La presse, 29 septembre 1980, Cahier A

[" VILLENEUVE, CINQUIEME JABOUILLE: DEUX JAMBES FRACTURÉES CHAMPION Alan Jones a remporté pour une deuxième année consécutive, le k Grand Prix de Montréal.Cet-f te victoire est importante I puisqu'elle lui assure le titre de champion du monde.Jones conduit une Williams.Nelson Piquet, l'adversaire le plus farouche de Jones 25 CENTS ABONNEMENT LUNDI AU SAMEDI $2.00 ABITIBI-TÉMISCAMINGUE LA TUQUE 30' 96e ANNÉE, no 229, 46 PAGES, 4 CAHIERS MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1 980, LUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D' édition nationale Profitez d«f subventions gouvornemonfal»» ^ ' Fil 1 Dfwit 19 ans us se Rapco \u2014 Loin* soufflée \u2014 Urethi Eitlmation gratuit» 661-6050\u2014322-8883 J LES HOSTILITÉS CONTINUENT DE PLUS BELLE Au moment où ses forces prétendaient avoir pénétré jusqu'à 80 kilomètres en territoire iranien et accompli leur mission, le président irakien Saddam Hussein s'est déclaré, hier soir, prêt à négocier l'arrêt immédiat des combats.Quelques heures plus tôt, le Conseil de sécurité des Nations unies avait adopté, à l'unanimité, une résolution demandant aux belligérants de «s'abstenir immédiatement de tout nouvel usage de la force».Cependant, les hostilités continuaient de faire rage, l'Iran et l'Irak bombardant réciproquement leurs installations pétrolières.page a 11 NOS MILLIONNAIRES COMMENT FAIRE SON MILLION EN QUATRE ANS! ¦ Comment faire son premier million en quatre ans?Bertrand Simard, qui a réussi ce tour de force à 40 ans, estime que le succès ne tient pas à se tuer 15 heures par jour au boulot (il fait d'ailleurs son 9 à 5 comme tout le monde), mais plutôt à son sens de l'organisation, principe premier de sa recette «infaillible»: trois associés sûrs et compétents (un responsable de la production, un administrateur et un vendeur), une mise de fonds initiale de $3,500 chacun, c'est tout ce qu'il faut à la base pour se lancer à la conquête d'une place sous le soleil de Mamon._ _ page B 3 Éntro LE SYNODE QU'ATTENDENT LES FAMILLES PAR VINCENT PRINCE page A 6 SOMMAIRE Annonces classées: D 5 à D 8 Arts et spectacles \u2014 Informations: B 5 à B 8 \u2014 Horaires: B 8 Bandes dessinées: B 9 Décès, naissances, etc.: A 10 Économie: B 1 à B 4 Etes-vous observateur?: C 1 1 FEUILLETON \u2014 L'alternative du diable: C 10 Horoscope: B 9 Jardins et maisons: D 8 Le monde: A 11, A 12 Météo: A 2 Mots croisés: B 9 Pleins Feux: A 8 Quoi faire aujourd'hui: B 8 Radio et télévision: C 1 2 Sports: B 10 à B 1 2 C 1 à C 8 et C 1 2 \u2014 Ron LeFlore: B 1 2 Tribune libre: A 7 Vivre aujourd'hui: D 1 UNE RUCHE DE 5,000 PERSONNES VIVRE Les Expos ont été accueillis par des centaines de partisans, hier soir, à leur arrivée à Dorval.« We're number one», scandaient-ils en choeur.«Gary, Gary, Gary», criaient les autres.Beaucoup de monde donc et de nombreuses difficultés aussi pour les joueurs des Expos à se frayer un chemin dans la foule chaleureuse, fière en tout cas des performances brillantes des Expos à Philadelphie et tout au cours de ce voyage de 13 jours à l'étranger.Les Expos mènent la division Est par un demi-match sur les Phillies.r pages C 1 et C 3 VILLAGE ^.¦Xl'-»^- m ¦ \".-«Pli» ^ vas Pour M.Henri Paquette chauffeur de taxi à la retraite «mieux qu'une vie d'hôtel» pacjo D L'ASSASSINAT DE SOMOZA Asuncion, sans dessus dessous ¦ Des milliers de policiers et de soldats armés de mitraillettes retournent la capitale du Paraguay, Asuncion, sans dessus dessous, pour retrouver les assassins de l'ancien président du Nicaragua, Anastasio Somoza, rapporte notre collaborateur Ron Layt-ner.Somoza a été tué il y a deux semaines au cours d'une attaque au bazooka et à la mitrailleuse qui a soufflé le toit de sa limousine à 45 pieds dans les airs et tué du même coup le chauffeur, le garde du corps et un homme d'affaires américain avec lequel Somoza était associé.page A 4 4 66 $ A 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1980 notes boutiques Marcel Masse blâme sévèrement Joe Clark Le colloque de deux jours tenu par le Parti conservateur au Quebec aura servi à une ultime séance de défoulement.Cette réunion à huis clos qui s'est déroulée à Montréal, en fin de semaine, a permis à l'ancien premier ministre Joe Clark/ de prendre le pouls de ses troupes, et LA PRESSE a appris que c'est Marcel Masse qui a été le plus dur à l'endroit du chef conservateur.L'ancien ministre de l'Union nationale a notamment reproché, sur un ton que certains ont qualifié de virulent, au chef conservateur son approche québécoise.Il a ainsi souligné à M.Clark qu'il aurait dû choisir plus de ministres francophones dans le premier cabinet qu'il a formé, en désignant notamment à ces postes des «vedettes» du parti.Ainsi M.Masse a dit à M.Clark que s'il avait nommé au moins six ou sept francophones au sein de son conseil des ministres, cela aurait démontré clairement à la population qu'il avait réellement une préoccupation pour le Québec.On peut penser que M.Masse n'a pas apprécié d'être ignoré dans ce premier temps et qu'il n*a pas non plus apprécié plus qu'il ne faut la nomination du sénateur Arthur Tremblay'/ ancien haut fonctionnaire du Québec, qui ne s'était jamais affiché publiquement comme un défenseur de la cause Tory.De plus, M.Masse a aussi semonce le chef conservateur en affir- mant que le contenu de son programme ne tenait absolument pas compte des préoccupations profondes des citoyens du Québec.Finalement, M.Masse a affirmé qu'au sein de ce Parti les francophones avaient toujours été des gens de service, un point c'est tout.A un certain moment M.Clark était blême et en colère face aux argumentations apportées par M.Masse qui rejoignent l'opinion d'un bon nombre de militants, dont celle de Jean Riou, ex-directeur national associé de l'organisateur en chef Paul Curley.Ce poste, a dit M.Riou, n'a jamais voulu rien dire au sein du parti.Il est d'ailleurs retourné à la pratique du droit depuis la défaite du gouvernement conservateur.Un pacte entre Danis et Pageau Par ailleurs, il aura fallu l'intervention personnelle de M.Clark pour mettre fin à la querelle de pouvoir que se livraient depuis un bon bout de temps le président élu de l'association québécoise, Marcel Danis et l'organisateur en chef désigné par Ottawa, Rodrigue Pageau.C'est l'une des principales conclusions qui se dégage de ce colloque, et les deux hommes ont finalement décidé de travailler ensemble, mais avec des plans de travail différents.Mais selon cet organigramme, il serait inévitable que Danis et Pageau se marchent encore sur les pieds.'¦¦ '¦\u2022 *:-t?->v - .>X>y % : t \u2022'.\u2022 y -f.\" .\u2022 ' \\' Le chef tory Joe Clark n'aura pas connu photo prise alors qu'il était accueilli par Un parti politique D'un autre côté, le principe de la création d'un parti conservateur au Québec a été retenu par les quelque 300 militants qui ont participé à cette réunion.Ce nouveau parti ne devrait pas voir le jour avant les prochaines élections générales au Québec, a indiqué au cours d'une conférence de presse, Marcel Danis.Pour l'instant, on fera tout ce qui est possible pour s'assurer que l'Union nationale ne disparaisse pas de la carte électorale au moment du scrutin prévu pour l'automne.téléphoto UPC que des moments désagréables lors de ce colloque, comme en fait foi cette un de ses anciens ministres, Heward Grafftey.Par la suite, a indiqué Me Danis, un Parti conservateur sera mis sur pied et il prévoit alors intégrer ce qui reste de l'Union nationale à cette nouvelle formation politique.On a aussi décidé de lancer le parti à l'assaut des électeurs québécois, avec campagnes de recrutement et de souscription.Auparavant, cependant.Me Danis espère que l'ex-sénateur-ministre Robert de Cotret acceptera la présidence de la commission politique, clef de la relance du parti au Québec.Depuis sa défaite dans le comte de Berthier, M.de Cotret a accé- dé au poste de vice-président de la Banque nationale.Service funèbre du RIN Une soixantaine d'indépendantistes irréductibles ont participé hier à ce qui ressemblait à un service anniversaire du Rassemblement pour l'indépendance nationale (RIN) décédé au profit du Parti québécois, il y a une douzaine d'années à l'âge de huit ans.Une intervenante, décrivant bien l'atmosphère qui régnait lors de la réunion, a d'ailleurs déclaré qu'elle avait l'impres- sion de participer à une «veillée funèbre».Marquée au coin de la désillusion et du défaitisme, ce vingtième anniversaire de fondation du RIN a été souligné par les interventions de ses plus importants supporteurs, Pierre Bourgault, Marcel Chaput et Andrée Fé-retti.Pierre Bourgault, pour sa part, n'a pas caché sa déception devant l'attitude adoptée par le PQ qui a hérité des dépouilles du parti qu'il dirigeait en l8.Selon lui, «après vingt ans de travail, nous avons maintenant trois partis fédéralistes au Québec, le Parti libéral, l'Union nationale et le Parti québécois».Bourgault veut la défaite du PQ Se disant profondément pessimiste quant à l'avenir de la cause qu'il défend depuis vingt ans.M.Bourgault n'a pas caché qu'il souhaite une défaite du PQ aux prochaines élections afin que, ultime chance, les militants péquistes en état de choc se ressaisissent pendant qu'il en est encore temps et entreprennent la réalisation de l'objectif légué parl'ex-RIN.Marcel Chaput pour sa part a longuement fait état des vingt principaux griefs qu'il entretient à l'endroit de René Lévesque alors qu'Andrée Féretti.de son côté, tentait d'expliquer la quadrature du cercle en affirmant que le Parti québécois devrait être réélu aux prochaines élections même si ce parti «ne peut être guéri de l'intérieur» et qu'il doit être flanqué d'un authentique mouvement indépendantiste qui pourrait l'aiguillonner cons- .tamment sur la route de l'indépendance.Tout au long de la journée, la poignée de participants s'est relayée au mienf pour dénoncer le Parti québécois qu'il faut combattre en même temps que; les adversaires fédéralistes qui sont également, selon la plupart des intervenants, coupables de «haute trahison nationale».Le RIN est mort, R.I.P.SELON L'AMBASSADEUR DU SENEGAL Le Québec n'était pas invité à Dakar OTTAWA (AFP) \u2014 L'ambassadeur du Sénagal au Canada, M.Ibrahima Boye, a confirmé en fin de semaine la réunion «dans les prochaines semaines», à Dakar, des ministres des Affaires étrangères de plusieurs Etats francophones pour discuter des conditions de création d'une «communauté organique», de langue française.Les ministres examineront les conclusions d'un comité de réflexion tenu du 25 au 27 septembre à Dakar à l'initiative du president sénégalais, M.Leopold Sedar Senghor.M.Boye a rappelé que certaines personnalités avaient été invitées à titre individuel \u2014 ainsi M.Roger Garaudy, M.Claude Cheysson.ou M.Jean Tardif, de la délégation générale du Québec à Paris \u2014 et «ne représen- taient pas des gouvernements ou des organisations officielles».L'ambassadeur du Sénégal a été amené à faire cette mise au point à la suite des interprétations contradictoires parues dans la presse canadienne sur la participation du Québec à ce comité de réflexion.Le gouvernement sénégalais n'avait officiellement invité que le Canada.Mais le ministre des Affaires intergouvernementales de la province du Québec avait annoncé, de son côté, la présence à Dakar de M.Jean Tardif, «sur invitation de la République du Sénégal».Au sein de l'Agence de coopération culturelle et technique des pays francophones \u2014 ACCT \u2014 le Canada a le statut d'Etat membre, et le Québec, de gouvernement participant.CANDIDATURE PEQUISTE DANS ROUYN-NORANDA-TEMISCAMINGUE Flamand perd la course aux mains de l'ex-candidat Roy INSTRUCTION INDIVIDUEL!* EN PETITS GROUPES OÙ EN PRIVÉ À TOUS US NIVEAUX ANGLAIS/FRANÇAIS ESPAGNOL, ALLEMAND, ITALIEN, ETC.SUR DEMANDE 4 SEMAINES INTENSIF: 4h par jour Coût: $215 Début le 6 octobre \u2022 lO^FMÀINFÇ 2 foi» par semaine J.f fî e Votr*eholx dt n»\"™ \u2022» d« i»« Cou t : $ 1 65 Debut chaque semaine Inscription: $20 - Cours déductibles de l'impôt GALOIS® ECOLE DE LANGUES Depuis I 965 1410, ruo Stanley Suite 606 (Métro Peel) 844-5060 Ouvert de 1 lh a 20h Cattiiff personnelle, tennis no 749755 QUEBEC \u2014 Antonio Flamand a échoué samedi dans sa tentative d'effectuer un retour sur la scène politique alors qu'il a été défait par Réal Roy à la convention pour le choix du candidat du Parti québécois dans la circonscription de Rouyn-Noranda - Témiscamin-gue.LOUIS FALARDEAU (de notre bureau de Québec) Plus de 800 personne ont participé au scrutin qui s'est déroulé en deux étapes, vendredi à Ville-Marie et samedi à Rouyn, et M.Roy, qui a été candidat en 76, aurait obtenu une assez forte majorité sur M.Flamand, le troisième candidat Luc Brunet-Beaudry n'obtenant qu'une poignée de voix.Le parti a refusé de dévoiler les résultats.Elu député unioniste du comté en 1966, Antonio Flamand devait quitter son parti deux ans plus tard pour rejoindre René Lévesque dans l'«opposition circonstancielle» à la loi 63.Candidat du PQ en 73 dans Rouyn-Noranda, il fut défait par Camil Samson.3 Antonio Flamand Quelques jours avant le scrutin, il avait été victime d'attaques malicieuses de la part de Réal Caouette, le député fédéral d'alors, et du journaliste Jean-Pierre Bonneville.Même si les deux ont dû lui verser de fortes sommes d'argent pour avoir ainsi porté atteinte à sa réputation Réal Roy et même s'il est sorti blanchi d'une série d'accusations d'attentat à la pudeur qui ont été portées contre lui par la suite, M.Flamand est resté marqué par ses démêlés avec la justice, faisant cruellement l'expérience de la véracité de l'adage qui dit Deux nouveaux juges QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre de la Justice.M.Marc-André Bédard, a nommé deux nouveaux juges.Il s'agit de Me André Marceau, qui accède au banc à la Cour provinciale pour le district judiciaire de Québec, et de Me Gilles L.Ouellet, qui devient juge au Tribunal de la jeunesse pour le district judiciaire de Rouyn.Me Marceau, admis au Barreau en 1951, a exercé sa profes- sion en pratique privée générale depuis 25 ans.Quant à Me Ouellet, admis au Barreau en 1968, il travaillait depuis six ans devant la Cour du Bien-être social et le Tribunal de la jeunesse.que le mensonge laisse toujours des traces.Ces histoires anciennes étaient d'ailleurs bien présentes à la convention alors que Réal Roy y a fait des allusions habiles mais transparentes en parlant des défauts qu'il n'avait pas et que Flamand a livré un discours uniquement défensif dans lequel il disait notamment, prenant l'exemple du Christ, qu'on pouvait être vertueux et avoir une mauvaise réputation.Il avait également demandé aux membres du parti de ne pas faire ce que Caouette et Bonneville n'avaient pas réussi à faire, c'est-à-dire le «chasser de la politique».Il reste à se demander si le PQ local pourra refaire son unité qui a été durement mise à l'épreuve pendant la campagne à la convention.M.Flamand, qui avait dit au cours de la campagne qu'il se rallierait, a montré peu d'enthousiasme à le faire samedi.Mais plusieurs de ses partisans l'ont fait et lui-même a évité de jeter de l'huile sur le feu.M.Roy aura la rude tache d'affronter Camil Samson qui sera officiellement choisi candidat libéral le 12 octobre.Lui atis-si aura de la difficulté à faire l'unité au sein de son parti, plusieurs libéraux acceptent mal qu'on leur parachute un homme qu'ils ont combattu pendant 15 ans.La Quotidienne Tirage de samedi 1-8-7 la meteo à Montréal Ve # e AUJOURD'HUI Minimum: Maximum: 14 l .Ensol.avec pass, nuageux et vents modérés DEMAIN Nuageux avec quelques averses au Québec RÉGIONS M* Moi AUJOURD'HUI Abitibi \u2014 Outaouais \u2014 Lcurentides \u2014 Cantons de l'Es» \u2014 Mauricie \u2014 Québec \u2014 Lac-Saint-Jean \u2014 Rtmouskt \u2014 Gaspesic \u2014 Boie-Comoau \u2014 Sept-lle, \u2014 M au Canada Colombie-Britannique Alberta 12 Knnuag., averses 14 Knsol.pass, nuageux 14 Knsol., pass, luageux 14 Knsol., pass, nuageux 8 Knsol., pass, nuageux 12 Knsol., pass, nuageux M Knsol., pass, nuageux 9 Knsol., pass, nuageux 9 Knsol., pass, nuageux 8 Knsol., pass, nuageux 8 Knsol., pass, nuageux DEMAIN Nuageux avec Nuageux avec Nuageux avec Nuageux avec Nuageux avec Nuageux avee Nuageux avec Nuageux avec Nuageux avec-Nuageux avec Nuageux avec averses averses averses averses averses averses averses averses averses averses averses Aujou'd hvi Avers* -Nuageux Cap*** Victoria Kdmonton 10 fi Moi.6 18 Saskatchewan Manitoba Ontario Nouveau-Brun, wick Nouvelle-Ecosse Ile-du-Prince-Edouard Terre-Neuve Ensoleillé Nuageux l'art, nuageux Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé Part, nuageux Regina Winnipeg Toronto Fredericton Halifax ( 'harlot t et own Saint-Jean 2 4 8 4 5 4 0 19 17 18 13 13 14 8 la presse LA PRESSE est publiée par LA PRESSE LTEE 7 rue Saint Jacques Montreal H?Y 1K9 Seule la Presse Canadienne est autorisée a diffuser les informations de - LA PRESSE - et celles des services d\tI^ondres\t13\t19\tSéoul\t14\t25 Buenos Aires\t12\t15\tMadrid\t14\t30\tStockholm\tH)\tIfî Copenhague\t6\t15\tMoscou\t2\t11\tTokyo\t15\t20 Genève\t9\t1H\tMcxx ii\t13\t23\tViennr\t7\t16 vers les plag\t\tes\t\t\t\t\t\t Acapulco\t23\t27\tBermudes\t24\t29\tSan .Juan\t25\t32 Barbade\t26\t30\tNassau\t23\t33\tTrinidad\t23\t34 TARIFS D'ABONNEMENTS LIVRAISON A DOMICILE: lundi ou somcd> $175 lundi ou vendredi $1.25 Somedi seulement 0.75 ABONNEMENTS PAYÉS D'AVANCE Nottbrt d» tvmoifttt 13 26 52 $37 00 $74 00 $148 00 $2400 $48 00 $96 00 $1300 $2600 $5200 por courrier Conodo Lundi ou somedi lund' ou vendredi Samedi seulement ÉTATS-UNIS-PAYS ÉTRANGERS par courrier Lundi ou somed\" lundi ou *er»dredi Somed» seulement Ne«6r» àt wmo\"fi 13 26 52 $55 25 $110 50 $22100 $34 45 $68 90 $137 80 $20 80 $4160 $83 20 INFORMATION GENERALE 285-7272 REDACTION 285-7070 PROMOTION 285-7100 RELATIONS DE TRAVAIL 285-7383 ANNONCES CLASSÉES Commandes 285-71 11 Pour enonger 285-7205 ^-hj.ov »fHJ'/d' 9h a .0*30 GRANDES ANNONCES Détaillants 285-7202 Notionol, Tele Presse 285-7306 Voconces, «o*oges 285-7265 Comeres et professions, nommotions 285-7320 COMPTABILITÉ Grondes onnonces 285-6892 Annonces classées 285-6901 i Pour tout gtnm d'abonntmonH, not buroovi toot ouvert, Ot9ho 1% (tomodt: %o 16h) 215-6911 I» LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1980 Les avions à hydrogène: le Québec s'installe La possibilité d'utiliser un jour l'hydrogène comme carburant pour les avions cargo s'est sensiblement rapprochée de la réalité à l'occasion de la réunion internationale de Munich, à la mi-septembre.Le Canada était heureusement de la partie, flanqué par le Québec dont les couleurs étaient défendues par Jacques Rosten-ne, vice-président du Parc industriel et commercial aéroportuaire de l'aéroport international de Mirabel (Pica-Mirabel).Après les tergiversations du ministère fédéral des Transports, c'était une première surprise.La deuxième devait être encore plus importante: le représentant canadien arrivait non seulement avec une proposition ferme, mais encore avec une proposition qui privilégiait en quelque sorte le Québec.La proposition du Canada au consortium international qui sera formé dès que les différents gouvernements lui auront donné le feu vert implique les organismes et entreprises suivants: \u2022 l'Institut fédéral du génie des matériaux, qui sera construit à Boucherville et qui pourrait s'attaquer aux essais de résistance des matériaux préconisés; \u2022 le Conseil national de la recherche, qui pourrait procéder aux essais en soufflerie; \u2022 la Noranda de Varennes, qui propose de construire une petite unité de recherche sur la production d'hydrogène (et une plus grosse éventuellement); \u2022 la société française Air Liquide, qui serait intéressée (comme leurs représentants à Munich l'ont affirmé) à venir s'installer au Québec, à proximité de l'aéroport de Mirabel, si jamais le marché pour l'hydrogène liquide se matérialise; \u2022 la possibilité que la société Pratt & Whitney soit impliquée dans le développement d'un moteur à hydrogène, construit à partir des tests effectués sur un tel moteur par la maison-mère, la société américaine United Technologies; \u2022 enfin, le ministère fédéral des Transports se propose de préparer une étude sur la configuration des aéroports dans l'éventualité où les avions à hydrogène deviendraient une réalité.Cette étude visera à éviter que les constructions à court terme ne nuisent à l'installation de l'infrastructure requise pour les avions à hydrogène.D'autres organismes, dans d'autres pays, ont également fait des suggestions intéressantes ou témoigné des travaux en cours.Mentionnons à titre d'exemple l'intention de l'Institut de technologie des gaz de Chicago d'utiliser sa future usine de gazéification du charbon, à Ontario, Californie, pour fabriquer de l'hydrogène liquide comme sous-produit.Ou encore le projet des Suisses d'utiliser l'électricité hors pointe pour fabriquer l'hydrogène liquide à Berne, où l'aéroport serait aménagé pour ac-\u2022cueillir les avions à hydrogène.Ou enfin les recherches effectuées par les constructeurs aéronautiques ouest-allemands Mes-serschmitt, Folk et Dornier.Quant à l'initiateur du projet, le constructeur américain Lockheed (il propose des L-1011 modifiés), il pourrait fort bien se faire coiffer au fil d'arrivée par Boeing si jamais le gouvernement américain n'investit pas dans le projet.On se souvient que Lockheed a frôlé la faillite au moment où le supersonique américain à 300 places demeurait dans le domaine de la réalité.Deux obstacles Malgré le climat optimiste qui régnait à Munich, il reste deux obstacles de taille à surmonter avant que le projet ne soit lancé.En premier lieu, pas plus à Munich qu'à Mirabel en avril dernier, aucun gouvernement n'a encore engagé des fonds dans l'entreprise.On espère qu'une fois les élections passées aux Etats-Unis et en République fédérale d'Allemagne, les gouvernements de ces pays seront en mesure d'offrir les garanties nécessaires.Le deuxième obstacle, ce sont les stocks de pétrole qui engorgent les réservoirs des pays occidentaux.Aux Etats-Unis notamment, la ferveur pour la recherche d'énergies nouvelles s'est quelque peu estompée, à cause d'un sentiment d'urgence moins prononcé.On semble plutôt s'orienter vers les carburants synthétiques fabriqués à partir du charbon et du gaz naturel.Heureusement, les scientifiques ont déjà lancé l'alarme quant à la formation d'une couche dangereuse de CO2 produite par ces carburants.Selon l'un d'entre eux à Munich, cette couche fait augmenter la température du globe, et selon lui, une augmentation d'un seul degré de la température moyenne du globe suffirait à faire fondre suffisamment de neige pour faire augmenter le niveau des océans de 10 à 15 mètres.