La presse, 23 novembre 1984, Sports
[" LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 23 NOVEMBRE 1984 AVEC DEUX BUTS ET UNE PASSE, IL A RÉGLÉ LE CAS DES HAWKS, 3-2 Carbonneau, comme une su per-vedette Son trio a tenu au silence les dangereux marqueurs des Hawks pages 2 et 3 Jean Savard se voit dans les patins de Denis page 4 La deuxième étoile du match Murray Bannerman, des Hawks, s'est servi de son épaule pour écarter un dur lancer de Bobby Smith qui était parvenu seul devant lui en première période.D'autres se sont servis d'une pancarte pour dire leur façon de penser.Photos- UPC et LA PRESSE ¦ Denis CovrviNe Gilbert Perreault a vu venir son âge La chronique de Réjean Tremblay page 5 Shutt accueilli à bras ouverts à Los Angeles page 7 Tessier faitl Pourtant, Carbo l'éloge del éfajt f JévreUX CO CD LU > o z CO CN oc Q Z g z o LU cO CO LU Carbonneau La performance éti recelante de Guy Carbonneau n'a pas surpris Or val Tessier, hier soir.Apres la défaite de son équipe contre le Canadien, l'en!raineur des Black Hawks de Chicago a été fort élogieux à l'endroit du joueur de centre.«Carbonneau a joué deux ans pour moi et je sais très bien qu'il n'est pas seulement un joueur défensif, a dit Tessier.C'est un excellent joueur, un des beaux patineurs de la ligue.» Avec deux buts et une aide sur le but de Bob Gainey, Carbonneau a été un des plus importants artisans de la victoire du Canadien contre les Black Hawks.Mais Carbonneau n'a pas seulement été efficace à l'offensive.En compagnie de Gainey et de Lucien DeBlois, il a blanchi le trio numéro un des Black Hawks, celui que pivote Denis Savard aux côtés de Steve Larmer et Al Secord.Sans la contribution offensive de leur meilleur trio, les hommes de Tessier ne pouvaient aller bien loin.«Il y a des soirées où les joueurs sont très bien couverts, a déclaré Tessier.D'habitude, un gars comme Larmer va pouvoir mettre à profit son excellent lancer au cours d'une partie.Mais ce soir, il n'en a pas eu la chance.Son opposant était Bob Gainey et tout le monde sait que Gainey est l'un des meilleurs couvreurs de la ligue.» Trop de lancers En dépit de la bonne performance du Canadien en défensive, Tessier estimait que ses joueurs auraient pu montrer plus d'autorité à l'offensive au cours du match.«Nous sommes présentement en panne sèche, a dit Tessier.Nous ne lançons pas assez souvent au but et c'est la raison pour laquelle nous ne comptons pas plus de buts.» Inversement, Tessier pense que ses Black Hawks sont trop généreux envers les équipes adverses lorsqu'ils sont dans leur propre territoire.«Nous avons accordé 35 lancers ce soir.C'est notre moyenne depuis quelques matches et pas besoin de vous dire que c'est trop.Notre gardien doit subir une pression qui est beaucoup trop forte.» Néanmoins, Tessier admet que Murray Bannerman a excellé au cours de la première période.«Il nous a gardé dans le match.Parce que nous avons vraiment connu un mauvais début de match.R.H.Guy Carbonneau est payé pour empêcher les plus dangereux trios adverses de compter.TOM LA POINTE Mais il aime bien en compter quelques-uns de temps à autre.«Je n'avais pas marqué depuis plusieurs matches, je commençais à être tendu», a-t-il admis après la rencontre.Le dernier but de Carbonneau remontait à un mois, exactement.C'est contre les Nordiques de Québec, le 23 octobre, qu'il avait enfilé son dernier but avant de toucher la cible deux fois contre Murray Bannerman, hier.«Jacques Le m a ire avait hâte, lui aussi, que je mette fin à ma léthargie, a-t-il précisé.Il m'en avait parlé.» Carbonneau a offert une digne performance contre les Hawks et son vis-à-vis Denis Savard.Pourtant, il était fiévreux avant la partie.«J'étais faible et j'ai demandé à Jacques Lemaire de m'utiliser pour de courtes apparitions, a-t-il raconté.La fièvre m'a quand même forcé à une plus grande concentration.Quand j'étais ma- lade dans les rangs juniors, je jouais toujours de bonnes parties.» Carbonneau a en outre expliqué qu'il avait modifié sa façon d'approcher le gardien adverse.«Au cours des dernières parties, je m'approchais trop du fi-iet, a-t-il précisé en touchant sa lèvre supérieure enflée par la fièvre.Ce soir, j'ai décoché des tirs d'un meilleur angle.» DeBlois soulagé Le trio de Carbonneau-Gainey-DeBlois s'est chargé de l'offensive pour concrétiser la victoire contre les Hawks.Pour sa part, Bob Gainey a compté son sixième but de la saison en première période.Quant à DeBlois, il a obtenu deux mentions d'aide.