Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 10 septembre 1870, samedi 10 (no 36)
[" N.36 Vol.II licielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUÉBEC.SAMEDI, 10 SEPTEMBRE 1870.Nominations.Bureau du Secrétaire.Quel «vu, 5 septembre 1870.11 a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR dénommer les messieurs dont les noms suivent, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroi?se de Saint-Germain de Grantham, dans le comté de Drummond, savoir : Félix Pinard, Joseph Paradis, Honoré Dull\", tils, Prospère Sylvestre, Pierre Martel, Alexis Gorriveau et Sévérin Girard, ccuyers.2999 Bureau nu Secrétaire.Québec, G septembre 1870.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Allan McLeod, écuyer, con-seiller munici|tal du township de Whitton, dans le comté de Complon.3001 Bureau du Secrétaire.Québec, G septembre 1870a Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil d'associer les messieurs dont les noms suivent à la commission de la paix, savoir : Pour le district dArlhubuska\u2014Joachim IMille, du township de Thetford, comte doMégantic, écuyer, el James McGeo, écuyer, du township de Leeds, dans le même comté.Pour le district de Bedford.\u2014Edouard H.Rousseau, Dominique Sénécal, William Harris et Patrick Calla-ghnn.écnyers, du township de Grauby, dans le comté de Sholl'ord.Pour le district d'Ottawa.\u2014Charles Loglto, écuyer, du township du Moniwaki, dans lo comte' d'Ottawa.3003 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY.10th SEPTEMBER, 1870.Appointments.secretary's office.Quebec, 5th September, 1870.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint the following gentlemen commissioners for the summary trial of small causes in the parish of St.Germain de Grantham, in the county of Drummoud, namely : Felix Pinard, Joseph Paradis, Honoré Duff, junior, Prospère Sylvestre, Pierre Martel, Alexis Corriveau and Severin Girard, esquires, 3000 Secretary's Office.Quebec, fith September, 1870.Kis Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Allan McLeod, esquire, to bo municipal councillor for the township of Whitton, in tho county of Compton.3002 Secretary's Office.Quebec, 6th September, 1870.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased lo associate the following gentlemen to the commission of the Peace, namely : For th« district of Arlhabasku.\u2014Joachim Delille, esquire, of the township o! Thetford, county of Me-ganlic, and James McGee, esquire, of the township of Leeds, in the same county.For th\" disirif* of Bedford.\u2014Edouard H.Rousseau, Dominique Sénécal, Will-un Harris ami Patrick Gal* laghan, esquires, of the township of Granny, in the county of ShcHbrd.For the district of Ottawa.\u2014-Charles Logun, esquire, ol the township of Maniwaki, in the county of Ottawa.3004 1480 Province de \\ Quéo'bc.j th.s.N.F.BBLLEAU.VICTORIA, par la Grace de Dieu, Reine du Royaume-Uni delà Grande-Bretagne et d'Irlande, Défen-seur de la Pol, etc*, etc., etc.A tous ceux à aoùl lf-70.2903 v NOTICE is hereby given tha the société de passage du l'uni Neuf de Saint-ilipicinlhe, will make application at the next session of the Parliament of the Province of Quebec, for amendments to its act of Incorporation.Saint-Hyacinthe, 1st September, 1870.2986 Application will bo made ut the next session of tho Quebec Legislature, to distract or separate from tho city of Three Rivers, that part of said city extending from Ihe farms of George A.Gouin and Joseph Napoleon Bureau, inclusively, to the line of separation hetweon the said city and the municipality of Three Rivers, and its annexation to the suid municipality of the parish of Throe Rivers, for all municipal and school purposes.Three Rivers, 3rd August, 1870.2816 v NOTICE.\" The L'Assomption Lumber Company, \" will apply to Parliament of the province of Quebec, at its next meeting, for an act to legalize the erection of certain piers near the mouth of the River L'Assomption, to authorise the erection of certain other piers, of a bridge, wharf, and other conveniences and lo dredge certain portions of said river, the whole for the purposes of their lumber business at tho same place.2770 v PUBLIC NOTICE is hereby given that at the next session of the Parliament of this Province a bill will be prestmted to authorize John Hacey, of tho city of Quebec, esquire, physician and surgeon, lo sell the immoveable property unto him bequeathed under a clause of substitution in favor of his children by 'the lute John Hacey, in his lifetime, of the city of Quebec, and Dame Sarah Robinson, his wife, by their respective wills, dated at Quebec, before MacPherson and colli'ague, notaries public, the lifieentb day of February, one thousand eight hundred and fifty, and to grunt good and valid tittles of such sale or sales.JOS.G.BOSSÉ, Altornev for JNO RACEY.Quebec, 23rd August, 1870.2860 v NOTICE is hereby given that the North Shore Railway and St.Maurice Navigation and Land Company will apply at next session of the Quebec Legislature for the following and other amendments to their charter : 1.Time for completing railway and works, extended to January 1st, 1877.2.Capital stock increased lo live millions of dollars, with power to issue bonds and mortgage road and laud to the same amount.3.Guago changed from 5 feet 6 inches to 4 feet 8J inches.4.Right to construct bridges over navigable streams, without draws by placing them high enough not to interfere with navigation.5.Right of owners of bonds, on which default has been made in payment of interest, to elect directors and assume management.JOSEPH CAUCHON, President N.S.R.S.M.N.L.C.Quebec, 24th August, 1870.2862 v Miscellaneous Notices.Public notice is hereby given that the partnership heretofore subsisting between James Giles Robinson, Thomas \\V.Currier, both of the city of Ottawa, m the county of Carlton, lumberers and traders, and Joseph S.Whitcomb, of the village of New Edinburgh, in the said county, lumberer and trader, heretofore carrying on business at the Gatineau Point, in the township of Templeton and district of Ottawa, under the name, style and firm of Whitcomb, Currier 4 Co., was dissolved on the twenty-third day of July last.JOSEPH S.WHITCOMB, Gatineau Point, 25th August, 1870.2904 v 1485 Cour Supérieure, i Montréal./ Dame Elmire Dandurand, épouse de François-Xavier Daousti cultivateur, de la paroisse de Sainte-Jeanne de l'Ile J'eiToi, dans le district do Montréal, dûment autorisée a ester en justice, Demanderesse; contra !\u2022\u2022 dit François-Xavier Daousti Défendeur.Une action en séparation de liions a été instituée en cette cause.DOUTRE, DOUTEE a DOUTRE, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 26 août 1870.2860 v Canada, Province de District de la, ) Québoo.V Quebec.J Marceline Ampleman, Cour Supérieure.\\\\\\b.Demanderesse, Pierre Thomas Bédord, Défendear.Avis est par le présent donné que Marceline Ample-man, a institué ce jour une action en séparation de biens, contre Pierre Thomas Bédard, son mari.F.X.LANGEVIN, Procureur de la Demanderesse.Québec, 31 août 1870.' 2015 v Canada, 1 Province de Québec.J Avis est par le présent donné que les soussignés, Charles La joie, commerçant, de la paroisse d'Yama-chiche, Sévère Hivurd, avocat, de -Montreal, George A.Gouin, commerçant, des Trois-Ri vières, James Sbortis, commerçant, «les Trois-Rivières, et 11.Gédéon Mal-hiot, avocat, «les Trois-Rivières, ont.l'orme une compagnie à fonds sociul et à responsabilité limitée, dont ils sont les premiers directeurs, conformément aux dispositions de \u2022* l'acte d'incorporation des Compagnies à ronds social,\" 3| Viol i h.25, ¦\u2022! .-es nitionde-menls; et demanderont, pas plus d'un mois après la dernière publication du présent avis, à Son Excellence lo Lieutenant-Gouverneur en Conseil, de leur accorder une charte par leltres-putenies les constituant.eux et tous autres qui sont ou pourront devenir actionnaires duns la dite Compagnie, en corps politique et incorporé pour manufacturer la laine, sous les nom et raison de \" La manufacture de laine d'Yaniachiche, \" en la paroisse «l'Yamachiche.dans le district des Trois-Hivières.Le fonds social de la dite Compagnie est do vingl mille piastres, divisé en deux cents actions decent piastres chacune.CHARLES LAJOIE, SÉVÈRE RI YARD, GEORGE A.GOUIN, JAMES SHORTIS.II.GEDEON MALHIOT.Superior Court, ï Montreal.> Dame Ehniro Dandurand, wife of François-Xavier Daoust, of the parish of st.Jeanne or [le Perrdt, in the district of Montreal, l'armer, duly authorizeil injustice, Plaintiff; against the said François Xavier Dacust, Defendant.An action for separation of property has been taken oui in this cause.DOUTRE, DOUTRE «V DOUTRE, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 26th August, 1870.2870 v Camilla, j Province of Quebec, I district of Quebec.J Superior Court.No.1115.Marceline Ampleman, Vs.Plaintiff, Pierre Thomas Bédard, Defendant.Notice is hereby given that Marceline Ampleman, has this day instituted an action for separation of property against Pierre Thomas Bédard, her husband.F.X LANGEVIN, Plaintiff's Attorney.Quebec, 31st August, 1870.2046 v Canada, Canada, I Province of Quebec, j 'da, ï le Québec, L Montréal.J GOUT Supérieure.u 2953 Canada, Province d District de Monta Dame Mario-Azilda Davignon, de la paroisse de Saint-Mare, épouse de Alfred Bissonnelte.écuyer médecin, ci-devant «le Laprairio, et maintenant absent do cotte province, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse, vs.le dit Alfred Bissonnelte, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en Ci Lie eau si, le 25 août courant.CARTIER, POM IN VILLE A BEÏOUHNAY, Avoculs de la Demanderesse.Montréal, 26 août 1870.2857 V Province 1 de Québec, j AVIS est parle présent donné «pie les soussignés, William Markland Molson, d«! Montreal, manufacturier, John McDoiigall, de Montréal, machiniste.William Sache, de Montréal, gentilhomme, James P.Has-kin et William T.Hamilton, tous deux de Syracuse, dans l'Etal de New-York, un des Etals-Unis du l'Ame- Notice is hereby given that the undersigned, Charles Lajoie, trader, of the parish of Yaniachiche, Sévère Rivard, advocate, of Montreal, George A.Gouin, trader, of Three-Rivers, James Slmrlis, trader, of Three-Rivers, and II.Gédéon Mulhiot, advocate, of Throe-Riwrs, have contracted nJoint Slock Company, of which they are the lirst directors, under the provisions of the .Act respecting the Incorporation of Joint Stock Companies, i .'list Vict., cli 25, and amendments thereto, and will at some time, not more than a month alter the last publication of this notice, make application to His Excellency the Lieutenant Governor in Council, to grant by Letters Patent, a charter to them, constituting them and all others who are or may become shareholders in the said company, u body politic and corporate, for the purpose of manufacturing wool, under the name and style of \u2022 La Manufacture de Laine d'Yaniachiche,» in the parish of Yamacbicho, in the district of Three-Rivers.The amount of the capital stock of the said Company, to be twenty thousand dollars, divided in two hundred shares of one hundred d Jlnrs each.CHARLES LAJOIE, SEVERE RIVARD, GEORGE A.GOUIN, JAMES SHORTIS, v 2954 H.GEDEON MALHIOT.Canada, \"j Province of Quebec, [¦ In Ihe Superior Cowl.District of Montreal,) Dame Marie Azilda Davignon.of the parish «'f St.Marc, in the district of Montreal, wife of Alfred Bissonnotte, esquire, physician, heretofore of the parish of Laprairie and now absent, duly nulho-lised à ester en Justice, Plaintiff, vs.the said Alfred Bissunuct.A Mii' fur separation of properly ion séparation do bien i ! as ben brought in this cause, on the 25th August instant.CARTIER, POM IN VILLE A BETOURNAY, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 26th August.Is70.2858 v Province 1 of Quebec j NOTICE is hereby g-'i thai lh.« undersigned, William Markland Molson, of Montr al, manufacturer, John McDoukuII, of Montreal, machinist, William Sache, of Montreal, gentleman, James p.Hoskin a^'d William T.Hamilton, both \"'' Syrn¦¦\u2022 -¦\u2022.' \" of New York, \"tie of the United Slates \u2022 moi .m.nquc, goutiLhuuunu.s, demanderont, on aucun teuipb, | ù'cnUuuu'.n, will, at some time, not more thai, o month I486' unis pas plu.- tard qu'un mois après la dernière publication till present avis, à Sun Excellence lo Lietiiouaul- Goiivcriiour ou conseil, d octroyer par lottres-iiuteules uni' cliarlo à ''lu, les soussignés, cmislilnani eux ol aunes nui pourront devenir actionnaires dans la coin.iNignic or.par cos lettres-patentes eu corps iiicor|ioré \u2022¦i iMilitiiiue polir manufacturer lo feret l'acier, sous les nom ol raison il«' \u2022¦ Moisic Iron Company,\" à Moisic, dans le district du Saguenay, el à Montreal, dans le ilistrict de Montréal; lapricipale place d'allures devant ôtra a Montréal.Le montant du fends social do la dite compagnie sera de cinq cent mille piastres, divisé en cinq mille actions do cent piastres chacune, et les dits William Markland M oison, John Me Don gall et William Sache, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.WILLIAM MARKLAND MOLSON, JOHN McDOUGALL, WILLIAM SACIIB, JAMES I'.Il ASK IN, WILLIAM T.HAMILTON.2645 v Avis de Faillite.aller Iho last publication of tins notice, make application to His Excellency tho Lieutenant Governor in council, lu grant by letters patent, Il eltartor to Hum, Ihe undersigned, constituting them mid all other- who may become shareholders in the company thereby erected, M body politic and corporate, lor the purpose n| manufacturing iron and steel, under the name and stylo id'the \" Moisic Iron Company,' al Muisie, in Ihn district of Suguonay, and Monlroal, in the district of Montreal ; the chief place of business to be at Montreal.The amount of the capital slock of the said company to be live hundred thousand dollars, in live thousand shares of one hundred dollars each, and that Ihe said William Markland Molsou, John McDougall ami William Sache, to be the first directors of the said company.WILLIAM MARKLAND MOLSON, JOHN McDOUGALL, WILLIAM SACHE, JAMES P.IIASKIN, WILLIAM T.HAMILTON.2646 v Bankrupt Notices.ACTB CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'a.'cire de Joseph Godill, de Sherbrooke, failli.Je, soussigné, J.A.Archambaiiii.de Sherbrooke, syndic ollioiul, ai etc nommé syndic en celle affaire.