La presse, 18 février 1983, B. Économie et finance

[" ET FINANCE CAHIER B LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 18 FÉVRIER 1983 Pourquoi pas rebâtir Etats-Unis?NEW YORK \u2014 « Il est grand temps de recommencer à faire des affaires the american way: réinvestissez vos profits et créez des emplois! » Ce mot d'ordre ne vient pas de Tépiscopat canadien, mais bien de Lee Iacocca, pdg de Chrysler Corporation, qui prononçait hier le discours de clôture du colloque annuel du Conference Board sur les perspectives économiques.Bouffée d'air frais Ces propos ont représenté la bouffée d'air frais de la rencontre, en tranchant, par leur pragmatisme, avec les analyses savantes des économistes et des financiers.En enjoignant son auditoire de « mettre les gens au travail et de reconstruire ce pays », le franc-tireur de l'industrie automobile américaine abordait un sujet qui a été littéralement tabou : celui du chômage.En effet, le mot chômage a été brièvement prononcé au plus trois fois dans les 31 allocutions présentées en deux jours de colloque, tandis que le sort des quelque 20 millions de chômeurs américains n'a jamais été évoqué, si ce n'est par M.Iacocca.Pour le pdg de Chrysler, le coeur des problèmes des États-Unis sont les taux d'intérêt, liés à la question du déficit fédéral.Prenant le taureau par les cornes, Lee Iacocca a donc proposé un programme pour réduire ce déficit dans un premier temps, et reconstruire l'économie américaine délabrée.Volontairement sur le mode du gros bon sens, ses solutions s'écartent toutefois de la philosophie du laisser-faire prévalente chez les hommes d'affaires américains et les économistes de la nouvelle droite de Washington.Programme de reconstruction « Je ne pense pas que Ton a besoin de modèles économétriques à Washington.Un peu d'arithmétique suffit : deux fois deux, ça donne quatre.C'est le temps de réduire les coûts et d'augmenter les revenus, exactement comme nous avons dû faire.» Du côté des dépenses, M.Iacocca propose une importante coupure de cinq pour cent des dépenses militaires.« Je ne pense pas qu'Andropov va envahir New York parce qu'on dépense 95 cents en armements au lieu d'un dollar! ».Il suggère également une coupre des dépenses sociales du même montant, soit $15 milliards.« Du côté des revenus, pourquoi ne pas faire ce que l'Opep semble incapable de faire et maintenir le prix du baril de pétrole à $34, et de garder la différence».Cette proposition reviendrait à porter la taxe fédérale sur le gallon d'essence de 4 cent à 29 cents, au lieu du 9 cents prévu par l'administration Reagan.L'exemple canadien « Washington dit que cette taxe de cinq sous permettra de créer 300,000 emplois.Pourquoi ne pas la passer à trente sous et créer 1.5 million d'emplois, ce qui porterait le taux de chômage au-dessous de la barre des deux chiffres?».Paradoxalement, Lee Iacocca cite le Canada en exemple avec sa taxe de 70 cents le gallon.On ne sait pas si l'allusion a plu aux nombreux Canadiens qui étaient à ses côtés à la table d'honneur.Celle-ci, présidée par le pdg de Bell Canada, A.Jean de Grand-pré, comptait en tout cinq Canadiens sur un total de 15 personnes.Quant à l'argent ainsi recueilli, le numéro un de Chrysler voudrait l'affecter à des travaux d'infrastructure, refaire les routes et les ponts qui en ont bien besoin et recréer une Reconstruction Finance Corporation, comme dans les années Trente, pour aider les entreprises à se moderniser ou à passer à travers les crises.Sachant qu'on pourrait l'accuser de favoriser ainsi un accroissement du rôle de l'État, « quoi de plus conservateur que de vouloir conserver les entreprises », a-t-il demandé?« Cela ressemble peut-être au plan Marshall, ajoute-t-il, mais si on a rebâti l'Europe, pourquoi ne rebâtirait-on pas les États-Unis?Lee Iacocca s'en est par ailleurs pris aux grandes entreprises qui, en dix ans, dit-il, n'ont pas créé un seul emploi, en gaspillant des ressources et en empruntant pour financer des prises de contrôle, au lieu de consacrer ces sommes à investir et à crééer des emplois.On ne peut pas, explique-t-il, restaurer la confiance et convaincre les gens d'acheter une maison ou une auto quand 20 millions d'entre eux ne travaillent pas et que 20 autres millions se demandent s'ils seront les prochains sur la liste.La concurrence japonaise Lee Iacocca a abordé par ailleurs un autre problème de Técono mie, qui le touche de plus près, celui du déséquilibre des échanges commerciaux avec le Japon.Il voudrait que l'on limite beaucoup plus l'importation des voitures japonaises qui provoque aux États-Unis un déficit commercial de $13 milliards.