La presse, 18 mai 1983, G. Arts et spectacles

[" AWTg ET SPECTACLES CAHIER G LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 18 MAI 1983 FESTIVAL DE CANNES 1983 Guney s'est heurté à un mur CANNES \u2014 Où finit l'humanisme et où commence le sadisme?Voilà une question délicate que suggère la projection du film de Yilmaz Guney, Le mur, présenté hier en compétition officielle.LUC PERREAULT envoyé spécial de LA PRESSE Tourné en France, ce film traite surtout de l'incarcération d'enfants dans une prison turque.L'auteur a évidemment voulu dénoncer les conditions épouvantables qui régnent dans les maisons d'arrêt de son pays, non seulement pour les enfants d'ailleurs, mais également pour les femmes et les hommes.Mais était-il nécessaire d'insister à ce point?Personnellement, je me sentais un peu à la fin de ce film comme un clou déjà enfoncé sur lequel un marteau continuerait à frapper.Pitié, nie disais-je, j'ai compris.La prison turque?Non, pas pour moi, merci! Cette réaction, je ne crois pas être le seul à l'avoir éprouvée.Lors de la conférence de presse qui a suivi, plusieurs journalistes ont en effet émis des réserves face à la violence du film.Certains ne se cachaient pas pour avouer qu'ils avaient préféré YoJ au Mur.Guney a pourtant indiqué qu'il avait voulu adoucir les faits rapportés et qu'il n'avait voulu traiter, pour ainsi dire, que des aspects les plus humains du système pénitentiaire turc.Depuis le coup d'État militaire de 1971, a-t-il précisé, on a enregistré dans ce pays 43 exécutions capitales ; 300 personnes sont mortes en prison ou ailleurs des suites d'une intervention des forces policières ; 25 sont mortes d'une grève de la faim et 20 p.cent des détenus dans les prisons turques sont des enfants dont l'âge varie entre 11 et 17 ans.« Ce film fait partie d'un combat général livré contre le fascisme, a déclaré le réalisateur exilé.Si?pour certains, un ou deux fiims seraient suffisants, pour moi, c'est une bataille qu'il faut continuer à mener ».Un documentaire sur le tournage du Mur intitulé Le mur de Guney, avait été projeté la veil- le.Je n'ai malheureusement pas pu le voir, mais certaines méthodes qu'utilise le réalisateur, en particulier avec les enfants, apparaîtraient avec une certaine évidence dans ce document.La brutalité, par exemple.Le réalisateur n'a pas eu à se débattre sur ce terrain glissant, mais il a expliqué que les méthodes de tournage n'étaient pas les mêmes dans son pays qu'en Europe.Il a fallu, en particulier, quelques jours pour que les techniciens turcs et français s'acclimatent les uns aux autres.Guney a également refusé de commenter son statut de réfugié politique.« Je suis avant tout un cinéaste, a-t-il dit.Je préfère parler dart.Je suis très jaloux de ma vie privée.Je voudrais qu'on ne voit que mon travail artistique ».Il a conclu en disant que son prochain film, qui ne sera probablement pas tourné en France, parlera d'une autre réalité que la Turquie.À la projection de Kebelote, lundi en fin de soirée, la salle était archi-comble.Ce film d'un jeune réalisateur français qui n'en est plus à ses premières armes, Jacques Richard, m'a paru sympathique même s'il n'est guère exportable.La publicité en parle comme du « premier film véritablement muet depuis l'avènement du parlant ».Tourné bien entendu en noir et blanc, il est projeté complètement en muet avec des cartons explicatifs en guise de dialogues.Pour agrémenter la projection, un quatuor à cordes interprétait la musique conçue spécialement pour ce film par Pierre Jansen (qui dirigeait lui-même les musiciens).Dans les passages rock du fim, une guitare électrique se substituait aux autres instruments.De quoi parle Kebelote?De deux enfants séparés par le divorce de leurs parents.Devenu adulte, le garçon fait les quatre cent coups.On n'est guère surpris de voir Jean-Pierre Léaud dans ce rôle.Le plus comique, c'est quand Léaud prend ses poses d'acteur muet.À chacun de ses coups, un carton apparaît sur lequel est écrit « Rebelo- te! », allusion à un des coups possibles du jeu de la belote.Quant à Gabrielle Lazure, sa présence dans le film se limite à une apparition d'à peu près deux minutes dans le rôle d'une ouvreuse sexy.Sur la croisette Il n'y a pas que notre ministre Lazure dont la fille fait du cinéma.Caroline Lang, fille du ministre de la Culture en France, tient un petit rôle dans L'argent.Il n'y aurait rien à redire si ce n'était que le Ministère qu'il dirige a versé une subvention au film de Bresson.Les majors pensent à nous: la plupart des gros canons du festival seront distribués au Québec par leurs bons soins.Spectacle quotidien le midi sur la croisette : des avions promenant des banderolles géantes au-dessus de la plage.Il s'agit d'une pub plutôt coûteuse mais efficace destinée à faire connaître le film Santa Claus.On nous le promet pour Noël 84.L'autre midi, devant le Carlton, une fille a atterri sur la plage en descendant d'une échelle de corde attachée à un hélicoptère : Supergirl.photo AP L'actrice américaine Mary Steenburgen, enceinte de sept mois, est à Cannes, accompagnée de son mari, le comédien britannique Malcom Mac Dowel, pour la présentation du film Cross Creek, réalisé par Martin Ritt.fTÉLÉ-GÀBItE > emissions a ne pas manquer > TVJQ 26 23:00 QUÉBEC AU TRAVAIL Qu'est-ce que la médecine vétérinaire?Pour compléter nos connaissances, un représentant d'Agriculture Canada, un professeur de l'U.de M.et un médecin sont invités.TVSQ25 21:00 ACTUALSTÊ: CHASSE ET PÊCHE La pêche dans le fleuve St-Laurent est le sujet de la discussion entre Marcel Roy et son invité.Les titres de films sont en caratère gras Télé-payante Mercredi 18 > TVJQ 26-20 Télé des jeunes 09:30 SCIENCE ATOUT Documentaires scientifiques.10:00 AM STRAM GRAM Un |ardin a la gouache.10:30 MINIFÉE «C'est la faute o Cupidon».11:00 PLUCHE ET BRINDILLE «T'ouve ce