La presse, 6 mars 1982, B. Le monde

[" Pour tous les SERVICES D'URGENCE concernant votre santé Urgences Santé 842-4242 une équipe de personnes attentives et compétentes CAHIER B LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 MARS 1982 URSS: le chef des syndicats limogé pour manque de fermeté BREJNEV EST BIEN VIVANT MOSCOU (AFP, Rcuter) \u2014 Tandis que le président Leonid Brejnev apportait un démenti à toutes les rumeurs qui avaient circulé dans la journée sur sa mort, les autorités soviétiques annonçaient le limogeage du chef des syndicats soviétiques, M.Alexis Chibaiev.Selon des diplomates occidentaux, cette décision est liée aux événements de Pologne.L'agence Tass a annoncé que M.Chibaiev, âgé de 67 ans, avait été «libéré» du poste de chef des syndicats qu'il occupait depuis 1976.Son remplaçant est M.Stepan Chalaiev, un homme de 53 ans ayant déjà exercé des responsabilités ministérielles syndicales.Il a été élu à l'unanimité au cours d'une séance plénière du conseil central des syndicats.Tass précisait que M.Chalaiev présenterait le principal rapport au congrès des syndicats qui doit s'ouvrir à Moscou dans quelques jours.A plusieurs reprises déjà, M.Chibaiev s'était fait reprocher publiquement un manque de fermeté, alors que le mouvement Solidarité prenait de l'importance en Pologne.Les diplomates occidentaux avaient remarqué depuis un certain temps que M.Chibaiev personnellement et le syndicalisme soviétique en général avaient fait très peu de déclarations publiques de soutien aux attaquçs du Kremlin contre Solidarité, depuis le début des événements en Pologne.Les diplomates estiment que, sns refléter de sympathie à l'égard du syndicalisme libre en Pologne, cette absence a dû être interprétée comme une faiblesse de la part de M.Chibaiev.Ce der- nier était un responsable peu connu du parti à l'échelon provincial, à l'époque où il s'était retrouvé à la place difficile de chef des syndicats en novembre 1976.Le poste était resté vacant pendant 18 mois et il était apparu comme un candidat de compromis, à la suite de querelles en coulisse des maîtres du Kremlin.Selon les diplomates occidentaux, les dirigeants soviétiques reconnaîtraient la nécessité d'une direction plus vigoureuse depuis que la crise polonaise a remis les problèmes syndicaux à l'ordre du jour.Les syndicats soviétiques ont surtout pour fonction d'organiser les avantages des travailleurs, comme les vacances, de régler quelques conflits mineurs et de rallier le soutien des travaileurs aux initiatives du parti communiste soviétique.Le Kremlin lui-même considère les svndicats comme un modèle à suivre par les autres pays du bloc soviétique.L'agence Tass ne préise pas les nouvelles fonctions de M.Chibaiev, se contentant de dire qu'il a été nommé à un autre poste.Son départ s'inscrit dans le concert de rumeurs fait état de sérieux remous au sommet de la hié-rarcie soviétique, depuis la mort de l'émincnce grise du régime, Mikhail Souslov.On a parlé d'une campagne de disrédit contre M.Brejnev au travers de sa famille et de son entourage.La dernière de ces rumeurs a circulé hier à Paris et à Londres sur la mort du numéro un soviétique.Un porte-parole du ministère des Affaires étrangères a démenti la rumeur en disant qu'elle venait de «sources malpropres».M.Brejnev lui-même a mis fin aux racontars en assistant à une cérémonie au théâtre Bolchoi de Moscou à l'occasion de la fête des femmes.Guatemala: élections libres, selon Lucas; une fraude, affirment les partis de gauche Haig multiplie les discussions sur la situation au Salvador d'après AP, AFP, UPI, Reuter Tandis que la pression du Congrès se renforce pour obtenir de l'administration Reagan la publication de preuves d'une ingérence externe au Salvador, le secrétaire d'Etat, M.Alexander Haig, a eu une rencontre surprise hier avec le vice-président de la junte salvadorienne, le colonel Jaime Abdul Gutierrez, et s'entretiendra aujourd'hui avec son homologue mexicain.M.Jorge Cas-taneda.Le département d'Ktat s'est refusé à préciser l'objet de la visite du colonel Gutierrez, qui s'est rendu chez M.Haig par les accès souterrains afin d'éviter les journalistes.Selon l'ambassade du Salvador à Washington, le colonel était arrivé jeudi soir aux Etats-Unis pour une visite qualifiée de privée et il doit regagner le Salvador aujourd'hui.L'entretien d'aujourd'hui entre M.Haig et le ministre mexicain des Relations extérieures portera notamment sur la crise salvadorienne ainsi que sur des questions d'ordre bilatéral, a indiqué le département d'Etat.On s'attend que les propositions sur le Salvador faites le 21 février par le président mexicain, M.José Lopez Portillo, soient au centre de la rencontre.; Le président mexicain avait proposé une solution négociée de ta crise salvadorienne dans laquelle le Mexique servirait de moyen de communication entre les diverses parties au conflit.Le secrétaire d'Etat avait estimé mardi qu'il manquait dans la proposition mexicaine un «élément fondamental»: le fait que toutes les parties concernées par le conflit saivadorien devaient s'engager à mettre fin à leurs «activités illégales» en Amérique centrale et dans les Caraïbes.Le plan Lopez Portillo sera discuté plus en détail à New York, au début de la semaine prochaine, lors d'une rencontre entre MM.Haig, Castaneda et leurs homologues canadien et vénézuélien.Le plan Reagan d'aide aux pays du bassin des Caraïbes sera le principal point à l'ordre du jour de cette rencontre.Par ailleurs, le département d'Etat a annoncé qu'il ne pouvait toujours pas dire quand les documents prouvant les accusations de M.Haig sur une aide externe à la guérilla salvadorienne seraient communiqués au Congrès.Hier, à San Salvador, le ministre de la Défense de ce pays, le colonel Garcia, a déclaré qu'un Nicaraguayen détenu pour sa présumée participation à la guérilla salvadorienne avait été «séquestré» et conduit à l'ambassade du Mexique où il aurait obtenu l'asile politique.On ignorait s'il s'agissait du militaire nicaraguayen dont M.Haig avait annoncé jeudi la capture en estimant qu'elle constituait une preuve venant étayer sa these d'un soutien du Nicaragua aux rebelles salvado-riens.d'après Reuter, AFP, UPI, AP Le président sortant du Guatemala, le général Fernando Romeo Lucas Garcia, a assuré que les élections générales de dimanche seront «libres et honnêtes», mais les authentiques partis de gauche, qui n'y participeront pas, estiment qu'il s'agira d'une «façade» destinée à légitimer l'un des régimes les plus répressifs d'Amérique latine.«La volonté des électeurs sera respectée et je remettrai le pouvoir au vainqueur, quel qu'il soit», a affirmé le général Lucas dans une allocution télévisée, ajoutant qu'il ne favorise aucun des quatre candidats conservateurs à la présidence.Selon les observateurs, le général Anibal Guevara, 55 ans, ex-ministre de la Défense, candidat du Front démocratique populaire (FDP), part gagnant, le Guatemala n'ayant eu que deux présidents civils sur une période de plus de trente ans.Bien des commentateurs soutiennent que les militaires interviendraient advenant la défaite du général Guevara, considéré comme le protégé des forces armées qui détiennent le pouvoir réel depuis le renversement du président Jacobo Ar-benz, en 1954, lors d'un coup appuyé par les Etats-Unis.Les autres candidats à la présidence sont M.Alejandro Maldonado Aguirre, de l'Union d'opposition (comprenant des démocrates-chrétiens centristes), qui pourrait livrer une lutte serrée au général Guevara; Mario Sandoval Alarcon, du Mouvement de libération nationale (MLN), d'extrême droite, et M.Gustavo Anzueto Vielman, de la Centrale authentique nationaliste, d'extrême droite également.Aucun candidat ne doit s'atten- dre à remporter la majorité des suffrages.Aux termes de la Constitution, les deux candidats les mieux placés doivent alors se soumettre à la décision du Parlement, lequel sera renouvelé, du moins partiellement, à la suite-des élections de dimanche, quii*e dérouleront également au niveàt municipal dans la capitale),et quelques villes de l'intérieur.L'électorat ne semble pas-se faire beaucoup d'illusions.Comme lors des précédents scrutins, il est probable que moins de 30 p.cent des 2 200 000 électeurs se rendront dans les bureaux de vote sous la haute surveillance de l'armée.Une partie du pays, qui compte 7 000 000 d'habitants, dont environ la moitié d'Indiens, est occupée par quatre mouvements de guérilleros, qui viennent de faire l'unité.Conséquen-.ce de l'élimination physique d'un grand nombre de leurs militants, par les extrémistes de droite, les véritables forces de gauche ne participent pas aux élections.Hier, M.Contreras Vêlez, directeur et copropriétaire du plus grand journal du pays, «La Pren-sa Libre», a été enlevé par des inconnus armés et son garde du corps a été tué.Ses ravisseurs exigeaient la diffusion de manifestes contre le gouvernement.A Paris, deux représentants du Comité d'unité patriotique guatémaltèque ont appelé, hier, la communauté internationale à «refuser de légitimer tout gouvernement issu de la farce électorale de dimanche ou d'un coup d'Etat éventuel».Par ailleurs, à Montréal, le Comité de solidarité Québec-Guatemala a qualifié les élections d'«institutionnalisation de l'élimination de toute opposition politique ou militaire au règne tout-puissant de l'armée etn de l'oligarchie».\\™ _ _\\-Q - Le président Napoleon Duarte en campagne électorale a San Sebastian exhorte les Salvadoriens à voter aux élections du 28 mars.