Ça porte à réfléchir.Maxime le surdoué MOSCOU (AFP) \u2014 La cy-bernatique n'a aucun secret pour lui, pas plus que l'astronomie.En plus, il sait réparer les réfrigérateurs, les téléviseurs, les postes de radio.Il s'agit d'un Soviétique de 6 ans, du nom de Maxime.Il habite à Kouibychev, à 800 km de Moscou et, selon l'hebdomadaire Nedelia, il peut soutenir une discussion avec des scientifiques.Maxime connaît plusieurs langues, du moins il peut les lire depuis qu'il a étudié les racines des langues indo-européennes.Récemment, Maxime a connu une grande déception.Il n'a pas remporté le premier prix de dessin à son école.Son professeur n'a pas su saisir toute la beauté de «l'épure d'une figure géométrique à 1000 côtés».«Savez-vous qu'il y a bien longtemps un astéroïde a heurté la planète Mercure; elle en porte* encore la marque», dit Maxime à ses parents, qui, eux, s'interrogent: leur fils est-il un garçon comme les autres?1221 est!^j rue Fleury 384-4990 ez ÇLOUTIER Serge Parent, propriétaire Nouvelle succursale au 2595, rue de Salaberry (Près de l'autoroute des Lauren tides) ouvert de 9h à 22h SIX ARRESTATIONS la presse A 3 Munich: un groupe néo-nazi interdit à l'origine de l'attentat MUNICH, Allemagne de l'Ouest (AP et AFP) \u2014 D'après les autorités allemandes, c'est une organisation néonazie interdite depuis janvier dernier qui serait responsable de l'attentat à la bombe qui a fait 14 morts et 213 blessés vendredi soir à Munich, à la «Fête de la bière».La police a procédé à l'arrestation de six membres du «Groupe sportif paramilitaire Hoffman», et notamment de son chef, Karl-Hcinz Hoffman, après avoir découvert sur les lieux de l'attentat le cadavre déchiqueté d'un membre du groupe, un jeune étudiant en géologie du nom de Gundolf Koehler.C'est probablement ce dernier qui a déposé la bombe dans une poubelle placée près d'une sortie des lieux de la fête.Selon la police, la bombe aurait explosé prématurément à cause d'une erreur de manipulation, lors de la mise en place du dispositif de mise à feu.En outre, la poubelle dans laquelle la bombe a été placée était remplie de clous, de vis, de boulons et de pièces métalliques pointues et c'est pour cette raison que l'ex- photo AP Gundolf Koehler, un jeune étudiant de 21 ans, membre d'un groupe néo-nazi interdit, aurait déposé la bombe meurtrière dans une poubelle.Il est mort lorsque la bombe a explosé prématurément.plosion a été si violente et qu'il y a eu autant de morts et de blessés.La «Fête de la bière» s'est malgré tout poursuivie pendant toute la fin de semaine.Le gouvernement a cependant déclaré mardi (demain) jour de deuil national.Parmi les victimes, on trouve un Suisse, un Anglais et dix Allemands dont trois enfants.Sept Américains sont au nombre des blessés.Le «Groupe sportif paramilitaire Hoffman» comptait environ 500 membres et sympathisants lorsqu'il a été interdit, le 30 janvier dernier, sur ordre du ministre fédéral de l'Intérieur.Avant d'être dissout, le groupe avait installé son quartier général dans un château délabré à Ermreuth, près de Nuremberg.Le château avait hébergé avant 1945 des congrès nazis.Dans le parc, la «troupe» de Hoffman, environ 70 hommes, paradait en uniformes de «SS» et se livrait régulièrement à des exercices militaires.Le ministre de l'Intérieur de Bavière a indiqué par ailleurs qu'il ignorait si cette organisation avait eu des relations particulières avec les extrémistes de droite italiens et notamment avec les auteurs de l'attentat commis à la gare de Bologne, le 2 août dernier.photo AP Les cadavres déchiquetés des victimes de l'attentat à la bombe à «La Fête de la bière» ont été immédiatement déposés dans des cercueils vendredi soir.Deux cadavres découverts Des enfants qui jouaient sur | la rue Odiana à Lachenaic, tôt hier matin, ont découvert dans un boisé le cadavre d'un homme.Les policiers de la Sûreté du | Québec, du détachement de Lachenaie se sont rendus sur les lieux et ont constaté que l'homme dans la vingtaine, avait été atteint de projectiles d'armes à feu au dos.Le coroner Maurice Laniel s'est rendu sur les lieux de la découverte du cadavre.La mort semble remonter à quelque temps.L'enquête a été confiée à l'agent André Massicotte de l'unité des crimes contre la personne de la SQ à Montréal.L'identité de la victime, n'est pas connue pour le moment, les policiers tentent de l'établir à l'aide des empreintes digitales.Une autopsie pratiquée ce matin devrait pouvoir en apprendre aux policiers qui tentent présentement de déterminer le mobile du crime.Par ailleurs, le cadavre d'un homme de 47 ans, identifié par les policiers comme étant celui de Jean Monet, qui demeurait au 2630 de la rue Labonté à Lon-gueuil, a été retrouvé vers lh30 samedi matin par trois adolescents en face du 12,001 boulevard Maurice-Duplessis, dans le quartier Rivière-des-Prairies à Montréal.Selon les policiers, le corps de l'individu qui baignait littéralement dans son sang a été atteint de six balles de calibre .32 dont une s'est logée à l'arrière de la tête.«A l'endroit où le cadavre a été découvert, le boulevard Maurice-Duplessis est particulièrement désert, le boulevard Maurice-Duplessis est particulièrement désert, seul s'y trouve l'usine d'épuration des eaux usées' de la ville de Montréal et à cette-heure de la nuit, les passants sont rares», a précisé un porte-; parole du service de police de là; CUM.Les policiers ont d'ailleurs\" retrouvés six douilles de revolver vides près du cadavre ce quj porte à croire que Monet auraU'-été abattu à l'endroit même ou; son cadavre a été découvert.Selon les premières constatations, l'homme aurait été victime d'un règlement de comptes, les policiers ayant écarté l'hypio-thèse du vol, une bague et une montre de valeur ainsi qu'une certaine somme d'argent ayant été retrouvées sur Monet.C'est le 2-tième meurtre à survenir sur le territoire de la CUM depuis le début de l'année.L'enquête policière a été confiée aux sergents-détectives Maurice Chartrand et RogerOuimet de l'escouade des homicides et vols qualifiés de la police de la CUM.Les prostituées n'apprécient pas la tactique policière.Les policiers du poste 33 ont arrêté une trentaine d'individus qui sollicitaient illégalement les faveurs de «fausses» prostituées, dans le secteur des rues Saint-Laurent et Sainte- PAUL ROY Catherine, vendredi et samedi soirs.Pour l'occasion, deux policiers féminins portant jeans et vestes de cuir ont été utilisés comme appâts.Elles déambulaient jusqu'à ce qu'un client éventuel leur fasse une offre.qu'elles s'empressaient de refuser en déclinant leur véritable identité.Des collègues accouraient aussitôt à la rescousse et embarquaient le contrevenant.Si la tactique s'est avérée efficace, du point de vue de la police, elle n'a guère été appréciée de ceux et celles qui ont fait de la prostitution leur véritable gagne-pain.«Elles (les deux policiers féminins) vont faire peur à la clientèle, d'expliquer Lise, rencontrée samedi soir avec une dizaine d'autres prostitués des deux sexes, lors d'une pause-café, dans un restaurant de la rue Sainte-Catherine.«Elles n'ont pas le droit de fai- re ça\", de poursuivre la jeune femme, qui dit compter deux séjours en prison à son passif.Tous et toutes les prostitués rencontrés samedi soir étaient unanimes: les policiers féminins ont sollicité la clientèle.Affirmation que s'empresse de nier le sergent Dastou, du poste 33.Celui-ci affirme que l'opération des derniers soirs était destinée à refroidir l'ardeur de ces hommes qui n'attendent plus de se faire servir le «sors-tu?» habituel avant de passer à l'action.«Maintenant, dit-il, il y a autant de clients qui sollicitent des prostituées que de prostituées qui sollicient des passants.Et c'est illégal dans les deux cas,» explique-t-il.L'opération est-elle terminée?«Je pense qu'on va pouvoir s'arrêter un bout de temps», de préciser le policier.Quoi qu'il en soit, on craignait fort pour le «métier» dans le restaurant de la rue Sainte-Catherine où nous avons rencontré le groupe de prostitués, samedi soir.«On a des enfants à faire vivre, nous, » de lancer une autre Lise, un homme, celle-là.DU MANUFAOUt» AU CONSOMMATES POURQUOI PAYER PLUS CHER?¦ \u2022 Prescriptions \u2022 Prescriptions d ophtalmologiste d'optometnste \u2022 Yeui artificiels \u2022 lentilles comeeiwies \u2022 lentilles progressives souples ou rigides Visite à domicile sur demande cA.facette Jnc.Opticien d'ordonnances 6528.rue SAINT DENIS.MONTRÉAL.QUE H2S 2R9 274-5623 Jl.Aluminium inc.^03 ouesf boui Cu'e-Po'fiof \u2014 longue».' 677-3023 521-4745 Di/tributcur D.I.J.321-0320 321-1030 Suceur sole : LAVAL OUEST 4183, Boul.S te-Row (coin Boul.Sauvé) 627-2*4* BUREAU FERME TOUS LES IUNÛIS ( (((CCG NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L'ORDRE GROS LOT APPROXIMATIF ¦ VENDREDI $100,000.8 11 16 28 32 TIRAGE: 126 26 sept.1 980 6 SUR 6\tnomme M GAGMAHTS 3\tLOTS $125,930.30\tn compumentahu S AmiOUC S£UUM£NT AU 5 SUR 6* 5 SUR 6\t269\t661.70\t( 7 ) 4 SUR 6\t8282\t59.70\tvintes totales: s2,060,121 5 SUR 6+\t9\t13,184.70\t \tNUMERO\tPOSSIBILITY D\u20ac NUMEftO coMnn\t903877\t3 GAGNANTS DE 50 000$ 5 CHIFFRES\t03877\t28 GAGNANTS DE 5 000$ 4 CHIFFRE S\t3877\t287 GAGNANTS DE 250$ 3 CHirnus\t877\t2862 GAGNANTS DE 50$ 2 CMimus\t77\t28620 GAGNANTS DE 5$ US BILLETS GAGNANTS DE 250$ ET 90$ OC LA MINI SONT ENCAISSABLES À TOUTE SUCCURSALE DE LA BANQUE NATIONALE A 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1980 » * GIGANTESQUE CHASSE À L'HOMME AU PARAGUAY plus ASUNCION, Paraguay \u2014 Des milliers de policiers et de soldats armés de mitraillettes .retournent la capitale du Paraguay sens dessus dessous et passent chaque maison au peigne fin, dans le but de retrouver les assassins de l'ancien président du Nicaragua, Anastasio Somoza.RON LAYTNER collaboration spéciale Somoza a été tué il y a deux semaines environ au cours d'une attaque au bazooka et à la mitrailleuse qui a soufflé le toit de sa limousine à 45 pieds dans les airs et tué du même coup le chauffeur, le garde du corps et un homme d'affaires américain avec lequel Somoza était associé.Cette attaque foudroyante dans un pays dirigé depuis 26 ans par l'homme de fer d'origine \"allemande, Adolfo Stroessner, connu pour sa politique d'accueillir à bras ouverts les réfugiés politiques de droite, étonne.Depuis la fin de la Deuxième Guerre, le Paraguay a été le pays d'accueil des criminels de guerre nazis les plus recherchés.Dans cette fouille d'envergure à laquelle aucune maison n'échappe, policiers et soldats sont aidés de jeunes adolescents portant des uniformes neufs et armés de carabines automatiques.On estime à 30,000 le nombre d'étrangers, d'immigrants illé-gaux et de touristes faisant la queue dans les bureaux de la police dans l'espoir d'obtenir les .papiers qui leur permettront de quitter le pays.La police garde le silence sur le résultat des fouilles.Il a été question à un moment donné, du fameux.terroriste Carlos comme suspect, mais l'affaire n'est pas allée plus loin.Selon un ancien conseiller de Somoza qui tient à garder l'ano- Dans les minutes qui ont précédé l'attaque au bazooka et à la mitraillette contre la voiture de Somoza, certains assaillants se sont promenés en tou- (Téléphoto UPI) te quiétude dans la rue, portant ouvertement des armes et avertissant les gens de rentrer chez eux.nymat, ceux qui ont tué l'ancien président du Nicaragua ont été engagés par des agents secrets du gouvernement de Stroessner désireux de se débarrasser de la présence gênante de Somoza sur son territoire.Cet informateur croit que le gouvernement, qui a déjà mis à mort un terroriste suspect, cherche maintenant à éliminer de manière radicale ceux qui ont participé à l'atten- tat pour qu'il ne reste plus aucun témoin vivant de l'assassinat.Toujours selon cet informateur, l'ancien président du Nicaragua craignait pour sa vie et avait récemment augmenté les gages de ses gardes du corps fournis par le gouvernement du Paraguay.Il était constamment incité à quitter le pays.L'assassinat de Somoza était donc, selon lui, un coup monté.Si l'on se fie sur certaines circonstances étranges, cela ressemble en effet à un coup monté.Avant l'attaque, par exemple, certains assaillants se sont promenés en toute quiétude dans la rue, portant ouvertement des mitraillettes et avertissant les gens de rentrer chez eux.Un des hommes a même dirigé la circulation vers les rues avoisinantes.Les passants ont cru qu'il s'agissait de policiers.Comme l'a fait remarquer l'ancien conseiller, habituellement les gardes du corps de Somoza se tiennent près de lui ou suivent de près sa Mercedes.Or, le jour du crime, ils se trouvaient à 150 pieds de la voiture et dès que les coups de feu sont partis ils n'ont plus bougé de leur place.Ainsi, aucun d'entre eux n'a été ni tué, ni blessé.Ensuite commence la chasse à l'homme dans la capitale.Moins de cinq heures après le meurtre, le gouvernement faisait circuler dans la population des photos des suspects.Selon notre informateur, le Paraguay est un pays de bandits qui se spécialise dans l'accueil de riches réfugiés politiques chassés de partout.En échange de cet accueil, le gouvernement exige énormément d'argent.Une fois que les réfugiés sont bien installés, le gouvernement les incite à partir ou bien il les tue.Les gens croient à tort que les criminels nazis sont toujours au Paraguay.Leur fortune y est, mais eux, ils sont disparus ou morts depuis longtemps.4 .En calcul vestimentaire.un et un font trois! Le blouson en velours côtelé coton taupe est réversible en polyester-coton caramel.Un air sport et une classe dont la qualité compte double! Ajoutez un pantalon en velours côtelé coton, de notre Collection Club.Super confortable et super mode.Taupe, gris, faon, brun.Et exclusif! Boutique Hommes au rez-de-chaussée.mm tout ce que vous attendez de mieux SHERBROOKE ET DE LA MONTAGNE \u2022 ROCKLAND \u2022 EAIRVIEW \u2022 ANJOU « PLACE VILLE MARIE H R ou vert jeudis et vendredis jusqu a 21 h Pas question de rétablir la peine de mort, dit Kaplan OTTAWA (PC) \u2014 Il n'est pas question de rétablir la peine.de mort au Canada, a déclaré hier, le solliciteur général Robert Kaplan, après avoir assisté sur la colline parlementai-fre à une cérémonie destinée à commémorer l'assassinat de 20 policiers depuis 1977.Pour M.Kaplan, les Canadiens devraient permettre à l'actuelle politique d'une peine maximale de 25 ans de faire ses preuves.Le ministre a rappelé qu'on avait fait deux prédictions, au moment de l'abolition de la peine de mort, et qu'aucune ne s'était réalisée.On a dit qu'il y aurait un plus grand nombre de policiers abattus et que les policiers tueraient plus de suspects.0 Robert Kaplan Los Angeles est devenue la deuxième ville des E.-U LOS ANGELES (AFP) \u2014 Los Angeles, l'ancien «pueblo des peones» mexicains, est aujourd'hui la deuxième ville des Etats-Unis et une métropole cosmopolite dont l'importance va croissante sur la rive orientale du Pacifique.Alors que commencent les festivités qui doivent aboutir, dans un an, à la célébration de la fondation de la ville par 44 Mexicains, on apprend que «L.A.» est devenue, selon le recensement, la deuxième ville des Etats-Unis, avec 2,870,000 habitants, derrière l'invincible New York, 7,8 millions.L.A.vient de détrôner Chicago, qui détenait le titre envié de «second city» depuis 1890.LES RUES DE MONTRÉAL LOUIS-VEUILLOT, rue (1911) Cette voie rappelle la mémoire de Louis Veuillot (1813-1883), publiciste et écrivain français, après avoir été connue sous le nom de 3e avenue.Axe nord-sud, à Test de Dickson et croisant Sherbrooke.GOUNOD, rue (1912) En hommage à Charles Gounod (1818-1893), compositeur français, auteur d'opéras et de compositions françaises.Noms précédents: Morin, Françoise-Bar ry et 32e avenue.Axe est-ouest, au sud de Jarry à partir de Saint-Laurent.GOUIN, boulevard (1910) Jadis connue sous les noms de chemin Public et de chemin du Sault, cette voie rappelle sir LomerGouin (1861-1929), premier ministre du Québec de 1905 à 1920, puis lieutenant-gouverneur de la province en 1929.Cette voie longe la rive sud de la rivière des Prairies sur toute sa longueur.DONNACONA, rue (1962) Nom du chef huron de la bourgade de Stadaconé que Jacques Cartier amena en France en 1536, avec quelques autres Indiens, pour les présenter à François 1er.Ils moururent tous avant le retour de Cartier au Canada en 1541.Cette voie était jadis connue sous le nom de ruelle Damase.Axe est-ouest, au nord d'Ontario, à partir d'Iberville. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1980 \u2022 A 5 TOUS «MALADES» HIER Les contrôleurs aériens seraient pénalisés Les contrôleurs aériens sont tous «tombés malades» au Canada tôt hier matin pour ainsi paralyser presque complètement la circulation dans les aéroports du pays jusqu'à 15h, moment où ils ont décidé de reprendre le travail.PIERRE BELLEMARE_ Ils ont été atteints de la même «maladie» que celle du 1er septembre dernier, jour de la Fête du travail, et le ministère des Transports du Canada envisage une fois de plus de pénaliser ceux qui sont à la source de cet arrêt de travail jugé illégal, en y allant de sanctions pouvant comprendre des suspensions de quelques jours.Leur contrat de travail n'expire que le 31 décembre et une première séance de négociations est prévue pour le 3 novembre.L'aéroport de Mirabel a relativement été épargné de cette confusion qui, par contre, a régné dès 7h le matin à l'aéroport de Dorval, où les voyageurs ont pour la plupart été refoulés dans les hôtels des environs et même du centre-ville de Montréal.M.Armand Cloutier, gérant adjoint des relations publiques de Transports-Canada au Québec, a indiqué qu'on avait prévu en matinée réduire les mouve- ments d'avions à Dorval de 700 à environ 60 pour la journée.«Heureusement que la situation a été rétablie, car demain (aujourd'hui), on s'attend à faire 100 décollages de plus, à cause du Grand Prix du Canada qui vient de prendre fin», a-t-il déclaré à LA PRESSE.En aucun temps, a poursuivi M.Cloutier, la sécurité des voyageurs n'a été mise en danger en raison de l'arrêt de travail des quelque 85 contrôleurs au Québec et de leurs collègues de la Canadian Air Traffic Controlers Association (CATCA).La belle température a d'ailleurs permis à quelques appa- photo Pierre Côté, LA PRESSE La Jaguar XK-E 1967 ne s'est pas vendue : son propriétaire en voulait au moins $8000 et les enchères se sont arrêtées à $7800.*20,000 pour une belle Anglaise de cinq ans, c'est pas assez Une Aston Martin 1975 s'avance lentement sur le tapis rouge devant Pencanteur.Le gros bonhomme en a vu d'autres, mais cela ne l'empêche pas de se lancer dans un éloge émouvant de la belle Anglaise.PAUL ROY_ «Intérieur tout cuir, direction et freins assistés, $80,000 qu'il vous en coûterait.Mesdames et Messieurs, pour vous en acheter une neuve comme celle-là.» Le puissant V-8 s'arrête de tourner.Le propriétaire de ranimai rare, Lorne Anisman, 28 ans.de Toronto, en descend.Les enchères débutent à $15,000.Qui dit mieux?$15,000, $16,000.$17,000, $17.500.$20,000.Qui dit mieux?Personne! Anisman remonte à bord, démarre et cède la place à une autre Anglaise, une Jaguar XK-E 1967.«Ça ne me fait rien, con-fiera-t-il.J'aurais pu la vendre.je ne l'ai pas vendue.Je m'en retourne à Toronto.Ça ne me sert à rien d'essayer plus tard, cet après-midi ou demain, il y a une marge de $10,000 entre la meilleure offre qui m'a été faite et ce que je veux obtenir.Ce sera pour une autre fois.» Anisman a payé sa Aston Martin $21,000, il y a deux ans.Selon lui, elle devrait en valoir $30.000 aujourd'hui.Il faut croire que les amateurs qui s'étaient rendus à l'encan de voitures classiques, dans le stationnement souterrain du centre commercial Décarie Square, samedi, n'étaient pas du même avis.Faut dire aussi que la peinture de la Aston Martin laissait à désirer.Si cela peut consoler Anisman, la Jaguar qui l'a suivie ne s'est pas vendue elle non plus.Dans son cas, les enchères ne sont pas montées à plus de $7,800, et son propriétaire ne voulait pas s'en départir en bas de.$8,000.Mais une Bentley 1960 s'est vendue $21.000; une Chevrolet 1955 s'est vendue $(»,000; une Packard 1930 s'est vendue $27,000, la plus grosse vente des deux jours.Les enchères sont grimpées à $12,000, quand la Auburn 1937 s'est avancée sur le tapis rouge.mais son propriétaire en voulait $55,000! En tout, 230 automobiles ont été mises en vente durant les deux jours qu'a duré l'encan et, selon un organisateur, de 40 à 45 p.cent d'entre elles ont effectivement changé de mains.