qui se mange».11:30 RADIO-VIDÉO !nv.: Peter Gabriel, Rough Trade.12:00 MAG 26 12:15 ZELTRON «Poules au chaud*; «Las Ozas».12:30 COUREURS DES BOIS «La loutre».13:00 FANTAISIES BULGARES Dessin» animés.13:30 PiROULI ET SES AMIS «Dangereuse promonade»; «La panne».13:45 SOU RI S SI MO «Coqu^tiss-mo»; «Malade de rire».14:00 DÉLICES DE GOUTATOU L'art culinaire.14:30 GLOBULE ET ROBINET Mélirnelo.15:00 TORINO Geroldi a enlevé Fiora pour l'épouser.15:30 AM STRAM GRAM 16:00 MIREILLE ET ARSÈNE LAPIN Bricolage.16:30 MINIFÉE «Julie au bois dormant».17:00 MAG 26 17:15 SOURISSIMO 17:30 SCIENCE-ATOUT Documentaires scientifiques.18:00 COURT MÉTRAGE invention diabolique du professeur Roch.19:30 ZELTRON «L'éclair d'Eugénie»; «Vade Rethrom».19:45 LE COURRIER DE MIREILLE 20:00 AVANT-PREMIÉRE/CINÉMA Volet: «Répertoire».20.30 RENCONTRE AVEC LE CARDINAL 21:00 LE SON DES FRANÇAIS D'AMÉRIQUE \u2022 Reveille»: Zaehory Richard.21:30 LA CROIX-ROUGE PRÉSENTE «Cocologique».22:00 PARLONS MAGAZINES Animatrice: Lvne Rouillé.22:30 LA CITÉ CÂBLÉE La bureautique.23:00 QUÉBEC AU TRAVAIL > TVEQ24 18:30 FORUM JEUNESSE Débats, tribune téléphonique et réflexions des jeunes sur l'univers, la terre, la nature, le corps et l'écologie.(Production UQAM, en direct) Ces emissions sont presentees aux abonnes des systèmes de çàblodistribution faisant partie du Reseau Inter-Vis'on TVSQ25-15 Télé des sports 17:00 LA BONNE HABITUDE Voir 07:00.17:30 LES COURSES À BLUE BONNETS Présentation des courses du lundi.18:00 LE MONDE DES COURSES Tribune téléphonique animée par Robert Arel.18:30 TÉLÉ-BILLARD 83 Tournoi «Billard Canada» au jeu de huit.Ouvert à tous.Part.: Gaston Leblanc vs Jocquet Audet.19:00 LES MILLE SECRETS DE LA PÊCHE Petits trucs pour apprêter le poisson.19:30 TENNIS Voir 12 h.21:00 ACTUALITÉS: CHASSE ET PÊCHE Emission de chasse et de pèche traitant des sujets d'actualité, se rapportant à ces sports.Les animateurs reçoivent vos appels après l'émission.22:00 LE DERNIER DROIT L'actualité dans le monde des courses.22:30 JOURNAL DU SPORT Tribune téléphonique animée par Bernard Paradis et François Ferland.23:30 LES COURSES À BLUE BONNETS Voir 17 h 30.00:00 LES QUILLES Tournoi «Champion» de petites quilles par équipe.Part.: Giovanni Rossi et André Bédard vs Daniel Lemaire et Franco Fumaria.01:00 LE DERNIER DROIT L'actualité dans le monde des courses.01:30 TENNIS Grand prix junior de tennis de la voie lactée.Part.: Charles Gauthier vs Jean-François Mathieu.03:00 VOLLEYBALL Championnats collégiaux AA de volleyball, finales: femmes (or).Part.: Abitibi-Témiscamingue vs Rivière-du-Loup.04:30 JOGGING AGROPUR L'homme d'affaires et le jogging.05:00 CAMPING CARAVANNING La tente fixe et la tente abri, leurs avantages et désavantages, la fabrication et l'entretien.06:00 TÉLÉ-BILLARD 83 Tournoi «Billard Canada» au jeu de huit.Ouvert à tous.Port.: Gaston Leblanc vs Jacques Audet.06:30 LES MILLE SECRETS DE LA PÊCHE Petits trucs pour apprêter le poisson.TVAQ27 21:30 MARCHÉ DE L'ART Un nouveau concept de téléachat centré sur les divers produits des industries culturelles québécoises, notamment le disque, le livre, la peinture, la sculpture, etc.< mai Premier Choix 06.00 L'Indiscrétion 08.00 Les Chiens de guerre 10.00 Au mi-temps de l'âge 11.45 Les Mémoires de Tortillard 12.15 L'Indiscrétion 14.00 La Bonne Année 16.00 Les Chiens de guerre 18.00 Au mi-temps de l'âge 19.30 Un gars ben chanceux 20.00 L'Indiscrétion 22.00 La Bonne Année 00.00 Au mi-temps de l'âge 01.45 Benny Hill 02.15 L'Initiatrice 04.00 La Bonne Année TVEC 06.00 Paradis pour tous 08.00 Popeyc 10.00 Gallopoli 12.00 TVEC spec 12.30 Un nouvel équilibre 13.00 Les Sous-doues en vacances 14.35 Soccer 16.30 San Ku Kal 17.00 Tom Sawyer \u2014 Onze pour une coupe 18.00 Gilbert Becaud 19.00 TVEC spec 19.30 Gallipoli 21.20 Nicolas Peyrac 22.05 Paradis pour tous 00.00 Chaleurs humides 01.30 Et la tendresse, bordel! 03.30 TVEC spec 04.00 Gallipoli First Choice 06.00 This Time Forever 08.00 The Competition 10.30 Tall in the Saddle 12.00 Mommie Dearest 14.30 Dead Men Don't Wear Plaid 16.00 The Competition 18.30 Tall in the Saddle 20.00 This Time Forever 22.00 Modern Romance 00.00 Romance : Stolen Love 00.30 Loving Friends and Perfect Couples 01.00 The Carcasses 01.30 Modern Romance 03.30 Mommie Dearest Concours pour jeunes auteurs zn Si vous avez ™ moins de 30 ans, si vous avez envie d'écrire pour un public de 14 à 18 ans, Radio-Québec a quelque chose d'intéressant pour vous.Un concours de scénarios télé, dont les prix seront trois bourses de $4 000.Les scénarios peuvent prendre les formes les plus diverses: dramatique traditionnelle, comédie musicale, documentaire etc.Le jury jugera l'originalité et la qualité des personnages, la situation et la construction dramatique et la possibilité de réaliser l'émission avec des moyens limités.C'est-à-dire pas plus de six personnages et pas plus de trois décors simples.Radio-Québec devra avoir reçu le texte d'ici le 30 septembre à midi.On peut obtenir les règlements du concours en écrivant à Concours de scénarios TV 1983, Bureau 422.5,800 rue Fullum, Montréal H2K 3L7.Cablevision nationale 270-6161 Telécàble Vidéotron 656-2111 Telecàble de la Rive Sud 833-1920 Càblovision Haut Richelieu 346-1 127 Transvision Rive Sud 655-6300 Telecàble des Mille Iles 471-2710 C Chanel 17.00 Flickers 18.00 Eureka! 18.30 Heroes 19.00 Montreal Jazz Festival 20.00 Paul Simon 21.00 Victor/Victoria 23.15 My Dinner with André ! ?J 0U [20| s'adresse aux abonnes qui reçoivent 21 canaux, 24' ^26 ou 31 s'adresse aux abonnes qui reçoivent 30 canaux ou plus.A QUEBEC: «Sports et Loisirs» est diffuse au canal 29 ««Enfants et jeunesse» au canal 26 et «Cours» au canal 25.