«Je suis soulagé, a reconnu Deblois.Personne n'aime demeurer dans les estrades et je ne fais pas exception à la règle.Ça joue toujours sur le moral de son homme.» DeBlois était prêt comme un boy-scout.«J'avais quelque chose à prouver, a-t-il dit.Je voulais faire savoir à Jacques Lemaire que je ne ne suis pas à ma place dans les gradins même si plusieurs autres sont passés par là avant moi.» Le nouvel ailier droit a agi de la bonne manière.Il jouera encore demain lors de la visite des Red Wings de Detroit au Forum.photo LA PRESSE-Denis Courville Guy Carbonneau n'avait pas marqué depuis un mois.Hier, malgré la fièvre, il a soulevé le bras deux fois pour souili-gner qu'il venait de déjouer Murray Bannerman.Denis Savard, muselé devant sa famille Denis Savard avait invité une partie de sa nombreuse famille pour le match que les Black Hawks de Chicago disputaient au Forum, hier soir.richard hétu Savard a commenté la performance de deux buts de Guy Carbonneau, son vis-à-vis tout au long de la rencontre, de la façon suivante: «Il a eu deux chances de marquer et il en a profité.Il faut rendre crédit à Carbonneau.Il a fait le jeu parfait à chaque occasions.» La défaite des Black Hawks n'a pas complètement miné le moral de Savard.Il a noté plusieurs améliorations chez le Canadien et il s'en réjouit.«Serge (Savard) a fait une bonne job.D'un côté, je suis con- tent pour le Canadien.Ça a toujours été mon équipe.«Avec Svoboda, Chelios et Robinson, qui est toujours égal à lui-même, le Canadien possède maintenant une défensive très mobile.Je pense que cet aspect constituera le point fort de cette équipe cette année.» La soirée a été mal choisie.Souvent au meilleur de lui-même contre le Canadien, Savard a été très silencieux au cours de la rencontre d'hier soir.Il n'avait lancé qu'une fois sur le gardien Doug Soetaert lorsque la deuxième période a pris fin.Comme si cela ne suffisait pas, le trio que menait Savard était sur la patinoire pour chacun des trois buts du Canadien.«Ça parait mal, a d'abord reconnu Savard après la rencontre.Mais je ne pense pas avoir joué une mauvaise partie.C'est certain que la feuille des statistiques parle contre moi, mais je ne crois pas avoir fait d'erreurs en défensive.» «Je prends goût aux victoires» Les victoires, c'est la drogue des athlètes.Le gardien de but Doug Soetaert commence à demander sa dose à chacune de ses sorties devant le filet du Tricolore.Soetaert, qui a appris mardi sa participation au match contre les Hawks, a inscrit une quatrième victoire en six sorties officielles avec le Bleu-Blanc-Rouge.Et il a déjà quatre gains et une partie nulle en caisse contre seulement une défaite.L'homme est ravi de la fiche du gardien de but.«Je prends goût aux victoires avec le Canadien, a-t-il commenté après la partie.C'est plaisant de sortir vainqueur après un bon rendement d'équipe.» Soetaert est dans un autre monde devant le filet du Canadien.Il a quelques arrêts difficiles à faire par match, comme celui qu'il a réussi aux dépens de Al Secord dans la dernière minute de la partie, mais c'est la belle vie à comparer aux bombardements en règle qu'il subissait avec les Jets de Winnipeg.«Ici, je reçois cinq ou six tirs difficiles par match, a-t-il dit.à Doug Soetaert Winnipeg, c'était cinq ou six par période.» Soeatert a jasé de plusieurs choses après ce triomphe sur les Hawks.Il a répété notamment que sa victoire contre les Oilers, à Edmonton, lui avait donné beaucoup de confiance.Mais il est toujours revenu sur le point le plus important à son humble avis: les gains d'équipe.«Il fallait retrouver le chemin de la victoire au plus vite après cette défaite bête contre Toronto, a-t-il philosophé.Moi, c'était mon but principal.Pour le reste, je m'en fous.» I .L.3 I » > \u2022 \u2022 \u2022 1 » » t 1 1 * t 1 » I I I » » » » I ! I ( I t M ( M I \u2022 ' * « » I i , 4 1 i i \u2022 > k i ¦«#' \u2022 » I % » \u2022 \u2022 ?\u2022 ?» I \u2022 4 i « I J I t ' \u2022 » $ $ » CARBONNEAU ET SON TRIO S'OCCUPENT DES BLACK HAWKS, 3-2 Deux lancers comme dans les livres Guy Car bon nca h a personnellement réglé le cas des Black Hawks de Chicago en comptant deux buts et en récoltant une passe dans une victoire de 3-2 du Canadien hier soir au Forum devant l(i 986 spectateurs.Les deux buts de Carbonneau ont été marqués de la même façon, avec des gestes de super-vedette.Deux lancers du poignet, décochés avec beaucoup de force, ont touché les coins supé- RONALD KING rieurs du but avant que le gardien Murray Bannerman ne lève le bras.Des lancers comme on en voit dans les livres d'enseignement du hockey! Le trio défensif du Canadien a donc empêché les marqueurs du Chicago de faire leur travail et il a produit tous les buts de son équipe, Gainey ayant ouvert le pointage en premiere période.Le Canadien a laissé filer une avance de 2-0 pour se retrouver dans une bataille serrée en troisième.Doug Wilson et Darryl Sutter ont compté pour les perdants.