* Les créanciers sont requis de produire, leurs réclamations devant moi, SOUS Un mois.J.A.ARCHAMBAULT, Syndic.Sherbrooke, 5 septembre 1870.802! ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'a.l'aire de Louis Curpi uli r.Snint-Bazile, comti de Porlncuf, failli.Le failli m'a l'ail une cession do ses biens, cl les créanciers sont notifies du se réunira sou lieu d'all'airos, à Saini-Da/ile, mardi, le vingtième jour do septembre, à une heu:\" P.M., pour recevoir un élut de ses affaires el nommer un syndic.WM WALKER, Syndic provisoire.Québec, 3 septembre 1870.2987 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.Canada, \") Province de Québec, v Cour Supérieure.District de Bedford.J Dans l'alfa ire de Judo Maxiiniii Richard, du village do We 1 Fui nil uni, da.is le dit district, commerçant, failli.Le soussigné a déposé nu greffe de cette cour un acte île composition el de décharge, execute par ses créanciers, el le treizième jour d'octobre prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir la ratification de la décharge ainsi effectuée.JUDE M.RICHARD, Par CORNELL d UACICOT, Ses procureurs att lilrni.Nelsonville, 1er septembre isîo.298U ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G9.Dans l'affaire de John McDnnough, do la cite de Montréal, marchand, failli, Je, soussigné, L Josepii Lajoie, de la cité otdul district ite Montreal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau sous un mois de celte date, el ' sont au-si par le p.'.- ni notilios de sa réunir îi mon bureau.No.43.ru- Saint-Frunçoift Xavier, eu la cite de Montreal, mercredi, le cinquième (our d'octobre, àll heures a.m., pour l'exiine-.,|u lailh el pour l'arrange.m des a 'air s de li faillite en gi-.a-ral.Lu fa lb est requis de s y trouver.L.JOS.LAJOIE.Syndic Montreal, ;t septembre 1870.2907 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Godin, of Sherbrooke, an Insolvent.I.the undersigned J.A.\\rcliamhuult, ofShnrbrooke, ollicial assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested lo fylo their claims before me within one month.J.A.ARCHAMBAOLT.Assignee.Sherbrooke, 5th September, 1870.3022 INSi iLVKN'l ACT OK 1889.In the matter of Louis Car] mlier, St.Buzile, county of Portnuul, an insolvent.The Insolvent has made an assignment of hi estate to me, and flu- creditors are notilled to meet al his placent'business, Si.Buzilu.ou Tuesday, ihe Twentieth day of September 1870, at one o'clock, P M., lo receive statements of Ihe aifairs and to appoint an Assignee.WM.WALKER.Interim Assignee.Quebec, 3rd September 1870.2988 INSOLVENT ACT OF 18C9.Canada, Canada, \\ Province of Quebec.I In Ihe Superior Court.District of Bedford, j In the matter of Judo Maximin Richard, of the village of West Farnham, in the said district, trader, an Insolvent.Tin- undersigned has filed in the office of this court u d.I of composition niMl discharge, executed by his creditors, and on the Ihirlociilli day of October next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby \u2022¦Ifoole.l.JUDE M.RICHARD.By CORNELL A RACICOT, 11 is Attorneys ad litem.Nelsonville, 1st September, 1k70.2990 INSOLVENT ACT OF 1809.In the matter of John McDnnough, of the city of Montreal, trader, an Insolvent.I, the undersigned, L.Jos.Lnjoiu, \"f the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are, requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notilled to meet ,ii my ollice No.43, St.François Xavier street in the citj ol Montreal, on Wednesday, the Filth day of October, al II a.in., for the examination uf the Insolvont and for the ordering ol the affairs of the estate gem-rally.Tin- Insolvent is hereby requested tn attend L.JOS.LAJOIB, Assignee.Montreal, 3rd September, 1870.2908 1487 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dan» l'affaire de Alexander Graham Burns, failli.Le failli m'a fait une cession du ses biens, et les créanciers sont notifiés de so réunir à mon bureau, No.17, rue St.Pierre, à Québec, mardi, le vingt-septième jour de soptombre 1870, à deux heures P.M., pour recevoir un état do ses affaires, et nommer un syndic.WM.WALKER, Syndic provisoire.Québec, 8 septembre 1870.'2995 ACTE CONCERNANTLA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Charles L.Helliwell, commerçant et marchand à commission, do Montréal, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux oppositions jusqu'au 25e jour de septembre courant, après lequel jour les dividendes seront payés.JOHN WHYTE, Syndic officiel.Montréal, 7 septombre 1870.3027 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Archambault, marchand de Saint-Charles, failli.Une première fouille de dividende sur le produit des biens immobiliers a été préparée, sujette à objection jusqu'au vingt-sixième jour de septembre courant.HENRY BARBEAU, Syndic ollicicl.Heint-Hyacinthe, 7 septembre 1870.3025 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de John Greig, peintre, de Montréal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à son lieu d'affaires, 16, rue Saint-Gabriel, à Montréal, mardi, le 20e jour de septembre courant, à 11 heures A.M , pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.Montréal, 7 septembre 1870.JOHN WHYTE, Svndic provisoire.3029 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Daps l'affaire de Antoine Martel, boulanger, de la cité de Montréal, failli.Une première et dernière feuillo de dividende sur les produits des biens mobiliers et immobiliers a été préparée, sujette à objection jusqu'au vingt-sixième four de septembre courant, inclusivement.T.SAUVAGEAU, Svndic.Montréal, 9 septembre 1870.' 3031 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québoc, v Vans la Cour Supérieure.District de Bedford, j Dans l'affaire d'Horatio Horskins, de Bedford, failli.Jeudi, le treizième jour d'octobre prochain, le soussigné fera application à la dite Cour pour sa décharge »» vertu du dit acte.HORATIO HORSKINS.Par G.C.V.BUCHANAN, .lui:» Son procureur ad litem.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.L.ns l'affaire de Pierro Amesse, fils, de Lachine, failli.Les créanciers du failli sus-nommé sont notifiés de s*- réunir à mon bureau, No.1, Union Buildings, rue Si.François-Xavier, dans la cité de Montréal, lundi, le vingt-sixième jour de septembre prochain, 1870, à trois heures de l'après-midi, pour diriger le syndic « n cernant la vente d'un certain lot de terre.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 7 septembre 1870.3037 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alexander Graham Burns, an Insolvent.The Insolvent has made an assignment of his estate to mo, and the creditors are notified to meet at my office, No.17, St.Peter street, Quebec, on Tuesday, the twenty-seventh day of September, 1870, at two o'clock, P.M., to receive statements of the affairs and to appoint an assignee.WM.WALKER, Interim Assignee.Quebec, 6th Soptember, 1870.2996 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles L.Helliwell, trader and commission merchant, of Montreal, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the 25th day of September instant, after which dividend will be paid.JOHN WHYTE, Official Assignee Montroal, 7th September, 1870.3028 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Archambault, merchant, of St Charles, an Insolvent.A first dividend sheet, on the proceeds of the immovables, has been prepared, subject to objection until the twenty-sixth day of September instant.HENRY BARBEAU, Official Assignee.St.Hyacinthe, 7th September, 1870.3026 INSOLVENT ACT OP 1869.In tho matter of John Greig, Painter, of Montreal, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notitied to meet at his place of business, 16, St.Gabriel street, in Montreal, on Tuesday, the 20th day of September instant, at 11 o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.JOHN WHYTE, Interim Assignee.Montreal, 7th September, 1870.3030 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Antoine Martel, baker, of the city of Montreal, an Insolvent.A first and final dividend sheet on the proceeds of moveables and real estate has been prepared, subject to objection until the twenty-sixth day of September instant, inclusive.T.SAUVAGEAU.Assignee.Montreal, 9th September, 1870.3032 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Bedford.J In the matter of Horatio Horskins, of Bedford, an Insolvent.On thursday, the thirteenth day of October next, the undersigned will apply to the said Court for a discharge under the said Act.HORATIO HORSKINS, Per G.C.V.BUCHANAN.3034 His Attorney ad litem.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Pierre Amesse, jr., of Lachine, an Insolvent.The creditors of the above-named insolvent are notified to meet at my office, No.1, Union Buildings.St.François Xavier street, in the city of Montreal, on Monday, the twenty-sixth day of September, 1870, at three of the clock in the afternoou, to direct the assignee concerning the sale of certain real estate.T.8.BROWN, Official Assignee.Montreal, 7th September, 1870.3038 1488 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Molloy et Egan, do Montréal, faillis.Un premier et dernier bordereau des dividendes a aie préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-sixième jour de septembre prochain.A.B.STEWART, Syndic officiel.Montreal, 7 septembre 1870.3035 ACTE CONCBRNANTLA FAILLITE DE 1869.Dane l'affaire de Jean-Baptiste Viau, maître menuisier et charpentier, des paroisses et districts de Montréal failli.Un bordereau des dividendes a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-sixièmo jour de septembre courant, après lequel jour les dividendes seront payés.CHS.ALB.VILBON, Syndic.Montréal, 9 septembre 1870.3039 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE UE 1869.Canada, ) Province de Québec, j- Vans la Cour Supérieure.District de Saint-François.J Dans l'affaire de Lewis C.Webster, failli.Le vingtième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LEWIS C.WEBSTER, Par JOHNSON & HONEY, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 8 septembre 1870.3043 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Henry Smeaton, failli.Un dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au vingt-sixième jour do septembre 1870, après lequel jour les dividendes seront payés.WM.WALKER, Syndic officiel.Québec, 8 septembre 1870.3047.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de J.H.Clint, failli.Un dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au dix-neuvième jour de septembre 1670, après lequel jour les dividendes seront payés.WM.WALKER, Syndic officiel.Québec, 31 août 1870.2925 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans.l'affaire de Joseph Masse, de West-Shofford, faibi.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au dix-»uvU»e jour de septembre courant, après lequel jour les dividendes seront payés.HENRY B.MARTIN, Syndic.Waterloo, P.Q., 1er septembre 1870.2931 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Molloy A Egan, of Montreal, Insolvents.A first and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twenty-sixth day of September instant A.B.STEWART, Official Assignee.Montreal, 7th September, 1870.3036 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Jean Baptiste Viau, master joiner and carpenter, of the parish and district of Montreal, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, subject lo abjection until the twenty-sixth day of September instant, after which dividend will bo paid.CHS.ALB.VILBON, Assignee.Montreal, 6lh September, 1870.3040 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, l In Ihe Superior Court.District of 8t.Francis.) In the matler of Lewis C.Webster, an Insolvent.On the twentieth day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.LEWIS C.WEBSTER, By JOHNSON à HONEY, His Attornies ad litem.Sherbrooke, 8th September, 1870.3044 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Homy Smeaton, an insolvent.A final dividend sheet has been prepared, open to objoction until the twenty-sixth day of September 1870, after which dividend will be paid.WM.WALKER, Official Assignee.3048 Quebec, 8th September, 1870.