by the unconceded lot, on one side by number sixty-nine (No.69), and on I tho other side by No.71\u2014with a house, barn and ! «table thereon erected.Reserving for Augustin J olive, a certain lot to be , taken from the above lot No.70,.ontuining about one I arpent und a half in extent or thereabouts, without ; warranty as lo prêche contents : bounded in front by the Queen's road, in rear by the river LaFourche, on one side by Calixlo Seguin or representatives, and on the other by lot No.71.To be sold, al the parochial church door of the parish of Rigaud, on the SEVENTH day of DECEMBER next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The .-aid Writ returnable on the twenty-second day of December next.T.BOUTHILLIER, Sheriff.Sheriff's Office.Montreal, 2nd August, 1870.[First published.6th August, 1870.] 2636 v FIERI FACIAS.From the District of Montreal.Montreal to wit :) 1 li A N BAPTISTE HOMIER, No.1381.f4 Plainlilf; against CATHERINE HEALY, Defendant.A hit of land or an emplacement situate in the Quebec Suburb, in the city of Montreal, in the district of Montreal, containing eighty feet in front by sixty-seven feel in depth : bounded in front, by Lagauche-lière street, in rear by the representatives of Olivier Pichette, in one side by Monlcalm street, and on the other side by Thomas O'Brien\u2014with a wooden house ami outbuildings thereon erected.To be sold at ray ollice, in the city of Montreal, on the FIRST day of DECEMBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the sixth day of Decembor next.T.BOUTHILLIER, Sheriff.Sheriff's Ollice, Montreal, 26th July, 1870.2574 v [First published, 30th July, 1870.J t 1858 FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Montrait.Montréal, à savoir : \\ TVAME MARIE-ANNE BER-No.1354./ U NARO et rir., Demandeurs : contre LAWRENCE RYAN, Défendeur : Un emplacement ou lot de terre, étant la partie nord-est d'un lot de terre situé dans la dite cité de Montréal, faisant le coin dos rues Saint-Ignace et Lagauchctiérc, contenant tout le terrain qu'il pent y avoir; Lomé en front à la rue Saint-Ignace susdit, en arrière à Dame Julie Dûment ou ses représentants ; d'un côté à Joseph U in ton, et de l'autre côté à la dite rue Lagauchetière, la partie nord-est du dit lot présentement vendue, formant elle-même un emplacement contenant environ trente-huit pieds de front sur la profondeur du dit lot, faisant le coin des dites rues Saint-Ignace et Lagauchetière\u2014avec une maison en bois à deux étages et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu, à mon bureau, dans la cité de Montréal, le ONZE JANVIER prochain,à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour do janvier prochain.T.BOUTHILLIER, Shérif.Bureau du Shérif, Montréal, G septembre 1870.[Première publication, 10 septembre 1870.] 2993 y FIERI FACIAS.District de Montreal.Montréal, à savoir: IT A COMPAGNIE DE DEPOT No.745.{ Là ET DE PRET DU HAUT-CANADA, Demanderesse ; contre THOMAS EDMOND D'ODET D* OR SON N ENS, Défendeur : Un lot do terre sis et situé dans la cité de Montréal, contenant trente-cinq pieds de front, dont onze pieds ont une prorondeur fie cinquante-trois pieds, et le résidu de la largeur à la moitié de la profondeur qui se trouve entre la rue Saint-Laurent et la rue Saint-Charles Borronnnee, le tout plus ou moins : et esl borné en front à la rue Saint-Laurent, en arrière ù un nomme \"Waugh représentant un nommé Solomon, d'un côté à la veuve et aux héritiers île feu Joseph Beancliamp, et de l'autre côté, aux héritiers ou représentants de feu Joseph Poitras\u2014avec une maison à deux otages, (le front en pierre de taille.) et toutes autres dépendances dessus érigées.Le dit lot étant le lot No 615, sur le plan olliciel et livre de renvoi pour le Quartier Saint-Laurent, Montréal.Pour être vendu, à mon bureau, dans la cité de Montréal, le DEUXIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapport ble le huitième jour de mars prochain.T.BOUTHILLIEil, Shérif.Bureau du Shérif, 3623 Montréal, 26 octobre 1870.[Première publication, 29 octobre 1870.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ T UDGER L MAILLET, De-No.1772.j 1_J niandeur; contre ISAAC MAILLET, Défendeur : Un lot de terre situé dans la cité de Montr al, dans le district do Montréal, contenant quarante pieds de front, sur soixante-et-dou/.o pieds do profondeur, borné en front par la rue Beaudry, en arrière par B.U.Lemoine, écuyer, d'un côté par Pierre Robillard, et de l'autre côté, par Edouard Picard, représentant un nommé Beadchamp\u2014avec une maison en pierre ù un étage, urieb'otttique et autres dépendances sus érigées.Pour être vendu, en mon bureau, en la cite ,|,.Montréal, lo DEUXIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit Bref rapporlable le vingt-nètlvième jour de mars prochain.T.BOUTHILLIER, Shérif.Bureau du Shérif, Mon'réil, 20, octobre 1870.3621.[Première publication, 29 octobre 1870.J FIERI FACIAS.From the Circuit Court for the District of Montreal.Montreal, to wit \\TAAME MARIE-ANNE BER-No.1354./ 1J NARI).d rir., Plaintiffs; against LAWRENCE RYAN, Defendant.A certain emplacement or lot of ground, being the north-east portion of a certain lot of land situate in the said citypf Montreal, making the comer of St.Ignace ami Lagauobelièro streets, containing all tho land which might be found : bounded in front by St.I Ignace street aforesaid, in rear by Mrs.Julie Dumont or her representatives, on one side by Joseph Binton, and on the other side by Lagaiieholièro street afore-Isuid.the portion north-east of said lot presently sold, forming by itself an emplacement containing about Ihirly-eighi feel in front by the depth of said lot, making the corner of st.Ignace and Lagauchetière streets aforesaid\u2014with a two storey wooden house and oilnr buildings thereon erected.To be sold, at niv ollice, in I he city of Montreal, on Urn ELEVENTH day of JANUARY next, at the hour of 'I EN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the twelfth dav of January next.T.BOUTHILLIER, Sheriff.Sheriff's Ollice, Montreal, oih September, 1870.[First published, 10th September, 1870.] 2994 V FIERI FACIAS.From the District of Montreal.Montreal, to wit :\\ mil E TRUST AND LOAN No.71.\")./ jl COMPANY OF UPPER-CANADA, Plaint ills ; against THOMAS EDMOND d'ODET D'ORSONNENS, Defendant: A lot of ground situate, lying and being in the city of Montreal, containing thirty-live feet in front, eleven I feet whereof have a depth of fifty-three feet, ami tho remainder of the width has the half of the depth which lis found between SI.Lawrence street and St.I Charles Borromince street, the whole more or less; land is bounded in front by St.Laurent street, in rear I by one Waugh representing one Solomon, on one side i by the widow and hens of the late Joseph Beau-Ichamp, and on the other side by the hoirs or representatives of the lute Joseph Poitras\u2014wiih a one two story (cul sh ne front) house and all dependencies thereon creeled.The above loi being lot No.6i5, on the official plan and bi ok of reference for the St.Lawrence Ward, Montreal.To be sold at my ollice, in the city ol Montreal, on the SECOND day of MARCH next,at the hour of TEN of lie; clock in the forenoon.The said Writ returnable on tho eighth dav of March next.T.BOUTHILLIER, Sheriff.Sheriff's Office, Montreal, 26th October, 1870.3624 [First published, 29th October, 1870.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit:\\T UDGER L.MAILLET, plain-No 1772./JU till', against ISAAC MAIL-LET, Defendant.' A lot of land situate an I being in the city of Montreal, in the district of Montreal, containing forty feet in front by seventy two feel in depth, bounded in Iront by Beaudry street, in rear byB.II.Lemoine, Esquire, on one side by Pierre Robillard, and on the other side by Edouard Picard, representing one Beaucbamp, with a one story stone dwelling house, a shop and other dependencies thereon erected.To be sold, at my ollice.in Ihe city of Montreal, on the TWELFTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the twenty-ninth day of March next.T.BOUTHILLIER, Sheriir.Sheriff's Ofiice, Montreal, 20th October, 1870.[First published, 26th October, 1370.] 3622 1859 Ventes par le Shérif\u2014Outaouais.AVIS PUBLIC est par le present donné quo log TERRES ot HERITAGES sous-mont Ion nés on té t.saisis et seront vendus aux temps ol lieux rospeollÂi lois que mentionnés plus lias.Toutes personnes ayant i: exercera cet égard des réclamations que |o Registre-tour n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, eu vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les l'air, connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, OU autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Vetutilioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après lo rapport du Bief.PIER! l'A CIA s.De lo Cuur de Circuit\u2014Muni nul.Montréal, à savoir : \\ L'HONORABLE LO U l 8-JO-No./ SEPH PAPINE AU, seigneur de de la seigneurie de la Petite Nation, où il réside, dans les comtés et district d'Outoouois, U anandeur; contre les terres et tenements de JOHN MAC DONALD, commis et commerçant, des cite et district de Montréal, Défendeur, et maître Lulrumboiso, avocat du Demandeur, Demandeur sur distraction de frais, à savoir: Une terre située en la seigneurie de la Petite Nation, dans la paroisse do Ste.Angélique, comté d'Ottawa.Province de Québec, étant le numéro 1er ouest do la rangée de Saint-Hyacinthe, et de six arpents de large, sur quinze arpents de protondeur, pinson moins: tenant en front à la base de la dite rangée, en profondeur aux terres de la rangée Saint-Amédée, d'un cOté au nord à Augustin Télreau, d'autre côté, au sud, au terrain ci-après designé\u2014sans bâtisses, 2.Une terro incontigue de ligure irrégulière, dans les seigneurie, paroisse, comté et province susdits, de trente arpents en superficie, tenant en front à la base: de la dite rangée Saint-Hyacinthe, en profondeur, aux terres de la rangée Raint-Amédée, au sud, à la profondeur des t'-rres du front, au nord, au lot ci-dessus en premier lieu décrit, sins bâtisse-.Pour être vendues à la porte de l'église de la ] a-roisse de Sainte-Angélique su-dite, lo TREIZIEME jour de MARS prochain, il ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporlable le quinzième jour de mars 1871.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 20 octobre 1870.3G59 [Première publication.\".novembre 1870.] Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.1PUBLIC NOTICE is hereby given, that tho under-.mentioned LANDS and TENEMENTS have been ioized, and will be sold at the respective timts and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to in-\u2022hide in his certilicate, under article 700 ofthe Code )f Civil Procedure of Lower Canada, ore hereby repined to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases \u2022f Venditioni Exponas, are required to bo tiled with I he undersigned, at his ollice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return ofthe Writ.Delà Cour de Circuit\u2014Papineauville, Outaouais, ù savoir: ) T 'HONORABLE LOUIS JO-No.200.fJLJ BBPH PAPINEAU, seigneur do la seigneurie de la Petite Nation où il réside, dans les district et comté d'Oulaouais, Demandeur, contre les terres et tenements de JOSEPH PREVOST, de la paroisse de Saint-Andre Avelliu, dans les dits district et comté, cultivaleur-propriétaire, Défendeur, et messieurs Papincouet Morisson, avocats du Demandeur, Demandeurs sur distraction de frais, à savoir : Une certaine terre sise et située dans la paroisse de Saint-André Avelliu, dans la dile seigneurie de la Petite Notion et district d'Oulaouais, composée du lot numéro dix de la Côte Saint-Louis, contenant quatre arpents de front sur trente arpents de profondeur: bornée en devant par la base du dit rang, en arrière par la ligne seigneuriale, d'un côté, au nord, par Martin Marcotte et de l'autre côté, au sud, par Augustin Mercier ou ses représentants légaux\u2014avec une maison en bois et une grange dessus érigi es.Pour être vendue à la porte de l'église de la susdite paroisse de Saint-André Avelin lo DIX-SEPTIÈME jour do MARS prochain, à ONZE Inures de l'avant-midi.Ledit Bref rapporlable le \\ingt-et-un do mars 1871.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 30 octobre 1870.[Première publication 5 novembre 1870.3705 LIER! FACIAS.From the Circuit Court.\u2014Montreal.Montreal, to wit : \\ mile HONORABLE LOUIS JO-No./ _L SEPH PAPINEAU, Seignior of the Seigniory of La Petite Nation, were he resides in Ihe county and district of Ottawa, Plaiulilf ; against Iho lands and tenements or JOHN McDONALD, clerk and trader of the city and district of Montreal, Defendant, and Maître Laframboise, advocate, Plaintiff's Attorney, PlaUilïft sur distraction de frais, to wit: 1.A lut of land in the Seigniory of La Petite Nation, in the parish of St.Angélique, county of Ottawa, Province of Quebec, being lot number lirst west St.Hyacinthe range, and being six arpents ui width, by llfloen arpents in depth, more or less, bounded in front by Ihe Hase line of said range, in rear by the depth of lands in St.Amédée range, on one side northwardly to Augustin Télreau, on the other southwardly to the grounds hereinafter described\u2014without buildings ihereon.2.A lot of land in the said seigniory, parish, county and province, contiguous to the lirst \"described of un irregular ligure of thirty-seven superficial arpents; bounded in front by the liuse line of said St.Hyacinthe range, in rear by depth of lands in St.Amédée range, on one side southwardly by the depth of lands in tho front range, northwardly by the above described lot\u2014 without buildings thereon.\" To bo sold at the door ofthe church ofthe parish of St.Angélique aforesaid, on Ihe THIRTEEN ¦ 11 day of MARCH next, at ELEVEN ofthe clock in the forenoon.The said writ returnable the fifteenth dav of March 1871.LOUIS M.COUTLEE, Sherilfs Office, Sheriff.Aylmer, 20th October.1870.3660 [Eirsl published, 5th November, 1870.J From the Circuit Court\u2014Papineauville.District of Ottawa, to wit : \\ m II E HONORABLE No.200./ ± LOUIS - JOSEPH PAPINEAU.seignior of tho seigniory of La Petite Nation, where he resides, in the district and county of Ottawa, Plaintiff; against the lands and tenements of JOSEPH PREVOST, ofthe parish of St.André Avelliu, said county and district, yeoman.Defendant, and Messrs.Papincau and Morisson, Plaintiffs Attorney Plaintilfs sur distraction de frais, to wit: A certain farm lying and situate in the parish of St.André Avelliu, in the said seigniory of La Petite Nation, and district of Ottawa, composed of lot number ten of Côte SI.Louis, containing four arpents in front by thirty arpents in depth; bounded in front by the base of said range, in rear by tho Seigniorial line, on one side to the n< rth by Martin Marcotle, and on the other side, to the south, by Augustin Mercier or legal representatives\u2014with a wooden house and barn thereon erected.To be sold at the door ofthe Church ofthe parish or SI.André Avellill al' resaid, nn the SEVENTEENTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the fore-noon.The said writ returnable on tho twenty-firsl dav of March, 1871.LOUIS M.COUTLEE, Sheriffs Office, Sheriff.Avlmer, 30th October 1870.3706 [First published, 5th November, 1870.] I860 De la Cour de Circuit.\u2014Papineauoille.Outaouais, à savoir:) T 'HONORABLE LOUIS-No.255./ jj JOSEPH PAPINEAU, seigneur de la seigneurie de La Petite Nation, ¦ ;i d réside, dans les district et «oint'' d'Oulaouais, Demandeur; contre les terres et tenements de GEORGE WHISSEL, de (a paroisse de Saint-André Avellin, dans les dits district et comté, cultivateur.Défendeur, et Messrs Papineau et Morisson, avocats 'lu Demandeur, Demandeur, sur dislration do Irais, à savoir: Une certaine terre sise ot située dans la dite paroisse de Saint-André Avellin, composée du lui numéro vingt-neuf du rang Sainte-Julie, borné par devant é la base du dit rang, en arriére' par les tern'.- nun concédées, d'un cété é l'ouest par f' numéro vingt-huit, Ïtropriété d'Olivier Deguire, et de l'antre cotêà l'esl par e lot numéro trente, propriété du Jean-Buptisle Brunei\u2014avec une jieiito maison en bois dessus érigée, Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-André Avellin susdite.I \u2022' DIX-SEPTIÈME jour de MARS prochain, à MIDI.Ledit bref rapporlable le vingt-un de mars 1871.LOUIS M.COUTLEE, Shérif.Bureau du Shérif, Aylmer.30 octobre 1870.3707 [Première publication, 7 novembre 1870.] De la Cour de Circuit\u2014Papineauville.Outaouais, à savoir : T 'HONORABLE i OUIS-No.198.±J JOSEII11 PAPINEAi .seigneur de la seigneurie de La Petite Nation, ou il réside, dans les comté et district d'Ouliniriis, Demandeur; contre les terres et tenements il 1 dlCHEL PERILLARD, de la paroisse de Sa nt-André Avellin, dans le comté d'Oulaouais, cultivateur, propriétaire, Défendeur, et Messieurs Papineau el Morisson, avocats du demandeur, demandeurs sur distraction de frais, à savoir : Une certaine terre sise et située dans la dite proisse de Saint-André Avellin, contenant deux arpents de front sur trente arpents de profondeur composée de la moitié est du lot numéro trente-huit du rang do Sainte-Julie, bornée en devant par la rivière Petite Nation, en arrière par les terres non concédées, d'un côté à l'ouest par Michel Charron ou ses représentants .-aux, propriétaires de la moitié ouest du dit lot numéro trente-huit, et do l'autre côté à l'ouest par le dil numéro trente-sept, propriété de Joseph Bivolcuu dit Lallour\u2014 avec une maison en bois dessus érigée.Pour être vendue à la porte do l'église de la paroisse de Saint-André Avellin susdite, le DIX-SEPTIEME jour de MARS prochain, à DEI X heures de l'après-midi.Le dit bref rapporta b| ¦\u2022 !\u2022\u2022 vingt-unième lourde mars 1871.LOUIS M COI TLÉl Shérif.Bureau du Shérif, Aylmer, 2 novembre 1870.[Première publication, 5 novembre 1870.] De la Cour de Circuit\u2014PàpineanviUe.Outaouais, à savoir : )T 'HONORABLE LOUIS JO-No.250./ JU BEPH PAPINEAU, seigneur de la seigneurie de la Petite Nation où il reside, dans les comté et district d'Oulaouais, Demandeur: contre les terres et tenements do MARIE LOUISE VÉZINA, de la paroisse de Saint-André Av din, dans les comté et district d'Oulaouais, veuve de l'en pi ne Brisson, en son vivant du même lieu, cultivateur et PIERRE BRISSON, junior, du canton de Plantageiiel, dans la province d'Ontario.Défendeurs ; et MM.Papineau et Morisson, avocats du Demandeur, Demandeurs sur distraction de frais, à savoir : Une certaine terre sise et située dans la panasse de Saint-André Avellin, composée do la moitié sud du lot numéro quarante-sept du rang Saint-Louis et du lot numéro quarante-huit du dit rang, la dile terre contenant six arpenls de front sur trente arpents de profondeur, bornée en devant par la bas.- du dit même lot, en arrière par les terres du rang Saint-Joseph, d'un coté au nord par André Glmrlebois, junior, et de l'autre coté au sud par Thomas Forgot dit Depaty\u2014avec une palite maison en bois el une grango dessus érigées.l-'rom the Circuit Court.\u2014Papineauville Ottawa, to wit: ) rniie HONORABLE louis X ., r,.\",.f _I_ JOSEPH P A P 1 N E A U , Seignior of tho Seigniory of LuPetite Nation, where lie residi s, in the district and county of Ottawa, Plain-till': against the lands and tenements of GEORGE VVHISSEL, of Iho parish of St.André Avellin, said district ami county of Ottawa, farmer, Defendant, and Messrs, Papineau and Morisson, Plaintiff's Attornles, Plaint ill's sur distraction de frais, lo wit : A certain farm lying ami situate in the said parish of SI, André Avellin, composed of loi number twenty- ni.ifSte.Julie range, containing, four arpents in front by thirty arpents in depth, bounded in front by iho base of said range, in rear by the ungranted land.-, i n one side to the nest by lot number twenty-i:: i, ihe pro orly lo ll.as! by lot number thirty, property of .lean Hie.Brunei\u2014with a small wooden house thereon erected.To be sold ai the door of the church of the parish ol'Si.André Avellin aforesaid, on the SEVENTEENTH day of MARCH next, ill NOON.The said Writ returnable on Hie Iweutv-lirsl of March 1871.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff.Sheriffs Ollice, Avlmer, 30th October, 1870.[First published, 5th November, 1870.J 3708 I'ruiii the Circuit Court\u2014-Papineauville.Ottawa, to wit :\\ rpiIE HONORABLE LOUIS .10-No.108.ji 1 SEPH PAPINEAU, seignior of the seigniory ol La Petite Nation, where he resides, in the county and district of Ottawa, Plaintiff; against ihe lands and tenements of MICHEL PERILLARD, of the parish of St.André Avellin, in the county of Ottawa, yeoman, Détendant, and Messrs.Papineau and Mori-soii.Plaintiff's Attornies, Plaint ill's sur distraction de frais, to wit: A certain farm lying and situate in the said parish of Si.André Avellin, containing two arpents in front by thirl) arpents in depth, coniposed'of-the east half of loi number thirty-eight ofSte.Julio range ; bounded in front by Petite Nation River, in rear by the ungranted lands, one side to the west by Michel Charron or legal representatives, proprietors of the west half of said lot number thirty-eight and on the other side to the east by lot number thirty-seven, property of Joseph Bivodeau dit Lalleur\u2014-with a wooden house thereon erected.To he sold ni Ihe door ofthe church ofthe parish of St.Ami \u2022 Avellin aforesaid, on the SEVENTEENTH day of MARCH next, at TWO of the clock in the after m.Th \u2022 said wril r 'turnoblo on the twenty-first dm i I' Mare!.1871.