La presse, 17 novembre 1980, D. Économie et finances

[" ET FINANCES cahœhD LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 17 NOVEMBRE 1980 LA COMMANDE DELTA Relance de la lutte entre les constructeurs de moteurs PARIS (AFP) \u2014 Alors que 1980 se présente comme l'une des pires années qu'ait connues le transport aérien mondial, Boeing, le géant de l'aéronautique, a enlevé cette semaine le plus gros contrat de l'histoire de l'aviation civile: une commande de GO Boeing 757 par la compagnie intérieure américaine «Delta».Une affaire de 3 milliards de dollars.Cette commande du nouveau biréacteur dérivé du Boeing 727 et d'une capacité de 180 places dépasse largement en valeur celle de 1,2 milliard de dollars placée en juillet 1978 par «United Airlines» pour 30 gros porteurs Boeing 767.Premier appareil américain de conception entièrement nouvelle depuis 1968, le Boeing 767 est le concurrent le plus direct de l'Airbus.«Delta», considérée comme l'une des compagnies américaines les mieux gérées, ne prendra livraison de ses 60 appareils \u2014 qui remplaceront sa flotte de 727 et de DC-9 \u2014 qu'entre 1985 et 1990.Si l'on sait que le 757 ne doit effectuer son premier vol qu'en mars 1982, ce contrat considérable constitue sans nul doute un «vote de confiance» dans la santé de l'économie américaine.Surtout, la commande de «Delta», qui gonfle d'un coup à 154 appareils (112 fermes et 42 options) le carnet de commandes du 757, marque le véritable coup d'envoi du programme.Après deux commandes initiales simultanées d'«Eastern Airlines» et de «British Airways» en septembre 1978 pour plus de 40 exemplaires, Boeing avait attendu quelque 20 mois pour recevoir six autres commandes (trois appareils pour «Aloha Airlines» et trois pour «Transbrasil»).Dans le même temps, le Boeing 767, qui doit effectuer son pre- mier vol également début 1982, accumulait 152 commandes auprès de 13 compagnies clientes.D'où le manque de crédibilité dont a souffert le Boeing 757.Paraissant trop proche du Boeing 767 qui transporte 211 passagers, il a pu être considéré comme un avion «politique», lancé en 1978 lorsqu'il s'agissait pour Boeing d'empêcher les Anglais de rejoindre le programme Airbus.«Delta Airlines» ayant déjà passé commande de 42 Boeing 767 (dont 20 fermes), preuve est faite aujourd'hui que les deux avions peuvent être complémentaires dans une même flotte.Là encore s'illustre la supériorité de Boeing, qui, contrairement au constructeur européen Airbus Industrie, peut proposer à ses clients une gamme d'avions.La commande «Delta», qui pourrait en déclencher d'autres de la part de plusieurs compagnies américaines en train de renouveler leurs flottes, donne d'autre part le signal d'une compétition féroce entre les grands constructeurs de moteurs mondiaux: General Electric, Pratt and Whitney et Rolls Royce.Le constructeur britannique, avec son RB 211-535 C mis au point pour le 757, n'est assuré d'équiper que la quarantaine d'appareils commandés par les compagnies «British Airways» et \u2022Eastern Airlines».«Aloha» et «Transbrasil» ont en effet choisi un moteur de General Electric, le CF6-32, construit en coopération avec la SNECMA française.Dans la compétition pour équiper les appareils de «Delta», il faut désormais aussi compter avec un nouveau moteur de Pratt et Whitney, le JT 10D, qui sera mis au point d'ici ù 1984.ATHENES (AFP) \u2014 Un important effectif de Grecs \u2014 quelque 550.000, dont 350,000 travaillant en R.F.A.\u2014 représente déjà la Grèce au sein de la Communauté européenne.La Grèce deviendra le 1er janvier le dixième membre de plein droit RHÉA SOURMEL1_ de la C.E.E., mais les «immigés» grecs devront encore attendre sept ans avant de bénéficier pleinement des avantages de la libre circulation au sein des «Dix».Un des traits qui caractérisent la vie des Grecs à l'étranger est leur tendance instinctive à vivre pour ainsi dire à l'ombre de leurs églises orthodoxes.Leurs popes paraissent, pour le moment du moins, les plus qualifiés pour opérer une transition harmonieuse entre les générations de Grecs à l'étranger.Les anciens Hellènes avaient peuplé les rivages méditerranéens.Les Grecs répartis aujourd'hui à travers l'Europe sont les descendants, soit de ceux qui avaient pu échapper aux persécutions des Ottomans au 18e siècle, soit de réfugiés d'Asie mineure (1922), du Dodecanese, d'Iatanbul (victimes d'expulsions en 1964 ).A ces exodes est venue s'ajouter la diaspora du lendemain de la Seconde Guerre mondiale.Des centaines de milliers d'ouvriers grecs ont pris le chemin de l'Europe occidentale, à la fois poussés par les mauvaises conditions économiques en Grèce et attirés par les avantages financiers que leur offrait l'Occident européen.La R.F.A.qui, quantitativement parlant, a la «part du lion» de l'émigration grecque, emploie principalement cette main-d'oeuvre non qualifiée dans trois laender, la Rhénanie du Nord-Westphalie, la Bade-Wurtemberg et la Bavière, où ils sont embauchés dans l'industrie lourde.Leurs familles continuent de vivre en Grèce où ces expatriés rêvent de revenir après avoir constitué un capital, acheté à des conditions préférentielles une bonne voiture allemande et fait des plans pour ouvrir si possible au pays natal une petite entreprise.Les quelque 30,000 Grecs qui vivent en France sont surtout groupés à Paris et à Marseille.Pour eux, la France est une sorte de seconde patrie et beaucoup se font naturaliser.Venus pour la plupart d'Asie mineure, ils occupent des emplois dans le commerce et l'industrie.En Belgique, ils sont environ 23,000, concentrés dans les régions de Bruxelles, Liège, Char-leroi, Anvers.Ils sont arrivés dans les années 1950 pour travailler dans les mines de charbon.Ils sont aujourd'hui ouvriers, employés, universitaires, commerçants.Tout en sauvegardant leur grécité, ils s'intègrent aisément dans la vie sociale belge.Par ailleurs, Londres fait figure de capitale des armateurs helléniques.Les Grecs (Cypriotes exclus) n'y sont que 5,000 environ, mais c'est là que sont brassées les affaires des barons de la mer, les Niarchos, Chandris, Embiricos, Bergottis, Livanos et Hadjipateras, etc.Cette immigration est d'autant plus activeen ce momentqu'a-vec l'entrée de la Grèce, la Communauté Economique Européenne sera en passe de devenir la première puissance maritime dans le monde.La flotte marchande grecque est actuellement la troisième derrière les Etats-Unis et les Pays-Bas, avec ses 52 millions de tonneaux et 4,600 navires.En Italie, on recense 25,000 nationaux grecs, dont 20,000 sont des étudiants.Le reste des communautés hellènes en Europe occidentale se répartit comme suit: au Danemark 800 ouvriers fourreurs, aux Pays-Bas, 3,500, en majeure partie des agents de compagnies maritimes chargés du ravitaillement des cargos, au Luxembourg environ 200 qui sont des propriétaires fonciers.Parmi les «Neuf», seule l'Irlande semble être boudée par les Grecs.Leur nombre ne dépasse pas 50 et comprend surtout des étudiants, des universitaires et leurs familles.¦ m photo Pierre McCann, LA PRESSE A 30, 40, 50 ans, il est toujours temps de commencer un programme de conditionnement physique.Les gens d'affaires semblent l'avoir compris et se lancent aujourd'hui en grand nombre dans les activités de conditionnement, qui permettent de contrôler le stress.Stress et relaxation: les entreprises donnent l'exemple AVEC 550.000 ÉMIGRÉS La Grèce est déjà présente dans la Communauté européenne Motivés par la promotion de l'exercice physique comme moyen de contrôler le stress, les hommes d'affaires marquent le pas au Québec dans les activités de conditionnement physique, FRANÇOIS BERGER_ que l'on relie de plus en plus au rendement au travail.L'arrivée des hommes d'affaires et des cadres d'entreprises dans les gymnases est un phénomène récent qui se développe depuis à peine cinq ans au Québec, indique André Vallerand, vice-président exécutif de la Chambre de commerce de Montréal.Le conditionnement physique et son rapport avec le rendement au travail sont devenus un leitmotiv à l'intérieur des entreprises, ajoute-t-il.Leitmotiv qui se traduit, dans certaines compagnies, par l'affectation de budgets destinés spécifiquement à payer une partie des frais d'abonnement en- SURVEILLER courus par les cadres qui fréquentent un centre de conditionnement physique.«Nous savons que cela se développe rapidement dans l'ensemble du monde des affaires, mais il est impossible de quantifier le nombre d'entreprises qui incitent leurs cadres à «vider» leur stress dans le conditionnement physique», précise M.Vallerand.«Nous observons, par ailleurs, un manque de continuité de la part des cadres qui s'inscrivent à un programme de conditionnement; il s'agit de la difficulté majeure», dit-il.Donner l'exemple L'exemple doit être donné par les entreprises», dit André Cou-tu, directeur d'un club de conditionnement dont le membership atteint 500 gens d'affaires.«Depuis deux ans, nous offrons un programme spécial de conditionnement s'adressant aux gens d'affaires», précise le directeur du club «La Cité», dans le centre-ville de Montréal.Et l'implication des entreprises permet d'obtenir des prix inférieurs pour les groupes (jusqu'à 30 pour cent moins cher que les prix payés par les individus seuls).La montée de l'intérêt pour la relaxation dans l'exercice se manifeste surtout du côté des gens d'affaires francophones; traditionnellement, les anglophones étaient plus portés à fréquenter les centres de conditionnement, mais leurs collègues francophones les rejoignent aujourd'hui.«Chez nous, 80 pour cent des membres sont des francophones», indique André Coutu, dont le centre se situe dans un milieu passablement anglophone.Encouragés par les entreprises, les gens d'affaires, qui font partie d'une catégorie de personnes parmi les plus stressées, ne font pas que du conditionnement physique.Les sports de raquette (squash, tennis) attirent de plus en plus les cadres, remarquent les représentants de centres d'exercice.Même le hockey amateur pour adultes prend de la vigueur.Par exemple, un groupe d'hommes d'affaires montréalais a ouvert, en septembre dernier, une aréna privée comprenant deux patinoires, à Brossard, ou la clientèle provient presque exclusivement du milieu des affaires et des professions dites libérales.«Nous sommes ouverts depuis deux mois seulement, et déjà 112 équipes de hockey ont été constituées et jouent régulièrement sur nos patinoires», dit le directeur du centre, Léo Bourgeault.Ce type de relaxation que constitue le hockey est déjà très développé en Ontario et le Québec devrait connaître un sort semblable au cours des prochaines années, au même titre que la prolifération des programmes de conditionnement destinés aux gens d'affaires, croient les représentants de «l'industrie de la détente».Une émission aux Etats-Unis résoudrait plusieurs problèmes Le gouvernement du Canada pourrait prochainement émettre un emprunt obligataire de $850 millions aux Etats-Unis.Le but de cet emprunt serait de soutenir le cours du dollar canadien et d'éviter que le déficit fédéral ne pèse trop lourdement sur le marché canadien des obligations.C'est une proposition qui a été faite à la Banque du Canada par Lévesque Beaubien qui estimait que le gouvernement ne pourrait recueillir plus de $300 millions nets auprès du public lors de l'émission au Canada qui doit être annoncée aujourd'hui.L'émission qui sera mise en vente demain totaliserait en effet entre $1.5 milliard et $1.7 milliard, dont $800 millions seront utilisé pour rembourser un emprunt arrivant à échéance le 1er décembre.La Banque du Canada pourrait acheter entre $-100 et $500 millions de la nouvelle émission.Elle se composera vraisemblablement de trois tranches.La première aurait une échéance de deux ou trois ans.Elle ne serait pas très grande, car les banques ne manifestent que peu d'empressement pour les obligations ces temps-ci.Son rendement à l'échéance serait de l'ordre de 13V4 pour cent.Une deuxième tranche aurait une échéance d'environ cinq ans et serait échangeable à l'échéance contre d'autres obligations de cinq ans.Cette tranche aurait un rendement d'environ 13 pour cent et serait plus grande que la première étant donné une demande plus forte pour les titres à moyen terme avec une option d'échange.Enfin, une tranche d'obligations à 20 ou 25 ans offrirait un rendement d'environ 13.50 pour cent.D'une façon générale, c'est un mauvais moment pour devoir emprunter.Les taux à long terme ont de nouveau presque atteint leurs sommets du début de l'année et les investisseurs sont de plus en plus inquiets de l'inflation.Une émission aux Etats-Unis pourrait résoudra plusieurs problèmes.Elle serait toutefois plus onéreuse qu'une émission au Canada.En effet, contrairement à l'habitude, les taux à long terme sont actuellement plus élevés aux Etats-Unis qu'au Canada, ce qui a entrainé la faiblesse du dollar canadien.Il n'y a plus de raison pour les provinces et les autres gros emprunteurs de rechercher des fonds aux Etats-Unis.Si Ottawa emprunte à New York, les réserves monétaires du Canada seraient automatiquement augmentées, ce qui faciliterait d'éventuelles interventions sur le marché des changes pour soutenir le dollar.Par ailleurs, en ayant moins besoin d'emprunter au Canada, Ottawa laisserait le champ libre aux provinces sur le marché des obligations.M.David Lomer, vice-président de Canadian Reinsurance, estime que le gouvernement fédéral a trop monopolisé le marché obligataire à long terme cette année.En revanche, Frank Hracs, économiste chez MacLeod, Young, Weir, pense que si le gouvernement emprunte à l'étranger, ce serait avant tout pour soutenir le dollar et ne se soucierait pas outre mesure de l'accès des provinces au marché canadien.En effet, le gouvernement s'est inquiété des emprunts provinciaux surtout quand les provinces empruntaient trop à l'étranger à un moment où le dollar était trop fort.Il essayait alors de limiter ces emprunts pour pouvoir persuader les provinces à emprunter au Canada.Mais tout cela se passait à une époque où c'était meilleur marché d'emprunter aux Etats-Unis.Une bonne raison pour un emprunt fédéral aux Etats-Unis est que la faiblesse actuelle du dollar vient avant tout d'un déséquilibre dans les flux de capitaux à long terme.Il ne suffirait donc pas d'augmenter les taux d'intérêt à court terme pour soutenir le dollar.Ce déséquilibre à long terme vient en partie de sorties de capitaux à cause du conflit pétrolier entre Ottawa et l'Alberta.CETVE SEMAINE AUJOURD'HUI ' MONTRÉAL \u2014 Déjeuner-causerie organisé par le Club canadien de Montréal.Invité: Thomas Baia Jr.