La presse, 10 octobre 1981, Encart publicitaire. Pascal

[" PASCAL FÊTE SON ANNIVERSAIRE Voici la tronçonneuse parfaite pour tous vos besoins de coupes.Equipée d'un puissant moteur de 2,1 pouces cubes pour abattre tous les travaux.Le système anti-vibration pour un confort inégalé pendant les usages prolongés.Frein de chaîne/garde-main enveloppant, pare-étincelle, arrête-chaîne, verrou de volet de gaz et gâchette de sécurité pour prévenir une accélération accidentelle.Huileur automatique ou manuel.NoMAC-310.Cour.249.98 Savon en crème avec huile de jojoba la bout, de 250 ml.Le savon en crème sans gaspillage ni gâchis.No 21018.Cour.1.99 Le Screamer.Alarme compacte Anti-gel toute saison \u2022u~~.ANTI-FRHZE ivamsttUfKT .wMWMt.Pour Faire fuir l'agresseur et appeler de l'ai-de.Très utile! le bidon de 4L Préparez votre auto pour l'hiver.Protège contre la rouille et la corrosion Extincteur tout usage PYRENE A poudre ABC avec support.2-1/2 lb.No ABC 2-1/2P.2.Cour.28.95 PASCAL.UNE QUESTION DE CHOIX Humidificateur de fournaise automatique Solde Un élément polyvalent humidifie l'air, protège vos meubles et réduit l'électricité statique.Mieux encore, il réduit vos coûts de chauffage.Comprend raccords et notice d'installation.Cour.75.95 Filtre d'humidificateur Pascal ou Metrovision 240.4.88 ch.Voici des aubaines à ramasser! A.Râteau à feuilles /m L.19\".22 dents.Manche 3-1/2\".B.Sacs de jardin Glad ] 30\" x 48-.5 par caquet.Cour.1.69 C.Engrais d'automne^ ^ Couvre 600 m.CX^T f ca.Sac 15 kg.\u2022 \u2022 \u2022Cour- \"J^^Jfsac ( Bloc de rangement à 25 tiroirs raaco VOTRE CHOIX Bloc de rangement spacieux pour répondre à vos besoins.Idéal dans l'atelier, salle de couture, cuisine etc.Pratique pour ranger les graines de semence.No C25.Cour.16.95 Supplément: Le Droit, La Tribune, Le Nouvelliste, Le Soleil, Le Journal de Québec, La Presse, Journal de'Montréal; samedi, 10octobre 1981. Page 2 Des outils hors pair.à des prix électrisants! Workmate de luxe tout usage Black & Decker PASCAL C'est un grand étau et chevalet de sciage spécialement conçu pour vous faciliter la tâche.Vous permet de travailler votre pièce au complet, au ieu d'un côté à la fois.Réglage en hauteur selon le besoin.Portatif et polyvalent, il est pratique partout.Se replie pour un rangement compact.No 79-005-04.Cour.63.88 Puissante perceuse 1/2\" à inverseur Lame de scie H IMOND Engrenage à triple démultiplicateur pour plus de puissance.Inverseur de marche pour retirer les vis coincées.Roulement lubrifié à vie.No 7224-04 .Cour.66.95 ECONOMISEZ PLUS DE 5.00 ch.Lame de scie à bois 10\" tout usage.24 dents à pointes au carbure.No S- 80.Cour.34.45 Coupe, évide, rainure, moulure et décore bois, plastique et aggloméré.Toupie 7610, 2 clés, guide de coupe droite et circulaire, mèche 1 /4\" en acier rapide et cannelures.No 7617-04.Cour.94.95 Scie motorisée 10\" Rock well.tout un élément! ECONOMIE DE 50.00 Solde Moteur 1 c.v.prêt à fonctionner.Scie des pièces de 2-9/16\" ou 1-13/16\" à 45° Coupe jusqu'au centre