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of J.H.Clint, an Insolvent.A final dividend sheet has been prepared, open lo objection until the nineteenth day of September, 1870, after which dividend will be paid.Quebec, 31st August, 1870.WM.WALKER, Official Assignee.2926 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Masse, of West-Shofford, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, open to objection until the nineteenth day of September instant, after which dividend will bo paid.HENRY B.MARTIN, Assignee.Waterloo, P.Q., 1st September, 1870.2932 t ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dens l'affaire dé Charles-Adolphe Fleurant, commerçant de bois, de la paroisse de Nicolet, failli.Je, soussigné, Télesphore-Eusèbo Normand, Trois- lUvières, ai été nemmé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de me transmettre leurs réclamations d'hui à un.mois.Ils sont aussi par les présentes notifiés de se réunir & mon bureau, rue Craig, Trois-Rivières, mercredi, le nagt-el-uniense jour de septembre prochain, à dix heurea.de l'avant-midi, pour l'examen du failli et pour l'arrangement général des afiaires du failli.T.E.NORMAND, Syndic.Trois-Rivières, 12 août 1870.2883 v 1NSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Charles Adolphe Fleurant, lumber merchant, of the parish of Nicolet, an Insolvent.I, the undersigned, Télesphoro Eu.M.e Nnr.mind, Three Rivers, have been appointed assignee m this matter.Creditors are requested to file their claims before me, within one month.They are heroby notified also to meet, at my office, Craig street, on Wednesday, the twenty-first day of September next, at ten of the clock in the forenoon, for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.T.E.NORMAND, Assignee.Throe Rivers, 12th August, 1870.2884 v 1489 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Simon Carrier, l'a il I i.Une assemblée des créanciers du failli sera tenue à mon bureau, à Québec, lundi, lo 19e jour de septembre, à onze heures A.M., pour l'examen du failli et pour le règlement de ses affaires en général.R.HENRY WURTELE, Syndic Officiel.Québec, 31 août 1870.2917 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Canada, \\ Provinoede Québec, j.Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Nazaire Mercier, failli.Le dix-septièine jour d'octobre prochain, lo soussigné demandera à la dite cour sn décharge en vertu du dit acte.NAZAIRE MERCIER, Par DUHAMEL & RAIN VILLE, Ses Procureurs ad litem.Montréal 30 août 1870.2901 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de George-Léon Pinsonnault, épicier, failli.Une assemblée des créanciers du failli sera tenue à mon bureau, à Quelicc, vendredi, le 16e jour de septembre, à onze heures, a.m., pour l'examen du failli et pour le règlement de ses affaires en général.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 31 août 1870.2919 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire d'Edmond Guillot, épicier, failli.Une assemblée des créanciers du dit failli sera tenue à mon bureau, à Québec, mardi, lo 13e jour de septembre, à onze heures, A.M., pour l'examen du failli et pour le règlement de ses affaires en général.R.HENRY WURTELE, Syndic Officiel.2921 v Québec, 31 août 1870.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Auguste Lefrançois, failli.Un dernier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au dix-neuvième jour de septembre 1870, après lequel jour les dividendes seront payés.WM.WALKER, Syndic officiel.Québec, 31 août 1870.2923 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Gélinas, commerçant, de la paroisse Saint-Boniface, comté de Stint-Maurice, failli.Je, Télesphore Eusèbe Normand, Trois-Rivières, ai été nommé syndic en cette affaire.Le» créanciers sont notifiés de me transmettre leurs réclamations d'hui i un mois.Les créanciers sont aussi par les présentes notifiés de se réunir i mon bureau, mercredi, le vingt-huitième jour de septembre proenain, à dix heures de PavanU midi, pour l'examen ultérieur du failli et l'arrangea.ent général aes affaires du failli.T.E.NORMAND.Syndic.Trois-Rivières.24 août 1870.2881 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Stanislas Doucet, de Saint-Grégoire, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé, et restera ouvert aux oppositions au bureau de Messieurs Thomas, Thibaudean « Cie., jusqu'au quinzième jour de septembre prochain, après lequel les dividendes seront payés.HENRY THOMAS, Syndic.Montréal, 24 août 1870.2886 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of-Simon Carrier, an Insolvent.A meeting of tho creditors of the insolvent will be held at my office, in Quebec, on Mouday, the 19th day of September, at eleven o'clock A.M., for the examination of the insolvent and ordering of his aff*ir* in general.R.HENRY WURTELE* Official Assignee.Quebec, 31st August, 1870.T9I8 v INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Nazaire Mercier, an Insolvent.On the Seventeenth day of October next, the undersigned will apply to the said court, for a discharge under this act.NAZAIRE MERCIER, By DUHAMEL & RAIN VILLE, His Attorneys ad litem.Montreal, 30th August, 1870.2902 f INSOLVENT ACT OF 1869.In the mutter of George Leon Pinsonnault, grocer, an Insolvent.A meeting of the creditors of the Insolvent, will be held at my office, iu Quebec, on Friday,-the 'loth day of September, at eleven o'clock, p.in., for the examination of the Insolvent and ordering of his affairs la general.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 31st August, 1870.2920 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Edmond Guillot, grocer, an Insolvent.A meeting of the creditors of the insolvent will be held at my office, in Quebec, on Tuesday, the 134b day of September, at eleven o'clock, A.M., for the examination of the insolvent and ordering of his affairs in general.R.HENRY WURTBLE.Official Assignee.Quebec, 31st August, 1870.2822 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Auguste Lefrançois, an Insolvent A final dividend sheet has been prepared, open to objection until the nineteenth day of September 1870, after which dividend will be paid.Quebec, 31st August, 1870.WM.WALKBR, Officier Assignee.2924 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Gelinas, trader, of the parish of St.Boniface, county Of St.Maurice, an Insolvent.I, the.undersigned, Téleso'iore Eusèbe Normand, have been appointed assignee in this matter.Ci editors are requested to produce their claim* before me within one month.Tnay are hereby notified also to meet, at my office, Craig street, on Wednesday, the twenty-eighth day of September next, at ten of the clock in the forenoon, for the examination of tho insolvent and for the-ordering of the affairs of Iho estate generally.T.E.NORMAND, Assignee.Three Rivers, 24th August, 1870.2882 > INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Stanislas Doucet, of St.Grégoire, «a Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, and will be left at the office of Messrs.TJMoaaavffbft.baudeau è Co., subject to objection until the fifteenth day of September next, after which dividend will .las paid.HENRY THOMAS, Assignee.Montreal, 24th August.1670.8816 t 1490 ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1 864-1 65-69.Canada, Province- de Québec District de Richelieu INSOLVENT ACTS OF 1864-65-69.oc.I ieu.J Dans la Cour Supérieure.En l'affaire de Thomas Lusignan, failli, et G.I.Barthe, syndic.Vendredi, le septième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera i la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.THOMAS LUSIGNAN, Failli.Par MOUSSEAU & DEMERS, Ses procureurs ad litem.Le même jour el par la même requête, le soussigné demandera a la dite cour sa décharge comme syndic A la dite faillite.G.I.BARTHE, Syndic.Par MOUSSEAU A DEMERS, Ses procureurs ad litem.Morel, 29 août 1870.2887 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.SE&ntëfti} **\u2022 ****** Dans l'affaire de Elphège Saint-Jacques, du village de Roxton-Falls, dans le district de Bedford, marchand, failli.Le treizième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du susdit acte.ELPHÈGE ST.-JACQUES, Par A.D.GIRARD, 8on Procureur ad litem.Nelsonville, 30 août 1870.2957 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans la cour Supérieure.».i Canada, Province de Québe District de Québec Dans l'affaire de Richard Smith, de Saint-Sauveur, potier, failli.-Mardi, le quatrième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit act.RICHARD SMITH, Failli.Par ANDREWS, CARON A ANDREWS, Ses Procureurs ad litem.Québec, 1er septembre 1870.2977 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de C.A J.Lortie et Juslinien Laurent dit Lortie, un membre de la dite rairon sociale, tonneliers, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir A mon bureau, a Québec, jeudi, le vingt-deuxième jour de septembre, ù onze heures A.M., pour recevoir un état de leurs «flaires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 1er septembre 1870.2959 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Lortie et Frère, et Adolphe Laurent dit Lortie, un membre de la dite raison sociale, commerçants, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, e1 les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, A Québec, mardi, le vingtième jour de septembre, A «ose heures A.M., pour recevoir un état de leurs affaires, et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE.Syndie provisoire.1 Québec, 1er septembre 1870.2961 v Canada, Province of Queboc District of Richelieu oc.I (eu.j In the Superior Court.In the matter of Thomas Lusignan, an Insolvent, and G.I.Barthe, Assignee.On Friday, the seventh day of October next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the above acts.THOMAS LUSIGNAN, Insolvent.Per MOUSSEAU A DEMEK8, His Attorneys ad litem.On the same day and by the same petition, the undersigned will apply lo the said court for his discharge as assignee in the above estate.G.I.BARTHE, Assignee Per MOUSSEAU A DEMERS, His Attorneys ad litem Sorel, 29lh August, 1870.2888 v INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, l guortar Court District of Bedford./ supenot court.In the matter of Elphège St.Jacques, of the village of Roxlon Falls, in the district of Bedford aforesaid, trader, an Insolvent.On the Thirteenth day of October next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.ELPHEGE ST.JACQUE8, By A.D.GIRARD, His Attorney ad litem.Nelsonville, 30th August, 1870.2958 v INSOLVENT ACT OF 1869 Canada, l Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Richard Smith, of St.Sauveur, potter, an Insolvent.On Tuesday, the fourth day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.RICHARD SMITH, Insolvent.Per ANDREW8, CARON A ANDREWS, His Attorneys ad litem.Quebec, 1st September, 1870.2978 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of C.A J.Lortie A Juslinien Laurent dit Lortie, a member of the above firm, coopers, Insolvents.The Insolvents have made an assigment of their estate to me and the creditors are notified to meet at my office, in Quebec, on Thursday, the twenty-second day of September, at eleven o'clock A.M., to receive statements of their affairs and appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 1st September.1870.2960 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Lortie and Frère, and Adelphe Laurent dit Lortie, a member of the above firm, traders, Insolvents.The Insolvents have made an assigment of then-estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, in Quebec, on Tuesday, the twentieth day of September, at eleven o'clock A.M., to receive statements of their affairs and appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 1st September, 1870.2962 v 1491 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District d'Arthabaska.J Dans l'affaire do Firmin Carotte, failli.Le vingt-huitième jour d'octobre prochain, à dix heures de l'avant-midi, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.FIRMIN CARETTE, Failli, Par A.BEAUBIEN, Son Procureur ad litem.Arthabaskaville, 20 août 1870.2813 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, [\u2022 Dans la Cour Supérieure.District de Bedford.) Dans l'affaire de C.C.et I.Bullock, faillis.Jeudi, le treizième jour d'octobre prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu du dit acte.C.C.Al.BULLOCK, Par W.B.IVES, Leur procureur ad litem.Bweetsburg, 17 août 1870.2819 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de St.François.) Dans l'affaire de Joseph Richa, failli.Le vingtième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera A la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.JOSEPH RICHA, Par JOHNSON A HONEY, Ses Procureurs ad litem.Sherbrooke, 1S août 1870.2779 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Province de Québec, \\ rn\u201e_ c\u201e District de Richelieu./ Cour Supérieur*.In re :\u2014Robert-Henry Kittson, failli.Avis est donné que le troisième jour d'octobre prochain, le failli demandera sa décharge A la cour en vertu de la dite loi.ROBERT HENRY KITTSON, Par ARMSTRONG A GILL, Procureurs ad litem.Sorel, 18 août 1870.2801 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.sssrjisssî.} In re :\u2014Edouard-Jean Lafrenière, failli.Avis est donné que le troisième jour d'octobre prochain, le failli demandera A la cour sa décharge sous cette loi.EDOUARD J.LAFRENIÈRE, Par ARMSTRONG A GILL, Ses procureurs ad litem.Sorel, 18 août 1870.2803 v ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864 ET 1869.SSSttffîS:} I*™* Cour Supérieur.Dans l'affaire de John Montgomery Jones, ci-devant commerçant, de la cité de Montréal, sous la raison de J.M.Jones et compagnie, failli.