% téléphoto UPI Amnistie pour 10,000 prisonniers en Iran d'après Reuter Plus de 10,000 personnes incarcérées en Iran seront amnistiées et libérées dans les deux prochains mois, rapportait hier l'agence nationale IRNA.L'hodjatoleslam Moussavi-Ta-brizi, procureur général d'Iran, a déclaré que les bénéficiaires de cette mesure d'Amnistie comprendraient un maximum de 7.000 personnes jugées par les tribu- Hold-up Pologne: un prêtre sanglant à Rome ROME (AFP) \u2014 Une fusillade entre forces de l'ordre et des néo-facistes qui venaient de cambrioler une banque d'un quartier de l'ouest de Rome, hier, a fait un mort et six blessés, dont deux policiers, a-t-on appris de source informée.La victime est un adolescent de 1(> ans, atteint par une balle perdue.L'incident s'est déroulé en deux temps: une patrtouille de police appelée par téléphone sur les lieux du hold-up a essuyé dans un premier temps des coups de feu de terroristes qui se trouvaient encore à l'intérieur de la banque ainsi que de complices placés en «couverture» devant l'établissement.Le groupe parvient à s'éloigner en voiture, toujours en tirant sur les policiers.Il est alors rejoint par une autre, voiture de police contre laquelle il ouvre le feu à la mitraillette.La fusillade, nourrie et prolon-.gée, sème la panique parmi la foule qui se presse sur les trottoirs de ce quartier très populaire, à proximité d'un marché.Trois passants sont blessés, ainsi qu'une terroriste que ses complices parviennent cependant à emmener dans leur fuite.Des barrages ont aussitôt été dressés par les forces de l'ordre.Trois des membres du commando ont été identifiés, d'après les récits de témoins, comme étant des néo-fascistes romains activement recherchés depuis plusieurs mois.condamné à trois ans de prison naux révolutionnaires islamique*, précise IRNA.L'initiative est venue de l'imam Ruhollah Khomeini, qui veut ainsi marquer le troisième anniversaire de la chute du chah, survent?lfe mois dernier.L'hodjatoleskHW\u20141 Moussavi-Tabrizi a annoncé le nombre des détenus concernés par l'amnistie après avoir vftflé une prison jeudi à Tabriz, indique l'agence.Le procureur général n'a up£ précisé si des membres de l'organisation de gauche des.«Moudja-hiddine du peuple» seraient liljô* rés.Dans un communiqué publié à Paris, M.Massoud Radjavi, chef des «Moudjahididdinc», souligne que «plus de 35,000 prisonniers politiques» ne bénéficieront pas de l'amnistie.7 I .v » .I i' VARSOVIE (AFP, Reuter, UPI) \u2014 Le régime militaire polonais a condamné hier un prêtre catholique à trois ans et demie de prison pour «propos séditieux» et en a arrêté un autre en rapport avec le meurtre d'un milicien.Selon le quotidien des jeunesses communistes «Sztandar Mlo-dych», l'abbé Boleslaw Jewulski, prêtre catholique de Polczyn, a été condamné jeudi à trois ans et demi de prison à l'issue d'un jugement sommaire pour avoir «calomnié le système de la Pologne et ses autorités» lors d'un sermon prononcé le 20 décembre dernier.L'accusation avait réclamé une peine de six ans de prison, mais le tribunal militaire de Koszalin a tenu compte une intercession en sa faveur des paroissiens du prêtre, indiquait le journal.L'agence officielle PAP a également annoncé l'arrestation de trois hommes pour le meurtre d'un milicien le 18 février dans un tramway de Varsovie.L'un des détenus est un prêtre, «l'arme du crime ayant été retrouvée dans sa paroisse», selon l'agence.De son côté, Trybuna Ludu, organe du POUP, rapportait hier qu'un tribunal militaire de Bydgoszcz a infligé jeudi des peines de trois à cinq ans de prison à trois militants de Solidarité pour avoir organisé et coordonné des grèves dans la province de Szczecin.Le tribunal a également jugé huit autres membres de Solidarité, tous accusés d'avoir participé aux grèves organisées dans un chantier naval de Szczecin ou dans d'autres usines de cette province à la mi-décembre.Par ailleurs, une délégation de » .r \u2022 , \u2022 ' ' i \u2022 \u2022 * 4 « \u2022 »\u2022 sept parlementaires américains a rencontré hier le ministre polonais des Affaires étrangères, M.Jozef Czyrek, pour discuter des relations entre les deux pays.La délégation a aussi rencontré le primat catholique, Mgr Jozef Giemp, et le ministre des syndicats, M.Ciosek.Celui-ci a évoqué avec les visiteurs les possibilités de faire revivre le syndicat Solidarité, dont les activités ont été suspendues par la loi martiale depuis le 13 décembre.Cette délégation était la première venant des Etats-Unis à visiter la Pologne depuis l'état de siège.Les autorités n'en ont pas moins averti les dissidents qu'ils pourraient être internés et que la loi martiale sera appliquée avec fermeté jusqu'à ce que le calme soit complètement rétabli.Par ailleurs, de sources catholiques à Cracovie, on indiquait hier que le pape Jean-Paul II reportera probablement à plus tard la visite qu'il doit faire en Pologne si la loi martiale est toujours en vigueur.Le Saint-Père avait accepté une invitation à retourner dans son pays en août prochain à l'occasion des fêtes d'anniversaire de la Vierge de Czestochowa.D'autre part, la moitié des 10,000 ballons de solidarité ont été lancés hier en direction des côtes polonaises depuis l'ile danoise de Bornholm, située en mer Baltique à environ 100 km de la Pologne.5,000 autres ballons seront lâchés aujourd'hui si le temps le permet dans le cadre de l'opération organisée par le comité franyais «Ballons libres vers la Pologne».Ces ballons sont porteurs de messages occidentaux, dont l'un du pape.Des dépôts garantis à rendement élevé et à termes variés.La Fiducie du Québec vous offre une gamme complète de dépôts garantis.Vous pouvez choisir la durée du dépôt et la fréquence de versements d'intérêts qui vous conviennent.Il s'agit d'un placement à rendement élevé dont le capital et les intérêts sont garantis de la date d'émission du certificat jusqu'à son échéance.De plus, il ne comporte aucuns frais.m 3 ans 4Intérêts payés annuellement Dépôt initial minimum 1 000 $ Dépôts subséquents 500 $ Nos conseillers se feront un plaisir de vous renseigner sur la gamme complète des dépôts garantis.À la Fiducie du Québec, on s'occupe de vous personnellement et en toute discrétion.les dépôts garantis de la Fiducie du Québec, c'est une bonne affaire.Garanti! Succursales Modes d'épargne Chicoutimi (418) 549-5746 1-800-463-9657 Place du Royaume Laval (514) 668-5223 1-800-361-3803 Place Val des Arbres Montréal (514) 281-8840 1-800-361-6840, poste 8840 Complexe Desjardins Québec (418) 653-6811 1-800-463-4792 Complexe Centre-Ville Sainte- Foy Sherbrooke (819) 566-5667 1-800-567-6920 Place Jacques-Cartier eu 'et Ie* eu h Fiducie du Québec ) Taux sujets à changements.Institution inscrite à la Régio de l'Assurance-dépôts du Québec.desjardins B 2 IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 MARS ) 982 LE MONDE e terroriste Carlos lance un ultimatum au gouvernement français PARIS (Reuter) \u2014 Ilich Ramirez Sanchez, le terroriste international plus connu sous le nom de Carlos, a adresse un ultimatum au gouvernement français pour qu'il relâche deux activistes présumés arrêtés le mois dernier ii Paris, ont annoncé hier des responsables du ministère de l'Intérieur.Carlos, qui est recherché par itoutes les polices pour une série ;d'opération> spectaculaires, a for-\u2022 mule son avertissement dans une lettre a l'ambassade de France a ?La Have.Cette lettre était signée par de> 'empreintes digitales qui ont été authentifiées par la Direction de la surveillance du territoire Hl(DST).Son auteur, né au Venezuela en [1949, précise qu'il n'a rien contre le gouvernement socialiste i'ran-'= ; rais, mais qu'il sera oblige de p.is-s^Sser à l'action s'il ne libère pas *C Jdans un délai d'un mois Magdale- \u2022 s \u2022>;na Kaupp.une Allemande de l'ouest, et Bruno Breguet.un j£ [Suisse, arrêtés le Ki février alors qu'ils transportaient des exploit «sifs.Selon le journal «France-Soir», ces menaces viseraient plus parti-2 culierement M.Gaston Deffèrre, mm maire de Marseille et ministre de ~ l'Intérieur et de la Décentralisation.A la suite de cette lettre, l'am-2^ bassadeur français à La Haye.M.«¦» Mean .lurgensen.est entouré d'une \"*! \u2022 protection rapprochée.Le couple dont Carlos exige la li-«beration avait été trouvé en possession d'un kilo de plastic et de détonateurs.Maigre plusieurs interrogatoires, il semble que les policiers français ignorent toujours ce qu'ils étaient censés préparer.Breguet avait notamment purgé une peine de sept ans de prison en Israel pour avoir livré des explo- sifs à la guerilla palestinienne.De son côté, Kaupp, originaire cTUlm, est recherhée par la police ouest-allemande en relation avec des fournitures d'armes et d'explosifs à la «Fraction Armée Rouge».Le nom de Carlos a été associé à des dizaines d'assassinats et d'enlèvements revendiqués par des organisations de guerilla proche-orientales, européennes, africaines et japonaises au cours de la dernière décennie.Son opération la plus spectaculaire à ce jour est l'enlèvement de 11 ministres de pays exportateurs de pétrole en 1975 à Vienne.Cette prise d'otages s'était achevée à Alger par la libération de tous les otages.Selon des informations publiées en novembre par le «Sunday Times», Carlos, qui a également utilisé les pseudonymes de Glenn Gebhard, Adolphe José Muller-Bennal et Andres Martinez-Torres, aiderait le gouvernement syrien à tenter de renverser le président irakien Saddam Hussein.Né le 10 octobre 1949 à Caracas, il a fait ses études aux Antilles, aux Mexique et à Cuba.Il aurait également suivi les cours de l'université Parice Lumumba à Moscou avant de rejoindre en 1970 le Front populaire de libération de la Palestine.Sa premiere action terroriste notable est un attentat contre lord Sieff, président de «Marks and Spencer», à Londres en 1973.La police le soupçonne d'avoir organisé l'attaque de l'ambassade de France à La Haye, en 1971, pour exiger de Paris la libération d'un membre de l'Armée rouge japonaise.On lui impute en outre un attentat a la grenade qui avait fait deux morts et une vingtaine de blessés la même année dans un drugstore de Saint-Germain-des-Prés.DEPECHES