< Malheur aux barbus VARSOVIE (AFP) \u2014 Le directeur de Topera de Varsovie a interdit aux artistes de l'opéra qui se produisent sur scène de porter la barbe ou la moustache, rapporte mardi l'hebdomadaire culturel Tu I Teraz (Ici et Maintenant).Il y a quelques semaines, indique l'hebdomadaire, on pouvait voir dans les coulisses de l'opéra, apposé au tableau d'affichage, l'avis suivant : « A partir du 4 avril 1983, il est interdit aux artistes qui paraissent sur scène de porter tous poils privés (barbe ou moustache), signé : le directeur ».Du rivage Bombardier : c'est fait La signature n'est plus qu'une question d'heures : tel que prévu dans cette chronique le 9 mars dernier, c'est Denise Bombardier et Simon Durivage qui co-animeront le nouveau magazine quotidien d'information qui suivra le Téléjoumal à 22 h la saison prochaine à Radio-Canada.Simon Durivage a confirmé hier qu'un accord de principe est intervenu avec Radio-Canada et que la signature est imminente.Beaucoup de rumeurs ont circulé depuis deux mois voulant que Denise Bombardier ait réclamé l'entière responsabilité de l'animation à la nouvelle émission.Selon Simon Durivage toutefois, ite seront deux partenaires égaux.« Je ne serai pas co-pilote, dit-il, les deux animateurs auront des postes équivalents.» Il a été impossible de joindre Mme Bombardier, qui est actuellement à Cannes.Simon Durivage est emballé par le nouveau magazine qui sera, dit-il, « un Présent télévisé qui permettra tous les jours au public de suivre l'actualité brûlante ».On sait que la télé anglophone, Nightline à ABC et le Journal à CBC, rejoignent tous les soirs des gens aux quatre coins du monde qui parlent anglais.Aurons-nous autant de facilité à trouver des gens qui parlent français?Simon Durivage affirme que tous les jours on découvre un peu partout des interlocuteurs qui parlent correctement le français et que ce ne sera pas un problème.On a bien hâte de voir ça.La Poune et le beau Boubou ¦ Vêtue en matelot, Mme La Poune est arrivée sur la scène, a réclamé un deuxième bec de Boubou, s'est écriée : « Ça goûte le bonbon! », et a enchaîné : « Y est-y beau c't'animal-là! ».60 ans de carrière, Mme Rose Ouellette.Elle aura 80 ans en août prochain.« Les hommes me regardent encore », dit-elle le sourire en coin.L'assistance est subjuguée.Mme Ouellette a quitté le cabaret il y a trois ans pour faire du théâtre chez Réjean Lefrançois.« Mais le rideau se fermait et le public me manquait, dit-elle.Alors M.Lefrançois m'a dit d'aller à la terrasse rencontrer les gens.C'est ce que je fais ».Mme La Poune était l'invitée d'honneur d'AJJo Boubou hier, où l'on célébrait le cabaret.Le cabaret qui n'est plus ce qu'il était chez nous, d'avouer le grand gourou du genre, M.Jean Simon, depuis l'arrivée de la télévision et celle des gogo girls et boys.Mais il survit.M.Simon affirme avoir présenté 100 000 numéros de 35 000 artistes.C'est un monde qu'ignorent les gens qui ne fréquentent pas les cabarets, et qu'oublie souvent la télévision.Un univers qu'on a présenté hier chez Boubou dans un éclairage assombri, Mesdames et messieurs, ladies and gentlemen, un monde où une plantureuse Cubaine, Barbara Araya joue de la trompette, un Américain, Gene Chandler, est un superbe travesti, qui arrive en femme, et, le temps de « My way », arrive à se démaquiller, à changer de voix et à redevenir un homme.Un monde de fumée, où la chanteuse Marjo Olivier, Miss Cabaret 83, entonne Il pleut des larmes, où soir rime avec désespoir.Plusieurs de nos grandes vedettes, Ginette Reno notamment, y ont fait leurs débuts.Jean Simon raconte les différentes manifestations du trac chez les artistes de cabaret : certains mettent leur cigarette allumée dans leur poche, collent leur gomme sur le micro, ouvre la bouche sans qu'un son puisse sortir, éclatent en sanglots ou même font pipi sur scène.M.Simon ressemble au chanoine Grand'maison : il n'a pas l'air d'un gars qui passe des nuits blanches.Il aime manifestement le monde du cabaret : il avait apporté avec lui quelques pièces de musée: des robes à paillettes de Muriel Millard, des plumes d'autruche de Guilda.Une bonne émission bien tournée.photo Paul-Henri Talbot Mme Rose Ouellette regarde son beau Jacques Boulanger.Au centre : Jean Simon.Ginette et Francine à Radio-Québec ¦ Ginette Reno, justement, a évoqué ses débuts au cabaret à 13 ans à l'émission de Pierre Nadeau de lundi.Une demi-heure avec Ginette à la télé, c'est un régal rare, parce qu'elle est drôle et qu'on a de plus l'impression délicieuse qu'elle ne nous cache rien.Elle a parlé de son récent triomphe en France (qu'on pourra voir, à Radio-Canada le 29 mai), de son premier voyage en France où Bruno Coquatrix l'avait trouvée bien mal habillée et l'avait amenée magasiner, de son insécurité, de sa faim, de ses enfants, de l'amour.J'en aurais vu 30 autres minutes sans me plaindre.Trois détails agaçants toutefois : je n'ai pas compris la blague du capitaine avec Trudeau, je n'ai pas saisi précisément ce qui a causé son désarroi le soir de son triomphe de la Saint-Jean, et j'ignorais, ne lisant jamais les journaux artistiques, qu'Alain est le nom de son chum.Pierre Nadeau aurait dû s'arranger dans les trois cas pour que ce soit clair pour les téléspectateurs : après tout, c'est pour ça qu'on le paie.En regardant l'interview de Francine Montpetit hier soir à Visages à Radio-Québec, je me suis rendu compte qu'elle est l'équivalent au féminin de Jean Paré, tous deux dirigeant deux magazines importants chez nous.On a du voir Paré 300 fois à la télé ces dernières années.C'est la première fois que je voyais Mme Mont-petit à une heure de grande écoute.Comme quoi les femmes occupent encore très peu de place à l'heure où la télé est le plus regardée.Elle avouait tout de go ne pas vouloir impressionner les gens.Pourtant, au bout de 30 minutes, j'étais impressionnée par son intelligence et son courage.Elle a cité ses trois modèles de journalisme, toutes des femmes : Judith Jasmin, Céline Légaré et Ly-siane Gagnon.Elle a