«Une bonne moyenne», devait-il commenter.Au fait, si vous vous êtes fait doubler par une voiture qui ne ressemblait ni à un Nash Métropolitain, ni à un Bébé Austin, et qui filait à 160 milles à l'heure sur la Transcanadienne, direction ouest, vers 14h, samedi.c'était probablement Anisman qui s'en retournait chez lui à bord de sa Aston Martin à la peinture défraîchie.OTTAWA (PC) \u2014 Malgré l'interdit archi-épiscopal, les bingos font toujours fureur dans les églises catholiques d'Ottawa.Un relevé a démontré que la majorité des paroisses de cet archidiocèse continuent à organiser hebdomadairement des bingos, même si Mgr Joseph Plourde a ordonné, il y a deux ans, que ces «rencontres paroissiales» soient éliminées de toutes les églises d'ici à 1983.Il avait alors invité les prêtres à «recueillir des fonds en utilisant des moyens plus compatibles à la charité humaine qu'un jeu de hasard.» Les porte-parole des paroisses ont affirmé qu'en plus de recueillir des fonds pour effectuer certaines réparations aux églises, chauffer celles-ci et venir en aide aux réfugiés indochinois, ces bingos constituent des événements sociaux importants pour les gens du troisième âge qui participent «religieusement» à toutes ces rencontres.Le père Paul Desrochers de l'église Saint-Bernard a affirmé que les bingos «ont payé une nouvelle toiture à l'église» l'an dernier, mais qu'il «faudra bien trouver autre chose quand le temps viendra.» Pour sa part, le père Joseph O'Donnell, de la paroisse Saint-Ignace, révèle que les profits réalisés sont consacrés à amortir la dette de la paroisse, mais il admet que les bingos ne constituent aucunement un moyen idéal de recueillir des fonds.«Il est évident que l'argent dont nous avons besoin devrait nous parvenir par voie de dons volontaires de nos paroissiens.» Quant à Mgr Plourde, il a affirmé «qu'il a donné jusqu'en 1983 aux prêtres de son archidiocèse pour cesser cette pratique et qu'il commentera la situation à ce momenl-là.» reils de diverses compagnies, dont Air Canada, de pouvoir se poser à vue, sans avoir recours aux instruments dont Ils se servent habituellement pour communiquer avec les contrôleurs au sol.Un vol.en autobus Certaines compagnies ont aussi conclu des ententes éclairs avec d'autres transporteurs terrestres, dont Via Rail, Amtrack et Autobus Voyageur, pour accommoder leur clientèle.Ainsi, un autobus a fait le trajet Montréal-Boston, pendant que le rapido Toronto était bondé de passagers.Les préposées au kiosque d'information de Trans- ports-Canada ont toutefois été débordées de travail durant toute la matinée, n'ayant à peu près pas eu le temps de casser la croûte à midi.Les passagers qu'on a gardés au sol en matinée ont repris le chemin de l'aéroport vers 14h, lorsqu'ils ont appris par la radio que le trafic aérien reprendrait son cours normal à 15h.Cependant, des milliers de gens ont quand même pu assister aux manifestations qui marquaient hier le 40e anniversaire de la bataille d'Angleterre, dans le cadre de la journée des Forces canadiennes à l'aéroport de Saint-Hubert.Cet aéroport serait d'ailleurs le seul au pays à avoir poursuivi ses activités comme à l'habitude, ayant mis au point un plan de secours pour pallier Parrêtdè travail des contrôleurs qui aura finalement duré huit heures.Incidemment, les gens affluaient en fin d'avant-midi aux abords de l'aéroport Saint-Hubert pour visiter l'exposition de matériel militaire, pour voir la parade commémorant le 40e anniversaire de la bataille d'Angleterre et pour assister au* spectacles de l'équipe acrobatique «Les Snowbirds* et de l'équipe de parachutistes «Les Sky-hawks».INSPIREE PAR LE RESULTAT DU REFERENDUM La délégation du Québec à New York change de stratégie Malgré l'interdit, les bingos font fureur dans les églises d'Ottawa NEW YORK \u2014 La délégation générale du Québec à New York qui depuis 1977 s'évertuait à expliquer aux milieux d'affaires américains le sens exact d'un Québec souverain, a changé cette année de stratégie pour faire valoir plutôt le caractère nord-américain et international de Montréal et du Québec, inspirée en cela sans doute par le résultat du référendum.JEAN PELLETIER de notre bureau de WASHINGTON A l'hôtel Plaza, le nouveau délégué général du Québec, M.Richard Pouliot, s'est donc fait l'hôte de la Chambre de Commerce de Montréal et de sa soeur new-yorkaise, endossant ainsi une campagne de vente de type «hard sale» sur la métropole, visant à séduire à nouveau les hommes d'affaires américains.Une trentaine de financiers québécois ont donc pendant deux heures échangé cartes et adresses avec des businessmen américains tout cela en mangeant de l'éternel poulet aux hormones qu'affectionnent, semble-t-il, ces citoyens à l'heure du déjeûner.Des diapositives Mais le clou, ou le grand «pitch» de ce banquet, s'est présenté au moment du dessert alors que les invités eurent droit à un spectacle de diapositives à grand déploiement sur Montréal.Dans l'obscurité, on a chanté à Wall Street le caractère bilingue, hospitalier et prometteur de la ville de Montréal avec en arrière-fond les commentaires de MM.Pierre Lortie et Arthur T.Earle, présidents, de la Chambre de Commerce et du Board of Trade de Montréal.Le passage suivant marquait le grand virage.C'est M.Earle qui parle.«Laissez-moi vous citer l'un de nos astucieux observateurs francophones, l'éditeur de L'Actuali té, ce superbe magazine du genre Time, pour ses chroniques d'affaires et ses nouvelles.Ses remarques indiquaient que le Québec et Montréal ont récemment émergé d'une période d'affirmation nationaliste qui généra une bonne dose de publicité pour les mots séparation et indépendance, une image qui fut mise en perspective par le résultat de notre référendum et le vote décisif pour le fédéralisme et la stabilité.» Et M.Earle poursuit.«Jean Paré écrivait en effet: «Les événements nous enseignent que le Québec et le Canada de demain ne seront pas forgés par des politiciens et des juristes assis autour d'une table constitutionnelle, mais bien plutôt que les chartes et les constitutions futures ne feront que marquer officiellement une évolution dont les grands moteurs seront les développements économique et industriel, l'énergie, les récessions, et les devises étrangères.» «Voilà, de conclure M.Earle, la clé de notre message d'aujourd'hui.Le Québec et Montréal génèrent maintenant une poussée qui est non seulement nouvelle et enlevante mais qui est surtout nord-américaine et internationale.» Entendre de tels propos lors d'un diner parrainé par la Délégation générale du Québec à New York il y a un an à peine, eut été inconcevable.Enterrés les longs discours sur la loi 101, l'affichage unilingue, et le Québec à l'âge adulte.On y préfère plutôt maintenant le port de Montréal, Mirabel, Canadair, le pipeline, le gaz de l'Alberta, les En présentant Robert Bourassa, le nouveau délégué général du Québec à New York, M.Richard Pouliot, oublia de mentionner qu'il fut aussi premier ministre du Québec.meilleures écoles bilingues et les Expos.Pas une seule diapositive ne montrait le drapeau du Québec flottant tout seul au mât d'un édifice.A chaque fois, il se profilait plutôt sur l'unifolié rouge et blanc.Une telle conversion de la part d'un délégué général ne se fait pas aisément, sans doute, ni sans heurt.Lorsque M.Pouliot présenta M.Robert Bourassa aux Américains, il oublia de mentionner que le même homme en plus d'être «un économiste eminent, le père de la Baie James, un consultant international, etc.», fut aussi premier ministre du Québec.Drapeau absent Le seul absent à ce banquet fut le maire Jean Drapeau.Paraît-il que ce dernier, bien qu'ayant été invité, déclina il y a un mois.C'est la Chambre de Commerce qui soutient cette version.D'autres sources, moins partisanes, affirment plutôt que la Chambre de Commerce a tout fait pour que le maire ne se pointe pas à New York craignant sans doute qu'il vole la vedette à MM.Lortie et Earle.Les hommes d'affaires américains, eux, n'y ont rien compris.«Quand nos chambres de commerce voyagent, qu'elles aiment le maire ou non, on le traîne quand même avec nous, c'est notre meilleur vendeur.» CROISSANCE PERSONNELLE Session: «À la rencontre de soi» Pour renseignements-.651 -7170 Brochure disponible sur demande Centre Multidisciplinaire 'onim me.j 32 ouest rue Saint-Charles, Longuouil Tél.: 651-7170 (m C Tirage du Gros lot* 1OOO 000* numéros gagnants 2038544 1 4766012 Les détenteurs de billets dont le numéro de sept chiffres se termine par: 038544\t\t38544\t\t8544\t\t544 766012\t\t66012\t\t6012\t\t012 gagnent 10 OOO'\t\tgagnent 1 OOO s\t\tgagnent IOO*\t\tgagnent 2s$ Les détenteurs de billets portant des numéros jumelés identiques aux numéros jumelés suivants: 2987 565 OU A A 2905 \"ÔÛ~ + OU 471 4300 030 B B B gagnent IOO 012 OU 500 75CT 305 B 565 B B 471 + C 012 OU C 500 OU C 305 030 gagnent 10 OOOS Les détenteurs de billets portant dans la case A l'un ou l'autre des numéros suivants: U>** fi'H*\" t I 2987 | | 2905 I I 4300 I I Les détenteurs de billets portant l'un ou l'autre des numéros suivants dans l'une ou l'autre des cases Bou C 565 I QzD I 012 I I 500 | 030 305 U il un «-ni 25* Les billets gagnants dr 25$.100$ et I 000$ vont encaissables a toute succursale de la Banque Nationale.f \u2022y ÉDITORIAL LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1 980 PAUL DES MARAIS président du conseil d'administration la presse ROGER LEMEL1N président et éditeur FERN AND ROY vice-président exécutif JEAN 818TO éditeur adiomt YVON DUBOIS directeur de l'information MARCEL ADAM éditorialiste en chef Le synode qu'attendent les familles Que peut-on attendre du synode qui vient ae s'ouvrir à Rome?Beaucoup, sûrement.Mais on ne sait trop quoi.C'est Paul VI qui a commencé à réunir des évêques de l'Église entière pour les écouter sur les questions qui, à certains moments, touchent des catégories de fidèles de façon particulière.On est presque habitué à la démarche: depuis 1967, le pape a convoqué cinq synodes.On y a discuté de bien des sujets, de la révision du Code de droit canonique jusqu'à la catéchèse en notre temps, en passant par la liturgie et le sacerdoce.Le sujet que le présent synode aborde est probablement celui qui concerne le plus de catholiques: la famille.Sans faire d'étude exhaustive, on peut .affirmer* que la grande majorité des pays occidentaux connaissent une transformation de la cellule familiale, de la vie fami- liale et même de la réalité familiale comme jamais auparavant.Ceux qui croient en la famille savent qu'elle est en danger.L'Église a raison de s'en préoccuper.Elle peut aborder le sujet d'une première façon, en examinant les causes de défection de la réalité humaine.Mais elle peut aussi s'en approcher d'une autre façon, en s'interrogeant sur ses propres notions qui touchent cette réalité humaine.En d'autres mots: l'Église peut étudier les causes du divorce et les problèmes que connaissent les enfants de parents divorcés.Mais il est plus probable qu'elle touchera surtout les questions qui concernent son enseignement et la vie, comme le sort des catholiques divorcés et remariés ou les problèmes de conscience des parents qui choisissent de compter convenablement le nombre de leurs enfants.Le pape sait que si, d'une part, la famille connaît des moments difficiles, son enseignement concernant la famille demeure toujours aussi controversé.Il sait qu'il ne sert à rien de répéter sans cesse un même appel si ceux qui l'entendent ne savent ou ne veulent plus l'écouter.C'est pour cela qu'il a convoqué un synode.Il serait surprenant que ce synode puisse conduire à quelque changement que ce soit dans l'enseignement traditionnel de l'Église.Jean-Paul II n'a, jusqu'à maintenant, donné aucun indice de possibilité même éloignée de plus grande ouverture sur divers sujets controversés dans l'Église.Ses discours prononcés aux États-Unis ont démontré qu'il se rattachait à une théologie pastorale essentiellement liée aux positions de ses prédécesseurs.Il ne faut donc pas s'attendre à ce que le syno- de ouvre les portes à une nouvelle notion de planification des naissances ou à de nouvelles attitudes envers les divorcés.Pourtant, les synodes ont pour but de conseiller le pape sur divers sujets.Bien sûr, certains évèques peuvent s'y rendre avec l'intention d'écouter le message romain.Mais les plus conscients de leur rôle savent qu'ils doivent renseigner le pape sur la situation pastorale de leur Église, sur la conscience de leurs fidèles et sur les attentes des hommes qui les entourent.Cette conception a été celle de chacune des délégations canadiennes qui a participé aux synodes antérieurs.Certains la trouvent idéaliste, théoriquement juste mais pratiquement inutile et maladroitement provocante.Ce jugement est exagéré.On peut se rappeler, par exemple, le synode de 1 971, alors que l'on traitait la question du sacerdoce.Les évêques canadiens avaient «osé» suggérer l'hypothèse de l'ordination sacerdotale d'hommes mariés, au grand scandale de plusieurs de leurs confrères et surtout de romains.Bien sûr, le synode n'a rien changé à la loi actuelle du célibat sacerdotal.Mais l'idée était semée et la réflexion commencée.Et c'est ainsi que neuf ans plus tard, Jean-Paul II lui-même, que l'on sait plus rigoriste que ses prédécesseurs sur bien des questions de la vie de l'Église, a pourtant accepté que 73 prêtres anglicans, convertis au catholicisme et mariés dans leur première Église, soient ordonnés prêtres catholiques et exercent leur ministère avec leur épouse.Ce qui prouve qu'une idée peut faire son chemin même à Rome.Et que le souci pastoral peut finalement vaincre les rigueurs les plus tenaces.Ainsi, cette fois, il serait heureux que ce souci pastoral des évêques fasse avancer la réflexion sur l'attitude de l'Église face à ces milliers de catholiques aux prises avec une société nouvelle, qui connaissent l'échec d'un mariage et ne peuvent accepter d'en faire l'échec d'une vie, qui tentent de concilier leur vie et leur foi et qui doivent faire face à des attitudes pastorales qui n'ont rien à voir avec l'Évangile.Si tous les participants au synode relisent, avant leurs discussions, l'épisode évangélique de Jésus avec la Samaritaine, celle qui avait eu cinq maris, qui n'était pas mariée à son homme du moment et à qui Jésus offrait une eau qui étancherait sa soif, on peut espérer une pastorale plus ouverte de l'Église.Ils sont nombreux ceux qui l'attendent désespérément.JEAN-GUY DUBUC D'une guerre nen déclarée à un débat qui n'a pas lieu Dans sa campagne pour déloger le président Carter, M.Ronald Reagan agite trois questions principales, brode sur trois thèmes: la crise économique, l'énergie, l'impréparation militaire des États-Unis.En théorie, la guerre entre l'Iran et l'Irak devrait fournir des arguments à M.Reagan.Le candidat républicain n'a pas été lent, il faut le reconnaître, à souligner que si l'URSS a un allié dans l'Irak, l'Iran de Khomeiny, par ailleurs, est bien le plus piètre partenaire des États-Unis qu'on puisse imaginer et qu'il est vraiment regrettable que M.Carter (c'est M.Reagan qui parle) n'ait pas su prendre la défense du chah, qui était, lui, fiable.Cette critique est surtout valable pour le passé.Car la neutralité au moins apparente que l'URSS, autant que les États-Unis, affiche dans le conflit non déclaré officiellement qui oppose l'Iran à l'Irak, enlève passablement de piquant à la sévère critique du candidat républicain.Le conflit peut arrêter les livraisons de pétrole.Mais les États-Unis ne seraient pas les premiers atteints, ni les plus sérieusement atteints.Ils ne risquent pas de I être dans l'immédiat, en tout cas.C'est I assurance que l'administration Carter ne s'est pas fait faute de renouveler devant des membres du Congrès inquiets de l'avenir.D'ici le 4 novembre, il est improbable que les électeurs de M.Carter et de M.Reagan aient à connaître les affres de la pénurie.Cette guerre non déclarée entre l'Iran et l'Irak est bizarre; la propagande, du côté irakien notamment, semble jouer un rôle capital.C'est Khomeiny qui est visé quand Bagdad annonce (sans la moindre preuve naturellement) que Téhéran restitue les otages ou que.l'imam est mort.(Ce qui va obliger Khomeiny à faire une apparition à la télévision pour montrer combien la nouvelle de son décès est exagérée.) Le mensonge est une arme et rien n'est plus universellement partagé aujourd'hui que les secrets de la propagande.Dans l'immédiat, M.Carter n'aura pas à faire, sur le plan militaire, la preuve que son pays est prêt à toute éventualité, puisque MM.Muskie et Gromy-ko paraissent convenir que l'intérêt réciproque des États-Unis et de l'URSS commande que les deux Super-Grands restent neutres.Une petite note parue dans le Wall Street Journal de vendredi dernier explique peut-être mieux que tout la prudence américaine en ce moment.Le journal rap- pelle que n'ayant pas d'ambassades chez les belligérants les États-Unis sont très mal renseignés sur l'évolution de la guerre entre l'Iran et l'Irak.Ils dépendent des Européens pour leur information, des compagnies pétrolières, peut-être (sait-on jamais?) de M.Gromyko.S'il ne résulte de cette guerre qu'une nouvelle hausse des prix du pétrole, MM.Carter, Reagan et Anderson auront néanmoins trouvé dans cette mauvaise nouvelle un thème plausible pour un débat télévisé.Des gens continuent à s'affairer pour que le tête-à-tête Carter-Reagan ait lieu, avec ou sans Anderson.Ce qu'on soupçonnait déjà la semaine dernière a pu être vérifié depuis: l'absence de M.Carter à la télévision, pendant que MM.Reagan et Anderson donnaient leur «show», a nui au candidat du Parti démocrate.M.Reagan, qui se tient fin prêt pour un débat avec le président, est peut-être celui qui a le moins besoin de la télévision.Il fait merveille sur les hustings.D'ici le 4 novembre, tout peu encore survenir.Une campagne sans débat télévisé entre les deux principaux concurrents tomberait dans la catégorie de l'inédit sinon de l'étrange.GUY CORMIER , mis!.flense, MOM l/MBF PûVP SqflT/Pt 0ll!vA8o&D.PuiSÇO 'il &ST Ai ht Si.PEfXoVhtf Ate Mou Mfie Droits réservés Pour un parti conservateur provincial au Québec Le texte qui suit est composé d'extraits d'une causerie que donnait jeudi M.Mulroncy devant les délégués au congrès annuel de VInstitut des comptables agréés du Canada à Montréal.M.Mulro-ney, qui fut candidat à la direction du parti conservateur contre Joe Clark en 1.976, a profité de l'occasion pour traiter des questions économique et constitutionnelle, mais il s'est surtout appliqué, en un dernier temps, à diagnostiquer les maux dont souffre son parti au Québec et à suggérer des moyens pour y remédier.C'est cette partie de son discours que nous avons retenue.M.Mulroney, actuellement président de Vlron Ore, est toujours actif dans le parti conservateur.BRIAN MULRONEY .».\u2022 À mi-mandat, Pierre Trudeau aura été-personnellement au pouvoir plus longtemps que tous les chefs conservateurs réunis depuis la fin de la première grande guerre.A quelques rares exceptions près, s'il y en a, le Parti conservateur a été confiné dans l'oppo-sittoo pour une seule raison: son incapacité à faire élire ses candidats dans les régions francophones du pays.Du nord et de Test de l'Ontario, en passant par le.Québec et le nord du Nouveau-Brunswick, les électeurs ont rejeté le Parti conservateur avec ufle constance aussi décisive que stupéfiante.Xes raisons?Faites votre choix: Louis Riel, la conscription, une pauvre organisation, l'absence de lieutenants québécois, l'absence d'un parti provincial, des programmes inadéquats, des chefs uni-lingues, les théories sur les deux nations, etc.Faites votre choix, mais faites-le vite, car nous al- lons bientôt manquer d'excuses.On a toujours jugé bon d'invoquer par exemple une excuse basée sur la théorie de l'oeuf et de la poule.