* * Guy * CARBONNEAU Murray BANNERMAN * * Doug SOETAERT * SOMMAIRE CHICAGO 2 CANADIEN 3 Première période 1.CANADIEN.Gainey 6 ( Carbonneau.DeBlois).5:55 Pénalités \u2014 T.Murray Chi 1:23.Dupont Chi 5:55.Deuxième période 2.CANADIEN.Carbonneau 4 ( Gainey.Svobod3).0:10 3.CHICAGO.Sutter 8 (Lysiak.B.Murray).3:48 4.CHICAGO.D Wilson (Savard.B.Murray).19:50 Pénalités \u2014 Smith Can 2.20.Secord Chi.Ludwig Can mineures 2:40.Robin-son Can 3:02.Savard Chi 3:34.Dupont Chi.Nilan Can mineures 14:22.Mondou Can 19:21.Troisième période 5.CANADIEN.Carbonneau 5 (DeBlois.Robinson).15:12 Pénalité \u2014 Sutter Chi 5:45.Tirs au but CHICAGO .5 11 8\u201424 CANADIEN .13 10 12\u201435 Gardiens \u2014 CHICAGO.Bannerman: CANADIEN.SoetaLrt Arbitre \u2014 Koharski.Assistance\u2014 16.686 Les hommes de Jacques Le-maire n'ont pas été capables de maintenir le rythme qu'ils avaient établi en première période et les Black Hawks ont prouvé qu'il ne fallait pas les mésestimer.Les deux équipes ont partagé également les attaques en troisième période, comme ils s'étaient partagés les quarante premières minutes de jeu.Le gardien Doug Soetaert, choisi la troisième étoile du match, a dû stopper Denis Savard qui se présentait seul devant lui au tout début de la troisième période.Le Canadien a eu du mal à s'oruaniser dans sa zone mais il retrouvé sa cohésion pendant un avantage numérique où Murray Bannerman, choisi pour la deuxième étoile, a dû arrêter plusieurs lancers puissants.Après une mauvaise deuxième période, Jacques Lemaire avait refait ses trios pour la troisième.Lafleur, Smith et Nilan étaient les meilleurs pour le Canadien, tandis que Secord, Doug Wilson et Denis Savard répliquaient pour les Hawks.Guy Carbonneau a tranché le débat à 15:12 lorsqu'il a surpris deux défenseurs du Chicago avec une puissante accélération avant de déjouer Bannerman avec un lancer d'une vingtaine de pieds.Un bombardement Le Canadien aura lancé 13 fois sur le gardien Murray Bannerman en première période alors que les Hawks n'inquiétaient pas tellement Doug Soetaert avec cinq lancers Les hommes de Jacques Lemaire ont bien contrôlé la rondelle et ils ont dominé le long des bandes.Les Black Hawks ne semblaient pas avoir envie de contacts physiques.On a même vu Mats Naslund lutter avec trois adversaires et sortir du coin avec la rondelle.Un premier jeu de puissance du Canadien, après trois minutes de jeu, n'a rien donné.Les locaux étaient meilleurs à cinq contre cinq.Bob Gainey a compté le seul but de la période, son sixième de la saison, sur une belle passe de Guy Carbonneau posté derrière le but.Encore là, Lucien Deblois avait amorcé le jeu en sortant du coin avec la rondelle.Gainey, donc, à 5:55.Un autre jeu de puissance, pendant une punition à Jérôme Dupont, a été dur pour le gardien Bannerman.Le Canadien a réussi de nombreuses passes et il a surtout bien utilisé ses joueurs de pointe.Bannerman a dû être solide et un peu chanceux devant Kurvers, Chelios et ¦-xr'' Le gardien Murray Bannerman et les Black Hawks en ont eu plein les bras en première période alors que le Canadien dirigeait 13 lancers sur le filet adverse.Bannerman, deuxième étoile du match, a dù être solide et un peu chanceux, n'accordant alors qu'un seul but au Tricolore.Smith.Au milieu de la période, le Canadien menait 10-2 au chapitre des lancers.Le gardien du Chicago a ensuite été bombardé par Tremblay, Mondou, Naslund, Lafleur, Smith.presque tout le monde.Les Hawks ont eu quelques bonnes occasions de compter à la fin de la période.Le défenseur Behn Wilson a frappé le poteau après avoir obtenu une belle passe de Denis Savard.Notons que le gros trio du Chicago, formé de Savard, Al Secord et Steve Larmer, a été menotte par Carbonneau, Gainey et Deblois qui se sont même permis de compter.Le Canadien menait 1-0 après la première période de jeu mais les Black Hawks pouvaient se compter chanceux.Les Hawks se réveillent Guy Carbonneau a donné une avance de 2-0 au Canadien après seulement dix secondes de jeu à la deuxième