\u2022 M.Iacocca invoque tout simplement l'argument de l'équité, sortant de son répertoire une liste de cas où les Japonais bloquent sans remords les produits américains.Outre l'interdiction totale au Japon du boeuf et des oranges américains, Lee Iacocca raconte que les patates chips américaines ont eu beaucoup de succès au Japon.Celles-ci, classées comme aliments transformés, se voyaient imposer un droit de douane de 16 pour cent.Devant leur succès, on les a reclassées dans la catégorie des confiseries, qui commande des droits de 35 pour cent! Dans le cas des cigarettes américaines, dont la distribution est limitée à un pour cent des points de vente, on oblige les importateurs japonais à les annoncer au Japon uniquement en anglais.« Pourquoi la publicité des autos japonaises ne se ferait pas ici seulement en japonais?», se demande-t-il.En conférence de presse, M.Iacocca, sans vouloir commenter l'entente GM-Toyota dont il ne connaît pas les détails, a cependant réitéré sa volonté qu'il y ait une enquête gouvernementale à ce sujet.Il soupçonne que le projet de « deux géants qui se mettent ensemble » soit déloyal.Baisse générale des taux Le taux d'escompte de la Banque du Canada a baissé hier de 9.76 pour cent à 9.43 pour cent.La Banque de Montréal a aussitôt abaissé son taux préférentiel de 12 pour cent à 11% pour cent, aiors que les autres banques à charte suivaient l'exemple donné la veille par la Banque Royale et ne réduisaient leurs taux que d'un demi-point à L1V4 pour cent.FRÉDÉRIC WAONIÉRE Les banques ont aussi coupé d'un demi-point à 7 pour cent le taux d'intérêt sur les comptes d'épargne.La Banque de Montréal, pour maintenir l'écart avec son taux préférentiel, Ta abaissé de trois quarts de point à 63/< pour cent.La Banque de Montréal a également diminué son taux le plus bas sur les prêts personnels à 14 pour cent de 14% pour cent auparavant.La Banque canadienne impériale de Commerce a également adopté ce taux et la Banque de Nouvelle-Ecosse a abaissé le sien à UM pour cent.La Banque Nationale du Canada a réduit d'un quart de point ses taux hypothécaires avec échéances de un à trois ans.Le taux sur les hypothèques à un an se situe ainsi à 11V4 pour cent.La plupart des banques diminuent également leurs taux d'intérêt sur les dépôts à terme.Le taux d'escompte est ainsi à son niveau le plus bas depuis l'été de 1978 et il pourrait baisser encore malgré l'annonce par le ministre des Finances Marc Lalonde que le déficit budgétaire d'Ottawa pourrait dépasser $27 milliards.De toute façon, il n'a guère fallu plus qu'une attitude légèrement plus souple do la Banque du Canada pour que les banques à charte abaissent leurs taux.Malgré l'amorce de la relance économique, la demande de cré- dit reste faible et les banques continuent à maintenir un écart de plus de deux pour cent entre leurs taux préférentiels et le taux d'escompte.D'habitude, cet écart est plus près de lMs points que de deux points.Vraisemblablement, les banques attendront une semaine pour voir dans quel sens le taux d'escompte évoluera avant de suivre l'exemple de la Banque de Montréal.Il est même possible que toutes les banques se retrouvent à 11 pour cent la semaine prochaine, si l'optimisme au sujet des taux d'intérêt, qui se manifeste aux États-Unis, déborde au Canada.On arriverait ainsi au palier le plus bas prévu pour toute l'année par la plupart des économistes au début de l'année.La publication aujourd'hui de l'indice des prix à la consommation pour janvier devrait donner une indication de la direction que pourraient prendre les taux d'in- térêt à l'avenir.Si l'amélioration de ces derniers mois se poursuit, les taux canadiens pourront suivre les taux américains avec plus de justification.Par ailleurs, Ottawa pourrait davantage laisser baisser les taux sans craindre qu'ils ne relancent l'inflation