La presse, 20 février 1982, B. Le monde

[" .Pour tous les SERVICES D'URGENCE concernant votre santé Urgences Santé 8424242 une équipe de personnes attentives et compétentes CAHIER B LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 FÉVRIER 1982 opposition revendique victoire en Irlande LA BALANCE DU POUVOIR AUX INDEPENDANTS?d'après AFP,UPI,PA,Reuter Tout laisse croire, en fonction des résultats encore incomplets, que le parti d'opposition irlandais, le Fianna Fail, dirigé par M.Charles Haughey, s'achemine-rait vers une victoire fort serrée à Tissue des élections générales irlandaises de jeudi, bien qu'il ne soit pas assuré d'obtenir une majorité absolue au Parlement.Cependant, le résultat définitif du scrutin, de par la complexité du système électoral de la République d'Irlande, pourrait dépendre des votes de transfert qui ne se ront répartis qu'en fin de matinée.Avec un taux de participation de 73 p.cent, soit une baisse de 3 p.cent par rapport aux dernières consultations nationales, sur 110 sièges déjà attribués hier soir, le Fianna Fail en obtient 55, contre 52 pour la coalition sortante ( 45 au Fine Gael, 7 au Labour ) et 3 aux candidats indépendants.Notons que la majorité absolue au Parlement irlandais est de 83 sièges.Les dernières estimations publiées par la radio-télévision irlandaise accordaient 82 sieges au Fianna Fail contre 78 au Fine Gael - Labour et 6 aux candidats indépendants.M.Haughey a toutefois déclaré, hier soir, qu'il était « parfaitement clair » qu'il formerait le prochain gouvernement.M.Garret Fitzgerald s'est, quant à lui, refusé à reconnaître sa défaite, affirmant que sa coalition perdrait lout au plus un siege.Il a regretté qu'une nouvelle lois des députés indépendants risquent d'être les arbitres de la situation en l'absence de la majorité parlementaire absolue.Le gouvernement sortant reposait sur une coalition entre le Fine Gael, dirigé par M.Garret Fitzgerald, et le Parti travailliste.La coalition a été défaite par le Parlement lors du vote du projet de budget 1983.Le Fine Gael ( combattants d'Irlande ) comptait alors 65 élus contre 15 à son allié travailliste et 77 au Fianna Fail de M.Haughey.Seul le soutien d'upe poignée de parlementaires indépendants avait permis à M.Fitzgerald de rester au pouvoir pendant huit mois.Les deux principaux rivaux, MM.Charles Haughey et Garret Fitzgerald, ont été tous deux réélus dans leurs circonscriptions à Dublin.Parmi les adversaires de M.Haughey, se trouvait Mme Bernadette Devlin McAliskey, qui avait été une des principales animatrices du mouvement des droits civiques dans les années 60 et 70, en Irlande du nord, et avait même siégé au Parlement de Westminster.Selon la télévision irlandaise, dans ses prévisions, le mouvement républicain nord-irlandais, qui était parvenu à faire élire deux militants de l'IRA emprisonnés, lors des dernières élections de juin dernier, n'aura cette fois aucun de ses 7 candidats élu.Le Fianna Fail ( guerriers du destin ), qui a passé 20 des dernières 25 années au pouvoir, est généralement considéré comme le parti de la classe ouvrière et des petits agriculteurs.Sur le problème de l'Irlande du nord, la formation de M.Haughey est celle qui a historiquement adopté la ligne la plus dure.Espagne: les chefs du putsch manqué se contredisent MADRID (Reuter, AFP) \u2014 Un an après le putsch manqué du 23 février, le procès en cour martiale de ses auteurs s'est ouvert hier à Madrid au milieu d'un important dispositif de sécurité.La première journée de l'audience a mis en lumière les déclarations contradictoires des principaux accusés sur le soutien dont ils croyaient disposer de la part du roi Juan Carlos.32 officiers, dont trois généraux, et un civil sont accusés de rébellion et risquent des peines d'emprisonnement allant de 18 mois à 30 ans.La poursuite allègue que les chefs du coup manqué étaient le lieutenant-général Jaime Milans Del Bosch, le général Alfonso Arrnada Comyn et le lieutenant-colonel Antonio Tejero Molina, chef de la garde civile.C'est le col.Tejero qui avait conduit 280 gardes civils à l'assaut du Parlement, retenant, en otages le gouvernement au complet et plus de 300 députés.Au même moment, le gén.Milans Del Bosch, commandant de la région militaire de Valence, proclamait la loi martiale et faisait défiler les chars dans les rues de Valence.Le gén.Armada, ancien précepteur du roi, est accusé d'avoir voulu profiter du coup de force pour prendre lui-même la tête du gouvernement.Le putsch avait échoué lorsque le roi.dans un discours télévisé, ordonna aux chefs militaires de rester fidèles à la constitution démocratique.Les 33 accusés ont plaidé non coupables, mais l'accusation a demandé que tous, sauf un, soient suspendus de l'armée.Les dépositions écrites recueillies par un juge d'instruction et lues au début du procès soulignent les nombreuses contradictions entre les déclarations des généraux Milans et Armada.Le général Milan affirme avoir agi parce qu'il était persuadé d'obéir ù des ordres du roi, que lui aurait transmis le général Armada.Mais celui-ci nie que Juan Carlos lui ait jamais suggéré un coup de force et qualifie de «pure invention» l'idée que ie souverain ait pu être favorable à un putsch.Par contre, une phrase significative est revenue à plusieurs reprises dans les dépositions des généraux Milans et Armada: «Il n'y a pas moyen d'arrêter Tejero».Selon eux, Tejero aurait agi seul ou presque.Milans avait bien sorti les chars dans les rues, mais affir-me-t-il, c'était en raison de la gravité de la situation et parce qu'il croyait qu'Armada ne faisait que relayer des ordres venus d'en haut.Il ie supposait investi de la confiance du roi.De son coté, Armada affirme qu'il n'a pas participé à la préparation du coup, n'a jamais prétendu prendre la tête d'un gouvernement militaire et que le roi et la reine ne savaient rien du complot.M.Charles Haughey, chef du Fianna Fail, déposant son bulletin de vote à Dublin.téléphoto UPI Les autorités polonaises lancent un avertissement sérieux aux opposants d'après AFP,Reuler,UPI,PA Tandis que le primat de Pologne, Mgr Je/.