* Lundi, le dix-neuvième jour de septembre maintenant prochain, le soussigné demandera A la dite cour sa décharge en vertu des dits actes.JOHN MONTGOMERY JONES.Par son procureur ad litem.L.N.BENJAMIN, Montré*!, 1er août 1870.2698 v INSOLVENT ACT OF 1889.Canada, \\ Provinco of Québec, I In the Superior Court.District of Arthabaska.) In the matter of Firmin Carotto, an Insolvent.On the twenty-eighth day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.FIRMIN CARETTE, Insolvent, By A.BEAUBIEN, His Attorney ad litem.Arthabaskaville, 20th August, 1870.2814 v INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec.[ In the Superior Court.District of Bedford.) In tho matter of C.C.A I.Bullock, Insolvents.On Thursday, the thirteenth day of October, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.C.C.A I.BULLOCK, By W.B.IVES, Their Attorney ad litem.Sweetsburg, 17th August, 1870.2820 v INSOLVENT ACT OF 1869.d Canada, Province of Quebec, [¦ In the Superior Court.District of St.Francis.In the matter of Joseph Richa, an Insolvent.On the twentieth day of October next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.JOSEPH RICHA, Per JOHNSON A HONEY, His Attorneys ad litem.Sherbrooke, 15th August, 1870.2780 v INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, ) c \u2022 /.District of Richelieu./ Superior Court.In re :\u2014Robert Henry Kittson, an Insolvent, Notice is given that on the third day of October next, the insolvent will apply to the court \"for his discharge under the said act.ROBERT HENRY KITTSON, By ARMSTRONG A GILL, Attorneys ad litem.Sorel, 18th August, 1870.2802 v INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, ) .,.c .\u201e District of Richelieu, / ln lhe Superior Court.In re :\u2014Edouard Jean Lafrenière, an Insolvent.Notice is given that on the third day of October next, the Insolvent will apply to the court for his dis-chorge under the said act.EDOUARD J.LAFRENIERE, By ARMSTRONG A GILL, His Attorneys ad litem.Sorel, 18th August, 1870.2704 v INSOLVENT ACTS OK 1864 A 1869.In the Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal./ In the matter of John Montgomery Jones, heretofore trading, at the city of Montreal, under the name of J.M.Jones A Company, an Insolvent.On Monday, the nineteenth day of September now next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said acts.JOHN MONTGOMERY JONB8.By his Attorney ad litem, L.N.BENJAMIN.Montreal, 1st August, 1870.2894 v 1492 ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 18C4 ET 1869.Canada, ) Province de Québec, [¦ Dans la Cour Supérieure.District do Montréal.J Dans l'affairo de François-Fabien Ferland, failli.Samedi, le dix-septième jour de septembre prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu des dits actes de 1864 et 1869 respectivement.FRANÇOIS-FABIEN FERLAND, Par VALLÉE A BENOIT, Ses procureurs ad litem.Montréal, 22 juillet 1870.2725 v ACTE CONCERNANTLA FAILLITE DE 1869.Canada, l Province de Québec.V Dans la Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire do Andrew Macfarlane A Cie., et Andrew Macfarlane, individuellement, faillis.Samedi, le dix-septième jour de septembre prochain, le soussigné, individuellement et comme membre de la société de Andrew Macfarlane A Cie., demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ANDREW MACFARLANE.Par ses procureurs ad litem, BETHUNE A BETHUNE.Montréal, 8 août 1870.2695 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District des Trois-Rivières.J Dans l'affaire de Narcisse Gingras, commerçant et constructeur de bâtiments, de la paroisse de Sainte-Geneviève de Batiscan, failli, et Télesphore Eusèbe Normand, syndic.Le vingt-huitième jour de septembre prochain, le soussigné demandera A la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.NARCISSE GINGRAS, Par DÉSILETS A PANNETON, Ses procureurs ad litem.Trois-Rivières, 9 août 1870.Le même jour et par la même requête, le soussigné demandera a la dite cour sa décharge comme syndic à la dite fallite.T.E.NORMAND, Syndic.Par DÉSILETS A PANNETON, Ses procureurs ad litem.Trois-Rivières, 9 août 1870.2705 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, } Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Devany et Cie., encanteurs et marchands A commission, de Montréal, et aussi Dame Ann Hart, veuve de Lawrence Devany, et John Hart, agissant tant en leur qualité d'associés qu'en leurs propres et privés noms, faillis.Les soussignés tant individuellement que comme associés, ont produit au greffe de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté en leur faveur, tant individuellement que comme associés, par leurs créanciers, et samedi, le dix-septième jour de septembre prochain, tant individuellement que comme associés, ils s adresseront à la dite cour pour obtenir une ratification de telle décharge ainsi effectuée.Date à Montréal, ce troisième jour d'août mil huit eent soixante-dix.ANN HART, JOHN HART, Tant individuellement que comme associés, sous les nom et raison de Devany et Cie.Par leurs procureurs ad litem.CROSS A LUNN, 3666 v Procureurs susdits.INSOLVENT ACTS OF 1864 AND 1869.In the Superior Court.Canada, Province of Quebec District of Montreal In the matter of François-Fabien Ferland, an Insolvent.On Saturday, the seventeenth day of September next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said acts of 1864 and 1869 respectively.FRANÇOIS FABIEN FERLAND, Per VALLÉE A BENOIT, His Attorneys ad litem.Montreal, 22nd July, 1870.2726 v INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \"» Province of Quebec, V In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Andrew Macfarlane A Co., and Andrew Macfarlane, individually, Insolvents.On Saturday, the seventeenth day of September next, the undersigned, individually and as a member of said lirm of Andrew Macfarlane A Co., will apply to the said court for a discharge under the said act.ANDREW MACFARLANE.By his Attorneys ad litem, ¦ BETHUNE A BETHUNE.Montreal, 8th August, 1870.2696 v INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, *| Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Three Rivers.J In the matter of Narcisse Gingras, trader and shipbuilder, of the parish of Ste.Geneviève de Batiscan, an Insolvent, and Télesphore Eusèbe Normand, Assignee.On the twenty-eighth day of September next, the undersigned insolvent through his Attorneys, will apply to the said court for his discharge under the said act.NARCISSE GINGRAS, Per DÉSILETS A PANNETON, Attorneys ad litem.Three Rivers, 9th August, 1870.On the same day and by the same request, the undersigned will make application to the said court for his discharge as assignee to the said estate.T.E.NORMAND, Assignee.Per DESILETS A PANNETON, His Attorneys ad litem.Three Rivers, 9th August, 1870.2706 v INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ) Province of Quebec, I Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Devany A Co., auctioneer and commission merchants, of Montreal, and herein acting Dame Ann Hart, widow of Lawrence Devany, ana John Hart, as well in their capacity of copartners as in their own individual names, Insolvents.The undersigned, both individually and as copartners, have fyled in the office of this court a deed of composition and discharge to them individually and as such copartners, executed by their creditors, and on Saturday, the seventeenth day of September next, they, individually and as copartners, will apply to the said court fora confirmation of such discharge thereby effected.Dated at Montreal, this third day of August, eighteen hundred and seventy.ANN HART, JOHN HART, As individuals and as copartners, under the name and firm of Devany A Co., By their Attorneys ad litem.CROSS A LUNN, 2666 v Said Attornies. 1493 û Dans la Cour Supérieure.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DB 1869.Canada, Province de Québec.District d'Artabaska.Dans l'affaire de Amublc Desicard, failli.Le vingt-huitième Jour d'octobre prochain à dix heures de l'avaut-midi, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.AMABLE DESICARD, failli.Per FELTON et HONAN, Ses procureurs ad litem.Arthabaskaville, 28 juillet 1870.2747 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.GE&ttâSB!} ** to c°»r Dans l'affaire de William Leighton Kinmond et Peter Leigh ton Kinmond, tous deux de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, tant individuellement que comme ayant été ci-devant associés et commerçants en la dite cité do Montréal, sous les nom et raison de Kinmond Frères, faiseurs de mouvements de chemin de fer, et aussi associés dans la ci-devant société de Sykes, DeBergue et Compagnie, contracteras de chemin de for, faillis.Le vingt-septième jour de septembre prochain, les soussignés demanderont à cette cour leur décharge en vertu du dit acte.WILLIAM LEIGHTON KINMOND, PETER LEIGHTON KINMOND, Par KERR, LAMBE A CARTER, Leurs procureurs ad litem.Montréal, 25 août 1870.2855 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Simeon M.Batchelder de Sherbrooke, failli.Je, soussigné, J.A.Archambault, de Sherbrooke, syndic officiel, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi, sous un mois.J.A.ARCHAMBAULT, Syndic.Sherbrooke, 30 août 1870.2963 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Alfred L.Darche de Sherbrooke, Québec, failli.Un bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au vingtième jour de septembre après lequel jour les dividendes seront payés.WILLIAM LINDSAY, Syndic.Montréal, 1er septembre 1870.2967 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Louis-Pierre Lussier, de Cookshire, Québec, failli.Un bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au vingtième jour do septembre, après lequel jour les dividendes seront payés.WILLIAM LINDSAY, Syndic.Montréal, 1er septembre, 1870.29b9 V ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do François-Xavier Craig, commerçant, de la cité de Montréal, tant individuellement que comme ayant formé partie de la société \" N.Pate-naude et Cie.,\" et aussi comme formant actuellement partie do la société \" Craig, Chabot ot Cie,\" faillis.Avis est donné que le vingt-sixième jour de septembre prochain, le soussigné demandera a la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.F.X.CRAIG.Montréal, 15 août 1870.2757 v INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, t Province of Quebec, L In the Superior Court.District of Aathabaska.J In tho matter of Amable Desicard, an Insolvent.On the twenty-eighth day of October ,next, at tSH o'clock in the forenoon, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.AMABLE DESICARD, Insolvent.Per FELTON A HONAN, His attorneys ad litem.Arthabaskaville, 28th July, 1870.2748 v INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 .P \u201e , District of Montreal!} ,n the Superior Court.In the matter of William Leighton Kinmond and Peter Leighton Kinmond, both of the city and district of Montreal, as well individually 'as having heretofore been traders and copartners there under the name or lirm of Kinmond Brothers, locomotive engine builders, and also copartners in the late firm of Sykes, DeBergue and Company, railway contractors, Insolvents.On the twenty-seventh day of September next, the undersigned will apply to this court for a discharge under the said act.WILLIAM LEIGHTON KINMOND, PETER LEIGHTON KINMOND, By KERH, LAMBE A CARTER, Their attorneys ad litem.Montreal, 25th August, 1870.2856 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Simeon M.Batchelder of Sherbrooke, Insolvent.I, the undersigned, J.A Archambault, of the town of Sherbrooke, Official Assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me within one month.J.A.ARCHAMBAULT, Assignee.Sherbrooke, 30th August, 1870.2964 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alfred L.Darcbe of Sherbrooke, Quebec, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twentieth day of September, after which the dividend will be paid WILLIAM LINDSAY, Assignee.Montreal, 1st September, 1870.2968 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Louis-Pierre Lussior, of Cookshire, Quebec, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared subject to objection until the twentieth day of September, after which the dividend will be paid.WILLIAM LINDSAY.Assignee.Montreal, 1st September, 1870.2970 v In the, Superior Court.INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 District of Montreal, j In the matter of François-Xavier Craig, trader, of tint city of Montreal, as well in his own name as having been partner in the lirm of N.Patenaude A Co., as belonging actually to the firm of Craig, Chabot A Co., Insolvents.Notice is hereby given that on the twenty-sixth day of September next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.F.X.CRAIG.Montreal, 15th August, 1870.2758 v 1494 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'niïaim do Alfred Rimmer de Montréal, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes sur los produits des immeubles a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'au vingtième jour de septembre, après lequel jour les dividendes seront payés.WILLIAM LINDSAY, Syndic.Montréal, 1er septembre 1870.2971 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Clarke ot Clayton do Montréal, faillis.Un bordereau des dividendes a été préparé, ot ouvert aux oppositions jusqu'au vingtièmo jour de septembre, après lequel jour les dividendes seront payés.ROBERT WATSON, Syndic.Montréal, 1er septembre 1870.2973 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 Canada, ) Province de Québec, v Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de Moïse T.Sareault, tant en son propre et privé nom que comme ayant été membre de la ci-devant société i Sareault'ct Frère, » failli.Mardi, le dix-huitième jour d'octobre ( 1870) prochain, le soussigné, tant individuellement que comme ayant fait affaires en société comme marchands avec Jean-B Sareault, sous la raison sociale de « 8areaull et Frère, > s'adressera à la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.MOÏSE T.SAREAULT, Par CLARKE A DALBEC, Ses procureurs ad litem.Montréal, 1er septembre 1870.2975 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864.Province de Québce, \"t District de Québec.