au moment où la croissance économique reprend.Les analystes financiers expliquent que l'annonce de M.Lalonde au sujet du déficit n'ait pas eu plus d'influence sur les taux d'intérêt par le fait que le marché s'attendait à une augmentation du déficit, vu la profondeur de la récession.En attendant, il semble que la politique monétaire aux Etats-Unis devienne plus souple, ce qui donne plus de latitude à la Banque du Canada pour laisser baisser les taux canadiens sans craindre de voir le dollar canadien chuter sur le marché des changes.SELON LE MINISTRE BERNARD LANDRY Les Américains menacent 8,500 emplois dans l'industrie du sciage au Québec Selon le ministre du Commerce extérieur, Bernard Landry, si Washington impose au bois d'oeuvre canadien un droit de douane de $120 US du 1,000 pieds, comme le réclament certains producteurs américains, les conséquences seront désastreuses pour l'économie québécoise : il prévoit la disparition de la moitié des 17,000 emplois dans l'industrie du sciage au Québec et l'élimination complète des villes et villages qui en vivent.FRANCINE OSBORNE Cette industrie est responsable d'exportations de $2.5 milliards au Canada et de $250 millions au Québec.Néanmoins, M.Landry se dit confiant que les producteurs canadiens auront gain de cause devant la Commission du commerce international, car leurs argu- ments sont solides.Les plaignants américains estiment que les droits de coupe perçus par les gouvernements provinciaux équivalent à une subvention de $113 US le 1,000 pieds de bois et veulent que l'on perçoive un $7 additionnel pour d'autres subventions fédérales et provinciales consenties aux producteurs canadiens, pour un total de $120 US du 1,000 pieds ou 65 pour cent du prix.M.Landry souligne qu'il serait impensable que la Commission américaine décide que la fiscalité d'un pays \u2014le droit de coupe est une taxe perçue par les provinces et s'élève à $30 millions par an au Québec\u2014 équivaut à une subvention et qu'elle doit être soumise à des droits compensateurs.Les plaignants américains ont obtenu des concessions forestières à long terme à un prix trois ou quatre fois plus élevé que les droits de coupe canadiens au moment où le marché était favorable.Selon M.Landry, c'est parce qu'ils ont fait de mauvaises affaires que ces producteurs s'en prennent au bois canadien.Les concessions américaines sont adjugées comme à l'encan, pour une durée de sept ans.La commission rendra un jugement préliminaire le 7 mars, le verdict définitif étant attendu pour le 23 mai.Le comité canadien pour le bois mou a retenu les services d'une importante étude d'avocats de Washington, Arnold et Porter, pour sa défende.La semaine dernière, M.Landry, ainsi que ses homologues de l'Ontario et de la Colombie-Britannique, ont eu un entretien à Washington avec le secrétaire américain au Commerce, Malcolm Baldrige.Pour M.Landry, imposer des droits compensateurs au bois ca- ÉMISSIONS DE $220 MILLIONS Gaz Métropolitain: hausse de 30 p.cent des profits Gaz Métropolitain dévoilera dans quelques jours des résultats financiers montrant une hausse de l'ordre de 30 p.cent de ses profits et sollicitera $220 millions des marchés financiers d'ici à 1987, dont $50 millions cette année.LAURIER CLOUTIER Robert Normand, vice-président, Finances et Réglementation, de Gaz Métro, a déclaré hier en entrevue dans le cadre d'une conférence devant les courtiers du Cercle finance et placement du Québec, que les profits par action de 1982 oscilleraient entre $0.90 et $1.08, contre $0.69 l'année précédente, après une décision prochaine de la Régie de l'électricité et du gaz du Québec.Quant aux émissions de valeurs en 83, elles diminueront d'un peu plus de 50 p.cent par rapport aux $105 millions de l'an dernier alors que les besoins d'infrastructure se révélèrent plus criands.Les raccordements pourraient ne diminuer que très peu malgré tout en 83, atteignant de 7,000 à 9,000, comparativement aux 10,000 de 1982.Le gaz continue de détenir une « marge concurrentielle marquée \u2022 par rapport à l'huile et à l'électricité.Le bilan de 82 montrera aussi une baisse de six p.cent du « volume vendu », à cause de la faiblesse du secteur industriel.Robert Normand ne s'attend pas à une reprise