DES VOLEURS de bétail de la province de Karamoja, dans le nord de l'Ouganda, ont attaqué mercredi la circonscription de Soroti-Est, dans Test du pays, tuant «H personnes et faisant plus de 100 blessés, a-t-on appris hier à Kampala.Les assaillants étaient au moins 1,000 et étaient munis d'armes à feu et de lances, selon ces informations.Les Karamajongs descendent chaque année vers le sud à la saison sèche pour faire paître leurs troupeaux, ce qui provoque des frictions entre tribus d'ethnies différentes.LA COALITION du premier ministre Francisco Pinto Balsemao a défait hier une motion de non-confiance présentée par les socialistes, qui accusaient le gouvernement de centre-droit de mener le Portugal vers l'abîme.Après deux jours de débat, la motion a été défaite par HO voix contre 116.La coalition tripartite détient une majorité de 18 sièges à rassemblée nationale.LE GOUVERNEMENT français n'a pas pris de décision sur la fabrication et le déploiement de la bombe à neutrons, a déclare hier le ministre de la Défense.M.Charles Hernu.Il commentait l'information parue jeudi dans un quotidien parisien selon lequel une décision allait être prise au sujet de l'arme ù rayonnement renforcé.Les études, recherches et essais continuent, a dit le ministre.LA CHINE va libérer les |.2:î7 membres, soldats et espions du parti nationaliste encore détenus ans après la fuite du gou\\ or nement de Tehang Kai Chek il Taiwan, annonçait hier l'ageiuo officielle Xinhua.C\"es| le (1er nier geste dans une campagne en laveur de la reunification de Taiwan avec la Chine continentale.Jusqu'à maintenant, les nationalistes ont repoussé lotîtes les ouvertures de Pékin comme du ««poison enrobe de sucre».LES AUTORITÉS ethiopinnes ont officiellement démenti hier les informations selon lesquelles le president Mengisiu Huile Ma-riam aurait été gravement blés sé lundi dans un attentat en Krv- \u2022 three.Cette information, qui avait été donnée par le Front populaire de libération deTKry-thréc dans un communiqué diffuse dans plusieurs capitales européennes et arabes, a ele qualifiée de ««totalement fausse» et «absurde» par Addis Abeba.LA PARTI unioniste officiel (protestant) a conservé au parlement britannique le siege de Belfast-Ouest au cours de l'élection partielle de jeudi.Le rcv.Martin Smiith l'a emporte sur le candidat du Parti démocratique unioniste du paster Inn Paisley, qui est arrivé au troisième rang après le petit parti modère de l'Alliance.Le siège avait été laisse vacant par l'assassinat du rév.Robert Bradford par l'IKA en novembre dernier.LE PRÉSIDENT François Mitterrand a déclaré hier soir a Paris, au retour de sa visite de trois jours en Israel: «J'espère que ce voyage a été utile pour les relations bilatérales et aussi pour les problèmes touchant à la paix du monde».D'autre part, M.Yasser Arafat, président de l'Organisation de libération de la Palestine, a estimé, dans une déclaration faite à Beyrouth, que le voyage de M.Mitterrand constituait ««un alignement total de la France sur l'État d'Israël».LES ÉCOLOGISTES ouest-allemands considèrent comme une grande victoire la suspension pour un an au moins des travaux d'agrandissement de l'aéroport de Francfort.Cette décision, prise hier par le tribunal administratif de Hesse.levé lautoristion de poursuite des travaux que le gouvernement régional avait accordée en octobre 15)81.en dépit des risques que cela pouvait entraîner pour la nappe phréatique de la métropole du Main.\\btre compétence suffit-elle à garantir votre emploi?Abri Ktes-vous vraiment à l'abri d'une perte involontaire d'emploi?De nombreuses enquêtes démontrent que la majorité des licenciements de cadres ne sont pas dus au manque de compétence mais bien à d'autres facteurs qui échappent au contrôle de tout individu: fusion, coupures budgétaires, conflits de personnalité, faillite, etc.Maintenant vous pouvez contrôler cette situation.Voici SéeuriCadre: le seul et unique plan de protection de carrière prévu en fonction de votre niveau de vie.- SécuriCadn- garantit la même rémunération nette pendant un maximum de deux années en cas de perte involontaire d emploi - SéeuriCadre vous aide a trouver une nouvelle situation à votre mesure grace a ses services professionnels de consultation, de recherches, de secrétariat, etc.- SéeuriCadre comble, jusqu'à concurrence de 2595, la différence entre votre ancienne et nouvelle rémunération et ce Jusqu'à la fin de la période d'indemnisation.Si vous désirez obtenir plus de renseignements au sujet de SéeuriCadre, remplissez le coupon ci-dessous; nous vous ferons parvenir notre documentation; ou encore, téléphonez-nous! SECURI CADRE Le premier plan de protection de carrière.® ( JÉRARI) PARIZÉAU, LTÉE 410 rue Saint-Nicolas Montréal, Que., H2Y 2R1 r 514 » 282 -1112 Je désire recevoir votre documentation concernant SéeuriCadre Nom: Adresse: Code Postal: Téléphone: PPFSSF samedi des CHOCOLAT CHAUD à la suisse «Ovaltine» 500 gr 187 Prix spécial K mart LAIT ÉVAPORE Prix spécial K mari Carnation 385 ml 54 CIGARETTE King Size ou régulier Limite 3 cartons par client Prix spécial K mart 049 N.B.: Avis: Santé e» b.«n-«trt social Canada consider* qo« !\u2022 danger pour la vontt croît avec l'utogo \u2014 éviter d'inhalor.750 ml .- .Plus dépôt pour bouteilles Limite de 2 cartons par client Prix spécial K mart pour 039 PAQUET DE CHOCOLAT ASSORTIS «Neilson» Paquet de 6 barres + 1 boni Prix spécial K mart 133 LUX DÉTERGENT LIQUIDE Prix spécial K mart 1 litre 187 LITIÈRE POUR CHATS Sorbolite traitée, cuite et stérélisée Sac de 4.53 kilo Prix spécial K mart 017 ROSE Cornichons à I'aneth à l'ail 1 litre Prix spécial K mart 95 EN VENTE LE SAMEDI 6 MARS 1982 SEULEMENT Tant qu'il y en aura Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Non disponible dans les magasins de Valleyfield \u2014 Granby \u2014 Saint-Jérôme 5441 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 MARS 1982 DES DÉCLARATIONS PREPAREES A UN PRIX À JUSTE! A IL RESTE 55 JOURS Les déclarations d'impôt préparées par H & R Block sont précises, doublement vérifiées, bien préparées.Et le prix va selon la complexité de vos déclarations.Vous aimeriez savoir comment ça va coûter?Demandez-le et soyez rassuré, on vous le dira.Et vous déciderez! Venez nous voir.Laf ^solution H&R BLOCK pour votre impôt UCHINE 637-2511 1395 Notre-Dame Les Galeries Lochine NORD 747-1151 919 boul.Dkorie I0382C ouest, bout Gouin 7642 St-Hubert 1380 Côfe-des-Neiges 1380 est, fleury 9139 boul.Pie-X 4832 est, Jean-Talon Les Centres d'achats Les Galeries d'Anjou West Island Forest Levasseur CENTRE-VILLE 861-9237 1180 ouest, Ste-Catherine EST 722-3511 6424 Popineau 8854 Hocheloga 5468 av.du Porc 2734Masson 5716 est, Sherbrooke 4656 est, Ontario 4202 St-Denis 1180 ouest, Ste-Catherine 3430 est, Bélanger Centré d'achats Galeries Dvpuis Place P.À.T.1400 St-Joon-Bopriste RIVE SUD46S-747S 2177, Chemin Chombly 958, Sa:n'e-He!ene Centre d'achats lourier Les Galeries Cousineau Place Podobello La Seigneurie, Boucherville OUEST 483-1310 6151 ouest, rue Sherbrooke 5208, bout.Decor* 8350, boul.Newmon 6634, ouest, rue Sherbrooke 3645, rue Wellington 5659, ovenue Verdun 3544 ouest, rue Notre-Dame 406 lafleur 1267 av.Greene Centre d'achats Beacon snXd LAVAL 663-9450 237 boul.des Lauren rides 400 boul.Labelle Centre d'achats Duvemoy Terrasse Fobreville 9h à 21 h SUR SEMAINE \u2014 9h a 17h LE SAMEDI _RENDEZ-VOUS DISPONIBLE_ Aussi à ces endroits aux heures des magasins Sears 3onlmart EATON BeouHornott Gronby AUTRES BUREAUX Belo«.l ChomWy Chôteauguoy CQwomvtlIe Donon Howke*bory Iberv.ile île Pffrot Jolietie LaPrair* Drummondville Magog Mon»-Laurier Nopteoille Rep«ntigny Rotemèr* Rouyn Somt Eujtachr Saint-Isidore So»nt-J«on Saint-Jérôme Sorel Terrebonne VoWOr Valleyfveld Victor iovilU Drogué acquitté de 3 tentatives de meurtre B 3 Un individu de 31 ans, Michel Brosseau, qui avait semé la terreur pendant quelques heures, dans les rues de Saint-Léonard, dans l'après-midi du 20 octobre dernier, a été acquitté, hier, des trois tentatives de meurtre qui avaient été portées contre lui.Ce jour-là, à environ une demie-heure d'intervalle dans chaque LEOPOLD L1ZOTTE_ cas, le prévenu avait «foncé» sur des femmes qui déambulaient sur le trottoir, deux d'entre elles portant par ailleurs des enfants dans leurs bras.Aucune des victimes n'avait toutefois été touchée par le véhicule de Brosseau, une Firebird de location.Les victimes, en voyant l'auto rouler à toute allure dans leur direction s'étaient réfugiées soit sur une dalle de béton, derrière un arbre ou dans un escalier, mais, dans tous les cas, le prévenu avait arrêté son bolide à quelques pieds ou à quelques pouces des personnes qu'il avait tout d'abord menacées oralement.Interrogé par son procureur, Me Michel Ouellette, l'accusé a soutenu qu'avant de partir de chez lui, dans la matinée, il avait fumé un gramme complet de hashish.arrosé de deux bouteilles de bière, et que, par la suite, tout ce qui s'était passé était très vague dans son esprit.Il ajoute cependant que s'il a bien posé les gestes qu'on lui re- proche, c'était tout simplement pour avoir du plaisir.Devant cette explication, et surtout le fait que l'inculpé avait toujours appliqué les freins en temps utile, Me Ouellette devait souligner que la poursuite n'avait définitivement pas prouvé les éléments essentiels du délit reproché, soit l'intention de tuer.«Tout au plus, ajouta-t-il, il y a eu négligence criminelle à la conduite d'une auto de la part de mon client, mais ce crime n'est pas inclus dans les délis moindres de l'assassinat ou de la tentative d'assassinat».Tout en convenant que Brosseau ne pouvait être déclaré coupable dans les circonstances, la juge Rousseau fit remarquer au procureur de la Couronne, Me Gontran Chamard, qu'il était cependant loisible au ministère public de faire comparaître l'accusé sous de nouvelles inculpations plus compatibles avec la preuve disponible.A de nombreux écoliers qui se trouvaient devant la salle, le magistrat souligna les dangers inhérents des drogues que l'on qualifie couramment de légères et que l'on veut constamment faire passer pour inoffensives.