période.Gainey et Svoboda ont obtenu des mentions d'aide, mais le but a été le résultat d'un effort individuel, en l'oc-curence un lancer parfait dans la coin supérieur gauche.Les Black Hawks ont toutefois dominé presque tout le reste de la période.Autant le Canadien l'avait fait en première, les Hawks ont à leur tour contrôlé la rondelle, ils se sont déplacés plus vite et changé le visage de la rencontre.Darryl Sutter a d'abord marqué un premier but à 3:38 pendant un jeu de puissance.Tom Lysiak lui a refilé la rondelle avec beaucoup de finesse et Doug Soetaert n'a eu aucune chance.Ses défenseurs, Kurvers et Chelios, ont laissé Sutter sans surveillance pendant de longues secondes.Bob Murray a aussi obtenu une passe sur le jeu.Les deux équipes ont ensuite joue avec prudence, on se frappait et on se surveillait de près et les spectateurs ont vécu de longues minutes un peu ennuyantes.Pour le Canadien, un seul trio a bien paru, celui de Lafleur.Smith et Hunter.Ils ont été les seuls à menacer Murray Ban- photo LA PRESSE-Denis Courville nerman.Smith transportait bien la rondelle et Lafleur, employé à l'aile gauche, a réussi plusieurs belles passes à ses joueurs de pointe.Les Hawks ont toutefois eu le dessus avec 11 lancers au but contre dix pour le Canadien.Notons que Mark Hunter a quitté le jeu à cause d'une bessu-re à une jambe mais il est revenu.Nilan et le défenseur Jérôme Dupont ont tenté de se battre, mais on les a retenus.Nilan a vite laissé tomber les gants devant un Dupont pas mal gaillard.En deuxième, les Hawks ont paru plus entreprenants qu'en première.L'entraineur Orval Tessier a réussi à réveiller ses joueurs après un affreux premier vingt.À 19:50, le défenseur Doug Wilson a annulé pendant une punition à Pierre Mondou.Il s'agissait d'un deuxième but pour l'attaque à cinq des Black Hawks.Le lancer foudroyant de Wilson, qui avait déjà testé Soetaert, a cette fois dévié sur la mitaine du gardien de buts et poursuivi sa trajectoire.Le match était nul après deux périodes et l'on pouvait s'attendre à de l'action en troisième.T3 73 m co CO o z \u2014« 73 m > Z O 73 Z o < m 73 m 00 CO En prolongation JEAN SAVARD SE VOIT DANS LES PATINS DE DENIS «Des fois, j'ai le goût de cogner chez Serge Savard» Toute la petite gang de la rue Côte Saint-Paul de Verdun assistait à l'exercice des Black Hawks de Chicago, hier midi, au Forum.TOM LAPOINTE La petite gang de la rue Côte Saint-Paul, vous l'avez reconnue, c'est celle de Denis Savard.Elle se retrouve, jour après jour, à la brasserie Côte Saint Paul, située sous le logement des Savard à Verdun.Et Ton parle du numéro 18 des Hawks, un athlète que chacun a suivi et appuyé depuis ses tout premiers pas dans les rangs pee-wee.aux côtes de Denis Tremblay et Denis Cyr.Parmi cette petite gang hier, il y en avait un plus silencieux que les autres.Un gars qui se voyait dans les patins du «roadrunner de Chicago»: son cousin, Jean Savard, ex vedette des Remparts de Québec du temps de Maurice Barrette, Denis Turcotte et Eddy Godin.Du temps aussi de Ron Racette derrière le banc de l'équipe.«J'ai toujours eu le hockey dans le sang, j'ai toujours eu ce métier dans la peau, dit-il en surveillant les moindres gestes de son cousin.Encore aujourd'hui, je recois des offres pour jouer en Europe, mais je les refuse toutes.J'en ai reçu une ces derniers jours de la formation de Genève en Suisse.Je leur ai dit que je n'étais plus intéressé.Que je voulais jouer seulement dans la ligue Nationale.Et pas ailleurs.» Jean Savard croit toujours en lui.Il soutient qu'en l'espace d'un mois, il pourrait retrouver vitesse et condition physique.Qu'il pourrait faire connaître un talent mal exploite.35 buts avec le Canadien «Il y a des jours où j'ai le goût d'aller cogner à la porte de Serge Savard.mentionne-t-il.Il y a des jours ou j'ai le goût de faire comme Normand Baron et demander un essai avec l'équipe.Sérieusement, je pourrais compter 35 buts avec le Canadien.Je pourrais solutionner pour trois ou quatre ans le pro blême du Canadien à l'attaque.Faudrait bien que je me décide et que je demande une dernière chance à un homme de hockey comme Savard.» Pourquoi Montréal cependant?Pourquoi «l'autre» Savard ne va-t-il pas cogner à la porte de Bob Pulford chez les Hawks?Son cousin pourrait intercéder en sa faveur, comme il l'avait fait il y a deux ans avec Denis Cyr.