avant la fin de 83 ou le début de 81 mais n'en prévoit pas moins une hausse de 12 p.cent du volume cette année.La valeur de l'action devrait s'apprécier de huit p.cent par année mais le rendement de l'investisseur tiendra compte aussi des dividendes.De la couleur dans les assurances Une palette de couleurs pour faciliter le choix de sa police d'assurance.Telle est la nouvelle formule proposée par J.Mélodie, une filiale du puissant groupe international de courtage en assurances, Reed-Stenhouse.MICHEL ROESLER Il s'agit d'un système astucieux, facilitant la compréhension du consommateur et qui devrait permettre à J.Meloche d'accroître sa part du marché dans le domaine de l'assurance des particuliers, où déjà, au Québec, cette firme réalise un volu- me de prime annuel de l'ordre de $30 millions.Ce nouveau plan, baptisé « L'Optimum » se compose de sept options possibles chacune représentée par une couleur.Le consommateur, à l'aide d'un dépliant choisit le régime qui lui convient, identifié par une couleur, et prend ensuite contact avec la société J.Meloche qui lui envoie une soumission et lui remet un cahier résumant les garanties correspondantes.Ce code de couleur, estime Pierre Paquette, adjoint au président, simplifie la compréhension de la police.« Une fois identifie le régime qui lui convient, le client trouve facilement et rapidement les garantit^ qui y sont rattachées grâce à la couleur qui l'identifie.» J.Meloche est surtout spécialisée dans l'administration de régime d'assurance auto et habita tion pour des groupes sono-professionnels, tels que le Barreau, l'Ordre des Comptables ag^rees du Québec, des Ingénieurs, etc.Dans ce nouveau programme elle fait affaires avec les compagnies d'assurance Simcoe & Erie et Sécurité Nationale, une filiale de Reed-Stenhouse également.IL ÉTAIT D'ENVIRON 50% EN 1982 Baisse de 10% du taux d'occupation dans l'ensemble des hôtels du Québec Le taux d'occupation des chambres d'hôtel dans l'ensemble du Québec a baissé de 10 pour cent en 1982 pour se situer à un niveau d'environ 50 p.cent.C'est ce qu'a déclaré M.François Drapeau, président de l'Association des hôteliers de la Province de Québec, qui compte 250 membres.Il ne prévoit pas d'amélioration sensible en 1983, à cause de la lenteur de la reprise économique.« Les hôteliers vont au moins essayer de conserver ce qui est acquis, notamment en améliorant le contrôle des dépenses ».Mais avant tout, « il faut arrêter de se plaindre et passer à l'action.! Il faut se préparer pour la relance ».L'Association, qui tenait son assemblée plénière cette semaine à Montréal, s'est fixée des priorités d'action susceptibles selon son président de se traduire par des gestes concrets permettant d'améliorer la situation.M.Drapeau demande notamment un assouplissement dans l'application des règlements gouvernementaux touchant la sécurité (en cas d'incendie) ainsi qu'une diminution du nombre de permis d'alcool temporaires accordés aux associations et clubs sociaux par la Régie des permis d'alcool du Québec.« Nous sommes en faveur des recommandations (concernant les sorties d'urgence ou les gi- cleurs) des inspecteurs du ministère du Travail pour améliorer la sécurité.Mais il faut une certaine flexibilité et des délais raisonnables dans l'application de ces mesures pour ne pas entraver la vie économique des hôtels.Certains de nos membres n'ont pas les liquidités nécessaires pour faire exécuter les travaux ».M.Drapeau s'insurge par ailleurs contre les dizaines de milliers de permis temporaires accordés chaque année pour la vente et la consommation d'alcool « dans les salles paroissiales, les clubs de Moose et de Chevaliers de Colomb, les écoles et les clubs de bowling ».