«Regardez où cela conduit», leur dit-il, en désignant cette fois le prévenu à la barre pour qui ces trois acquittements ne signifient peut-être pas la fin de ses démêlés avec la justice.Des partisans de Solidarité opposés à la venue de Slask (PC) \u2014 Les partisans du syndicat polonais suspendu Solidarité ont l'intention de protester contre la tournée canadienne qu'effectuera une troupe de danse silésienne, et ce malgré des informations indiquant que plus de 80 des 120 membres de l'ensemble Slask demanderont l'asile au Canada.Un porte-parole du ministère de l'Immigration, M.Pierre Fallu, a déclaré hier n'avoir reçu aucune confirmation à l'effet que des membres de la troupe demanderont à demeurer au Canada, mais que pour parer à toute éventualité deux ou trois officiers d'immigration supplémentaires seront en poste aujourd'hui lorsque leur vol arrivera à Mirabel.Le promoteur de la troupe Slask, M.Frederic Skwara, avait déclaré à Paris, jeudi, que possiblement jusqu'à 85 membres du groupe demanderaient probable- ment la permission de rester au Canada.Un porte-parole montréalais d'un groupe appuyant Solidarité, M.Carlos Gonzales, a affirmé que les partisans du syndicat interdit «manifesteront très certainement» contre la présence au Canada de la troupe Slask.Le vice-président du Congrès canado-polonais, M.Wilhelm Sie-nenski, a pour sa part indiqué que son organisme avait envoyé il y a 10 jours un télégramme au ministre canadien des Affaires extérieures, M.Mark MacGuigàn, lui demandant de contremander la tournée de Slask.«Slask est une troupe fantastique, a reconnu M.Siemienski.Mais nous ne croyons pas que ce soit le moment opportum de chants et de danses qui permettraient au régime militaire de la Pologne de faire comme si c'était «business as usual».ATTENTION! ATTENTION! à tous les SPÉCIALISÉS participez à la In il J mmmM Place Bonaventure du 28 avril au 3 mai Une occasion unique d'augmenter votre clientèle et d'accroître votre chiffre d'affaires \u2022 Des dizaines de milliers de visiteurs-acheteurs \u2022 Importante campagne de promotion et de publicité \u2022 Programme complet d'animation: colloques, démonstrations, films, etc.\u2022 Section spéciale dédiée aux jeunes couples et futures mariés, et art culinaire \u2022 Une exposition axée sur la qualité et la variété des produits.Communiquez avec Maurice L'Espérance Directeur des ventes CP.1317 - Place Bonaventure Montréal H5A1H1 (514)871-9214 (TIETRO w i rtx r BIFTECK DE RONDE Désossé, tranche entière ROSBIF D'EXTÉRIEUR DE CROUPE * BIFTECK OU ROSBIF Pointe de surlonge * BIFTECK DE SURLONGE Tranche entière * Coups» provenant de boeuf Canada, Catégorie \"A\" Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos maîtres épiciers Métro du lundi 8 mars au samedi 13 mars 1982 Jusqu'à la fermeture des magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Il est possible que certains articles ne soient plus disponibles.Si un article venait A manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé.Pas de vente aux marchands. B 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 MARS 1982 Congédiée pour réclamation de 15 minutes de surtemps, elle devra être réintégrée Une jeune employée d'une Pharmaprix, Louise Laurin, qui soutient avoir été congédiée par son employeur parce qu'elle réclamait le paiement de quinze minutes de sur-temps qu'elle disait être obligée de faire chaque jour pour «balancer» sa caisse, à l'arrivée de sa remplaçante, elle pourra réintégrer son emploi.C'est ce qu'a décidé hier le juge en chef Jean-Paul Geoffroy, du Tribunal du travail, qui a ainsi entériné un jugement précédemment rendu par un commissaire du travail.La preuve avait démontré que, devant cette réclamation, son patron avait été piqué et avait rétorqué que, chez lui, les employés n'avaient pas à réclamer d'augmentations de salaire, puisque celles-ci leur étaient accordées avant même qu'ils les demandent.Par la suite, il l'aurait quelque peu «grondée» alors qu'elle tentait de retracer une erreur de 75 cents dans ses chiffres.Puis, à la fin, il avait invoqué sa conduite générale pour la congédier.Tout comme le commissaire du travail, le juge Geoffroy en vient toutefois à la conclusion que c'est plutôt pour avoir exercé un droit permis par la loi des normes du travail qu'elle a été mise à pied, et sa réembauche est donc ordonné à son employeur.Un des trois suspects de la fabrique de hashisch à Laval reconnaît sa culpabilité CONCOURS VINGT-ET-UNIÈME anniversaire A L'ÉCRAN DE Chaque jour, du lundi 15 février au vendredi 12 mars (sauf les samedis et dimanches), CFTM 10 montrera, occasionnellement, au coin supérieur gauche de l'écran, le signe identifiant le concours: une marguerite.Pour participer à ce concours, il suffit d'inscrire sur une feuille de papier ou sur un 'FORMULAIRE DE PARTICIPATION, ses nom, adresse et numéro de téléphone, ainsi que cinq (5) dates et titres d'émissions durant lesquelles, au cours d'une même semaine, est apparu le signe.Vous expédiez vos réponses à: CONCOURS \"LA PRINTA'NOUS\" Case postale 2121, Succursale MC\" Montréal, (Québec) H2L 4R7 Vous pouvez également déposer vos enveloppes -dans les magasins STEINBERG ou SIMPSONS de Montréal et les environs ou encore à TêLé-MêTRO-POLE INC.au 1425 rue Alexandre-DeSève ou au 1600 est.boul.de Maisonneuve.Montréal - dans des barils identifiés à cette fin.'FORMULAIRE DE PARTICIPATION: Tous les genres de formulaires de participation seront acceptés pour tous les tirages du concours, mais seuls les COUPONS publiés dans le journal LA PRESSE ou des REPRODUCTIONS FAITES À LA MAIN - excluant toutes reproductions mécaniques ou photographiques (photocopies) de l'un ou de l'autre mériteront aux gagnants les prix supplémentaires offerts par LA PRESSE.Chaque semaine, une personne gagnera: Une lettre de crédit de 1.500$, taxes incluses, de SIMPSONS.Des bons d'achats d'une valeur totale de 1.500$ de STEINBERG.Un prix en argent de 500$ (ou 1.000$ si le formulaire est un COUPON du journal LA PRESSE ou une REPRODUCTION FAITE À LA MAIN) de LA PRESSE.Un prix devra être accepté comme tel et ne pourra être \u2022 échangé contre une somme d'argent.Ne sont pas éligibles à ce concours: les employé(e)s de Télé-Métropole Inc.des compagnies co-comman-d i tai res.de leurs compagnies affiliées et leurs familles.Toute enveloppe de format supérieur à 11 Vi cm X 25 cm dans un sens ou dans l'autre, sera refusée.On peut se procurer une version intégrale des renseignements généraux et règlements à Télé-Métropole Inc.au 1425 rue Alexandre-DeSève ou au 1600 est.boul.de Maisonneuve, Montréal.Les trois personnes appréhendées par la police de la CUM dans ce qui a été décrit comme une fabrique clandetine de hashisch, à partir de réserves distinctes de marijuana et d'alcool, ont comparu devant le juge André Chaloux, hier après-midi, sous de nombreuses accusations de possession et de trafic de Stupéfiants.Les prévenus ont toutefois été amenés en cour par des portes séparées, et le premier à être traduit devant le tribunal par une voie inhabituelle (soit le corridor.de juges) a été PauLGil, d'Autcuil, qui a par ailleurs pris l'au- dience par surprise en reconnaissant immédiatement sa culpabilité à des inculpations concernant la possession de différentes quantités de mari, de hashisch liquide et solide, de même que de cocaïne, le tout évalué à quelques millions de dollars sur le marché local.Le prononcé de sa sentence a été ajourné au 7 avril prochain.Quant aux deux autres prévenus.Gilles Forget et Michelle Blanchette, ils ont pour leur part nié leur culpabilité, et leur enquête sur cautionnement a été reportée à lundi prochain.Aucun dédommagement pour avoir glissé sous les roues de la Ballade Même s'ils ne filent pas à la vitesse folle des LRC, les petits trains de la Ballade, qui circulent sur nos îles de l'Expo pendant la saison de Terre des Hommes, peuvent constituer un danger pour les piétons.Et surtout pour ceux qui, tentant justement de profiter de leur vélocité réduite, essaient d'y monter alors qu'ils sont en marche, entre deux arrêts.Ayant chuté sous les roues du troisième wagon, à la suite d'une telle tentative, une adolescente de l'ouest de la ville, Darlene Ghysyk, vient de se voir refuser les $5,700 qu'elle avait réclamés pour les blessures et dommages subis dans cet accident.Celui-ci était survenu alors qu'avec un groupe de jeunes fil- les de son quartier, elle quittait la Ronde pour se rendre à la station de métro de Tile Sainte-Hélène.Alors qu'une unité de la Ballade passait près d'elle, elle avait voulu y monter pour faire le reste du trajet.Mais elle avait perdu l'équilibre, et elle s'était retrouvée sous les roues du véhicule.A l'hôpital, c'est cette version qu'elle avait tout d'abord donnée à un policier, et c'est celle-ci qui a été finalement retenue par le juge Hoy Fournier, de la Cour provinciale.VOUS POUVEZ DÉPOSER VOS ENVELOPPES DANS LES MAGASINS STEINBERG OU SIMPSONS DE MONTRÉAL ET LES ENVIRONS OU À TÉLÉ-MÉTROPOLE INC.I A QQ I Kl TA 'MOI IC ^^0^ OU LES EXPÉDIER, AFFRANCHIES, A: LM \"rf2lM IM SMVJUO CASE POSTALE 2121, SUCCURSALE \"C\", MONTRÉAL H2L 4R7 j^^W^>~ .r-x f DATE TITRE DE L'ÉMISSION MO | I I I I I NOM la presse ADRESSE VILLE CODE POSTAL Tél.: (RÉGION) I I I I I I I I MAISONS CONSERVATOIRE COLLÈGE PRIVÉ RECONNU D'INTÉRÊT PUBLIC Diplôme d'études collégiales (D.E.C.) m PROBLÈME PROGRAMME COLLÉGIAL JOUR OU SOIR il i - L'ALCOOL?Si vous voulez être aidé, appelez fout de suite à l'Auberge du nouveau POINT D\u20acVU\u20ac.652-3981 Conseillers, thérapie, confort, poix et bon air.SPÉCIALISATION: communication théâtre télévision Permis no 749569 Pour renseignements ou admission 288-4140 3505, rue DUROCHER MONTRÉAL H2X 2E7 Garderie et jardin d'enfants MONTESSORI fcltefc nrlnvirin Les écoles Montessotï Inc.présentent RENCONTRE ET INSCRIPTION POUR SEPTEMBRE 1982 le 8 mars, de 13 à 16 heures et de 18 h à 20 h 30 Nous invitons le public à venir vivre quelques heures dans l'ambiance d'une école Montessori.Pour renseignements, appelez 272-7040 ou 272-2826.OUTREMONT 1357 Van Home Greenfield Park, 793 Campbell Côtc-St Luc, 5811 Westminster Roiboro, 10432 bill.