résumé comment elle perçoit l'art d'être patronne : ne pas s'adresser à l'enfant mais à l'adulte dans son employé.Et elle a raconté comment une mastectomie radicale lui a enlevé le goût de diriger Chatelaine.Mais elle a pris le dessus, et a fini par faire un magazine plus près de ses goûts.Une bonne entrevue menée par Jeannette Biondi. G 2 -JO ARTS ET SPECTACLES LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 18 MAI 1983 POUR LE 35ième ANNIVERSAIRE DU RIDEAU-VERT Noces de sang et la Sag Martial Dassylva Le Théâtre du Rideau Vert fêtera son trente-cinquième anniversaire en'1984 et pour inarquer l'événement on se propose de présenter Noces de sang de Lorca dans une mise en scène de Danièle-J.Suissa, avec Louise Marleau, Jacques Godin, Yvette Brind'Amour, François Tassé et Lénie Scoffié.Cette série de représentations aura lieu du 19 janvier au 18 février 1984.La pièce de Lorca sera le quatrième spectacle de la prochaine saison du théâtre de la rue Saint-Denis dont les détails ont été rendus publics avant-hier en conférence de presse.Le programme de cette saison comporte six productions, dont une seule de théâtre « canadien ».Autre particularité : deux des six productions sont montées en collaboration avec le Théâtre du Trident de Québec.La troupe dirigée par M mes Yvette Brind'Amour et Mercedes Palomino commencera sa saison le 15 septembre 1983 avec une comédie de Sacha Guitry, N'écoutez pas.Mesdames!, dont la mise en scène sera assurée par Yvette Brind'Amour.Dans la distribution, on retrouvera notamment Catherine Begin.François Cartier, Louise Turcot et Janine Sutto.Les représentations se termineront le 15 octobre.Du 27 octobre au 26 novembre, on accueillera une production qui a eu beaucoup de retentissement l'automne dernier au Trident de Québec : les Enfants du silence, la pièce de Mark Me-doff, traduite par René Dionne et mise en scène par Guillermo de Andrea et qui aborde le problème des mal-entendants.Les mêmes comédiens qu'au Trident en défendront les principaux rôles, soit France Boulanger, Vincent Bilodeau et Ray mond Dewar.Pour le temps des Fêtes, soit du 1er décembre au 14 janvier, on mettra à l'affiche une adap- tation par Dominique Michel et Daniel Roussel de Noises Off de Michael Frayn, un gros succès de Londres.Daniel Roussel sera responsable de la mise en scène de cette comédie qui sera interprétée notamment par Dominique Michel, Michel Forget, Véronique Le Flaguais et Gaston Lepage.Au Rideau-Vert, elle La trente-cinquième saison du Rideau-Vert prendra fin avec la présentation, du 12 avril au 12 mai, d'une reprise de la Sagoui-ned'Antonine Maillet.Avec, naturellement.Viola Léger, dans une mise en scène d'Yvette Brind'Amour.Ce sera le seul spectacle à petite distribution du Rideau- di prochain une interview de Michel Breton, le responsable de la direction artistique de cette manifestation.Comme spectacle d'ouverture, demain soir, à l'Institut Canadien, on offrira en création une pièce commandée à Louis-Dominique Lavigne et à Claude Poissant, qui s'intitule les Beaux Côté./ photothèque LA PRESSE Yvette Brind'Amour sera présentée sous le titre évo-cateur de En Sourdine.Jes Sardines! Après Noces de Sang, on accueillera, du 1er au 30 mars, une production montée en collaboration avec le Trident (et qui sera présentée le mois suivant à la salle Octave-Crémazie) Feux foiJets, une traduction par René Dionne de Foxefire de Susan Cooper et Hume Cronyn.Guillermo de Andréa, le directeur artistique du Trident, en fera la mise en scène.Dans la distribution, il y aura Yvette Brind'Amour, Guy Provost, Denis Bernard et deux autres comédiens.photothèque LA PRESSE Guillermo de Andrea Vert la saison prochaine, les cinq autres productions procurant de l'emploi â quarante-et-un autres comédiens.Comparativement à 29 pour la présente saison.La saison prochaine, la direction du Théâtre du Rideau-Vert espère dépasser l'objectif de 5 500 abonnements atteint cette saison.A l'affiche cette semaine L'événement de la semaine est sans contredit le l5ième Festival québécois du Jeune Théâtre qui commence demain soir à Québec.On trouvera dans le Cahier Arts et Spectacles de same- photothèque LA PRESSE Viola Léger Signalons que quatre groupes étrangers participeront au Festival : le Plan K de Belgique, les Mabou Mines des Etats-Unis, la C.T.La Commune d'Italie (Franca Rame, la femme de Dario Fo y donnera In Tutta cas letto e chiesa, une série de monologues sur la condition féminine), ainsi que le Théâtre-animation O'Bando du Portugal.Onze spectacles québécois sont également au programme.Mais, à Montréal, la roue continue de tourner.C'est ainsi que, depuis hier, le Théâtre du Début propose à l'Atelier Continu une pièce de Jacques Camiré intitulée Bonjour Docteur.Les représentations se termineront le 29 mai.D'autre part, Théâtre XXI présente son deuxième spectacle de la saison à compter de demain soir au Conventum : à l'affiche, Le roi se meurt de Ionesco, avec Pascal Desgranges, Francine Beaudry, Josiane Gof-foy, Jean-Jacques Desjardins, Nicole Goyette et Serge Chris-tiaenssens.Relâche le lundi et fin des représentations le 4 juin.Enfin, le Théâtre de l'Esquisse donnera à partir de demain quatre représentations d'une pièce de Gérardo Sanchez, ayant pour titre le Danube bleu: au Centre Calixa-Lavallée, 3819, rue Calixa-Lavallée.Notes et contre-notes Dernière chance pour ceux qui n'auraient pas pu le faire jusqu'ici d'assister à une représentation de la Déprime, le spectacle à sketches de Denis Bouchard, Suzanne Champagne, Rémy Girard, Raymond Legault et Julie Vincent.Celui-ci est à l'affiche jusqu'à dimanche prochain au théâtre Saint-Denis.Du 30 mai au 4 juin, le Carrousel de Saint-Lambert sera en tournée en Belgique où il présentera son spectacle Une lune entre deux maisons.Par la suite, soit du 7 au 23 juin, le Carrousel participera aux quatrièmes