[ Cour Supérieure.No.178.J Dans l'affaire de Henry Smeaton, failli.Avis est par le présent donné que vendredi, le quatrième jour do novembre prochain, & dix heures du matin, ou aussitôt après que conseil pourra être entendu le soussigné s'adressera à la dite cour afin d'obtenir sa décharge en vertu du dit acte.HENRY SMEATON, Par ses procureurs ad litem, CAMPBELL, LANGLOIS A HAMILTON.Québec, 1er septembre 1870.2979 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864.Province de Québec, ) District de Québec.[ Cour Supérieure.No.173.j Dans l'affaire do Angus McDonald, failli, en son propre nom et aussi comme associé dans la société McDonald A Logan.Avis est par le présent donné que vendredi, lo quatrième jour de novembre prochain, à dix heures du matin, ou aussitôt après que conseil pourra être entendu, le soussigné s'adressera à la dite cour alin d'obtenir sa décharge en vertu du dit acte.angus Mcdonald, Par ses procureurs ad litem, CAMPBELL, LANGLOIS 4 HAMILTON.Québec, 1er septembre 1870.2981 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Alfred F.Lay, d'Ely, failli.Les créanciers du failli sus-nommé sont notifiés de ho réunir à mon bureau, à Waterloo, mardi, le vingtième jour de septembre courant, à deux heures de l'avant-midi, pour l'examen public du failli, et pour le règlement des affaires do la faillite en général.nENRY B.MARTIN, Syndic.Waterloo, P.Q, 1er septembre 1870.2933J| INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Alfred Rimmer of Montreal, an Insolvent A first and final dividend sheet on the proceeds of the real estate has been prepared, subject to objection until the twentieth day of September after which the dividend will be paid.WILLIAM LINDSAY, Assignee.Montreal, 1st September, 1870.2972 v INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Clarke A Clayton of Montreal, Insolvents.A dividend sheet has been prepared, subject to objection until the Twentieth day of September, aftor which the dividend will be paid.ROBERT WAT80N, Assignee.Montreal, 1st September, 1870.2974 v INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, l Province of Quebec, V Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Moise T.Sareault, in his own and .proper name, as having been a member of the firm of Sareault A Brother, an Insolvent.On Tuesday, the Eighteenth day of October (1870) next, the undersigned as well individually as having been doing business in partnership as merchants, with Jean B.Sareault, under the style of Sareault A Brother, will apply for his discharge in virtue of the said act.MOISE T.SAREAULT, By CLARKE A DALBEC.His Attorneys ad litem.Montreal, 1st September, 1870.2976 v INSOLVENT ACT OF 1864.Province of Quebec, \\ District of Quebec, v Superior Court.No.178.J In the matter of Henry Smeaton, an Insolvent.Notice is hereby given that on Friday, the fourth day of November next, at ten of the clock in the forenoon, or so soon thereafter as counsel can be heard, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.HENRY SMEATON, By his Attorneys ad litem, CAMPBELL, LANGLOIS A HAMILTON.Quebec, 1st September, 1870.2980 v INSOLVENT ACT of 1864.Provinco of Quebec, District of Quebec, 1 Superior Court.No.173.j In the matter of Angus McDonald, an Insolvent, individually and as a partner in the firm of McDonald A Logan.Notice is hereby given that on Friday, the fourth day of November next, at ten of the clock in the forenoon, or so soon thereafter as counsel can be heard, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.angus Mcdonald, By his Attorneys ad litem, CAMPBELL, LANGLOIS A HAMILTON.Quebec, 1st September, 1870.2982 v INSOLVENT ACT of 1869.in the matter of Alfred f.Lay, of Ely, an Insolvent.Tho creditors of the above named Insolvent are notified to meet at my office, at Waterloo, on tuesday, the twentieth day of September instant, at two of the clock in the alternoon, for the public examination of the Insolvent and the ordering of the affairs of the estate generally.HENRY B.MARTIN, Assignee.Waterloo, P.Q., 1st September, 1870.2934 1495 ACTE CONCERNANT r.\\ FAILLITE DE I86i.Province de Québec, 1 District de Québec.I Cour Supérieure, No.155.J Dans l'airaire.de Hiebarson Downcs.failli.Avis est par le présent donné que vendredi, le quatrième jour de iioveinlire prochain,à >ii\\ liuures du matin, ou aussitôt après que conseil pourra être entendu, lo soussigné s'adressera à la dite cour ail i d'obtenir sa décharge en verlu du il I acte.RICHARD D iWN'ES, Pur ses procureurs ad litem, CAMPBELL, LANGLOIS A HAMILTON Québec, 1er septembre 1870.2*)8:i v INSOLVENT ACT OP 1864.j Provmcu of Quebec, \\ District of Quebec, I Superior Court.No.155.j In the matter of Richard Downes, an Insolvent.Notice is hereby given that on Friday, the fourth day of November next, at ton o'clock in the forenoon, i r so soon thereafter as counsel can be heard, the uu-|i!ersigued will apply It the said court for a discharge under tho said act.RICHARD DOWNKS, By his AllnrnevsMf/ litem, CAMPBELL, LANGLOIS A HAMILTON.Quebec, 1st September.1870.2084 v ACTE CONCERN \\N'»' t.\\ l'A't.t.1TK mîv V» Cour Supérieure.bec, l \u2022éal.J ',.11 .kt.Province do Quel District de Montr* Dans l'alfa ire do Girard A Nantais, faillis.Lo dix-septième jour d'octobre prochain, les soussignés feront application à la dite Cour pour obtenir leur décharge en vertu du dit acte.CIRARD A NANTAIS, Par DUHAMEL A BAIN VILLE, Lours Procureurs ad litem.Montréal, 30 août 1870.2037 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1800.éboc, l tré.il.J Dans la Cour Supérieure.Canada, Province de Québ District de Monti Dans Tallinn; du Auguste Amos, individuellement et membre de la société de A et K.Amos, failli.Mercredi, le dix-neuvième juin* d'octobre prochain, soussigné fera application à cell une décharge en verlu du dil neb ProViUCU of Qliehee, [ District of Montreal.J in the Superior i ourl.In the matter of Girard A Nantais, Insolvents.On the seventeenth day of October next, the undersigned will apply to the\" siid Court for a discharge under this Aft.CIRARD A NANTAIS.By DUHAMEL A RAIN VILLE.Attorneys ad litem.Montreal.30th August, 1870.2938 V INSOLVENT ACT OF 18G9.Canada, \\ Vovince of Quebec, I In the Superior Court.listrict of Montreal.J l)i- Iu the matter of Auguste Amos, individually and co-partner in the linn of A.and 15.Amos, an Insolvent.On Wednesday, the nineteenth day of October next, cour pour ol>tm:r '< the undersigned, will apply to the said court for a discharge under the said uct, AUGUSTE A MO Montréal, 1er septembre \\ Montr >al, 1st S .'.AUGUSTE AMOS, her, 1870.2048 v ACTE CONCERNANT LA FAILLI IK DE 1800 Canada, i Province de Québec, l Unis la Cour Supérieur ¦.District de Montréal.J Dans l'affaire d i Patrick Ryan, failli.Mercredi, le dix-neuvième jour d'octobre pr chain, le soussigné fera uppli- .iii m à relie cour pour nhleuir une décharge en viriu du dit acte.PATRICK RYAN.Montréal, 1er septembre I87u.2019 v ACTE CONCERNANT LA I' VIL LITE DE I860.INSOLVEN T ACT OF 1809.Canada, i Province, of Quel.' lu Ihe Superior Court.D!stricV>f Monlr al.J In the matter if Patrick Ryan, an Insolvent, Oil Wednesday.Ihe iiineteeiilh day of October 11¦ \u2022 x t.tho undersigned will apply to the said Court for a discbarge und> r thes-iid Act.PATRICK RYAN, Munir.a!.Isl Kep'eiuher, 1780.2950 v Province do Quebec.,.i > flans ut t our Supérieure.District do Mo it real, j ' Datts 1'aflttiru do Benjamin Lépinc, hotelier, de la paroisse de Luchiue, ilit-tricl do Montreal, failli.Ledix-huitième jour d'octobre prochain, le soussigné demandera à la cour s;i i rlmi'sj INSOLV IS NT ACT OF I860, In the Superior Court.BENJAMIN LEPINE, Par ses procureurs.LONGPRE A HOULE, Montréal, 30août is7n.2*97 v Pr-.viiieo ol Qiu.'bec, | District of Montreal.( lu the matter of Benjamin Lépinc, hotel keeper, ol the parish of Luchine, district of Montreal, au Insolvent.On the eighteenth duj of October next, the under-: lu dit acte.\u2022 -\"''d will appl} to the court for his discharge under Ihe said act BENJAMIN LÉPINE, By his Attorneys, LONG PRE A HOULE, Montreal, 301 li August, .870.2808 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.JKftfitSS} ¦¦»*«- ****\u2022» Dans rafTaire do Henri Ilurlubise et Antoine Hamilton, tous deux commerçants, île la cité et du district de Montréal, faisant allii res sous l.i raison s ciale do Hurtubisc et llami ;\"ii faillis.Le dix-huitième jour d'octobre prochain, les soussignés demanderont b'iir décharge iï la cour on vertu du dit acte.litJItTUBISE .V HAMILTON.Par leurs procureurs.LONGPRÉA HOULE.Montréal, 30 aoiYl l «70.289!) \\ INSOLVENT ACT OF 1869.lu the mailer of Henri Hurlubise and Antoine Hamilton, both trailers, of the city and district of Montreal, and doing business therein as such in partnership, mid r the name, style und lirm of Hurttibise and Hamilton, Insolvents.On the eighteenth day of October next, tho undersigned will apply to thu court for a discharge under the said act.Ill 111 UBISE A HAMILTON, ||\\ llieir Attorneys, LONGPRÉ A HOULE.Montreal, :10th August, 1870.2900 v M 1496 ACTES CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864-(J.l-G'i Canada, Province de QuêTJ District de Ricbeli lllebee, \\ tbelieu.J Dans la Cour Supérieure.I Distr Insolvent acts of i80t-65>69, Canada, i Province ot Quebec, [ In the Superior Cow t, strict oi Richolieu.J Eni_ l'affairo de Onêsime Boisverf, failli, et o, I In the matter of Onéslme DolsA'ert, au Insolvent, and (i.I.BartllO, Assignee.tÈÊfthê, syndic.Vendredi, lo septième jour d'octobre prochain, le j On Friday, the sex onth day ol October next, the un-soussigné demandera iï la dite coin- sn décharge snldorsigned will apply to the said court for his discharge vertu qoB dits actes.i under the above acR.ONÉSIME B0I8VERT, Insolvent, per MOUSSEAU A DEMERS, Ills Attorneys ad litem.On the same day and by the same petition, Ihe undersigned will apply to the said court for his discbarge as assigne* in the above ¦¦\u2022 late.G.I.BARTHE, Assignee.Per MOUSSEAU «V DENIERS, His Attorneys ad litem.\u2022.I.-.\"Mil Aii.-ie t 1870.2890 v ONESIME BOISVERT, Failli.Per MOUSSEAU A DEMERS, See procureurs ad litem.Lo même Jour et par la même reipièli-, lroduiro outre mes mains leurs réclamations, si,us un mois.JOHN FAIR, Svndic.Montréal.22 août 1870.INSOLVENT ACT OP I860, lu the mailer of Arthur McCormack, of St.Césairo, trader, as an individual and as a member of tho lirm ol McDonough ami McCormack, an Insolvent.I.Ihe under igued, John Fuir, ofthe city of Montreal, have been appointed assignee in lliis mailer.Creditors ore requested to lllc their claims before me, within one month.JOHN FAIR, Assignee.3055 Mouln al, 22nd Vugusl, 1870.Ventes d'immeubles en vertu des Sales of Real Estate under Insol- Actes concernant la Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'affaire de Michael Martin, ci-devanl commerçant de la ville et district du Boaiiharnois, failli.Avis publie est par le présent donné, que I' soussigné, par et en vertu des pouvoirs à lui conférés connue syndic des biens du dit failli, et en verlu d'un ordre accordé par le Prolonoluil'o do la Cmir Supérieure pour le dit district, en l'absence du Juge au chef-lieu.LUNDI, le VINGT-UNIEME jour de NO-VEMBBE prochain, 1870, à ONZE heures de lavant-midi, offrira en vente par encan public, ii la porte de l'église catholique et paroissiale de la paroisse do Suiut-Malachic dOrmstown, dans le r il'' de Cha-teuuguay, dit district, pour être vendu .i ; , folle enchère, risques el périls de Jeun Baptiste Colle, l'adjudicataire d'icelui, l'imiiiuuble ou umplaceiucnl plus bas décrit, faisant partie de la dite fui H i to, à savoir : Un einplucenicpt connu et désigné comme numéro quatorze du village de Howick, dans le comte de Chateauguay, contenant soixante-douze pieds de largeur sur cent quarante-quatre pieds de longueur, plus ou moins, et dans les bornes suivantes ; borne en front |»r la rue Lamhton, en profondeur par le numéro trente-huit, «lu coté nord par lu numéro treize, la propriété de John Crutchlield, et du côté sud pur |h numéro quinze du dit village\u2014UVCC une maison et autres bâtisses dessus construites.Toutes personnes ayant ;'i exercer à cet égard des réclamations que le Itégistralcur n'osl pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700, du Code do Procédure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de lus faire connaître suivant la loi ; cl telles réclamations doivent être produites sous six jours immédiatement après le jour ci-dessus mentionné pour lu dite vente.D.A.ST.