(Bala Shoes).Début de la semaine de l'assurance.OTTAWA \u2014 Réunion annuelle du Canadian Gas Association.\u2014 Réunion annuelle de l'Association canadienne de la construction.MARDI MONTRÉAL \u2014 Déjeuner-causerie organisé par la Chambre de commerce de Montréal.Invité: M.Robert Boyd (Hydro-Québec).\u2014 Colloque organisé par l'Institut canadien de la retraite: «Les régimes des rentes.et demain?».\u2014 Colloque organise par l'Association des économistes de Montréal.Thème: «Le Canada au sein de l'économie mondiale».\u2014 Conférence à la Bibliothèque nationale: «Le centre de documentation dans la gestion de la petite et moyenne entrepi-se.» \u2014 Super-conférence Mini-Micro 80, l'informatique pour les petites et moyennes entreprises.Jusqu'à jeudi, à la Maison du Commerce.MERCREDI VAL D'OR \u2014 Réunion annuelle des prospecteurs miniers jusqu'à jeudi.OTTAWA \u2014 Congrès de l'Association canadienne d'exportation.JEUDI MONTRÉAL \u2014 Assemblée annuelle de Seagram.TROIS RIVJÉES \u2014 Alfred Rouleau au pavillon Albert-Tes-sier.OTTAWA - Le Conseil national de recherche scientifique présente son plan quinquennal de développement.VENDREDI MONTRÉAL \u2014 Colloque organise par le Business Quater-ly.«L'absentéisme: les causes, les coûts et les solutions possibles. D 2 ÉCONOMIE ST MANGES LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 1 7 NOVEMBRE 1980 Allez, ouste, oh peint! «Arrangez-vous comme vous voulez, mais que la quille soit propre», disent tous les commandants de bord.Peu à peu, des organismes marins comme les bernachcs.ou encore le limon marin, adhèrent à la quille, s'y accumulent et empêchent le bâtiment d'utilisant son carburant au maximum.Les moyens d'empêcher une telle situation sont, évidemment, fort variés: ils vont de l'application d'une couche de goudron sur la quille à l'emploi de; dispositifs sonores étranges et dispendieux.La méthode la plus courante, et pussi la plus efficace, consiste à enduire la coque d'une peinture- qui contient un poison (généralement l'oxyde de cuivre) nocif aux organismes marins.Toutefois, même cette méthode s'avère inefficace un jour ou l'autre.Peu à peu, les bactéries vivant en eau salée forment une plaque insoluble sur la coque et l'oxyde de cuivre ne peut plus jouer son rôle.Une compagnie londonienne, ReLsearch Consultants Ltd., a mi}> sur le marché une peinture qui ne s'encroûte pas et qui serait efficace plus longtemps que toute autre peinture.Essentiellement, un produit antibactérien a été ajouté à l'habituel mélange de peinture et d'oxyde de cuivre.La peinture agit aussi longtemps qu'elle contient un reste d'oxyde \u2022de carbone, c'est-à-dire environ 'deux ans.Au détail, le produit se 'vend $36 (US) le litre.\u2022Une Oreille pour voir La compagnie Northern Telecom Inc., de Nashville, -au Tennessee, a conçu un appa-\"reil qui ressemble à un téléscripteur portatif et qui permet aux \u2022personnes à problèmes auditifs !(ou d'élocution), de communi-.quer par téléphone.«L'Oreille visuelle» peut s'a- dapter à tout genre de téléphone, passablement comme certains téléphones de bureau peuvent être reliés à des ordinateurs portatifs.Une fois l'appareil branché, on compose le numéro de téléphone désiré.Une lampe se met à clignoter sur une autre «Oreille visuelle» et prévient l'interlocuteur, à l'autre bout du fil, qu'un appel peut être reçu.Les messages peuvent alors être tapés sur un clavier tandis qu'un écran électronique les reproduit dans les deux sens.L'Oreille visuelle a moins de neuf pouces de longueur, sept de largeur et deux pouces d'épaisseur.Elle pèse moins de quatre livres et serait le type d'appareil le plus compact à l'usage des handicapés.Elle se présente avec un chargeur de piles et un étui qui permet de la porter en bandoulière.Son prix est d'environ $150.(US).Machine à écrire bien protégée Les machines à écrire électroniques sont, de nos jours, à la fine pointe du progrès, avec des ordinateurs qui mémorisent des pages et des pages de texte que l'on peut retrouver en temps et lieu.Malheureusement, dès qu'il y a panne d'électricité, ou même lorsque le cordon de raccordement est accidentellement débranché, toute la copie entreposée est instantanément perdue.Pour éviter que ça ne se produise, la division des produits de bureau d'International Business Machines, à Franklin Lakes, au New Jersey, a doté son plus nou-veaju modèle de machine à écrire, l'Electronic Typewriter 75, d'un appareil qui en protège la mémoire.Lorsque, pour une raison ou pour une autre, le courant principal est interrompu, l'appareil branche automatiquement la machine sur une source d'énergie auxiliaire.En l'occurrence, une pile rechargeable pas assez puissante pour alimenter la machine à écrire mais qui l'est suffisam- ment pour protéger trente minutes jusqu'à dix pages de texte mémorisé.La machine d'IBM est disponible aux Etats-Unis et au Canada: $2,250 tout compris ou $175 pour le dispositif de protection seulement.Nouveau satellite pour la météo La NASA lançait récemment un nouveau satellite météorologique dans l'espace, depuis le Centre Kennedy, en Floride.Cet engin contenait un instrument qui, l'espèrent les météorologues, permettra de mieux prévoir les grands orages.L'appareil peut mesurer les températures et l'humidité de l'air à divers niveaux dans l'atmosphère.On sait que les variations de température influent sur le déplacement des orages et que l'humidité de l'air alimente les ouragans et autres grandes tempêtes.En orbite géostationnaire, à quelque 23,500 milles au-dessus de la Colombie, le nouveau satellite transmettra également, 24 heures par jour, des photos des couches de nuages qui planent au-dessus des USA.Des signaux de détresse Les sauvetages en mer pourront peut-être s'effectuer plus rapidement, grâce à un nouvel instrument de signalisation d'urgence.Le Tron 20 DC, produit de AS Jotron Elektronikk, de Tjoda-lyng, en Norvège, est un émetteur radio qui se met en marche automatiquement dès qu'un navire commence à sombrer.L'appareil est habituellement installé sur le pont d'un navire.Il s'en détache automatiquement lorsqu'il repose dans six à dix pouces d'eau, remonte à la surface et émet des signaux de détresse sur deux fréquences distinctes.Ces signaux dureront une centaine d'heures, balayant le secteur dans un rayon de 150 milles.Le Tron ne peut êtfe activé accidentellement, attendu qu'il ne fonctionne que lorsque ses piles au lithium viennent en contact avec l'eau.On peut cependant le faire fonctionner en brisant un sceau spécial sur un commutateur.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .-.En attendant les restrictions.Photolaser AP Le Japon est devenu le soixantième pays récemment à ratifier l'entente internationale visant à restreindre le commerce des fourrures et des peaux d'animaux rares.Toutefois, comme les commerçants de Tokyo ont eu vent de la prochaine interdiction, ils ont accumulé du stock dans leurs entrepôts, de sorte que les effets de l'entente ne se feront pas sentir dans l'immédiat Cela permet à cette Japonaise d'avoir encore le choix entre plusieurs manteaux de léopards.A CAUSE DU CONFLIT IRAN-IRAK Nouvelle flambée des prix du pétrole?LIVRAISON DE GAZ SIBÉRIEN Accord germano-soviétique sur le financement d'un projet de $5.3 milliards HAMBOURG (AFP) \u2014Soviétiques et Allemands de l'ouest viennent de se mettre d'accord sur les conditions de financement d'un nouveau projet de livraison de gaz sibérien à ^Europe occidentale, selon «Der Spiegel».qui ajoute que les Soviétiques ne devront payer que 7.75 pc d'intérêt sur dix ans pour le crédit de dix milliards de DM (5.3 milliards de dollars) nécessaire à la réalisation du projet.La lettre d'intention du crédit, précise l'hebdomadaire de Hambourg dans son numéro d'aujourd'hui, vient d'être «discrètement signée» à Dues- seldorf par MM.Victor Ivanov, ministre adjoint soviétique du commerce extérieur, et Wilhelm Christians, président de la «Deutsche Bank».Cet établissement est le chef de file d'un consortium de vingt banques ouest-allemandes.Le projet, en négociations depuis juillet, a pour but de porter les livraisons de gaz soviétique à l'Europe occidentale de 25 milliards à 65 milliards de mètres cube.La Belgique et les Pays-Bas seraient ajoutés au réseau qui dessert la RF'A, l'Autriche, l'Italie et la France aux termes de contrats conclus en 1970, 1972 et 1974.Sa mise en oeuvre nécessite la construction d'un nouveau gazoduc de 5,000 km qui reliera les gisements à exploiter, situés sur la presqu'île de Yamal, en Sibérie occidentale, au réseau de distribution de la «Ruhrgas», chef de file du consortium de firmes énergétiques.Les tubes du gazoduc seront fournis par Mannesmann.maître d'oeuvre des sociétés industrielles intéressées par le projet, parmi lesquelles figurent aussi du côté allemand Salzgitter (sidérurgie) et Aeg-Telefunken (électrotechnique).PARIS (AFP) \u2014 Les craintes d'une hausse des prix officiels du pétrole des pays de l'OPEP se développent dans les pays occidentaux après la flambée des cours sur les marchés libres et l'avertissement du ministre saoudien du pétrole le cheik Zaki Yamani.Après sept semaines de conflit entre l'Iran et l'Irak, la hausse des prix sur le marché de Rotterdam atteint déjà 30 à 40 pour cent: de 160-180 dollars à 230-235 dollars la tonne de fuel lourd.Les opérateurs ne paraissent pas croire à une fin rapide de la guerre entre deux des principaux exportateurs de pétrole du golfe, et le marché de Rotterdam est qualifié «d'explosif» et de même de «malsain».Comme les cuves de stockage restent à leur niveau maximum, les transactions se font preaque unique ment «sur papier».Sur les pétroles bruts les opérations sont rares à Rotherdam mais les prix pratiqués dépassent en moyenne de 7 dollars le baril, contre 3 dollars le 10 octobre, les tarifs de l'OPEP (dont la moyenne s'établit à 32 dollars), selon la revue spécialisée «Pétrole et gaz arabes».Devant cette nervosité du marché spot, les pays producteurs se demandent si le moment n'est pas venu de relever leurs propres prix.«Je m'attends à des hausses avant la conférence de TOPEP à Bali les 15 et 17 dé- cembre si les compagnies refusent de stocker», a déclare cette semaine le cheik Yamani.La dernière flambée sur les marchés libres, après la révolution de 1978 en Iran, avait conduit à un mouvement de hausse généralisée des treize pays de l'OPEP.Depuis le début de la guerre irano-irakienne, seuls les Emirats arabes unis, exportateur de dimension moyenne (1,2 et 1,3 million de barilvjour), ont relevé leurs tarifs de deux dollars.On rapportait toutefois à Tokyo en fin de semaine que le Japon avait acheté 110,000 barilsjour à l'Arabie Saoudite pour le quatrième trimestre à 35 dollars contre 30 pour le tarif ordinaire.Dans les pays occidentaux, les responsables politiques et économiques insistent sur la nécessité de «se couvrir» en pétrole pour éviter tout risque de dispositions impopulaires comme le rationnement ou l'interdiction de circulation automobile.En France, le ministre de l'Industrie M.André Giraud a demandé aux compagnies d'accroître leurs stocks de pétrole brut et produits blancs (essence et fuel domestique) de 4 millions de tonnes au-delà de l'obligation légale de réserve de 90 jours de consommation (soit environ 25 millions de tonnes).Aux Etats-Unis, les stocks se situaient à la fin du mois d'octobre à 15 pour cent au-dessus du niveau du mois correspondant en 1979 avec 391,6 millions de barils ou 56 millions de tonnes.La situation de l'approvisionnement semble confortable, la demande en fuel-oil devant être sensiblement inférieure cet hiver avec , 6,14 millions de bariljour contre 6,58 millions l'hiver dernier, selon l'hebdomadaire spécialisé «Oil and Gas Journal».Face à l'avertissement du chef de file des «modérés» de l'O- ' PEP, l'Arabie Saoudite \u2014 qui a en outre accéléré de 500,000 barils/jour sa production pour compenser l'arrêt des livraisons de l'Iran et de l'Irak \u2014 les pays consommateurs commencent à s'interroger sérieusement.L'Agence internationale de l'énergie (AIE), qui regroupe les 21 principaux pays industrialisés sauf la France, réunit le 21 novembre à Paris son conseil de direction pour préparer le conseil ministériel des 8 et 9 décembre.Après TAIE, les neuf du Marché commun pourraient, le 27 novembre, adopter un «code de bonne conduite» dissuadant les opérateurs d'achats «anormautf»' sur le marché spot.L'attitude des compagnies japonaises, jusqu'ici sages, sera déterminante, estiment les observateurs: en effet, le Japon largement dépendant de l'Iran et de l'Irak pourra-t-il encore longtemps s'abstenir d'acheter sur le marché spot?» » » » » i i i i > r r 9 r * f Les politiques économiques restrictives actuelles risquent d'aboutir à une véritable récession mondiale (AFP) \u2014 La nouvelle crise du Moyen-Orient se produit dans un contexte de ralentissement de l'activité économique.Selon le Fonds Monétaire International (FMI), l'augmentation globale du PNB des pays industrialisés serait de l% en 1980 et en 1981 (contre une moyenne DANIEL SOLANO_ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 annuelle légèrement inférieure à \\% au cours des trois années précédentes).L'OCDE anticipé une évolution semblable avec des prévisions de croissance de 1,25% en 1980et0% au premier semestre de 1981.