«On devrait limiter au maxi- mum le nombre de tels permis car ils diminuent les revenus des hôteliers.Par ailleurs, on demande aux hôteliers d'être parfaits sur le plan de la sécurité mais on accorde des permis pour des activités dans des locaux qui ne répondent pas du tout aux règle- ments, en ce qui a trait par exemple aux sorties d'urgence.De plus, les personnes auxquelles on les accorde ne payent pas la surtaxe de 5 pour cent de la SAQ imposée aux hôteliers et restaurateurs ».M.Drapeau ajoute que ces permis nuisent surtout aux hôtels des petites villes de province.L'Association des hôteliers entend par ailleurs poursuivre la bataille sur la loi 101 (affichage unilingue français dans les halls, dépliants en anglais et en français, etc.).le pourboire obligatoire, les règlements touchant l'hôtellerie et la restauration.Elle veut sur un autre plan publier un « guide de qualité \u2022 sur les hôtels et restaurants.Le nombre de membres de l'Association demeure stable malgré la récession.Elle regroupe selon M.Drapeau environ 85 pour cent des hôtels de la province qui ont une envergure certaine.nadien, qui comble 30 pour cent des besoins américains, aurait des conséquences néfastes sur les relations commerciales internationales.Selon lui, l'administration Reagan est libre-échangiste.En outre, la récente décision de la Commission américaine du commerce international concernant Bombardier et le contrat du métro de New York est encourageante.Si un verdict défavorable intervenait, M.Landry a indiqué que tous les recours légaux seraient exercés pour le faire renverser.En cas d'échec devant les tribunaux, les producteurs canadiens iraient jusque devant le Gatt.Entre-temps, les droits compensatoires de 65 pour cent, s'ils étaient reconnus comme légitimes par la Commission du commerce international, pourraient être exigibles des le 7 mars.Biron: Ottawa devrait imiter le Québec Si Ottawa imitait Québec et se donnait une stratégie de développement économique on pourrait créer, à court terme, des milliers et des milliers d'emplois dans les industries pharmaceutique, aéronautique, du vêtement, des pâtes et des papiers.LAURIER CLOUTIER C'est du moins le point de vue défendu hier par le ministre québécois Rodrigue Biron de l'Industrie, Commerce et Tourisme au cours d'une rencontre de presse, avant la conférence fédérale-provinciale de lundi prochain des il collègues du secteur.Rodrigue Biron accuse son vis-à-vis fédéral Ed Lumley de vouloir discuter de « structure » du MEIR (ministère de l'Expansion Industrielle régionale) plutôt que de création d'emplois.« Avec deux millions de chômeurs, il ne faut pas se contenter de lutter contre l'inflation et de discuter à bâton rompu de développement.Ce serait lancer la serviette ».Avec le Plan Biron notamment, le Québec a renversé la tendance.La hausse du passif des faillites ralentissait de 118 à 38 p.cent de 81 à 82 alors que celui de l'Ontario grimpait de 26 à 205 p.cent.Ottawa refusait d'emboiter le pas au Québec l'an dernier.Il faut aller plus loin et freiner les importations de vêtements, changer la loi C-102 qui force l'industrie pharmaceutique à déserter le Canada, respecter les promesses sur les retombées québécoises du F-18 et exiger plus de contenu canadien dans l'équipement des pâtes et papiers, surtout fabriqué au Québec.Indices Montréal: 353.23 (- 2.43 ) Toronto: 2,135.90 (- 11.67) New York: 1,088.91 (+ 1.48 ) CANADIEN - 6 /lOO $81,67 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 18 FÉVRIER 1983, ____._ Agropur se convertit au gaz naturel Gaz Inter-Cité Inc.et la coopérative agro-alimentaire Agropur ont signé hier un contrat d'approvisionnement en gaz naturel.En effet, les deux usines de Granby où l'on fabrique le yogourt et le fromage seront converties au gaz naturel à l'automne.M.Gilles Barbeau, président et chef de la direction de Gaz Inter-Cité Québec Inc.a souligné que la signature de ce contrat constitue une première dans la région des Cantons de 'Est.Il s'agit d'une entente où l'on remplacera 10 millions de litres de mazout par an et 700,000 litres de propane par an pour 11 millions de mètres cubes par an de gaz naturel.Cet accord signifie pour Gaz Inter-Cité Québec Inc.des revenus d'environ $1.8 million par année.De plus, la conduite alimentant les deux usines d'Agropur permettra de desservir certains secteurs commerciaux et résidentiels de Grandy.Ports Canada entre en action ¦OTTAWA (PC)- par année.M.C.A.Créée en août Huxtable, membre de dernier, la nouvelle l'administration por- société des ports ca- tuaire d'Halifax et de nadiens.Ports Cana- la Commission por- da, commencera offi- tuaire d'Halifax-Dart-ciellement ses activi-, mouth, devient vice- ?tés jeudi prochain sous un conseil d'administration de 17 membres que