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff.Sherill's Office, Avlmer.2nd November.1870.3714 [First published, âlh November, 1870.] From the Circuit Court\u2014Papineauville.Ottawa, i No.2 giiior.of t! resides, in against tin wit : ) rpilf HONORABLE LOUIS li.j ± JOSEPH PAPINEAU, soi-s seigni ry of La Petite Nation, where he ie county and district of Ottawa, Plainlilf: lauds and tenements of MARIE LOUISE VEZINA, of Hie parish ol St.André Avellin, in the county and district of Ottawa, widow of the late.Pi pre Brisson, in his lifetime of the same place, fanner, and PIERRE BRISSON,junior, ofthe township of Plantagenet, in the Province of Ontario, De-| fendants : and Mi ssrs.Papineau et Morisson, plaintiffs [attornies, plain tills sur distraction de frais, to wit : A certain farm lying and situate in the said parish of St.André Avellin, composed of tho south-halt of lot ! number forty-seven of St.Louis range, and lot number forty-eight i I'said range, the said farm containing six arpenls in front by thirty arpents in depth, bounded [in front by the base of said same range, in rear by thé lands of St.Joseph range, on one side to the north by André Charlebois, junior, and on the other sid\" in ihe south by Thomas Forget dit Deputy\u2014with a small wooden house ami barn Ihereon erected. 1861 Pour être vendue, à la porte de l'église do la paroisse de Saint-André Avellin susdite, la DIX-SEPTIEME jour de MARS prochain, A UNE heure de l'après-midi, Le dit bref rapporlable le vingt-unième our de mars 1871.LOUIS M.COUTLEE, Shérif.Bureau du Shérif, Aylmer, 2 novembre 1870.3711 [Première publication, 5 novembre 1870.] FIERI FACIAS.De la Cour Supérieure, Ayltner.Outaouais, à savoir :) t\"\\ONALD A.CAMERON, de No.3ôo./-L' la paroisse de Sainte-Angélique! dans le district d'Oulaouais, commerçant, Demandeur: contre les terres et tenements d't ILIMPE LABRE, femme de Hercule Chené, ci-devant du canton de Hartwell, dans le dit district d'Outaouais, commerçant, et maintenant de la cite d'Ottawa, dans la Province d'Ontario, de son mari dûment sépai.quantaiix hiens (séparée de biens., et lo dit HERCULE CHENE, pour l'objet d'aider sa femme, Défendeurs; et Plemmiug, Church et Kenny, demand airs sur distraction de frais, à savoir; Les morceaux et lopins de terre suivant, formant autrefois partie du lot numéro trente-un, dans le quatrième rang du canton de RJpp n, Jung |,.district d'Outaouais, contigus l'un à l'autre ot contenant en superlicie un acre et Boixanle-et-quinzo perches, la rivière de La Petite Nation inclue, suivant le procès, verbal d'arpentage d'iceux faits par Edouard Leduc, arpenteur jure, le dix-huitième jour do mars mil huit cet cinquante-sept, aboutissant et bornés comme suit, et tel que porté au dit procès-verbal: partant d'un point sur la rivière de La Petite Nation, j'ai tiré Une ligne sur le cours N.05, E.magnétiquement soixante-et-hnil chaînes où j'ai planté une borne eu pierre avec des morceaux de fayence dess us.delà continuant jusqu'à l'intersection de la ligne sud du grand chemin ou j'ai planté une autre borne en pierre comme la première à deux chaînes ot soixanto-el-huil mailles de la rivière, et à une chaîne 11 quatre-vingts mailles de la ligue ouest du lot numéro Irente-quatre, suivant la direction N.33° 30' E.magnétiquement, delà tournant sur le cours S.33\" 30' W.magnétique-1 ment suivant la ligne sud du dit chemin, j'ai tire une ligne, deux chaînes et quatre-vingt-trois mailles à la termination de laquelle j'ai planté une autre borne on pierre comme celles déjà mentionnées, delà tournant sur le rumbS.12 W., j'ai tin'; une autre ligne, doux chaînes et quatre-vingt-douze mailles en longueur à la termination de laquelle j'ai plante une quatrième borne en pierre comme les précédentes, delà tournant dans la direction S.35 W.magnétiquement j'ai tin-une ligne jusqu'à l'intersection de la ligne .le division entre Amable el François Brazeau, à la distance d'une chaîne et quatre-vingt-dix mailles au point d'intersection, j'ai planté une cinquième borne en pierre comme les précédentes, delà continuant dans la même direction, j'ai prolongé la dite ligne sur la terre d'Amable Brazeau jusqu'à l'intersection de la rivière petite Nation, une distance de deux chaînes et trente-quatre mailles où j'ai planté une sixième borne en pierre à quatre-vingt-dix mailles de la dite rivière au côté de chacune desquelles bornes plantées suivant la loi.j'ai planté des poteaux de cèdre : les dites bornes el rivière renfermant un morceau do terre de la contenance d'un acre et soixante-et-quinze perches en superlicie\u2014 avec un moulin A farine, et une paire de meules et une petite maison en bois dessus érigée.Secondement.\u2014Un morceau ou lopin de terre formant partie du bloc O dans le quatrième rang du dit canton de Rippon et borné comme suit : partant d'un point sur la rivière Petite Nation, à l'endroit en leI dit lot touche la ligne seigneuriale et de là continuant j jusqu'à la borne du chemin qui cnmluil à la Côte Si.> Pierre, el formant environ cinq arpents de long sur deux arpents de profondeur à angle droit à la ligne, seigneuriale, borné en devant par la rivière Petite! Nation, en arrière et de chaque côté par la propriété de Hyacinthe Labre, ou ses représentants.Troisièmement.\u2014Partie d'une Ile dans le dit canton de Rippon qui git dans la dite rivière Petite Nation, entre la seigneurie de la Petite Nation et le dit numéro trente-et-un dans le dil quatrième rang du dit canton de Rippon, et justement vis-à-vis les deux mor- To be sold, at the door of the church, of the parish ofBt.André Avellin aforesaid, on the SEVENTEENTH day of MARCH next, \u201et ONE of Iho clock m the afternoon, 'ihe said Writ returnable on the iwenty-tlrsi of March, 1871.LOUIS M.COUTLEE, Shérif Sheriff's Office, Aylmer, 2nd November.ik70.3712 [First published, 5th November, 1870.] FIERI FACIAS.from ilie Supc /f Rippon, and just opposite the 1862 ccaux ou lopins do terre ci-dessus d'abord décrits étant la partie ouest de la dite Ile, bornée à l'est i or la ligne seigneuriale du la Petite Nation et aux outres cotes par la ris 1ère -Petite Nation, et contenant trois acres et trois quarts\u2014 avec un moulin à scie, une maison et autres bâtisses dessus érigés, Pour être vendus, au bureau du régistrateur, dans le village d'Aylmer, le SEPTIEME jour de DECEMBRE prochain, h ONZE heures de lavant-midi.Le dit bref rapportable le dix-neuvième jour do décembre 1870.LOUIS M.COUTLEE, shérif, Bureau du Shérif, Aylmer, 18 juillet 1870.2571 v [Première publication, 30 juillet 1870.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Papineauville.District d'Outaouais.\\ i OSl-.Pll-AI.FRED LEVIS, No.32.| «I écuyer, de Saint-André Avellin, dans le comte d'Oulaouais, commerçant : contre les terres et tenements de PIERRE-GREGOIRE AÙBRY, de Saint-Casimir de Rippon, dans le dil comté, commerçant, Défendeur, et Messieurs Papineau et Morisson.avocats du défendeur, demandeurs sur distraction de frais, à savoir : 1.Un lot de Village sis et situé dans la paroisse de Saint-Casimir de Rippon, dans le dit district d'Où-(nouais, formant partie du lot numéro vingt-huit, dans la quatrième concession 'les lots du dit canton de Rippon, contenant environ un quart d'acre, pins ou moins, en superlicie, borné en devant par le grand chemin, en arrière et au cote sud par |e résidu du dil lot numéro vingt-huit, el de l'autre côté au tu rd, par la montée qui conduit à la cinquième concession\u2014 avec une maison en bois, une grange et une élablo dessus érigées.2.Une certaine lisière de tone sise et située dans la dite paroisse et canton de Rippn, dans le «lit district, formant la partie sud du il numéro trente-un dans la quatrième concession, contenant un arpent el demi de front sur vingt-huit de profondeur, plus ou moins, bornée en devant par la rivière Petite Nation, on arrière par la cinquième concession, «l'un côté au sud par le numéro trente, et de l'autre cub' au nord par le résidu du dit lot numéro trente-un\u2014sans aucune bâtisse.Pour être vendus au bureau du régistrateur pour le comté d'Outaouais, dans le village d'Avlmer.le CINQUIEME jour de DECEMBRE nrochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporlable le sixième jour de décembre 1870.LOUIS M.COUTLEE, Shérif.Bureau du Shérif, Aylmer, 20 juillet 1870.2569 v [Pientière publication, 30 juillet 1870.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014Aylmer, Canada, ] TTTILLIAM PATTERSON, Province de Québec, L VV du canton de Hull, District d'Ottawa, (\"dans les comté el district d'Ou-No.3iô.J taouais, cultivateur, propriétaire.Demandeur : contre les terres ot tenements d'ALEXANDRE LEBEAU, du canton d'Aylwin, dans le district d'Ottawa, cultivateur, propriétaire el commerçant, Défendeur, savoir : La moitié nor I du lot numéro trente-six.el le lot numéro trente-sept, tous deux dans le sixième rang du canton d'Aylmer susdit, et borné.u devant à Posl par la rivière Gatineau, et à l'ouest par le septième rang du dit canton.La dite moitié nord du lot numéro trente-six contenant quarante-six acres, et le dit lot numéro trente-sept contenant quatre-vingt-six acres plus ou inoins\u2014avec une maison en bois et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendue au bureau du régistrateur pour le comté d'Ottawa, à Avlmer, le SEPTIEME jour del DECEMBRE prochain, à MIDI.Le dit bref rapporlable le vingt-deuxième jour de décembre prochain.LOUIS M.COUTLEE, .Shérif.Bureau du Shérif, Aylmer, 20 juillet 1870.[Première publication, 30 juillet 1870.] 25C7 v two pieces or parcels ol land in the lirst'place above d scribed, being the WOSt part of the said island ; bound' ! on tho easl by the seigniorial line of La pi hie Nation, and on Iho other sole by the Petite Nation river, and containing Hire\" acres and three rods\u2014with a saw-mill, dwelling houso and Other buildings thereon erected.To I\"' sold, at Iho Office of the Registrar, In iho village (d'Aylmer.on the SEVENTH day of DECEMBER next, at ELEVEN ofthe clock i\" the forenoon.The said Writ returnable the nineteenth day of Di.tuber, 1870, LOUIS M.COUTLEE, Sheriff.Sheriff's Ollice, Avlmer, 18th Julv, 1870.[First published, 30th July, 1870.] 2J72 v FIERI FACIAS.from the Circuit Court, Papineauville.Ottawa, to wit :} lOSEPH ALFRED LEVIS, esquire, No.:;2.[tf of si.Andre Avellin, of said I count v of Ottawa, trader, Piaintill'; against the lands and lew .it of PIERRE GREGOIRE Al'BRY, of St.Casimir do Rippon, in the said county of Ottawa, trader,!') I'ei lanl, and Maîtres Papineau & Morisson, \u2022 !' r said Plainlill'and IHa'mlilïs sur distraction \\de frais to wit! I.A certain village lot lying and situate in the parish of St.