(win ouest Pointe-Claire, 20 avenue Ovide Ville Mont-Royal, 1050 Dunkirk St-Bruno, 1111 avenue Wolfe UNIVERSITÉ CONCORDIA DEVENEZ I Ecole d'été de langue anglaise 1982 Date: du 19 juillet au 27 août 1982 (du lundi au vendredi) Durée: Six semaines \u2014 144 heures Coût: 600 $ Les candidats devront subir un examen avant d'être acceptés Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le: CENTRE DE L'ÉDUCATION PERMANENTE ÉCOLE DE LANGUES 1822 ouest, boulevard de Maisonneuve, bureau 101, Montréal (Québec) ou appeler au 879-8436 PHOTOGRAPHE Iamateur ou professionnel Ecole Marsan reconnue par le Ministère de l'Éducation (No.749553) Au Palais du Commerce Berri-de-Montigny - JOUR et SOIR © Prospectus gratuit: 842-8643 > c CEGEP DU VIEUX-MONTREAL Éducation permanente Apprenez L'ANGLAIS de Montréal à Vancouver Programme conjoint entre l'Université dt Montréal et l'Université de Colombie Britannique (Vancouver).(MiEU* 1ère partie: 2icme partie: Conditions d'admission: Coût: 6 soirées de préparation à l'Université de Montréal les 16, 23 et 30 mars, 6,13 et 20 avril 1982, de 19 heures à 22 heures.3 semaines en immersion complète a Vancouver, organisées par le département d'anglais de l'Université de Colombie Britannique.Dates: du 26 avril au 14 mai 1982, à raison d'un minimum de 25 heures de cours et d'activités par semaine.Connaissance théorique de base de la langue anglaise.Minimum 18 ans.$1,300.(comprend: frais d'inscription, scolarité à Montréal et Vancouver, transport aller-retour Montréal-Vancouver, taxes d'aéroport, logement en famille à Vancouver, 2 repas par jour, 5 jours par semaine, activités socio-culturelles et excursions) FORMATION EN GESTION POUR LA P.M.E.(petite et moyenne entreprise) en collaboration avec la B.F.D, Liste des cours offerts à la session printemps 1982 \u2022 Contrôle interne \u2022 Les 10 commandements de la finance \u2022 Comment lancer une petite entreprise \u2022 Principes généraux de marketing \u2022 Stratégie de marketing \u2022 Rentabiliser la publicité et la promotion \u2022 Gestion efficace pour votre entreprise \u2022 Comment exploiter votre commerce de détail \u2022 L'ABC de la vente N.B.Les personnes ressources proviennent du milieu des affaires.Durée: 30 heures ' 5 semaines (2 soirs par semaine) ou 3 fins de semaine (ven.et sam.) Inscription: Datt tonitt d'inscription: 12 mars 1982 Pour information: Pierre Niedlispacher Université de Montréal 3333, chemin Queen Mary, # 528 Montréal, Québec H3V 1A2 Té;.(514)343-7386 lundi, mercredi, le 8 et 10 mars entre 16h et 19 h local A6.32 Renseignements: COLLÈGE DU VIEUX-MONTRÉAL 255 est, rue Ontario Montréal, Que.H2X 3M8 Tél.: 284-7253 284-7300 ; LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 MARS 1982 à COURS D'ACUPUNCTURE Nous vous proposons 35 années d experience dans l'enseignement de Tacupuncture traditionnelle tant aux Chinois qu'aux Occidentaux.Ecolo vuponcurc de médecine chinoise de Montreal College d'acupuncture du Quebec North American College of Acupuncture \u2014 affilie» EN FRANÇAIS Formation complète diplômée Durée: 30 mois \u2014 théorie et pratique technique \u2014 possibilité de stage en Chine dans un hôpital reconnu en fin de formation, si désiré.Cet enseignement MAGISTRAL est dispensé à Montréal par sessions mensuelles intensives d'une fin de semaine complète (une fois par mois) de façon à préserver aux participants la liberté de travailler ou de poursuivre des études en cours, ou de résider à 'l'extérieur.Méthode: pour remédier à la confusion existant actuellement dans l'enseignement de l'acupuncture et à la multiplicité des interprétations, nous travaillons avec le professeur LEUNG KOK YUEN.De l'avis de tous, il est encore un des rares Chinois à pouvoir nous transmettre intelligiblement l'intégralité de la tradition antique telle qu'elle fut enseignée dans sa famille depuis des siècles.Le diplôme du professeur LEUNG KOK YUEN est reconnu officiellement aux États-Unis par le conseil d'Etat des examinateurs médicaux et par le ministère de l'Éducation de l'Oregon.Il permet entre autres d'exercer légalement l'acupuncture dans plusieurs États après obtention d'une licence.Inscriptions immédiates pour la session de septembre 1982.Quota des admissions limité.Pour tous renseignements toncernant: # l'admission \u2022 lé programme d'études \u2022 l'horaire \u2022 les frais de scolarité DEMANDEZ LE GUIDE DE L'ETUDIANT ÉCOLE SUPÉRIEURE DE MÉDECINE CHINOISE DE MONTRÉAL (reconnue par la Fédération des acupuncteurs du Québec) L'E SMC est le seul représentent autorise des cours du N.A C.A.pour la province de Quebec.1475 est, boul.Saint-Joseph, Montréal H2J 1M6 Tél.: 521-3495 V LES PLACES SONT COMPTÉES: Seuls 175 pensionnaires et 125 demi-pensionnaires pourront être reçus à Punique institution élémentaire et secondaire mixte et privée de la région.Dans des groupes de 25, les élèves bénéficieront d'un enseignement laïc individualisé.Leur bonne croissance personnelle et leur formation culturelle seront développées selon des méthodes pédagogiques modernes où les sports et les loisirs sont compatibles avec des études quotidiennes rigoureusement surveillées.Certification du Ministère de l'Éducation 434 1130 425 est Blainville, Ste-Thérèse Université de Montréal Faculté des arts et des sciences Deux nouveaux programmes Deux nouveaux programmes d'études de premier cycle sont offerts à compter de septembre 1982 Astronomie Le Mineur en astronomie est un programme de 30 crédits qui donne droit à un certificat Avec un programme de majeur dans une discipline connexe, il mène au grade de bachelier es sciences (B Se ).Il est offert au Département de physique; on peut aussi faire des études d'astronomie dans le cadre des autres programmes de ce département.Mathématiques-physique Le Spécialisé bidiscipllnaire en mathématiques-physique est un programme de trois ans (90 crédits) qui mène au grade de bachelier ès sciences (B.S c.) Constitué de cours de mathématiques et de physique en proportions égales.il insiste sur les domaines connexes de ces deux disciplines en vue d'une formation intégrée préparant à la physique théorique et aux mathématiques appliquées Structure d'accueil: bloc de cours 10 10 (sciences) Date limite pour déposer une demande d'admission au Bureau du registraire: le 1er avril 1982 Bureau du registraire Université de Montreal CP.6205.succursale A Montréal (Québec) H3C 3T5 Pour tous renseignements supplémentaires, prière de téléphoner au 343-6670 ou au 343-6672 LA SESSION DÉBUTE ; LA SEMAINE DU 22 MARS JOUR-INTENSIF du lundi au jeudi 9h -12h ou $250 13h-l6h (84 heures) SOIR lundi et mercredi ou $135 mardi et jeudi 18h - 21 h (42 heures) FIN DE SEMAINE $135 samedi 9h - 16h (42 heures) TEST DE CLASSEMENT les 15-16-17 mars de 16h30à 19h30 HORLOGERIE BIJOUTERIE à l'école - à la maison lÉWMITt tlAim Ms m TUItti IMSTITVT B1MIKE1IE M UUU ITtE 1012 est, av.Mont-Royal Montrai H2J 1X6 Têt.: 523-7623 Pour plus de renseignements, téléphonez-nous au 849-8393, postes 719-713 Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie 628, chemin de la Côte-Ste-Catherine OUTREMONT, H2V 2C5 SECONDAIRE I à V (filles) pensionnat et externat Places disponibles pour externes seulement RENSEIGNEMENTS: 735-5261 poste 220 ou 221 «mm PENSIONNAT «LES MÉLÈZES» Congrégation de Notre-Dame 393.rue de Lanaudière Joliette, Québec Î6E 3L9 \u2022 INTERNAT de semaine pour fillettes seulement.\u2022 COURS PRIMAIRE pour garçonnets et fillettes.Renseignements: 753-4433 APPRENEZ EN 4 SEMAINES/ LA TENUE DE LIVRES (comptabilité pratique enseignée par comptables agréés] Notre court comprend: Le Qrmi Une et les États Financiers.Les cours commencent: 31 mars lî DÉPLIANT GRATUIT JOUR SOIR SAMEDI 1 er avril 3 avril ÉCOLE COMMERCIALE LONDON* 4950, CH.QUBEN MARY (métro S~w*hi) fifmn no 749 767 -4 Établi* en 1970 \u2022enflai» 1 er avril 31 mars AUCUN 733-5217 733-8261 4 L'ATELIER DE JOAILLERIE ENR.Armand Brochard Madeleine Dansereau 2118, rue de Bleury, tuite 100, Montreal Permit E749629 Cours de: GEMMOLOGIE et ART LAPIDAIRE Session printemps 30 heure* de cour» 9 mars 12»emainei INSCRIPTION IMMEDIATE TEL: 514-288-1058 I 7 r D'ENSEIGNEMENT B 5 DEVENEZ SPÉCIALISTE EN MODE SPÉCIALISTE EN TOURISME ET EN HÔTELLERIE ADJOINTE ADMINISTRATIVE VOUS TROUVEREZ VOTRE MEILLEUR CHOIX D'ÉTUDES POUR UNE CARRIÈRE DE SUCCÈS AU COLLEGE LASHLLE entraînement professionnel orienté vers des carrières d'avenir collaboration avec des spécialistes des milieux industriels locaux modernes et nouveau centre de traitement de textes Iccliiiic**iu «le Mode Mi*e en Marché de Mode Production de Mode service de placement dynamique et efficace qualité de renseignement frais de scolarité réduits, le Collège étant reconnu pour fins de subventions.INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT POUR SEPTEMBRE 1982 Campus Centre-ville 2015, rue Drummond Montréal, H3G 1W7 281-1919 ÊDUCANIIvlA.DECORATION INTERIEURE Développer son expression imaginaire et découvrir on langage personnel en décoration intérieure.Les ateliers se tiendront au MEUBLES J.VALIQUETTE INC., 2174, boul.Marie-Victorin, Longueuil.