«L'éventualité d'une récession internationale ne peut être exclue», peut-on lire dans le rapport annuel du PMI publié au mois de septembre.En fait, la récession est déjà une réalité aux Etats-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et au Danemark.Au printemps, l'activité s'est nettement ralentie au Japon et dans l'ensemble des pays européens.La dégradation de ia conjoncture a entraîné une augmentation gélérale du chômage.Dans les neuf pays de la Communauté Economique Européenne(CEE), le taux de chômage est passé de 5,6% en mai à 6,3% en août.Aux Etats-Unis, ce même taux est passé de 6,2% en mars à 7,6% en août; dans les centres industriels traditionnels, il dépasse 10% (à Détroit, capitale de l'automobile, il atteint 18%).Les industries de l'automobile erde l'acier ont subi le poids de la décélération de l'activité économique.Les difficultés de l'industrie automobile ont surpris les observateurs.Aux Etats-Unis, il s'agit d'une véritable \\5°;o\\ Les ventes (importations comprises) auront diminué de 15M en 1980 par rapport à l'année précédente.Plus du cinquième des salariés de l'industrie sont en chômage; mais selon l'hebdomadaire «Time» (8 septembre), 650,000 emplois ont été supprimés dans les industries et les services qui dépendent de l'automobile.Les pertes combinées des trois grands constructeurs (dont l'un, Chrysler, ne survit que grâce à l'aide de l'Etat) atteindraient cette année 2,8 milliards de dollars.En Europe, la chute des ventes a été moins forte; toutefois certains constructeurs (British Leyland, Opel, Ford Allemagne, Fiat) connaissent des difficultés croissantes.Le ralentissement économique a aggravé les difficultés des industries sidérurgiques d'Europe et des Etats-Unis.Dans la CEE, la production atteindrait 130 millions de tonnes cette année pour une capacité de 201 millions de tonnes.Les pertes des groupes sidérurgiques de la Communauté sont estimées pour l'année en cours à 3-5 milliards de dollars; 15% des emplois pourraient être supprimés au cours des prochains mois.Aux Etats-Unis.80.000 salariés ont été licenciés en raison de la récession; certaines installations ont été fermées comme Youngs-town (Ohio).Le processus de retournement conjoncturel a débuté aux Etats-Unis.La récession américaine a commencé au mois de janvier; au deuxième trimestre, le PNB a diminué (en taux annuel de 9,6?£ soit la plus forte contraction trimestrielle de l'activité enregistrée depuis 1945.En Europe et au Japon, la croissance économique a conservé un rythme élevé au premier trimestre; le retournement s'est produit au deuxième trimestre.La production industrielle (en taux annuel) a diminué au cours de cette période de 13,5% en Allemagne fédérale, de 13,6% en France, de 0,9% au Japon et de 1,3% au Royaume-Uni.Les politiques économiques restrictives et la chute des dépenses de consommation ont entraîné une diminution des ventes.Parallèlement, l'inflation élevée (13% au premier semestre) et la hausse des taux d'inté rêt ont provoqué une augmentation des coûts.Les profits des entreprises ont diminué, parfois brutalement comme au Royaume-Uni.Celles-ci ont réagi par la liquidation des stocks, la révision en baisse des projets d'investissement et éventuellement des mesures de chômage technique ou des suppressions d'emplois.Les économistes souligent la synchronisation croissante des fluctuations conjoncturelles.Le phénomène s'explique par l'interdépendance croissante des économies industrielles.Ainsi dans les pays de la CEE, la part des exportations absorbées p^r les partenaires communautaires est passée de 34% en 1959 à 48% en 1969 et 57% en 1979.Aux Etats-Unis, les exportations représentent actuellement 12% du PNB contre 9% il y a trois ans et 6% il y a dix ans.Par ailleurs, cinq pays (Allemagne fédérale, Canada, France, Royaume-Uni, Japon) absorbent 40% des exportations américaines.Dès lors, les fluctuations se transmettent de plus en plus rapidement d'un pays à l'autre.Toutefois les perspectives d'évolution ne sont pas identiques pour tous les pays: l'incidence du ralentissement économique est fonction des situations nationales.Ainsi l'économie allemande connaîtra une croissance de 2% cette année; les dépenses d'investissement des entreprises un accroissement de 6% en volume.Malgré une contraction au cours du deuxième semestre de 1980, l'OCDE prévoit une croissance positive du PNB au 1er semestre 1983.De l'avis des experts d'outre-Rhin, le chômage devrait augmenter mais dans des proportions modestes.L'économie japonaise aura une croissance de 4% selon les prévisions officielles au cours de \"l'année budgétaire 1980 (1er avril 198(K*1 mars 1981).Le «Wall Street Journal» (25 septembre) indique que plusieurs enquêtes de conjoncture anticipent une croissance de 20% des dépenses d'investissement des entreprises au cours de la même période, soit la plus forte aug- mentation annuelle depuis la crise de 1973.Au Royaume-Uni, la récession est particulièrement sévère puisque le PNB devrait diminuer de 2,5% cette année (une diminution moins importante est également prévue officiellement en 1981).L'organisation patronale CBI évalue la chute de la production dans l'industrie manufacturière à 7% en 1980 et 3,5% en 1981.Au cours du premier semestre, 150,000 emplois ont été supprimés dans ce secteur, soit davantage qu'au cours de l'année 1979.D'après les calculs de la Banque d'Angleterre (Revue trimestrielle, septembre 1980) le taux de rentabilité des entreprises serait passé de 6% en 1978 a 3,5% au cours de la période juillet 1979-mars 1980.La principale question que se posent les économistes est celle de savoir quelje sera l'ampleur de ce retournement de la conjoncture.S'agira-l-il d'un ralentissement passager ou d'une véritable récession internationale?«Optimistes» et «pessimistes» ont à cet égard des analyses différentes.Les premiers soulignent la gestion prudente des stocks, la bonne tenue des investissements et la modération de l'inflation.Les seconds estiment que les politiques économiques restrictives qui sont actuellement appliquées risquent d'aboutir à une véritable récession mondiale.Depuis plusieurs mois, les gouvernements occidentaux accordent la priorité à la lutte contre l'inflation.Cette orientation vigoureusement défendue par l'OCDE et le FMI a été confirmée au mois de juin au cours du sommet de Venise.Toute mesure de relance est ainsi subordonnée à la maîtrise préalable des tensions inflationnistes.Aux Pays-Bas, en Belgique et en Suède, les projets de budget qui viennent d'être présentés sont placés sous le signe de l'austérité.Les Etats-Unis, l'Allemagne fédérale, le Royaume-Uni et le Japon pratiquent une politique de taux d'intérêt élevés.Au cours des derniers mois, on note une tendance au ralentissement de l'inflation.Aux Etats-Unis, le taux de la hausse des prix est passé de 17% au premier trimestre à 13% au deuxième trimestre et 10% actuellement.Au Japon, le taux d'inflation atteint 8%; en Allemagne fédérale 5%.Au Royaume-Uni, le taux d'augmentation mensuel moyen des prix est inférieur à 1% depuis mai (contre 1,5% entre décembre et mars).Mais ces taux restent généralement trop élevés, ce qui rend nécessaire la poursuite des politiques restrictives.Il s'ensuivra immanquablement une augmentation du chômage.Néanmoins, pour aboutir au résultat envisagé, ces politiques supposent une coopération internationale per-, manete en raison de l'interdé* pendance croissante des éconor» mies des pays industrialisés., Faute de quoi, la menace de récession mondiale deviendrait réalité.I t \\ f r ; i I : ; \u2022 » LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 17 NOVEMBRE 1980 # t \u2014-__economie et finances\u2014 cabeîèbes et PRjQQE'ESSHÏÏïSl D 3 CONTRE UN TAUX D'INTÉRÊT PLUS BAS SAM partage les profits c vente de votre maison N B Tou* le» DOStêS annonce» »onf ouv«rtt rgalement ou* temmm\\ et ou« hommes Oseriez-vous confier vos destinées à SAM?Un des derniers recours pour qui veut contracter une hypothèque et doit reculer devant les taux (Tinté- ANN SHORTELL rêt croissants tant au Canada qu'aux Etats-Unis est une forme discutée de prêt hypothécaire nommée «shared appreciation mortgage* \u2014 SAM pour les intimes \u2014 ou hypothèque à plus-value partagée.L'emprunteur se verrait consentir un taux plus bas que normal mais, s'il vend sa maison, il devrait alors partager ses profits avec le prêteur.Le directeur du service d'hypothèques et de prêts de la Banque royale, Peter Carter, en reste estomaqué.«Que se pas-serait-il s'il fallait que, dans cinq ans, l'emprunteur cède le tiers de la plus-value à une cruelle banque ou société de fiducie?Il crierait au meurtre.» Quoi qu'il advienne de SAM, les Canadiens contractent de plus en plus d'hypothèques à échéance raccourcie, et font preuve d'une certaine agilité sur la grande roue des taux d'intérêt.Après un an de taux qui rebondissent, il en est resté un certain apprentissage de l'achat d'une maison et du refinancement hypothécaire.Aujourd'hui, on compte moins de 20 pour cent d'hypothèques à cinq ans, comparativement à plus de 50 pour cent il y a un an.À 15 pour cent ou plus, les taux d'hypothèques à cinq ans sont plus élevés qu'en novembre 1979 (14.25 pour cent) qui faisaient déjà équarquil-ïer les yeux au consommateur.Les taux d'hypothèques à un an sont moins hauts, soit environ 14 pour cent contre 15 pour cent l'an dernier.Selon Peter Carter, l'emprunteur peut maintenant économiser avec une hypothèque à moins long terme, il le pourra également plus tard si l'inflation recule.«Il n'y va aucunement de l'intérêt de l'emprunteur d'avoir les mains liées, dit-il.Nous espérons que l'obstacle aura disparu dans deux ou trois ans et alors.l'emprunteur restera les mains liées par de gros intérêts pour encore quelques années».Un autre banquier souligne cependant qu'il faudra,enraison d'intérêts plus élevés et d'échéances plus courtes, resserrer les conditions auxquelles une hypothèque est consentie.L'emprunteur est trop facilement coincé dans les griffes du crédit quand vient le temps de refinancer.L'emprunteur était habitué à voir une certaine sécurité dans l'hypothèque à cinq ans mais il commence à trouver qu'il vaut mieux suivre les divagations du marché.Un prêteur note qu'en mai, alors que le taux de l'hypothèque à cinq ans commençait à baisser après avoir atteint 17.25 en avril, 63 pour cent de ses clients ont accepté une hypothèque d'un an.Toutefois, lorsque les taux ont plafonné en juillet et se sont mis à remonter, il ne restait plus que 13 pour cent de clients pour l'hypothèque d'un an.En octobre, la demande se répar-tissait comme suit: 26 pour cent pour les hypothèques à cinq ans; 43 pour cent pour les hypothèques à trois ans et 31 pour cent pour celles à un an.C'est ce que les prêteurs aiment à voir.Les fluctuations des taux hypothécaires, l'an dernier, résultaient en bonne part des efforts des prêteurs pour établir un équilibre entre leurs dépôts, le volume des prêts et les échéances.A leurs yeux, ceux-là mêmes qui veulent une hypothèque à long terme sont aussi ceux qui n'aiment pas investir à long terme.La plupart des prêteurs et des économistes spécialisés dans le domaine de l'habitation prévoient que l'inflation va durer encore cinq ans, tout au moins aux tqaux actuels, et s'attendent que, durant cette période, les taux hypothécaires vont fluctuer entre 13 et 18 pour cent.Ils n'osent pas aller plus bas que 11.5 ou 12 pour cent, même ne supposant que l'on gagne le combat contre l'inflation.Au congrès de l'Association canadienne des courtiers en immeubles, la semaine dernière à Toronto, plusieurs conférenciers ont placé le plancher du taux hypothécaire à 13 pour cent pour 1981 et le plafond entre 14 et 17 pour cent selon la durée de l'hypothèque et les changements apportés au taux de base des institutions bancaires.De déclarer James Brooks, président de Kinross Mortgage Corp., filiale de la Banque canadienne impériale de commerce: «Les gens commencent à accepter les taux plus élevés.C'est comme pour le prix du ham-bourger.» Bien entendu, les institutions ont dû attendre à leurs dépens que le consommateur s'ajuste aux nouvelles conditions du marché.La plupart des prêteurs estiment que leur commerce hypothécaire a perdu 20 pour cent en valeur cette année (et au moins la moitié des hypothèques