Ça pouvait se résumer ainsi: «Si au moins nous pouvions nous faufiler au pouvoir, alors à l'élection suivante les Québécois nous appuieraient car ils aiment être du bon bord et, ainsi, nous pourrions bâtir une aile québécoise.» La dernière élection a été entreprise avec les conservateurs au pouvoir.Or, nous sommes tombés à notre plus bas niveau depuis quarante ans, ne remportant qu'un siège et 12 pour cent du vote populaire.Récemment, le Parti conservateur a été à peu près totalement absent du débat référendaire et du dossier constitutionnel.Tout cela a été dominé, du côté des forces fédéralistes, par MM.Trudeau, Ryan, Chrétien et cie.Les conservateurs ont bien joué leur rôle de soutien.mais ce n'est pas être méchant que de dire que notre contribution a été modeste.J'ai travaillé de façon régulière pour le Parti conservateur depuis que j'en suis devenu membre, il y a vingt-cinq ans ce mois-ci.J'en garde des souvenirs de deux ordres.Je me rappelle avec plaisir ces hommes et ces femmes talentueux, pleins d'idées et travailleurs que j'ai côtoyés ici et à travers le pays.Et je constate avec regret que le pays a été privé de leurs services au gouvernement, génération après génération, parce que notre faiblesse au Québec a fait du pays un Etat d'un seul parti.On peut faire la même constatation pour les libéraux dans l'Ouest.mais le phénomène n'a pas la même signification en raison de la composition linguistique souvent fragile de cette nation.Les Québécois ont joujours joué un rôle clé au niveau du leadership du parti libéral.Les électeurs ne sont pas stupides; ils savent cela.Tel n'est pas le cas chez les conservateurs, et les électeurs aussi le savent.Je suis convaincu que personne n'aurait pu travailler plus fort que Bob Stanfield pour se gagner la faveur du Québec.Et je me souviens comme si c'était hier de ses prises de position généreuses sur les grandes questions qui nous confrontaient alors.Et je me souviens aussi très bien des frustrations et des maux de tète que nous avons éprouvés, nous les conservateurs du Québec, quand, en 1972, quelques sièges de plus remportés dans notre province auraient fait toute la différence.En quelque sorte, nous nous sentions même coupables.On peut faire les mêmes observations dans le cas de Joe Clark.Même si les perspectives d'avenir sont peu encourageantes, le défi est clair: le devoir du Parti conservateur est de s'attaquer en priorité à ce problème majeur.Quand un Canadien vote, ce qu'il recherche, de façon générale, c'est un gouvernement qui pourra représenter toutes les provinces et les deux principaux groupes linguistiques parce qu'il sait qu'une absence ici ou là peut menacer les droits de plusieurs.Alors, que faut-il faire?Selon moi, le parti doit considérer les points suivants: 1.On doit fonder un parti conservateur provincial au Québec immédiatement après les prochaines élections provinciales.Vous ne pouvez vous contenter de neuf dixièmes d'un parti national et espérer former régulièrement des gouvernements représentant les dix dixièmes de la population.2.Le parti doit commencer immédiatement à nommer vingt candidats par année en anticipation de la prochaine élection.Des hommes et des femmes de valeur qu'on choisirait maintenant, des hommes et des femmes qui seraient représentatifs de leurs milieux, actifs dans les caisses populaires, dans des organismes comme Ccntrairie ou des commissions scolaires, donneraient au parti une dimension locale à la fois humaine et sympathique en même temps qu'une occasion de pousser des racines dans une terre malheureusement vierge.3.Ces candidats devraient être appuyés moralement et financièrement par le parti national.On pourrait penser à une formule en vertu de laquelle le national contribuerait $5 pour chaque dollar recueilli dans le comté, on pourrait penser aussi à des visites répétées du chef fédéral, des membres seniors du caucus et des premiers ministres provinciaux.Tout cela serait de nature à encourager les candidats et à ajouter à leur crédibilité.Cent dollars dépensés aujourd'hui au profit de tels candidats rapporteraient infiniment plus de dividendes qu'un $5,000 jeté de bon ou de mauvais gré dans une circonscription à un candidat parachuté trois semaines avant une élection générale.4.Certains de ces nouveaux candidats devraient être invités ex officio à participer à tous les caucus d'envergure nationale et à toutes les réunions d'organisation.Ceci permettrait au parti de connaître mieux les réactions québécoises face aux grands problèmes de l'heure en même temps qu'il profiterait à ces mêmes candidats ainsi mis en contact avec des troupes parlementaires expérimentées.5.De modestes congrès d'orientation politique devraient être immédiatement organisés sur une base locale et sectorielle à travers la province.Des questions relatives à des sujets comme l'industrie de la pulpe et du papier, l'extraction minière et les textiles sont peut-être moins passionnantes à discuter que les communications et les affaires extérieures, mais il y a là des problèmes avec lesquels un parti a intérêt à s'identifier.6.Une campagne de recrutement de nouveaux membres doit être lancée sans tarder.A toutes fins pratiques, le parti ne connaît même pas le nombre décroissant de ses partisans et ses communications avec eux sont, au mieux, plutôt ténues.On pourrait se fixer un objectif modeste mais significatif.Si le parti visait, par exemple, à recruter 100 nouveaux membres par année par comté, cela ferait, aux prochaines élections 30,000 détenteurs de cartes, soit 25,000 de plus que maintenant.7.Des personnalités en vue du Québec, de l'Ontario français et de l'Acadie devraient être invitées à remplir des fonctions majeures de leadership aux bureaux du chef du parti, aux quartiers généraux, à l'association nationale et dans tous les organismes décisionnels du parti.Les rôles traditionnels d'«assistant à», d'«adjoint à» et de «deuxième vice-président» ne suffisent plus.L'ère du «roi nègre» si bien décrite par André Laurendeau est révolue.Je formule ces suggestions dans un esprit qui se veut dénué de toute partisanerie.La situation actuelleest malsaine pour vous et moi, pour le processus politique, pour ne rien dire de l'intérêt national. EN VRAC A 7 photo J.-Y.Lérourneau, LA PRESSE Le petit David Mastine, photographié peu après avoir passé trois nuits et quatre jours en forêt.Il apparaît en compagnie de sa mère, auteur de la lettre ci-dessous.L'autisme, un mystère J étais très heureuse de lire Particle de M.Daniel Ladou-ceur, «L'autisme, cet inconnu», dans LA PRESSE du mercredi 17 septembre.Je crois qu'il est temps d'apporter des précisions au sujet de «ces écarts de conduite» mentionnés comme cause probable de l'autisme de mon fils David.Non seulement est-il vrai, comme le souligne M.Daniel Ladouceur, que cette théorie attribuant l'autisme à des trauma-tismes d'enfance est purement spéculative, mais dans le cas de David il n'y a même jamais eu aucune situation traumatisante.David est né dans cette condition.Il a toujours été autistique.Vous pouvez imaginer le choc ressenti par moi, sa mère, déjà en désarroi, lorsque j'ai lu, dans l'article de M.André Pépin: «David, enfant fortement traumatisé par des portes fermées à clef.» Où a-t-on été pécher ça?Pourquoi personne n'a-t-il au moins consulté son dossier.Est-ce que les journalistes auraient perdu le respect de la personne au point d'inventer des histoires insultantes et tout à fait erronées pour épicer leur reportage.Où s'agirait-il plutôt du Directeur de l'Institut (la seule personne qui a été interviewée à ce sujet) qui aurait voulu détourner l'attention du fait que c'est son institut qui a perdu David.pour la 4e fois?Quoi qu'il en soit, je ne porte personnellement aucun blâme au personnel de Doréa.Les personnes qui sont en contact direct avec David sont des gens dévoués, qui n'ont rien à se reprocher, car garder David est une tâche extrêmement difficile.Il est pétillant d'activité, agile et intelligent.Il requiert vingt-quatre heures de surveillance constante.Je le sais, j'ai vécu seule avec lui pendant six ans.Seule une équipe peut fournir l'énergie nécessaire à sa simple surveillance.Mais là n'est pas la question.Ce qui importe, c'est que le public devienne plus renseigné au sujet de l'autisme.Il faut qu'on réalise qu'il n'y a pas de maléfice ni de malfaiteur dans cette tragédie.Il n'y a que des victimes.L'autisme est un mystère.Le mot lui-même n'a qu'à peu près dix ans d'existence.Il y a cent ans, on croyait que ces enfants étaient possédés du démon: aujourd'hui on dit qu'ils sont autis-tiques.Mais cela ne change pas le fait que le phénomène est toujours aussi inconnu.Marilyn MASTINE Montréal Les recherches se poursuivent Il y a deux semaines, David, un petit enfant autistique, fuguait de l'institution qui l'accueillait.Nous aimerions ajouter quelques informations à tout ce qui a été écrit à ce sujet dans les journaux.La psychiatrie et la psychologie traditionnelle définissent l'autisme comme une grave maladie de l'enfance caractérisée par «une apathie et un désintérêt envers autrui, la présence de jeux ritualisés, des préoccupations obsédantes de l'identique, des troubles du langage».Pour y faire face, elles prescrivent en général un traitement en Centre de jour ou une hospitalisation à long terme en milieu psychiatrique.Le pronostic est toujours réservé et les résultats thérapeutiques on ne peut plus aléatoires.Depuis plusieurs années déjà, un certain nombre de psychanalystes (M.Klein, D.W.Winni-cott, B.Bettelheim, M.Mannoni, par exemple) se sont intéressés aux jeunes psychotiques et ont jeté un éclairage nouveau sur cette maladie.Loin de considérer les symptômes comme devant être supprimés à tout prix, ils ont créé des lieux où la folie pourrait se déployer, où la vérité des symptômes pouvait être enfin entendue.Ces expériences ont démontré qu'un enfant psychotique et sa famille pouvaient arriver à trouver un nouvel équilibre moins aliénant.Même si les auteurs ne s'accordent pas sur «la cause» de cette psychose infantile, on sait maintenant avec certitude que certains traitements n'en sont pas, mais que si on leur en fournit les moyens l'enfant psychotique et sa famille pourront s'organiser d'une manière plus viable.Les expériences de Bettelheim (1) à Chicago et celles de Mannoni (2) en banlieue de Paris, nous semblent constituer des balises importantes pour tous ceux qui tentent «autre chose» avec les enfants psychotiques et leur famille.C'est dans cet esprit que: nous travaillons actuellement à mettre sur pied un projet pour jeunes enfants psychotiques.Louise FUGÉRE psychothérapeute Robert LETENDRE psychanalyste Clinique externe, Hôpital Jean-Talon (1) Bettelheim B., La forteresse vide, Gallimard (2) Mannoni, M.Education impossible et Un lieu où vivre, Seuil.Ne blâmons pas trop vite! «David s'est encore enfui.» David s'est enfui pour la quatrième fois parce qu'il est autistique à cause de traumatismes vécus pendant sa tendre enfance.Voilà en substance ce que LA PRESSE a rapporté.Mais pourtant.Les éducateurs ont-ils dit que David «a eu peur dans son enfance», qu'il «a été traumatisé par des portes fermées à clef» et «tous sont persuadés que cet enfant a été fortement traumatisé au cours de sa première année».ou est-ce de l'interprétation?Si les propos des éducateurs sont rapportés fidèlement, il y a .de quoi s'inquiéter.Dans un momentaussi dramatique, qui devrait-on «protéger» d'abord: l'enfant?Sa mère?Ou les éducateurs.D'une part, personne ne peut encore parler de certitudes quant aux causes de l'autisme, mais seulement d'hypothèses.D'autre part, si David a vraiment vécu ces traumatismes, que fait-on de la confidentialité de son dossier en étalant ainsi son passé pour expliquer sa fugue?Afin que vos lecteurs ne sautent pas aux conclusions trop vite, il importe d'apporter certaines informations sur l'autisme, dont on n'a pas encore résolu tous les mystères.L'autisme est un trouble grave de développement qui touche les enfants, les gardons plus particulièrement, et pour lequel on avait tout d'abord reporté la responsabilité sur un défaut du lien affectif avec la mère.Les chercheurs émettent maintenant l'hypothèse que l'autisme peut provenir de plus d'une cause, et que la mèren'est pas à blâmersielle réagit de façon inadéquate au comportement étrange de son enfant.«L'une des choses les plus affligeantes qui puisse advenir à des parents est d'avoir un enfant autiste.L'autisme est une condition dans laquelle un petit enfant est tellement replié sur lui-même qu'il ne prête aucune attention à qui que ce soit, même à sa propre mère à laquelle il ne témoigne aucune marque d'affection.(Dr Walter Alvarez).D'après la définition de l'American Psychiatrie Association (janvier 1980), cette maladie débute avant que l'enfant ait atteint trente mois (2Vz ans).(Ce que confirme la définition de la Société nationale pour les enfants autistiques.) Des parents d'enfants autisti- ques vous diront qu'ils n'ont eu à peu près aucun rapport pour vivre cette situation angoissante devent laquelle des éducateurs ne résistent pas.Devant les 24 heures de surveillance sans répit d'un enfant qui parfois ne dort que deux ou trois heures par nuit, devant le désespoir auquel les parents n'échappent pas toujours, devant le manque d'aide enfin, il ne faut pas s'étonner que des enfants autistiques soient «TRAUMATISES PAR DES PORTES FERMEES A CLEF».On peut comprendre que le comportement d'un tel enfant force ses parents à fermer les portes à clef, pour sa sécurité, pour l'empêcher de fuir, ou pour avoir un peu de paix.N'avons-nous pas, pour la plupart, éprouvé un jour ou l'autre l'envie d'enfermer nos enfants dans leur chambre?Et pourtant, ils ne sont pas tous malades à nous faire désespérer!.Lucille BARGIEL Association de parents de l'enfance en difficulté de la Rive sud N.B.Priorité ê$t accorde* dan* cotte page aun lettre* brève*, d'intérêt général, se rapportant à dot article* parât dam LA PRESSE.les correspondant* doivent intaire litiblement leur* nom, odrette et numéro de té4é-phone.LA PRESSE ne t'engage pat à publier toute* 1e* lettre* remues, ni à retourner to* lettre; manuteritt ou outre* document* non publiés.L'auteur attume l'entière responsabilité de ft opinion*.Tout en retpectont la pentéo do l'autour, LA PRESSE te réserve le droit d'abréger let lettre* têlon l'espace disponible.Si possible écrire à la machine, à double Interligne.Prière d'adrotter va* lettre» comme tuit: « Tribune Ubro; LA PRESSE, CP.4200, sect.Place d'Arme*, Montréal, H2Y 3M !.LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1 980 Un octogénaire qui a perdu ses illusions A 84 ans, du plus longtemps que je puis me rappeler, on parlait d'unité nationale.Ce qu'on nous a rabattu les oreilles au cours des décennies avec ce mythe! Jadis, les anglophones chantaient « God save the King » et arboraient le drapeau Union Jack de l'Angleterre.En opposition, les francophones déployaient le tricolore de France et chantaient le 0 Canada.A noter que les paroles du O Canada anglophone n'ont aucune ressemblance avec celles du 0 Canada francophone.Seule la musique est la même.Dans le temps, on disait que les francophones étaient chez eux au Canada «from coast to coast».Bien sûr, bon nombre savaient que cela était faux.On nous traitait de traîtres.Mais voici que le chat vient de sortir du sac.Le plus haut personnage du Canada, le Premier ministre lui-même, s'adressant à nous par le truchement de la télévision, nous a «suppliés de l'aider à réaliser son rêve, «un pays où les francophones seraient partout chez eux au Canada».C'est l'aveu qu'il n'y a jamais eu d'unité nationale au Canada.Je sympathise avec ceux de mes compatriotes qui sont déçus d'avoir été dupés.Bien sûr, il y a des gens qui ne voudront pas croire la déclara;-tion du Premier ministre.Cela me rappelle ces bonnes âmes qui croient encore à la sainteté de Christophe, bien que le pape lui-même ait déclaré qu'il ne l'avait jamais été.Pour ces gens, la partisanerie politique est une religion et Dieu seul pourrait leur faire changer d'idée.A noter que l'expression «unité nationale» a été récemment changée par «unité canadienne».Il y a une énorme différence entre les deux.Jules ST-JEAN Montréal Gros merci au 460 P 894 \u2014 P.Q.80 Au conducteur de la camionnette immatriculée 460 P 894 P.Q.80 Cher Monsieur, Je tiens à vous offrir publiquement mes plus vifs remerciements pour toute l'aide que vous m'avez apportée le dimanche 7 septembre dernier sur l'autoroute des Laurentides, direction nord-sud.à la hauteur de Ste-Thérèse.Je rappelle ici les faits pour le lecteur.Immobilisée par une crevaison sur le remblai de l'autoroute et m'apprêtant à changer moi-même mon pneu (ce que je sais faire et fais depuis longtemps), le levier qui soulevait ma voiture s'effondra soudain, manquant de peu de m'infliger de sérieuses blessures.La voiture reposait dès lors sur le levier qui avait cédé et je ne pouvais désormais la soulever sans l'aide d'un levier plus puissant.Je me mis donc en frais de solliciter la bienveillance des autres usagers de l'autoroute d'un pouce levé et d'un quasi-sourire invitant (je grelottais littéralement) et ce, à quelques pas même de ma voiture, à l'air de toute évidence accidentée ou en panne et dont les feux de position (signal de détresse) clignotaient bravement.Pendant plus dune derpiv heure, j'ai vu filer vers Montréal.ou autres ailleurs chauds et accueillants, des tas de voitures de tous ordres filant à des vitesses' vertigineuses sans même un ra-Icntendo de compassion pour moi.Il n'y a aucune morale à l'histoire.Tous les faits ici relatés^ sont vrais et toute ressemblance\" avec des personnes vivantes' n'est strictement pas fortuite.Merci 460 P 894 \u2014 P.Q.80 Michèle CRAIG-PRÉ FONTAINE Notre-Dame-de-Grâce i » Le Village olympique injustement dénigré En ma capacité de locataire du village olympique, endroit si violemment dénigré récemment, permettez-moi d'offrir mes commentaires pour rassurer parents et amis qui pourraient me croire en danger.Il est évident que la perfection n'est pas de ce monde et que les erreurs humaines du personnel sont sans doute en partie attri-buables aux exigences financières et politiques du milieu.La sécurité dont nous bénéficions se veut présente et non pas au niveau d'une prison; même là elle n'est jamais totale.Le conduite des jeunes, laquelle laisse parfois à désirer, n'est pas plus reprehensible que dans bien de nos institutions scolaires et familles Vive la loi 101! Plusieurs ne comprennent pas pourquoi M.René Lévesque refuse d'aider les francophones hors Québec quand M.P.E.Trudeau le supplie de le faire.Premièrement, la Constitution renouvelée met comme priorité un bilinguisme d'une «côte à l'autre», détruisant ainsi la valeur de la loi 101 qui a mis un terme au déchirement de la population québécoise.Deuxièmement, depuis 13 ans, le premier ministre du Canada prône le bilinguisme «coast to coast» sans résultat marqué.À 67%, les gens de l'Est du pays le rejettent, selon un récent sondage.Quelles luttes harassantes les francophones hors Québec ont dû mener pour réclamer, très souvent sans succès, des droits naturels inclus déjà dans la Constitution depuis 113 ans.Il faut en conclure que les espoirs sont très friables de ce côté-là ! Croit-on qu'une même loi enchâssée dans un fédéralisme renouvelé mettra de la bonne volonté et de la compréhension dans le coeur d'une population qui n'a jamais respecté les droits du plus faible?Renverser la vapeur, après tant d'années, c'est un risque peu encourageant qui ne nous mènera nulle part.Pierre ADAM Repentigny S.O.S.Je suis un itinérant de la maison TOI ET MOI sise au 12210 du boulevard Gouin est, dans le quartier de Rivière-des-Prai-ries.Cette maison est une maison de transition, un centre de dépannage à court ou à moyen terme pour personnes en difficulté temporaire.Différents problèmes d'ordre sociaux y sont résolus: drogue, alcoolisme, viol, séparation, dépression, jusqu'au cafard aberrant de la solitude psychologique ou physique.Tout y est bénévole, mais la nourriture, la maison, l'électricité, le téléphone, l'entretien général, cela ne se paie pas avec des prières.Serrons-nous les coudes en vue d'aider cette oeuvre bénéfique.Bernard OUELLET Montréal considérées «bien».Cette éducation au civisme doit-jelle être la fonction d'un propriétaire?Couloirs sombres et ténébreux existant simplement pour un aveugle (et encore) ou durant une panne d'électricité.Votre correspondant a dû écrire sa lettre à un moment d'une vive déception, car au Village nous vivons une vie complète avec les bons moments que nous essayons de multiplier et les mauvais moments que nous espérons diminuer.F.-C.CLÉMENT Village olympique Des rectifications doivent être faites concernant la lettre que M.Armand R.Lavoie a fait parvenir à cette Tribune, lettre injustement titrée «Violence au Village».La Tribune libre étonne en ayant accordé tant d'importance et d'impact visuel à cette lettre mensongère.LES GENS SONT HEUREUX ET LA SECURITE EST MAXIMALE AU VILLAGE OLYMPIQUE.(.) Il n'y a de violence que chez M.Lavoie.Tout ce qu'il a écrit est absolument faux.M.Lavoie devrait savoir que l'expérience que son fils a vécue fait partie de l'apprentissage de la vie, que cet enfant en verra bien d'autres (j'espère que M.Lavoie n'écrira pas à la Tribune à cha que fois! ) et il devrait surtout savoir qu'on ne pose pas un ge.su» aussi malhonnête vis-à-vis des lecteurs pour un simple fait divers.G.GAUTHIER ¦ Village olympique Québec fait la sourde oreille?Monsieur Marcel Léger Ministre de l'Environnement Monsieur le Ministre, Depuis un an et demi, nous, citoyens du secteur de côte Terrebonne et Laval, avons télégraphié, écrit et téléphoné à votre ministère au sujet d'un corridor de lignes électriques à.haute tension qui menace d'envahir toute notre section et de massacrer notre environnement.De plus, des erreurs de planification graves ont été faites quant à la relocalisatiort des expropriés, erreurs dangereuses pour la santé des habitants concernés.Notre dossier est passé du bureau de M.Jacques Brault, votre chef de cabinet, à M.André Desroches, puis à M.Mail-hot, ensuite à M.Brodeur, pour aboutir enfin sur le bureau de M, Pascal Grenier.Dès les premiers contacts avec ces messieurs, j'ai compris qu'ils étaient favorables à l'Hy-dro.Cause jugée avant d'être entendue sans souci de la vocation du ministère de l'Environnement.Je me suis posé la question suivante: Travaillent-ils pour l'environnement ou pour l'Hydro?Vous nous dites, Monsieur le Ministre, combien votre ministère veut le bien des citoyens dans leur environnement.Vous nous invitez à recourir à des services auxquels nous avons droit.Pourtant, les gens qui se sont occupés de notre dossier à votre ministère, n'ont fait que changer celui-ci de bureau cinq fois, pour finalement l'envoyer à quelqu'un qui est carrément antipathique à notre cause.