«Oh non! pas Chicago!, répond-il sans attendre.Oh non! pas Bob Pulford.» Il a échoué où Denis a réussi L'histoire des deux Savard est pathétique.Le premier, Jean, a échoué dans la ville où le second, Denis, a réussi à séduire tout un public de hockey.Il est même parvenu à succéder à Bobby Hull.Il a ramené le public au Stadium de Chicago.Pourtant, Jean, âgé de 27 ans, était aussi solide et spectaculaire que Denis dans les rangs juniors.À sa dernière année avec les Remparts, il a compté 84 buts et récolté 96 mentions d'assistance.C'était à l'époque, où Denis, trois ans plus jeune, suivait Jean avec des yeux émerveillés.C'était à l'époque où Jean était l'idole de Denis.Aujourd'hui, c'est le contraire.Autres textes en page 7 Denis Savard.à Chicago ^ au bon moment.«Denis est arrivé à Chicago au bon moment, jure-t-il.Il est arrivé au moment où l'équipe reconstruisait.Où l'équipe avait besoin d'un leader.Moi, quand j'ai été repêché par les Hawks en 1977, il y avait encore plusieurs vieux Hawks dans la formation.Des vétérans comme Stan Mikita, Cliff Koroll et Keith Magnuson.» «Malgré tout, j'ai réussi à me tailler un poste, poursuit-il.Pulford avait échangé Pit Martin aux Canucks de Vancouver pour me faire une place.J'étais comblé.J'ai compté quatre buts à mes quatre premiers matches et ¦ Jean Savard.une dernière chance?ensuite, j'ai commencé à en arracher quelque peu.J'ai été oublié sur le banc pour ensuite être envoyé à Dallas avant Noël.Pulford a joué au yoyo comme ça avec moi pendant deux ans.» Désintéressé par les Hawks, Jean Savard a demandé à Pulford de ne pas le protéger en 1979.Ce que Pulford a fait avec plaisir.Il visait une carrière dans l'Association Mondiale et les Whalers d'Hartford lui ont offert un contrat la même année que l'équipe se joignait à la ligue Nationale.À Hartford, il dit ne pas avoir eu sa chance non plus.Et il a joué les trois dernières années à Zurich, en Suisse, strictement pour l'argent.Là-bas, il a compté à profusion.Mais son aventure lui a coûté son mariage.Une question de chance «Ca m'écœure d'être dans les estrades aujourd'hui, mention ne-t-il.Je suis frustré.Je l'étais encore plus après mes deux années à Chicago.Dire que je pourrais être encore dans la ligue Nationale.Dire que je pourrais jouer avec Denis.La vie dans le sport professionnel est une question de chance comme elle l'est dans toutes les autres sphères de la société.Je n'ai pas passé par Chicago au bon moment et maintenant, je devrai, semble-t-il, accrocher mes patins pour faire autre chose.Mais si Serge Savard.» Et Jean Savard a quitté le Forum avec la petite gang de la rue Côte Saint-Paul.Il avait un rendez-vous en après-midi.Il songe à acheter une concession Harveys à Ville LaSalle.Pendant ce temps.Denis, son petit cousin, se préparait pour le match en soirée contre le Canadien.Les trois Denis.Quand on parle de Denis Savard on pense aussi à l'époque des trois Denis avec le Canadien Junior.On pense à ce trio inséparable que composaient Denis Savard, Denis Cyr et Denis Tremblay, ces trois jeunes de Verdun nés le même jour, le 4 février 1961.Malgré leurs nombreux points en commun, les trois Denis n'ont pas eu le même destin.Denis Savard roule carosse avec les Hawks (il songe à s'acheter une Mercedes) tandis que Denis Cyr s'ennuie à mourir à Peoria, l'équipe écolo des Blues de Saint-Louis dans la ligue Internationale.«Je ne serais pas sur pris du tout qu'il accroche ses patins d'ici les Fêtes», a prédit Savard.Enfin.Denis Tremblay est devenu facteur à Verdun.11 avait eu un essai avec les Bruins de Boston il y a trois ans.Savard est le plus riche des trois mais l'argent et le prestige attirent les voleurs.«Ma maison a été forcée dans la journée de mardi, a-t-il souligné hier.Mon amie (Mona) a tellement eu peur qu'elle est allée dormir à la residence des Broun (la femme de Keith).» \u2022 Le Canadien a donné une soiree de congé à Mike McPhee poulie match contre les Hawks.McPhee a suivi le match des gradins en compagnie de Kent Carlson et d'A/fie Turcotte Le retrait de McPhee a permis à Lucien DeBlois de retrouver sa place dans l'équipe.DeBlois a joué aux côtés de Bob Gomeyet de Guy Car-bonneau.Vue dans les estrades du Forum hier, une demoiselle portant une pancarte sur laquelle on pouvait lire: laissez Guy Lafleur tranquille.Lafleur est encore le sujet de discussion aux émissions de lignes ouvertes.Il est en train de rendre tous Pierre Bouchard, Pierre Trudel et Jean-Paul Chartrand pere.Histoire de mousser la publicité du match de dimanche au Forum entre les « Flyings Fathers» et les Anciens Canadiens, Pierre Bouchard, Dickie Moore et Réjean Houle ont effectué la première mise au jeu du match Ilavvks-Canadien.Selon Denis Savard, Doug Wilson est encore meilleur à la ligne bleue cette année.