>f Glemp, dans sa première homélie depuis son récent séjour au Vatican, lançait, hier soir, aux Polonais, un appel à - l'entraide mutuelle » pour faire face aux difficultés de la vie, un prêtre catholique de la province de Kozalin, dans ie nord de la Pologne, a été jugé pour insulte envers l'Etat et envers le général Jaruzelski.Le porte-parole du gouvernement polonais, M.Jerzy Urban, a indiqué que le prêtre, dont il n'a pas révèle l'identité, avait été arrêté après la proclamation de la loi martiale.C'est la première fois que les autorités polonaises font état de poursuites contre des religieux.En revanche, il a démenti vigoureusement les informations Des propos méprisants attribués d'un quotidien allemand selon lesquelles le gouvernement avait l'intention d'attaquer l'Eglise.« Ce n'est pas l'intérêt de l'Etat, a-t-il affirmé, de faire la guerre aux crucifix ».On sait que les média officiels ont formulé à plusieurs reprises des critiques contre les religieux ces dernières semaines, ce qui a fait naître en Occident des spéculations sur l'imminence d'une répression contre certains membres du clergé qui ont le plus violemment dénoncé la loi martiale.Aucun responsable de l'Eglise n'a encore fait de commentaire sur l'affaire du prêtre de Kozalin et les détails des accusations retenues contre lui n'ont pas été révélés.Par contre le gouvernement a lancé un avertissement sévère à l'opposition en affirmant qu'il pourrait resserrer l'étau de la loi martiale si les mouvements clandestins polonais cherchaient l'affrontement avec les autorités.Se basant sur le slogan de l'opposition - l'hiver est à vous, le printemps nous appartient -M.Urban a accusé les extrémistes de se préparer ouvertement « à de sérieux conflits politiques » et, peut-être même à « des affrontements armés ».En attendant, deux à trois mille Varsoviens avaient bravé,le froid et l'état de siège pour assister à la messe célébrée par Mgr Jozef Glemp à l'occasion de la présentation de la copie de l'icône de la Vierge noire de Czestochowa dans une paroisse du centre-ville.« L'économie s'effondre, a déclaré le primat, la production faiblit, les prix montent et les familles deviennent de plus en plus pauvres.II fait noir dans ce tunnel dont on ne voit pas le bout.Les perspectives manquent mais nous savons être patients et il faut l'être pour survivre ».Par ailleurs, en Occident : .Le chancelier ouest-allemand, M.Helmut Schmidt, a estimé qu'un embargo américain des livraisons de céréales constituerait « la seule sanction économique de poids » contre l'URSS, tout en soulignant qu'il « ne préconise pas » un tel embargo.Le syndicat américain des dockers « envisage sérieusement » le boycottage des navires céréaliers à destination de l'URSS, tandis que PAFL-CIO réclamait un embargo commercial complet contre l'Union Soviétique.Salvador: complot pour perturber les élections d'après AFP, Reuter, PA gn L'armée salvadorienne i\\ ™ affirmé hier avoir découvert un «plan d'actions terroristes» visant à empêcher la tenue des prochaines élections dans plusieurs regions du pays.Le plan, découvert par les services de renseignements de l'armée dans des circonstances non précisées, viserait à empêcher la population d'aller voter le 28 mars prochain, notamment dans les chefs-lieux de départements à l'est de la capitale (San Vin-cente.Usulutan, San Miguel) et à l'ouest du pays (Santa Ana).Les insurgés auraient prévu de faire le siège de plusieurs villages et de certains quartiers dans les villes, dès l'avant-veille des élections pour empêcher le scrutin de s'y tenir.Cependant, les guérilleros ont repris leurs coups de main à San Salvador et dans les environs, frappant notamment les moyens de transports collectifs.Ils ont fait sauter huit autobus et occupé deux faubourgs de la capitale pendant une courte période, se retirant à l'arrivée de l'armée.Tandis que l'armée prépare de nouvelles opérations de ratissage dans diverses régions du pays, à Washington, on apprend que l'administration Reagan envisage d'autoriser les conseillers militaires américains au Salvador à porter des fusils sur le terrain dans certaines circonstances.Le secrétaire d'Etat Haig a lui-même confirmé hier que la question était à l'étude.«Nos gars là-bas doivent savoir qu'ils peuvent se défendre», a-t-il dit.Les fusils automatiques M-16 sont une arme d'auto-défense «plus rassurante» que les pistolets de calibre .45 autorisés jusqu'à maintenant.Les règlements actuels interdisent aux 50 conseillers américains au Salvador de porter des armes et de se trouver au milieu des combats.