(.) G.LAVIGUEUR-PERRON Comité de citoyen* St-Louis-de-Terrebonne Verdun (Québec) r * 4 l i * i i t i x * i i t i V i VENTE 20% de rabais \" ™ \"W / W OFFRE VALABLE JUSQU'AU 30 SEPT 1980 ^fc COMMANDEZ DES MAINTENANT ET OBTENEZ JUSQU'A S50Û DE VAfl REMISE DU GOUVERNEMENT PROVINCIAL POUR ISOtATION I à Tachât de nos produits EN ALUMINIUM ROBUSTE, AVEC CONTRE-FENETRE ET MOUSTIQUAIRE PORTES FENÊTRES \u2022 Fabrication sur mesure \u2022 Installation professionnelle \u2022 Garantie écrite de 5 ans \u2022 Choix de couleurs COMPAREZ AVANT D'ACHETER ! Démonstrations gratuites le soir, le jour ou la fin de semaine Estimation gratuite.Composez 731 -7676 .SOIRS, FÊTES ET FINS DE SEMAINE.481-6356 l l I '.V i ^ « > i - « ; \u2022 I » ACHETEZ MAINTFNANT PAYEZ EH JANVIER PAS D'INTÉRÊT _ » MORCO ALUMINIUM INC 8225, av.Mayrand Montreal Achetez en toute confiance \u2022 P/us de 25 ans d'expérience A 8 n - ¦ t s r » é 1 1 i i i SURL Pour la première fois depuis la Dernière Guerre mondiale, une crise sérieuse du logement est en gestation au Québec \u2014surtout dans la région de Montréal \u2014 et la banque de logements disponibles diminue considérablement.Cette crise est d'autant plus imminente que les investisseurs refusent désormais de placer leur argent dans la propriété à revenus.Il s'agit d'une entreprise qui n'est plus rentable.Telle est l'opinion non seulement des propriétaires eux-mêmes, mais également des spécialistes, notamment M.Samir Abboud, directeur d'un service de placement immobilier dans la région de Montréal, et M.Jules Chaput, économiste.C'est aussi l'opinion du président de la Ligue des propriétaires de Montréal, M.Pierre Aubry, qui ne cache pas son pessimisme quant aux prochaines années.«Nous sommes à la croisée des chemins \u2014 soutient M.Abboud \u2014 car pour la première fois dans l'histoire, une grave pénurie est en vue, doublée d'une quasi impossibilité de rendre l'offre plus active».Taux de vacance en chute Il y a quelques années, seulement, il était extrêmement facile de se trouver rapidement un logement dans la région métropolitaine.Les grandes conciergeries avaient un taux d'occupation très bas.Depuis quelques années les taux de vacance accusent une chute constante.Le centre-ville de Montréal connaît actuellement un taux de vacance de l'ordre de 2% seulement.Selon M.Abboud, à moins d'un revirement soudain de la demande, \u2014ce qui n'est pas à prévoir dans le contexte actuel \u2014 le taux de vacance continuera de chuter jusqu'à atteindre le point zéro.Puis, ce sera la disette de logements.Pour M.Aubry, président de la Ligue des propriétaires, la disette sera aggravée par la transformation de plusieurs logements en «bureaux».En effet, face à la non-rentabilité de l'industrie du logement et à cause des contraintes multiples imposées par le gouvernement (Régie des loyers, formulaires et paperasse, etc.), un nombre de plus en plus élevé de propriétaires transforment leurs conciergeries en immeubles à bureaux, ce LES ANNÉES DIFFICILES DES PROPRIÉTAIRES crise logement qui accentue et précipite la pénurie du logement.Déjà, sur la rue Saint-Denis, par exemple, au nord de Mont-Royal, c'est par centaines que des logements ont été ainsi transformés.Construction en baisse Ce qui inquiète l'économiste Jules Chaput, c'est la diminution considérable, depuis cinq ans, de la mise en chantier de nouveaux logements dans le secteur privé.Les chiffres ont de quoi faire réfléchir: Ainsi, de mai 1976 à mai 1980, le nombre de nouveaux loge- FLORIAN BERNARD ments dans la seule région métropolitaine est passé de 28,183 à 6,882 seulement.Pour le seul exercice qui vient de se terminer (mai 1979 à mai 1980), le nombre de nouveaux logements est passé de 11,337 à 6,882.Bref, au rythme où la construction diminue, le nombre de logements mis en chantier n'arrivera même plus à équilibrer le nombre de logements qui disparaissent chaque année, soit par démolition, incendie ou transformation.Face à cette situation, les dirigeants de l'Association provinciale des constructeurs d'habitation du Québec (APCHQ) ont lancé un cri d'alerte aux gouvernements; la non-rentabilité de la propriété à revenus, les faillites nombreuses de plusieurs propriétaires et le jeu de l'Etat au plan des HLM menacent non seulement les propriétaires, mais également de nombreuses PME qui vivent de la construction et de ses dérivés.C'est toute l'économie du Québec qui commence à ressentir les contrecoups d'un ressac qui risque de s'aggraver.Le jeu du gouvernement Au début des années soixante, les gouvernements \u2014 y compris celui d'Ottawa \u2014 se sont lancés à fond de train dans la construction de logements subventionnés.Mais la aussi, il y a un ralentissement considérable.La volonté des gouvernements \u2014 observe M.Abboud \u2014 surtout celui d'Ottawa \u2014 est de ne plus se lancer dans des programmes de subsides qui ont pour effet de déséquilibrer le marché, de créer une concurrence directe aux propriétaires de l'entreprise libre, de cacher l'inflation à la population et de coûter extrêmement cher.Le gouvernement s'est tellement infiltré dans le logement, depuis 1960, qu'on en est venu à associer directement logement et corps publics.A moins de surtaxer les gens, le gouvernement ne pourra plus très longtemps louer «ses» logements en bas du prix de revient.L'escalade des coûts de construction, des dépenses d'exploitation et des taux d'intérêt \u2014 ajoutés aux coûts d'entretien et d'administration \u2014 rend tout projet presque impratiquable.Il faudra exiger des loyers très élevés.Il devient évident \u2014 selon M.Abboud \u2014 que les locataires dans les nouveaux édifices auront à faire face aux véritables coûts de l'habitation qu'on a voulu farder avec des subventions depuis plusieurs années.Chaque fois que l'Etat loue un logement en bas du coût réel, il impose la différence à l'ensemble des contribuables.Or, les contribuables «payants» doivent eux aussi, subir une hausse constante du coût de leurs propres logements.Il arrive un temps où le déséquilibre est total.Disparition du locataire Pour de nombreux spécialistes \u2014 y compris ceux interrogés par LA PRESSE \u2014 l'ère des locataires tire à sa fin.Nous sommes au seuil d'une ère nouvelle où le locataire aura à peu près disparu.L'avenir appartient, selon M.Abboud, aux diverses formes de copropriété.Les apôtres du condomnium, figures de proue à l'époque où les logements locatifs étaient peu coûteux, ont toutes les raisons de clr.or très haut leur réussite.Le gouvernement du Québec lui-même, face aux coûts devenus prohibitifs du logement subventionné, et les investisseurs, peu intéressés à continuer de perdre de l'argent, favorisent la copropriété et le système des coopératives.L'occasion est belle de permettre l'accès de chaque citoyen a la propriété privée, par le truchement du condominium ou de la formule coopérative, ou l'équivalent.«Se retrancher derrière des lois aussi anachroniques que la loi 107 (Régie des loyers) \u2014 selon M.Abboud \u2014 ne fait que témoigner du désir des gouvernements d'allonger leur règne au lieu de résoudre le problème.Quoi qu'il en soit, les pouvoirs publics n'ont plus guère de choix.Face à la pénurie de logements et à cause du désistement des investisseurs dans la propriété à revenus, il va falloir favoriser de plus en plus la copropriété.Problème nord-américain La crise du logement et la non-rentabilité des investissements dans la propriété à revenus n'est pas un phénomène exclusif au Québec.C'est une situation qui s'étend à l'ensemble de l'Amérique du Nord.Aux Etats-Unis.\t\t\t\t¦s\t It Fi\t{\t\t\t¦\tU ni 3mm i' \u2022 \u2022 \u2022 ; y - i .1 .,.>.,- .«yf.-'\u2022< photo Armand Trottier, LA PRESSE La construction de ces tours d'habitation a presque cessé complètement dans la région de Montréal.Ce genre d'investissement n'est plus rentable.Construction de logements dans la région métropolitaine (excluant les H.L.M.) Mai 1976 à mai 1977 Mai 1977 à mai 1978 Mai 1978 à mai 1979 Mai 1979 à mai 1980 28,183 logements 20,167 logements 11,377 logements 6,882 logements par exemple, 50% des nouveaux logements mis en chantier par l'entreprise privée doit actuellement profiter de subsides du gouvernement.Au Québec, toutefois, la situation s'aggrave du fait que les propriétaires ne peuvent plus exercer un libre marché dans un ieu d'offre et de demande.Le gouvernement, par la loi 107, leur impose des plafonds de loyer.Or, depuis cinq ans, les hausses consenties par la Régie des loyers n'ont pas dépassé 6% par année \u2014 en moyenne \u2014 alors que le coût réel de la vie s'est situé aux alentours de 10%.Le logement est considéré comme un «service essentiel» au même titre que la nourriture, le transport, le chauffage, l'électricité.Les actionnaires de l'Hydro-Québec ont, chaque année, un taux minimum de rendement garanti pour leurs investissements.Puisque le logement constitue, lui aussi, un «service essentiel)., pourquoi les propriétaires ne pourraient-ils pas profiter, eux aussi, d'un taux minimum de rendement garanti?L'économiste Jules Chaput conclut, à ce sujet: «Si le gouvernement a institué une Régie pour contrôler le prix des loyers (service essentiel), pourquoi, dans sa logique, ne créerait-il pas une régie pour contrôler les hausses du coût de l'électricité?» DEMAIN: Chaque logement subventionné par l'Etat entraîne un déficit moyen de $400 par mois.* V » I i ¦ - : René Ortiz, secrétaire général de VOPEP a accordé la semaine dernière une entre-vue à notre collaborateur Robert Pouliot M.Ortiz sera remplacé à ce poste en janvier prochain par un Gabonais.LA PRESSE \u2014 Avec les autres pays en voie de développement, l'OPEP vient de lancer un appel pour relancer le dialogue Nord-Sud dans le cadre des Nations Unies.Qu'est-ce qui vous fait croire cette fois que les conditions sont plus favorables à des négociations?ORTIZ \u2014 Identifions d'abord la cause des échecs précédents.Il fut démontré à plusieurs reprises dans le passé que les efforts pour réaliser un dialogue réel ont failli à cause de l'attitude des pays industriels et non pas à la suite de quelque intransigeance que ce soit des pays en voie de développement.Cette fois nous croyons qu'il s'agit de la dernière chance pour les pays industriels de démontrer une attitude nouvelle.Et tout indique que ces conditions soient maintenant réunies pour une ronde plus fructueuse de négociations.LA PRESSE\u2014 Pourquoi?ORTIZ\u2014 D'abord parce que la situation énergétique a été reconnue par ces dirigeants politiques du monde industriel, qui ont eu l'occasion grâce aux media d'expliquer à leur clientèle électorale les nouveaux enjeux de l'énergie.Bref, ces leaders ne font plus face à la même clientèle qu'en 1976, lors de la dernière ronde de pourparlers, rendant ainsi leur tâche beaucoup plus facile.Deuxièmement, l'urgence de régler certains enjeux économiques a été clairement démontrée par la Banque Mondiale et le Fonds monétaire international, deux organismes patronnés par le monde industriel.Enfin, l'OPEP est en voie d'adopter une stratégie à long terme pour montrer une fois de plus que nous sommes prêts à négocier.Mais si ces négociations ne devaient pas aboutir dans la bonne direction, alors l'OPEP et les autres pays sous-développés devront corriger leur tir.LA PRESSE\u2014 Mais une nouvelle vague de protectionisme est en train de submerger le monde industriel en raison du taux record de chômage.Comment pouvez-vous dire que leur attitude est aujourd'hui différente lorsque les Etats-Unis et l'Allemagne fédérale r.e sont même pas d'accord sur les modalités de ce nouveau dialogue?ORTIZ\u2014La principale préoccu- DIALOGUE NORD-SUD Dernière chance pour les pays industriels de démontrer une attitude nouvelle pation de ces chômeurs.LA PRESSE \u2014.est de trouver un emploi.ORTIZ\u2014 .s'ils tentent de prévenir l'inflation et les fluctuations monétaires ce sera une contribution positive en faveur d'une meilleure gestion de l'économie mondiale.LA PRESSE\u2014 Mais ils ne le ressentent pas de façon aussi claire aujourd'hui.ORTIZ\u2014 Ils le ressentiront grâce à une économie plus saine qui engendrera plus d'investissements et réduira le chômage.Voilà ce que je tente de démontrer dans tous les forums auxquels j'ai accès.Vous mentionnez le terme de concession.Croyez-vous que l'élimination du protectionisme, susceptible de stimuler la concurrence internationale et de procurer plus de fierté et d'amour-prbpre aux travailleurs, croyez-vous que cela équivaut à une grande concession?LA PRESSE\u2014Mais regardez ce qui est advenu du rapport de Willy Brandt.Aucune réaction ou presque, sauf dans les milieux intellectuels.Le rapport fut même relégué aux oubliettes en Allemagne Fédérale.Toute négociation suppose un rapport de forces.Or, nous, n'avons pas l'impression aujourd'hui que l'OPEP soit encore assez forte pour arracher des concessions majeures.Avons-nous tort ou raison?ORTIZ\u2014Vous avez tort.LA PRESSE\u2014Dites-nous pourquoi?ORTIZ\u2014 Parce qu'à la dernière minute, nous avons démontré que nous étions unis, que nous avions un front uni.(M.Ortiz se réfère à la réunion de Vienne la semaine dernière).LA PRESSE\u2014Je ne veux pas dire que vous êtes désunis.Peut-être suis-je naïf dans mon approche mais le seul levier de négociation dont disposent les pays de l'OPEP en tant que nations sous-développées, est le pétrole et vous avez désespérément besoin des pétrodollars pour survivre.Comment croyez-vous que les conditions puissent être favorables pour un nouveau round de négociations?ORTIZ\u2014 On a déjà réalisé un peu de progrès vous savez.Des négociations ont déjà eu lieu et le dialogue existe et vous pouvez voir les résultats que nous avons obtenus.Si vous songez aux différents instruments que l'organisation des Nations Unies pour le commerce développement a déjà façonnés, notamment le cas du fonds conjoint des denrées, il s'agit d'un progrès important en vue de stimuler le développement agricole.La même règle s'applique aux disponibilités financières créées par le Fonds monétaire international où l'on tente présentement d'introduire de nouvelles conditions pour en faciliter l'accès aux pays sous-développés.Il y a eu du progrès.Pas assez, certes.Il y a toujours un besoin, oui tout le monde ressent ce besoin.La question est de savoir s'il y a une volonté de négocier.Si les pays industriels croient qu'en négociant ils bâtissent un nouvel environnement économique non seulement qui leur est favorable mais qui satisfasse chacun d'entre nous, c'est un pas en avant.Le problème est que l'on donne l'impression que le terme d'un «nouvel ordre économique mondial» s'inspire du communisme, comme vous pouvez le remarquer dans certains média.Même si les intellectuels sont peut-être les seuls à le croire, les pays industriels doivent se rendre compte qu'un attitude positive servira leurs intérêts.Si vos questions venaient d'un porte-parole du monde industriel, je dirais alors que celles-ci risquent d'entrainer la confrontation.LA PRESSE\u2014 Mais croyez- vous vraiment pouvoir éviter la confrontation?ORTIZ\u2014 Voilà en tout cas l'atmosphère qui nous porte à croire à une attitude de confrontation.Quoi qu'il advienne, nous sommes presque forcés d'y croire.Il y a un certain nombre de problèmes régionaux, certes, certains ont plus de poids que d'autres et réclament des solutions urgentes.Mais au bout de la ligne, il faut les régler.Ces problèmes ne peuvent durer encore longtemps.LA PRESSE\u2014 Lorsque j'ai demandé au ministre vénézuélien du pétrole le Dr Humberto Calderon-Berti ce qui le rendait si optimiste à l'égard de cette prochaine ronde de pourparlers, il m'a dit que la liste d'achats serait beaucoup plus courte et que le nombre de négociateurs sera réduit mais cela n'offre aucune garantie que les pays industriels accepteront d'abaisser leurs tarifs douaniers et de donner plus d'accès à leur technologie.ORTIZ\u2014 Le monde d'aujourd'hui a probablement eu assez de temps pour prendre connaissance des enjeux et conclure par certaines priorités.Voilà ce que reflète cette définition de «liste d'achats».Ce n'est pas tellement qu'on l'ait réduite.D'après moi, on a tout simplement mieux circonscrit les priorités par exemple les pays industriels reconnaissent que le système financier doit être ré-exami-né, tout le système monétaire, afin de permettre un recyclage aussi flexible qu'en 1973-74.Quand je dis que la volonté y est je ne veux pas dire par là que les dirigeants du monde industriel y consentent par leurs agences et leurs organisations gouvernementales mais qu'il y a bel et bien un besoin.LA PRESSE\u2014 Croyez-vous vraiment qu'ils ressentent ce besoin?ORTIZ\u2014 Les contacts que les dirigeants du monde ont eus sur une base très informelle démontrent certaines tendances.LA PRESSE\u2014Je reviens tout juste d'Amérique du Nord M.Ortiz et là aucun gouvernement ne semblait prêt à accroître son aide ou à faire des concessions au monde sous développé et toutes proportions gardées cela semble être la norme des pays industriels.ORTIZ\u2014 Pourquoi croyez-vous?LA PRESSE\u2014 A cause des sombres perspectives économique les dirigeants ne croient tout simplement pas qu'il s'agisse là d'une denrée vendable à leurs clientèles électorales pour eux la priorité est de trouver des emplois à leurs électeurs.ORTIZ\u2014 En réduisant l'aide croyez-vous qu'ils créeront plus d'emplois.LA PRESSE\u2014 C'est ce qu'ils croient et c'est pourquoi je ne vois pas comment ces pays pourraient être enclins à faire des concessions maintenant à moins que tout le cadre des négociations soit appelé à changer.ORTIZ\u2014 Quand vous parlez de cadre différent vous voulez dire un autre forum?Mais pourquoi aurions-nous à changer de forum je dis cela parce que les institutions créées par les pays industriels ne répondent plus à leurs intérêts du seul fait qu'ils y soient devenus minoritaires.LA PRESSE\u2014 Pourriez-vous nous parler d'avantage de ces négociations et du rôle qu'entend y jouer l'OPEP?ORTIZ\u2014 Les pourparlers commenceront l'an prochain à New York sous l'ombrelle des Nations Unies sans la participa- tion de trois grands pays industriels.Quoiqu'il arrive les négociations auront lieu.Ou bien vous faites partie du groupe ou vous n'y êtes pas.\"Mais dans le navire, tous devront s'entendre.Le problème numéro un sera de réaliser ces décisions car il n'existe aucun mécanisme au sein des Nations Unies pour en imposer l'application.LA PRESSE\u2014 Quelle est votre réponse à cela?ORTIZ\u2014 Tout dépend de la volonté de l'ensemble.En examinant le nombre de résolutions adoptées par l'ONU vous constatez que certains pays y donnent suite et d'autres ne se sentent même pas concernés.Par exemple nous avons un fonds commun des denrées dans le cadre des Nations Unies un fonds auquel participe l'Allemagne fédérale mais pas les Etats-Unis.Nous de l'OPEP y avons pris part, comment croyez-vous que les décisions pourront être appliquées?Il n'y a pas de réponse à cela sinon la bonne volonté.LA PRESSE\u2014 Comment l'OPEP se joindra-t-elle à ces négociations?ORTIZ\u2014 A titre de membres des Nations Unies et non pas réunis au sein de notre organisation.Nous faisons partie du Tiers Monde et nous sommes concernés par des questions de nature globale.Certes, comme membres de l'OPEP nous avons des problèmes particuliers.Mais c'est sur une base individuelle que nous aborderons les questions de développement selon la nature de nos relations traditionnelles et de nouveaux types de relations qui émergent d'une toute nouvelle tendance d'accords d'Etat à Etat.Ce concept ouvre la voie à des rapports complètement nouveaux très différents de ce qu'ils étaient dans le passé avec les pays industriels qui jamais auparavant n'ont eu accès à de tels patterns commerciaux.Voilà une nouvelle façon de voir le monde aujourd'hui.Un jour j'ai dit que le monde devait accueillir de nouveaux joueurs ou faire place à des substituts. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1980 A 9 DES MESURES DISCIPLINAIRES?