\u2022 /i c c DE 101 12 heures *I5* BATIK Acquisition des techniques de teinture sur tissus pour réaliser des panneaux décoratifs, des vêtements, des foulards, etc._ _ À 101 15 heures 5 5* ART DIVINATOIRE (TAROT) Développer vos perceptions extra-sensorielles, grâce à une technique basée sur l'expérience des ondes cérébra- AD 102 12 heures COURS DE CRÉATIVITÉ PLASTIQUE Pour ceux qui pensent et disent ne pas savoir dessiner.Cet atelier tient compte de la sensibilité, de la capacité et du rythme de chocun.#%#\\c AP 100 18 heures 90* DESSIN MODÈLE VIVANT Etude du mouvement, du trait, des ombres, de la composition et des proportions.AP 103 18 heures VU* DANSE MODERNE-JAZZ Rythmique, coordination, relaxation, expression corporelle, énergie et dynamique du mouvement._ ^c ME 101 15 heures 50* COURTEPOINTE Techniques de couture droite, ronde, gabarit, assemblage et piquage.>ir< MA 102 12 heures PHOTOS Connaissance de l'appareil photo, de la prise de vues et de ses diverses techniques.glj$ ou J 50* PH 101 12 heures pour couple COUTURE EXTENSIBLE (stretch) Chandail, robe de base, pantalon et knickers, jupe et variantes.MA 103 12 heures 45* \u2022 Pour les associations et compagnies nos professeurs se rendent sur les lieux.Tous les ateliers se donnent au 1200 est, rue Laurier Débutant mardi le 9 mars.INSCRIPTION IMMÉDIATE (514) 526-5538 BÂTISSEZ VOTRE AVENIR Préparez-vous le SOIR ou le JOUR en FRANÇAIS ou en ANGLAIS ?PROGRAMMEUR (niveau collégial) ?OPÉRATEUR D'ORDINATEUR (niveau secondaire) ?KEYPUNCH-KEYTAPE Reconnu par le ministère de l'Education.Permis 749 E 745.Possibilité de prêt au niveau collégial.Pour renseignementi, APPELEZ: 849-7726 Bon à découper: je désire recevoir tant aucun engagement votre document.L p 4.3.32 NOM_'.- ADRESSE.VILLE- \u2022ÂGE.JtL e w £y QÉège dYfanratique du Canada 201 5, rue Drummond, suite 550/ Montreal La Courtepointe du Québec SESSION PRINTEMPS 1982 Technique de lyase Cours dejvimns Fbur û?fbrnrdtkm\\ à séances fcodomadaires de 3 heures te mercredi en après-midi ou en soirée, à compterai 24iwrs $9S.Oû(matérid fourni) payable en 3 versements.Maximum de 8élèves par cours.12peimns parmi les plus populaires 4 séances hebabmodairesch 3 heures^ fc mercraii en après-midi ou en soirée, à compter du 5mai $20.00 séance (matériel fourni) payable a Inscription.Maximum de 6 élèves par cours.3920, rve Saint-Denis Montreal, II2W ZM2 844-OZ02 ai 65&~95W LASALLE Campus Sylvia Gill 145, avenue Cartier Pointe Claire, H9S 4R9 (COURS DE SECRÉTARIAT SEULEMENT) 695-2064 À COLLÈGE FRANÇAIS 1 85 ouest, rue Fairmount, Montréal ' reconnu d'intérêt public » membre de l'A.I.E.S.et del'A.CQ.» mixte \u2014 programmes et examens du ministère.PENSIONNAT Au primaire : à Longueuil (270 places) et au secondaire à Montréal! 160 places) INSCRIPTIONS EN I 1 * PAVILLON E^TRAL SECONDAIRE 1 Communiquer avec le secrétariat ou so présenter avec le bulletin, au 185 ouest, rue Fairmount jmotro Launor] Tél.: 272-0754 145S Autres inscriptions : \u2014 PRIMAIRE I re à ôe année (Longueuil, Montréal ou Cartierville) \u2014 SECONDAIRE II, III, IV, V (Sur présentation du bulletin) \u2014 COLLÉGIAL I et II Sessions Hiver (sept.82) Préparation ou DEC (Diplôme d'Études Collégiales) Cours preparont aux structures d'accueil universitaires 3848 \u2014 Sciences de la sonté ' \u2014 Sciences pures et appliquées * \u2014 Sciences de l'odministrotion \u2014 Sciences humaines \u2014 Lettres \u2014 Langues - À TITRE D'INFORMATION \u2014 Le Collège Français reçoit une majorité d'élèves canodiens-français.\u2014 Les programmes d'études et les examens sont ceux de la province de Québec.\u2014 Le Collège Français est un des rares collèges privés où les cours sont décloisonnés avec promotion par matières.\u2014 Le Collège Français assure, avec ses autobus scolaires, le transport à des prix très abordables.TRAJET DES AUTOBUS SCOLAIRES: joênt-HMoêro, Beloeil, Saint-Basile, Saint-Hubert, Montréal rue Fairmount \u2022 Sointe-Jullo, Saint-Bruno, Longueuil, Montreal rue Fairmount \u2022 Broword, Lafleche, Greenfield Pork, Montréal rue Fairmount \u2022 Préville, Saint-lcmbert, Lemoyne, Montréal rue Fairmount \u2022 Sakif-Théréf-en-Haut, Lorraine, Vimont, Bois-des-filion \u2022 Sointe-Marthe-sur-le-Loc, Saint-Eustoche, Sainte-Dorothée \u2022 Ville de Laval, Saint-Vincent-de-Paul * Pierrefondi, Roxboro, Dollard-dei-Ormeaux, Montréal Pour renseignements, inscriptions et prospectus: 272-0754 272-1455 272-3848 274-9401 r L'Anglais Passe-Partout Universel Mettez immédiatement en pratique l'anglais que vous apprenez.\u2022 Insistance sur la communication orale \u2022 Cours offert à tous les niveaux \u2022 Attestations de compétence Cours: du 22 mars au 12 mai, 1982 lundi et mercedi de 18h00 à 21h00 Frais: cours $90; inscription $20 (non-remboursable) Appelez dès aujourd'hui pour réserver votre place 333-3920 30 Ouvert du lundi au vendredi de 9h00 à 21h00 PAIEMENT PAR CHEQUE.VISA OU COMPTANT Aussi, cours à l'intention des industries et des commerces B 6 \u2022r ' » \u2014 Un homme d'affaires de Ville d'Anjou quitte sa femme.¦¦¦ \\ .et revient le soir même.m >.\u2022\u2022.: : ?m .*v> : : ¦ .\u2022\u2022¦X\u2022 as m «S: Ce matin-là comme tous les matins, l'homme d'affaires Jean DeSève a déposé sa femme Ginette à son travail.Puis, au lieu de se rendre à son propre bureau, il a pris la direction de l'aéroport.Dans la poche gauche de son veston, il avait un Prêt-à-partir d'Air Canada pour Toronto.Un habitué du Prêt-à-partir d'Air Canada, il était assuré d'arriver à l'heure dite.Pour une affaire importante à régler avec un client de l'endroit.jn moins d'une journée Et ce soir-là comme tous les soirs, Jean DeSève est passé prendre sa femme à son travail avant de rentrer à la maison.Il était souriant.Détendu.Le voisin qui l'a salué était loin d'imaginer qu'il avait fait un voyage d'affaires de près de 900 milles en moins d'une journée.Le Prêt-à-partir Et pourtant, Jean DeSève effectue régulièrement des voyages éclair à New York, Toronto, Windsor, Chicago, Québec et Ottawa.Parce qu'il peut compter sur le Prêt-à-partir d'Air Canada, il sait qu'il lui est facile d'aller sur place, régler une affaire et en revenir rapidement.Et il en profite.¦H Pour vos voyages d'Air Canada.Les voyages éclair d'Air Canada Montréal vers Chicago: jusqu'à 2 vols par jour sans escale.Montréal vers New York: (La Guardîa) jusqu'à 5 vols par jour.Entre Montréal et Toronto: 37 vols par jour en semaine.Prêt âpartir est une marque de commerce d'Air Canada.: *' » * îm f I rte 6^ a%\"^ \u201e.t.ia9c' LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 6 MARS 1982 SONDAGE Vingt-sept p.c.des Canad dans le bénévolat Vingt-sept pour cent des Canadiens participent à des oeuvres de charité ou d'aide sociale.Aux États-Unis, où l'Institut de sondage Gallup a également mené une enquête sur la participation des Américains aux oeuvres de bénévolat, le pourcentage était un peu plus élevé qu'au Canada, soit 29 p.c.Dans les deux pays, les gens qui ont fait des études collégiales ou universitaires sont plus enclins que les autres à participer à des oeuvres de charité ou d'aide sociale, de même que les hommes d'affaires et les membres des professions libérales.La question posée par les enquêteurs était la suivante: «Participez-vous, personnellement, à des oeuvres de charité ou à des activités d'aide so-pauvres, les malades et les personnes âgées?» ciale, comme celles qui consistent à aider les Comme on peut le voir dans le tableau suivant, les habitants des Prairies sont plus portes que ceux du Québec et de l'Ontario à faire du travail bénévole pour des organismes charitables.Canada 27 p.c.Atlantique .28p.C.Québec 21 p.c.Ontario .26 p.c.Prairies .32 p.c.C.-Britannique .39 p.c.Les résultats du sondage au Canada sont tirés d'entrevues menées auprès de 1.050 adultes de 18 ans et plus interrogés à leur domicile en janvier.Un échantillon de cette taille comporte une marge d'erreur de 4 p.c, une fois sur vingt.Début d'une vaste étude sur le traitement de l'alcoolisme et des autres toxicomanies La Fondation Domrémy-Montréal et le Laboratoire sur Tabus de l'alcool et des drogues du département de psychologie de l'Université de Montréal, ont décidé d'unir leurs efforts en vue de mener une vaste recherche, d'une durée de trois ans, sur le traitement de l'alcoolisme et des autres toxicomanies pratiqué par le Centre de réadaptation Domrémy-Montréal, de Sainte-Geneviève-de-Pierrefonds, ont fait savoir hier les deux organismes.JACQUES BENOIT_ Placée sous la direction de M.Dollard Cormier, fondateur et directeur du Laboratoire, cette recherche consistera, aux dires de celui-ci, en une étude approfondie du traitement en question, auquel, grâce aux travaux prévus, on pourra apporter par la suite les modifications qui pourraient s'avérer nécessaires.En même temps, quoique les méfaits de l'alcoolisme soient bien connus, le phénomène en soi demeure obscur («Personne n'en a trouvé les véritables causes et ne sait au juste ce que c'est», et la recherche devrait permettre, également de ce côté, un approfondissement souhaitable des connaissances.LA RECHERCHE Environ 2,000 personnes souffrant d'alcoolisme ou d'autres toxicomanies se font soigner chaque année au Centre Domrémy où à l'un ou l'autre de ses quatre services externes, et c'est par le moyen d'une étude détaillée des cas des 2,000 patients qui se seront présentés la première année que se poursuivra, trois années durant, la recherche.Coordonnés par M.Serge Brochu, du Laboratoire du département de psychologie, les travaux coûteront $300,000, la Fondation Domrémy comptant recueillir cette somme dans l'entreprise privée.Six chercheurs y seront affectés, soit, outre M.Brochu, deux étudiants préparant le doctorat et trois de maîtrise, sans parler du personnel spécialisé, plusieurs dizaines de personnes, du Centre Domrémy et de ses services externes.Pourquoi le traitement pratiqué par le Centre Domrémy?Parce qu'il s'agit là, a expliqué M.Cormier, d'un traitement tout à fait original, de type psychosocial plutôt que médical, avec pour objectif le changement de comportement du patient.