à Haig Washington (Upi, Reuter, afp) \u2014 Le secrétaire d'Etat Alexander Haig a répondu par des plaisanteries, mais n'a pas carrément nié les propos peu diplomatiques qui lui ont été attribués par le Washington Post au sujet de personnalités étrangères et certains événements, au cours de réunions avec ses lieutenants.L'administration Reagan a ordonné une enquête sur les fuites d'information provenant du département d'Etat, particulièrement sur les notes confidentielles publiées par le journal de Washington et contenant les remarques peu flatteuses du secrétaire d'Etat.M.Haig aurait traité le secrétaire au Foreign Office, lord Car-rington, de «salaud, de faux-jeton», accusé les Anglais de «mentir comme des arracheurs de dents», les Européens en général d'être des «couards» et les Saoudiens d'être «arrogants».Au cours d'une conférence de presse à Bal Harbour, en Floride, M.Haig a répondu hier aux questions des reporters de façon équivoque en déclarant; 1 «D'abord, ce ne pouvait être moi, c'était trop clair; ensuite, je ne puis me rappeler aucune réunion aussi excitante au département d'Etat; enfin, j'espère que cela mettra fin au mythe voulant qu'on manque d'imagination au département d'Etat.» Puis, il a ajouté: «Henry Kissinger avait son Oriana,Fallaci, moi j'aifta fidèle équipe».BEFESOHES EN COLOMBIE, le gouvernement a fait un nouveau pas dans la recherche d'une pacification du pays en décrétant une amnistie pour les guérilleros en rébellion contre l'Etat, à condition qu'ils cessent la lutte armée et déposent les armes.Cette mesure sera étendue aux condamnés par contumace et aux inculpés en instance de jugement par des tribunaux militaires.Déjà, une centaine de guérilleros ont manifesté le désir de rejoindre l'opposition légale.Jeudi, le M-19 avait fait exploser 6 bombes à Bogota.LE MINISTRE français des Relations extérieures, M.Claude Cheysson, a affirmé hier que le futur Etat palestinien devra se trouver dans les territoires occupés par Israël, une fois que ceux-ci auront été évacués conformément à la résolution 242 de PO-NU.Cette déclaration a été diffusée par l'agence des Emirats arabes unis peu avant l'arrivée de M.Cheysson à Abou Dhabi pour une visite de deux jours aux EAU.À Paris, un porte-parole du Quai d'Orsay a dit que M.Cheysson ne faisait que réitérer une politique déjà connue.LE FRONT de libération nationa* le de la Corse (FLNC) a confirmé au cours d'une conférence de presse clandestine à Marseille qu'il revendiquait les 45 attentats à la bombe et à la mitrailleuse commis la semaine dernière en France et en Corse.Le FLNC a précisé qu'il s'agissait d'une «mise en garde» au gouvernement français et que le mouvement suspendait à nouveau ses opérations militaires.La balle est maintenant dans le camp du nouveau pouvoir socialiste, ajoutait le FLNC, en réclamant une décolonisation véritable./\u2022 LE PRÉSIDENT Reagan a déclaré hier qu'il faudrait plusieurs années avant que les Etats-Unis comblent la «différence de potentiel» qui les sépare de l'URSS dans le domaine militaire.Parlant devant un groupe de journalistes invités à la Maison-Blanche, M.Reagan a affirmé sa ferme conviction que la sécurité même du pays exigeait les augmentations de dépenses militaires prévues dans le budget de l'année fiscale 19S3.Le président a dit fonder sa conviction sur des informations très secrètes.JAPON a demandé à l'URSS de retirer ses missiles nucléaires SS-20, SS-4 et SS-5 déployés en Extrême-Orient, a annoncé hier le ministre des Affaires étrangères, M.Sakurauchi.La requête a été faite à Moscou le mois dernier au cours de consultations bilatérales.Le ministre n'a pas dit comment le Kremlin avait réagi à la demande.* UNE TENTATIVE de coup d'Etat a été déjouée au Nigeria et un civil et plusieurs soldats ont été inculpés d'incitation à la mutinerie, annonçait hier un communiqué de la présidence.Le communiqué déclarait que des agents de la sûreté ont arrêté les soldats ainsi qu'un homme d'affaires vivant à Lagos.VINGT membres des forces de sécurité indiennes ont été tués et cinq autres blessés dans une embuscade à Saughphai, dans l'Etat de Manipur, annonçait hier l'agence indienne PTI.Le commando est soupçonné d'appartenir à l'Armée de libération du peuple (PLA), organisation interdite composée de membres de la tribu Meighei et au mouvement clandestin Naga.Le REER Dépôts garantis, rendement élevé et termes variés.Le régime enregistré d'épargne-retraite Dépôts garantis de la Fiducie du Québec vous offre la possibilité de placer votre argent dans des dépôts garantis à court et à long termes.Il s'agit d'un régime très souple à rendement élevé dont le capital et les intérêts sont garantis et qui vous permet de fixer vous-même la durée de vos placements.De plus, ce régime ne comporte aucuns frais.1 an Intérêts versés à /'échéance Dépôt minimum 500 $ m 5 ans Intérêts versés annuellement Dépôt minimum 500 $ Nos conseillers se feront un plaisir de vous renseigner sur la possibilité de vous constituer un REER Dépôts garantis.À la Fiducie du Québec, on s'occupe de vous personnellement et en toute discrétion.Un REER de la Fiducie du Québec, c'est bien plus que des avantages fiscaux.Succursales Modes d'épargne Chicoutimî (418) 549-5746 1 800-463-9657 Place du Royaume Laval (514) 668-5223 1-800 361-3803 Place Val des Arbres Montréal (514) 281-8840 1-800 361-68-10, poste 8840 Complexe Desjardins Québec (418)653-6811 1-800-463-4792 Complexe Centre-Ville Sainie-Foy Sherbrooke (819) 566 5667 1-800-567-6920 Place Jacques-Cartier Nos heures d'ouverture pour votre REER 1981-1982 18 et 19 9hà19h 20 et 27 10hà15h 22 et 23 9ha18h 24.25,26 février et 1er mars 9ha20h Fiducie du Québec desjardins Taux sujets à changements.Institution inscrite à la Regie de l'Assurance-dépôts du Québec. B 2 \u2022 MANTEAUX DE PEAU D'AGNEAU PLEINE LONGUEUR pour hommes et femmes 299$ Très belle sélection (je suède, cuir et ï super suède lavable «Mode printaniere» AUBAINES INCROYABLES a ¦ Là TrfflMERIE ¦ 9475 ESPLANADE I TÉL.:387-8013 \u2022 à Québec: 281 ouest, rue St-Vallier Tél.: 529-2531 I ' = MUSQUE LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 FEVRIER\" T982 A LA SMCQ Compositeurs d'Amérique latine et de Montréal SOCIÉTÉ DE MUSIQUE CONTEMPORAINE DU QUÉBEC.Ensemble de la SMCQ, MarLelena Arlzpc, flûtiste, et Meg Sheppard, comédienne-chanteuse.Dir.: Alcides Lanza.Jeudi soir, Pollack Hall de l'université McGIII.Dans le cadre des \u2022Journées de musiques nouvelles d'Amérique latine».Programme: AndfonJa, pour flûte, deux bassons et deux percussions (1974).Mario Lavista Duallsmos, pour