# Les commis lèvent leurs piquets, mais la Poste ne sera pas bloquée Devant le refus du Conseil du Trésor de poursuivre les négociations, l'Alliance de la fonction publique du Canada a donné le l'eu vert aux 50,000 commis du gouvernement fédéral pour qu'ils entrent en grève à compter de minuit hier soir.C'est ce qu'a déclaré M.Andy Stewart, président de l'Alliance.Dans une lettre ouverte ù tous les commis, transmise par telex aux bureaux régionaux de l'Alliance, partout au Canada, hier soir, M.Stewart affirme que devant le refus du Conseil du Trésor, les commis n'ont pas d'autre choix que de faire la grève.Pour sa part, le président du Conseil du Trésor, M.Donald Johnston, a déclaré qu'il n'était pas en faveur de l'application d'une loi pour obliger les commis à retourner au travail, mais qu'il voit d'un bon oeil la mise en vigueur de mesures disciplinaires, y compris le congédiement, à l'endroit des commis fédéraux qui participeront illégalement à la grève.M.Johnston, qui a soumis ses dernières propositions vendredi pour tenter d'éviter la grève, a déclaré au cours d'une entrevue radiophonique.qu'il était étonné que le président de l'Alliance ait rejeté les offres patronales.PROFITEZ DE LA SUBVENTION DU GOUVERNEMENT PROVINCIAL SUR L'ACHAT DE NOTRE NOUVEAU MODELE DE FENETRE SUBUENT10N Sur l'achat de nos NOUVELLES fenêtres.PASSEZ MAINTENANT VOS COMMANDES ET PAYEZ PLUS TARD! Les commandes passées durant le mois de septembre bénéficient de notre programme de paiement en 6 versements mensuels, du 1er janvier 1981 au 1er juin 1981.SANS INTÉRÊTS NI FRAIS D'ADMINISTRATION JUSQU'A «500 SPÉCIALITÉS DE MAISON (1962) INC.Nous avons l'expérience et le savoir-faire depuis 1952 2015.boul Thimcns, St-Laurent, Québec 337-1005 Estimation gratuite \u2014 Facilités de paiement «Personnellement, je n'aime pas que l'on impose des lois pour forcer les gens à retourner à leur travail, a-t-il déclaré, et je ne pense pas que cela soit nécessaire, dans la mesure où la grève se déroule légalement et sans nuire indûment aux activités du gouvernement.» Du côté du syndicat, on met actuellement au point une stratégie qui ennuierait le gouvernement sans trop nuire à la population.Toutefois, toujours d'après le syndicat, les activités de tous les ministères seront ralenties à cause de la grève, notamment les inspections dans les entreprises de pêche et d'empaquetage, la livraison de biens aux frontières, les services aux clients dans les bureaux de poste.la rédaction d'une montagne de formulaires servant à toutes sortes de fins gouvernementales.Les commis dans les ambassades du Canada à Pékin et à Washington seront aussi en grève.Ce matin, on devrait trouver un grand nombre de fonctionnaires piquetant devant les bureaux du gouvernement fédéral.La grève toutefois pourrait ne pas nuire au service postal.Selon M.Stewart, les commis ne devraient pas empêcher les postiers de faire leur travail.Lors des récents débrayages des commis, les postiers avaient refusé de franchir les lignes de piquetage jusqu'à ce que l'Alliance leur demande de ne plus le faire.r Pour se rendre au Collège Marie-Victorin Le Collège Marie-Victorin est situé au 7,000, Marie-Victorin à Montréal (à la limite de Montréal-Nord) j » cot' SA JESSES L'enfant et les jouets par Armand Daigneault LEÇON 1 L'enfant, le jeu et les jouets Introduction Noel, un anniversaire, un événement particulier qu'on tient à marquer d'une manière privilégiée, un bon bulletin scolaire, ce sont là autant d'occasions d'offrir un cadeau à un enfant, à ses enfants.Mais quel cadeau acheter ?Un jouet peut-être ?Faut-il visiter alors les rayons d'un magasin spécialisé pour découvrir par hasard le jouet qui conviendrait ?Faut-il demander a l'enfant ce qu'il souhaiterait ?Faut-il croire la publicité, l'emballage ou la petite voisine qui.?Acheter un jouet est un acte sérieux : il y a dépense d'argent bien sûr, mais il y a aussi que le plaisir de l'enfant doit durer plus longtemps que les dix secondes prises à ouvrir la boite.Un bon jouet doit plaire et plaire longtemps, doit durer longtemps et doit aider l'enfant à se développer, c'est-à-dire développer son imagination, son intelligence, son goût des belles choses, sa motricité, sa sociabilité, etc.Très souvent aussi, le jouet permettra de corriger ou d'améliorer certaines habiletés chez l'enfant : coordination main-oeil, concentration, audition, etc.Si tous les jouets étaient de bons jouets, on n'aurait pas tant de précautions à prendre ! Mais il faut bien le dire tout net : la majorité des quelque 50 000 jouets que nous présentent les manufacturiers sont mal faits ou inutiles quand ils ne sont pas tout simplement dégoûtants ! La situation s'améliore, pensez-vous ?Ce n'est pas si sûr.Ce qui est certain c'est que les parents sont plus critiques, que des associations de consommateurs publient des dépliants qui secouent parfois les manufacturiers, qu'une charte des Droits de l'enfant parle du droit de jouer, que les gouvernements légifèrent sur le sujet, que.etc.C'est un peu de tout cela que nous parlerons ici.Nous croyons que ces pages vous aideront à faire de meilleurs achats non seulement en prévision de Noël, mais l'année durant.I - L'enfant et le jeu On le constate tous les jours : le jeu fait partie même de la vie de l'enfant.Que ce soit en mangeant, en prenant son bain ou se mettant au lit, le jeu est son occupation principale.Est-ce parce qu'il est incapable d'en avoir d'autres plus sérieuses ?Est-ce parce qu'il s'agit là de la façon la plus agréable d'apprendre?Est-ce par besoin chez l'enfant, d'exorciser la réalité qu'il ne comprend pas afin de pouvoir mieux y vivre ?Le jeu serait-il chez l'enfant ce qu'est le sens de l'humour chez l'adulte : un moyen de dédramatiser la vie ?L'enfance est la patrie des jeux, mais l'enfant qui pourtant joue tout le temps ne sait pas pourquoi il joue.On quitte l'enfance quand on découvre que la vie n'est pas un jeu.Mais pourquoi l'enfant joue-t-il ?Ce n'est pas par délassement comme chez l'adulte qui veut se libérer de ses fatigues et de ses soucis.Ce n'est pas non plus pour libérer des forces inutilisées : les loisirs (ski, promenade, etc.) chez l'adulte libèrent des énergies en excès mais chez l'enfant le jeu ne libère pas une énergie, il est cette énergie.Pour certains psychologues, le jeu serait un exercice de préparation à la vie sérieuse (Groos) : le chiot court après le bâton qu'on vient de lancer comme il courra plus tard après la proie; l'enfant joue au facteur ou à la maman afin d'apprivoiser aujourd'hui son rôle de demain.Du point de vue biologique, il est sûr que le jeu permet au cerveau de croître en y multipliant les connexions nerveuses.Pour Freud, le jeu permet de sublimer c'est-à-dire d'exprimer de façon inoffensive (chasse, combat, formules magiques, etc.) des instincts dangereux.Qu'est-ce donc que le jeu ?Quelles sont ses caractéristiques ?D'après Wallon, le jeu n'a pas d'autre fin que lui-même et si l'enfant apprend quelque chose en jouant c'est par accident car ce n'était pas là le but premier de l'enfant.Les enfants jouent pour jouer : ce sont les adultes qui y voient un apprentissage, pas les enfants.Pourquoi monter et descendre vingt fois un escalier ?pour le plaisir, dit l'enfant; pour apprendre à monter et à descendre un escalier, dit l'adulte.Pourquoi faire des «vocalises»?pour rien, dit le petit enfant, pour le plaisir de m'entendre; pour apprendre à parler, dit l'adulte.Pourquoi barbouiller en rouge une page blanche ?pour voir naître la couleur, dit le petit enfant; pour apprendre à écrire, dit l'adulte.Le jeu est donc une activité libre, gratuite mais une activité sérieuse, absorbante.\"un bon jouet doit plaire longtemps, doit durer longtemps, doit aider l'enfant à développer son imagination, son intelligence, sa motricité, son goût des belles choses et sa sociabilité\" Par ailleurs, le jeu est joyeux.Il signifie en effet rire, badinage, plaisanterie.D'où vient cette joie de faire rouler un camion ?de faire s'écrouler des cubes ?de peigner une poupée ?C'est la joie de réussir à faire rouler un camion, de réussir à empiler des cubes, de réussir à embellir une poupée.Cette caractéristique (la réussite) semble souvent absente des jeux du petit enfant dont l'activité nous semble bruyante, improvisée, désordonnée; elle devient de plus en plus présente à mesure que l'enfant grandit et que ses jeux deviennent de plus en plus réglés (cache-cache, marelle, sport quelconque).Une récompense (être le vainqueur ou recevoir un cadeau) ou la simple réussite sont des facteurs importants dans le développement d'un enfant.On pourrait résumer en disant que, « source de joie, facteur de créations et de réussite, origine et préparation des activités de travail, le jeu est aussi une première introduction aux formes sociales de la vie de l'enfant.L'apparition de règles, la nécessité de tenir compte des compagnons de jeux, révèlent à l'enfant l'existence d'interdits et lui donnent la conscience des autres » (Bandet et Sarazanas).Le jeu est donc une nécessité vitale.Par ailleurs le jouet est un instrument indispensable dans la plupart des jeux.Il importe de bien le connaître pour bien l'utiliser.On l'a dit plus haut : bien des jouets n'ont aucune valeur.Pourquoi ?Mais au fait, qu'est-ce qu'un jouet?\"un objet devient jouet si l'enfant décide de s'en servir ainsi, s'il le transforme en jouet\" - Le jouet Bien sûr, certains jeux peuvent exister sans support matériel qui prendrait la forme d'un jouet.Mais on ne peut pas jouer au fermier, par exemple, sans un certain « équipement » : un bout de papier qui peut représenter une vache, une boîte en guise d'étable, un cube en guise de poulailler, etc.Mais, par contre, le chant, la danse, les devinettes, 'es paris n'ont pas besoin d'un tel équipement.Ainsi un jouet est un support matériel au jeu et ce support peut être pris partout ou mieux encore : tout objet peut devenir jouet ou peu s'en faut.Voyez vos enfants dans la maison : si vous les laissiez faire, il n'est pas une garde-robe, une armoire, une pièce de mobilier, un bibelot qui ne peut servir de jouet : une casserole, un bout de corde, un chapeau, un coussin, la photo de tante Domenica, et même le chien (bien patient, le pauvre !) peuvent se transformer en puits, en tambour, en lasso, en nuage, tous instruments qui serviront de support au jeu, qui inventeront des activités de jeu.Ainsi, un jouet n'est pas un jeu; c'est plutôt un accessoire, un élément du jeu.Un objet devient jouet si l'enfant décide de s'en servir ainsi, s'il le transforme en jouet.L'enfant d'hier comme celui d'aujourd'hui connaissait le jouet de pierre, de bois, de terre cuite comme ces petits chevaux sur roues de la Perse qui après trois mille ans nous font penser que les petits enfants d'alors s'amusaient aussi à les tirer par une corde.Les billes, les poupées existaient alors en Egypte ainsi que les mobiliers miniatures de la maison de poupée.Ces jouets existent encore aujourd'hui mais ils voisinent, dans le même coffre, les modèles réduits de la fusée Saturne et le mini-ordinateur capable de jouer au tic-tac-toc.À Rome, à l'école, on donnait aux enfants des lettres en bols pour leur apprendre à lire et à composer des mots.Les plus méritants recevaient de petits gâteaux en forme de lettres.Et déjà on pestait contre ce Qu'on juge être des méthodes modernes d'apprentissage et qui permettaient d'apprendre en s'amusant : « Maintenant les enfants étudient en jouant ! » (Pétrone, mort en 65 après J.-C).De nos jours, les jouets ont envahi l'école et Pétrone doit se retourner dans sa tombe : il suffit de visiter une classe de maternelle ou de première élémentaire pour comprendre tous les avantages qu'on peut tirer d'un jouet pour faire apprendre.Mais c'est là une autre histoire que nous n'aborderons pas ici.Le monde du jouet est donc aujourd'hui ouvert à tous les enfants, à la maison comme à l'école.Il est cependant une qualité que doit posséder un jouet : pouvoir laisser libre cours à l'imagination de l'enfant, à sa fantaisie.Le jouet qui colle de trop près la réalité limite le plaisir du jeu : il n'est pas assez disponible, il ne se laisse pas assez interpréter, il se prête mal aux transformations que la fiction enfantine voudrait lui faire subir.Batman ne sera jamais autre chose que Batman, mais un petit chien en peluche peut devenir un chien méchant ou un vagabond; un jeu de quilles ne sera jamais autre chose qu'un jeu de quilles, mais des crayons de couleurs et une page blanche peuvent devenir un soleil, un arbre, une maison.Même sa première poupée que garde encore sur son lit la jeune adolescente a été autrefois la petite soeur, l'amie, la confidente.Tous les parents en ont fait l'expérience : l'enfant qui s'amuse le plus est souvent celui qui dispose d'un petit nombre de jouets.Aux jouets coûteux et compliqués que lui présente la publicité et qu'il délaissera après quelques minutes, il préfère des boîtes, des cartons, du papier d'emballage, de vieux livres, cinq ou six morceau de bois.« C'est peut-être que, grâce à leurs formes indéfinies, à leurs usages multiples ou à leur ressemblance avec des objets utilisés par les adultes, ils se prêtent davantage à la fantaisie et offrent à l'imagination toute liberté.L'enfant a sans doute des raisons que les adultes ne connaissent pas » (G.Cameron).Pourquoi ?\"l'enfant qui s'amuse le plus est souvent celui qui dispose d'un petit nombre de jouets\" > \u2022 \u2022 Les manufacturiers dépensent des fortunes à inventer des jouets nouveaux.Il suffit de regarder les messages publicitaires diffusés à la télévision ou imprimés dans les journaux ou dépliants, à l'automne particulièrement, pour voir tout ce qu'on nous offre de nouveau à chaque année.Ça va des personnages de la télévision elle-même ou du cinéma (Goldorak, R2D2) jusqu'à des panoplies d'outils d'artisanat, de cuisine, en passant par les petits laboratoires de chimie et les poupées.entourées de toute une armée d'ami(es) (Barbie, par exemple).Tout cela est-il bien nécessaire?Tous ces jouets sont-ils bien adaptés aux goûts, aux besoins et aux habiletés des enfants à qui ils sont destinés ?Comment savoir s'ils sont bien faits, durables, inoffensifs, des points de vue physique et psychologique ?Voyons voir.La prochaine leçon : L'enfant, de la naissance à 12 ans Cours présenté par le collège ma rie -victor i n en collaboration avec le journal la presse 55 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1980 Subvention au développement pédagogique Le ministère de l'Education a alloué pour Tannée 1980-81, plusieurs millions de dollars ù la direction régionale de Laval-Laurentides-Lanaudière dans le but d'appuyer un plan de développement pédagogique.Ce montant est réparti comme suit, $110,000 pour des cours spéciaux du primaire et du secondaire, $400,000 pour le soutien pédagogique via les commissions scolaires pour l'implantation de programmes, $115,250 pour respecter le droit à l'exemption de renseignement religieux.Quant à la masse salariale accordée aux 20 commissions scolaires composant la direction régionale de Laval-Laurentides-Lanaudière pour l'opération 1980-81, elle est de $161,000,000 et celle prévue pour 1981-82, indique une augmentation de 12 pour cent, ce qui représentera un montant de $519,000,000.Le ministre est de plus prêt à accorder une subvention de $300 à chaque école voulant mettre en place un conseil d'orientation.LÉGAUX\" APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS Projec- ts;* APPEL D'OFFRES Cuisine Centre d'Accueil Résidence Christophe-Colomb (Pavillon Dorion) 1360 est.Jean-Talon Montréal.Que.270-9271 Architectes: O'Kecfe et Associés, architectes 800.Montée de Liesse, Montréal H4T IN8 342-4110 Ingénieur en structure, mécanique et électricité: Roy.Bergeron.Gariépy.Leroux.Dupont et Associés 3637 est.Métropolitain.Saint-Michel 376-2810 Le-Centre d'Accueil demande des soumissions pour des modifications à apporter à la cuisine de la Résidence, au '4360 est.rue Jean-Talon.Montréal.\u2022 Seules sont autorisées à soumissionner pour l'exécution de* travaux les personnes ayant leur principale place d'affaires dans la Province de Québec.\" Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bueau des architec-lesj dontre un dépôt non remboursable de S50.00 dol- \u2022 ]a*r» verse au propriétaire.te£ soumissions devront être accompagnnées d'un chèque visé.10** du montant total de la soumission, à l'or-dre*du propriétaire.Centre d'Accueil, Résidence Christophe-Colomb ou d'un cautionnement de soumission, établi au même montant valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions.Les soumissions (l'original et deux copies) dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues à Montréal, au 1360 est.rue Jean-Talon jusqu'à 14:00 heures, heure en vigueur localement, le I6ième jour du mois d'octobre 1980 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.L'entrepreneur soumissionnaire a la responsabilité de s'assurer que les sous-traitants qu'il a choisis dans les spécialités ci-dessous mentionnées, lui fourniront, à leurs frais, un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun pour cinquante pour cent (50%) du prix du contrat de la spécialité.SPÉCIALITÉS MONTANT DU CHÈQUE VISÉ OU CAUTIONNEMENT D E SOUMISSION Plomberie' chauffage Electricité Ventilation $ ( l(K> du montant de la soumission) $ ( I0*t du montant de la soumission) S ( 10** du montant de la soumission) Les soumissions de ces sous-traitants seront accompagnées d'un chèque visé au montant stipulé ci-dessus, fait a l'ordre du propriétaire, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent s'assurer qu'us détiennent les permis et licences requis.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de l'arrêté en conseil 3322 en date du 8 novembre 1972.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelqu'autre des soumissions reçues.DANIEL LEBLANC, Directeur général Centre d'Accueil.Résidence Christophe-Colomb.SOLNA OFFSET En date du 1 er octobre, 1980, pour mieux vous servir, Solna Offset du Canada Ltée emménage dans des nouveaux locaux plus spacieux.Nous serons situés au 6461 Northam Drive Mississauga, Ontario, L4V 1J2.Lo téléphone demeure U même: (416) 671 -0290 Ce nouvel emplacement permettra d'agrandir notre salle de montre ainsi que notre département des pièces; pourvoira aussi à notre atelier de reconstruction et pour l'entraînement des techniciens, des espaces prus vastes.Les ventes et le service pour le Québec demeure au même endroit.Gérard Lamère est le représentant avec le même téléphone (514) 634-4491 1 AVIS Avis est par les présentes donné, en vertu de l'article 26 de la Loi des pouvoirs spéciaux des corporations (S.R.Q.1964 c.275), que la garantie créée par l'acte de fi-déicommis entre A.Messier (1970) Ltée.ci-après appelée la «compagnie* et Fiducie Prêt et Revenu, es qualité de fidéicommissaire.passé le 7 août 1979, devant Laurent Décarie, notaire, et enregistré, le 16 août 1979.dans la division d'enregistrement de S he i ford, sous le numéro 254685.est devenue exécutoire.Montréal, le 23 septembre 1980.Ci art an I.«flamme.(A Agent de Fiducie Prêt et Revenu Fidéicommissaire AVIS est par les présentes' donné que le contrat en date du 26 août 1980 par lequel Gcsta RM.F.Inc.a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d'Enregistrement de Montréal le 18 septembre 1980 sous le NÙ9LIPJ08X.Hsnqoe de Montréal, le 22 septembre 1980.AVIS Conformément aux dispositions de l'article 1571-d du Code Civil, avis est par les présentes donné qu'une cession transport et le transfert de toutes créances de livre et autres créances recevables.présentes et futures, de A.Messier ( 1970) Ltée.dont la principale place d'affaires est dans la province de Québec et dans le district judiciaire de Bedford, à la Banque Nationale du Canada, à titre de garantie, faits et exécutés le 31 iême jour de juillet 1979 ont été enregistrés au Bureau de la division d'enregistrement de Shef-ford, le 3ième jour d'août 1979.sous le numéro 254295.DATÉ à MONTRÉAL, ce 23iéme jour de septembre 1980.BANQUE NATIONALE DU _CANADA_ «Avis est par les présentes[ donné que le contrat en date du 16 septembre 1980 par lequel 100291 Canada Ltée a transporté et cédé toutes ses ( dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal a titre de garantie, a été enregistré au Bureau de la Divi sion d'hnrcgiMrement de Montréal le 22 septembre 1980 sous le numéro 3109X75., Banque de Montréal le 24 septembre I9XO.¦¦¦¦ ¦ téléphoto CP Le prince Philip rendait hommage hier, à Ottawa, aux soldats du Commonwealth tombés au champ d'honneur.Hommage aux soldats du Commonwealth OTTAWA (PC) \u2014 Le prince Philip a déposé une gerbe de fleurs au pied du monument de la colline parlementaire, hier, pour rendre hommage aux soldats du Commonwealth qui sont tombés au champ d'honneur.Le prince était arrivé à Ottawa plus tôt dans la journée pour présider la conférence triennale de la Ligue des anciens combattants du Commonwealth.Après le prince Philip, des représentants des 35 pays et colonies qui ont combattu aux côtés de la Grande-Bretagne ont déposé des gerbes de fleurs à leur tour.Le prince était accompagné par M.Al Harvey, président de la Légion royale canadienne, et le comte Cath-cart, président de la ligue.Le prince Philip s'est par la suite retiré à Rideau Hall, où il est l'invité du gouverneur général du Canada, M.Ed Schreyer.Il doit quitter Ottawa mercredi.CECM: un cours d'économie familiale «unisexe» pour bientôt I Les commissaires de la CECM, au cours de leur dernière assemblée régulière, ont accepté que se poursuive la recherche en vue de l'implantation du cours d'économie familiale qui sera obligatoire également pour les garçons et les filles de secondaire II dès 1981._ MADELEINE BERTHAULT_ Dès Tan passé, alors que le ministère de l'Education énonçait sa politique et son plan d'action «L'école québécoise» préconisant renseignement de l'économie familiale en secondaire II sans égard au sexe de l'étudiant, la CECM décidait de rechercher les moyens qui permettraient à la fois de définir la philosophie de ces nouvelles orientations et de mesurer l'impact pédagogique et social des changements qu'elles amèneront.On a donc défini la perspective dans laquelle l'éducation des garçons et des filles doit s'engager en économie familiale et construit un instrument de mesure destiné à évaluer les changements qui surviendront dans les attitudes et comportements des élèves au cours des années à venir.Il reste maintenant à administrer le test comprenant 10 énoncés et à élaborer un guide d'interprétation des données du test à l'usage des enseignants.Bien que le rapport complet de la recherche ne sera présenté que dans quelques semaines, précisons que les cours d'économie familiale c o m prendront e nt re au t res des chapitres sur l'administration du budget familial, sur l'organisation de la vie familiale, l'initiation à la consommation, etc.Il sera aussi question des rôles à l'intérieur de la famille et dans la société dans le but d'amener certains changements d'attitude souhaitables.Lait-école Parmi les autres sujets à Tordre du jour hier soir, on a pu apprendre que le programme lait-école touche maintenant (55000 élèves, soit ceux qui fréquentent la presque totalité des écoles élémentaires de la CECM.La réunion des commissaires s'est déroulée rondement.Le président Luc Larivée était également manifestement satisfait des résultats du recomptage des voix du quartier no huit, recomptage qui a eu lieu hier et qui le confirme dans son poste de commissaire avec une majorité de 16 voix au lieu des 12 qu'il avait le soir de l'élection scolaire.Jean-Paul II et le synode se transportent à Subiaco ¦ SUBIACO, Italie (AFP) \u2014 Le pape Jean-Paul II, accompagné des présidents des conférences episcopates d'Europe et de nombreux pères synodaux, s'est rendu, hier, en pèlerinage à Subiaco, à 72 km de Rome, pour célébrer le 15e centenaire de la naissance de saint Benoît, patron de l'Europe.A cette occasion, les évèques européens ont lancé un appel «pour la paix en Europe et dans le monde Il entier» et ont adressé, de la petite chapelle du «Sacro Speco», «un message aux chrétiens du continent».Dans un discours, Jean-Paul II a loué «l'initiative» des évèques européens, qui, a-t-il dit «montre le souci d'une unité ec-clésiale élargie» et qui est «le signe encourageant d'une responsabilité collégiale qui progresse», au-delà des «situations \u2022 sociales, économiques ou idéologiques dans lesquelles les épiscopats d'Europe se trouvent à vivre».Le Saint-Père a ensuite prié «pour A 10 REMERCIEMENTS\" IN MEMOKLAM que les menaces d'autodestruction que les dernières générations ont fait se lever à l'horizon de leur propre vie s'éloignent de tous les peuples de notre continent et de tous les autres continents».