«Nous allons débuter hier, a-t-il dit à la blague.En fait, tout est prêt.» Déjà, une enquête préliminaire, portant sur 126 victimes de l'alcoolisme, a été effectuée, «une sorte de coup de sonde» dont le champ, restreint, comprenait l'étude des variations du niveau d'anxiété à diverses étapes (au début du traitement, pendant, etc.) et du contrôle, ou «sens du pouvoir», des patients sur leur comportement.Cependant, les 126 personnes étaient toutes des hommes, alors que la recherche qui débute portera et sur des hommes et sur des femmes, l'alcoolisme chez la femme étant, a-t-on indiqué, un phénomène relativement nouveau, comme d'ailleurs les maladies cardio-vascu-laires.V donne Bon^v èc0Ule.néeset Réponse sort***\"* tnêtne \u20221 eV.9afdon* nCoeUfoo ouve et au* A5h \\uet*o«*\" l0g-.i***- Kne passant* sur despf°J Il s'agira là, enfin, a-t-on signalé, d'une première mondiale, en ce sens qu'on n'a jamais soumis un quelconque traitement à un tel examen.' LES MÉFAITS DE L'ALCOOLISME Pour ce qui est, par ailleurs, des méfaits ,de l'alcoolisme, il faut noter que de 60 à 90 pour cent des cirrhoses sont imputables à l'alcool, le nombre de cas ayant doublé de 1965 à 1973.Côté accidents de la route, c'est à 70 p.c.que s'élève le nombre de ceux où l'alcool a quelque chose à voir.D'autre part, 39 p.c.des enfants battus à Montréal en 1975 avaient un père alcoolique, alors qu'on peut relier à l'abus d'alcool, pour l'ensemble canadien, 61 p.c.des voies de fait de nature criminelle.Enfin, l'absentéisme chez le travailleur alcoolique est trois fois plus grand que chez la moyenne des gens.Le coût de cette plaie s'éle-vant annuellement, en ce qui concerne les seuls alcooliques, à environ un milliard de dollars, pour l'ensemble de la population.Venera-14 s'est posée sur Vénus MOSCOU (AFP) v\u2014 Le module de descente de la station automatique interplanétaire soviétique Venera-14 est entré hier dans l'atmosphère vénùsienne et s'est posé en douceur 63 minutes plus tard sur le sol de la planète, a annoncé l'agence Tass.Selon l'agence officielle soviétique, l'engin spatial s'est posé à l'est de la région dite de Phoebus, par 13 degrés 15 minutes de latitude sud et 310 degrés 9 minutes de longitude.Venera-14 avait été lancée le 4 novembre 1981, et la séparation du module de descente avait eu lieu le 3 mars dernier lorsque la station s'approchait de la planète.À l'aide d'une «carotte» installé à bord du module, la surface du sol vénusien a été forée et des échantillons ont été prélevés afin d'analyser la composition des roches du site où l'appareil s'est posé.Ces expériences ont été effectuées dans des conditions extrêmement difficiles, avec une température de 165 degrés centigrades et une pression de 94 atmosphères.Des images panoramiques du terrain ont été prises et diffusées, et le module a mesuré la conductibilité électrique et a analysé certaines propriétés physicomécaniques du sol vénùsiitri et de l'activité sis-mique de la planète.DEVENEZ PLUS CONFIANT EN VOUS-MÊME «RACE AU COURS DALE CARNEGIE HOMMES et FEMMES DALE CARNEGIE* Fondateur et auteur du livre «Comment se faire des amis» \u2022 Sachez parier an public \u2022 Ayaz una conversation plus intéressante \u2022 Améliora vos relations humainat \u2022 Communiquai efficacement \u2022 Apprenez à contrôler la tension et laa soucis \u2022 Augmentez votre revenu et méritez un meilleur emploi.Assistez à une SOIRÉE D'INFORMATION Mardi le 9 mars à 20 heures Hôtel SHERATON-MONT-ROYAL 1455, rue PEEL (Métro Peel) MEZZANINE SUITE M-21 Approuvé par le ministère de l'Education du Québec Permis 749749 Cours déductible d'impôt CULTURE PERSONNELLE Prétenté par E.J.Qlowka & Am.285-1287 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 MARS 1982 POINTES-AUX-TREMBLES B 7 Vanier et trois conseillers démissionnent de leur parti Désavoués par la formation politique qui les avait fait élire, et blâmés par leur exécutif dans le dossier du projet de fusion à Montreal, le maire Maurice Vanier et trois de ses conseillers, MM.Georges Dancoste, Normand Paradis et Jean-Guy Rouleau ont démissionné du parti, le Rassemblement des Pointeliers.Ils siégeront désormais à titre d'indépendants au conseil municipal.FLORIAN BERNARD Récemment, deux autres membres du parti qui avaient été élus en même temps que le maire Vanier, M.Robert Décarie et Mme Jo-hanne Chayer s'étaient dissociés du maire Vanier, l'accusant de dirigisme.Quant au président du parti, M.Jean-Guy Camirand, il a de son côté accusé le maire Vanier d'avoir trahi la confiance du parti en refusant de consulter la base, notamment dans le dossier du projet de fusion avec Montréal ou d'autres municipalités.À la suite de ces événements et en conséquence des déchirements internes dans le Rassemblement des Pointeliers, ce parti qui détenait la majorité au conseil au lendemain des élections ne peut plus compter que sur deux membres élus.En outre, le fondateur du parti, M.Robert Décarie, qui avait démissionné de son poste de conseiller à la suite de ses différends avec le maire Vanier a été remplacé par un conseiller indépendant, M.Guy Valiquette.Ce dernier, bien qu'oppoé aux politiques du maire Vanier, n'appuie pas pour autant le Rassemblement des Pointeliers.Bref, le conseil municipal de Pointe-aux-Trembles se retrouve PRISONS QUÉBÉCOISES avec trois factions, l'une indépendante et majoritaire que dirige le maire Vanier, une autre représentant le Rassemblement des Pointeliers et enfin, une troisième animée par un seul conseiller, M.Guy Valiquette qui, ironie du sort, est un haut-fonctionnaire de al ville voisine, Montréal-Est! Or, des trois villes sollicitées par le maire Vanier dans son projet de fusion, Montréal-Mst est la seule qui a opposé à toutes fins utiles un refus global.Confusion Il y aura des élections en novembre prochain à Pointe-aux-Trembles.Déjà trois partis promettent de participer à la lutte.Mais il y en aura probablement d'autres.L'un de ces partis, de formation toute récente, la Relance municipale de Pointe-aux-Trembles, regroupe des anciens leaders de la ville, notamment l'ancien maire Bernard Benoit.Des membres de ce parti ont inscrit en Cour supérieure une requête en destitution du maire Maurice Vanier, l'accusant d'avoir détourné des sommes au profit d'organismes dans lesquels il aurait des intérêts, notamment les Loisirs Saint-Marcel (paroisse où le maire Vanier a été vicaire avant d'accéder à la mairie) et une colonie de vacances au lac Sauvage.De son côté, toutefois, le maire Vanier se prépare à intenter des poursuites au civil contre l'ancien maire Bernard Benoit qu'il tient en partie responsable d'une perte de $1 millions au détriment des contribuables.Enfin, pour ajouter à la confusion, des citoyens de Pointe-aux-Trembles se sont récemment adressés à la Commission municipale de Québec, réclamant une enquête sur l'administration du maire Maurice Vanier.*.iWW Une accréditation syndicale distincte pour les gardiens 4 f.l ' QUÉBEC (PC) \u2014 L'Union des agents de la paix en institutions pénale (UAPIP) a obtenu jeudi après-midi con certificat d'accréditation.Les 1,460 membres qu'elle représente seront appelés à se prononcer par votre secret, dans deux semaines, sur une entente de services avec la Confédération des svndicats nationaux (CSN).Selon le président provisoire de l'UAPIP, M.Raymond Pion, la formation de ce nouveau syndicat est le résultat d'une bataille qui a duré 20 mois et constitue une victoire d'équipe.C'est à la suite d'un amendement à la Loi de la fonction publique que les surveillants, les instructeurs et les préposés aux soins infirmiers dans les établissements carcéraux du Québec ont gagné le droit de former une unité syndicale distincte.Depuis 1966, ils appartenaient au Syndicat des agents de la paix de la fonction publique, lequel regroupait sept classes d'agents de la paix.M.Pion a ajouté qu'il recommanderait à tous les membres de voter en faveur du rapprochement avec la CSN car, selon lui, sans cette centrale les agents de la paix n'auraient rien obtenu.Négociations «Pour la première fois nous allons être en GRÈVE DES INFIRMIÈRES EN ALBERTA L'impasse persiste EDMONTON (d'après CP) \u2014 Le gouvernement de PAlberta ne semble pas intéressé, pour l'instant, à adopter une législation -* mettant fin à la grève des infirmières de la province, mais le ministre des Hôpitaux.Dave Russell, a laissé entendre qu'il interviendra si ' le système hospitalier s'effondre ou si une ur-' gence médicale surgit, ce qui, a-t-il précisé, ne s'est pas encore produit.Le ministre du Travail, Les Young, s'est fait l'écho de M.Russell hier à la Législature, pour déclarer qu'il surveillait étroitement l'évolution des pourparlers entre k\\s représentants des infirmières et ceux de l'Association des hôpitaux de I'Alberta, mais qu'il n'interviendrait '.X.pas pour le moment.«Je ne les en ai pas moins exhortés à faire l'impossible pour trouver une solution à cette dispute»», a-t-il dit en réponse *.