flûte, clarinette, trombone, piano et bande magnétique (1971).Alfredo del Monaco Soria Morij.pour ensemble ù cordes (1974).GerardoGandinl Otros Tiempos.pour ensemble à cordes (1981).Mariano Etkln Canto dei aiba, pour flûte amplifiée (1979).Mario Lavista Tropicale, pour piccolo, clarinette, piano et percussion (1968).Marios Nobrc Penetrations VI (1972-IJ), pour comédienne-chanteuse, ensemble Instrumental, bande magnétique et éclairages (1972).Alcides Lanza CLAUDE GINGRAS_ Grâce aux contacts établis par Micheline Coulombe Saint-Marcoux, compositeur et membre de la SMCQ, lors d'un séjour au Brésil il y a trois ans, des «Journées de musiques nouvelles d'Amérique latine» ont eu lieu cette semaine, au Conservatoire et au McGill, se terminant par un concert à la SMCQ jeudi soir.En se basant sur l'importance accordée dans le programme à la pièce d'un compositeur argentin établi chez nous depuis dix ans, Alcides Lanza, il faudrait conclure que la «musique nouvelle d'Amérique latine» la plus significative qui s'écrit actuellement vient, non pas de Rio, de Sâo Paulo ou de Buenos Aires, mais de Montréal, P.Q.Il n'en est rien.En fait, la pièce de M.Lanza \u2014 qui, du reste, dirigeait la soirée entière \u2014 est l'une des moins bonnes du programme.M.Lanza fut beaucoup plus convaincant comme chef d'orchestre.Dans l'obscurité, un spot suit le mouvement d'une femme vers un microphone.Elle y chantonne quelque chose, est «attaquée» par un trombone, se met à crier à fendre l'air, puis s'effondre en chuintant dans l'appareil.Une consultation de mes dossiers m'apprend qu'en 1975, dans la même salle, le même M.Lanza, avec la même Mme Sheppard, et dans l'obscurité, là encore, avait présenté le même genre de théâtre musical, sous le titre de Penetrations VII, «pour comédienne-chanteuse, bande magnétique et éclairages».Les notes du programme nous informaient qu'il s'agissait de «la version de chambre de Penetrations VI (1972-11)».Jeudi soir, c'est donc l'original que nous avons entendu, c'est-à-dire qu'un ensemble instrumental ajoutait son bruit au reste.L'histoire ne dit pas en quoi consistent (car je suppose qu'ils ou elles existent) les Penetrations I, II, III, IV et V.Sans doute que M.Lanza, avec ses contacts, profitera de prochaines «Journées de musiques nouvelles d'Amérique latine» pour satisfaire notre curiosité.Les six pièces qui précédaient étaient de cinq compositeurs dont deux étaient présents \u2014 cinq compositeurs représentant quatre pays: l'Argentine, le Brésil, le Venezuela et le Mexique (le Mexique, pays d'Amérique du Nord, selon le Larousse, d'Amérique! centrale, selon le Robert, et ^d'Amérique latine au plan cul&rel).\\ La première pièce, Aniifonia, propose une combinaison inhabituelle (deux bassons et deux percussions) mais sans effet.Mara-cas et grosse caisse volent la vedette.De la deuxième : pièce, Dualismos, je ne conserve'aucun souvenir \u2014 rien qu'un mot,- que j'ai griffonné sur mon programme: «enfantillage».La nouveauté s'installe avec la troisième pièce, Soria Moria, dans laquelle un ensemble à cordes joue sur les 'micro-intervalles, produisant* une musique «déphasée», presque.immobile, mais envoûtante.La même ambiguïté se prolonge-avec Otros Tiempos, et l'auditeur conclut qu'il se fait en Amérique du Sud, comme ailleurs, certaines recherches.» \u2022 \u2022 Le concert met en vedette la jeune flûtiste mexicaine Mariele-na Arizpe, femme du compositeur Mario Lavista, qui joue de lui un Canto del alba pour flûte seule.La technique dite des «multiphoni-ques» (production simultanée de plusieurs sons) et l'amplification sonore créent, là encore, l'obscurité aidant, une atmosphère irrésistible.Tropicale, enfin, est une pièce très violente où la virtypsité du percussionniste Leroux, ou plutôt son incroyable vélocité, est brillamment mise à profit.Richard Burton et Liz Taylor projetteraient de se remarier?LONDRES \u2014 Liz Taylor et Richard Burton seraient prêts à tenter une troisième expérience commune, croit savoir samedi le quo- tidien britannique à sensation «The Sun».Selon le «Sun», les deux acteurs qui ont déjà été mariés puis divorcés deux fois, se retrouveront samedi prochain à Londres, au Dorchester Hotel, à l'occasion du cinquantième anniversaire de Liz Taylor.Celle-ci vient de se séparer de son sixi- ème mari, le sénateur américain John Warner.Richard Burton a annoncé hier qu'il allait divorcer de son épouse actuelle.Chez votre marchand IGA ¦ *¦ - -M Photo de presse: un Suisse premier prix AMSTERDAM (AP) \u2014 Le photographe suisse indépendant Daniel Forsten, basé à Murten, a remporté le premier prix dans la catégorie sports du 25e concours international de photo de presse dont les résultats viennent d'être annoncés à Amsterdam.Sa photo représente un véliplanchiste en difficulté après avoir effectué un saut très spectaculaire au-dessus de l'eau.Elle a été préférée à celle de Ron Kuntz.de l'agence United Press International (un match de boxe) et de Sergei Kivrine, du magazine sportif d'Union soviétique (haltérophilie).Daniel Forsten est le seul Suisse à avoir remporté un prix dans ce concours auquel ont participé 915 photographes de 51 pays.» Dictionnaire ambulant TOKYO (AFP) \u2014 Une montre-bracelet comportant un dictionnaire anglais a été mise en circulation sur le marché japonais, a-t-on appris hier à Tokyo.Mise au point par la société japonaise «CasioComputerCo.» elle recèle 1,666 termes de base, des idiomes ainsi qu'une liste des verbes irréguliers.Toutefois, les responsables de l'éducation de la région de Saitana, au nord de Tokyo, ont décidé que ces montres ne devraient pas être utilisées par les élèves devant passer l'examen d'entrée dans le secondaire au printemps prochain.La montre-dictionnaire est vendue un peu plus de $100.' 