RITEJ (Rencontres Internationales de Théâtre pour l'Enfance et la Jeunesse ) qui se tiennent à l'intérieur du 38ième Festival International de Lyon.Une June entre deux maisons et les Petits Pouvoirs seront alors au programme.Et, avant de revenir, la troupe de Saint-Lambert offrira le 25 juin une représentation de Une lune entre deux maisons au Centre Culturel Canadien de Paris.Hommages à deux disparus QUEBEC (PC) \u2014 L'Assemblée nationale a adopté hier des motions de sympathie envers les familles de MM.Syl vio Lacharité et de Réal Béland.qui viennent de décéder.Le ministre du Travail Ray-nald Frechette a rappelé que M.: Lacharité, décédé vendredi def-; nier à l'âge de 68 ans, avait été» le fondateur de l'Orchestre, Symphonique de Sherbrooke, directeur de l'Harmonie de Sherbrooke et de la Musique des Fusiliers de Sherbrooke.Il a aussi été fondateur et directeur de la société des concerts Couperin, président de l'Association des musiciens canadiens à Paris.M.Lacharité était, non seulement un chef d'oprehestre sher-brookois, mais un chef d'orchestre international, a dit M.Frechette.De M.Béland, le célèbre Ti-Gus mort subitement dimanche soir, le ministre a dit qu'il avait été pendant de nombreuses années « un artiste qui avait le don de dérider la population ».Arts Canada en péril TORONTO (PC) \u2014 Le Conseil des arts du Canada et celui de l'Ontario ont décidé de ne plus subventionner le magazine Arts Canada, le plus ancien du genre au pays parce qu'il ne répond plus aux objectifs fixés.Arts Canada n'a pu en 1982 publier les quatre numéros pour lesquels il avait reçu une subvention de $121000.Ron Evans, directeur du Conseil ontarien a précisé qu'en 1981 la direction du magazine avait été avertie d'améliorer la qualité de sa page éditoriale.Fondée en 1913, ce magazine dont la survie est maintenant sérieusement remise en question a largement profité des subventions gouvernementales, ce qui ne l'a pas empêchée de déclarer une dette de $250 000 en 1978 après avoir reçu des subsides de $264 000 sur une envelop-pe globale de $650 000.11 FESTIVAL INTERNATIONAL DU SPECTACLE POUR ENFANTS À TERRE DES H0MMES,DU21 AU 29 MAI 1983 Du 21 au 29 mai prochain, c'est le Festival International du Spectacle pour Enfants, à Terre des Hommes.Durant cette période, plus de 20 troupes différentes se produiront beau temps-mauvais temps sur le site de Terre des Hommes spécialement aménagé pour l'occasion.Marionnettes, comédie, théâtre, spectacles de chansons se succéderont à un rythme époustouflant et constitueront un événement exceptionnel que vous ne devez pas faire manquer à l'ensemble de votre famille.De plus, des coupons-rabais comme ceux que vous pouvez découper au bas de cette annonce sont disponibles dans tous les restaurants McDonald's participants ou seront distribués par voie de presse.Ne manquez pas cet événement majeur: Le Festival International du Spectacle pour Enfants.15e festival québécois du jeune théâtre In Tutla casa letto e chiesa» de Dario Fo et Franca Rame mise en scène: Dario Fo avec Franca Rame «In Tutta casa letto e chiesa» récit sur la condition féminine composé de monologues sur les servitudes sexuelles de la femme.Créé en Italie en 1977, des représentations de ce spectacle ont été organisées pour soutenir ia lutte pour la légalisation de l'avortement, des centres antiviolence, etc.Les monologues sont la première collaboration de Franca Rame à l'écriture d'un texte théâtral.Ce texte, comme toute oeuvre de Dario Fo et Franca Rame, est d'ailleurs continuellement retravaillé et transformé au fil des événements À l'Institut Canadien, le vendredi 20 mai à 21h et le samedi 21 mai à 16h et 21h.Les représentations sont données en italien.Cependant, il y aura traduction sur écran.Billets: 10$ Palais Montcalm, Place d'Youville, Québec, (418) 692-4488 AQJ.T., 426 est rue Sherbrooke.Montréal, (514) 288-3722 i o _ III l'Jr ) 1U \u2022 Il 1 Billets en vente à tous les Comptoirs Ticketron et sur le site, durant l'événement.Reus.: 875-5665 Renseignements: (Comptoirs Ticketron) 288-3651.Les 21, 22,23, 28 et 29 mai, La Ronde offre un rabais aux spectateurs du Festival sur les Passe-partout adulte et jeunesse, la Passe-express et la Passe.Il suffit de présenter le talon de votre billet du Festival à l'entrée de La Ronde.au centre Passepartout.M.r METROPOLE INC CKAc273 15e Festival québécois du jeune theatre spectacle d'ouverture «Les Beaux Côté» de Louis-Dominique Lavigne et Claude Poissant le jeudi 19 mai 1983 d 21h à l'Institut Canadien 37 rue Ste-Angèle.Quebec mise en scene: Clément Cazelais musique: Michel Robert décors et éclairage: Mario Bouchard costumes: Marie-Renee Charest musiciens: Alain Déry (clavier).Marc Pérusse (guitare) directeur de production: André Naud avec Marie-Johanne Adam, Normand Canac-Marquis, Yves Dagenais, Jacynthe Potvin.Michel Robert et Lise Roy Billets a 7$ en vente: Palais Montcalm (418) 694-6219 ou (118) 692-4488 A.QJ.T.426 est rue Sherbrooke.Montréal.(514) 288-3722 Spectacle unique commandé pour souligner le 25e anniversaire de l'Association québécoise du jeune théâtre.