-AMOUR, Syndic Oflicicl.Beauhurnois, 6 septembre 1870.[Première publication, 10 septembre 1870.] 30Iâ ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860.Dans l'affaire de John D.Fraser, de Sherbrooke, failli.Avis public est par les présentes donné que lo lot de terre el heritages Bous-menlionné, a moi conlié comme syndic «le la succession du failli susnommé sera vendu, JEUDI, le VINGTIEME jour d'OCTOBRE prochain ( ! 870), à DIX heures ET DEMIE de l'avant-midi, au palais de justice, on la ville de Sherbrooke, dans la salle ordinairement réservée pour les affaires dans le cas de faillite.Toutes personnes ayant à exercera cet égard des réclamations que le régistratcur n'est pas tenu de men-lioner dans son ci rlilicat, en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par les présentes requises de les faire connaître suivent la loi.ot telles réolamalions doivent être produites fous sis vent Acts.INSOLVENT ACT OP I860.I lu the matter of Michael Martin, heretofore trader of Ihe town an I district of Bouuliumnis, an Insolvent.Public milice i-.hcrebx given that Ihe undersigned, I by ami in virtue ofthe powers conferred upon him as j assignee to the vncaul estate of the above Insolvont, and pursuant to an order granted by tho Prolbonotary of tho Superior Court for the above district, in the absent.fthe judge from the Vhef-lku,on MONDAY, the TWENTY-FIRST day of NOVEMBER next, at ELEVEN o'clock in Ihe forenoon, will offer for sale by public auction, al the dour of the catholic parish church of St.Mulachie d'Ormstown, in the county of Chaleauguuy, distriol nfon said, to be sold al the false bid i/'nlir where), risk and peril of Jean Baptiste Colle, the purchaser thereof, the immovable or em-placeineul hereinafter described, forming part ofthe said insolvent estate, to wit : An emplacement, known ami described as lot number fourteen, of Howick village, in the county of Chuleauguaj.containing seventy-two feet in width by one hundred ami forty-four feet in lenght, more or less, mid within the following boundaries ; bounded in front by Lamhton street, in rear by lot number thirty-eight, pn tho north side by lot number thirteen, tho pi'operlx ol John Crutchlield, and on the SOUth side by loi number lifleeii.in said village\u2014with a house and oiher buildings thereon erected.All persons hu\\ ilig claims on the same, which Ihe Registrar is no) bound lo include in his certifie ate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make them known according I\" law.All such claims musl be lilod, within si; days next after the day fixed for tho sale aforesaid.D.A.ST.AMOUR, Official Assignee.Beauhnniois, Otli Soptomhor, 1 kto.3010 [First published, 101 li September, 1870.1 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of John D.Fraser, of the town of Sherbrooke, an Insolvent.Public notice is herein given Hint ihe undermentioned loi of land ami tenements vested in mo as assignee, to the estate of the above named insolvent, will be sold, on IIIURSDAY, the TWELFTH day of OCTOBER next (18701, al HALF-PAST TEN o'clock in the forenoon, at the court house, in Ihe said town of Sherbrooke, in tho room wherein proceedings under the said UCl are USUttily held.All persons having claim.; on tho same, which tho Registrar is not hound lo include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of ILower Canada, are hereby required to make them known according lo law; and sm-h claims must be fyled within six days next aller the day of sale herein- 1499 jours inunédiatnnienl après lo jour do vente ci-dessusibefore menti nod, mentionné, Un certain loi ou morceau déferre situé duns That '\u2022 L or j a reel of laud situate and being le township d'Oiïui'd.dans ledisli'iel ¦ !\u2022\u2022 St.Fran- is, -n 1 ¦ .hip of Orlta.hi, « .F»u\u201e.is (ft pp'is do deux milles de ShiTbi'onko,) e nnti el dis- ml a distance ol ahoul two miles from Sherbrooke), lingué comme lo lot numéro neuf dans le deuxième) rang du dit township d'Orfurd, conlonanl deux cents acres île terre, jilus ou inoins, et l'allouance pour les chemins\u2014avec los améliorations el dépendnncos dessus laites.1.A.ARUIIAMBAl'LT, Syndic officiel, Sherbrooke, 7 septembre 1870, 31123 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G0.Province de Québec, \"l District de Québec, j Dans l'affaire de Margaret ot Thomas Dohoply.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles sous - mentionnés seront \\endus aux temps el lieux respectifs mentionnés plus has.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que lo régistratcur n'esl pas terni de mentionner dans son certificat en vertu île l'article inn du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de los luire connaître suis,ml lu loi, Toutes oppositions «//« d'annuler, afin de distraire, afin de cliuri/r, ou autres oppositions a la venir, doiveul être déposées entre les mains du soussigné, à sou bureau, avant les quinze jours qui précéderont humé liaie-meni le jour de la vente: les oppositions alla de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente.Un emplacement, sis et situé au lieu appelé Près-do-Ville, dans le quartier Champlain, dans la liasse-Ville, dans la cité de Québec, contenant trente pieds, plus ou moins, de front, sur une ligne tirer depuis la rue publique jusqu'à la marque des basses eaux de profondeur; borné en front au dit chemin public, appelé rue Champlain : en arrière à la rivière Si.Laurent : d'un côté au sud-ouest A John White, ou ses représentants, et de l'autre côté au nord-esl à John ou Thomas Council ou ses représentants\u2014ensemble une maison dessus érigée, circonstances el dépendances:.Pour être vendu au bureau du soussigné, syndic officiel, No.17, rue st.Pierre, Québec, MARDI, le QUINZIEME jour do NOVEMBRE 1870.Sujet à l'occupation ol aux loyers présents jusqu'au premier jour de mai prochain, après lequel jour l'acquéreur recevra el percevra les renie-, intérêts et prolits d'icelui.WM.WALKER, Syndic Olllciel.[Première publication, 10 septembre 1870.] 300!) Règles de Cour.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8C0.Province do Québec, 1 ., ., , .District de Montréal.\\ \"\"\"\" '\" ' \u2022s\"/\"'\"'\"'¦ No.1033.Vendredi, le vingt-sixième jour d'août, mil builecul soixante-et-dix.PnÉSENT:\u2014L'Honorable M.le Juge Biuronv.V v - \u2022 tH RÉ: Bessette el Frère, f aillis, Louis J.R.Giard, et el Syndic, Henry Thomas el al., Requércnts.Il est ordonné sur requête des dits Henry Thomas et al,, représentés par MM.Duhamel et Rainville, qu'uni! assemblée des créanciers des dits Bessette cl Frère, soil tenue dans la salle des faillites, pour les affaires en faillites, au palais de justice, on la cité de Montréal, mardi, lo vingtième jour de septembre prochain, à onze heures de l'avftiit-midi, pour là el alors nommer un svndic à lu faillite des dils Bessette el known and distinguished as lut number nine, in the second range uf ihe said township of Orford, containing l.wo hundred acres of land, more or less, and the usual allowance for highways, with the betterments ami improvements I hereon made.J.A.ARCHAMBAULT, Official Assignee.Sherbrooke, 7th September, 1870.302i INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 District of Quebec.J In the mailer of Margaret and Thomas Doherty.1PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned immovables will be sold at the times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which lue Registrar is not bound to include in his certificate, under article Tint of Ihe Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be liled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be liled at any time within six days next aller the day ofthe sale.An emplacement, situate, lying and being al the place called Près-de-Ville, in Champlain ward, in the lower town of the city of Quebec, containing thirty feel, more or less, in front, on a line from the public si reel lo low water mark in depth ; bounded in front by the said public road called Champlain street, and iii rear by the river St.Lawrence, on one side, towards the south-west, by John White or bis representatives and on the oilier side, towards the north-east, by John or Thomas Council or his representatives\u2014together with Ihe dwelling house thereon erected, circumstances and dependencies.fo be sold, al the office of the undersigned official assignee, No.17, St.Peter street, Quebec, on TUESDAY, the FIFTEENTH day of NOVEMBER, 1870.Subject lo the present occupation and leases up to the first day of May next, after which day the purchaser to have and receive the rents, issues and profits thereof.WM.WALKER, Official Assignee.[First published, 10th September, 1870.] 3010 Rules of Court.INSOLVENT ACT OF 1869.Pro\\ inc District of Mont Quebec, \\ ireal.J In the Superior Court.No.1033.Friday, the twenty-sixth day of August, one thousand eight hundred and seventy.PiiKSKvr :\u2014The Honorable Mr.Justice Beaidrv.IN HE: ¦': Bessette «V Frère, Insolvents, Louis J.R.Giard, and and Assignee, Henry Thomas, el al., Petitioners.Il is ordered on the motion ol the aforesaid Henry Thomas, el al., represented by Messrs.Duhamel and Rainville, that a meeting of the creditors of the said Desselle A Frère be held in Ihe court room appropriated for proceedings in insolvency, in the court house, iu the said city of Montreal, on Tuesday, the twentieth-day of September next, al eleven of the clock iu the forenoon, for the .purpose of appointing 1500 Frère, au liou el place «I- Louis J.U.Giard, absent do [an officiai assignee to the estate ol the above named cette province.Bessette A Prerc, in the place ami stead of tin- said Louis ,l.1:.Giard, absent from this Province, (Par ordre,i (Bv Order,) CHARLES A.TERROUX, CHARLES A.TEHBOUX, Montreal, 31 ftoiit 1870.Deputy P.S.(.'.Montreal, JM August, 1870.'2930 v Lici tut ion.Province de Québec, 1 Province of Quebec, i District de Québec.} LlclTATHiN District of Quel.} No.;.77.j No.J Pro\\ im e \"i Quebc LICITAI ION.AVIS PUBLIC est parle |irésenl donné que, par ¦ i in verlu d'un jugement de lnCourStipériei»:v, siégeant à Québec, dans lo district de Québec, le sixième jour du juin mil huit conl soixante-dix, dans une cause dans laquelle George Uolhnan Ami.ci.devant de la cite do Québec, dans la Province do Québec, ingénieur, maintenant de Brantford, dans la Province d'Ontario, est Demandeur, el liosina Ami.veuve de Bernard Kcuso, ci-devant do la cité de Québec, tailleur, décédé, .lames Aird, de I\" cite do New-York, un des Elals-Unis do l'Amérique, maiiii-facturier de collet, David-Bénoni Gurneuu, de la dite cité de Québec, marchand, Edward Ainl.de lu dite cité de Québec, charretier, ol Adam Ainl.du la dite cité de Québec, charretier, sent Défendeurs, ordonnant la Imitation de certains immeubles désignés comme suit, savoir : \u2014Un lot de torro, uiiu maison on jiierres el prémisses situés dans la rue Champlain.dans la dite cité de Québec, borné on front, h\\ed as aforesaid for the sale and adjudioa-I ion, and \"pposilions for payment must he liled within the six days next, niter tho adjudication, and tailing the parlies to flo such oppositions within Ihe delays hereby limited they will be foreclosed from so doing.Y JOHN MURPH Ally, for ti.II* AIRD.Quebc , 6th June, 1870.2040 v Ventes par le Shérif.\u2014Beauce.AVIS PUBLIC est par le présent donné quo les TERRES et HERITAGES Bous-mentionnés oui élé saisis et seront vendus aux temps et aux lieux respectifs tels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer & cet égard dos réclamations que le Itogisiratcur n'est pas lenude mentionner dunsI son certilical, en vertu do l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont pu- le présent requises de les faire coiinattru suivant la loi.Taules oppositions alin d'annuler, alin do distraire, alin de charge, bu autres opposition-.,i la vente, excepté dans le-1 as de Venditioni A'./'/»'.\"''v, doivent élredéposées au bureau du soussigné avant les quinze jour, qui précéderont iuiinédiutomeiil le jour de la \\ onto.les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jouis après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Su/ hm¦e\u2014Oisirid tic Bettuvc.(lamida, Province d.- Qui-i» e » i oi|\\ O'i Al:Kl.LI., do la Di trict ife V'\"'b\" cil ide'Qu bi \u2022 ,cl DA NI] \\ No.lOU.A r».i J DORAN.de !\u2022\u2022 parois?* de Sheriff's Sales.-\u2014Beauce.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undcr-1.monlioiiod LANDS ami TENEMENTS have been seized and will be sold ut the respective times and places us mentioned below.All persons having claims on the same, which tho Registrar is not bound to Cltldu ill his certificate, under article 700 ofthoCodo of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according lo law.All op-posi'ion-: ,1/in d'annuler, afin de dislrairo or afin (!\u2022¦ charge-, or other oppositions lo the sale.exce|ri in cases of Venditioni KrpowM, are.required in bo tiled with the undersigned, nl his office, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale; oppositions afin de conserver may bo liled at any timu within six day! ucxl after the ruluru of tho Writ FIERI FACI VS.Superior Court \"District \u2022\u2022' llcuucc.« anadu, Promt i Qui bui ) i \"i|\\ it I \\ It I ; I.I.I .oftlh' DI Iriei ol Quo I \u2022(« ly oitv Quebec, and DA .>too, A D '-'\u2022', J NÎEL DORAN.