1 V 3.; _4m \u2022 .*.'*.;.\u2022 \u2022 manu - »» .: >*¦ - ».; rife, iM^mB vJ LA TOUTE NOUVELLE MARGARINE L'HUILE DE TOURNESOL EN CARRÉS DE Va Avec Fleischmann, on mange bien! » Un autre membre de la famille Fleischmann.plr marque de certification d IGA Canada Ilea Ne vous en faites pas pour votre impôt 1981.chez H&R Block on sen charge.Venez nous voir entre 9h et 21 h en semaine et 9h et 17h le samedi.On vous attend et ça coûte pas cher, garanti! La?/solution H&R BLOCK Nous pouvons vous aider à obtenir votre remboursement d'ImpOts fonciers._ UCHIHE 637-2C11 1395 Notre-Domc Les Galeries Lachine NORD 747-1 151 Centre d'achats Goleries Dupuit Place P.A.T.1400 St-Jean-Baptiite RIVE SUD 468-7479 919boul.Décarie 10382C ouest, boul.Gouin 7642 St Hubert 1380 Ccle-des-Neigcs 1380 est, Fleury 9139boul.Pie-X 4832 est, Jean-Tolon Les Centres d'achats Les Goleries d'Anjou West Island Forest levaiieur CENTRE-VILLE 861-9237 Il 80 ouest, Ste-Cotherine EST 722-3511 6424 Popineau 8854 Hocheloga 5468 av.du Porc 2734 Mosson 5716 est, Sherbrooke 4656 est, Ontario 4202 St-Denis 1180 ouest, Ste-Cothcrinc 3430 est, Bélanger 2177, Chemin Chombly 958, Sainte-Hélène Centre d'achats Laurier Les Galeries Cousineau Place Portobello La Seigneurie, Boucherville OUEST 483-1310 6151 ouest, rue Sherbrooke 5208, bout.Décarie 8350.boul.Newmon 6634, ouest, rue Sherbrooke 3645, rue Wellington 5659, avenue Verdun 3544 ouest, rue Notre-Dome 406Lafleur 1267 ov.Greene Centre d'achats Beoconsfield LAVAL 663-9450 237 boul.des lourenhaes 400 boul.Lobelle Centre d'achats Duvcrnav Terrasse Fobreville 1 9h a 21 h SUR SEMAINE \u2014 9h à 17h LE SAMEDI RENDEZ-VOUS DISPONIBLE Aussi à ce; endroits aux heures des magasins\t\t \"#aie 1\tSears .\u2014\t Sonlmart\tEATON\t fteouhornois boloa.l CKombl/ CKofeauguoy Cowonsville Dor ion Dnjmmondvilla AUTRES Gronb/ Howkatbory Ibrrrvilla ilr Parrot Jolicrta LoPrairia Moqoq BUREAUX Mont-lounar Napiarvilla Repantigny' Rotamora Rouyn Soint-Euttocha Saml Ijidoro Samt Jean Saint Jérôme Soiel Terra bonne Val-d Or Vollaytiald Victor iovilla U PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 FÉVRIER 1982 - i y i EN BREF Les tarifs 1981 pour Paris sont maintenant disponibles jusqu'au 1er mars 1982 Cuba: un détenu canadien libéré ¦«\u2022Un ressortissant canadien emprisonné à Cuba pour trafic de drogué,.J acnues Le May, a été libéré à La Havane et a regagné Montréal immédiatement, a-t-on appris dans la capitale cubaine de source digne de foi.Ce détenu est le seul citoyen canadien incarcéré à Cuba.Il a quitté la Havane à 16 heures locales à bord d'un avion de la compagnie Cubana à destination de Montréal.La libération de Jacques Le May avait été obtenue à la fin du mois de janvier dernier lors de la visite officielle à Cuba d'une délégation parlementaire canadienne conduite par M.Maurice Dupras (liberal).Jacques Le May .avait été arrêté il y a plusieurs mois en possession de drogue alor?qu'il voyageait en bateau dans les eaux territoriales cubaines.Protégez vos yeux ¦ A la suite de deux accidents extrêmement sérieux qui se sont produits le week-end dernier, lorsque deux jeunes gens qui jouaient au hockey, Tun à Saint-Polycarpe et l'autre à Ville d'Anjou, ont dû se faire enlever un oeil après avoir été frappés par la rondelle, l'Association des ophtalmologistes du Québec tient à rappeler à tous les joueurs de hockey l'importance de protéger leurs yeux en portant la grille faciale reconnue par l'Association canadienne de normalisation, et recommande instamment aux responsables des arenas d'o-bligor les joueurs à porter ce dispositif protecteur.Grève à la polyvalente Lévis ¦ Lés étudiants de la polyvalente de Lévis décidaient, hier, par une majorité de 80 pour cent, de poursuivre le débrayage qu'ils avaient amorcé quatre jours plus tôt.Dès hier matin, les quelque mille étudiants de cette polyvalente ont ainsi écouté, pendant plurieurs heures, deux représentants de la commission scolaire, deux représentants du conseil syndical, un de l'association des parents, deux du conseil étudiant, sous la présidence d'un modérateur tout à fait neutre, leur expliquer le pour et le contre de la nouvelle grille horaire.Un peu après 13 heures, 753 étudiants votaient comme suit: 39 indifférents, 116 pour le retour en classe, 598 pour le maintien du débrayage.JAL: le pilote responsable ¦ Irresponsabilité du commandant de bord dans l'accident du DC-8 des-Japan Airlines survenu le 9 février aux abords de l'aéroport de Toky«x-Haneda et qui a coûté la vie à 24 personnes semble de plus en plus largement engagée.Dans un rapport préliminaire publié vendredi, le ministère japonais des Transports confirme que la bande enregistreuse des conversations dans la cabine comporte des dialogues parfaitement inhabituels en pareilles circonstances.La voix du co-pilote criant «Capitaine, arrêtez, je vous en prie» semble prouver que le commandant de bord a fait quelques chose qui a probablement provoqué l'accident, indique le rapport qui toutefois ne précise pas ce qu'a exactement fait le pilote.Navette: essai interrompu ¦ La NASA a procédé hier à un lancement simulé de la navette sptaiale qui n'aurait d'ailleurs pas pu décoller, dans le cas d'un véri-tabletir, en raison du brouillard couvrant toute la région de Cap Canaveral.A l'approche du troisième vol expérimental de la navette Columbia, prévu pour le 22 mars, les deux astronautes désignés pour cette mission, Jack Lousma et Gordon Fullerton, ont effectué une répétition de la procédure de lancement.Le compte à rebours a été toutefois interrompu automatiquement quatre minutes avant l'heure prévue du lancement à la suite d'un signal indiquant un mauvais fonctftmnement dans le système de communication entre le centre de contrôle et la