consenties peuvent être portées au crédit de l'expansion économique en Alberta et en Colombie-Britannique).Pour G wyn Williams, vice-président aux services d'épargne de Canada Trustco, si l'hypothèque à long terme devient moins fréquente, comme on s'y attend, cela voudra dire que les^ sociétés de fiducie réduiront de 70 pour cent à 55 pour cent en 1990 le pourcentage de leurs investissements sous forme d'hypothèques.Même sans SAM, pour le moment, le consommateur a non seulement à choisir la durée de son hypothèque mais aussi entre divers régimes hypothécaires fort complexes.Un analyste estime qu'il existe sur le marché au moins trente régimes d'hypothèques à versements progressifs (GPM): les versements sont tout d'abord plus faibles mais augmentent graduellement durant la période d'amortissement.Il est difficile d'évaluer la portée d'un tel régime pour les particuliers qui investissent dans l'hypothèque mais les GPM constituent environ sept pour cent des hypothèques consenties par les institutions.Une variante du GPM c'est l'option de paiement anticipé de l'intérêt, une innovation de Canada Mort-gage and Housing Corp.mise de l'avant en octobre.L'emprunteur peut amortir l'hypothèque initiale avec un premier versement assez substantiel; les autres paiements sont moins substantiels que la moyenne mais croissent graduellement pendant trois ans.De ce régime, les prêteurs ont la même impression que celle qu'ils avaient des GPM: il repose sur l'inflation et l'em- prunteur peut s'y brûler les doigts puisqu'on suppose qu'il peut effectuer des paiements de plus en plus élevés durant trois ans de suite.Comme l'indique Peter Carter, les régimes hypothécaires comme SAM ont le vent debout et non derrière, parce que l'argent est prêté à rabais en échange de profits incertains et parce qu'il peut en résulter des problèmes de comptabilité ou de cash flow.Claude Renaud, de Mortgage Insurance Co.of Canada, croit pour sa part que des régimes comme SAM peuvent fort bien viser en priorité des secteurs où les prix montent rapidement, puisque bien des gens qui y demeurent déménagent au bout de cinq ans ou plus tôt.À son avis, les régimes de retraite de compagnies pourraient trouver intérêt à investir dans les maisons des employés et MICC serait fort désireux d'assurer ces prêts.Un groupe de travail de la Housing and Urban Development Association of Canada doit étudier divers régimes hypothécaires dont ceux déjà nommés.Ce groupe comprendra un délégué de L'HUDAC ainsi que des représentants de banques, de compagnies de fiducie, de compagnies d'assurance-vie, de caisses d'économie et d'assureurs hypothécaires.Le comité tentera d'en arriver à un consensus sur les régimes que tous peuvent promouvoir pour stimuler l'industrie de l'habitation.Recyclage de déchets nucléaires TOKYO, Reuter \u2014 Pour la première fois, le Japon a produit du plutonium grâce au retraitement de déchets provenant de ses centrales nucléaires, a déclaré samedi la compagnie semi-officielle du développement nucléaire.De l'avis du porte -parole de la compagnie, il s'agit d'un important progrès vers l'établissement d'un «cycle nucléaire» grâce au recyclage des déchets.L'usine de retraitement de Tokai, au nord-est de Tokyo, a déjà extrait environ 400 kilos de plutonium sous forme de solution de nitrate de plutonium en retraitant environ 70 tonnes de combustibles irradiés.La solution de nitra-\u2022 te de plutonium a été I ensuite convertie en oxides d'uranium et de plutonium.Un réacteur installé près de la ville de Isu-ruga, dans l'ouest du pays, sera alimenté le mois prochain avec ces oxides, a ajouté le porte-parole.Aux termes d'un accord avec les Etats-Unis, l'usine de Tokai a commencé en 1977 ses expériences de retraitement.Les Américains, seuls fournisseurs d'uranium enrichi au Ja pon, ont un droit de veto sur les opérations de retraitement.Trou V\u20ac>z voire occasion LES ANNONCES CLASSÉES > 285-7111 OCCASION D'AFFAIRES Devenez propriétaire d'un commerce de distributrices automatiques.Rien à vendre.Aucune sollicitation à faire.Distributrices déjà en opération.Exclusivité du produit.Profits assurés dès la première semaine.Investissement requis: $5,560.00.Claude AHal Pour information, écrire à: Entreprises Nou viale Inc.CP.8733 Ste-Foy, P.Q.G10 4N6 Pour combler COMPAGNIE PÉTROLIÈRE IMPÉRIALE LTÉE avis de dividende Un dividende trimestriel a été déclaré pour les actions convertibles de la Compagnie actuellement en circulation, dividende payable le 29 déc, 1980 aux actionnaires inscrits à la clôture le 1 déc, 1980.Le dividende en espèces sur les actions de classe A est de 35 cents par action.Le dividende en actions sur les actions de classe B est sensiblement équivalent à 35 cents par action.On s'est basé sur le cours moyen pondéré auquel les actions de classe A ont été négociées à la Bourse de Toronto durant les cinq jours ouvrables consécutifs précédant le 12 nov, 1980, c'est-à-dire $33.79 l'action, pour déterminer le dividende en actions payable, et tout intérêt fractionnaire relatif à une action de classe B sera payé en espèces.Par ordre du conseil d'administration Ià! vice-président à la Direction générale et secrétaire général D.H.MacAllan Fait à Halifax, Nouvelle-Ecosse ce 12e jour de novembre, 1980, CMC LA COMPAGNIE DE MEDIA DU CANADA NOMINATION 9 p?' 'A.décadrés.Johanne Girouard M.George Semple, président de CMC La Compagnie de Media du Canada, a le vif plaisir d'annoncer la nomination de Mlle Johanne Girouard, C.A.A.P., au poste de directeur des médias à Montréal.Ayant exercé jusqu'à tout récemment des fonctions analogues au sein d'une autre importante agence, Mlle Girouard apporte à CMC une connaissance exceptionnellement vaste des médias.I>a nomination de Mlle Girouard témoigne de la volonté de CMC La Compagnie de Media du Canada de faire preuve d'esprit de leadership et de professionnalisme dans ce domaine spécialisé qu'est la gestion des médias.de plus en plus, les entreprises reconnaissent l'efficacité de la rubrique Carrières et Professions dans La Presse.Pour placer une annonce encadrée sous la rubrique CARRIERES et professions dans la presse composer 285-7380 Pour combler des postes décadrés.de piu& en plus, les entreprises reconnaissent efficacité de la rubrique Carrières et Professions dans La Presse Pour plat vr une *nnon< i* «\u2022»< jdrev sous îj rubrique CARRIÈRES ET PROFESSIONS dans composer 885-7320 ( P-101 Fabricant de matériel électrique de très haute réputation Cette entreprise d'envergure internationale est connue pour la quabtù de ses produits et son essor a jusqu'ici dépassé toutes les prévisions.Ses perspectives étant encore meilleures, elle vous propose de joindre ses rangs en cjualité de Directeur régional des ventes région est À partir de vos bureaux de Montréal vous vous chargerez de l'expansion de nos affaires dans la province de Québec tout en dirigeant de façon dynamique votre équipe de vente.Votre expérience de la vente au secteur de la construction vous a appris qu'il était nécessaire de vous faire favorablement connaître des architectes, ingénieurs-conseils et entrepreneurs bien avant cpje les projets ne soient annoncés.En conséquence, si vous êtes bilingue et ne craignez pas l'effort, si vous voulez vous intégrer activement à ce milieu et réaliser votre potentiel n'hésitez pas à téléphoner à frais virés à JVL J.A.McCann au (416) 363-8611 ou encore à faire parvenir votre curriculum vitae à 35 Front Street East, Suite 201, Toronto, Ontario M5E1B3.Le point de rencontre entre les professionnels et les entreprises dynamiques CHEF DE LA COMPTABILITÉ DE PRIX DE REVIENT Nous sommes à la recherche d'un cadre qui peut diriger et surveiller l'activité du service de la comptabilité de prix de revient.Ses responsabilités comprendront: le prix de revient normalisé, l'inventaire, la rémunération et lo surveillance de 4 employés.Le candidat choisi sera, de préférence, un élève de 4e année en R.I.A.ou l'équivalent, il possédera 5 ans d'expérience du prix de revient et il connaîtra parfaitement le «E.D.P.».Il devra être bilingue et pouvoir communiquer avec la direction et le personnel de l'Usine.Prière d'envoyer, confidentiellement, les détails de votre carrière ainsi que votre curriculum vitae à: % Coorsh Mme Andrée Knapp 6600 Côte-des-Neiges, Montréal, Québec H3S 2A9 ¦ i ¦ HERCUlfS CANADA LTÉ£, débufero prochainement fc production a sa nouvelle usine de film de oolypropylène e» est o la recherche de personnel d ent»efen TECHNICIEN D'ENTRETIEN ÉLECTROTECHNIQUE ConcSàats oyonî de l'eipénence en contrôle électrique et électronique.Moteur AC et OC, contrôle de vitesse (SCR d'ive), contrôleur progrom-moble.Ces postes comprennent le travoil d'ecu-ce et de jour.Les qualifications requises sont: kence C, DEC en électricité ou nstru-mentation ou 5 ons d experience pertinente.Us candidats in rem ses au poste 6-oovf mentionné sont pries de faire parvenir leur curriculum vitae a l'adresse suivante: Hercules Canada Limitée Boîte postale 120 Varennes, Québec, JOL 2PO AI attention du service du personnel.HERCULES HERCULES CANADA LIMITEE/LIMITED CP.120 Varennes, Québec, JOL 2PO CENTRE HOSPITALIER FLEUR Y COORDONNATEUR TECHNIQUE EN BACTÉRIOLOGIE Temps complet EXIGENCES: \u2014 Expérience pertinente minimale de 3 ans en bactériologie clinique.\u2014 DEC 1 40.RÉMUNÉRATION: Selon la convention collective en vigueur.Les candidats devront s'adresser au service du personnel.CENTRE HOSPITALIER FLEURY 2171, rue Sauriol, Montréal, Que.H2B 1K3 381-9311 poste 258 i \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022_\u2022 \u2022 1 .\u2022_\u2022 \u2022 \u2022 .CP-201 .v \u2022v t \u2022 g I 1 SUPERVISEUR ADMINISTRATION-DÉTAIL Nous cherchons une personne avec expérience bien spéciale particulièrement au niveau de l'administration de détail.Elle se chargera de la formation et de la supervision du personnel dans les régions de Montréal et Otto- ! I wa.La personne choisie aura occupé récemment un poste similaire, elle sera parfaite bilingue et souhaitera occuper un poste comportant des possibilités d'avonce-ment.Nous offrons un intéressant salaire de début, de généreux avantages de compagnie et un programme de formation appofondi.Pour fixer une entrevue con f identic I/o, v eu Mai appeler frais virés ou écrire: Joseph Shin Factory Carpet Outlet 1655 Flint Road Dtwntview, Ontario M3J 2W8 (416) 663-2165 1 I v.\u2022 e i 8 CARRIÈRE DANS LA VENTE OÙ A NOTRE CROISSANCE RAPIDE AU QUÉBEC Le plus important fabricant de formules d'affaires au monde est à la recherche de représentants(es) bilingues pour les régions de Montréal et Granby.LA COMPAGNIE: \u2022 L'Imagination et l'Innovation au service des communications d'affaires \u2022 La formation continuelle est la clé de notre professionnalisme QUALIFICATIONS REQUISES \u2022 Minimum de 1 3 ans de scolarité \u2022 Expérience dans la vente, notions en informatique ou comptabilité (utiles mais non essentielles) \u2022 Dynamisme et détermination \u2022 Pouvoir s'exprimer efficacement supérieure a la REMUNERATION \u2022 Possibilités de rémunération moyenne \u2022 Revenu garanti pour période d'entraînement \u2022 Salaire - commission - boni \u2022 Automobile fournie ou allocation \u2022 Programme d'avantages sociaux des plus complets -qui soit # Prenez rendez-vous en téléphonant à Ursule Pelletier 332-4400 FCJKMULES D'AFFAIRES **OOf9i v.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 v.'A * \u2022 \u2022V t \u2022 v.