présidera M.Glenn McPherson, président de l'administration Aeronca AirExp AlskAir AmdhI AE»p wl AMotln AmPetf AndJcb Andrea AngloE ApIDta ArgoPl Asamr AVEMC BAI président à l'adminis-l JJJÊJ tration, avec émoluments de $10,000 par année, tandis que M.Jacques Auger, d'Ayl-mer, vice-président du Conseil des ports portuaire de Vancou-' nationaux depuis 1978 ver.et président intéri- La Commission des maire de cet organis-ports nationaux, à la- me depuis l'an der-quelle Ports Canada nier, assume la prési-succède, avait un con- dence et la direction seil de quatre mem- générale de la nouvel-bres.Le mandat des le société, membres du conseil.Parmi les M autres Barrel Baruch Beltrn BrçBf BicCp Bink Ml Bow va BradSt Brascn BrnFA BrnFB CMI Cp Camco CmpR CoMar CdnOc Casi/W Cetec ChmpH Chf m t ChîiD C-rclK Comm Comdri seil de quatre membres.Le mandat des membres du conseil, qui exerceront tous leurs responsabilités à temps partiel sauf le président-directeur-général, est d'au plus trois ans.Celui du p-d-g, qui touchera entre $69,530 et $81,830 par année, est d'au plus sept ans.À titre de président du conseil, M.McPher-son touchera $35,000 générale de la nouvelle société.Parmi les 14 autres membres du conseil, qui recevront $4,000 par année plus $300 par jour d'activité au nom de la société, on remarque l'ancien ministre fédéral des Transports, Otto Lang, qui à trois reprises a soumis aux Communes des projets de loi relatifs aux ports canadiens.-ECXMMIE ET FINANCE- LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 18 FÉVRIER 1983 Consultation sur le transport en commun à Laval Echéance en avril à l'appel contre le sénateur Giguère ¦ La Cour suprême du Canada a fixé au 26 avril, hier, la date limite à laquelle les avocats de la poursuite devront présenter leur cause contre le sénateur Louis Giguère, accusé de trafic d'influence.M.Ciiuuere, qui est âgé de 71 ans.a été acquitté, en 1979 à Ottawa, d'avoir conspire avec MM.David Belhumeur et .lean Dionne pour accepter un pot de-vin de $87 000.L'acquittement des trois hommes a été confirmé par la Cour d'appel de l'Ontario.Une autorisation d'interjeter appel a été accordée par la Cour suprême du Canada, en novembre 1981.La cause n'a pas été plaidée depuis ce temps-là.Devant la Cour suprême du Canada, hier, les avocats des accusés ont reclame la cassation pure et simple de l'appel.Le tribunal a décidé qu'il sera rejeté, le 26 avril, si la poursuite n'est pas encore prête à procéder.Cautionnements aux cinq présumés faux-monnayeurs ¦ Cinq hommes \u2014tous Canadiens d'origine arménienne\u2014 accuses d'avoir fabriqué de la fausse monnaie ont été libérés, hier, sous des cautionnements totalisant $87 000 et après avoir remis leurs passeports à la GRC.Selon l'agent Paul Piché, leur enquête préliminaire se tiendra le 31 mars, en Cour des sessions.Les cinq individus avaient été arrêtés, telle semaine, au cours d'une descente qui avait permis aux policiers de saisir $2 millions en coupures de $100 dollars américains.Apres une enquête de cinq mois et quelques descentes, de l'équipement d'imprimerie d'une valeur de $100 000 a été saisi, de même que deux pistolets et des enveloppes affranchies adressées à des hommes d'affaires de Grèce.The Gazette n'a pas cherché à taire des informations.¦ Le Conseil de presse ne retient aucun blâme contre le quotidien montréalais The Gazette à la suite d'un article du 6 novembre 1981 sur la secte religieuse The Way International.Dans une decision qu'il vient de rendre, le Conseil juge que la journaliste Janet Bagnall s'est acquittée de sa tâche conformément aux règles de l'éthique journalistique et que The Gazette n'a pas cherché, comme l'en accusait un lecteur, à * taire des informations » qui ne correspondaient pas à des prises de positions éditoriales.L'article en question traitait des dangers que pouvaient encourir les adeptes des sectes religieuses.et a eu raison de ne pas en taire d'autres sur le premier ministre ¦ La promesse d'un journaliste de ne pas publier des commentaires faits « off the record ».n'engage pas un autre journaliste qui en aurait eu vent.C'est ce que vient de décider le Conseil de presse du Québec en concluant que le chroniqueur Ted Black-man de The Gazette, n'a pas violé l'éthique journalistique en publiant les remarques peu gentilles que le premier ministre René Lévesque avait eu à l'endroit du député Marcel Léger lors dune pause dans une émission radiophonique.Un cachet qui rend sobre ¦ L'Institut de pharmacologie de l'Académie des sciences vient de mettre au point un médicament sous forme de cachet qui aide les alcooliques a supprimer le besoin de boire, a rapporté hier le quotidien des syndicats soviétiques.