navette.Après vérification, le compte à rebours a pu reprendre normalement.13.cas de peste aux USA ¦ Aux Etats-Unis, 13 personnes ont été atteintes de la peste en 1981 et quatre d'entre elles en sont mortes.C'est ce que révèle le centre de contrôle médical d'Atlanta.Les cas de peste ont tous été relevés dans l'Ouest américain, principalement au Nouveau-Mexique et en Arizona.Les experts estiment que ce phénomène est possiblement lié aux habitudes alimentaires des amérindiens et à l'expansion des autres populations sur des territoires autrefois jugés inhabitables.l'H ' \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PARIS AMSTERDAM LONDRES (Gatwick) VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES Vacances par Wardair Détenteur d'un permis du Quebec ou appelez (Montréal) 288- 9231 1\"800 361-8860 v.V.0 E3 Ces vols sont régis par \\mrèglements relatifs aux voyages forfaitaires ABC et ont ôtô approovôs par le Comité des Transports aériens de la Commission canaOonne dos Transports MC Marque de commerce des Vacances internationals Ltee (Intervac).m L Le Ministre Laurin doit tenir sa promesse de financer adéquatement PUQÂM ^ Évolution de la subvention par étudiant(e) depuis 3 ans : S* .1 6 500$ * Les Universités (sans UQ) Le réseau de TUtiiversité du Québec doit financer de façon équitable toutes ses constituantes y compris PUQAM Subventions prévues par étudiant(e) pour 1982-1983: Université du Québec à Trois-Rivières \u2014-^ 5 300$ 5 500$ * UQ Université du Québec à Rimouski 5 400$ Université du Québec à Chicoutimi v -\u2014-^ 5 400$ ENAP (École nationale d'administration publique) 16 800$ 4 000$ L'UQAM L'UQAM * SUBVENTION PAR ÉTUDIANT EN 1981-82 3 800$ doit rester ouverte Le Syndicat des professeurs de l'Université du Québec à Montréal B 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 FÉVRIER 1982 BERTRAND REMIS EN LIBERTÉ Un jeune homme de 23 ans, Marcel Bertrand, qui, vendredi dernier, attendait avec fébrilité le verdict du jury devant qui il venait de subir son procès pour meurtre, a repris sa liberté hier sous un cautionnement de mille dollars et les conditions usuelles de libération provisoire.Acquitté de l'accusation d'avoir asassiné le gérant du Stadium de Saint-Léonard, au cours d'un vol à main armée, le prévenu était resté incarcéré, après le verdict, parce qu'une demi-douzaine d'autres accusations (complot, vol qualifié, etc.) subsistaient contre lui.Mais toujours relativement au même incident.LEOPOLD LIZOTTE_ Hier, toutefois, son procureur, Me Richard Cyr, a eu recours à une procédure peu fréquemment employée devant nos tribunaux, et qui, d'origine américaine, n'a pas de désignation équivalente en français.Il s'agit de «l'issue of estoppel*, qui, comme le dernier mot l'indique, a pour but d'arrêter les procédures entreprises contre un prévenu, afin d'éviter un possible déni de justice.Devant le juge Joseph Tarasofs-ky, Me Cyr a rappelé qu'au moment de son procès pour meurtre, l'accusé avait témoigné pour établir que s'il avait conspiré avec deux autres individus pour s'emparer des recettes de son patron, M.Vito Ferracone, il n'avait jamais été question que l'on se serve d'armes, à cette occasion, et c'est hors son contrôle que l'un des exécutants en avait utilisé une et avait causé la mort du gérant de l'établissement.Rappelant que, dans les circonstances, c'est uniquement si les jurés n'avaient pas accepté sa version que le jeune homme aurait pu être trouvé coupable de meurtre, Me Cyr soumit donc qu'on ne pouvait revenir à la charge avec des accusations que ces mêmes jurés avaient rejetées du même coup, de par leur décision.À sa requête, le juge Tarasofsky accepta alors de lire les dépositions du procès, de même que les directives en droit du juge qui l'a- vait présidé, avant de se prononcer.Puis, en attendant qu'il se prononce, le 16 mars prochain, il permit au prévenu de recouvrer sa liberté aux conditions précitées.EVASION FISCALE Trois mois pour verser $ 18,214 Certains pourraient croire qu'être employé ou ex-employé de l'un ou l'autre de nos services d'impôt pourrait provoquer la mansuétude du fisc, face à des exigences non «rencontrées» du ministère provincial ou fédéral, selon le cas.Mais il n'en est apparemment rien.Hier, en tout cas, c'est nul autre que le ministère provincial pour lequel il avait travaillé pendant plusieurs années qui a traduit en cour et fait condamner M.Lucien Simard à $10,919 d'amende, par le juge Aldéric Deschamps, pour avoir omis de déclarer quelque $43,792 de revenus, entre 1970 et 1978.Somme sur laquelle il aurait dû verser $7,295 d'impôt supplémentaire, qu'il devra d'ailleurs rembourser par la même occasion.Au tribunal, le prévenu a réclamé un délai de deux ans pour solder cette lourde amende, en soulignant qu'il était présentement sans emploi et sans les ressources nécessaires pour satisfaire à cette condamnation.Le juge Deschamps a toutefois limité ce délai à 90 jours, la peine alternative de prison en étant une de six mois.Hy a plus d'une façon de faire fructifier son argent avec un REÉR.mm Il est bien connu qu'un régime enregistré d'épargne-retraite est un outil valable pour ceux qui veulent économiser en vue de la retraite et qu'il offre des avantages intéressants du point de vue du paiement différé des impôts.Mais vous ne connaissez peut-être pas toutes les possi- |Ë|: bilités de placement dont vous yÊ^f^&à pouvez profiter avec un REÉR d'Eaton Baie.Nous pouvons vous faire part des nombreux moyens de faire fructifier les cotisations versées à votre REÉR.pendant que vous préparez votre retraite.Eaton Baie offre, avec son REÉR.plus de possibilités de placement que la plupart des institutions financières.De plus, dans le cadre de nos services financiers personnalisés, nous