«Nous prions, a-t-il ajouté, pour que s'éloignent aussi les menaces d'oppression des uns par les autres.» En évoquant la règle bénédictine «Ora et labora», le souverain pontife a parlé «de la dignité du travail et de la liberté de l'esclavage de la consommation».BROUSSEAU (Bernard) CANTIN (Louis F.) COUSINEAU (Bernard) CHARETTE (Jean-Jacques) FARRAH LAJOIE (Roméo) GAUTHIER (Georges) GRENIER (Ernest) GRIGUER (Solange Sabbah) LALLI (Nicola) LAVALLÉE (Jeannette) MAHEU (Roger) MONT-BRIANT (Claude) MOLLEUR (Maude) OTTONI (Pasqualina) STE-MARIE (Marcello) ST-MAURICE (Eugène) DE RERENTIGNY (Wilfrid) THIBODEAU (Graziclla) VIDAL (Bertrand) VINCENT (Lucien) WRIGHT (Frasor) Marjori Louise (née Johnson) BORREL (Henri Léon) DROUIN (Gabriel) LAMOND (Roger) BROUSSEAU (Bernard) A Longueuil.le 27 septembre 1980, à l'âge de 71 ans.est décodé M.Bernard Brousscau, époux d'Hélène Varin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Lise Biorgoy-ne).Monique (Francesco Buggo), Noel et Claire, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nieces, ainsi que 1 petits enfants.Les funérailles auront lieu lundi le 29 courant.Le convoi funèbre partira des salons Ed Darche et Fils Inc.* 258/ rue SI -Charles à LonqueuiI, pour se rendre à l'église St-Anloine.ou le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de St Antoine, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.S.V.P.pas de fleurs, des dons a la Société Canadienne du Cancer seraient appro clés.CANTIN (Louis F.) A Verchères.le 27 septembre 1980, à l'âge de 71 ans.est décédé M.Louis F.Cantin.juge retraité de la Cour provinciale et ancien président de la Régie des Services Publics du Québec.H laisse sa mère, Mme veuve Joséphine Cantin.sa soeur Jeanne (Gérard Corbeil).une belle-soeur: Mme veuve Rita Cantin.neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Ed Darche et Fils Inc./ 258, rue St-Charles ouest, pour se rendre à l'église St-Antoine à Longueuil, ou le ser\\ ice sera célébré à lOh et de là au cimetière de St-Antoine.lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assis ter sans autre invitation.Ferme de .\">h a 7h.COUSINEAU (Bernard) A Montréal, le 27 septem bre 1980 à l'âge de «8 ans, est décédé M.Bernard Cousineau, avocat, époux de Françoise Paquette, père de Jean (son épouse Elisabeth La vole), Francois, Luc, Mme Pierre Vallin (Anne-Marie).Dominique.Les funérailles auront lieu mardi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Orner Duquette Inc.1350/ Beaubien est pour se rendre à l'église St-Arsène, où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de Côte-dcs Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CHARETTE (Jean-Jacques) A Montréal, le 27 septembre 1980 à l'âge de ;>;> ans, est décédé M.Jean-Jacques Charette, époux de Madeleine Michaud.Outre son épouse, il laisse ses enfants: Claude (Christiane Michaud), Jean-Pierre (Diane Lau zé).3 petits-enfants: Annie, Nathalie.Martin ainsi que 4 frères.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er octobre.Le convoi funèbre partira des salons Urge! Bourgie Ltée 4955/ rue Adam pour se rendre à l'église St-Clément.où le service sera célébré à llh et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GAUTHIER (Georges) A Montréal, le 27 septembre 1980, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Geor ges Gauthier, époux de Retna Thibault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean (époux de Mary Harney), et un petit-fils Robert.Les funérailles auront lieu mardi le 30 courant Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Lîee, 7545 est/ rue Cremazie, pour se rendre à l'église St-Alphonse.ou le service sera célébré à llh et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.FARRAH LAJOIE (Roméo) A Montréal, le 27 septembre 1980.à l'âge de 72 ans, est décédée M.Roméo Farrah-Lajoie.époux de Simone Gadoua.Outre son épouse, il laisse 2 fils: Claude (époux de Diane Goulet), Jacques (époux de Mireille Cho quette) ainsi que 5 petits enfants: André, Pierre, Robert, Daniel et Julie, ses frères: Rosa ri o (Lorraine), Caruso (Jeanne), Sarto (Jacqueline), et ses soeurs: Laurence et Ghyslaine.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie L tee, 4780/ rue SalaberrV/ pour se rendre à l'église Notre Dame du Bel -Amour, ou le service sera célébré a lin et de là au cimetière de Côte des Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GRENIER (Ernest) A Montréal-Nord, le 27 septembre 1980, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Ernest Grenier, époux de Jeanne Despatie.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils André (époux de Pierrette Lemarbre) ainsi que 3 petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Girouxet Fils Inc./ 11130/ boul.Pie IX pour se rendre à l'église St-Vincent-Marie, où le service sera célébré a 2h.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Fermé de5hà7h.GRIGUER (Solange Sabbah) A Montréal, le 28 septembre 1980.Les familles Sabbah, Zagoury, Oiknin.Ohayon et amis ont la douleur de vous faire part du décès de Solange Sabbah Griguer.Les funérailles auront lieu mardi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Paper m an and Son, 5605/ Chemin de la Cote des Neiges, où le service sera célébré à 13h et de là au cimetière Baron de Hirsch, Memorial park, rue de la Savane, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LALLI (NiCOla) A Montréal, le 28 septembre 1980, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Nicola Lalli.épiux de Gemma La Vita.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles.Sylvia (épouse di- Denis Hogue), Rita (épouse de Jacques Heauvais), son fils Armand, ainsi que sa soeur Lucienne.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er octobre.Le convoi funèbre partira des salons Girouxet Fils Inc., 11130, rue Pie IX, où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Fermé de 5h à7h.LAVALLÉE (Jeannette) A la suite d'une longue maladie, le 27 septembre 1980 à l'âge de .\"i9 ans est décédée Mme Jacques La va liée, née Jeannette Motard.Elle laisse Pier re.Mme Gilles Durocher (Suzanne), Gisèle, Michel (Renée Racicot), Sylvie, ainsi que plu sieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Magnus Poirier Inc.7100, rue Joseph-Renaud pour se rendre à l'église Notre-Dame d'Anjou ou le service sera célébré à 11 h et de là au crématoire Magnus Poirier lieu de la crémation.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Fermé de 5 h à 7 h.MOLLEUR (Maude) A Montréal, le 28 septembre 1980 est décédée Maude St-Louis.épouse de feu Alclde Mol leur.Bile laisse ses enfants Marcelle (épouse de feu Pierre Paquette), Lau-rette (épouse de Yves Folsy), Robert, ainsi que SOS petits-enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er octobre.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.4340, rue St-Denis pour se rendre à l'église St-Louis de-France où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Cotedes-Neiges lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assis ter sans autre invitation.OTTONI (Pasqualina) A Montreal, le 28 septem bre 1980, a l'âge de 82 ans.est décédée Mme veuve Pasqualina Ottoni.épouse de feu Pio Ottoni.Mère de Guisscppr, de feu Maria Plccloni (Gloacchino), Llvio, Kuinto, Nello, Rosalia.Danes!, Antonio Plccloni et plusieurs petits enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er courant.Le convoi funèbre partira des s;i Ions Urgel Bourgie Ltée/ 9135/ rue Airlie, pour se rendre à l'église Marie -Mère des -Chrétiens, nu le service sera célébré et de là au cimetière de Cote des-Neigos.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.MAHEU (Roger) A Montréal, le 2fi septem bre est décédé M.Roger Mahcu, 70 ans, époux d'Angéline Robinson.Exposé aux salons T.Sansregret Ltée 11,630 Notre- Dame est Funérailles mardi après midi à 2 heures en l'église St Enfant Jésus.Inhumation à Pointe aux-Trembles.Au lieu de fleurs, des dons à la So cieté Canadienne du Cancer seraient appréciés.Fermé de .\"> a 7 heures.MONT-BRIANT (Claude) A Laval-des-Rapides, le 28 septembre 1980 est décédé M.Claude Mont Briant.51 ans, époux de Noclla Giroux demeurant 1 à Laval-des-Rapides.Outre son épouse, il laisse ses enfants: Michel et Denis.Exposé aux salons J.C.Filiatrault & Fils Inc.76 boul.Dussault Laval-des-Rapides Funérailles auront lieu mardi après-midi à 1 heure en l'église Bon-Pasteur, et de là au crématoire de Côte-des-Nei-ges.Fermé de 5 à 7 heures.STE-MARIE (Marcelle) A l'hôpital St Joseph de la Providence, à Montréal, le 2G septembre 1980, à l'âge de 52 ans.est décédée Mlle Marcelle Ste-Marie, fille de feu Zénon-Philias Ste-Marie et de feu Rose Séguin.Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Lucien Mondor (Simone).Mme Aimé Orsali (Paulette).Mme Jack Thompson (Liane).Mme Guy Per-ras (Georgette), Mme Andre M on tg rain (Monique), ses beaux frères: Lucien Mondor, Guy Perras, André Mont-grain, ainsi que ses ne veux et nièces.Les funérailles ont eu lieu lundi le 29 courant.Inhumation au cimetière de Côte-dos Neiges.Direction Urgel Bourgie Ltée.WRIGHT (Fraser) Marjori Louise (née Johnson) A l'Hôpital Général de Vancouver le 25 septembre 1980.épouse de feu Dr L.Austin Wright de Victoria et de feu Brigadier Robert A.Frasor de Montréal.Elle laisse dans le deuil ses fils: David R.Fraser de Vancouver et lan H.Fia ser de Montréal, ses bel les-filles.Isobel et Claire Fraser, petites filles.Heather.Sandra et Cynthia, petits-fils: Robert.Ross et Neil Fraser et arriere-petite-fille: Bian-ca Fraser.Au lieu d'en \\ oyer des fleurs, des dons à la Fondation Colombie-Britannique des maladies du coeur, 1212 West Broadway.Vancouver.B.C., seraient très appréciés.Le service sera célébré à McCall Brothers.1400 Vancouver Street, Victoria.B.C.mercredi le 1er octobre à 13 h.:.:.:::r:rx:vx::v:v::::N:::::::::::i REMERCIEMENTS COUSINEAU(Roméo) Mme Thérèse Cousineau remercie sincèrement j toutes les personnes qui ont bien voulu lui temoi Ltier leurs marques de \\ sympathie soit pas assis* i lance aux funérailles et dons à la Fondation du i cancer.Vos voeux de sympathie ont touché mon coeur.NÉCROLOGIE .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 PRIERES \\\\V.ST-MAURICE (Eugène) A Montréal, le 27 septembre 1980.à l'âge de 88 ans.est décédé M.Eugè neSt-Maurice.époux de Malvina Vaillant.Père de Cécile.Yvette.Rita, Jeannette.Thérèse, Madeleine, Robert.Déni se, Pierre.Jeannine.ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée/ 4505 ouest/ rue Notrédame,/ pour se rendre à r église St-Clothildc.où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de Côte-des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DE REPENTIGNY (Wilfrid) A Montréal, le 28 septembre 1980, à l'Age de 92 ans, est décédé M.Wilfrid De Kepentigny, fils de feu Magloire De Kepentigny et de feu Olivine Boivin.Les funérailles auront lieu mercredi le 10 courant.Le convoi funèbre partira des salons Girouxet Fils Inc./ 11130/ boul.Pie IX/ pour se rendre à l'église St-Vincent-Marie, où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de Cotedes-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y issis ter sans autre invitation.Fermé de 5h à 7h.THIBODEAU (Graziclla) A la Résidence Ste-Doro-théê le 27 septembre 1980 est décédée Mlle (îra/.iel-la Thibodeau.77 ans, fille de feu Charles Thibodeau et de feu Hélène Grégoire, demeurant à la Rési dence Sto Dorothée.File laisse une belle-soeur Mme Charles Edouard Thibodeau de Sorel ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Exposée aux salons S.Jacques & Fils 75/ rue Elizabeth Sorel Funérailles mardi après-midi à 2 heures en l'église St-Pierre.Inhumation à Sorel.Prière au St-Esprit St-Esprit toi qui m'éclair-cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et .confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'impor- i te quelle illusion maté- ! rielle.Je désire être avec , toi dans la gloire éternel-le.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.) Après les 3 jours, la grâ ce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initales de la personne exaucée.F.Ô.Prière au St-Esprit St-Esprit toi qui m'éclair-cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et j confirmer encore une fois : que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les' miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.) Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée.C.L.BORREL/ Henri Léon M.HENRI LEON BORREL est décédé à l'hôpital Notre-Dame, à Montréal, samedi le 27 septembre 1980.Ne à Chlnon, France, en 1032, Henri résidait au Canada depuis 19(>0 et était associé chez Mercure, Béliveau & Associés.Il laisse dans le deuil son épouse GénéVfève, née Pomma ret, son fils Marc, ses parents M.et Mme .Marc Borrel, son frère Patrice, son épouse Anne et leurs enfants.Il laisse également dans le deuil sa belle mère.Mme (Jus-lave Puni ma ret.ses beaux-frères Pierre (et son épouse Nedda).Michel (et son épouse Reine) Alain (et son épouse Monique), ses belles .soeurs Bernadette.Claudine (et son époux), Josette (et son époux Jean-Paul).Mariethérese, ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Parents et proches amis sont priés d'assister ou de se joindre d'intention au service religieux qui sera célébré à 12h.mardi le 30 «septembre, en l'église Saint-Bernardin de Waterloo.Le salon funéraire Ledoux.5034, rue Foster, à Waterloo, ne sera ouvert que de luh à midi le jour même.Pas de fleurs.Des dons à la Société canadienne du cancer ( 1980 est.rue Sherbrooke, Montréal) se-ralenl hautement appréciés.VIDAL (Bertrand) Subitement à Maniwaki le 27 septembre 1980 est décédé M.Bertrand Vi dal.'»« ans, époux d'Olivette Boutin, demeurant au 900 rue Mgr Laval à Beloeil.Il laisse ses enfants: M.et Mme Nor mand (îauvin (Thére^-Vidal).M.et Mme Michel Blondi n (Madeleine Vidal), M.et Mme François Beauregard (Annette Vidal), M.et Mme Andre Vidal (Claudette Dcxt raze).M.et Mme Gilles Perreault (Carole Vidal).M.et Mme (iuy Madore (Danielle Vidal).9 petits enfants: Marc-André, Caroline.Martine.Eric, Annie.Marie-Claude.Catherine, Véronique et Jordan; une soeur Mlle Irène Vidal ainsi que plusieurs beaux-frères et belles soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et amis.Exposé aux sa Ions Maurice Deniers 231 boulevard Laurier Beloeil Funérailles mardi après midi a 2 heures en l'église St-Mathieu de Beloeil.VINCENT (Lucien) A Verchères le 27 septem bre I9K0 est decedé M.Lucien Vincent.71 ans.époux d'Irène Comtois.Outre son épouse, il laisse ses enfants Denise (épouse de Gérard Bis sonnette), Rita (épouse de Réal Chagnon).Ré Jeanne (épouse de Denis I.anglois).Jean Pierre (époux de Fernande Pigeon) et Henri.Exposé à la résidence funéraire Laliberté Inc.4 rue St André Verchères Funérailles lundi après midi à 3 heures en 1'éelise St-François-Xavier de Verchères.Inhumation a Verchères.Direction Serge Laliberté.// fait toujours beau pout magasiner dans les ANNONCES CLASSÉES la presse 285-7111 DROUIN, Gabriel A Laval-sur-le-Lac.le 27 septembre IflKO.est décède Monsieur Gabriel Drouin, répute généalogiste montréalais, né à la Pointeau-Père (Rimous-ki) du mariage de Me Joseph Drouin, avocat et généalogiste et d'Orpha Leduc.U fit ses études classiques au Collège de Montréal, où il obtint son Baccalauréat ès Arts, puis étudia le Droit à l'Université de Montréal.Initie tot aux recherches généalogiques par son père.Gabriel Drouin fonda l'Institut généalogique Drouin en 1937.Innovant en tout, il devint alors un précurseur dans I utilisation hautement spécialisée des systèmes inemployés jusqu'alors en recherches généalogiques, émerveillant tous par ses idées géniales et avunt-gardistes tant au Canada qu'a l'étranger.Pleurant sa perte: son épouse.Jano Coté Drouin.ses enfants.Dominique (Robert Blouin).Caroline, Jean.Bert ran Mark, ses petits-enfants.Catherine et Philippe et aussi de nombreux parents, amis, collaborateurs, employés, déplorant ce décès si prématuré d'un homme dont la générosité était quasi proverbiale auprès de tous.La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Goyer et Clément Inc.117.boulevard Sauvé.St-Eus! a cho.Funérailles mardi à 11 heures, en l'église St-Jean-Gualbert de Laval-sur le Lac.de là inhumation à Cote des Neiges.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons aux oeuvres de charité seraient apprécies.LAMOND, Roger A Montréal le 27 septem bre 1!)80, à l'âge de 61 ans est décédé M.Roger Lamond.époux de Marguerite Desjardins.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Marie Claire Lizé), Jacques (Diane La porte ).Yves (Nicole Fredette), Lucie, Roger junior.Francine et Sylvain.Ses petits enfants: Anne-Marie, Marc-André, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que (le nombreux neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.C.Roy Enrg.7018.Marseille pour se rendre a l'église St Donat, où le service sera célébré a 2h et de là au cimetière de Cote-des-Neiges.lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre inv.tation. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1980 A 11 irakien APPEL DU CONSEIL DE SÉCURITÉ d'après AFP, Reuter, PA Au moment où le Conseil de sécurité venait de demander, à l'unanimité, à l'Irak et à l'Iran de «s'abstenir immédiatement de tout nouvel usage de la force», le président irakien Saddam Hussein s'est déclaré, hier soir, prêt à négocier «dans le but d'arriver à une solution juste et équitable de nos droits».Hussein, qui parlait sur les ondes de Radio-Bagdad, a affirmé que l'Irak était prêt à décréter un cessez-le-feu immédiat si le camp adverse répond favorablement à cet appel».Il a précisé que Bagdad était disposé à négocier avec la partie iranienne directement, ou par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs parties tierces, ou par l'intermédiaire de n'importe quelle organisation internationale.Déclarant que les forces irakiennes ont totalement accompli leur mission en prenant les positions de Quasr-el-Chirine, Meha-ran, Sarepol Zehab, Ahwaz et Mohamara (Khorramchajr), Hussein a ajouté: «Nous ne profiterons pas de cette victoire militaire pour exiger des demandes auxquelles nous n'avons pas droit.Nous demandons au gouvernement iranien de reconnaître juridiquement et dans les faits nos droits légitimes: la souveraineté irakienne sur son sol national, ses eaux fluviales et maritimes, qu'il mette fin à son occupation illégale des trois îles (de détroit d'Ormuz) et qu'il cesse son ingérence dans nos affaires intérieures et dans celles des autres pays de la région.» Le président Zia à Théhéran et Bagdad Aux Nations unies, la résolu- WASHINGTON \u2014 La guerre entre l'Irak et l'Iran ayant passé le cap des six jours sans le moindre signe de paix, les Etats-Unis ont laissé entendre hier qu'ils interviendraient si jamais le détroit d'Ormuz, vital à l'Occident, était fermé.Cette déclaration émise par le Département d'Etat contraste avec la neutralité affichée la semaine dernière par la Maison-Blanche mais reprend mot pour mot la «Doctrine Carter» énoncée par le président en janvier dernier.Entretemps, le Conseil de sécurité des Nations unies s'est réuni hier à nouveau à New-York, afin d'inviter les deux belligérants à mettre un terme à leurs hostilités et d'en venir au plus vite à des négociations.L'Iran s'y refuse, sachant au fond fort bien que les gains acquis par l'Irak la semaine dernière seraient irréversibles au moindre signe d'armistice.On persiste à soutenir à Washington que les objectifs de l'Irak se limitent à la conquête de l'estuaire de Chatt al-Arab et que les percées faites durant le week-end en direction d'Ahwaz et Khorramchar ne sont nécessaires qu'à la consolidation de son offensive initiale sur Aba-dan.Néanmoins, dès lors que la médiation de 40 pays arabes présidée par le chef d'Etat pakistanais, M, Mohammed Zia Ul-Haq fut un échec samedi dernier, on redoute que l'Iran décide de se battre avec l'énergie du désespoir, ce qui pourrait signifier un élargissement des hostili- Un test pour la Doctrine Carter tés, rendant le pire très plausible, soit la fermeture du détroit d'Ormuz.Washington poursuit donc ses consultations avec ses alliés occidentaux afin de déterminer si la création d'une force commune d'intervention chargée de protéger la circulation dans le golfe Persique constituerait à court terme une avenue réaliste.JEAN PELLETIER (de notre bureau de Washington) On redoute ici que le régime irakien de M.Saddam Hussein s'enracine à la tête du monde arabe, rendant ainsi tous ses voisins de la péninsule hésitants à accepter une opération de police internationale.Si en effet l'Irak parvient à conquérir ses objectifs en Iran et à les-consolider, cela signifiera pour les voisins de l'Irak que l'Occident et surtout les Etats-Unis n'exercent plus la moindre influence dans le golfe.Interrogé hier sur les ondes de NBC dans le cadre de l'émission Meet The Press, l'ex-secrétaire d'Etat Henry Kissinger a réitéré cette menace.Selon lui, M.Saddam Hussein non seulement entend supplanter le rôle militaire que jouait le chah d'Iran dans la région mais il souhaite aussi exercer sur ses voisins la même influence qu'avait jusqu'à sa mort le général Nasser en Egypte.On doit donc s'attendre au cours des prochaines semaines