«f the parish 1501 Saint-Joseph do la Beauce.tous doux écuyers ot avocats, procureurs, solliciteurs ci-devant associes comme tels dans le district de Beauce, Demandeurs ; contre la compagnie dite > THE RECIPROCITY MINING COMPANY OK CANADA EAST, corps politique et incorporé suivant les lois on force de l'Etat de New-York, tin des Etats-Unisde l'Amérique, ayant sun principal siège d'affaires dans la cité de New-York, dans le dit Etat de New-Yen k, et ayant un agent dans la paroisse do Saint-François de la Beauce, dans le district de Beauce, dans la dite province, Défenderesse, à savoir : I.Ces lots de terre, numéros 10, 17, 18 et 19,situés duns la concession do Lîéry, de la paroisse do Saint-François de la Beauce.Ces luis de terre, situés duns Iccunlon de Spulditig, dans le comté do Beauce, savoir: les lots numéros 39, 40, M, 4* \u2022\u2022\u2022 43 dans le second rang .Les lots numéros 41, 12, 13, ïi, 15, i6 el 47 dans le troisième rang ; Les lots39, 10, il et -ti.17, 48 et -i'.' dan-., le quatrième rang ; Ces lots V.) el 50 dans le cinquième rang.il.Les droits de mine libres, perprimd - et exi lusifs sur les lots 22, 23, «8.09,72.73, 74, 75 70 dans le rang du chemin Kennébee, du canton de lanière, et aussi sur les lots 22.Î3, 57, 59, 00, 08, 09, 72, 73, 7i, 75, 70 el 77 dam le rang du chemin Koilllébec, du canton du Marlow.4.Lps lots de terre situé:, dans le canton de Ware,, dans le comté de Dorchester, savoir : Les lots numéros 6.7, 8 et 9, dans lo sixième rang ; Les lots numéros 9 et 10, dans le septième rang ; Les lois 5, G.7, 8, 9 et 10, dans le huitième rang , Les lots 0, 7.8, 9 et 10.dans le neuvième ring .Les lots 7, s et \u2022;».dans In dixième rang .Les lots 7, 8, 9 et 10, dan:' le onzième rang , Et 1er- lots G et 7, dans le douzième rang .Les lots de terre situés dans le \u2022 an ton de Lange-vin.dans le comté de Dorchester, savoir : Les lots numéros 4, 5, G et 7, dans le dixième rang ; Et les lots 1.2, 3, 4, \u2022'> et 0, dans le onzième rang.Pour «'tre vendus, savoir .les lot?premièrement décrits, à ld porte de l'église de lu paroisse de Saint-François de la Beauce, le VINGT-UNIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi ; les lots secondeme.nl.et troisièmement décrits, au bureau d'enregistrement pour le comté de Beauce, dans la paroisse de Saint-Fram oi ¦ de la Beauce, le VINGT-DEUXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de lavant-midi ; et les lot \u2022 quatrièmement décrits, au bureau d'enregistrement pour 1° comté de Dorchester, dans la paroisse de Sainle-Héné-dine.le VINGT-TROISIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'uvant-midi.Ledit bref rapportante lo vingt-huitième jour da novembre prochain.T.1 TASCUEREAU, Shérif.Bureau du Shérif, St.Joseph, Beauce, 9 juillet 1870.2397 v [Première publication, 16 juillet 1870.] lof St.Joseph delà Beauce, both esquires, and both advocates, attorneys, solicitera and proctors, heretofore copartners as .such in the district of Beauce, Plaintills; againsl .THE RECIPROCITY MINING i COMPANY OF CANADA EAST, ¦ a body corporate and politic under the laws of the.Stute of New York, ione of the United Slates of America, having Umir principal place of business in the city ol Newusic in the said State of New York, and having an agent in the parish of St.François de la Beauce, in the district ol Beauce, m the said province, Defendant, to wit: !.Tlie lots of land numbers 48, 17,18 and 19, situate in the de Léry concession of the parish of S».François de la Bcuuce.i 2.The lots of land situate in I he township of Spalding, in the county of Beauce, viz : lots numbers 39, I 40.41, 4'.' and 43, in the second range ; Loti numbers 41, 42, 43, ii, 45, 40 and 47, in the I third range ; Lots 39, 40, 41 and 42, 47, 48 and 49, in the fourth range : Lois 49 and ;i0, in the fifth range.3.The mining rights, free, perpetual and exchtsive on lots 22, 23, 08,' 09.72, 73, 74, 75 and 96, in the Kennebec road range ofthe township of Linière, and also nu lois 22, 23.57, 58.59,60, 08,09, 72,73,74, 7.'», 70 and 77, in the Kennebec road range of ttoete^ii-ship of Marlow.i.The lots of land situate in the township of Ware, in the county of Dorchester, viz : Lots numbers G, 7, 8 and 9, iu the tixth range ; Lots numbers 9 and 10, in the seventh range ; Lots 5.G, 7.8, 9 and 10, in the eighth range; Lots 6, 7.8, 9 and 10, in the ninth range ; Lots 7, 8 and 9, in the tenth range ; Lots 7, 8, 9 and 10, in the eleventh range ; And lots G and 7, in the twelfth range.The lots of land situate iu the township of Laugevin, in the county of Dorchester, viz : Lots numbers i, 5, G and 7, in the tenth range ; And lots 1, 2, .'i, 4, 5 and 0, in the eleventh range.To lie sold, viz : lots firstly described, at the clinrch door of the parish of St.François de la Beauce, an the TWENTY-FIRST day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon; lots secondly and thirdly described, at the registry office for the county of Beauce.in the parish of St.Francois de la Beauce, on the TWENTY-SECOND day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon ; and lots fourthly described, nt the registry office for the county of Dor-chesler, in the parish of Ste.Hénédiiie, on the TWENTY-THIRD day of NOVEMBER next, at TEN o'clock i;i the forenoon.The said writ returnable Ihe twenty-eighth day of November next.T.J.TASCHEREAU, Sheriff.Sheriff s Office, St.Joseph, Beauce.9th July, 1870.2398 v [lirst published, 16th July, 1870.] Ventes par le Shérif.- Bedford, , Sheriffs Sales.\u2014Bedford.AVIS PUBLIC est par le présent donné quo les TERRES et HÉRITAGES sous mentionnés on! été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs lois que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Registrnteur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procé-dure civile du Bas-Canada, sont parle present requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, «lin de charge, ou autres oppositions u la vente, excepte duns le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement le jour àè, lu vent- ; les oppositions afin de conser' er'peuvcutmre'dépopéoa eu aucun temps dens let six je-tirs après to rapport du Bref {>UBLIC NOTICE is hereby given, that the under-I mentioned LANDS and tenements have been I seized und will be sold ut the respective times end places mentioned below.All persons having claims j on Hie same which tho Registrar is nut bound to include in his certificate under article 700 ofthe Code I of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make them known according to law.All oppo- : sillons afin d'annuler, afin de, distraire., or afin de [charge, or other oppositions to the sale, except m cases of Venditioni Exponas, am required 4otie ffled With the undersigned, at his office, previous to (he Itiftpen davs next preceding the day of sale; oppositions 1 afin de conserver, may bo liled at any time within six 'day- next alter the return of (he Writ.I 1502 FIERI FACIAS.Ile la Cour Supérieure pour l> /.' i.' '¦\u2022¦|c le sixième jour de décembre prochain.CHS.NOLIN, Dép Shérif Bureau du Shérif, St.Jean, le 0 juillet 1870 2 i 10 v [Première publication, 16 juillet 1870.] FIERI FACIAS Cour Supérieure\u2014Hislriel d Iberville.Saint-Jean, à savoir : \\ f/ACHARIE BOURDE Al .No.7»i.f /j -Demandeur ; \\ JOSEPH PIED A LUE.Défendeur: 1.Une terre située en la paroisse de Sainlo-Mar-ajnorite de Blairllndie, au côte est de la petite rivière Montréal, comté de Saint-Jean, dans le district d'iber-ville, de la conlonance de quatre arpents de Iront sur vingt-sept arpents el demie de profondeur, le tout plus ou moins ; bornée en iront à l'ouest pur la dite rivière Montréal, en profondeur par les Demoiselles Laurent Roy, au côté nord par ces dernières ot Pierre Moquin ou ses représentants, et au cote sud par les héritiers Paul Piedaluc\u2014avec une maison el autres bâtisses dessus construites.2.Une terre située au même lieu, de la contenance de deux arpents de front sur vingt-cinq arpents de profondeur; bornée eu front par la rivière Montréal, en profondeur par les Demoiselles Laurent Roy.d'un côté par Denis Bruiiolle, fil d'autre côté par lo Détendeur-avec une maison, grange et autres bâtisses dessus construites.Pourélrevendues, a la purled.\u2022 L'église del?] paroisse de Sainte-Marguerite de Bluirllndic, le V INGT-UNIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapporta hl«> le vingt-cinquième jour de novembre prochain.CHS.NOLIN, Dép.-Shérif.ftureau du Shérif, Saint-Jean, le 9 juillet 18iO.[Premièrepublication, 10 juillet I8Î0] 2451 e 1)UBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized und will be sold ut the respective times and places us mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include iu his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby re-ipiued to make them known according to law.All op-positions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions le (hesale,except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his ollice, previous to Iho fifteen days next pre.-dine ihe day of the sale ; oppositions afin de conserver may be liled al any time within six day.next alter Ihe return Ol the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court hislriel of Iberville.si.Johns, lo wit : i T71DWARD MACDONALD el al.No.142.f Vj Plaintiffs ; vs.PATRICE TREMBLAY, yeoman, \"I the parish of St.Athanase, in the district a Iben tile, Defendant : \\ farm situate m ihe parish of SI Athanase, in the ilmd concession ol Ihe seigniory of Subrovois, being tho number fifty of said concession ; joining in front the road ol said range, in rear William McGinnis, on one side north, Etienne Jette, and on the other side Jean Baptiste Bissonnette, containing two arpents in iront by forty arpente and nine perches in depth, the whole more oi le \u2022-with a house, bain and other buildings thereon \u2022 rei led.To be sold, at the church door ol the parish of St.Mhaiiee.the EIGHTEENTH day of NOVEMBER next, m ELEVEN ofthe cloi k in the forenoon.Said Writ returnable the sixth day of December next.CHS.NOLIN.Dep.Sheriff.Shei ill's Oflli e, St.Johns, 9th July, 1870.[First published, IClh July, 1870.1 2450 v FIERI FACIAS.Superioi Court\u2014District of Iberville.St.Johns, lo wit : 1 P7ACHAR1E BOURDE A V .No.7n.' f IÀ Plaintiff; vs.1 O S E P H PI ED A LUE, Defendant.I.A farm situate in the parish of Sle.Marguerite de Biairfindie, on the east side of the little river Montreal, county of SI.Johns, in the district of Iberville, con- i taming four arpents in front by twenty-seven and a hall\" arpents iu depth, the whole more or less; bounded in front to lh\" west by the said river Montreal, in depth by the Misses Laurent Roy, on the north side by the said Misses Laurent Roy and Pierre Moquin o'' representatives, and on the south side by the heirs o'' I Paul Piedaluc\u2014wilh a house, born and other butld-j ings thereon erected., 2.A farm situate al the same place, containing tv ri arpents in front by twenty-five arpents in depth .bounded in iront by the river Montreal, in depth by Misses Laurent Roy, on one side by Louis Brunelle, and on the other side by the defendant\u2014with tt house, I barn and oilier buildings (hereon erected.'I'o be sold, af the churi h door of the parish of 8te Marguerite do Blnrllndie, on the TWENTY-FIRS'] I day of NOVEMBER next, el ELEVEN of the clock i in the forenoon.Said Writ returnable the twenty 1 fifth day of November next.\u2022\u2022US.NOLIN, Dep.Sherifl Sheriff s Office, St.Johns, 9th July, 1870.[Firsl published, 10th July, t«70.j 2452 Ventes par le Shérif.\u2014Iberville.Sheriff's Sales\u2014Iberville. 1505 Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska.i Sheriff's Sales.\u2014Kamouraska.AVIS PUBLIC est par le présent donné quo les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés onl été saisis et seront vendus aux temps et lieux n -i ectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer ù cet égard des réclamations que lo Hégislratour n'est jias tenu de mentionner duns son certificat, on verlu de l'article toi » du code do procédure civile du Bas-Canada, sunt par le présent requises de les luire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppo sitions à la vente, excepté dans les cas dé Venditioni Exponas doivent être déjHisées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans los six jours après le rapport du Bret.PIER] FACIAS.Duns lu Coin' Supérieure.Kamouraska, à savoir : ( JOSEPH THIBOUTOT, No.230.j tj péro, ancien agriculteur, de Sainte-Anne la Poculièro, Demandeur; contre ONEZIME BERUBÉ, capitaine du long cours, ci-devant do Sainte-Anne do la Pocatièro, el actuellement hors du pays cl en lieux inconnus, Défendeur, c'est-a-savoir : Une terre située en le second rang de la paroi «sede Sainte-Anne de la Poculièro, dans le district de Kamouraska, contenant un arpent de front sur quarante arpents de profondeur, et bornée au nord-ouest à la rivière dite \"rivière Saint-Jean.\" au sud-est au bout rie la dite profondeur, ou nord-est à Lcmberl Bossé, el au sud-ouest à François Gagnon ou ses représentants \u2014avec les bâtisses dessus construites pour moitié, circonstances, appartenances el dépendances.Pour être vendue, à la porte de l'église do la paroisse de Sainte-Anne do la Pocatièro, lo SEIZIEME jour do NOVEMBRE prochain, à UNE heure après-midi.Le dit bref rapporluble le premier jour de décembre prochain.V.TACHE, Shérif Bureau du Shérif, Kamouraska.11 juillet 1870.