voyons à ce que l'argent de votre REÉR soit placé avantageusement, quelles que soient les conditions économiques.Que vous possédiez déjà un REÉR et soyez un investisseur avisé, ou qu'il s'agisse de votre premier REÉR.vous trouverez chez Eaton Baie un régime qui conviendra à vos exigences et à vos objectifs.Les régimes proposés Les REÉR d'Eaton Baie offrent de nombreuses possibilités de placement, notamment: des certificats de placement garanti, des comptes Nous aimerions vous faire part de huit possibilités de placement.d'épargne cumulative, quatre fonds de placement (accroissement de capital, rentes, dividendes et fonds hypothécaire), une rente différée à taux variable et des REÉR autogérés qui vous permettent de choisir vous-même vos placements.Vous pouvez placer l'argent de votre REÉR dans un ou plusieurs régimes Eaton Baie et.moyennant des frais de transfert ou de rachat, changer de régime.Le grand avantage de ce choix varié, c'est que vous pouvez passer d'une forme de placement à l'autre afin d'adapter votre régime aux conditions économiques et à votre situation financière.Votre représentant Eaton Baie pourra vous fournir des renseignements complets sur toutes les possibilités de placement offertes avec votre REÉR Eaton Baie et vous aider à choisir un placement qui convient parfaitement à vos objectifs actuels et futurs.Nos centres financiers sont situés dans les magasins Eaton et la Baie à travers le pays, et le Trust Eaton Baie compte 5 succursales.Vous pouvez également profiter de nos heures d'ouverture plus longues du mois de janvier au 1Gr mars, date limite pour cotiser à un REÉR.Venez découvrir nos services personnalisés.ÏJ SERVICES FINANCIERS EATON BAIE DES SERVICES FINANCIERS PERSONNALISES Centres financiers Eaton Situés dans les magasins Eaton 677, rue Ste-Catherine ouest.284-8944 600, boul.Les Promenades.461-2345 Le Carrefour Laval.687-1470 Centre commercial Fairview.697-6420 Centre commercial Bayshore (Ottawa).829-9211 Centres financiers la Baie Situés dans les magasins la Baie 585, rue Ste Catherine ouest.281-4683 3275, chemin Côte Vertu.332-4550 Centre commercial Bayshore (Ottawa) 236-7511 Succursale du trust 1450, rue Ste-Catherine ouest.861 -3664 Offert par la Compagnie du Truat Eaton Bala, la Compagnie du Trust Eaton Baie (Albarta), Gestion de fonda Eaton Bai* Limité*, la Compagnie d'asauranca-vl* Eaton Baie.$745 d'amende peur avoir frappé sen instructeur Il n'y a pas que chez les professionnels que la non-utilisation de certains joueurs crée des ennuis et des frictions.Même chez les plus simples amateurs, la tension peut aussi fortement monter lorsqu'on est cloué sur le banc et qu'on croit avoir l'étoffe pour avoir son tour régulier sur l'équipe.En voici d'ailleurs un excellent exemple.Soit celui d'un journalier de Saint-Hubert, M.Guy David, qui devra verser une somme de $745 à un autre résidant de cette localité, M.Raymond Bibeau, pour les blessures qu'il lui a causées et l'humiliation par laquelle il l'a fait passer en lui administrant une raclée devant, toujours, les joueurs de l'équipe de balle-molle dont ils faisaient tous deux parties, Bi- beau agissant toutefois à titre d'instructeur.Devant le juge Jean Filion, de la Cour provinciale, c'est en fait près de $6,000 qu'il réclamait de son joueur mécontent qui l'avait durement frapé au visage et à l'aine.Le défenseur, lui, s'est défendu en soutenant que c'est le fait qu'il n'était pas assez souvent appelé à jouer qui l'avait provoqué.Il invoqua également le fait que Bibeau l'avait également humilié, comme tous les autres joueurs, en les traitant de petits (.) dont il pouvait prendre soin.Toutes circonstances étudiées toutefois, le juge Filion devait ramener le quantum des dommages subis par le «coach» amoché à $745, mais non sans avoir remarqué, au passage, que définitivement, l'esprit sportif n'était peut-être pas celui qui animait les sports, de nos jours.\u2022Date limite: 1er mars 1982 Profitables REER' ou CPG les deux rapportent Pour acheter un REER ou CPG Fiduciaires, vous n'avez qu'à composer notre numéro de téléphone: 878-3351 Le rendement de l'un ou l'autre est profitable et toujours hautement concurrentiel.1 AN Aucuns frais Transferez votre REER chez Fiduciaires.Appelez-nous ou passez nous voir.C est facile et vous vous assurez d un bon rondement a court et a long terme.% 2 A 5 ANS d'administration Vous avez d'autres choix.En plus du fonds de certificats garantis, nous pouvons vous offrir le fonds épargne garanti, le fonds obligations et le fonds actions Appelez-nous pour plus amples details 1253 ave McGtll College Montreal H3B 2Z6 (514)878-3351 r«»1 Centre Commercial Place Rosemère Rosemôre J7A JT2 (coin boulevard Labelle et autoroute 640) (514) 621 0710 6633 est rue Sherbrooke Montreal H1N 1C7 (coin Langelier et Sherbrooke) (514.253-1720 fol Le trust à la mesure de chacun Taux sujet à changement Institution inscrite à la Régie de l'Assurance-depôts du Québec LE TRUST DE LA BANQUE D ÉPARGNE Quelques autres services des Fiduciaires \u2022 CPG à court terme et REEL \u2022 planification et règlement \u2022 hypothèques et courtage de succession immobilier \u2022 administration de biens la presse comme vous l'aimez même en Floride Bcca Raton New Shack 1375 W Palmetto Pk Boynton Beach Dan's News 64Q Ocena Ave Oania lucky Seven Inc.Jen Roger 265 South Federal Highway Oania News and Books Dania Beach Blvd Khans Grocery 2102 N.Federal Hwy Deerfield Beach Mollo Pharmacy 233 NE 21 St A1A Century News 1818 W Hillsboro Blvd Delray Beach Cards Unlimited 4773 Oelray Square Oelray News Tobacco 429 E.Atlantic Ave Fort Lauderdale Smith's Drug Store 1910 E.Sunrise Blvd RTl Cunningham Drug Al A Oakland Pk Cunningham Pharm Las Olas Blvd 203 South Atlantic P.N.S.Oiscount 