un panneau de 48\".Grande table de 22\" x 37\" avec rallonge.Montée sur roulement à billes.No 34-090A.Aspirateur \"Dustbuster\" m I Aspirateur sans cordon car il est rechargeable.Pas de boyau ou cordon encombrant.Pour un nettoyage rapide.Comprend bloc-récipient.No 9330-04 .Cour.36.88 Marteau à percussion Remington REMINGTON Outil d'ancrage léger.Facile à utiliser et sans danger.Il suffit de charger l'outil et d'un coup de marteau la pièce est fixée.No 476.Cour.36.50 Poste de soudure à l'arc Lincoln ECONOMISEZ PLUS DE 25.00 Solde Pour ferme, maison ou usine.Soude, brase, et plus encore! Electrodes de 3/16\".Portée du courant 40-225A.N0AC225S.Cour.234.95 Page 3 Pour l'atelier ou la maison.Pascal pense à tout raaco Bloc de rangement spacieux idéal partout! Dans l'atelier, le garage, la cuisine, salle de couture et même pour les petits jouets d'enfants.No P15.Cour.5.95 Ruban à mesurer 16'/5m Bouton de blocage du ruban.No Y35CME.Cour.12.95 Serre-joint à coulisse 3\" Solde economisez plusde25% Serre-joint réglable.No SQ307 Equerre S.l/Ang.12\" economisez plusde20% Pointe durci et fiole acrylique.Cour.8.95 Serre à coller 3/4\" de diam.c: \\ super aubaine! \u20227 Niveau en aluminium 24\" economisez plus de4.00 Ch.Tient les pièces fermement.-' No 500 .Serre-joint à coulisse 'stanley] Marteau 16 oz.à panne fendue [stanley] SUPER OFFRE! Marteau à panne fendue.Man-che13\".NoC311-1/2 Serre-joint en bois 10\" economisez plus de4.00 Solde Réglable pour des surfaces non-parallèles.No 010.Serre-joint robuste.Des scies de grande qualité .à prix coupés.A.A.Égoine 26\" x 8 economisez Egoïne en acier poli.Dents pour coupes 15F* précises.NoK1-26x8PT.Cour.11.35 B.Scie à ouverture profonde Ouverture de 6-1/2\".Pour couper des angles aigus et des courbes.Cour.5.45 C.Scie 12\" Keystone economisez Scie solide avec lame en acier trempé.plus de Poignée en bois dur.No K12.Cour.14.25 15% 20% economisez plus de 10% Ch.ch, ch.Jeu de 4 ciseaux en acier Solde 1/4\",1/2\", 3/4 1\" Poignées hêtre .Cour.Crochets de panneaux perforés 49 le pqt de 101 Pour panneaux perforés.Formes en Let U.Solde Pharmacie à portes coulissantes.Cadre en chêne claire.No 3066.:.Cour.85.95 Disponible: modèle 56-1/8\" x 24\".Solde 109.88 ch.Bras d'appui.une protection supplémentaire là où il en faut! ECONOMISEZ PLUS DE 15% Solde 88 ch.H.8\" xL.11\" s'adaptant à la plupart des baignoires modernes.Fini chromé No 100.Cour.26.99 Serrure d'entrée Serrure de passage Entrée de clé à goupilles.Clé dans la poignée.Vendue avec trois clés.Acier inoxydable ou fini laiton.No 690X, 692.Cour.13.50 Serrure de porte de garage Serrure de passage de qualité disponible en finis laiton poli ou bronze satiné.No F10S.Cour.10.50 Poignée de porte de garage Cylindre de rechange Serrure basculante.Cylindre en alliage de zinc.2 clés.No 1492 .Cour.5.75 Poignée de rechange de qualité avec 2 clés.No 1506.Cour.3.95 Cylindre laiton pour la plupart des serrures.2 clés.No696 .Cour.2.95 Page 4 La chaleur à l'intérieur et l'argent dans votre