« Troud ».Selon un médecin de l'institut interrogé par le journal, le Dr Youri Bourovoy.le médicament a été expérimente avec de bons résultats, il n'entraîne pas d'effets secondaires, et devrait être diffusé des l'année prochaine.Ce médicament, qui n'est « ni acidulé ni amer », doit être pris cinq fois par jour et pendant un mois.11 n'existe pas de statistiques officielles sur le nombre d'alcooliques en Union soviétique.Pressé par le journal de donner une estimation, le médecin a répondu : « Plus de 100,000 ».Un enfant est toujours une bénédiction ¦ Un bébé bien portant est un plaisir pour sa mère, même si elle n'a pas désire 1 enfant, a décrète, hier, un juge britannique.Le juge Kenneth Jupp a condamné les chirurgiens ayant opéré pour stérilisation Mme Muriel Udaie.mere de cinq enfants, à lui verser !) 025 livres ($14 000 ) pour compenser une grossesse ultérieure indésirée.Mais, affirmant que la venue au monde d'un enfant est toujours une «bénédiction», il a refusé tout dédommagement pour les frais lié^ a la naissance et l'éducation de l'enfant.Le printemps promet d'être sec en Ontario 9 Le printemps pourrait être sec pour les buveurs de bière de l'Ontario.En effet, un conflit de travail affectant les trois principales brasseries et chaines de magasins de bière pourrait dégénérer en grève, si aucun règlement n'intervient avant minuit dimanche.Les négociations se poursuivent, mais un porte-parole du Syndicat canadien des travailleurs unis des brasseries, de la farine, des céréales, des liqueurs douces et des distilleries, a affirmé que ces pourparlers étaient lents.Quelque 4 ooo travailleurs de Labatt, Molson et Carling de l'Ontario sont impliqués dans ce conflit portant, semble-t-il, sur les clauses à incidence monétaire.En collaboration avec la Commission de transport, l'administration municipale de Laval est sur le point d'entreprendre une consultation auprès de la population concernant le transport en commun dans cette ville.JEAN-PAUL CHARBQNNEAU Lors de leur réunion d'hier, les membres du comité exécutif de la Ville ont donné leur accord pour qu'un montant de $15 000 soit alloué à cette consultation.La CTL a aussi accepté de débourser une somme identique.Cette consultation va avoir lieu dans chacun des 21 quartiers électoraux municipaux de l'île Jésus et les citoyens seront appelés à se présenter lors d'audiences publiques pour y déposer des mémoires ou donner leur opinion verbalement.Cette intervention vise à savoir si les La-vallois sont satisfaits de leur transport en commun et, dans le cas contraire, connai tre les suggestions pour l'améliorer.Il s'agit en somme d'une opération semblable à celle qui a été menée sur les loisirs sportifs et culturels.La Ville sera représentée sur ce comité ad hoc par Michelle Courchesne, membre du comité exécutif, et les conseillers André Boileau et Sylvain La-combe ainsi que par un fonctionnaire.Gaston Chapleau.Début fulgurant Les premières séances du comité doivent avoir lieu dans quelques semaines.A sa séance d'hier, le comité exécutif a été aussi informé que la construction domiciliaire avait connu un départ fulgurant en 1983.Les statistiques démontrent en effet que 181 nouvelles unités de logements, contre seulement 28 pour le mois de janvier de l'année précédente.avaient été mises en chantier.Pour le même mois en 1980, le nombre de nouvelles maisons avait atteint 60.C'est dans les secteurs Chomedey, Vi- mont et Saint-François qu'on dénote le plus grand nombre de nouvelles constructions durant le premier mois de l'année.En 1982, la cons- truction domicilaire dans Laval avait connu sa meilleure période en trois ans, à cause de trois différents programmes : fédéral, provincial et municipal.Bientôt une SIDAC à St-Lambert Le conseil municipal de Saint-Lambert sera