«Déjà il était l'un des meilleurs dans la ligue, imaginez aujourd'hui, a dit Savard.Doug est revenu plus confiant que jamais à la suite de sa belle expérience avec Coupe Canada.» Savard ne peut pas en dire autant.Il est toujours à couteaux tirés avec G/en Sather.Roger Neilson dirige les exercices chez les Hawks.Orval Tes-sier prend les décisions et travaille derrière le banc.Neilson prend également des notes pour Tessier sur la galerie de presse.Pas question de travailler à deux derrière le banc avec Orval! Outre Jean Savard, Jean Begin, un ancien porte-couleurs des Castors de Sherbrooke, a assisté à l'exercice des Hawks hier midi.Tout comme «l'autre» Savard, Bégin a joué en Europe l'an dernier.Il évoluait pour la formation de la Chaux-de-Fonds.Cette année, il a abandonné le hockey.Il étudie en administration à l'université.Gus Badoli, l'agent de Mario Lcmieux.était à la résidence familiale du «66» des Penguins de Pittsburgh mercredi soir quand son client a été blessé au genou lors du match contre les Capitals de Washington.«Mario a téléphoné entre la deuxième et la troisième période, il était furieux», a raconté Badali.Selon les médecins des Penguins, Lemieux ratera les quinze prochains jours.Mais Lemieux a promis à sa famille qu'il jouera samedi pour la visite des Devils du New Jersey.Saviez-vous que les journaux de Sierre avaient écrit à peine deux lignes l'hiver dernier sur la nomination de Jacques Lemaire à la place de Sob Berry?Lemaire a été vite oublié en Suisse.Étrange.Réponse à la question d'hier: Peter Mahovlich et Peter Lee ont été envoyés aux Penguins de Pittsburgh en retour des services de Pierre Larouche.Un autre Peter, Marsh celui-là, avait été impliqué dans la transaction.La question d'aujourd'hui: celle de Tom Savage, dépisteur des Jets de Winnipeg.Un joueur actuel de la ligue Nationale a déjà remporté la Coupe Stanley, la Coupe Avco et la Coupe Canada?De qui s'agit-il?Pas facile celle-là! Tom Lapointe RÉJEAN 4 TREMBLAY Perreault, contrairement à Lutteur.BUFFALO \u2014 Pendant qu'à Montréal, Guy La-fleur vieillit dans la tourmente; à Buffalo, Gilbert Perreault est en train de mûrir avec une grâce qui rappelle Jean Béliveau.Pourtant, le gros Gilbert est maintenant âgé de 34 ans.L'an passé, en 73 matchs, il a marqué 31 buts et récolté 59 passes pour 90 points.Et son absence contre les Nordiques a cassé les reins des Sabres.La veille contre les Rangers, il a marqué Tunique but de son équipe.Hier, à Sabresland, tout près de Niagara Falls, Perreault était encore le plus souriant des hommes de Scotty Bowman.Pas une ride dans le visage, juste quelques traits plus marqués qui trahissent son statut de vétéran de l'équipe.C'est à lui que Scotty Bowman a confié la tâche de diriger les exercices de réchauffement et d'étirement avant le match.C'est lui aussi qui a tiré le train pendant la période de patinage.Gilbert Perreault travaille fort.S'il est encore le leader de son équipe sur la patinoire, s'il est encore l'homme de confiance de Bowman pour tuer les pénalités et orchestrer l'attaque à cinq, ce n'est pas le fruit du hasard.«Je m'entraine 50 fois plus fort qu'il y a dix ans, ça ne se compare même pas, explique Perreault.Quand j'ai eu 28 ans, j'ai réalisé que je vieillissais, que je devais maintenant travailler plus fort pour garder ce que j'avais naturellement auparavant.Au lieu de me contenter de jouer au golf, j'ai commencé à courir pendant l'été.Cinq ou six fois par semaines, entre cinq à dix milles dépendant de ma condition.J'ai ajoute les poids et haltères et les exercices d'assouplissement pour arriver au camp en parfaite condition», raconte Perreault.Beaucoup plus que les exercices sur la patinoire Ce n'était pas tout.Depuis cinq ou six ans, Perreault s'est établi un calendrier d'entraînement personnel très exigeant.Ainsi, même pendant le camp d'entrainement des Sabres alors qu'il pratique deux fois par jour, il rajoute toujours quatre ou cinq milles de course quand il revient à la maison: «Sinon, je me tape une demi-heure au sprint sur la bicyclette stationnaire du gymnase avec une pression de cinq livres.Jusqu'au moment où ça fait vraiment mal.Il faut pousser pour améliorer vraiment sa condition physique».Photo Denis Courville, LA PRESSE Gilbert Perreault vieillit avec une grâce qui n'est pas sans rappeler celle de Jean Béliveau.Perreault soutient qu'il s'est vite senti mieux.Et qu'il a réalisé qu'à l'avenir, il devrait compenser par le travail ce que la Nature lui enlevait comme vitesse et résistance.Pourtant, malgré tout ce travail, il avoue que le poids des années commence à se faire sentir: «Pas en terme de vitesse, j'ai encore ma pointe de vitesse.Mais je n'ai plus la même résistance.Quand je dois passer plus d'une minute sur la glace, je trouve longues les dernières secondes.