poche! Isolant en styrène transparent \"Safe-T-Vue\" Isolant pour fenêtre intérieure PASCAL Dimensions intérieures 24\" x 48\" x.080.Dimensions intérieures 30\" x 32\" x.080.Cour.9.89 Dimensions intérieures 28\" x 32\" x.080.Cour.8.29 Cour.7.79 La chaleur dedans et le froid dehors Ensemble d'isolant pour porte-patio de KLux Mousse adhesive à cellules ouvertes Solde le roui.3/8\" x 1 /4\" x 17'.No L341F.Cour.99 Cellules fermées 1/2\" x 3/8\" x 10' .99 le roui.Caoutchouc auto-collant Ens.porte de patio 60\" x 81\" Cour.55.89 'X Isolant à tuyau pré-fendu Solde epqt Pour tuyau de 112\".Réduit les pertes calorifiques et les suintements des tuyaux.Couvre 10 pi.No P1M2 Rouleau de polyethylene Solde gp le roui.stant idéal pour plusieurs usages.10' x 25' x 4 mil.Cour.7.99 ECONOMISEZ, PLUSDE / 20% -A Solde m longueur de 4\" Aussi disponible 6'.1.691a longueur Isolant pour conduits 2\"x15' Solde lepqt Solde 3/8\" x 3/16\" x 10'.NoR534F 3/4\" x 7/16\" x 10' No R338F.1.99 le roui.- is Cordon à calfeutrer ThermwelI Solde le roui.Calfeutre 2 fenêtres moyennes.Long.9m/30 pi.No P14F.Cour.1.39 Bande adhesive en caoutchouc Solde eroul.Bande adhesive en caoutchouc mesurant: 1 /8\" x 3/8\" x 17'.No 117.Cour.2:9 Bande de seuil en aluminium If Envers en aluminium.Isolant autocollant en mousse de vinyle .No FPW2 Ruban isolant pour tuyau Solde ECONOMIE^ DE 20% eroul.Isolant fibre de verre Ruban de conduit imperméable pour le conduit d'eau chaude et autres.2\" x 60 v.Argent.Cour.9.99 .J _ le roui.Choix de: R-8:2.7/8\"x15\"x40\\ R-10:3-1/2\" x 15\" x32\\ R12:4-1/8\" x 15\" x 24».Registre d'air Solde longueur de 3 pi.Bande'étanche pour toute porte.Bourrelet en vinyle.No 65950.Cour.3.49 Bande adhesive en caoutchouc Scelle les fissures 1/8\" - 3/16\" Rou-Ieaude1/4\"x5/16\"x17' .NoD-17 Registre d'air réglable de 10\" à 15\" de large.Disponible en paquet de 2.No2AD415.Cour.2.39 Solde Calfeutrage \"Butylastic\" [fi I le tube Pâte à calfeutrer à base de caoutchouc pour portes et fenôtres en métal.Choix de gris, blanc, rouge colonial et marron.Cour.2.19 Pistolet à calfeutrer en acier Isolant en fibre de verre ECONOMISEZ PLUSDE 25% Solde le roui.Isolant tout-usage, rouleau de 1/2*' x 18\"x 12^1/2'.No525.: .Cour.3;95 .* \u2022 Solde Indispensable pour réussir vos travaux de calfeutrage.Pour cartouches standard.Mo 393X.Cour.2.97 Ensemble coupe-froid de portes ^ECONOMIE** c0ide V * DEUX S b0IQe &*rens.Pin clair avec garniture de caoutchouc renforcé.3 pce: 1-L 3' et 2-H 7'.Coupe-froid de porte de garage Solde ;*J la lor Ho longueur de 7.pi.En aluminium avec tissu nylon et caoutchouc renforcé.No DS-7 Bande en caoutchouc Solde s^Jf le roui.Ne se fendille ni ne durcit.2-1/2\".Longueur 9'.No G9-F.Cour.5.99 Coupe-froid de portes Solde ens.Aluminium refoulé à joint en vinyle tubulaire.3pcs:1-L3'et2-H 7'.No 2 Des économies qui ne vous laisseront pas froids! Page 5 Humidificateur à tambour Electrohome PASCAL ECONOMIE D£ Solde 15.07 Ventilateur 3 vitesses, interrupteur et hygrostat automatiques.Réservoir