( asimir de Rippon, in the said district of ()ttawa, forming pari of lot number twenty-eight, in the fourth concession of lots of the said township of Hipp in, Containing about one-fourth of an acre, more i r li ss, in super!! : bounded in front by the public n ad, in rear and on tho south side by the remainder ofthe said loi number twenty-eight,and on the other side, lo ihe north, by Hie montée or by-road leading lo the filth concession\u2014-with a wooden house, barn and ! stable there.m erected, i 2.A certain strip of land lying and situate in the said parish and township of Rippon, in the said dis-Irict, forming tii ni h pari of lot number thirty-one, in Ihe fourth \u2022 ¦\u2022 -.-ion.containing one arpent and a half in front by twenty-eight in depth, more or less; I inndeil in Ironl by Iho river La Petite Nation, in rear by the lifth concession, on one side, to the south, by lot number thirty and on the other side, to the north, bj the remainder of said lot number thirty-one\u2014without any buildings thereon.To be soldai the office, of Ihe registrar for the c unty of Ottawa, in the village of Avlmer, on the FIFTH day of DECEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable the sixth day of December.1870.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff.Sheriff's Office, Avlmer, 20th July, 1870.2570 V [First published, 30th July, 1S70.] FIERI FACIAS DE TERRIS.I-com the Circuit Courl\u2014Aylmer, Canada.] TTTILLIAM PATTERSON, Province of Quebec, r tV of the township of Hull, District of Ottawa, [in the county and district of No 345.J Ottawa, yeoman, Plainlilf ; against tho lands and tenements of ALEXANDER LEBEAU, ofthe township of Aylwin, in the said district of Ottawa, yeoman and trader, Defendant, to wit : The north half of loi number ihirly-six, and the lot number thirty-seven, both in the sixth range of the township of Aylwin aforesaid, being severally bounded in front lo the easl by ihe river Galineau, and to the west by the seventh range of said township.The said north half of loi number thirty-six containing forty-six acres, and tho said \\> ! number thirty-seven containing eighty-six acres, more or les\u2014with a dwelling house and out-houses thereon erected.To be sold at the ollice ofthe registrar for the county of Ottawa, at Avlmer, on the SEVENTH dav of DECEMBER next, at NOON.The said Writ returnable tile twenty-second day of December next.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff.Bherifl's Office, Aylmer, 20th Julv, 1870.[First published, 30th Julv, 1870.] 25G8 v 1863 Ventes par le Shérif.\u2014Québec.I Sheriff's Sales\u2014Quebec.Avis PUBLIC est par le prosont donné, quo lev TERRES et BRUITAGES sous-montioi.s ouil été saisis et Beront vendue aux temps et lieux respectifs te's que mentionnés plus bas.Toutos personnes ayant ' à exercer ft oet égara des réclamations quo lo Régis* trateur n'est pas tenu do mentionner dans son oerti-flcut, «m vertu do l'article 700 du code «le procédure civil- du Ras-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, afin do charge, ou I autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent aire déposées un bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en uucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.lUBLIC NOTICE is hereby {riven, that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS FIERI FACIAS.Circuit de Lnlbiuicre.Québec, à savoir : \"t JANVIER EIUARD, ancien né-No.47.i J g icianl rte la paroisse do si.Flavien.dans le district de Quebec; contre GHE-GOIliE CHAREST, cultivateur de la dite par isse st.Flavien.et ROSE LA MON PAGNE, Biivei de la dite paroisse St.Flavien, veuve rie feu Joseph Marchand, en son vivant cultivateur, à savoir: Une lerre contenant envir n irols arpents do iront, sur cinquante-sept arpents et demi de profondeur ou environ, situ-eenla paroisse do SI, Flavien.bon:.-, au sud-ouest au chemin du centre de la seigneurie do Ste Croix, au nord est au bout de la profondeur, au nord aux représentants de feu l'Honorable Louis Me-tbot et au sud à Augustin Perrault\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue, à 11 porte de réélise de la dile paroisse de st.Fia vieil, le VINGT-SIXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX.heures du matin.Ledit bref rapportuble le premier jour de février prochain.C ALLEVN, Shérif.Quebec.20 septembre 1870.3185 l [Premiere publication, 24 septembre I«70.| FIERI FACIA.-.Circuit de Québec.Québec, h savoir:) IULIE BLAI8, de la cité de No.212.f «f Québec, commerçante, veuve de feu Charles Terreau, fondeur, en son vivant do la cité d-Quebec; contre ALEXANDER LEAR MONTH, fondeur de Quebec \u2022 l autres, et William John Bickell de la banlieue do la cité do Quebec, commerçant, i i-suii la description d e 1 immeuble du dit W illiam John Bickell.à être vendu,| à savoir: Le Pont, appelé \u2022\u2022 Bickell 's Bridge, \" construit el bàli sur la rivière Saint-Charles, dans la paroisse de Saint-Roch do Québec, vis-à-vis \" Ilare Point\" el communiquant le dit \"Haro Point\" avec la terre située sur le côté nord de la dite rivière Saint-Charles, primitivement concédée à feu Charles Smith, ol maintenant en la possession do William John Bickell et diverses autres parties, ledit Pont ayant une maison et une barrière de péage, en outre toute la propriété, contenant l'espace compris entre les trois arches d'i-colui et les quais pour le soutenir des ileux cotes tant pour la montée du dil Pont que pour l'accès â iceluidos deux côtés; avec tons les droits, obligations ul privilèges attachés ou dit Pont, aussi avec lo privilégo do prélever lo péage, ainsi que lo tout a été octroyé par une charte .'i William John Bickell, par et on vertu d'un Acte do la çi-devutil Province du Canada, passe dans la vingt-neuvième ol trentième année du règne dé Sa Majesté, chapitre cent huit.Pour cire vendu, à mon bureau, dans le Palais do Justice, dans la cité de Québefc, le \\ INGT-SIXIÈME jour de JANVIER prochain, ô DIX heures du matin.Le dit brof rapporlable le premier jour do février prochain.C.ALLEVN.Shérif.Bureau du Shérif, Queb-c, 20 septembre 1870.1187 v [Première publication, 24 septembre ' j have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Cumula, ore hereby required to make ihem known according lo law.All oppositions a/In d'annuler, afin da distraire or afin il» charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his ollice, previous to the lilteen days next preceding the day of sale; oppos.tiuu afin peconserver may be Hied at any time within six days next after the return ofthe Writ.FIERI FACIAS.Lnlbiuicre Circuit.iQuebec, to wit :\\ f ANVIER GUARD, heretofore No.47.} «* trader of the parish of St.Fla-Ivien.in the district of Quebec - against GRÉGOIRE CIIAREST, farmer, ofthe parish of St.Flavien afore-I said, and Ro-E LA MONTAGNE, also of the parish of St.Flavien aforesaid, widow of iho late Joseph Marchand, in les lifetime farmer, to wit : ; A farm containing about three arpents in front by lilK-seven arpents ami a half in depth, or thereabouts, situate and being in the parish of St.Flavien ; bounded on the south-west by the central road of the.seigniory of Sle.Croix, northeast by the extremity of its depth, north by the representatives of the late Honorable Louis Melhot, and souib by Augustin Perrault\u2014appurtennncos and dependencies.'I'm be sold, at the parochial church door of tho aforesaid parish of SI.Flavien, on the TWENTY-SIXTH day of JANUARY next, at TEN oclock in the forenoon.Said Writ returnable the lirst day of Februarv next.C.ALLEYN.Sheriff.Quebec, 20th September, 1870.[First published, 24th September, 1870.) 3186 v FIERI FACIAS.Circuit of Quebec.Quebec, to wit:*! TULIE BLAIS.of the city of No.212.] t) Quebec, trader, widow ol the late Charles Terreau, in his lifetime of Quebec, founder; against ALEXANDER LEARMONTH, of Quebec, rounder, and others, and William John Bickell, of the banlieue of the oily of Quebec, trader.'Here follows the description of the immovable ofthe said William Jehu Bickell, to be sold), lO Wit: The bridge called \u2022\u2022 BickelPs Bridge,\" erected and built on ami over the river St Charles, in the parish of Si.Roch of Quebec opposite \"Hare Point\" and connecting tho said \"Hare Point\" with the land on the north side ofthe said river St Charles, originally conceded to the ale Charles Smith, and now in the possession of William John Bickell and divers other pat lie.-, ihe raid bridge having a loll house and toll gato attached, besides, all the land containing the three buttresses thereof and the wharves sunk for ils support on both sides as well as for the ascents and ¦ipproaches lo Hie said bridge on both sides thereof, together with all tho rights, obligations and privileges attached lo the said bridge, and especially the privilege of exacting tolls, as the whole was chartered and granted lo William John Bickell.by virtue of the act ofthe lato province of Canada, passed in tho tweuly-ninlh and thirtieth years of Her Majesty's Reign, numb r ono hundred and eight.l'u be sold, ill inv ollice, in the court house, in the city of Quebec, on Hi\" TWENTY-SIXTH dav of JANUARY next, at TEN o'clock in the morning.'The said Writ returnable on the lirst day of February next.C.ALLEYN, SheriiL Sheriffs Office, Quebec.20th Septenb-T, 1870.3188 V U u».ou I! !: I, \u2022ith September, 1870.] 1864 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) T OUIS GAGNON, capitaine de No.390.jJLJ milice, et ancien cultivateur, de la paroisse do Saint-François Isle d'Orléans, dans le comté de Montmorency, district de Québec ; contre MARIE-LOUISE GINGHEREAU, de la dite paroisse de Saint-François, veuve de feu Pierre-Célestin Ga-gnon, en son vivant du mémo lieu, cultivateur, en sa qualité de tutrice duoment élu en justice à Jean-Siméon Gagnon, enfant mineur issu du mariage d'entre la dite Marie-Louise Ginchereau, ave.