* h\" n - %é l » iku' LE FESTIVAL INTERNATIONAL DU SPECTACLE POUR ENFANTS RABAIS DE $3.00 PAR PERSONNE, PAR SPECTACLE flft- CKAC973 LE FESTIVAL INTERNATIONAL DU SPECTACLE POL'R ENFANTS RABAIS DE $3.00 PAR PERSONNE, PAR SPECTACLE £A-CKAC;273 rindamour mtrerdes palomino Mardi au sam.20h, dim.19h LA RÉPÉTITION OU L'AMOUR PUNI 18ANS de JEAN ANOUILH ' CIMf MA LAMO AUSSI Lilîi 2é film ^T»i>l EHÛT iQUf C CHANNEL CONTINUE La SODICC veut investir $2,5 millions dans TVEC (PC) \u2014 La Société de développement des industries culturelles et des communications (SODICC) demandera au conseil des ministres, d'ici deux semaines, l'autorisation d'investir $2,5 millions dans la chaine de télévision payante TVEC (Télévision de l'Est du Canada ).Le directeur général de cette entreprise d'État québécoise, Guy Morin, a précisé hier que la récente décision de Radio-Télévision Luxembourg de participer au capital de TVEC à raison de $1 million avait grandement contribué à « débloquer le dossier ».La somme investie par la SODICC devrait représenter environ 35 p.cent du capital de TVEC, dont l'actionnaire principal \u2014 mais non majoritaire \u2014 demeure Coge-co, une société privée qui contrôle entre autres les stations de télévision CKTM-13 Trois-Rivières et CKSH-9 Sherbrooke, ain- si que l'entreprise de câble La Belle Vision.On apprend par ailleurs que le C Channel, le réseau de télévision payante consacré aux arts, a recueilli suffisamment de nouveaux abonnés et de fonds pour poursuivre ses activités.Son président, Edgar Cowan, a précisé, à l'occasion de la réunion annuelle des membres de l'Association canadienne de la télévision par câble, que l'entreprise avait réussi à se procurer le temps nécessaire pour préserver l'intégrité du réseau et mettre la dernière main à son financement à long terme.M.Cowan a révélé que le « survivathon » de 80 heures qui a pris fin lundi matin avait apporté au réseau plus de 4 000 nouveaux abonnés.« Notre objectif premier était de transformer quelque chose de négatif en quelque chose de positif, et je crois que nous avons réussi », a-t-il conclu.Concert ou b*f>«fic« drv ' J.untiftct musKolet du Canodo CHOPIN CHOPIN Pianistes: Ronald Turini Jacinthe Couture, Michel Franck MERCREDI 25 MAI 20 H Billets: 30$ étudiants et âge d'or 15$ au balcon seulement sur présentation de la carte.Renseignements: 845-4108 THEATRE MAISONNEUVE 4m AC I OIS.ARIS Sur loul billet de plus de 6$ wjouir un montant de 0,751 * litre de redevjnce à là P1j< v det Ait*.CHOIX D'EMISSIONS 19:00 CD \u2014 Pierre Nadeau rencontre Le père oblat André Steinman qui a passé 40 ans chez les Inuit.En reprise.20:00 CD O \u2014 E.T.and Friends: Magical Movie Visitors Une émission où Ton tracera révolution des films de science-fiction et où on rencontrera des personnes qui jurent avoir rencontré des extra-terrestres.C'est une reprise.20:30 (D \u2014 Les rendez-vous du mercredi Début d'une série de trois documents produits par la compagnie britannique Thames Television sur rhistoire de la Palestine.00:00 CD «The Bicycle Thief- Le chef-d'oeuvre du néoréalisme italien, réalisé par Vittorio de Sica.iétto l'événement majeur de Tannée mondiale des communications ET DE LA 2e SALON DES SCIENCES TECHNOLOGIE Jusqu'au 22 mai I * S\" m M .d LA SCIENCE EN SPECTACLE! Ouvert à tous les jours de 10 h à 22 h Une production de la Société scientifique Technica JEUDI À 20 HEURES: Conférence de Hubert Reeves «L'Histoire de l'Univers» 3 soirées: 1 9, 20, 21 mal a 20H30 1 matinée (pour enfants) : 2 1 mol à 1 5 h Théâtre Marie Gérin-Lajoie (U.Q.A.M.) 1455 St-Denis (métro Berri) Adultes S8.SO \u2022 Étudiants - Enfants S6.50 Adultes acc.d'un enfant $6.50 \u2022 Enfants $4.00 teccrrt fm PLACE BONAVENTURE VOTRE GUIDE DES MEILLEURS SPECTACLES EN VILLE CINEMAS UNIS Vente de sièges du printemps i A L I EN AMEN: 1:10.5 10.910 CHJEST: 3:20.7 20.wm.14 ANS Voyez un film et économisez] DERNIÈRE SEMAINE du LUNDI - au JEUDI jusqu'au 19 MAI K PALACE 1 698 SI CATHERIN! O 666 6991 McGlll Quest ©¦ FORpIRE 14 ANS EXCEPTE P.V.-MARIE1, NKiMINAMkS (CITÉ DE LA NUIT) \u2022HUK SPeC/AUXdu printemps MATINEE SOIREE ACUITES.$2 50 $3 50 ADOLESCENTS 14à 17.$2 50 $3 00 ENFANTS moins de14___$2 00 $2 00 AGE D'OR 6betplus.$2 00 $200 CINEMAS UNIS (QUERELLE) PRIX RÉGULIER Cirwparc \"SATURDAY NIGHT FEVER\" AVENUE: Sem., 7:15, 9:15.LOEWS: 12:10, 2:05, 4j0onovn mies de $20 milions.M.Delaney expli que que cette somme sera atteinte en diminuant les effectifs actuels (environ 12,000 employés) de quelque 500 postes, diminution que l'on obtiendra par des retraites anticipées et par attrition.Mais il n'y a pas que dans le personnel qu'on fera des coupures, prévient M.Delaney.Avec un budget annuel de $965,6 mil lions pour l'année 1983-84, la Société Radio-Canada est loin de constituer une « bine-rie ».La nouvelle direction n'est pas sans i gnorer non plus qu'il devient de plus en plus difficile de « vendre » au Parlement fédéral les déficits annuels considérables qu'elle accuse chaque année.Entre 1978 et 1982, par exemple, le gouvernement d'Ottawa a versé plus de $2 milliards à la SRC pour éponger ses déficits.Aussi, faudra-t-il s'attendre, de l'aveu même de M.Delaney, à ce qu'on coupe dans le gras.Mais où va-ton couper?«A tous les niveaux », de répondre spontanément le vice-président qui ajoute, sibyllin: « Désormais, il va falloir apprendre à faire les choses différemment à Radio-Canada ».Changements à venir » Donc, s'il faut en croire M.Delaney.la Société Radio-Canada va changer au coufè des prochaines années.Ce sera, dit-il, une entreprise beaucoup plus diversifiée au plan de ses services et plus profondément ancrée dans son milieu qu'elle ne l'est aujourd'hui.Les nouveaux services qu'elle va mettre sur pied d'ici les cinq prochaines années, vraisemblablement via le câble, (on songe, par exemple, à un canal d'information, un ca nal de sports et un autre consacré aux émissions pour enfants) vont lui permettre de retrouver son prestige d'antan tout en l'aidant à rentabiliser des services qui sont actuellement sous-utilisés.De plus, a indiqué M.Delaney, si la réalisation de ces nouveaux services devait s'avérer trop coûteuse, la direction de la société d'Etat n'écar tera pas la possibilité de se joindre au secteur privé pour mettre sur pied ces nouveaux services.Comme on le voit, c'est un programme qui ne manque pas d'audace.Reste maintenant à voir si l'équipe de Pierre Juneau et de Franklin Delaney réussira.»