\u2022 \u2022 .v i I 1 I DIRECTEUR DE VENTES DE COPIEURS Nous progressons et recherchons du personnel désireux de progresser avec nous.L'ENTREPRISE Fondée en 1 927, nous sommes un leader dans la vente d'équipement de bureau, avec une équipe de plus de 100 représentants(es).Nous vendons une gamme complète de produits pour répondre aux besoins du monde des affaires.L'OFFRE Directeur de ventes de copieurs Royal.Les responsabilités seront celles de conduire et motiver une équipe de représentants.Le candidat doit avoir une expérience de la vente et de la gérance en plus d'être dynamique et enthousiaste.LE PRODUIT Copieurs Royal: Une maison d'études et de recherches indépendante a qualifié notre Royal 1 15 de meilleur dans sa catégorie sur le marché actuel.LES BÉNÉFICES Ce poste offre un ensemble de bénéfices incluant une automobile, un partage de profit et des avantages sociaux incluant une assurance-groupe, etc.Si vous avez l'ambition et le désir de progresser dans le cadre d'une entreprise dynamique faites parvenir vos Curriculum Vitae à l'attention de: Jocelyno Ducharme Superviseur Département du Personnel i v.v y.ntiii NTI Equipement de bureau limitée 700, rue Saint-Jacques Montréal, Québec H3C 1G1 85 .y 1 Al \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « i ARTS GRAPHIQUES REPRÉSENTANT TECHNIQUE Compagnie nationale recherche un représentant technique bilingue.L'expérience de lavente serait préférable mais non essentielle.Les candidats devront avoir do bonne* aptitudes pour la vente et des connaissances en lithographie.Cette emploi offre un avenir stable et un bon solaire.Auto fournie et un entraînement continuel sur les produits et la vente.Toute candidatvr* sera traitée confidentiellement.Appeler après 1 3h.J.MONK ERNEST GREEN ET FILS LIMITÉE 731-7745 Amnésie partielle Pas moi, pensa Flood.Pas moi.Un viol?Un meurtre?Il n'avait jamais fait de mal à personne, du moins jamais intentionnellement.Mais pourquoi était-il incapable de se rappeler quoi que ce soit?Pour avoir l'esprit aussi vide, il fallait qu'il se soit passé quelque chose d'énorme.Il essaya de retrouver la dernière chose qu'il se rappelait avoir faite avant de se réveiller.Il se revit quittant le bureau.Probablement vers huit heures et demie la veille au soir \u2014 à supposer que ce soit vraiment la veille au soir.Tout en essayant de se rappeler, il regarda le visage de la femme.M is un autre souvenir se superposa \u2014 les cheveux noirs d'Ellen, son nez droit, ses pommettes hautes.Flood essaya d'éliminer cette réminiscence avant qu'elle ne s'impose.En pure perte.Il vit le visage d'Ellen avec le rictus de l'agonie.L'image s'effaça soudain pour être remplacée par celle du vi sage qu'il surplombait, mais quelque part dans un coin sombre, à demi caché par un chapeau à bord souple.Treats, se rappela-t-il brusquement.Il était allé au bar.Elle était assise à une table dans un angle, à l'autre bout de l'étroite salle.Il fronçait les sourcils maintenant, se demandant de nouveau s'il avait pu la tuer.Il se souvenait qu'il lui avait offert un verre.Un message.Il y avait eu quelque chose qui ressemblait à un message.Envoyé par elle?Oui, ça lui revenait maintenant.Il avait écrit quelque chose au dos d'une fiche de bar pour lui demander si elle voulait prendre un verre, et pourquoi pas diner, avec lui.La serveuse \u2014 Lily probablement \u2014 avait donné le message à la femme.Elle avait refusé, poliment mais fermement, en écrivant quelques lignes sur le même papier.Il se rappela avoir glissé la note dans sa poche en lui adressant un signe de tête accompagné d'un sourire, comme pour lui dire de ne pas s'en faire, qu'il comprenait.Il fouilla ses poches.Le papier n'y était pas.Le regard distrait de Flood fut attiré par quelque chose qui dépassait sous l'épaule de la femme.Il se baisse et tira \u2014 un petit sac en cuir marron, pas plus grand qu'un portefeuille.Il commença à l'ouvrir, mais pensa soudain que c'était une preuve et qu'il ne fallait pas y toucher.Comme il allait le remettre à sa place, son geste s'arrêta net.Seigneur, pensa-t-il, une preuve contre qui?Il fourra le sac dans la poche de son imperméable, ramassa le slip et s'en servit pour effacer toute empreinte sur le manche du couteau.Un steak, pensa-t-il, étonné par une incongruité aussi déplacée.Mais non, c'était à cause du couteau.Il avait pris un steak au Treats.Il avait d'abord bu quatre ou cinq whiskies, doubles, et commandé un steak.Un peu de vin.Et encore quelques whiskies.Seul?Impossible de se le rappeler.Flood laisse tomber le slip à côté du corps et resta un moment à le contempler.Idiot! s'injuria-t-il, et il le ramassa pour le glisser dans son autre poche.Soudain, il eut la certitude qu'on l'observait et il fit un pas en avant, prêt à s'enfuir.Il se reprit et s'arrêta, essayant de paraître calme, comme s'il venait de tomber par le plus grand des hasards sur la dernière chose au monde qu'il se serait attendu à voir.Levant les yeux, il parcourut du regard les fenêtres du premier étage de la maison située de l'autre côté de l'allée; il aperçut un visage derrière une vitre, à cinq ou six mètres de là.Il fit demi-tour et commença à s'éloigner d'un pas raide, puis jeta un coup d'oeil en arrière.Le visage n'était qu'un pot de fleurs blanches.Une voiture klaxonna au loin.Flood regarda sa montre.5:30.Huit minutes seulement s'étaient écoulées depuis qu'il avait regardé l'heure pour la première fois.Cela lui parut incroyable; pourtant c'était vrai.En tout cas, il faisait jour et les gens matinaux \u2014 les employées de maison, les portiers, les pompiers, les garçons de café, les policiers.Seigneur, il les avait oubliés \u2014 n'allaient pas tarder à commencer leur journée.Sans perdre une minute, il examina le corps de la tète aux pieds pour voir si quelque chose lui avait échappé.Satisfait de son examen, il allait partir, quand il remarqua que l'une des mains de la femme était fermée.Il s'agenouilla à côté d'elle et força la main à s'ouvrir.Jamais il n'aurait cru que ce fût aussi difficile, et il maintint les doigts ouverts, certain qu'ils allaient aussitôt se refermer.Mais non, ils restèrent ainsi dans l'une de ses grandes mains, froids contre sa paume.Il se pencha plus près et observa attentivement la paume menue.Quelques cheveux; blancs.Les miens, pensa-t-il.Il les ôta soigneusement, puis s'humecta deux doigts et le pouce pour s'assurer qu'il n'en oubliait aucun.Non, rien.Il examina le pourtour du corps, le visage près du sol, mais ne trouva rien d'autre qui pût diriger les soupçons sur lui \u2014 du moins à ce qu'il semblait.Se relevant, il tourna la tète pour inspecter l'endroit où il s'était réveillé.Il aperçut une petite bouteille, à peu près de la taille d'un petit flacon de pilules, là où le trottoir faisait un décrochement.Le goulot était cannelé, le bouchon manquait.Le regard de Flood balaya le béton inégal, mais il ne vit rien.Il exa- mina ensuite l'embrasure de la fenêtre en sous-sol et aperçut le bouchon, du moins quelque chose qui en avait la forme, couvert de vomissures.En se forçant, il repécha l'objet dans l'infâme magma, l'essuya sur son imperméable et fourra flacon et bouchon dans une de ses poches.0 Seigneur, pensa-t-il, ça suffit.Epuisé, il fit demi-tour et s'apprêta à partir pour de bon quand son regard tomba sur la chaussure de la femme.Avec un haussement d'épaules, il alla la ramasser et l'enfila sur le pied nu et froid.Ce n'était pas facile avec un pied qui restait inerte.Flood se demanda si les croque morts chaussaient les cadavres avant de les placer dans le cercueil.Un vra signe de ralliement, se dit Flood en pensant à ses cheveux blancs, et il pressa le pas.L'allée se trouvait dans la partie ouest de New Richmond, à dix-huit ou vingt pâtés de maisons de son appartement, et il lui fallut un peu moins d'un quart d'heure pour rentrer chez lui.Il longea les bâtiments néo-gothiques de l'université (ils dataient d'un siècle et avaient été offerte par un magnat des chemins de fer qui avait contribué à la construction de la ville et à son actuelle prospérité \u2014 une population de deux cent cinquante mille âmes l'attestait), mais évita le quartier des affaires.Flood n'avait pas de vrais amis, bien qu'il connût beaucoup de monde \u2014 beaucoup trop, pensa-t-il en hâtant le pas dans les rues grises.Un jour, il avait calculé qu'il connaissait un habitant sur cent.La seule gentillesse que ces deux mille cinq cents personnes lui fassent jamais, c'était de ne pas croiser son chemin ce matin-là.Il ne rencontra pas âme qui vive, sauf un Noir qui le dépassa dans une vieille Ford brinquebalante. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 17 NOMBRE 1980 \u2014 \u2022D 9 REMERCIEMENTS IN MEMQBÎAM EN BREF Jeunes voleurs volants.décès ATTAR (Georges) BÉLANGER (Roger) BOURDON (Paul-Emile) BOYER (Jacques-C.) BRAULT (Hélène) CALLIARI (Camiha) CHARETTE (Wilfrid) CHOLETTE (David) CÔTÉ (Claudette) DANSEREAU (Roméo) DESAUTELS (Marie-Jeanne) DES FORGES (Stanilas) FRENETTE (Abbé Joseph) GAGNÉ ( Marcel) GAGNON (Lucien) GAUTHIER (Marie-Ange) LANDREVILLE (René) LAURIN (Yvan) LEMIEUX (Gérard) LUSSIER (Bernard) MARTIN (Raymond) MORENCY (Donat) PERREAULT (Cécile) PERRON (Zotique) PLOURDE (Florida) POITRAS (René) ROY (Leopold) TABAH (Jeannette) VINCENT (Guy-Edmont) CALLIARI (Camilla) A Montréal, le 15 nov.1980, a l'âge de 63 ans est décédée Mme Luiji Cal-lia ri, née Camilla Pezzi, mère de Celestina (Italie), Mario (époux de Franca Pagliarulo), Franco (époux de Anna Nestora), Gino et Bruno, grand-mère de Eddy.Monica et Marco.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des slaons Urgel Bourgie Ltée 7384 rue St Denis pour se rendre à l'église Notre-Dame de la Conso lata, où le service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ATTAR (Georges) A Montréal, le 15 novembre 1980 à l'âge de 56 ans est décédé M.Georges Attar.époux de Elisabeth Moscato.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants; Andrew (époux de Susan McGui-re), Larry (époux de Dona McCarthy), Alan, sa mère Mme Lucie Ber-nava Attar, son frère Robert (époux de Yoanna Chryssanthou) sa soeur Mme Ariette Moscato Attar, ses petits-fils: Andrew Jr, Brandon.Ryan, ses neveux: Etienne et Georges, sa nièce Maryse, son beau-frère Alfredo Moscato, son beau-frère et sa belle-soeur M et Mme A.Angelini et la famille Tiwanni Bernava et Boutros.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 745, rue Crémazie pour se rendre à l'église St-Sauvcur angle St-De-nis et Viger où le service sera célébré à \\2h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges lieu de la sépultu re.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la fondation du diabète du Mtl Children Hospital.2300 Tupper, Mtl.H3H 1P3 seraient appréciés.Exposé lundi de 7h â lOh.CHARETTE (Wilfrid) A Pierrefonds le 15 nov.1980, à l'âge de 73 ans.est décédé M.Wilfrid Cha-rette autrefois de St-Jé-rôme, époux de Marie-Ange Bessette.Père de Madeleine (épouse de Robert Doran).et grand père de Maurice.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.A.Legault 514 ouest rue Gouin pour se rendre à l'église Ste-Genevière, où le ser vice sera célébré à lOh, et de là au cimetière de Pierrefonds, lieu de la sépuoture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Visite de 2h à 5h et de 7 h à lOh.CHOLETTE (David) A Montréal, le 15 novem bre 1980 à l'âge de 74 ans est décédé M.David Cho lette, retraité de la CTCUM, époux de Rosa Devoyeault.Il laisse dans le deuil 2 fils; une fille, un gendre et 2 brus, -1 petits-enfants et un frère.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.A.Guilbeault Inc., 5359, boul.St-Michel, à lh40 pour se rendre à l'église Notre-Dame-du-Rosaire, où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5h à 7h.BÉLANGER (Roger) Subitement à Montréal, le 16 novembre 1980 à l'âge de 65 ans est décédé M.Roger Bélanger (épicier bien connu de la rue Duluth depuis plus de 45 ans), fils de feu Pierre-Auguste Bélanger et de feu Pamélia Boileau.demeurant rue Parc-La-fontaine, Mtl.Il laisse dans le deuil 3 soeurs: Estelle (Henri Ouellette), Marcelle (feu William Legault), Fernande (feu Laurent-Louis Boyer), un frère Fernand (feu Simone Charlebois) ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Richard Georges Godin Ltée, 528, rue Rachel est, pour se rendre à l'église St-Louis de France où le service sera célébré et de là au cimetière de Notre Dame de Hull lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BOURDON (Paul-Emile) A Montréal, le 16 novembre 1980 à l'âge de 59 ans est décédé M.Paul-Emile Bourdon, époux de Simone Sabourin.Il laisse dans le deuil ses enfants; Nicole, Louise, France, Pierrette et Jean, et 3 petits-enfants.La dépouille mortelle sera exposée à partir de mercredi lh.Les funérailles auront lieu jeudi le 20 courant.Le convoi funèbre partira des salons Richard Georges Godin Ltée, 10540, rue Papineau, pour se rendre à l'église de la Visitation où le service sera célébré à lOh et' de là au cimetière de Côte-des-Nciges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assis ter sans autre invitation.CÔTÉ (Claudette) A Laprairie le 16 novembre 1980 à l'âge de 39 ans est décédée Mme Claudette Marquis-Côté épouse de Jacques Côté.Outre son époux elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Dominique et Marc-André, sa mère Mme Jeannette Marquis, ses 2 soeurs: Denise (Claude Lapier-re).Lise (Roger Sauvé); ses 2 frères: Marcelin (Andrée Lemieux), Jean (Huguette Bleau): ses beaux-parents: M.et Mme Léo-Paul Côté; ses belles-soeurs: Jacqueline (Claude Bigonesse), Pierrette (Clément Bigonesse); ainsi que ses beaux-frères: Gilles (Hélène Circé) et André Simoneau (Francine Nadeau).Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Henri Guérin Inc., 425, chemin Sî- Jean, Laprairie, pour se rendre à l'église du Christ-Roi, où le servi ce sera célébré à 2h et de là au cimetière de Laprairie, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Fermé de 5h à 7h.DES FORGES (Stanilas) A Montréal, le 15 nov.1980, à l'âge de 78 ans, est décédé M.Stanilas Des forges, époux de Lucille Trépanier.Outre son épouse, il laisse ses soeurs; Eugénie et Adrienne, ses frères; Bernard (époux de Fleurette Colpron), Emilien, ses beaux-frères: Georges Bérichon (époux de feu Noëlla Trépanier), Fernand ' Trépanier (époux de Clothilde Clou-tier), ses belles-soeurs: Réjeanne Trépanier (épouse de Armand Le-boeuf), Marie-Paul Trépanier (épouse de feu Marcel Gauthier) ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers et Urgel Bourgie Ltée 5650, rue Cote des Neiges pour se rendre à l'église St-Joseph de Ville Mont Royal, oU le service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière de Côte-dcs Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GAUTHIER (Marie-Ange) A Longueuil le 16 nov.1980, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Ange Charbonneau,épouse de feu Charles Gauthier, mère de Philippe, (époux de Bernadette Monjeau).Outre son fils elle laisse sa belle-uile Jeanne-D'arc Gauthier (épouse de Léo Prévost) ainsi que 4 petits-enfants; André, et Denis Prévost, Claude Viger et Martine Gauthier.