à ce que Washington, tel Paris, tente l'impossible pour reprendre le contact avec Bagdad et cela sans pour autant troubler les négociations fragiles entreprises avec Téhéran afin d'obtenir la libération des otages.Bref, la situation se gâte à mesure que le conflit se poursuit.Les «ppundits» américains, à l'exception de quelques rares columnists, ont abandonné la colombe pour le faucon accusant Carter d'avoir trop tôt affirmé la neutralité des Etats-Unis dans cette crise.En temps normal, la Maison-Blanche prêterait une oreille distraite à ces propos.Mais en pleine élection, à moins de cinq semaines du scrutin, il en est tout autrement et d'aucuns s'attendent à ce que M.Carter soit forcé d'envisager une diplomatie plus risquée.tion adoptée par les quinze membres du Conseil de sécurité, sur proposition du Mexique et de la Norvège, invite les belligérants à régler leur différend par des moyens pacifiques et conformément aux principes du droit international.Le représentant des Etats-Unis, M.Donald McHenry, a dit que son pays observait une «stricte et scrupuleuse» neutralité et que personne ne doit exploiter ce conflit à ses propres fins.Les forces irakiennes auraient pénétré jusqu'à 80 km en Iran d'après PA, UPI, AFP, Reuter L'Irak et l'Iran ont continué durant le week-end à bombarder réciproquement leurs installations pétrolières, déjà durement touchées, mais la situation était confuse sur le terrain.Bagdad a annoncé hier que ses forces avaient avancé jusqu'à 80 kilomètres à l'intérieur du territoire iranien, mais Téhéran a démenti cette avance, se contentant d'affirmer que ses forces aériennes attaquaient les unités ennemis qui avaient pénétré sur son territoire.L'Irak a annoncé la prise de la ville d'Ahwaz, capitale de la province pétrolière du Khouzis-tan, et indiqué que ses forces se battaient aux abords d'Abadan et de Dezfoul.Dimanche, rien ne permettait de confirmer la chute d'Ahwaz, d'ailleurs niée par l'Iran.Samedi, la ville a subi un bombardement de l'aviation irakienne qui a fait au moins 29 morts et 129 blessés.Dans le sud de l'Iran, le long du Chatt-el-Arab, les forces irakiennes assiégeaient toujours le port de Khorramchahr, important centre pétrolier,, et resserrent leur étau autour de la grande raffinerie d'Abadan, qui continuait de brûler hier.Cependant, il était impossible d'évaluer les dégâts subis par ce complexe.Bagdad a annoncé que la ville iranienne de Gilan-E-Ghard était tombée dimanche.Cette ville est située à 50 kilomètres au sud-est de Qasr-E-Chirin, prise par l'armée irakienne il y a quelques jours.D'autre part, le terminal pétrolier de l'île de Khark a été bombardé par l'aviation irakienne.Selon l'état-major iranien, 13 Migs irakiens ont été abattus.Depuis le début des hostilités, il y a une semaine, l'Irak prétend avoir descendu 183 avions iraniens.De son côté, l'Iran affirme avoir détruit ou endommagé, seulement au cours des dernières 24 heures, 86 tanks irakiens.L'ayatollah Khomeiny a lancé un appel à la population pour qu'elle défende chaque ville du pays.L'Iran est prêt à combattre jusqu'au dernier soldat, a-t-il dit.Par ailleurs, le président Bani-Sadr n'a pas exclu, dans une in terview, que l'Iran sabote des installations pétrolières sur son territoire si les forces irakiennes s'emparaient d'Abadan et de Khorramchahr.D'autre part, il a déclaré au magazine Newsweek que la situation des 52 otages américains pourrait empirer en raison du conflit.Hier, le Parlement iranien a ajourné un débat qui devait avoir lieu à propos des otages.Quelques heures avant la réunion du Conseil de sécurité, le président pakistanais, Zia-Ul-Haq, avait quitté Téhéran, première étape d'une mission de bons offices au nom de la Conférence islamique, sans avoir obtenu grand chose.Le président iranien Bani-Sadr a qualifié de très utiles ses entretiens avec Zia, ainsi qu'avec le chef de l'Organisation de libération de la Palestine, M.Yasser Arafat, mais a déclaré que son pays «luttera jusqu'à ce que le dernier agresseur ait quitté le sol iranien».A Sofia, le conseil mondial de la paix (prosoviétique) a demandé à Bagdad et à Téhéran de faire preuve de modération et de cesser les combats.A Moscou, l'agence Tass a souligné que le conflit irako-iranien affaiblit les deux pays et «sert les objectifs impérialistes, et avant tout ceux des cercles américains qui misent sur la scission des forces opposées aux Etats-Unis».En revanche, le secrétaire d'Etat adjoint des Etats-Unis, M.Warren Christopher, a mis l'URSS en garde contre toute tentative d'intervention militaire en Iran.A la Havane, Fidel Castro a déclaré samedi que Cuba poursuivra ses efforts en vue d'une «solution politique et juste» du conflit, «qui peut avoir des incidences catastrophiques pour les pays en voie de développement démunis de ressources pétrolières».Italie: le saut dans le vide Francesco Cossiga téléphoto UPI D'après Reuter et AFP ROME \u2014 L'Italie est une nouvelle fois sans gouvernement après le renversement de celui de M.Francesco Cossiga, samedi au Parlement, par certains membres de la coalition tripartite \u2014 démocrates-chrétiens, républicains, socialistes \u2014 qui le soutenait jusqu'ici.M.Cossiga avait dans un premier temps obtenu la confiance des députés par 329 voix contre 264, mais une heure après, son programme économique était rejeté dans un vote à bulletin secret à une voix près, 298 contre 297.Cette crise ouverte en Italie, la 40e en 35 ans, équivaut à un véritable «saut dans le vide» lourd de conséquences pour l'économie italienne, estiment les observateurs.' La crise ne pouvait pas tomber à un plus mauvais moment: déjà minée par un taux d'inflation solidement installé autour des 20 p.cent, par une baisse sensible de la production, et avec une balance des paiements «en rouge» au mois d'août malgré les devises apportées par le tourisme, l'économie italienne va se trouver abandonnée à elle-même pendant plusieurs semaines.Plus encore que la chute du gouvernement, c'est le rejet du fameux «decretone» économique qui risque de plonger le pays dans le chaos.Ainsi le Fonds de soutien pour le «mezzogiorno», celui pour les entreprises en difficultés, les mesures d'exonération fiscales en faveur des entreprises pour relancer les exportations, sont autant de mesures «urgentes» réduites à néant.Le prix de l'essence, le taux de calcul de la TVA, les taxes sur les alcools, qui avaient été modifiés par le décret, devraient pendant ce temps retourner à leurs anciens taux.Sauf si, comme il en était question hier matin, les partis politiques s'accordent pour adopter à la Chambre une sorte de plan minimum d'urgence en attendant la constitution d'un nouveau gouvernement.Pour tous les commentateurs, le seul moyen de «redresser la barre» serait la constitution d'un gouvernement jouissant d'une autorité incontestée, ce qui paraît impossible dans le contexte politique actuel.La marge de manoeuvre du président Pertini est en effet bien mince.D'un côté le Parti communiste (34 p.cent des voix) et de l'autre la Démocratie chrétienne (38 p.cent), séparés par un mur d'incommunicabilité.Le Parti socialiste, qui participait au gouvernement avec la DC et le Parti républicain, oscille entre une aile modérée qui a opté pour la DC et une aile gauche qui penche pour le PCI.Prochain procès de la Bande des quatre en Chine d'après AFP et Reuter PEKIN \u2014- Des poursuites juridiques vont être lancées contre les membres de la «Bande des quatre» dirigée par Mme Jiang Qing, veuve de Mao Tsé-toung, ainsi que contre d'autres personnalités appartenant à la «clique contre-révolutionnaire de Lin Biao», ancien ministre de la Défense disparu en 1971, annonce l'agence Chine Nouvelle.Selon l'agence, le président du parquet populaire suprême, M.Huang Huoqing, a indiqué que dix principaux accusés seront jugés.L'imminence de leur procès a été annoncée par M.Huang devant le Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire, selon Chine Nouvelle.L'agence n'a pas donné de date hi spécifié explicitement si les accusés seront jugés par un même tribunal.Ces déclarations constituent la première annonce formelle par la presse officielle chinoise de Timminence du procès de la «Bande des quatre», arrêtée en octobre 1976 au lendemain de la mort du chef du Parti communiste chinois.En tête des dix personnes constituant les «principaux accusés», M.Huang Huoqing a nommé Jiang Qing, Zhang Chunquiao, Yao Wen Yuan et Wang Hong-wen, les quatre membres de la «Bande des quatre».Selon l'agence, quatre chefs d'inculpation sont retenus: \u2022 Sédition et conspiration pour renverser le pouvoir politique de la dictature du prolétariat; \u2022 Avoir monté des accusations contre des responsables de l'É-_ tat et du parti, les avoir persécutés, et avoir usurpé le pouvoir et l'autorité du parti; \u2022 Avoir persécuté et supprimé des cadres, les masses populaires et avoir pratiqué une dictature fasciste; \u2022 Avoir projeté d'assassiner le président Mao et avoir fomenté une rébellion armée contre-révolutionnaire.Selon les observateurs, le dernier chef d'accusation fait référence à la tentative de coup d'E tat de Lin Biao en 1971.«Les poursuites contre Lin Biao, Jiang Qing et compagnie ne portent que sur leurs crimes contre-révolutionnaires qui ont enfreint la loi criminelle et ne concernent pas leurs erreurs dans leur travail, y compris celles ayant trait à la ligne politique», déclare l'agence.Confirmant implicitement que toutes ces personnalités sont en vie, M.Huang a indiqué qu'aucune poursuite ne serait engagée contre les anciens dirigeants aujourd'hui décédés.Cette indication vise en particulier Lin Biao, tenu pour mort dans un accident d'avion alors qu'il tentait de fuir en Union soviétique après l'échec d'un complot contre Mao, le 13 septembre 1971, selon la version officielle des événements.\"'\u2022\\ w -\\ ,:'Vv;-v:,-:-:.¦: ¦ i-.;.v ni Carrer s'adressant aux démocrates hispanophones.téléphoto UPI d'après AFP, UPI et Reuter À mi-chemin de la campagne présidentielle américaine, tandis que les sondages donnent le démocrate Jimmy Carter et le républicain Ronald Reagan pratiquement à égalité, le président cubain Fidel Castro déclarait à La Havane que les Etats-Unis ont un choix entre «un programme de guerre et un programme de paix».Ti* r> observateurs considèrent C\\ vc digression du chef de l'Etat cuoain, dans un discours prononcé devant plus d'un million de personnes à l'occasion du 20e anniversaire de la création des «Comités de défense de la Révolution», comme un soutien implicite à Jimmy Carter, au moment où les relations Cuba-USA s'améliorent nettement.Cette amélioration est soulignée par la décision de La Havane, vendredi, de mettre fin à l'émigration sauvage vers la Floride et les observateurs à La Havane estiment que cette décision lève le dernier obstacle à l'ouverture d'un dialogue direct entre Cuba et les Etats-Unis \u2014 à moins que Reagan ne soit élu en novembre.À ce sujet, l'ancien sous-ministre d'Etat américain George Bail, qui avait annoncé il y a deux mois son soutien à la candidature indépendante de John Soutien implicite de Castro à Carter Anderson, a déclaré hier qu'il appuirait Carter «parce que la perspective de l'élection de Reagan me dégoûte».Quant à Carter, qui s'adressait aux démocrates hispanophones à Washington, il a expliqué sa décision «difficile» de créer à Porto Rico un centre pour des réfugiés cubains et haïtiens, admettant que sa décision avait déclenché «des réactions hostiles incroyables».Accueilli par une manifestation hostile d'Américains d'origine mexicaine à Los Angeles, Ronald Reagan s'est pour sa part prononcé, pour la première fois, en faveur de l'enseignement bilingue espagnol-anglais dans certaines régions du sud des Etats-Unis.«L'enseignement bilingue est nécessaire dans les communautés où la langue espagnole est le langage maternel», a déclaré le candidat républicain à la présidence.dallyt venez profiter de l'inventaire subaru Subaru le plus complet au québec Les voitures les mieux adaptées pour le Québec! am subaru ve Pour l'achat, la location, le service, le choix, venez chez le seul dépositaire Subaru exclusif à Montréal.Tous échanges acceptés.PASSEZ NOUS VOIR 129 Clément La Salle angle Lafleur 364-1230 a 12 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE l 980 DÉPÊCHES À CARACAS, les 27 diplomates de la mission cubaine sont partis pour La Havane.Fidel Castro les a rappelés à la suite du verdict rendu vendredi par une Cour martiale vénézuélienne dans l'explosion d'un avion cubain, en 197G.La Cour a acquitté un exhilé cubain et trois Vénézuéliens accusés d'avoir placé une bombe à bord de l'appareil.Les 73 occupants avaient péri.LA TENSION entre le Chili et l'Argentine, provoquée par le problème de la souveraineté sur les îles du canal de Beagle, a brusquement augmenté ces derniers jours.Samedi, la presse de Santiago a rapporté l'arraisonnement d'un navire de pêche chilien par une unité argentine.Dimanche, trois «espions» argentins ont été arrêtés au Chili pour avoir photographié des objectifs militaires.LE COMITÉ exécutif national du Parti travailliste britannique a voté hier soir une motion demandant à un futur gouvernement travailliste de s'engager en faveur du retrait de la Grande-Bretagne de la Communauté économique européenne.Cette résolution sera débattue au congrès du parti qui s'ouvre aujourd'hui à Blackpool.\\ ?LE PRÉSIDENT sierra-léonais, M.Siaka Stevens, président de l'Organisation de l'unité africaine, a condamné hier l'accord somalo-américain octroyant aux Etats-Unis des facilités militaires dans le port somalien de Berbera, a déclaré le ministre éthiopien de l'Information.Le président malgache, M.Didier Ratsiraka, s'est aussi élevé contre cet accord.EN FRANCE, après les élections sénatoriales d'hier, le Parti socialiste, passant de 60 à 69 sièges, est dorénavant le groupe le plus important à la Chambre haute, précédant l'Union centriste des démocrates de progrès (60 sièges).Viennent ensuite l'Union des républicains et des indépendants (52), le Rassemblement pour la République (39), le Parti communiste (23), la Gauche démocratique (21), le Centre national des indépendants et paysans (16) et le Mouvement des radicaux de gauche (13).LE PREMIER ambassadeur du Canada en Angola, M.Clayton Bullis, vient de présenter ses lettres de créances au président José Eduardo dos Santos.La presse angolaise souligne que l'établissement de relations diplomatiques avec Ottawa marque la volonté de Luanda d'instaurer des relations d'amitié et de coopération, en égalité de droit, avec tous les gouvernements.AU SALVADOR, les guérilleros du Front démocratique révolutionnaire qui occupent les bureaux de l'Organisation des Etats américains ont relâché samedi un de leurs otages, qui souffrait du coeur.Il s'agit de M.Guillermo Pino, sous directeur de POEA au Salvador.Par ailleurs, les règlements de compte politiques ont fait 25 morts, dont cinq dans la capitale.L'URSS effectue présentement au Vietnam sa plus importante livraison d'armes depuis 1975, écrit le quotidien conservateur britannique Daily Telegraph, qui ajoute que ces armes ainsi que deux nouvelles divisions d'infanterie vietnamiennes ont été dépêchées au Kampuchea, à la frontière avec la Thaïlande.Selon le journal, l'offensive vietnamienne pourrait redoubler si le régime provietnamien de Phnom Penh n'obtient pas sous peu le siège du Kampuchea à i'onu.TURQUIE, le week-end a t'ait trois morts politiques, un à Ankara et deux à Malatya.Les arrestations d'extrémistes de gauche et de droite continuent.Les autorités militaires ont par ailleurs dissous tous les conseils municipaux, les maires ayant été remplacés par des officiers.Le premier ministre Bulent Ulu-su, amiral en retraite, a toutefois exprimé «le désir sincère d'un retour rapide au système parlementaire» dans le pays.AU ZIMBABWE, double défi pour le gouvernement Mugabe: le terrorisme urbain et une révolte paysanne.L'explosion d'une grenade dans un hôtel de Salisbury, samedi soir, a causé la mort de deux Noirs et fait 25 blessés.Dans l'est du pays, plusieurs milliers de familles paysannes venant des réserves surpeuplées ont commencé à s'installer sur les fermes appartenant aux Blancs, impatientes devant la lenteur de la réforme agraire promise par Mugabe.Pologne: nouvelle menace de grève VARSOVIE (Reuter) \u2014 Le syndicat indépendant de Gdansk a menacé hier de lancer un ordre de grève d'une heure pour vendredi prochain afin de protester contre le non-respect des accords salariaux.Le débrayage serait en principe limité au nord du pays, mais un porte-parole du Syndicat de Gdansk a précisé que les travailleurs des autres régions de Pologne pourraient être invités à se joindre au mouvement.Le porte-parole a ajouté que le syndicat indépendant, baptisé Solidarité par ses créateurs, a convoqué ses délégués pour discuter aujourd'hui de la politique à suivre.Solidarité rassemble environ un quart des ouvriers polonais.Selon le syndicat indépendant, le gouvernement n'a même pas rempli la moitié des engagements salariaux qu'il avait pris à la fin du mois d'août.Ces nouveaux développements interviennent alors que les dirigeants du Parti ouvrier unifié polonais (POUP) s'apprêtent à se rencontrer pour résoudre les conflits internes du parti et définir sa politique.Les syndicats officiels semblent également se trouver dans un certain désarroi.En outre, des informations de l'agence officielle PAP laissaient entendre que les dirigeants des nouveaux syndicats et ceux de l'Etat ont eu samedi de vifs échanges de vues.L'activité est encore interrompue dans certaines entreprises de Pologne sur des questions de salaires, de conditions de travail et de représentation syndicale.Il semblequ'un certain nombre de gouvernements communistes aient lancé au cours du week-end une offensive pour réduire dans leur pays les retombées des grèves polonaises.Ainsi, tant M.Janos Kadar, secrétaire général du Parti communiste hongrois, que M.Nicolae Ceaucescu, président de la République roumaine, ont souligné samedi la nécessité de prêter une plus grande attention à l'opinion publique.En revanche, les autorités tchécoslovaques ont vivement attaqué les dissidents liés aux grévistes polonais.2e incident frontalier afghano- pakistanais ISLAMABAD (Reuter) \u2014 Six hélicoptères de com bat afghans ont tiré à la roquette sur un poste-frontière pakistanais hier dans le district de Mohmand, dans le nord du pays, sans faire de dégâts AUJOURD'HUI'et DEMAIN! 4500 rue Hochelaga, Mtl Tél.: 253-1414 C'EST UN RENDEZ-VOUS il ni de victimes, a annoncé le ministère pakistanais de la Défense.Les effectifs paramilitaires du poste-frontière ont «ouvert le feu sur les hélicoptères des assaillants» et les ont forcé à battre en retraite.Les roquettes ont été tirées d'une distance de deux kilomètres et sont tombées dans les parages du poste, précise le ministère dans un communiqué.Le chargé d'affaires de l'ambassade d'Afghanistan à Islamabad a été convoqué au ministère des Affaires étrangères qui a protesté contre cette deuxième «attaque non provoquée» en territoire pakistanais par les hélicoptères afghans.Vendredi, le Pakistan avait annoncé que six hélicoptères de combat afghans avaient attaqué un poste-frontière dans le district de Bajaur, faisant deux morts et un blessé.i Il en faut si peu pour soulager la constipation.Les petites pilules Carter aident à rétablir le fonctionnement normal de la digestion, en soulageant rapidement, mais en douceur, les malaises causés par une constipation temporaire.PETITES PILULES SERVICE DE RÉNOVATION METROPOLITAIN VOUS AIDERA À RÉAMÉNAGER VOTRE SALLE DE BAIN Nos décorateurs vous montreront comment rajeunir ou réaménager et rendre votre salle de bain plus fonctionnelle.Je donne Be grand coup Je souscris généreusement â la campagne de financement du Parti libéral du Québec I COCHEZ I CE QUI I VOUS I INTÉRESSE ?Agrandiitement ?Grenier ?Lixarno ?Sou»-toi ?Sali* de jeu ?Soiled* bain ?Bibliothèque n Bureau ?Toll ?Colline G Travaux de menuiserie ?Autre» travaux SERVICE DE RÉNOVATION Mnmm NOTRE GARANTIE Nos 22 ans d'ex périence en rénovation et notre, solvabilité financière sont vos meilleures garanties.4058 ouest, rue Jean-Talon Faites parvenir votre contribution au: Parti libéral du Québec 460, Gilford Montréal, Québec H2J 1N3 il \\ JCAM-TALON 0 VENEZ VISITER La plus grande salle de montre au Québec Heures d'ouverture: CBC0 ,!B LUNDI, MARDI, MERCREDI.de9ho 17h - JEUDI et VENDREDI.de 9h à 20h À l'ouest de l'immeuble Ceico SAMEDI.de 9h à 16h DIMANCHE.de!1hà17h Renseignements sans frais d'interurbain: 1-800-361-7524 CONSULTATION GRATUITE À DOMICILE 482-0600 v.v.v.v.'.w.y.v.x»>X\\ ¦y,: .V.\\ WyW&ï m Souliers sport «Tender Tootsles» pour l'automne «Tender Tootsies».synonyme de confort et d'élégance.Vous apprécierez le talon bas et le cambrillon solide.Que vous choisissiez un modèle lacé ou fourreau, vous serez toujours dans le bon ton de la mode automnale! Pointures 6 à 9.Prix Simpsons A.Sandale avec courroie à la cheville.$\"l CJ empeigne plissée.Brun ou noir.I B.Soulier sport fourreau à talon bas.Em- ^ , peigne genre mocassin, semelle simili- $ T O crêpe.Noyer ou marine.I \u2022C.Modèle «Oxford» 2 oeillets, talon bas $^ O Surpiqûres sur l'empeigne.Noir ou brun.I vJ D.Modèle sport avec courroie en T et ^ boucle.Talon bas.surpiqûres sur I em- 5>T G peigne Noir ou tan.I v> E.Modèle fourreau, talon compensé, semelle similicrêpe.Empeigne genre mo- ^ _ cassin avec surpiqûres et tresse Noyer $ H £2 seulement.î F.Modèle fourreau genre mocassin, talon $0^^ bas semelle aspect crêpe sL\\J Rayon 276.au deuxième, centre-ville Aussi à Fairview.Anjou.Laval et St-Bruno Venez, écrivez.ou composez 842-7221 jour et nuit S 1 183 H5b18^ 0 ci nmnc r m J "]