- le dit feu Pierre-Célestin Gagnon, à savoir : 1.Une terre située en la paroisse de Saint-François Isle d'Orléans, en le comte de Montmorency, de la contenance de deux arpents et une perche de terre de front, sur la profondeur qu'il peut y avoir partant du fleuve Saint-Laurent, courant au sud jusqu'au trait-carré au milieu de l'isle ; bornée par devnnl au nord au dit fleuve Saint-Laurent, par derrière au sud, au dit trait-carré, d'un côté au nord-est à Jean-Bte Dion, et d'autre côté au sud-ouest aux quatre perches de terre réservées par Louis Gagnon, en son acte de donation à son lils, P.CélesUn Gagnon,\u2014passé devant N.Larue, notaire, en date du 4 janvier 1859, à Saint-François Isle d'Orléans, enregistré au bureau d'enregistrement du comté,\u2014par le sud-ouest de la dite terre sus-dés ignée \u2014avec ensemble la maison dessus érigée en pierre, la grange, l'étable partie en pierre et partie en bois, et autres bâtisses dessus construites, circonstances et accessoires et dépendances sur les réserves ci-après.2.Six perches et quinze pieds de terre de front, ou environ sur la profondeur qu'il peut y avoir partant du fleuve Saint-Laurent, courant au sud jusqu'au trait-carré au milieu de l'isle situées au môme lieu que le premier lot ; bornées par devant au nord nu dit fleuve Saint-Laurent, par derrière au sud au dit trait-carre au milieu de l'isle, d'un côté au nord-est à François Dion, et d'autre côté au sud-ouest à Pierre DeBlois\u2014 circonstances.3.Six perches et demie de terre de front, sur la profondeur qu'il peut y avoir partant du fleuve Saint-Laurent, courant au sud jusqu'à la rivière d'Argeu-tenaye, situées au même lieu que les autres lots ; bornées par devant au nord au dit fleuve, par derrière au sud à la dite rivière, d'un côté au nord-est à François Dion, et d'autre côté au sud-ouest à François-Xavier Lepage\u2014circonstances.4.Une perche et quatre pieds de terre de front sur la profondeur qu'il peut y avoir partant du fleuve Saint-Laurent, courant au sud jusqu'à la rivière d'Argenlenaye, situés au même lieu que les autres lots ; bornés par devant au nord au dit fleuve Saint-Laurent, par derrière au sud à la dite rivière d'Argen-tenaye, d'un côté au nord-est à François-Xavier Lepage, et d'autre côté au sud-ouest au dit Frs.Dion\u2014circonstances.5.Deux perches et deux pieds do front, sur la profondeur qu'il peut y avoir partant du fleuve Saint-Laurent, courant au sud jusqu'au trait-carré vulgairement appelé le milieu de l'isle.situés au même lieu 3ue les autres lots ; bornés par devant au nord, au it fleuve Saint-Laurent, par derrière au sud au dit trait-carré, d'un côté au nord-est au dit Frs.Dion, et d'autre côté au sud-ouest à Jean-Baptiste Dion\u2014circonstances et dépendances.6.Cinq perches ou environ do terre de front, sur la Ïrofondeur qu'il peut y avoir à partir du fleuve Saint-aurent, courant au sud jusqu'à la route ou chemin qui conduit à l'église ; bornées par devant au nord an dit fleuve Saint-Laurent, par derrière au sud à la dite route ou chemin, d'un côté au nord-est aux Sieurs Frs.Dion, Joseph Gagnon et Frs.-X.Lepage, d'autre côté au sud-ouest à Ignace Dion, ce terrain en partie en prairie, et situé au lieu appelé communément le Domaine d'Argentenaye-circonstanceset dépendances.Les dits lots sujets à toutes les clauses el conditions mentionnées en l'acte de donation entre vifs, entre le dit Louis Gagnon et Célestin Gagnon, en date du 4 janvier 1859, passé à Saint-François susdit, par devant Mtre.N.Larue, notaire.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ T OUIS GAGNON, militia captain, No.3'JO.J-Li and heretofore farmer, ofthe parish of St.François, Island of Orleans, in the county of Montmorency, district of Quebec ; against MARIE LOUISE GINCHEREAU, of the parish of St.Francois aforesaid, widow of the late Pierre Celestin Gagnon, in his lifetime, of the same place, farmer, in lier quality of tutrix, appointed in due course of law lo Jean Simeon Gagnon, minor child, issue of the marriage of Iho said Marie Louise Ginchereau, with the said late Pierre Celestin Gagnon, to wit : A farm situate and being in the parish of St.Francois, Island of Orleans, in the county of Montmorency, containing two arpents and a perch in front by the depth that may be found between the river St Lawrence, running southwards to the division line {trail carré) through the centre of the aforesaid island ; bounded in front to the north by the river St.Lawrence aforesaid, in rear to the south by the aforesaid division line, on one side to tho north-east by Jean-Baptiste Dion, and on the other side to the south-west by four perches of ground reserved by Louis Gagnon in his deed of gift to his sou P.Celestin Gagnon,\u2014 passed before N.Larue, notary, under date of the 4th January, 1859, al St.François, Island of Orleans, registered in the registry ollice for the county,\u2014on the south-west side to the farm above mentioned\u2014together with the stone dwelling house, the barn, stable built partly of wood and partly of stone, and outbuildings thereon erected, members, appurtenances and dependencies, saving the reserves hereinafter mentioned.2.Six perches and fifteen feet of ground in front or thereabouts by the depth to be found between the river St.Lawrence, running southwards to the division line (trail carré) of the centre of the island, situate at the same place as the lirst lot ; bounded in front to the north by the river St.Lawrence aforesaid, in rear to the south by the aforesaid division line [trait carré) at the middle of the above island, on ono side to the north-east by Francois Dion, and on the other side to the south-west by Pierre DeBlois\u2014with appurtenances.3.Six perches and a half of ground in front by the depth to be found between tho river St.Lawrence, running southwards lo the River d'Argenlenaye, situated at the same place as the other lots ; bounded in front to the north by the aforesaid river, in rear to the south by the aforesaid river, on one side to the north-east to François Dion, and on the other to the south-west by François-Xavier Lepage\u2014with appurtenances.4.A perche and four feet of ground in front by the depth to be found between the river St.Lawrence, running southwards to tho River d'Argen-tenaye, situated at the same place as the other lots ; bounded in front to the north by the river St.Lawrence aforesaid, in rear to the south by the River d'Argentenaye aforesaid, on one side to the north-east by François-Xavier Lepage, and on the other to the south-west by Frs.Dion aforesaid\u2014with appurtenances.5.Two perches and two feet of ground in front by the depth to be found between the river St.Lawrence, running southwards to the division line commonly called the centre of the island, situated at the same place as the other lots ; bounded in front to the north by the river St.Lawrence aforesaid, in rear to the south by the division line aforesaid, on one side to the north-east by Frs.Dion aforesaid, and on the other to the south-west by Jean-Baptiste Dion\u2014appurtenances and dependencies.6.Five perches or thereabouts of land in front by the depth there may be found between the river St.Lawrence, running southwards to the road or by-way leading to the church, in rear to the south by the road or by-way aforesaid, on one side to the north-east by Messrs.Frs.Dion, Joseph Gagnon and Frs.X.Lepage, on the other side to the south-west by Ignaco Dion, this lot is partly meadow and situated at tho place commonly called Le Domaine d'Argenlenaye\u2014 appurtenances and dependencies.The aforesaid lots are subject to all the clauses and conditions mentioned in the deed of gift inter vivos, between the said Louis Gagnon and Celestin Gagnon, dated the 4th January, 1859, passed at St.François aforesaid, before Mtre.N.Larue, notary. 1865 Pour être vendus, ù la porto île l'église de la dite paroisse de Saint-François Islo d'Orléans, le SIXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapporta Lie le vingt-sixième Jour do décembre prochain.C.ALLEYN.Shérif.Québec.25 juillet 1870.[Première publication, 30 juillet 1870.J 2551 v FIERI FACIAS.C irai il de Québec, Québec, ù savoir:) ABRAHAM JOSEPH, de la No.1408.j x\\.cite de Québec, écuyer, marchand ; contre LOUIS-IGNACE LAMBERT, de la cité de Québec, hôtelier, à savoir : 1.Une terre de trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, moins quatre-vingt-dix-neuf pieds qui appartiennent à la compagnie du chemin de fer qui traverse la dite terre Bituee au cinquième rang, en la concession nommée Sainto-EJznbot h, des terres delà paroisse Saint-Etienne, bornée par devant vers le nord, aux terres du quatrième rang, et par derrière vers le sud, à la rivière Beuurivago, joignant du coté nord-est è Olivier Crotoau, et du côté sud-ouest au lot ci-dessus décrit\u2014avec les bâti-ses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Une terre sise et située un la dite paroisse Saint-Etienne, étant connue par lo 1< I numéro quatre cent trente-huit, concession Sainle-Eli/abeth, section ouest, de la contenance de trois arpents et quatorze pieds de front sur trente arpents de profondeur, bornée au nord-OUest partie au lot numéros trois cent cinquante-neuf et trois cent soixante, et partie au numéro trois cent soixante-et-un, concession Saint-Jean, au sud-est à la rivière Beaurivage, au sud-ouest au numéro cent trente-six, occupe par Job Portier ou ses représentants, et au nord-est au lot numéro quatre cent trente-neuf ci-haut décrit\u2014circonstances ei dépendances.Pour être vendues à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Etienne, le PREMIER jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le cinquième jour de décembre prochain.C.ALLEYN.Shérif.Québec, 22 juillet 1870.2553 \\ [Première publication, 30 juillet 1870.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ f^i EORGE BRLNEAU.de la cité No.075./ \\X do Qui bec.journalier, et autres : contre MARIE CECILE LA ROCHELLE, de la cité de Quebec, veuve de fou Joseph Marlineau, en son vivant de la dite cité do Quel., forger* n, â savoir : t.La Juste moitié & prendre du côté nord-est d'un emplacement situé en la paroisse de Saiiil-Roch de Quebec, rue de la Reine, ayant en totalité quarante pieds de front sur soixante pieds de profondeur, bornée en totalité par levant au sud à la dite rue de la Reine, et par derrière au nord aux représentants de Madame veuve Gondie, tenant d'un côte au nord-est à Jean Bornais, père, ou ses représentants, el d'autre côté nu sud-ouest aux représentants François Drolet\u2014avec ensemble la maison érigée sur la moitié du dit emplacement, circonstances et dépendances.Sujet nu droit do servitude d'un passage et porche d'environ sept pieds et demi de front sur trente-deux pieds de profondeur, qui se trouve moitié sur le terrain susdit el moitié sur le terrain do Douai Grant ou ses représentants, lo dit passage peur être entretenu à frais commun.2.Un demi emplacement sis et situé en la dite paroisse St.Roch de Quebec, faisant le coin sud-ouest des rues Craig et de la Reine, contenant trente-deux pieds ou environ de front sur la dite rue de la Reine, sur cinquante pieds ou environ de profondeur sur la dite rue Craig, borné par devant par la dite rue de la Reine, par derrière par le hangar de Prisque Hunt, tenant d'un côté au sud-est à la dite rue Craig.et de l'autre côté au sud-ouest à la propriété do François-Xavier Drolette\u2014avec ensemble la maison dessus construite, et autres bâtisses, circonstances et dépendances.To bo sold, at the church door of the said parish of St.François, Island of Orleans, on tho SIXTH day of DECEMBER next, al TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on tho twenty-sixth day of December next C.ALLEYN, Sheriff.Quebec.?5th Julv, 1870.