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.M.des Cyr Inc.1039, rue du Collège StVincent-dePaul pour se rendre à l'église St-Vincent de-Paul.où le service sera célébré à 2h, et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Visite de 2h à 5h et de 7h à lOh.GAGNÉ (Marcel) A Pointeaux-Trembles le 16 novembre 1980 à l'âge de 57 ans est décédé M.Marcel Gagné époux de Pauline Langlais.Outre son épouse, il laisse ses enfants: Martine, Lucie (épouse de André Lesa-ge), Denise et François, sa soeur Mme Carmen Jeannotte, son frère Réal Gagné, un beau-frère Claude Langlais, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc., 11813, rue Notre-Dame, Pointe aux Trembles, pour se rendre à l'église St-M a reel, où le service sera célébré à I3h et de là au cimotièredeSt-Lau-rent, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.BOYER (Jacques C.) A l'hôpital Royal Victoria le Iff novembre 1980 à l'âge de 11 ans est décédé Jacques C.Boyer époux de Louise Cadotte, père de Diane et Pierre.Il laisse aussi son père M.Paul Boyer, ainsi que 6 frères et 2 soeurs.Exposé au salon Lakeshore Cardinal Inc., 560 Bord du Lac, Dorval Avis: les funérailles à communiquer.Salon fermé de 5h à 7h.DANSEREAU (Roméo) A Montréal, le 15 novembre 1980 à l'âge de 71 ans est décédé M.Roméo Dansereau époux de Jeannette Boucher.Il laisse dans le deuil 2 enfants: un fils Jacques (son épouse Nicole Poli-quin), une fille Mme Marcel Vézina (Denise), et plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Ltée, 3118, rue Ontario est, à 9h30 pour se rendre à l'église Ste-Jeanne-d'Arc où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BRAULT (Hélène) Après une longue maladie, à Montréal, le 11 novembre 1980 est décédée Mme Pierre Brault.née Hélène Moquin.Outre son époux elle laisse son fils André (Nicole Lahaie), et ses petits-enfants; Maxime et Mé-lanie, ainsi que son frère Jean-Louis (Georgette Lalonde), et sa soeur Louise (Mme Léonard Bonin).Les funérailles ont eu lieu dans l'intimité à Laprairie, Québec, le 13 novembre 1980.Direction: J.P.Deslauriers Ltée.i DESAUTELS (Marie-Jeanne) A Montréal, le 16 novembre 1980 à l'âge de 80 ans est décédée Mme Lorenzo Desautels, née Marie-Jeanne Houde,veuve en secondes noces de M.Rosaire Savard, demeurant anciennement à Laval des Rapides ville de Laval.Elle laisse dans le deuil ses deux fils: Gérard (Marie-Paule Brainville).Aimé (Claire Lafrance) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 courant.Le convoi funèbre partira dessalons J.C.Fillatreault et fils 76, boul.Dussault Laval des Rapides pour se rendre à l'église du Bon Pasteur où le service sera célébré a lOh et de là au cimetière de St-Vincent-de-Paul lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assis ter sans autre invitation.Exposition à partir de lundi 7h.Salon fermé de 5h a 7h.LANDREVILLE (René)* Au Portugal, subitement, est décédé M.René Lan-dreville époux de Cécile Huppé, père de Guy (époux de Nicole Dage-nais), Gilles (époux de Paule Blain), Suzanne (épouse de Yves Renaud) Il laisse aussi de nombreux petits-enfants.M.Landreville était le fondateur de René Landreville Assurances Inc., il était membre de plusieurs associations dont la Chambre de Commerce de Montréal, Gouverneur-à-vie du Foyer St-Henri, ex-fidèle navigateur de l'Assemblée Dol-lard des Chevaliers de Colomb, membre de l'Ordre de l'Alhambra, ex« président du Conseil d'Administration de la Caisse Populaire de St-Henri.Les funérailles auront lieu lundi le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Proulxet Frères 156, rue Notre-Dame, Oka pour se rendre à l'église paroissiale de Oka.ou le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de Oka, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: 2h à 5h.7h à lOh.LEMIEUX (Gérard) A Shefferville le 16 novembre 1980 à l'âge de 45 ans est décédé M.Gérard Lemieux, époux de Liliane Jacquart.Il laisse ses fils: Alain, Steve, Yanick, ses filles: Johanne (épouse de Michel Ga-gnon) et Claudia, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles auront lieu jeudi le 20 courant.Le convoi funèbre partira des salons Poulet Fortin, 835, est rue Laurier, pour se rendre à l'église St-Sacrement où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de Côte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Fermé de 5h à 7h.La dépouille mortelle sera exposée à compter de lundi 19h.LUSSIER (Bernard) A Montréal, le 16 nov.1980, à l'âge de 71 ans, est décédé Bernard Lussier.Outre son épouse Elodie (Lydia), il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (époux d'Hélène), Robert (époux de Nicole), Régent (époux de Ginette) et sa fille Céline, ainsi que ses petits-enfants: Isabelle.Chantai, Stéphane, Martin, Benoit et Patrick.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Charles E.Rajotte Inc.3635 Hochelaga (station de métro Joliette) pour se rendre à l'église Ste-Jeanne-d'Arc où le service sera célébré à llh, et de là au crématorium du cimetière de l'Est, lieu de la crémation.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.PERREAULT (Cécile) A McMasterville le 15 nov.1980, à l'âge de 64 ans est décédée Mme Raoul Perreault, née Cécile Beauchemin demeurant rue de l'Eglise à McMasterville.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira du salon funéraire Maurice Demers 231, boul.Laurier, Beloeil à lh45 pour se rendre à l'église Sacré-Coeur, de McMasterville, où le service sera célébré à 2h, et de là au cimetière de McMasterville, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visite: 2h à 5h p.m., et 7h à lOh p.m.PERRON (Zotique) A Montréal, le 16 novem bre 1980 à l'âge de 77 ans est décédé M.Zotique Perron, époux de Irène Martin.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 4505, Notre-Dame ouest pour se rendre à l'église St-Zotique où le service sera célébré à 1 Oh et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Fermé de 5hà7h.ROY (Leopold) A Montréal, le 15 novem-i bre 1980 a l'âge de 55 ans, est décédé M.Leopold Roy, époux de Brigide Tessier.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants; Michèle et Denis, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 4505, rue Notre-Dame ouest pour se rendre à l'église Ste-Zotique où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.¦ Trois lycéens texans, dont aucun ne savait piloter, ont frôlé la mort pendant 3A d'heure au ras des toits de Dallas à bord d'un petit avion de tourisme volé, évitant de plus une collision avec un avion de ligne qui allait atterrir en même temps qu'eux.Après avoir dérobé un bimoteur sur un aéroport de Dallas, vendredi soir, les trois garçons âgés de 15 et 16 ans sont allés survoler la ville, à moins de 20 mètres des toits, avant d'être repéré par un hélicoptère de la police.Guidé par ce dernier, le jeune «pilote», sans même savoir utiliser la radio de bord et en souffrant d'un mal de l'air inopiné, a malgré tout réussi à poser son appareil au 2e essai.Les siamoises luttent pour survivre GAGNON (Lucien) A Greenfield Park le 16 novembre 1980 à l'âge de 57 ans est décédé M.Lucien Gagnon, époux de Liliane Lussier.Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Nicole (épouse de Bernard Du-bien), son fils Michel, ses frères et ses soeurs.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Ed Darcheet Fils, ' 7679, boul.Taschereau, Brossard, pour se rendre à l'église St-Thomas d'Aquin à St-Lambert où le service sera célébré à 1 lh et de là au cimetière de St-Antoi-ne de Longueuil.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.NÉCROLOGIE .\\\\\\v.\\\\\\v.v.\\v.v.\\v:'X':«v._^^«^jfUift^kf VÏ7 LAURIN (Yvan) A l'Hôpital Notre-Dame de Ste-Croix, le 15 novem bre 1980 à l'âge de 64 ans.est décédé M.Yvan Lan rin.époux de Rolande Loiselle.Outre son épou se, il laisse sa fille Francine de Boucherville, sa mère Mme Ben Laurin.sa soeur Micheline, ses frères: Roger, Léo, Georges et Robert, ainsi que leur épouse; ses belles-soeurs et beaux-freres.M.et Mme Roméo Trem blay.M.et Mme Louis Hébert.Mme Jacques Dorion et M.Lucien Loi-selle.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira du Funéra rium Achille Ouellette et Fils Ltée 682, rue de la Madone, Mont-Laurier pour se rendre à la Calhé dralc de Mont-Laurier, où le service sera célébré à llh et de là au cimetière de Mont-Laurier, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.A sa demande, prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons aux Fonds Yvan Laurin Intrust pour venir en aide aux patients atteints du cancer dans la région de Mont-Laurier seraient grandement appréciés.Faire parvenir vos dons à: Fonds Yvan Laurin Intrust, 680.rue de la Madone.Mont-Laurier.J9L 1L9.MARTIN (Raymond) A Marieville, le 15 novembre 1980 à l'âge de 74 ans.est décédé M.Raymond Martin, époux de Laurette Nichols-Quintin.Outre son épouse il laisse son fils: Jean-Louis Martin, ainsi que M.et Mme Erick Crownlov (Murielle Quintin).Dr.et Mme Mansour Jabbari (Ginette Quintin), Carole Quintin, M.et Mme Saul Salah (Liette Quintin).Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Demis Monast & Fils 600, rue St-Charles, Marieville pour se rendre à l'église paroissiale de Marieville.où le service sera célébré à 2h30 et de là au cimetière de l'Ange-Gardien.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister ^ans autre invitation.Heures des visites: de 2h à 5h.et de 7hà lOh.PLOURDE (FLorida) A Montréal, le 16 novembre 1980 à l'âge de 79 ans est décédée Mme veuve Adrien Plourde.née Florida Brien.File laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine Larin, Gisèle (épouse de Jean Roy), Rollande (épouse de Roger Roy), Norman (époux de Jacqueline Bellair), Paul (époux de Thérèse Trudeau), et M.et Mme Jean Plourde.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 400 est Henri Bou ras sa pour se rendre à l'église St-André Apôtre où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de l'Ile Perrot (Rose de Lima) lieu de la sépultu re.Parents et amis sont ; priés d'y assister sans i autre invitation.Exposée .lundi7h.TABAH (Jeannette) A Montréal, le 16 novembre 1980 est décédée Mme veuve Théo Tabah née Jeannette Faris.Elle laisse dans le deuil ses filles: Joyce, Lorraine (épouse de Arthur Boo-samra), Pauline (épouse du Dr Hasey Abood), soeur de Mme B.S.A.Martin de Floride.Mme N.N.Shehadi de Californie.Mme Harriet Flong de New York, feu Adelaide Faris Thorp, de New York.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 745, rue Crémazie pour se rendre à l'église St-Jode Syrian, Orthodo xe, ou le service sera célébré à 2h et de là au cimetière Mont-Royal lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.MORENCY (Donat) A Ville St-Pierre.le 15 novembre 1980, est décédé M.Donat Morency.époux de Charlotte Dan-jou.Père de Claude, Monique, Gilles et Joce-lyne.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie i ne, 1750, rue Notre-Dame Lachine angle 18e ave.pour se rendre à l'église St-Vincent Aux Liens où le service sera célébré à 14hl5 et de là au cimetière de L'Ile Perrot lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Fermé de 17h à I9h.POITRAS (René) A l'Hôtel Dieu de Mon tréal, le 14 novembre 1980 à l'âge de 66 ans, est dé cédé M.René Poitras.ex-professeur à la Régionale Vaudreuil - Soulanges.époux de Laurette Ouel-let, demeurant à Dorion.Outre son épouse, il laissa ses enfants: Micheline et Guy Lemieux.son frère Georges de Lowell.Massachusetts.USA, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Aubry et Trudeau 12, rue St Charles, Dorion pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Dorion, où le service sera célébré à 14h et de là au cimetière de Dorion, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invita tion.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons au Département d'Hématooncologie de l'Hôtel-Dieu de Montréal, 3840 rue St-Urbain, seraient appréciés.VINCENT (Guy Edmond) A Montréal, le 16 nov.1980, à lâge de 50 ans, est décédé M.Guy Edmond Vincent.Il laisse un fils Bruno, sa mère Mme Gertrude Vincent, son frère Georges Vincent, ses soeurs: Claire, Mar celle et Vivianne, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que leurs enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons A.Sa varia Ltée 340 est Jarry à 10h50 pour se rendre à l'église St-Vincent-Fer-rier, où le service sera célébré à llh.et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.¦ Trois jours après avoir subi une intervention chirurgicale extrêmement délicate destinée à les séparer, deux siamoises de cinq mois luttent pour survivre.Les fillettes étaient rattachées par la base de leur colonne vertébrale.Leurs chances de survie sont très faibles, disent les médecins, et l'une des deux jumelles ne montre toujours aucun signe d'activité cérébrale.Les deux enfants ont en plus des coeurs fragiles.Accident d'autobus: 2 morts ¦ Un autobus transportant les membres d'une chorale d'église! au Texas a dérapé hier sur la route de Luling, rendue glissante! par la pluie et s'est écrasé dans un fossé.L'accident a fait deux morts et 37 blessés.Ces derniers ont été transportés d'urgenci dans les divers hôpitaux de la région.La chorale de la East Sidel Church of Christ, de Austin, se rendait à Corpus Christi où elle] devait chanter pour les services religieux de la journée.Assurance contre le cancer ¦ L'ancien défenseur des Maple Leafs de Toronto, Bobby BaUnv est facile à rejoindre ces jours-ci à Toronto puisqu'il est le directeur général de la Pan American Family Insurance Corp., une] compagnie qui vend des polices d'assurance contre le eancérj Dans certains Etats américains, il est interdit de vendre ce type] d'assurances, à New York notamment, et au Canada, certains] voient avec scepticisme ce genre d'activité.Mais Baun affirme, croire en son affaire, sinon, dit-il, il n'aurait jamais accepté le poste qu'on vient de lui offrir._ \u2022 Rien ne va plus chez les bookmakers y i ¦ Dix-huit bookmakers arrêtés, 135,000 francs saisis, la police! des jeux française a réussi cette fin de semaine un joli coup de filet en démantelant un vaste réseau de paris clandestins sur les courses installé dans le sud-est de la France, à Marseille et Toulon.Il y a sept mois que les policiers étaient sur les traces de cette organisation et une quarantaine d'inspecteurs ont rassemblé des informations éparses avant de lancer, samedi après-midi, une série de perquisitions dans des cafés et aux domiciles des bookmakers.i- ¦ > b V v V \u2022« V V V V V V V V V V > V ( V V V V i V V i v v v i V V s V V V V V > V s « t i i i I l I 1 i \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .-\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 PRIERE .V.V.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 è \u2022 \u2022 Abbé Joseph Frenette Subitement à Montréal le 1G novembre 1980, est décédé à l'âge de 70 ans, M l'abbé Joseph Frenette.Né à St Gilbert, comté de Portneuf.Il fit ses études classiques au Collège Séraphique à Trois-Ri-vières, et au Collège An-dré Grasset.Au terme de ses études théologique.s, il est ordonné prêtre en 1939.Il fut, successivement, professeur au Collège André Grasset, puis vicaire dans les paroisses Saint-Zotique, Ste Brigide et Saint-Eusèbe.Il fut nommé curé à Saint-Edouard de Fabreville en I960, puis àSt-Mathias-Apôtre et termina sa car riere comme aumônier! en charge au Centre Hospitalier de Notre-Dame-de-la-Mercl.Membre fondateur du Conseil Sainte-Marie des Chevalier de Colomb, il était quatrième degré de l'Assemblée Dollard.Fils de Odilon Frenette et Aurôa Touzin, décédés, il laisse; pour pleurer sa perte ses frères et soeurs: Germaine (Achille Lefebvre), Béatrice, Cécile (Orner Pion), Jeannette (Léon Grégoire), Dr Marcel (Jacqueline Courval), Rita (Marcel La brosse), Dr René (Suzanne Proulx), de Sherbrooke, ainsi que plusieurs neveux et nièces et une petite nièce.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 4848/ rue Papineau à 1 Oh 15 pour se rendre à l'église Saint-Stanislas-de Kostka où il sera exposé en chapelle ardente jusqu'à 11 heures, heure des funérailles et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Au lieu de fleurs, dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.1 ni' souU» réponse possible.LES ANNONCES CLASSÉES 285-7111 Prière au StEsprit St-Esprit toi qui m'éclair cis tout, qui illumine tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avecleimoi, je veux per.dant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite).Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée.\u2022 N.D.Policiers poursuivis ¦ La veuve d'un immigrant Jamaïcain, tué par deux policiers torontois en août 1979, a décidé d'intenter contre ces derniers deux poursuites séparées pour dommages, bien qu'ils aient été| déclarés non coupables face à une accusation d'homicide involontaire.Les avocats de Mme Lemona Johnson ont déclaré que! les poursuites pourraient s'avérer fructueuses, en raison de certaines preuves qui n'auraient pas été introduites au premier procès des deux policiers, MM.William Inglis et Walter Cargnel-| li.Mise à jour des restes d'un mastodonte ¦ Les restes d'un mastodonte mort il y a quinze ou vingt mille ans ont été découverts samedi à Nemocon, ville proche de Bogo-| ta, apprend-on hier dans la capitale colombienne.Les restes, disséminés sur vingt mètres, comprennent notamment les dents et le tibia qui sont particulièrement bien conservés, ont précisé) les paléontologues.1981 : sombres prévisions ¦ Khomeiny assassiné, le pape blessé au pied droit au cours d'une randonnée à skis, un membre de la maison royale britannique tué dans un accident d'avion, coup d'Etat en Argentine (Isabelita Peron libérée) un autre (pro-soviétique) en Yougoslavie: ce sont quelques-unes des prévisions pour 1981 annoncées hier à Bari (sud de l'Italie) au cours du congrès des extralucides italiens.Le président de l'Association des occultîs-j tes d'Italie (AODI), le professeur Francesco Fumarola, plus connu sous le nom de «Mage de Brindisi», a ajouté qu'il y aurait également des tremblements de terre en Italie, Algérie, Amérique du Sud, aux Antilles, au Japon et aux Etats-Unis sans compter l'aggravation de la crise au Proche-Orient et des émeutes en Espagne (à Madrid et Barcelone).Accessoires-couleurs!\t\t Du Danemark, des accessoires-mode faits\t\t de plastique aux couleurs vives, vives!\t\t Broche «Seagirl»\t6.00\tch.Broche «Éléphant»\t6.50\tch.Bracelet 8mm uni\t3.00\tch.Bracelet « Day dream »\t15.00\tch.Serre-tête «Alice»\t4.50\tch.Barrette «Petite fleur»\t3.25\tch.Barrette «Diamant»\t3.00\tch.Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée et Para-\t\t doxe II, 2e étage.Rayon 215.\t\t Achat en personne seulement\t\t EATON L 3 J -\u2022 - * * » / _ « .» .» .» 3 % C ?^ \u2022 \u2022 » r\\ sa 4 i V i i (photo Armand Trotrier, LA PRESSE Un Père Noël sans complexes.Les Pères Noël commencent à arriver en ville.Dans quelques semaines, il y en aura partout.Samedi, c'était le Complexe Desjardins qui se payait son arrivée du Père Noël.Un Père Noël sans complexes, dit-on, un des rares à qui vous pouvez faire mal en lui tirant la barbe \u2014 elle est vraie! Avis aux intéressés.Samedi également, avait lieu au Complexe le lancement de la campagne «Fais-toi plaisir, fais ton cadeau».D'ici Noël, les citoyens sont invités à venir déposer des cadeaux qui seront remis à la Saint-Vincent-de-Paul, à l'intention des défavorisés.L'ART POPULAIRE A L'ENCAN A trop insister on peut manquer de bonnes affaires.«J'ai 240 dollars, qui m'en donne 245?J'ai 240 dollars, qui m'en donne 245?J'ai 240 dollars une fois, j'ai 240 dollars deux fois, j'ai 240 dollars trois fois.vendu au numéro 221! » Le numéro 221 se lève, radieux, et s'en va à l'arrière de la salle payer, comptant ou Char.Visa, l'encre de Sylvie Barrière PAUL ROY que l'encanteur-écrivain h'ran-çois Beaulieu vient de lui octroyer.Le paysage est intitulé «Paysage».Gabrielle Théroux.le numéro 221, retourne auprès de Michel Lemay, son mari.La soirée est jeune.Vers minuit, une sérigraphie de Michel Varin intitulée «A se protéger, on se cache l'essentiel» doit être mise aux enchères.«La première, c'était pour moi, mais celle-là, je veux l'offrir à Michel.>» \u2014 Feu importe le prix?«Peu importe le prix! » Michel Lemav décrit ainsi la sérigraphie de Varin: un arc-en-ciel dans le haut avec quatre bonshommes dans le bas; trois bonshommes gris avec des parapluies et un petit bonhomme rouge sans parapluie.Gabrielle est décidée à l'acheter.Mais entretemps, elle se laissera tenter par «La Pomme», de Laurent Tremblay, un dessin au plomb, «une aubaine à $05»; et par l'«Aurore Boréale», de Suzanne Reid, une eau-forte: $60.! Déjà $305 de partis, sans compter la taxe de vente provinciale de huit pour cent (contrairement à la chaussure, la peinture n'est pas considérée comme un «secteur mou») et la taxe d'encan de un pour cent.k L'encan d'art se déroule au cégep Rosemont.Samedi soir, la salle est bondée \u2014 400 personnes \u2014 mais il y a encore un peu de place pour vous, à l'arrière, près du comptoir à bière.Prenez en donc une bonne, tant que vous y êtes.vous n'aimez pas les verres de plastique?C'est que, voyez-vous, vous n'êtes pas à un encan d'art ordinaire.vous êtes au «Premier encan d'art populaire du Québec»! Une idée originale de la Corporation d'animation populaire de Rosemont, un groupe de jeunes dans la vingtaine, début trentaine, dont plusieurs employés du cégep, qui fondaient il y a un mois, rue Beaubien, le «Café de la petite côte».Un «café» où on photo Pierre Côté, LA PRESSE «Qui dit mieux?» peut boire un.café, mais où on peut aussi entendre de la musique, voir des films, des expositions de peintures, sculptures, etc.Un «café» dont l'encan de samedi aidera à financer les activités.La formule était simple: 50 pour cent aux artistes, 50 pour cent à la Corporation.En tout, 105 oeuvres de plus de 70 artistes ont été mises aux enchères; 160 ont trouvé preneur.Recettes brutes: $12,000! Donc $6,000 pour le «Café de la petite côte», moins les quelque $2,000 de frais de publicité et autres.Une idée originale.et payante! Et puisqu'on parle de sous, aussi bien vous dire que Gabrielle Théroux n'a pas acheté les petits bonshommes aux parapluies de Michel Varin.«Je me suis arrêtée à $250.il y avait un type qui était venu juste pour cette pièce-là et qui a fini par l'emporter.J'étais bien déçue! » Mais l'héroïne de ce reportage ne devait pas rester déçue bien longtemps.Quelqu'un vint la voir pour lui dire que Varin était dans la salle et qu'il lui restait une autre copie de «A se protéger, on se cache l'essentiel».Le prix?$90.comme quoi à trop insister, on peut manquer de bonnes affaires.LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 17 NOVEMBRE 1980 EN BREF Apocalypse not now ¦ L'Apocalypse est provisoirement remise à plus tard pour les seize adeptes d'une secte religieuse qui s'étaient cloîtrés dans une maison de Harderwijk (à l'est d'Amsterdam) depuis huit jours en attendant la fin du monde qu'ils croyaient prévue pour samedi.La police de Harderwijk a conduit les disciples, à leur demande, dans un lieu tenu secret où ils pourront réfléchir sur ce contretemps.Femme à la tête du NPD ¦ Mme Alexa McDonough est devenue hier la première femme à diriger le Nouveau parti démocratique, l'emportant sur deux adversaires en obtenant 78 pour cent des 320 votes.Agée de 30 ans, elle est fille d'un homme d'affaires riche, M.Lloyd Shaw, de Halifax, femme d'un avocat de la même ville, M.Peter McDonough, et mère de deux garçonnets.Rappel de 60,000 Lada ¦ Le constructeur automobile soviétique «Lada» a décidé le rappel d'environ 60,000 de ses véhicules en Grande-Bretagne, du fait d'un possible défaut dans la direction.Dans un communiqué diffusé à Londres, «Lada» précise que les propriétaires de ses véhicules construits entre 1977 et mai 1980, ayant la conduite à droite et vendus en Grande-Bretagne, doivent les présenter à des concessionnaires afin que ceux-ci détectent un éventuel défaut dans le système de direction.>.1 ¦ 11\u2014¦- I ,- Maman par procuration ¦ Pour de l'argent, une Américaine de trente-sept ans, a accepté, à la faveur d'une insémination artificielle, de porter l'enfant d'un autre homme que son mari.Mme Carol Kane a donné naissance à un garçon de 3,9 kilos hier.Vendredi, conformément à un contrat passé avec le donneur, a renoncé à ses droits sur l'enfant.Les mères «suppléantes» ne sont pas chose nouvelle aux Etats-Unis, mais on pense qu'il s'agit du premier impliquant un paiement.Mme Kane avait répondu ù une annonce parue à l'automne dernier dans un journal de Louisville.On ignore la somme qui lui a été versée.Elle a avoué aimer les grossesses et avoir pitié des couples qui ne peuvent avoir d'enfants.Le contrat stipulait que Mme Kane et son mari qui vivent dans ('Illinois ne devaient pas connaître l'identité du donneur.Pas méchant mais violent ¦ La police de Miami a actuellement sur les bras un cas difficile: une tentative de meurtre d'un garçonnet de 22 mois par son camarade de ieux.âgé de deux ans et demi.Un porte-parole de la police de Miami a indiqué que le garçonnet, Brien Waiters, a été hospitalisé dans le coma hier, souffrant d'une grave lésion cérébrale, après avoir été assommé à coups de vase en cristal par son aîné.La mère de ce dernier, à laquelle sa voisine avait confié la garde de Brian, a indiqué qu'à l'issue d'une absence de quelques instants, elle avait trouvé son fils à califourchon sur son petit camarade, lui martelant la tête avec le vase en répétant «méchant garçon, méchant garçon».Elle a déclaré que son fils «n'était pas méchant, juste un peu violent». Dernières images pour trouver de nouveaux satellites de Saturne m PASADENA, Californie m (UPI) \u2014 Ens'éloignantde Saturne.Voyager-I a pris hier des photos de la planète, de ses anneaux et de ses satellites avec un grand angulaire.La sonde se dirige maintenant vers les limites du système solaire à environ 35,000 milles à l'heure.Les scientifiques du Jet Propulsion Laboratory cherchent à découvrir dans ces images de nouveaux satellites situés à l'extérieur des anneaux de la planète.Voyager-I se trouvait hier à midi à 3.3 millions de milles de Saturne.Au laboratoire, on a dû utiliser le générateur d'énergie de l'édifice à la suite de pannes de courant dues à des vents soufflant à une soixantaine de milles à l'heure.On a même craint, à un moment donné, que l'antenne réceptrice située dans le désert Mohave ne puisse tenir le coup sous la violence des vents.Cette antenne fait partie d'un réseau de trois antennes placées à diffé- rents points de la terre pour capter les ondes émises par la sonde spatiale.Toutefois, aucune donnée envoyée par Voyager-I n'a été perdue.A l'aide de tous les instruments à bord du vaisseau, les scientifiques espèrent bien recevoir des données concernant la face cachée de Saturne.Vendredi, Voyager-I a permis aux scientifiques de découvrir que certains des centaines et peut-être des milliers d'anneaux de Saturne étaient calmes, tandis que d'autres se comportaient de manière cahotique et imprévisible qui ne correspondait pas aux lois de la gravitation