-aux questions de l'Opposition, en ajoutant que 1\"; son ministère avait fourni un médiateur, mais qu'il ne ferait rien de plus pour l'instant.Les négociateurs des deux parties se sont rencontrés jeudi, mais les pourparlers ont été rompus peu après; c'était la seconde fois depuis le début de la grève, le 16 février, que les \\ discussions se soldaient par un échec.mesure de négocier nous-mêmes nos conditions de travail,» a souligné M.Pion.Il a tenu à préciser que si les surveillants avaient eu plus tôt leur propre syndicat, il y aurait 10 ans que les conditions seraient différentes.Leur contrat est échu depuis le 31 décembre 1980 en ce qui regarde les salaires et depuis le 21 mars 1981 pour les clauses normatives.La négociation qui devrait ùtre entamée sous peu portera notamment sur les salaires, sur le fonds de pension et sur les horaires de travail.M.Pion a également l'intention d'obtenir un mécanisme permettant aux surveillants de participer, tout au moins comme observateurs, au macanisme de sélection des cadres, un secteur où selon lui le patronnage règne depuis 20 ans.Publi-reportage : ,\\os ce\\a.m % aaa ê'oâMcmoe Miuonesa n ûkhr\\DûîàA /lu IrllÙlA À/1AA AI Au Québec depuis plus de 50 ans MONTRÉAL: Tél.: 342-2211 Bureau principal: 8585, boul.Décarie Ouvert du lundi au vendredi de 8h.30 à 22h.Le samedi de 9h.a 16h.10414, Lajeunesse 5369, Verdun 3326 est, Ontario Centre d'achats Boulevard, \u20226313 est, Sherbrooke Pie IX et Jean-Talon \u2022 1280, Curé Labelle, Laval 2152 est, Mont-Royal \u2022 1402, Chemin Chambly, Longueuil Ouverts du lundi au vendredi de 9h.a 17h.BAIE-COMEAU \u2022 CHICOUTIMI \u2022 DRUMMONDVILLE \u2022 GRANBY \u2022 HULL \u2022 JOUETTE \u2022 MONTRÉAL \u2022 QUÉBEC \u2022 RIMOUSKI ROUYN-NORANDA \u2022 SEPT-ÏLES \u2022 SHERBROOKE \u2022 STE-FOY \u2022 ST-JEAN \u2022 ST-JÉRÔME \u2022 TROIS-RIVIÈRES \u2022 VICTORIAVILLE Les analyses énergétiques à domicile ÉNERCAIN QUÉBEC s'efforce de réduire la période d'attente i s « m.h i 1 C k I » ?» » t A Université de Montréal Faculté de l'éducation permanente.En route vers un développement économique, culturel et social au Québec avec le Certificat de coopération Un programme d'étude de 30 crédits offert le soir, à ' temps partiel au trimestre printemps-été 1982 Objectif» \u2014 Analyser la philosophie ou l'idéologie du mouvement coopératif et évoluer ses expériences \u2014 Contribuer au perfectionnement professionnel des cadres et des militants du mouvement coopératif ainsi que des éducateurs, des informateurs, des diffuseurs.\u2014 Offrir la possibilité d'une réflexion prospective rigoureusement menée sur les possibilités d'adaptation créatrice de la formule coopérative dans une société en mutation.Date limite d'admission et d'inscription: 29 mars tfiMfgoemenrt; Faculté de l'éducation permanente 3335, chemin Queen Mary, rez-de-chaussee Tél.: 343-6090 ÉNERCAIN QUÉBEC, le Programme d'amélioration énergétique des habitations du Québec, remporte un vif succès depuis son entrée en vigueur le 15 octobre.Quatre mois après le début des activités d'ÉNERCAIN QUÉBEC, Hydro-Québec a déjà reçu plus de quinze mille demandes d'analyses énergétiques.Ce grand nombre d'inscriptions, ajouté à la période de rodage propre à tout programme d'envergure, ont empêché Hydro-Québec de répondre avec la rapidité souhaitée aux demandes des consommateurs.Sous ce rapport, l'objectif immédiat d'ÉNERCAIN QUÉBEC est de réduire à six semaines la période d'attente entre la réception de la demande et la visite du représentant à domicile.Buts et conditions d'admission ÉNERCAIN QUÉBEC, en vigueur pour huit ans, poursuit un double but : fournir une assistance technique et une assistance financière aux propriétaires et aux locataires intéressés à améliorer le rendement énergétique de leur logement.Ces deux formes d'assistance permettront de diminuer de 32 % en moyenne la consommation d'énergie dans un million de logements, si les travaux recommandés par ÉNERCAIN QUÉBEC sont exécutés.Comme il est matériellement impossible de visiter, à court terme, un aussi grand nombre de logements, ENERCAIN QUÉBEC vise, dans un premier temps, les habitations construites avant 1961.Graduellement, le programme Inclura toutes les habitations construites avant le 1er janvier 1976.Hydro-Québec admet cependant, sans égard à la date de construction de leur domicile, les demandes des consommateurs désireux d'obtenir une subvention dans le cadre du Programme canadien de remplacement du pétrole (PCRP).Assistance technique d'ENERCAIN QUÉBEC Partout au Québec, on trouve des représentants d'ÉNERCAIN QUÉBEC.A votre demande et moyennant des frais de 25 $ par logement, l'un d'entre eux se rend à domicile pour effectuer un examen détaillé de votre logement au chapitre de la consommation d'énergie.Afin d'aider à réduire vos besoins d'énergie, le représentant d'ÉNERCAIN QUÉBEC vous fournit : \u2022 Un relevé des données techniques relatives à l'enveloppe thermique de votre logement (Isolation, portes et fenêtres, infiltration de l'air) ; \u2022 Une analyse du rendement de votre système de chauffage par combustion (chauffage au mazout ou au gaz); \u2022 Une évaluation des habitudes de consommation d'énergie des occupants ; \u2022 Des recommandations précises sur les mesures à adopter et les travaux jugés rentables en vue de réduire votre consommation d'énergie ; a Une estimation du coût des travaux et le calcul de la rentabilité de l'investissement éventuel ; a Une liste des entreprises accréditées de votre région ; a Un contrat type qui facilitera vos démarches auprès des entrepreneurs que vous choisirez ; a Des conseils sur les techniques de pose et les matériaux requis si vous prévoyez exécuter vous-même les travaux recommandés.Ultérieurement, le représentant vérifiera si les travaux ont été réalisés conformément à ses recommandations, dans tous les cas où le consommateur aura demandé de bénéficier de l'assistance financière offerte par HydroQuébec.Dans les autres cas, il pourra y avoir verification sur demande.Assistance financière d'Hydro-Québec Si vous faites appel à une entreprise accréditée ou à un entrepreneur spécialisé pour l'exécution des travaux recommandés, vous pouvez obtenir un prêt d'Hydro-Québec, couvrant les frais de la main-d'oeuvre et des matériaux admissibles.La personne qui souhaite exécuter elle-même les travaux peut bénéficier du même avantage pour les matériaux admissibles seulement.Le montant du prêt, dont le terme maximal est de cinq ans, dépend du type d'habitation ; il varie de 300 à 3 000 $ pour une maison individuelle.Hydro-Québec offre un taux d'intérêt avantageux, actuellement de 15,75 %, et la possibilité de rembourser le prêt au moyen de versements mensuels fixés à 26 $, 52 $ ou 78 $.Le tableau suivant illustre les diverses possibilités de remboursement d'un prêt de 1 000 $.versement mensuel\tNombre de versements\tPaiement final\tRemboursement total 26$\t53\t23,35 $\t1401,35$ 52$\t22\t16,03 $ .\t1160,03 $ 78$\t14\t10,12$\t1102,12 $ Vous aurez droit au remboursement des frais exigés pour l'analyse énergétique de l'habitation si vous réalisez ou faites exécuter tous les travaux rentables recommandés par ÉNERCAIN QUÉBEC.Rappelons enfin qu'ÉNERGAlN QUÉBEC est un programme du Bureau des économies d'énergie du Québec et d'Hydro-Québec.Si le Programme d'amélioration énergétique des habitations du Québec vous intéresse, téléphonez au numéro figurant sur votre facture d'électricité ou communiquez avec le bureau du service de la Clientèle de votre région.Les consommateurs qui ne sont pas des abonnés d'Hydro-Québec doivent s'adresser au bureau du service de la Clientèle le plus près de chez eux.Pour obtenir de plus amples renseignements sur ÉNERCAIN QUÉBEC, remplissez et postez le coupon-réponse ci-dessous à : Hydro-Québec Direction commercialisation (12e étage) Boite postale 6106 Montréal (Québec) H3C 3H6 veuillez me faire parvenir plus de renseignements sur ÉNERCAIN QUÉBEC \"1 I I I I Nom Adresse App.Ville Code postal B 8 députés péquistes insatisfaits coupures budgétaires du Québec QUÉBEC (PC) \u2014 Des députés du Parti québécois demeurent insatisfaits de la façon dont le gouvernement Lévesque effectue des coupures dans le budget de Tannée financière 1982-83.Dans un document remis à LA PRESSE hier, un groupe de neuf députés péquistes s'en prennent à la façon dont les coupres s'effectuent dans les différents ministères.«Même si Pampleur des compressions est diminuée cette année de moitié, on peut se demander si elles ne feront pas aussi mal que Tan dernier», écrivent les députés dans le document de neuf pages.Le groupe des contestataires comprend les députés Jacques Baril (Rouyn-Noranda), Guy Bisail-lon (Sainte-Marie), le whip Guy Chevrette (Juliette), Pierre De Beliefeuille (Deux-Montagnes), Gilles Grégoire (Frontenac).Louise Harel (Maisonneuve), Jacques Rochefort (Gouin), Denis Vaugeois (Trois-Rivières) et Gilbert Paquette (Rosemont).qui agit comme secrétaire.Le groupe s'interroge «sur la fa-' çon dont les coupures s'effectuent dans les ministères et les réseaux».Les députés dénoncent particulièrement ceux qui prennent les décisions locales, notamment «en ce qui concerne les plans de redressement et de compressions dans les centres hospitaliers».«Il faudraita soit intervenir plus directement et imposer des balises aux décideurs locaux, soit impliquer les diverses catégories de personnel dans l'opération.Nous favorisons cette deuxième approche», écrivent les neuf députés.1981-82 0 Le groupe rappelle que leurs représentations au sujet du budget pour l'année financière 1981-82, qui se terminera le 31 mars, ont eu des effets positifs: \u2014le gouvernement a abandonné ses intentions de couper dans l'aide sociale: \u2014les prestations ont été indexées de façon trimestrielle au coût de la vie; \u2014l'idée du «ticket modérateur» a été abandonnée pour les services de santé; \u2014 des fonds ont été débloqués pour 16 nouveaux centres d'accueil; \u2014les prêts et bourses aux étudiants ont été pleinement indexés; \u2014 un fonds spécial de dépannage a été mis en place pour les garderies, f «Les compressions prévues ont été réduites de $1,035 millions à $845 millions, mais n'ont pas pu être évitées dans plusieurs secteurs vitaux, notamment dans les hôpitaux, à l'éducation des adultes et dans certaines institutions scolaires», déplorent néanmoins les députés.Ils signalent que les compressions d'effectifs et la réduction des investissements gouvernementaux «n'ont pas aidé à réduire le chômage»."]