À vingt ans, tu ne les sens pas».C'est dans sa tête qu'il se sent mieux: «Le hockey, c'est 90 p.cent dans la tête et 10 p.cent le physique.Il faut prendre soin de la tète comme du physique.J'aime courir.Au lieu de m'écœurer à patiner en rond, je préfère m'en aller chez-nous, me reposer quelques heures et ajouter une course de quelques milles à mon entraînement.Ça permet d'oublier le hockey, ça permet de penser à autre chose».J'ai regardé le match opposant les Rangers aux Sabres mercredi soir.Perreault n'est plus le joueur ultra spectaculaire qui prenait la rondelle derrière ses buts et qui essayait de déjouer tout le monde pour aller marquer à l'autre bout.Il est devenu un joueur beaucoup plus complet.Se repliant quand c'est nécessaire, faisant la bonne passe quand elle est due: «J'ai évolué, mon jeu n'est plus le même.Le hockey est tellement sophistiqué aujourd'hui que l'adversaire sait exactement ce que tu es capable de faire sur la patinoire.Et il sait aussi comment et où t'ar-rêter.Même si j'avais encore 20 ans, je ne serais pas plus capable de partir de mon but pour monter la rondelle.L'adversaire sait qu'il n'a qu'à venir me mettre en échec à la sortie du but.Il a fallu que je me rende compte que le sport avait changé, que c'était plus raffiné, que les jeunes étaient plus gros et plus rapides, que je devais m'adapter.Ce n'est pas venu du jour au lendemain, mais j'ai réussi, du moins je le pense».Il fallait que le nom de Guy Lafleur vienne sur le tapis.C'est Perreault qui a ouvert le bal.\u2014 Qu'est ce qui lui arrive?L'autre soir contre les Sabres, je le regardais aller, il est encore un excellent patineur, il travaille fort, faut que ce soit dans la tète son problème.\u2014 En plus, les amateurs de Montréal ne l'aident pas.Ils commencent à demander son exil à la direction.\u2014 Va falloir que les gens comprennent que Lafleur a connu ses meilleures saisons quand il jouait avec une équipe extraordinaire.Et que c'est folie que d'exiger de lui qu'il répète ses exploits du passé.Mais pour un gars comme Lafleur, le plus dur, ça doit être d'accepter d'être un scoreur de 25 ou 30 buts, d'accepter qu'il peut être utile à son équipe dans un nouveau rôle.Je l'ai dit, ça ne vient pas du jour au lendemain, cette attitude.Faut se préparer à l'avance.Avec Bowman, ce fut sans doute plus facile pour moi.J'avais moins de pression.Après l'exercice, nous sommes grimpés dans le Jeep de Perreault pour qu'il me reconduise à l'aéroport.Il était d'excellente humeur.\u2014 Il me reste encore une autre saison après celle-ci.Je me fais à l'idée qu'après, ça sera fini.J'aurai 36 ans et sans doute que les Sabres vont me trouver trop vieux pour m'intégrer à leurs jeunes.Ça ne me rend pas triste, tout le monde fait son temps.Je fais le mien.Pourtant, j'ai autant de plaisir à jouer que lorsque j'étais enfant.Plus ça va, plus j'aime ça.Je suis jeune de caractère et les jeunes se sentent bien avec moi.Un bref silence.\u2014 Si seulement je pouvais réaliser mon grand rêve.Gagner une Coupe Stanley.Une seule.SELON SCOTTY BOWMAN « Un choix de 1 Oe ronde poor Shutt» BUFFALO \u2014 On réalise mieux à quel point Serge Savard a fait une faveur à Steve Shutt en l'expédiant à Los Angeles quand on sait ce qu'il a obtenu en échange de son ailier gauche: «Rogatien Vachon me l'a dit, soutient Scotty Bowman, les Kings ont donné un choix de dixième ronde pour Shutt».Bowman admet cependant que certaines clauses liées à la production de Shutt pourraient faire grimper le choix des Kings au palmares du repêchage: «Serge a fait un véritable cadeau à Shutt.Ce dernier va pouvoir aller compléter son contrat en Californie, une belle région pour terminer une carrière, et je suis certain qu'il va pouvoir rendre plusieurs servi ces aux Kings avant de prendre sa retraite».Par ailleurs, Réal Cloutier a recommencé à jouer régulièrement pour les Sabres.Enfin, il a joué pendant deux matchs contre Boston et Washington avant de se fracasser le nez dans une collision avec un de >»'s coéquipiers: «Réal est maintenant à 185 livres.Il est en bonne condition.Mais j'ai été très clair avec lui en passant en revue les options qu'il avait.L'Europe, la ligue Américaine, Flint, c'était sa dernière chance avec les Sabres».DANS LE CALEPIN \u2014 Buf falo est considéré comme la ville la plus ennuyante du circuit du sport professionnell.Pire que Winnipeg.En temps normal.Hier, c'était Jour de l'Action de Grâce aux États-Unis.Tout était fermé.