saisi, lundi soir, d'un avis de motion visant à autoriser la création d'une SIDAC (Société d'initiative et de développement des artères commerciales).Il s'agit là de la première étape de ce projet formé par un groupe d'hommes d'affaires dans le but de ramener vers les commerçants, les professionnels et les industries de Saint-Lambert la clientèle locale qui va ailleurs.La mise en marche est prévue pour juillet.Les promoteurs de la SIDAC ont reçu l'appui de principe de l'Hôtel de ville et le maire Michel Gratton a déclaré que le procès sus de mise en place est déclenché.Il a rappelé qu'une SIDAC est un organisme privé formé, conformément à la Loi 103 adoptée à Québec en décembre dernier, d'hommes d'affaires et qu'elle comporte une certaine participation de la Ville au niveau des services techniques tels le zonage et les permis.Le budget de l'organisme doit, d'autre part, être approuvé et contrôlé par la Ville qui perçoit les cotisations des entreprises sous la forme d'une taxe spéciale qui, dans le cas de Saint-Lambert, varierait selon l'importance de l'entreprise.Selon les évaluations préliminaires faites par l'un des promoteurs de la SIDAC, M.Michel Côté, ces cotisations se situeraient entre $100 et plus de $200 et les citoyens résidentiels ne seraient pas touchés.SANS RÉSERVE ENCAN PUBLIC Dans l'affaire de GALERIE TAPIS ISPAHAN ENRG.Dissolution d'association TAPIS PERSANS ET ORIENTAUX En raison de la crise économique et de la dissolution d'une association, nous avons été chargés de vendre les biens litigieux en cause.Le gros de l'inventaire est composé de tapis persans et orientaux provenant d'Iran, de Bulgarie, de Chine, d'Inde, du Pakistan, de Russie et d'Afghanistan.Les tapis seront mis aux enchères un à un, y compris de nombreuses pièces de collection superbes, telles que des Ispahans et Nains jusqu'aux plus belles pièces tribales.Le samedi 19 février à 13 h 30 inspection à compter de 13 h 00 Vente menée par 1 ?y L'encan aura lieu SUR PLACE 4156A, Ste-Catherine ouest (angle Greene) in raison d?limportonce du stock et du monque de temps, lencon final ouro lieu sur ploce Le boil se termine somedi prochain, le stock complet doit donc être vendu et enlevé.Téléphone: 861-3123 Paiement: comptant, Mastercard, Vita ou chèque SANS RÉSERVE À ï Cet événement bat son plein! Achetez ce four Convecta-matlc Oster ou ce combiné Regency V Oster et nous inclurons le meuble de rangement à votre achat! incluant le meuble de rangement Combiné culinaire Regency V Oster.Ce combiné puissant aux lianes futuristes vous permet de mélanger les pâtes, fouetter réduire en purée et hacher les aliments en un rien de temps! 4 accessoires s'adaptant au socle et fonctionnant à l'aide de circuits intégrés: batteur, mélangeur, hache-viande et un trancheur/ràpeur.2 bols à mélanger en verre (15 L et 3.6 L).crochets et fouets inclus.Amande.Mélangeur 8 vitesses Oster.(Hors photo) Contenant en verre 1.2 L.Couvercle étanche qui ferme bien.Contenant de mesure 28 ml_ incorporé.Garantie d'un an. A f\\fs 44.yych Articles de cuisine, rayon 635.Pas à la Place Laurier, La Capitale ni à la Place du Royaume.En vigueur jusqu'au 26 lévrier.Et n'oubliez pas! C'est le temps plus que jamais de vous procurer le four Convecta-matic ou le combiné Regency V puisque, jusqu'au 26 février, nous inclurons à votre achat un pratique cabinet de rangement ton amande, sur roulettes et avec 2 portes et une tablette.Four à convection Convecta-matlc Oster.Ce four à convection accélère la cuisson de vos aliments et coûte bien moins cher d'utilisation que votre four conventionnel.Modèle à nettoyage continu, conçu de double paroi.Chambre est en acier émaiBé et porte en verre trempé.De plus, un filtre intérieur lavable retient l'excès de matière grasse.En vedette: minuterie de 4 heures, réglage de marche continue pour une cuisson lente, sonnerie, 2 grilles réglables et grillèchefrite, 2 voyants lumineux.Garantie d'un aa 1500 watts, 120 volts, C A Magasiner?C'est aussi nous téléphoner! 842-6261 (région de Montréal) Dans le cas de petits colls, il y aura des frais de livraison non remboursables.H&R BLOCK Service d'impôt assuré par H&R Block dans tous les magasins la Baie! Rabais spécial de 20% pour gens de 65 ans et plus.ou "]