[First published, 30lh July, 1870.] 2552 v FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quebec, to wit : \"» A III!.\\ Il A M JOSEPH, of tho city No.1408.) A of Quebec, esquire, merchant ; against LOUIS IGNACE LAMBERT, of the city of Quebec, hotel keeper, to wit : 1.A farm, three arpents in front by thirty arpents in depth, except ninety-nine feet belonging to the railroad company, which crosses the said farm, situate in the Ii 11 li range, in the concession called Ste.Elizabeth, ofthe lands in the parish of St.Etienne; bounded in front, to I he north, by the lands of the fourth range, and in rear, lo the south, by the Beaurivage river, on the north-east side by Olivier Croteau and on the south-west side by the lot above mentioned\u2014together with Ihe buildings thoieon erected, appurtenances and dependencies.2.A farm situate and being in the parish of St.Etienne, known as being lot number four hundred anil thirty-eight, Ste.Elizabeth concession, west section, containing three arpents and fourteen feet in front by thirty arpents in depth; bounded on the north-west partly by lots number three hundred and lilly-nine and three hundred and sixty and partly by lot number three hundred and sixty-one, St.Jean concession, South-east by Beaurivage river, south-west by lot number oue hundred and thirty-six, occupied by Job Portier or representatives, and north-east by lot number four hundred and thirty-nine hereinabove described \u2014 members, appurtenances and dependencies.To be sold, at the parochial church door of tho parish of St.Etienne, on the FIRST day of DECEMBER next, at TEN o'clock in tho forenoon.Said Writ returnable the tilth day of December next.C.ALLEYN, Sheriff Quebec.22nd Julv, 1870.2554 v [First published, 30th Julv.1870.] ) f^i EORGE BHUNEAU, ofthe city j* vX of Quebec, laborer, and others; ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : No 075.against MARIE CECILE LAROCHELLE, of the city of Quebec, widow of the late Joseph Martineau, in ins lifetime of the city of Quebec aforesaid, blacksmith, to wit: 1.The exact half to be taken off the north-east half of an emplacement situate in the parish of St.Roch of Quebec, Queen Street, measuring in all forty feet in front by sixty feel in depth, bounded in front throughout the whole to the south by Queen Street aforesaid, in rear to the north by the representatives of Madame Gondie, bounded on one side to tho northeast by Jean Bornais, senior, or representatives and on the ol her side to the south-west by the representatives of François Drolel\u2014together with tho house erected on the half of the said lot, appurtenances and dependencies.Subject to the servitude of a right of passage and of a porch of about seven feet and a half in front by thirty-two feet in depth, which is situated half on the aforesaid lot and half on the property of Dona I Grant or representatives, the above mentioned passage to be kept at their .joint expense.2.A half emplacement situutc and being in the parish of St.Roch of Quebec aforesaid, forming the south-west corner of Craig and Queen Streets, containing thirty-two feet or thereabouts fronting on j Queen Street aforesaid, by till y feet or thereabouts |in depth on Craig Street aforesaid, bounded in Iront by Queen Street, in rear by thehangard belonging to Priseiie Hunt, on one side to the south-west by ( ira ig St reel aforesaid, a nd on t he ot her lo I he south-west by the property of François Xavier Drolette\u2014together with the dwelling house and other buildings thereon erected, members, appurtenances and dependencies. 1866 Pour ôtro vendus, u mon bureau, nu Palais (lo Justice, en la cilé de Québec, lo PREMIER jour dt DECEMBRE prochain, ù DIX heures du malin.L< dit bref rapporlable le dixième jour de décembre prochain.C.ALLEYN, Shérif.Québec, 25 juillet 1870.2557 v .[Première publication, 30 juillet 1870.] FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir:) JOSEPH PAQUET, cultivateur, No.g!)0.fJ de la puroiso de Saint-Am-br'àsc ; contre JEAN CHARTRE, cultivateur, do lu même paroisse, à savoir : 1.Une terre située en la paroisse de Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, au lieu nommé La Misère, contenant quatre arpents et demi de front sur seize arpents de profondeur ; bornée devant, au sud-ouest, à la Rivière Saint-Charles, derrière, au nord-est, à Joseph Pa-geot, des cotés nord et su I à François Chartré\u2014ensemble la maison, grange et établi' dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un lopin de terre situé en lo dite paroisse Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, au dit lien île la Misère, contenant environ douze arpents en puperiieie; borne devant, au sud-ouest, ou chemin delà Misère, derrière, au nord-est et au nord, à Joseph Pageot, el au sud à Joseph Paquet\u2014circonstances et dépendances.3.Un lopin de terre, de forme irrégulière, situé en la paroisse Saint-Roch do Québec, maintenant paroisse Saint-Sauveur, au lieu do la Petite Riviere Saint-Charles, contenant environ huit arpents eu superficie : borné devant, au sud, à un nomme Robilaille et à un nommé Ruthmnn, derrière, au n< ni.à dame veuve Cantin, ainsi que du côté nord-est\u2014circonstances.4.Une terre à bois située en la dite paroisse Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, au lieu nommé La savonne, contenant trois arpents de front sur seize arpents de profondeur ; bornée devant, au sud, à la Rivière Saint-Charles, derrière, au nord, à Louis Durand, au nord-OSt à Joseph Leclerc et au sud-ouest à Louis Panet, écuyer\u2014circonstances.5.Une autre terre à bois située en la dite paroisse Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, nu lieu nommé le Petit Lue, contenant un arpent et demi de front sur vingt arpents de profondeur; bornée devant, au nord-est, au Petit Lac, derrière, au sud-ouest, à Joseph Bavard, au nord ù Etienne Légoré ot an sud à Jean Chartrc, fils\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus comme suit : les lois numéros un, deux, quatre «d cinq, h la porte de l'église do la dite paroisse de Saint-Ambroise, le DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heure; du matin, et le lot numéro trois à mon bureau, en le palais de justice, en la cité de Québec, le PREMIER jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapporlable le dixième jour do décembre prochain.C.ALLEYN, Shérif.Québec, 23 juillet 1870.2555 v [Première publication, 30 juillet 1870.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) TV\\ME JULIE FRECHETTE, No.1334.jT JL/ de Saint-Roch de Québec, épouse de George Cyrille Frechette alias Cyrille Frechette, du même lieu, charpentier ; contre le dit GEORGE-CYRILLE FRECHETTE ALIAS CYRILLE FRECHETTE, à savoir : Un emplacement situé en \\a paroisse Saint-Sauveur, au lieu appelé Bédord-Ville, étant le lot numéro dix des concessions de la rue St.Mathias, contenant quarante pieds de front sur cinquante-cinq pieds de profondeur, borné au nord à la dite ruo St.Mathias, derrière au sud, au numéro quinze des concessions de la rue Prince do Galles, au nord-est au lot numéro onze, et au sud-ouest au numéro neuf\u2014avec un hangar dessus construit, circonstances el dépendances.Sujet à une ronto annuelle de six piastres à cinq pour cent, au capital de cent vingt piastres rachetable à volonté, To be sold, at my office, in the court house, in tho city of Quebec, on the FIRST day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the tenth day of December next.G.ALLEYN, Sheriff.Quebec!, 25th July, 1870.2558 v [First published, 30th July, 1870.] FIERI FACIAS.Quebec Circuit.Quebec to wit:) lOSEPII PAQUET, farmer, of the No.goo.jJ parish of 8t.Ambroise ; against JEAN CHARTRE, farmer, of the same place, to wit : 1.Alarm situate and being in the parish of St.Ambroise de la Jeune Lorette, at the place called La Misère, containing four arpents and a half in front by sixteen arpenls in depth; bounded in front to the south-west, by the river St.Charles, in rear to the north-east bs Joseph pageot, on the north and south sides by François Chartre -together With the dwelling house, barn ami stable thereon erected,appurtenances and dependencies, 2.A parcel of land situate In Iho parish of St.Ambroise île la Jeune Lorette aforesaid, at the place called La Mist'ri, containing about twelve arpenls in extent ; bounded in front tollies lUlh-wesI by the Misère road, in rear to the north-oast and north by Joseph Pageot, ami south by Joseph Paquet\u2014appurtenances and do-I tendencies.3.A parcel of land of irr \"gular outline, situate in the parish of st.Roch of Quebec, now the parish of St.Sauveur, al the little St.( harles river, containing about eight arpenls in extent: bounded in front lo the south by one RobitaiHe and one Ruthman, in rear lo the south by Mrs.widow Caiitin, as also on the north-east side\u2014with appurtenances.4.A woodland situate in tho aforesaid parish of St.Ambroise de la Jeune Lorelto, at the place called La Savonne, containing three arpents in front by sixteen arpent* in depth : bounded in Iront to the south by the river St.Charle?.in roar to the north by Louis Durand, on the north-east by Joseph Leclerc.and on ihe south-west by Louis Panot, esquire\u2014with appurtenances.5.Another woodland situate at the aforesaid parish of St.Ambroise de la Jeune Lorette, at the place called l.c Petit Lac, containing\"an arpent and a half in front by twenty arpents in depth ; bounded in front to the north-east by l.r Petit Luc, in rear lo the southwest by Joseph Savord, north by Etienne Légaré, and south by Jean Chartre.junior\u2014appurtenances and dependencies.To be sold as follows, lo wit: lots numbers one, two, four and live, at the door of the parish church of the said parish of St.Ambroise, on the SECOND dav of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon ; and lot number three, in mv ollice, in the court house, in the City of Quebec,on the FIRST day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the tenth dav of December next.C.ALLEYN, Sheriff.Quebec, 23rd Julv, 1870.[First published, 30th July, 1870.] 2550 v FIERI FACIAS.Quebec, lo wit :) T\\AME JULIE FRECHETTE, o( No.1334.