[Première publication, 10juillet 1870.v Ventes par le Shénf.\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All poisons having claims on the same, which the Registrar is not bound to Include in his certillcate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make lliein known according to law.All oppositions afin d'annuler, u lin de distraire- or afin de charge, or other oppositions lo Ihe sale, except in case of Veiulitioni Exponas, are required to be liled with the undersigned, al his ollice, previous to the flAeen days next preceding the day of sale ; oppositions afin ill conserver may bo filed ul any time within six days next alter the return ofthe Writ.PIER I FACIAS./// Ihe Superior Court.Kamouraska.to wii : ) I 06EPH THIBOUTOT, 86-No.230.i pl nior, heretofore farmer, of ste Anne do laPocatiero, Plaintiff; against ONE8IME BERUBÉ, sea captain, beretofoie of Ste.Anne de |y Poeutière, and now an absentee from tho country and of parts unknown, Defendant, to wit: A farm situate and being in the second range of the parish of Ste.Anne de la Pocatièro.in Ihe district of Kamouraska.containing an arpent in front by forty-two ai'j cuts m depth ; bounded on the north-west by the river called Itirière St.Jean, south-east by the end of the above depth, north-east by Lembert Bossé,and soulh-wesl by l'Yançois Cagnon or representatives\u2014 wilh half of Ihe buildings thereon creeled, members, appui lenanees and dependencies.To be sold, at the church door of the parish of Ste.Anne .le la poenlière, \u2022m the SIXTEENTH day of NOVEMBER next, al ONTO o'clock in ihe afternoon.Said Writ returnable the first day of December next.V.TACHÉ, Sheriff.Slier ill *s Office, Kamouraska, I Id Julv, 1870.[First published, 16th July, 1870.] 2402 v Sheriff's Sales.\u2014Montreal.AVIS PUBLIC est par le présent donné quo les TERRES ET HÉRITAGES sous mentionnés oui été saisis et seront vendus aux temps el.lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.'fouies personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que lo RégislralCUr n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en verlu de l'article 70(1 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par lo présent requises deles faire connaître suivant la loi.Toutes opposi-1 lions afin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les eus de Venditioni Exponas, doivoni être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do lo vente; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir : 1 T\\AMË MARIE-ANNE BER-No.1354.\u2022/ 1/ N ARI» et rir.Demandeurs ; ' contre LAWRENCE RYAN, Défendeur : l'n emplacement ou lot de terre, élanl la partie iord-est d'un lot île terre situé dans la dite cité de Montreal, faisant le coin des rues Saint-Ignace et Logauclietière, contenant tout le lerruin qu'il peut y avoir ; borné en Iront à la nie.Saillt-lguâco susdit, ¦ n arrière Dame Julie Dûment ou ses représentants ; d'un côté ù Joseph llintou, el de l'autre coté à la dite rue Luguuchutiere, la partie nord-osl du dit loi pré* lentement vundue, formant clic mémo un emplacement echteifent environ tfiitc-IiuH pi'-d* île front Mit la PUBLIC NOTICE i-.hereby given, that the under monlioned LANDS and TENEMENTS hove been seized, and will be sold ul Iho respective limes and places mentioned below.All persons having claims on Ihe sunn.', which the Registrar is not hound to in elude iu his certificate, under article 700 of the Code ol Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required lo make them known according lo law.All oppositions afin d'annidn; afin de distraire or afin de, charge, or other opposi!ions to the sale,except in cases of Venditioni Evponas, are required lobe filed with the undersigned, at his ollice, prot ions to the fifteen days next preceding Ihe day of sale'; oppositions afin de, conserver may be filed a| any time within six days le i after the return ofthe Writ.fieri facia;;.I'riim the Circuit Court for the district wit : \\ T\\AMË MARIE-ANNE BEft-No.1354.( 1/ NARD, el nr., Plaint ill's; against LAWRENCE RYAN, Defendant.a certain emplacement or lot of \u2022.'round, being tho north-east portion of a certain lo! of land situate in the said city of Montreal, making the corner of St.Ignace and Lagauchetière streets, containing all tho laud which might be found ; bounded in front by St.Ignace sheet aforesaid, in rear by Mrs.Julie Dumont ur her representatives, on one side by Joseph Hiuton, and on the other side by Lugauoheliero street aforesaid, the portion north-east of said loi presently sold, forming by itsell nn emplacement containing about 1506 profondeur ilil ilil lot, faisant Ifl Coin ilrs diles HI08 Bainl-igiinuu ol Ln gauche ti.mpla cernent, circonstances el dépendances,.Pour être vendu, à mon bureau, au palaii dejusti \u2022 dans la dite cité de Québec, lo DIX-SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, & DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le viugl-deuxièinc jour de décembre prochain.C.M.LEYN, Shérif.Québec, Il juillet 1870.[Première publication, 10 juillol 1870 | !38fl \\ Said wrll returnable ihq lirai day of December next C ALLEYN, :l.iidt Quebqo, Kill July, 1870.'2:188 v [Pu l publii led.Iillli July.1870 I ORDER TO SELL IMMOVABLE PROPERTY.!¦'.< parle : Quebec, to wit : \\ I |A PRISON ROGERSON Ross.No .'ii>.i 11 of Iho city of Quebec, in the dislriel ol Quebec, esquire, ileiilist, Petitioner, lu wit : A lui of ground or emplacement situated, lying and being m I be Lower Town of Quebec, on the westerly ide oi Nuire Dame street, containing thirls two feel m fronl upon Nuire Dame sli.I by tlurly-live feel iu depth, engiish measure; bounded iu fronl by Notre Dame street uforesaid, iu rear by Patrick shea, on one side lo Ihe north by Ihe representatives of the late John Sill ilil, ami on the Oilier side lo Ihe south lis Hie said Patrick Shea \u2014together with Ihe two story .-lone built dwelling house liiereon erected ami being, with right ami privilege lo Iho purchaser of using the yard and right of passage thereto at all limes in common wilh Ihe proprietors of Ihe property adjoining belong ing to the said estate, circumstances and dependen cies.To l\"' told, ul my office, in Ihe court house, in the said city of Quebec, on the SEVENTEENTH day of NOVEMBER next, at IT.N o'clock in Ihe forenoon.The said Wril relurnublu on Urn twenty-second day of December next.G.VLLEYN, ! Sheriff Quebec, I lib July, 1870.j l'ir.I published, 10th .lulv, 1870.] 1300 \\ Ventes par le Shérif.-Richelieu.: Sheriffs Sales.\u2014Richelieu.AVIS PUBLIC est par le pre eut donne quo les TERRES et HERITAGES soiis-montionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respec-tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que lo Régistrateur n'est pas tenu île mentionner dam son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sonl par le présent requises de les faire connaître suivant la loi foute! oppositions alin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées un bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de iq vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temp* dans les lis jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure, Hislriel de Itiehelieu.Sorel, à savoir : | i V CORPORATION Dl si.MI No.'2'2I.j 1j NAIRE DE NICoi.et.Demanderesse; contre NARCISSE PARENTE Al ol JOSEPH PËLISSIER, briqueliers, tous deux de la paroi:.- de Suint-Miehel d'VamasKa, district de Richelieu, Défendeurs, et A.Germain, écuyer, avocal de la dernuude-i:|ll : A piece of laud, containing wis lour fiml m iront h) about n ai \\ lise arpents iu ilepih, to be taken uu-dividedlj oil'a farm situate iu I lie parish of Si Michel dVaui.i.'.i.hi the si.Catherine's range, beiug an ar pent and nine feel in fl'Oiil l>\\ about forty-live arpe.il-> m depth; bounded iu froql bj Ibedivi ion lia.ftho loi uiljoinillg the water, iu rear h\\ the seigninral line of SI.fini- o \u2022.mi one side by Joseph |-niir.piin.and mi Ihe oilier by Isaac Moiii|oux\u2014with ihe undivided two-sevenths ol'a hangard,a dairy house, a stable and outbuildings erected on the lot above described.To he sold, at ihe church door of Ihe parish of St. 1509 da Saint-Michel d'Yamaska.Is DIX-HUITIEME jourlMlchel d'Yamaska, on the EIGHTEENTH day of Node novembre prochain, a MIDI.Ledit brei rap- VEMBER next, it NOON Said Writ returnable Mm m-i daj ol December ne: t portable lo premier jour de décembre prochain.M.MATHIEU, Shérif, Bureau du Shérif, , Sorel, 12 juillet 1870.2453 v [Première publication, Kijuilloi 1870.] FIERI FACIAS DE TERRIS.l'uni' de Circuit pour le District ili: Québec.Borol, à savoir : \\ rTlHOMAS ERASER, do la elle de No.408.( L Monlréal, et BARTHELEMl VER RET, delà cité de Québec, marchanda associés, Taisant commerce cunvne lois en société sous le nom de Thomas Fraser*»., Demandeurs; r-ontre CHARLES CHAPDELAINE, de lu paroisse de Suiut-Onrs, navigateur, Défendeur, savoir: 1.l'n loi do terre bis el situé >-n la ville de Saint-Ours, dans la paroisse de l'Immaculée Conception de Saint-Ours, dans la seigneurie do Saint-Ours, dans le district do Richelieu, do la conlouance do «\u2022\u2022\u2022ni vingt pieds d- front sur soixante pieds il'- profondeur ; tenant on front à la nu- Saint-Charles, en profondeur h Michel cl Antoine Papillon, du roi.- sud-esl à François Cormier et du côté nord-ouesl à Gabriel Daupliinafs avec deux maisons, une écurie el autres bel i o de -us érigées, le tout sans garantie do mesure précise.2.Un morceau de terre se-, et situé en la «lit- \\ ill-¦le Saint-Ours, dan* la paroisse de l'Immaculée ^inception de Saint-Ours, dans la seigneurie do Saint-Ours, dans ledislrii t de Richelieu, de la contenance rie trente pieds de front sur quai re vingt-dix pieds -I.- profondeur; tenant en froul û la ru- Saint-Charles, «-n profondeur au terrain de la fabri(llie de la dite paroisse «I- IT mina culée Conception de Saiul-t lui-, du côté Rudest à Pierre C< dard .-i du .M- nord-oue i à I.nisTiii-deau\u2014avec une maison de?u érigée.Pour être vendus, à la porto de I église de la .lit- pa misse de l'Immaculée Conception de Saint Ours, le DIX-SEPTIEME jour .1.- NOVEMBRE prochain, a MIDI.I.e dit href rapportable le cinquième jour de décembre prochain.m.mathieu, Shérif Bureau du Shérif, Sorel, 12 juillet 1870.2455 \\ [Première publication, 10 juillet 1870.] Ventes par le Shérif.\u2014Rimouski AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAOKS sous-montionnés ont été saisis et seront vendus auxtempsel lieux respec-tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes |iersonnes ayant à exercer é cet égard des réclamations que le Régistrateur n'esl pas tenu d.\" meniionnor dans son certificat, -n vertu de l'article lui» du rod- .1- procédure civile du Bas-Canada, soul pari- présent requise! de les fuire connaître suivant la loi.'foutes oppositions alio d'annuler, alin de distraire, alin de charges ou autres oppositions à la veille, excepté dans I.- rade Venditioni Exponas, doivent être déposées au lui reaudu soussigné avant les quinze joins qui précéderont immédiatement le jour \u2022 I«\u2022 la vente : les oppositions alin de conserver penvunl être déposées en aucun temps dan-, les six jours après le rapport «lu Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure Quêliec.District de Rimouski, à savoir:! i~1 EOBGE OISTO- No.210.i l J I.' >W , de Que bec, maître menuisier, Deiiiam|enr :.Ira JOSEPH GARON, écuyer, notaire, do la par.- :\u2022 \u2022 .1 \u2022 (timon M district do Riinoii ki, Défeudciir : 1.Cn emplacement situé en la ville de Sainl( 1er main de Rimouski, dont retendue \u2022 t comprise ibur?les borues suivantes : au nord à la i ne Saint-Germain, au nord-esl el au suid-esl à Joseph Si.Laurent, \\ EMBER next, al NOON.The said Writ returnable on the tilt h day of December next M.MATHIEU, Sheriff.Slu nil \u2022 Office, Sorel, 12th Julv, 1870.[Firsl published, Kith July, 1870 ] 2150 v Sheriff's Sale\u2014im ) us ki.PUBLIC N« 'i ICE is hereby given, that the under* mentioned LANDS and TENEMENTS have been peized, and will bo sold al the respective times and pla.-e .mentioned below.All persons having claims nn the same, which the Registrar is not bound to in-¦ iu.l.' iu in - ¦\u2022\u2022 riiiicaio.under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby re-quircd to make I hem Known according to law.All opposition., o/,'// ii'ii/uiiili'r, ii/in île distraire or ufin ite.charge, \\ilh th.- undersigned, at Ins office, previous to tho till,-n daj - ue.vl preceding th- daj of the sal-; ippo-sitioiihafin de conserver may b- liled ul any time wit hin : ix daj s next alter the return uf the Writ.FIERI FACIAS, Suiwrinr Court -IJiii'hcc.Dclri.-I of Bimomiki lo u it : | / t E ORG E C OS-No :io.i VW TO LO W, of Quebec, ma 1er joiner, Plnintilf; against JOSE PI J !ARoN.esiiuire,'notary, of the parish of Rimou-ki, I: h n i ul Itimoll: I, i.11 \u2022 -1 ¦ -11 \u2022 1.1111.1.An emplacement situate m the town of St.C-r-main of RiiootisLi, the extent -.-!' which is conquised .vitlnii the following luiiiis : nn lie* north by si.Germain street, north-oust and south-east by Joseph Si.Laurent and sonlh-wesl by'François-Xavier Pouliii, \u2022squire\u2014With a dwelling house and bakery in good order.2.Two arpents ol ground iu Hint, situated in tin* -i-.-ie\"i-.of Hi.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.