amovide 26.37L.Lampe de remplissage, entonnoir, indicateur de niveau d'eau.Grilles 4 directions.Fini simili noyer.Roulette?.No EHR-20.Cour.134.95 Filtre de rechange Solde Pour humidificateur à tambour.Pastilles d'humidificateur ^.ISoide 49 pq) de 24 Empêche les dépôts calcaires et combat les bactéries .la bout.de16oz.Parfum de pin, lavande, lilas et neutre.Thermostat économiseur automatique Solde ^ECONOMEl Thermostat bas voltage combiné à une horloge au quartz.Contrôle la température et réduit les coûts de chauffage d'environ 23%.Facile à installer.No CT200B1003 .Cour.89.95 > - Détecteur de fumée Détecteur \"First Alert\" avec chambre à ionisation ultrasensible.Radiateur soufflant Solde Thermostat automatique et température réglable.1500W.No961 .Cour.39.95 Accessoires de foyer ' Accessoires de foyer 'Grille de foyer \"Energy Grate\" ^7iiiiiiiiiim\\ A.Porte-bûches Accessoires inclus.Fini suédois No 4341 .Cour.79.95 B.Pare-étincelles Fini suédois.36\" x 28\"\" ou 36\" x 31\".Cour.57.95 C.Grille de foyer 24\" Fini suédois.No 1050.Cour.32.95 D.4 accessoires de foyer Fini suédois.No 3237.Cour.49.95 A.4 accessoires de foyer Fini noir et laiton.No 230.Cour.69.95 B.Porte-bûches Fini noir et laiton.No 713.Cour.39.95 C.Grille de foyer 24\" Fini noir.Cour.17.95 D.Grille de foyer 27\" (Non illustrée).Fini noir.No 1040.Cour.21.95 Le poêle à bois Wood Chief économise énergie et argent Solde Pare-étincelles avec portes vitrées Augmente la chaleur et vous fait économiser! Convertit votre foyer en un radiateur soufflant.Aucun montage.Cour.149.95 Bûche \"Ultra Flame\" 3 lb Solde Le feu rayonne à travers le verre pour empêcher la perte de chaleur.Panneau de registre et grillage.36\" x 28\" ou 36\" x 24\".Fini noir et laiton Récupérateur de chaleur 7\" Une manière d'économiser Facile à allumer! Brûle en couleurs éblouissantes.Economisez maintenant.Cour.1.19 Hauteur de 33\".Grand loyer pour brûler des bûches jusqu'à 24\" de long.Grandes portes d'alimentation et de cendrier en fonte doublées d'amiante pour assurer une bonne étanchéité et un beau feu durable.Grand cendrier facile à vider.No WC1.00A.Cour.369,95 Hache à fendre Chopper 1 Pour fendre les bûches d'un seul coup.Ne reste pas prise même dans le bois vert! Solde Récupère automatiquement la chaleur qui s'enfuit par la cheminée pour chauffer plus confortablement votre maison.Livrée avec soufflerie électrique et thermostat.No HR-7.Cour.94.50 Filtre de fournaise 1\" Changez le filtre une fois par mois et réduisez vos coûts de chauffage.Choix de dimensions.Épaisseur 1\".Cour.1.09 'Non disponible au: 5742 av.du Parc, 4050 rue Wellington.Verdun, 1493 ouest, rue Ste-Catherine. Page 6 Les aubaines Pascal sont claires et nettes! pascal Lustre laitonné style ancien 5 globes en forme de tulip£ F * ECONOMISEZ PLUS DE Ill\"\" \"¦ I Le lustre à tulipes inversées.c'est la reproduction parfaite de l'esthétique ancienne qui rehaussera votre décor.5 globes en verre soufflé artisanal en forme de tulipe.Le tout fini antique