* Un sommet pour créer le noyau d'une politique quinquennale de communications \\ QUEBEC (PC) \u2014 Le ministère des Coin munications tiendra en octobre prochain un sommet sur les communications qui réunira tous les intervenants en cette matière, a rappelé hier à l'Assemblée nationale le ministre Jean-François Bertrand.La réunion rassemblera des représentants de la presse écrite, de la radio, de la télévision, des télécommunications, de la câblodistribu-tion et de l'informatique, a dit M.Bertrand au cours d'une déclaration à l'occasion de la Journée internationale des communications.Nous allons « tenter de nous entendre sur un certain nombre de points fondamentaux qui de viendront le noyau d'une politique et d'un plan d'action en matière de communications pour les cinq prochaines années ».M.Bertrand a ajouté : « Cela veut dire que le ministère des Communications va se donner des orientations tournées résolument vers le développement des nouvelles technologies et des nouveaux services en communications.» Le gouvernement a lancé, en vue de ce sommet, un document qui présente un état de la situation dans tous les secteurs des communications et qui doit servir à vulgariser le dossier des communications auprès du grand public et à alimenter le débat sur l'informatisation de la société.Le député libéral de Westmount Richard French, de son côté, a accusé le ministre de rie pas avoir démontré une volonté d'agir dans le domaine des communications qui évolue si rapidement. G 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 18 MAI 1983 PROCUREZ-VOUS VOTRE ¦ » SEULEMENT 99$ CHACUN Va/eu N/Veau 400 .four /e mafch ou juin *Us conditions aPP*rai8»ent sur le visa.CONSULTEZ NOTRE CAHIER PUBLICITAIRE POUR DE NOMBREUX AUTRES SPÉCIAUX.PRES DE 2000 PRIX Le ieudi de chaque semaine du 21 avril au 9 ium 198.1 dans chacun des 239 Supermarches PROVIGO 6 formules seront tirées au sort La dernière formule oirjee vaudra a son auteur I un des nombreux prix instantanés 239 Jeux éducatifs La dictée magique 239 Jeux éducatifs Little professor 478 Calculatrices TI-30 de Texas Instruments 956 Calculatrices E T de Texas instruments L'ORDINATEUR CHEZ TOI Pcnoant cet!* même période les 5 autres for mules piqees au hasard chaoue semaine seront conservées A la hn du concours un jury indepen dant choisira d après des critères d age.de qua lite et d imagination celui qui s avérera être le meilleur dessin et ce pour chacun des Super marches PPOVIGO participants Le qaqnant se verra remettre un ordinateur de type familial Tl 99 4A en plus d un ;eu électronique Chasse* le vVumpu- Les supermarches PROVIGO attribueront donc 239 ordinateurs se ¦ i Un ordiha+eur représente un professeur pour moi.f\\ comp*1fcr represents *»\u2022 rt agréable.Le pere Jean ahjie bien le bridge.Il joue encore deux ou trois fois la semaine.Mais sa passion pour le bridge est envahie par son emballement pour la philatélie.Il consacre plus de 20 heures par semaine à ses timbres.Quant à Gilles, il joue 3 ou i fois la semaine.«C'est un fameux hobby, dit-il, mais je joue pour gagner! » Il avait 12 ans quand il a suivi son père pour la première fois au club de bridge de Si Léonard.On voulait les faire jouer chez les novices, mais Jean a insisté et on les a inscrits dans la «grande» section.Ils ont fini sept fois premiers en huit visites à ce cercle.Jean est très fier également de l'équipe de quatre qu'il avait formée et qui comprenait son fils Gilles et Jean Desautels (décédé depuis) d'une p;irt, Raymond Moreau et lui-même d'autre part.Ils ont gagné le championnat de ia ligue Coin merciale de bridge, il y a déjà de cela une dizaine d'années.Le dernier mot La main qui suit a été rappor tée par Jean Pauzé.Donneur: Sud\t Tous vulnérables\t Nord\t ?-\t V RD1052\t 0 1087 5 1\t * R 10 4\t Ouest Est\t «> RD 86 5 ?109732\t 9 A94 9V87\t ; A D 9 0 RV621'\t * 85 * 7\t Sud\t ?AVI\t V 63\tje 6321 \u2022 1 G 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 18 MAI 1983 LOUEZ À BAIL AUX TAUX DE 1981 ! UNE OFFRE DE LOCATION-BAIL EXTRAORDINAIRE DU CONCESSIONNAIRE FORD OU MERCURY DE VOTRE VOISINAGE t\\ OFFRE LIMITÉE CETTE OFFRE S ÉTEND JUSQU AU 30 JUIN 1983 PROFITEZ DE CETTE OFFRE SPÉCIALE SUR LES: FORD FORD LTD \u2022 MERCURY MARQUIS MUSTANG \u2022 CAPRI - ESCORT - LYNX- RANGER \u2022 CAMIONNETTES \u2022 ! : \u2022 POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, CONSULTEZ LE CONCESSIONNAIRE FORD OU MERCURY LE PLUS PROCHE.IL EST INSCRIT DANS LES PAGES JAUNES SOUS LA RUBRIQUE \"AUTOMOBILES - LOCATION\" A I MENTION \"FORD - LOCATION A LONG TERME'.' tëPrix! Chemisiers LACOSTE\" pour hommes Les fameux chemisiers Lacoste a un prix imbattable! Ces chemisiers mode en coton irais et confortable vous sont offerts dans une grande variété de teintes.Le cadeau parfait en prévision de la Fête des pères! Tailles P-TG N/Prix rég.39.99 $ _ gui age XVr chacun Chandails et vestes LACOSTE pour hommes! Aubaines exceptionnelles, similaires a celles des chemisiers Lacoste.Faites votre choix parmi une grande sélection de modèles, teintes et tailles.Ne ratez pas cette occasion! or sports 7201 boulevard Les Galeries d'Anjou Viiio d'Anjou.Que.353-9000 226 boulevard Les Promenades St-Biuno.Quo.653-1364 1175 rue Ste-Catherine ouest Montréal, Que.288-0181 1600 boulevard Le Corbusier Laval, Que.2150 boulevard Lapinière Brossarti, Que.3149 boulevard des Sources DoUard-des-OrmeauA Que.683-8400 688-1021 671-7275 \"3 PRÈS DE 6 P.CENT SONT DES ALCOOLIQUES EN PUISSANCE * f L'abus de l'alcool chez les adolescents devient un problème urgent au Québec Les jeunes Québécois marchent sur les traces de leurs aînés dans notre société de l'alcool.Ils boivent de plus en plus au fur et à mesure que la population en général lève davantage le coude.De 5 à 6 pour cent des adolescents abusent même de la dive bouteille.Ces p'tits verres de trop en font des alcooliques en puissance «parce qu'ils risquent d'apprendre à surmonter leurs problèmes et tensions en buvant, avant d'apprendre à vivre».NICOLE BEAUChImp\"\" Préoccupé