(U St.Roch of Quebec, wife of George Cyrille Frechette alias Cyrille Frechette, ofthe same place, carpenter; against the said GEORGE CYRILLE FRECHETTE amas CYRILLE FRECHETTE, lo wit : An emplacement situate in the parish of St.Sauveur, at the place coiled Bodardville, being lot number Ion ofthe concessions on St.Mathias street, containing forty feet in front by fifty-live feet in depth ; bounded on the north by St.Mathias street aforesaid, in rear to the south by number fifteen of the concessions of tho Prince of Wales street Irue du Prince de Galles), north-east by number eleven, and south-west by number nine\u2014together with a hangord thereon erected, appurtenances and dependencies.Subject to un annual rent of six dollars, at live per cent upon the 1867 payable lu dito renie tous les ans, lo 29 septembre, à l'avance, ù Sieur Bédurd ou ses représentants.Pour être vendu à mon bureau, en le pulais de justice, en la cite de Quebec, le PREMIER jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapporlable le sixième jour de décembre prochain.C.ALLEYN, Shérif.Québec, 26 juillet 1870.2539 v [Première publication, 30 juillet 1870.] Ventes par le Shérif.\u2014Richelieu.AVIS PUBLIC est par lo présent douné (pie les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs lois que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure ci\\ile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les luire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin do distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS UE TERRIS.6'our de Circuit pour le District de Richelieu.Sorel, à savoir : \\ Il f ICIIEL BAI) A Y AC DIT LA-No.0807./ lfJL PLANTE, cultivateur de la paroisse do Saint-Aimé, Demundeur; contre JEAN-BAPTISTE ALLAHD, cultivateur de lu dite paroisse de Saint-Aimé, Défendeur, et A.Germain, écuyer, avocat, Demandeur par distraction de Irais, savoir : 1.Une terre située en la paroisse de Saint-Aimé, eu la concession du bord de l'eau, d'environ un arpent et demi de front sur environ trente arpents de profondeur, sans garantie de mesure precise mais telle qu'enfermée dans les bornes suivantes : b< rnée en front par la Rivière Yamaska, en arrière par le cordon du rang de Tiorçant, d'un côté en haut par Louis Cotlenoir, et de l'autre côté eu bas par Joseph Terrien\u2014avec une maison, une grange el une écurie dessus construites.2.Un emplacement silué dans lo village de la paroisse de Saint-Aimé, de la contenance d'environ quarante pieds de front sur environ cent vingt pieds de profondeur, lo tout plus ou moins et sans gurantie de mesure précise, borné en front par une rue qui longe le terrain de l'Eglise, en arrière par Narcisse Danis, d'un coté par Edouard Roch et de loutre côté par Hercule Bibeau\u2014avec une maison, une écurie et une remise dessus construiles.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Aimé, le HUITIEME jour du MARS prochain, à MIDI.Le dit Bref rapporlable le quatorzième jour de mars prochain.M.MATHIEU, Shérif.Bureau du Shérif, Sorel, 31 octobre 1870.3709 [Première publication, 5 novembre 1870.] Ventes par le Shérif.\u2014Rimouski.AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les TERRES ot HERITAGE.- sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu do l'articlo 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parle présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposi- capital of a hundred and twenty dollars, redeemable at will, and payable yearly on the 29th of September, in advance, to Mr Bedard or his representatives.To be sold, al inv otlice, in the court house, in the said city of Quebec, on the FIRST day of DECEMBER next, al TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the sixth day of December next.C.ALLEYN.Sheriff.Quebec, 20th Julv, 1870.[First published, 30th July, 1870.] 2500 v Sheriffs Sales.\u2014Richelieu.PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS AND TENEMENTS have been 'seized, and will be sold at the respective tunes and I [daces mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to in-' elude in his certilicate, under article 700 of the Cede I of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.Ail oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charges, or other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Exponas, arc required to be filed ' with the undersigned, al his ollice, previous to the lilleen days next preceding the day of sale: oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next alter the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court, for the district of Hichelieu.Sorel, t-wit : \\ T\\/f ICIIEL BADAYAC hit LA-No.0867.f 1V1 PLANTE, farmer, of the parish Of st.Aimé, piaintill : against JEAN-BAPTISTE ALLARD, farmer, ofthe parish of St.Aimé, Defendant, and A.Germain, esquire, advocate, piaintill by distraction for costs, to wit : 1.Alarm situate ami being in the parish of St.Aimé, in the lirst concession [bord de Veau) of about au arpent and a half in front by about thirty arpents in depth, with- ut warranty as lo presisecontents and such as enclosed within the following limits: bounded in front by the river Yamuska, in rear by the division line of the Tierçont range, on one side upwards by Louis Cotlenoir, and on the other side downwards by Joseph Terrien\u2014with a dwelling house, a barn and stable thereon erected.2.An emplacement situate in the village of the parish of St.Aimé, containing about forty lectin front by about a hundred and twenty feet in depth, the whole more or less and without warranty as to precise contents, bounded in front by a street running along the church lot, in rear by Narcisse Danis, on one sido by Edouard Roch, and on the other by Hercule Bibeau\u2014with a dwelling house, a shed and stable Iheron erected.To be sold at the church door ofthe parish church of St.Aimé, on the EIGHTH day of MARCH next, al NOON.The said Writ returnable the fourteenth day of March next.M.MATHIEU, Sheriff.Sheriff's Office, Sorel, 31 si October, 1870.[First published, 5th November, 1870.] 3710 Sheriff's Sales\u2014Rimouski.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been poized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certilicate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de 1868 tions alin d'annuler, alin de distraire, alin de charges ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bu-reaudu soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour de la vente : les oppositions alin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHÈRE.Cour Supérieure\u2014District de Rimouski.Rimouski, à savoir : \\ Çt AMUEL BRADLEY, écuyer, No.184.(436, C.S.) / O de la paroisse de Saint-Germain de Rimouski, rentier, Demandeur : contre DAME CLEMENTINE GARON, du même lieu, veuve de feu Télesphore-Auguste Bradley, écuyer, arpenteur, en son vivant du même lieu, et séparée quant aux biens d'avec lui par sentence judiciaire, et ladite sentence dûment exécutée, en sa qualité de tutrice dûment élue en justice à Télesphore Bradley, enfant mineur, issu do son mariage avec le dit feu Télesphore-Auguste Bradley, et seul et légitime héritier du dit feu Télesphore-Auguste Bradley, Défenderesse ; à la folle enchère de Louis Joseph Dauteuil, écuyer, arpenteur, de la ville de Saint-Germain de Rimouski, district susdit, savoir : Une terre, sise et située au premier rang de la paroisse de Saint-Germain de Rimouski, contenant cinq arpents de front sur quarante arpenls de profondeur, bornée au nord au lleuve Saint-Laurent ; au sud aux terres du second rang ; à l'est à George Lévesque ou ses représentants ; et à l'ouest à Elie Pineau ou ses représentants\u2014avec maison, grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances, appartenances el déuendances.Une autre terre, sise et située au quatrième rang de la dite paroisse de Rimouski, contenant deux arpents de front sur trente arpents de profondeur, bornée par le nord-ouest aux l« rres du troisième rang ;par le sud-est au bout do ;u dite profondeur ; par le nord-est à Honoré Lepage ou ses représentants ; et par le sud-ouest à Thomas Morin\u2014avec la maison dessus construite, appartenances et dépendances.PoUr être vendues, à mon bureau, au palais de justice, en la ville de Saint-Germain de Rimouski, le VINGTIEME jour de DÉCEMBRE prochain, à ONZE heures avant-midi.Le dit bref rapporlable le 22 décembre aussi prochain.A.FOURNIER, Shérif.Bureau du Shérif.Rimouski, 31 octobre 1870.3679 [Première publication, J novembre 1870.FIERI FACIAS.Cour de.Circuit\u2014District de Rimouski.Rimouski.à savoir: Y |EAN BTE.PELLETIER, No.4139.j J cultivateur de Saint-Arsène, Demandeur; contre, SIMEON TURCOT, cultivateur, de la paroisse de Saint-Fabien, Défendeur.1.Un circuit ou lopin de terre, situé en le premier rang de la paroisse do Saint-Fabien, contenant un arpent et demi de front, sur treize arpents, plus ou moins, de profondeur; borné au sud, au chemin public, au nord, à lu montagne appartenant à la seigneurie de Nicolas Rioux, au sud-ouest à dame veuve Salomon La voie, et au nord-est à Jérôme Turcot \u2014sans bâtisse.2.Un lopin de terre situé en la seigneurie de Nicolas Rioux, paroisse de Saint-Fabien, contenant un arpent et demi de front, sur dix arpents, plus i u moins, dé profondeur, borné an nord, sur la cime de la montagne, au sud au terrain sus designé, au nord-est a Siméon Turcot, et au sud-ouest, aux représentants de feu Salomon Lavoie\u2014sans bâtisse.3.Un lopin de terre, en la seigneurie susdite, paroisse de Saint-Fabien, contenant un arpent et demi de front sur environ dix arpents de profondeur, borne au nord, sur la cime do la montagne, au sud à Jérôme Turcot, au nord-est aux terres non concédées et au sud-ouest au terrain designé au no.2\u2014sans bâtisse.4.Une teire située au troisième rang de la paroisse de Saint-Fabien, contenant deux arpents de front, sur trente arpents de profondeur, bornée au nord au lac qui se rencontre, au sud aux terres du quatrième charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be Hied with the undersigned, at his ollice, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale; oppositions a/in de conserver may be tiled ul any timo within six days next aller the return of tho Writ.VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Superior Court\u2014District of Rimouski, Rimouski, lo wit : \\ Çt AMUEL BRADLEY, osquire, No 184.