en laiton poli.No 8776.Cour.129.95 Solde Câbles dégivreurs pour toits et tuyaux IJssn Câble chauffant pour tuyaux 9 pi.Solde 13 ch.Empêche le gel des tuyaux.Cour.17.95 ECONOMISEZ PLUS DE 20% Câble dégivreur de toil 60 pi.Solde1 A installer sur le toit et les gouttières pour un dégivrage facile.Lampe de poche jetable Mi ECONOMISEZ PLUS DE 25% 77 ch.Solde Comprend un grand réflecteur.Idéale dans la poche ou le sac à main.Ni 88B.Cour.2.49 Suspension en verre teinté Pour un décor au charme antique ECONOMISEZ PL US DE 20.00 Solde Suspension au style colonial.Verre teinté champagne à décor floral.Ferrures fini laiton ancien.NoSW1153.Cour.56.95 Les plus belles lampes en 3 styles assortis! 1 A.Lampe de boudoir avec veilleuse Solde Lampe tempête décorative Solde C.Lampe de table veilleuse Solde 36 ch.No 10248 .Cour.42.95 No 10249 Cour.17.95 No 20222.Cour.56.95 La beauté du style colonial offerte en trois versions différentes.Verre teinté champagne à décor floral multicolore.Ferrures en laiton ancien.Piles robustes [rayOvac] Pile D.2 par carte.Cour.1.69 Pile C.2 par carte.Cour.1.69 Pile AA.4 par carte.Cour.2.69 Pile 9 volts.Cour.1.89 6 volts.Ressort.Cour.4.79 6 volts.Vis.Cour.9.35 Ampoules longue durrée Westinghouse 19 lepqt de 2 Ampoules longue durée 40,60\\et100W.à un seul bas prix.Cour.1.65 Tubes fluorescents 48\" Westinghouse h ch.n r Soldo Tubes fluorescents 9) 48\", blanc froid! No H F40CW.Cour.1.80 Plafonnier à globe de 8\" choix de 3 finis 2 tons Solde Lustre simplement magnifique pour s'agencer à votre décor.Choix de noir et chrome, blanc et laiton, blanc et chrome.Quantité limitée: 500 pour la chaîne. Faites d'une corvée.l'occasion d'économiser! Page 7 PAS C Al Peinture de qualité Selectone à prix d'aubaine A.Latex velouté d'intérieur Solde A.Pour de murs bien peints! Sept blancs prémélangés incluant amande et super-blanc.Série 40.Cour.12.95 B.Peinture émail int.-ext.Solde legal.Idéal pour murs, planchers, boiseries ou travaux d'extérieur.Vaste choix de couleurs y compris le blanc.Série 600 .Cour.19.59 Peinture émail en aérosol \"Bright Beauty\" BUMC lUSTfc OA 1170 ECONOMISEZ PLUS DE 15% ROUGE OE CM* \t\t ta ri\t\t0# Beauté Vive m la bombe DANGER m' Facile et rapide à appliquer! Sèche rapidement et donne un fini brillant qui dure et ne se décolore pas.Usage intérieur et extérieur.Choix de couleurs.Choix de noir mat ou brillant, blanc, blanc antique et chrome.Bombe de 369 g.Cour.3.59 Pinceaux en pure soie de porc ECONOMISEZ PLUS DEÎ0% 1 pouce Cour.1.80 Solde 2 pouces Cour.3.95 Solde 3 pouces Cour.5.60 Solde Ch.33 ch.Pour des résultats professionnels, il vous faut ces pinceaux! Trois dimensions de pinceaux en pure soie de porc.Calfeutrant et scellant au silicone Ruban-1\" de Ensemble à peinture.pour une peinture bien faite! Resté\" flexible.Adhère à la plupart des surfaces.Etanche.\tc\tSolde \tle roui.\t \tde60v.