3145NE 9St.Darks News 4 Watt St.Bob News 1619 S.Andrews Jean-Guy lecours 2933 N.W.28 Way Mobil Home and Country Club Oakland Blvd (484 8758) Trail and Trailer Grocery 998 N.federal Hwy News Rack The Gallena Mall Sunrise Blvd Fort Lauderdale by the Sea City News 4402 Bougainville Dr Scott's Sundries 8 Commercial Blvd Cunningham Drugs Sea Ranch Village Shopping Center 4759 N.Ocean Drive Hallandale Tobacco Town 16 03 Diplomat Mall 1401E.Hallandale Blvd Adrien Hébert 2621 S.W.51 St Dale Village Hallandale Blvd 962-1676 Sam s Grocery Country Club Lane Motel Attache Gift 2711 S.Ocean Or Book Cellar 2500 E.Hallandale Blvd M.Jacques St Jean 433 Marine Drive Anthony!s Books 1606 E.Hallandale Beach Blvd Hollywood News Rack Hollywood Shopping Mall H.Breedings Retail Store 1400 S.Federal Highway Tuzzo News 1700E.Young Circle Beach Book Sundries 328 Johnson Howard Johnson Gilt Shop 2501 N.Ocean Orive Joe's Market 900 N.Ocean Orive Food King 3111 N.Ocean Drive Lake Worth Dan's News Smoke Shop 608 Lake Ave Lighthouse Point\tNorth Miami Lighthouse Books Store\tGrand Central Station 3650 Federal North Hwy\t181st St & Biscayne Venetian Shopping Center\t Margate\tPalm Beach Margate Books\tMain Street News and 5689 Margate Blvd\tBooks' Miami Beach\t255 Royal PomcianaWay Gourmet Deli of the Plaza News\tPalm Beaches 79th St - Biscayne Blvd\tColonnades Beach Hotel House olToys\tPalm Beach Shore 12854 Biscayne Blvd\tPompano J.and J.Stationary 209 -71st Street\tNews Rack \tPompano Fashion Square Freddie's News\t 7436 Collins Ave\tLakeside Pharmacy 1201S Ocean Blvd Sheldon Drug\tOccansiÉe Drags 9501 Harding Ave Surf side\t \t31 N.AM (Oceanside Surlside Drugs Inc.\tStopping Center) 9500 Harding Ave- Surfside\t \tKwality Dry Cleaning Liggett's Pharm\t2668 E.Atlantic Blvd 17010 Collins Ave\tSinger Island Trade Winds\t 17 600 Collins Ave\tLittle Professor \tBook Center Golden Shores Pharm\t2315 N Ocean Ave 18190 Collins Ave\t Beach Arbor\tSunrise 18925 Collins Ave\tCards Unlimited Hawaianlsle Gilt Shop\tNobb Hill Plaza 17601 Collins Ave\t10049 Sunset Strip Motel Pharmacy\tBoites 17200 Collins Ave\t Waikiki Gilt Shop\tdistributrices 18801 Collins Ave\t Marco Polo Sundries\tSt Hubert B B Q 19201 Collins Ave\t1431N.Federal Hwy Crawford Drugs\tFort Lauderdale 19400 Collins Ave\t H urn ply Dump ty food 20156 W Dixie Hwy\tPark Lake Diania Hallandale Beach Blvd \tHallandale World of Tobacco\t Lochman's Plaza\tMeadow's Apt 187th Street &\t441 and South Biscayne Blvd\tGate Blvd ' Bell Boy\tRavenswood Estate 8801 Collins Ave\tRavenswoodRd i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 FÉVRIER 1982 SI QUEBEC ACCEPTE DE LE FINANCER Matagami maintiendra son service de police B 5 Le Conseil de Matagami est d'accord pour maintenir son service de police s'il reçoit l'aide financière promise par le gouvernement provin- cial.Lors d'une assemblée spéciale, le 16 février, le maire Jean-Pierre Côté a recommandé l'abrogation de la résolution qui autorisait l'abolition du corps de police municipal.Cette décision du 24 novembre avait soulevé des protestations de la part de plusieurs citoyens.Le Conseil demande donc au gouvernement de respecter son engagement de contribuer au budget du service de police dans une proportion de 70 pour cent, la municipalité étant prête à assumer l'autre 30 pour cent.L'entente n'a pas encore été approuvée par le Conseil du Trésor.Devant cette volte-face, les policiers ont laissé tomber la requête qu'ils avaient présenté en Cour supérieure pour faire annuler la résolution du Conseil qu'il jugeait illégale.Au cours de l'assemblée de mardi, le maire a expliqué qu'il ne voulait pas dépenser inutilement l'argent des contribuables en donnant suite aux procédures judiciaires.Les six patrouilleurs-enquêteurs qui négocient actuellement leur convention collective se sont dits soulagés de constater que le Conseil avait modifié son attitude.Mi* En vente du lundi au mercredi, 22 au 24 février ou jusqu'à l'épuisement des stocks.A,B \\f' y A.Au choix, A, B ouC Dormeuses ou tee-shirts % V D i D.Salopettes 97 - ch.A.B.Dormeuse \"Bouncing Baby\" en éponge.Ord.3.44 ch.Dormeuses de marque Zellers.Dessin jacquard, en coton, polyester et nylon ou ton uni en coton et nylon.Pastels au choix.0-24 mois.C Tricots à manches courtes pour bébés.Ord.2/S7 Dessin jacquard, tons unis et autres motifs en polyester et coton.12-24 mois.D Salopettes et pantalons pour bébés.Ord.S 88 Tons pnntamers.vêtements faciles à porter, en polyester et coton 12-24 mois.Au choix, E-K Tenues de nuit, sweat-shirt ou pantalon L M.Tricots 2/497 E.Chemise de nuit longue à garniture delicate pour fillettes.Polyester et coton.Jaune, rose, bleu ou menthe.4-6X.Ord.6.66.F.Chemise de nuit imprimée garnie de nid d'abeilles, pour bambines.Polyester et coton.Imprimés au choix.2-3X.Ord 6.66 G.Pyjamas imprimés en polyester et coton pour bambins et garçonnets.2-3X.4-6X.Ord.6.99 et 7.99.H.Sweat-Shirt à capuche, à glissière devant en acrylique 100V Rouge et autres coloris 2-6X.I.J.Jeans à taille 1 rboxeur en demm de coton marine, pour garçons.4-6X.Modèles pour tailles 2-3X.4-6X offerts aussi.K.Salopettes en coutil de pur coton pour bambins.Rouge, caramel, marine.2-3X.L.M.Tricots de polyester et coton a numéros pour tailles 4-6X.a rayures pour tailles 2-3X.Draps en flanelle pour berceau Couverture ' Twinkle\" Pur coton, dessins enfantins.Polyester 100°4.Blanc et pastels Drap plat 047 Oraphoussa ^1 47 RM S 29 W Ch.Req 6 ^ \"T ch.Ord 4.47 297 ch Trousse Playtex\" pour nourrissons bouteilles, tétines et anneau TP 37 Ord 8.39 #i » tac» jetât Playlai\".Ofrt 3 69 Shampooing pour Dentifrice bébés \"Johnson's\" \"Colgate\" 850 m L.Ordinaire ou à la menthe.100 mL 397 ch.la trousae lot de 100MCI Jetable» t% Q7 11\".Ord 3 69