universelle.Ces anneaux ne sont pas seulement influencés par la gravité de la planète, mais aussi par celle de ses lunes.Selon le docteur Jeffrey Cuzzi, l'anneau A se comporte comme on s'y attendait, tandis que l'anneau B a un comportement très complexe et erratique.Les particules qui composent les anneaux peuvent être microscopiques ou être des morceaux de glace ou de rochers recouverts de glace ayant des diamètres d'une quarantaine de pieds.La plupart ont une taille entre les deux.Selon le docteur George Gloek-ler, l'atmosphère de Titan est une source importante d'énergie pour les particules de la magné-tosphère de Saturne.Quant à l'atmosphère de Saturne, elle est dominée par des sources intérieures plutôt qu'extérieures, ce qui explique pourquoi l'énergie dégagée par Titan est plus importante pour le système que les forces contraires émanant du soleil.La structure nuageuse qui recouvre presque tout le système saturnien est composée d'azote provenant de Titan, d'hy-drocarbone et d'autres molécules lourdes de l'ionosphère de Saturne.: Les routes du Québec ont ™ fait six morts ce week-end dont deux dans un accident de motoneige.Dans ce dernier cas, les victimes sont Jacques Normand/ âgé de 15 ans et Alain Baril/ âgé de 13 ans, de Rouyn-Noranda.L'accident est survenu, vendredi, vers 20h05, dans le village de Arntfield, comté de Rouyn-Noranda, quand la motoneige sur laquelle ils prenaient place a percuté un camion.Samedi, vers lh30, à l'angle des rues Lakeshore et Bradley, James Mistdal, âgé de 21 ans, de Pierrefonds, a perdu la vie après que son véhicule eut heurté un mur de pierre.Vers 18h55, sur l'autoroute 10, près du km 46, Christian Heintz, âgé de 40 ans, de Longueuil, a succombé à ses blessures après avoir perdu le contrôle de son véhicule.Hier, vers lh55, sur le boulevard Gouin, près de l'autoroute 13, Louis Brillon, âgé de 18 ans, du 2860 rue Beaudoin, à Montréal, a péri lors d'un accident impliquant deux véhicules.Finalement, vers 4h00, sur la route 232, à Sainte-Odile, comté de Rimouski, Brigitte Landry/ âgée de 19 ans, de Sainte-Blandi-ne, a succombé à ses blessures après avoir embouti un autre véhicule qui venait en sens inverse.Six morts en fin de semaine dont deux en motoneige D 12 -AVJS LÉGAUX- APPELSD'OBERES SOUMiSSÏONS Autr«a Avis légaux, App»l« d offren «n page D 8 AVIS LEGAL Aux terme* d'un jugement de la Cour Supérieure du District de Juliette, eu date du 12 novembre 1980.dossier numéro 705-14-000217-HO, sera vendu à l'enchère publique l'immeuble suivant, savoir: DÉSIGNATION Un emplacement situé en la Ville de Mascouche, connu et désigné comme étant compose du lot originaire numéro DEUX CENT QUARANTE-NEUF (Lot 249) aux plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Saint-Henri-dc-Mascouchc.Avec un entrepôt à légumes et une remise a machinerie.Ainsi que le tout «e trouve présentement avec foutes tes servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées audit immeuble et plus spécialement sujet à une convention d'aqueduc enregistrée au bureau de la division d'enregistrement de l 'Assomption sous le numéro 355S3.à une servitude existant en faveur de «The Sltawinigan Water and Power Co.» lui résultant au terme des actes enregistrés au bureau de la division d'enregistrement de l'Assomption sous les numéros 46696 et 48249 cl sujet à une servitude de non-accès à l'autoroute numéro 25 existant en vertu d'un plan d'expropriation et d'une vente enregistrés au bureau de la division d'enregistrement de L'Assomption sous les numéros 125465 et 153717.SAUF ET À DISTRAIRE: A) une partie dudit lot originaire numéro DEUX CENT QUARANTE-NEUF (Ptie 249) dudit cadastre, propriété de Sa Majesté la Reine Elizabeth II aux droits de la Province de Quebec en verdu de plansd'cxpropi iation et d'un acte de vente enregistrés respectivement au bureau de la division d'enregistrement de L'Assomption sous les numéros 125464.125465 et 153717.B) une partie dudit lot originaire numéro DEUX CENT QUARANTE-NEUF (Ptie 249) dudit cadastre, ladite partie mesurant cent soixante-cinq pieds ( 165.0*) en front au sud-est.deux cents pieds (200.0') d'un côté au sud-ouest et cent soixante-quin/e pieds (175.0*) en arrière au nord-ouest et bornée comme suit: ladite partie en front au sud-est par le boulevard Saint-Henri (sans désignation cadastrale), d'un côté au sud-ouest, par une partie du lot numéro 250.en arrière au nord-ouest et de l'autre côté au nord-esi.par d'autres parties du lot 249.Le tout .mesure anglaise et plus ou moins.Avec mison et garage dessus construits, circonstances et dépendances, portant le numéro civique 2224 du boulevard Saint-Henri en la Ville de Mascouche.En conséquence, avis est donné que ledit immeuble sera vendu à l'enchère publique et adjugé au plus haut et dernier enchérisseur, devant Me François Duval.notaire, au 3100 du boulevard Mascouche.suite 205.en la Ville de Mascouche.le 28 novembre 1980 à 11:00 heures de l'avant-midi.La mise à prix est fixée à 38 000.00$ et le prix payable comptant.Pour les autres conditions de /a vente, s'adresser au soussigné Me François Duval, notaire 3100, boul.Mascouche Suif» 205 Mascouche, Que.JON ICO Tél.: 474-2445 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 1 7 NOVEMBRE 1980 OFFICE DES AUTOROUTES DU QUÉBEC APPEL D'OFFRES Faire l'implantation et fournir les services requis pour le traitement à l'ordinateur d'un système de gestion de matériel roulant, outillage et atelier de réparation.Contrat no: OAQ-80-2-CÎ V L'Office des Autoroutes du Québec.255.boulevard Cré-mazie est.10e étage.Montréal.QC H2M IL5.fait appel d'olTres pour réaliser le projet ci-haut mentionné.Sont admises a présenter une offre les firmes avant une place d'afTaires au Québec et qui auront obtenu le dossier d'appel d'offres.Le dossier d'appel d'offres est obtenu pour une somme non remboursable de cinq (5.00 $).soit en espèce.-., soit par chèque ou mandat-poste à l'ordre de l'Office des Autoroutes du Québec.Garantie de soumission exi- g** 10'' du coût du contrat On peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements nécessaires à la préparation de l'offre du: Directeur du Génie Office des Autoroutes du Québec 255 est, boul.I rcmazic 10e étage Bureau 1055 MontréalQCH2M il 5 La réception et l'ouverture des plis seront faites aux bureaux de Jacques Tascbereau, notaire Secrétaire Office des Autoroutes du Québec 255 est, boul.Crémazie 10e étage Bureau 1001 Montréal (Québec) H2M ILS Clôture de la réception des offres: 15 heures le 2 décembre 1980 L'Office ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des offres.Le Secrétaire, Jacques Taschereau.notaire Gaston Labelle, 163 me Be-lisle.Labelle.Que.Le requérant s'adresse à la Commission des Transports du Québec pour obtenir l'autorisation de donner le service suivant: Transport saisonnier par maisons motorisées (motor homes) spécialement agencées pour le transporto maximal de nuit (8) passagers.Transport de groupes de personnes de Labelle et tout endroit dans un rayon de 100 milles, à tout endroit situé dans la pro-v mee de Québec, ainsi qu'aux frontières Québec - Ontario.Québec - Nouveau-Bnins-wick.Québec - Etals-Unis, pour permettre à ces personnes de participer a des activités récréatives.I.a présente rer quête est déposée en vertu de l'article 2.72.7.Tout intéressé peut y faire opposition dans les 5 joui s qui suivent la date de la troisième parution.1ère parution: lundi 17 novembre 1980.«AVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 21 octobre 1980 par lequel De la m Trading Co.Ltd.a transporté et cédé toutes ses dettes de livres présentes et futures à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d'enregistrement de Montréal ie 4 novembre 1980 sous le no 3122189 AVIS JURIDIQUE AVIS est par les présentes donné, conformément à l'Acte des pouvoirs spéciaux des corporations que la garantie créée par l'acte de fiducie d'hypothèque, de nantissement et de gage, entre LE CLAVIER O.K.LIMITÉE, ci-après appelée la «COMPAGNIE», et SHERRY-LYNN ROGERS, es qualités de fidéicommissaire.passé le 24 août 1979 devant Me David Klineberg, notaire, et enregistré le 30 août 1980 dans la division d'enregistrement de Montréal sous le numéro 3009271.est devenue exécutoire, laquelle garantie grève, entre autres, les comptes à recevoir et les dettes actives de la COMPAGNIE MONTRE Aile 6 novembre 1980.ZITTRER.SIBLIN ET ASSOCIÉS Agent du fiduciaire aux termes de l'acte de fiducie de LE CLAVIER O.K.LIMITÉE Bureau: Suite 220.4115 ouest, rue Sherbrooke.Montréal, Quebec.H3Z IK9 Tél.: (514) 937-2881 CTvJRAIL APPEL D'OFFRES A vendre FOB.Montreal et Québec, tel quel au site, un lot d'équipement comprenant motoneiges.compresseurs, souffleuses à neige, perceuses à air.machines à souder, etc Paiement comptant ou par chèque visé.L'inspection a lieu entre 10 heures et 15 heures, du mardi au jeudi.Pour rendez-vous, appeler M.J.-A.Bédard.(514) 343-5334 pour Montreal, et M.R.Gingras (418) 832-0689 pour Québec.Nous nous réservons le droit d'accepter ou de rejeter la totalité ou une partie de toute offre.Bureau du vice-président Région du Saint-Laurent CN Rail Montréal AVIS DE VENTE Suivant les articles I979i et 1671a C.C.la Caisse d'En traide Economique de Lon-gueuil entend exercer ses droits lui découlant d'un nantissement commercial daté du 17 janvier 1980 et entegistré à Rouville le 18 janvier 1980.no 49594.Les biens suivants seront vendus: réfrigérateur Pepsi, série 3159; caisse enregistreuse, série E49801; fontaine a liqueur.4 jets, série modèle 189298; réfrigérateur à liqueur Coke; poêle à frites, série 2902-66.modèle F 675; réfrigérateur à crème glacée Mohavtk: cafetière trois ronds Bunn; table a vapeur M.Kl.4 entrées; soup warmer à 2 tasses.Campbell, mix master Kenwood commercial; réfrigérateur à 2 portes Gilson Snow Bird, modèle 1747; congélateur couché Wood's série 120869; réfrigérateur Wes-tinghouse, frost free; deux haut-parleurs; mixeur à milk shake Stafford.Cette vente aura lieu le 9 décembre 1980 au 390 Bord de l'Eau à Lon-gueuil, 11.00 heures am.BERNARD GIRARD DESPATIS A CORMIER Joseph Angelo Porco.Saveno Giovanni Porco et Francesco Porco du 12360.I terne avenue.Montréal, s'adresseront au ministre de la Justice afin de changer leur nom en celui de Joseph Porto.Saveno Giovanni Porto et Francesco.Porto.Rendez-vous avec le Père Noël Le Père Noel attend vos enfants dans sou petit village aux toits recouverts de neige blanche Il est au 5e étuge du magasin du Centre-ville.Meures de visite: lundi, mardi, mercredi de 1 Ih30 à 16h30; jeudi et vendredi de I lh30 à I8h et samedi de I0H30 à I6h.À compter du samedi 29 novembre ces heures seront prolongées.f JÉff* ; .\u2022/.\u2022/\u2022'Av.k- \\jt comptoir de produits de toilette pour hommes et liâmes Fragrances, lotions, savons, produits de beauté de toutes les marques ont été réunis sous une même enseigne pour vous faciliter la tache, l'n parfum de Noël qui s'offre bien! Centre-ville, niveau du métro et dans tous les magasins Eaton.ARAMIS Collection Festival d'hiver Ensembles de fragrances et essences-présents à lui offrir au temps des Fêtes.Aramis: l'essence même du succès Lotion après-rasage 9.50 à 22.50 ch.Eau de Cologne 11.50 à 29.00 ch.Aramis Devin: {'homme au naturel, Lotion après-rasage 10.00 à 24.00 ch.Eau de Cologne 12.00 à 35.00 ch.Aramis 900: l'homme en liberté, Lotion après-rasage 10.00 à 14.00 ch.Eau de Cologne 12.00 à 18.50 ch.Aramis: Shampooing avec cordage 180 g 9.50 ch.Offre spéciale.Tout achat de la collection de Noël Aramis, Aramis Devin et Aramis 900 vous permet de vous procurer le sac de voyage Festival d'hiver pour 10.00 seulement.Jusqu'au samedi 29 novembre ou jusqu'à épuisement du stock.Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée, et à ou par Anjou.Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Beloeil.Ottawa, Sherbrooke et Ste-Foy.Rayon 216 Venez ou téléphonez 842-9211 ou écrivez au: Service de magasinage Eaton, 677 ouest, Ste-Catherine, Montréal, Québec H3B 3Y6.Nouveau chez Eaton Oscar De La Renta pour lui Le nouveau parfum masculin classique créé pour l'homme unique.En vente chez Eaton Centre-ville seulement.Lotion après-rasage 25.00 à 37.50 ch.Eau de toilette 25.00 à 56.00 ch.Oscar De La Renta pour elle La fragrance-couture inoubliable pour celle qi sait se rendre mémorable.Parfum Eau de toilette 48.00 à 140.00 ch.25.00 à 70.00 ch.Aussi, savonnette, lotion et poudre.Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée, et à ou par Anjou, Pointe-Claire.Cavendish, Laval, St-Bruno, Beloeil, Sherbrooke, Ottawa et Ste-Foy, sauf indications contraires.Rayon 216 Venez ou téléphonez 842-9211 ou écrivez au Service de magasinage Eaton, 677 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, Québec H3B 3 Y6 25% de rabais ! Westclox chez Eaton Prix courant Eaton 15.98 à 41.98 Choisissez votre Westclox à prix réduit dès aujourd'hui ! Notre vaste sélection comprend des réveils-voyage, des réveils de chambre, des horloges murales très décoratives et plusieurs autres avec mouvement au quart/ et fonctionnant sur piles (non comprises).À Noël, offrez-leur ou offrez-vous le temps présent.Exigez Westclox maintenant.Les modèles représentés ici ne sont qu'un exemple de la multitude que nous avons en stock.Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée, et à ou par Anjou.Pointe-Claire, Cavendish, Laval.St-Bruno.Beloeil, Ottawa, Sherbrooke et Ste-Foy.Rayon 215.Achat en personne seulement."]