\t Ruban-cache, côté.No 109 .collant d'un .Cour.1.70 Ensemble comprenant rouleau 9-1/2\" avec auge plastique.No 10-01-95.Cour.4.49 Balai mécanique Gemini de Bissell Conçu pour usage rapide.Silencieux, brosse efficace sur toutes les surfaces.Aucun cordon électrique ou accessoire encombrant.Couleur amande.No2651-A.Cour 32 95 De jolis cadres en aluminium B\" x 10\" Cour.10.50 11\"x14\" Cour.12.50 12\"x16\" Cour.14.95 33 ch.ch.16\"x 20\" Cour.17.95 18\" x 24\" Cour.24.95 Polis à la main.Pour reproductions, petits-points, etc.Comprend cadre, verre, semelle et ferrure.__ Page 8 PASCAL FÊTE SON ANNIVERSAIRE Cl,] ne Souffleuse 8 C.V.Snowflite ECONOMIE DE 100.00 4 PASCAL ¦ ¦ Robot de cuisine Cuisinait une vraie merveille! ÉCONOMIE DE20.00 CONÇU POUR EXCELLER! Solde Hache, tranche, râpe, liquéfie et fait des purées à la perfection.Lames standard: couperet en acier inox., disques râpeur et trancheur.coupe-frites et lames à mélanger en plastique.Spatule en plastique incluse.No DLC-10E.Cour.199.95 Souffleuse solide à puissant moteur de 8 C.V.Briggs & Stratton.Munie d'une turbine à deux phases pour les gros travaux.Aucun montage nécessaire.No 311-686.Cour.899.95 Plinthe chauffante 1000 watts Solde 1 \u2014 ^ Une manière propre et silencieuse de chauffer.Température réglable.^ \\ Interrupteur de sécurité.Fini simili-noyer.Approuvée ACNOR.\\ Ferrures de chevalet Workhorse ^» \\ Solde , ftAffl p^J^ ^0MÊ Siège de toilette rembourré Le confort au toilette! Vaste assortiment de couleurs décoratives incluant osier d'acajou et champagne.Cour.18.95 Boîte à onglets 15\" de luxe ECONOMIE DE3.07 Solde Muni d'étau pour coupes de précision 2 onglets de 45°, 2 de 90° et 1 angle de face de 45°.Serrure fini bronze a?ECONOMISEZ PLUS DE 40% Système d'échafaudage en acier.Crampons autobloqueurs antidérapants.Mélangeur 10 vitesses P^i de Oster Solde Serrure de qualité pour la plupart des portes.Installez-la vous-mêmes.Disponible en fini bronze seulement.No 337.Cour.4.95 Serrure à pêne dorman Solde Style surbaissé, 10 vitesses de mélange dont 3 à effet de pulsation.Contenant en verre de 5 tasses (1.2L).Couleur amande.No 8203-66 .Cour.50.95 Serrure à cylindre simple fini laiton.Cour.7.95 A cylindre double disponible____Solde 8.88 ch.7 n IL Y A UNE SUCCURSALE PASCAL PRES DE CHEZ VOUS CENTRES COMMERCIAUX \u2022 Place Versailles \u2014 7505 est.rue Sherbrooke .353-1150 \u2022 Boulevard Pie IX \u2014 4250 Jean-Talon E.722-4681 \u2022 Normandie \u2014 2870 Boul.Oe Salaberry.334-6311 \u2022 Oorval \u2014 950 Herron Road .631-4291 \u2022 Fairviow \u2014 Pie Claire .695-6655 \u2022 Greenfield Park \u2014 473 Boul.Taschereau.672-1771 \u2022 Le Carrefour Laval \u2014 3055 Boul.Carrefour____617-1270 MAGASINS \u2022 6824 Côte des Neiges .\u2022 301 ouest ruo St-Antoine .\u2022 5742 av.de Parc.\u2022 4833 ouest rue Sherbrooke .\u2022 40S0 Wellington.Verdun .\u2022 1493ouest rue St-Catherine 735-2534 878-5574 878-5600 678-5605 878-5611 878-5566 PASCAL CES PRIX SONT EN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 17 OCT.COUR.INDIQUE NOTRE PRIX DE TOUS LES JOURS.NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS.\u2014 "]