(436 S.Ci / IO ofthe parish of St.Germain of Rimouski, annuitant, [rentier) PI i in tiff ; against DAME CLEMENTINE GARON, of the same place, widow ofthe lute Tolesphore Auguste Bradley, es-qu ire, surveyor, in lus lite lime ofthe same place, and separated as to property from him by judicial sentence duly executed in her quality of tutrix appointed in due course of law to Tolesphore Bradley, minor child issue of her marriage with the said late Telesphore-Augusto Bradley, and sole and lawful heir ofthe said (ate Tolesphore Auguste Bradley, Defendant ; at the folie enchère o\\' Louis Joseph Dauteuil esquire, surveyor, of the town of St.Germain of Rimouski, district aforesaid to wit : A farm situate and being in the lirst range of the parish of St.Germain of Rimouski, containing live arpenls in front by forty arpenls in depth ; bounded on the north by the river St.Lawrence, south by the lots ofthe second range, east bv George Lévesque or representatives,\u2014with a dwelling house, barn and outhouses thereon erected, members, appurtenances and dependencies.Another farm situate ami being in the fourth range of the aforesaid parish of Rimouski, containing two arpents In front by thirty arpents in depth : bounded on the north-west by Ihe lauds of the third range, on the south-west by tho extremity of the said depth, north-east by Honore Lepage or representatives, and on the south-west by Thomas Morin,\u2014with the dwelling house thereon erected, members, appurtenances and dependencies.To be sold, al my ollice in the Court House, in the town of Rimouski, on the TWENTIETH day of DECEMBER next, al ELEVEN o'clock inthe forenoon.Said Writ returnable the twenty-second day of December next.A.FOURNIER, Sheriff.Sheriff's Ollice.Rimouski.illst October 1870.3G80 [First published, 5th November i870.] FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Rimouski.Rimouski.lo wit : \\ ¥ EAN BAPTISTE PELLETIER, No.41.(9.fO farmer, of St.Arsène, Plaiu-tiif : against SIMEON TURCOT, farmer, ofthe parish of St.Fabien, Defendant.1.A circuit or tract of land situate and being in the lirst range of Ihe parish of St.Fabien, containing an arpent and a half in front by thirteen arpents or I hereabouts in depth, bounded on tho south by the main road, north by the hill belonging to the seigniory of Nicolas Rioux, south-west by Mrs.Widow Salomon Lavoie, and on the north-east by Jerome Turcot\u2014no buildings.2.A parcel of land situate in the seigniory of Nicolas Rioux, parish of Si Fabien, containing an arpent and a half in front by ten arpenls or thereabouts in depth, bounded on Iho north by the summit ol the hill, south by the lot above described, north-east by Simeon Turcot, and south-west by tho representatives ofthe late Salomon Lavoie\u2014no buildings.3.A parcel ol land in the seigniory aforesaid, parish of St.Fabien, containing an arpent and a half in front by about ten arpents in depth, bounded on the north by the summit of the hill, south by Jérôme Turcot, north-east by the unconceded lands, and south-west by the lot described al No.\"2 \u2014no buildings.4.A farm situate in the third range of the parish of St.Fabien, containing two arpents in front by thirty arpenls in depth, bounded on the north by the Lake there being, south by the lands of the fourth range, 1869 rang, au nord-est à Pierrro Caron, et au sud-ouest a Simeon Turcot\u2014sans Mtisso.5.Une autre terre, situéo au troisième rang de la paroisse do Saint-Fabien, contenant deux arpents de front, sur trente arpents do profondeur ; bornée au nord-ouest au lac qui ce rencontre, au sud-est aux terres du quatrièmo rang, au nord-est à la terre en dernier lieu désignée et au sud-ouest à Octave Bélanger\u2014sans bâtisse.Pour être vendus à la porto do l'église de la paroisse de Saint-Fabien, le PREMIER jour de FÉVRIER prochain, à DEUX heures après' midi.Lo dit bref rapportablo le quatrième jour do février prochain.A.FOURNIER, Shérif.Bureau du Shérif, Rimouski, 20 septembre 1870.3189 v [Première publication, 24 septembre 1870.] FIERI FACIAS.Cow Supérieure\u2014District de Rimouski.Rimouski, à savoir : \\ JEAN-THÉOPHILE COUIL-No.197.(485 C.S.) fO LARD, écuyer, murchand, de la ville de Saint-Germain do Rimouski, Demandeur ; contre SYLVAIN LEVASSEUR.de la paroisse de Saint-Germain de Rimouski, comté et district susdits, Défendeur.Une terre sise et située en la troisième concession de la paroisse de Saint-Germain de Rimouski, contenant sept arpents de front, dont les quatre arpents du sud-ouest ont quarante arpents de profondeur, et les trois autres arpents du nord-est trente-deux arpents et demi, plus ou moins, aussi de profondeur, bornée au nord-ouest partie à la rivière de Rimouski et partie au chemin public, au sud-est partie aux terres du quatrième rang et partie à Chrysenle St.Laurent, au nord-est à Charles Fortier, et au sud-ouest à Joseph Magloire Hudon, écuyer\u2014avec la maison, granges et auires bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue en mon bureau, en le palais de justice, en la ville de Saint-Germain de Rimouski, le TRENTE de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportuble le cinquième jour de février prochuin.A.FOURNIER, Shérif.Bureau du Shérif, Rimouski, 20 septembre 1870.3191 v [Première publication 24 septembre 1870.] Ventes par le Shérif.-St.François.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que lo Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du Code de 1 roce-dure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées uu bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.St.Francois, à savoir :\\T EMUE L II.WOOD-No.519./ JLJ WARD, du canton «le Gompton, dans le district de Saint-François, cultivateur, Demandeur; contre les terres et héritages de JOHN SAULTRY, juuior, du canton d'Ascot, dans lo district de Saint-François, maçpn, et autres, Défendeurs, à savoir : Le tiers indivis de la moitié sud du lot numéro vingt- north-east by Pierre Caron, and south-west by 8imeon Turcot\u2014no buildings.5.Another farm situate in the third range of the parish of St.Fabien, containing two arpents in front by thirty arpents in depth, bounded on the north-west by the Lake there being, south-eust by the lands of the fourth range, north-east by tho farm lastly described, and south-west by Octave Bélanger\u2014without buildings.To bo sold, at the door of tho parish church of 8t.Fabien, on the FIRST day of FEBRUARY next, at TWO o'clock in the afternoon.Said Writ returnable the fourth day of February next.A.FOURNIER, Sheriff Sheriff's Office, Rimouski, 20th September, 1870.3190 v [First published, 24th September, 1870.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Rimouski.Remouski, to wit: \\ TEAN THEOPHILE COUIL-No.197, (485, S.C.) f*> LARD, esquire, merchant, ofthe town of St.Germain of Rimouski, Plaintiff; against SYLVAIN LEVASSEUR, of the parish of St.Germain do Rimouski, county and district aforesaid, Defendant.A farm situate and being in tho third concession of the parish of St.Germain do Rimouski, containing seven arpents in front, of which the south-west four have a depth of forty arpents, and the three remaining arpents on the north-east thirty-two arpents and a half or thereabouts in depth ; bounded on the north-west partly by the Rimouski river and partly by the main road, south-east partly by the lands of the fourth range and partly by Chrysente St.Laurent, north-east by Charles Fortin, and south-west by Joseph Magloire Hudon, esquire\u2014with the dwelling house, barn and outbuildings thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold, at my oflico, in Ihe Court House, in the town of St.Germain do Rimouski, on tho THIRTIETH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the fifth day of Februarv next.A.FOURNIER, Sheriff.Sheriff's Oflice, Rimouski, 20th September, 1870.[First published, 24th September, 1870.] 3192 ?Sheriffs Sales.\u2014St.Francis.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be soli at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of I.ower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his onico, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return ofthe Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.St.Francis, to wit :\\T EMUEL H.WOODWARD, No.519.j JLJ ofthe township of Compton, in the district of St.Francis, veoman, Plaintiff: against the lands and tenements of JOHN SAULTRY, junior, ofthe township of Ascot, in tho district of St.Francis, mason, and others, Defendants, to wit : The undivided third of the south half of the lot 1870 quatre, dans lo quatrième rang dos lots situés duns lo dit canton do ( ompton, la dite moitié sud étant la moitié de la largeur et la longueur totale du dit lot, contenant ce.it acres d \u2022 terre, plus ou moins - ensemble les appartenances sur ic> lui ou en luisant partie.Pi ur être vendu, au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la ville de Sherbrooke, dans le dit district, le PREMIER jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporlable le vingt-deuxième jour de décembre prochain.G.F.BOW EN, Shérif.Bureau du Shérif, Sherbrooke, 10 juillet 1870.\"2575 \\ [Premièie publication, 30 juillet lbwO.j* FIERI FACIAS.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir: \\ fi LARISSA \"WRIGHT, du ' No.500.f v canton d'Ascot, dans le district de Suint-François, ep use de Peter Cra-ggie, mais BépSTRO de corps et de bien* et usante de ses droits, Demanderesse; contre les terres et heritages de FRANK JOHNSON, du dit canton d Ascot, cultivateur, Défendeur, à savoir : Tout ce lot ou toute cette portion de terre sise et située dans le dil canton d'Ascot, designée comme] partie «lu lot numéro quatre, dans le sixième rung des lots situes duns le «l.t cant m d'Ascot, contenant quatre-1 vingt-quatorze acres, trois vergées et treize perches del terre en superficie, plus ou nions, décrite comme suit : commençant à une borne poste le 2\">e jour de mars 1822, par Jesse Penuoyer, arpenteur jure, sur la ligne du coté nord du dit ht, et e< urant de là vers l'est |e long de la dite ligue jusqu'à l'extrémité nord-est du dit lut, suppose élru cinquante-six chûmes et vingt chaînons, sud, le long de la ligne du rang, dix-huit chain* s et vingt-un chain* ns jusqu'à un poteau: de là.nord, quatre-vingt-un degrés ouest, cinquante chaîne»et cinq chaînons jusqu'à une borne posée sur le où \u2022¦ ouest «lu dit chemin ; oi de là.n< ni.quutre-v ngls degrés uue t, dix-huit choines et cinquante chaînons jusqu'au heu du départ, tel que la dite p« rlion ou étendue de terre Oi-dessUS décrite est niainlenani\u2014avec les bâtisses| dessus érigées et ameliorations laites.Pour être vendue au bureau d'enregistrement a-roisse de Saint-Césaire, le NEUVIÈME jour «le DECEMBRE prochain, à ONZE heures avant-midi, Brof rupporluble lo 14 décembre 1870.L.TACHÉ, Shérif.Bureau du Shérif, Suint-Hyacinthe, 30 juillet 1870.2G19 v [Première publication, 0 août 1870.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit, Saint-Hyacinthe.Suint-Hyacinthe, ù savoir : \\ T>AUL-LÉON ROBI-No.1472.JJL TAILLE, marchand- tailleur, do lu cité et district de Saint-Hvaciutho, Demandeur ; contre FRANÇOIS BREAULT, cultivateur, de Sainte-Hélène,