par la prévention de l'alcoolisme, M.Jacques Du-charme, directeur des services professionnels au Centre d'accueil Domrémy de Montréal, regarde ainsi l'avenir d'un oeil inquiet: « Les données disponibles, très fragmentaires en l'absence de recherches soutenues par les gouvernements, ne permettent pas de mesurer plus précisément l'ampleur du problème.Mais nous disposons suffisamment d'indicateurs pour penser que les problèmes iront en augmentant», affirme-t-il.Les indices?Durant la dernière décennie (1971-1981), le nombre d'alcooliques a presque doublé au Québec.Une étude, menée il y a trois ans dans un cégep de Montréal, a démontré que de 15 à 21 pour cent des étudiants présentaient un comportement d'alcoolique.Le centre d'accueil de réadaptation Domrémy reçoit de plus en plus de demandes d'aide de la part de jeunes ftgés de 18 à 25 ans aux prises avec des problèmes reliés avec la surconsommation d'alcool.Le temps «Nos craintes se fondent sur le fait que plus une personne commence à boire jeune, plus elle risque de devenir alcoolique rapidement.Les délais entre la surconsommation et l'éclosion des problèmes d'alcoolisme se racourcissent en effet.Une personne de 20 ans consommant régulièrement de l'alcool peut se réveiller alcoolique au bout de cinq ans.Cette période s'écour-te dans le cas des adolescents, plus vulnérables parce que leurs systèmes - y compris les systèmes nerveux - sont encore en croissance», a expliqué M.Ducharme.D'après lui, les jeunes jettent leur dévolu sur les boissons éthyliques, plus faciles à se procurer, qu'ils ingurgitent comme un psychotrope, c'est-à-dire un produit agissant sur le système nerveux central et donnant un feeJing.D'ailleurs, ils mêlent parfois d'autres drogues en pilules à leurs cocktails d'évasion.« L'abus d'alcool chez les jeunes est un problème urgent», a déclaré M.Maurice Prévost, président de la Fondation Domrémy, organisme privé sans but lucratif venant en aide aux alcooliques et autres toxicomanes.Cet organisme, de concert avec Societal (un regrouppe-ment sans but lucratif de professionnels du monde des communications et de la publicité), lançait hier une vaste campagne d'information et de publicité visant à mieux éduquer et mieux protéger les jeunes contre les dangers de la surconsommation de l'alcool.«Dans notre modèle de culture, l'alcool est lâ pour rester.Nos messages tout au cours de l'année pr( leront donc la modération plutôt que la prohibition.Les méthodes coercitives n'ont jamais été fructueuses», a indiqué M.Prévost.On n'accrochera donc pas les croix de tempérance de naguère aux murs des écoles secondaires et des cégeps.Diffusion de messages en capsules à la radio et à la télé, affiches, panneaux-réclame, brochure d'information intitulée «Un coup d'pouce pour un coup d'moins» et expliquant aux jeunes comment s'aider etc, figurent au programme de cette persuasion douce.Un choix offert Fait paradoxal, la brasserie Labatt, dont la publicité fait mousser la consommation de ses blondes , soutient cette «campagne humanitaire» dirigée par le groupe Societal.«La publicité sociétale adresse aux citoyens des messages d'intérêt public en comparaison de la publicité commerciale qui sollicite les consommateurs.Elle ne prétend pas corriger les maux de la société.Mais au moins, elle offre un choix », a défendu M.Jacques Bouchard, président de Societal et de la firme Publicité BCP Ltée.Il appartient au bon vouloir des médias d'accorder du temps d'antenne ou des espaces de publication gratuits en guise de contribution à la campagne humanitaire.Ses messages en capsules ou en placards rivaliseront-ils en fréquence et en impact avec les annonces qui vendent la jeunesse en fête autour d'une bière fraîche à faire saliver d'envie?La conférence de presse arrosait cette question sans réponse à bar ouvert.Vente Foyerama EATON CANADA UN JUSTE PRIX EATON D'UN OCÉAN À L'AUTRE Éblouissant! Ces pièces de service, en plaqué argent résistant au ternissement feront honneur à votre hospitalité Accessoires importés d'Angleterre, aux motifs v*ussi dél-rats que de la dentelle.Profitez donc de ces prix spéciaux pour parer votre table des grands jours! Prix Eaton ch.4\"! 99 28\" \"1249 799 999 32\" 1.Grand plat de service 2.Plateau à gâteau 3.Tasse et soucoupe 4.Beurrier coquille 5.Confiturier avec cuiller 6.Plateau à condiments 7.Plat à hors-d'oeuvre frais mmimos de manutention pour la livraison des commandes de moins de 15.00.Frais de traitement applicables aux commandes de moins de 100.00 payables sur livraison.Frais de livraison imputables aux commandes livrées en dehors du circuit de livraison Eaton N.B.Les personnes de 65 ans et plus sont exemptées des fui- de manutention et de traitement \u20ac «Avanti» ensemble de 16 verres Une idée d'Australie: le « Defroster Plus» Prix Eato l'ens.Prix Eaton 24\" ch.8.Pour servir les boissons rafraîchissantes cet été, des verres aux lignes contemporaines avec une base massive.Verre transparent incolore, l'ensemble comprend 8 verres «Hi-ball» de 335 mL et 8 «Old-Fashioned» de 225 mL.9.Un accessoire de cuisine aux multiples usages: pour décongeler les viandes, égoutter la laitue et les pâtes, conserver fruits, légumes et gâteaux.L'ensemble comprend un plateau-couvercle, un grillage, une passoire et un bai-cloche.Livres Goldorak à bon prix! Prix Eaton 1.95 ch.Procurez à vos enfants les aventures incroyables de Goldorak, le robot préféré de tous! Au choix: Bataille d'ovni À l'attaque Venusia à la rescousse Alcorak se déchaîne Le requin aux dents L'arme secrète de Vega d'acier Le rôved'Actarus Le retour des monstres Eaton, rayon du livre Jusqu'à épuisement des stocks.Eaton Centre-ville, 4e étage, et à ou par tous les autres magasins Eaton.Rayons 252 et 254.Venez ou téléphonez: 284-8484 C'est si facile de commander par téléphone: 284-8484 J&bùlenfeucnin EATON V "]