Ça vous donne une idée de l'action en ville?3 S m en P IZ m > < m Z TO co Z o < rn X3 00 en DUFOUR ET SHAW RESTENT AVEC LES NORDIQUES «Je suis content en m.» - Luc Dufour QUÉBEC (PC) \u2014 Au même moment où le défenseur suédois Roger Haegglund était avisé qu'il devait retourner à Fredericton, hier, la direction des Nordiques invitait Luc Dufour et David Shaw à dénicher un appartement à Québec.En termes clairs.Dufour et Shaw ont gagné leurs galons auprès des dirigeants depuis qu'ils se sont joints à l'équipe.ANDRE BELUMARE L'ailier gauche Luc Dufour, obtenu il y a quelques semaines des Bruins de Boston en retour de Louis Sleigher, jubilait dans le vestiaire après l'exercice hier matin.«Je suis content en m.de cette marque de confiance des dirigeants des Nordiques, a-t-il confié.Jetais «tanné» de demeurer dans une chambre d'hôtel et le plus difficile à supporter était ce climat d'incertitude dans lequel je vivais.Que tu le veuilles ou non, tu te poses des questions et tu y penses (à un renvoi dans les ligues mineures).« En tout cas c'est rassurant et je suis plus optimiste que jamais de pouvoir aider les Nordiques », a ajouté l'athlète de 21 ans qui ne tenait pas en place.En 12 matches au sein des Fleurdelisés, Dufour a marqué un but et récolté deux mentions d'assistance.Mais c'est un rôle défensif qu'il est appelé à jouer.Depuis quelques rencontres, Dufour complète un trio de jeunes en compagnie de Paul Gillis et Jean-Marc Gaulin.Cette ligne a procuré de bons moments à l'entraîneur Michel Bergeron et c'est l'une des raisons qui ont milité en faveur de Dufour.«On sait un peu dans quelles circonstances Luc est arrivé à Québec, a commenté Bergeron.Il lui a fallu un certain temps avant de s'adapter mais tout est maintenant rentré dans l'ordre et je suis certain qu'il saura nous donner un bon coup de main ».David Shaw Plus timide, moins exhubé-rant, l'arrière recrue David Shaw affichait bien sûr lui aussi un air de grand soulagement.Le solide gaillard de six pieds deux pouces et 190 livres avait constitué le premier choix des Nordiques lors de la séance de repêchage des joueurs amateurs en 1982.Il venait à peine d'avoir 18 ans.Au cours des deux dernières saisons, il a fait quelques séjours à Quebec et.encore cette année, il a commencé la saison à Frederic ton avant d'être rappelé au début du mois Les Nordiques ont toujours vu en lui un hockeyeur de talent et le moment est arrivé de lui accorder une véritable occasion de démontrer ses talents.LU Ûd CÛ LU > o z (N o z < LU OC Z O 5 to LU LES WHALERS S'IMPOSENT, 9-3 Malone et Johnson bafouent les Penguins HARTFORD (AP) \u2014 Le centre Greg Maione a obtenu deux buts et trois mentions d'assistance et Mark Johnson, un autre centre, a ajouté deux buts lors d'un triomphe des Whalers de Hartford, 9-3, devant les Penguins de Pittsburgh, hier soir, dans une rencontre de la ligue Nationale de hockey.Les Whalers, qui ont ainsi inscrit leur plus fort total de buts cette saison, ont ainsi mis fin à une disette de trois matches.Ils avaient été dominés 37-12 dans la colonne des buts au cours de leurs huit derniers affrontements.Malone et ses compagnons de jeu Bohby Crawford et Torrie Robertson ont amassé quatre buts et neuf aides.Crawford, à la faveur d'une échappée, a rompu une égalité de 2-2, à 11:15 du deuxième engage- ment, et donné le ton à une poussée de six buts d'affilée des Whalers.Ils ont scellé l'issue grâce à une poussée de trois buts en trois minutes et 29 secondes Malone, Robertson, Tony Currie, Risto Siltanen et Dave Tippett ont également participé à l'explosion avant que Mark Taylor, des Penguins, et Johnson s'échangent un but pour compléter la marque.Mike Bullard et Moe Mantha ont compté les autres buts des Penguins.Les Penguins étaient privés des services du centre-recrue Mario Lemieux, blessé au genou gauche mercredi soir, contre les Capitals de Washington.Lemieux devrait également rater le prochain match des siens, demain soir, contre les Devils du New Jersey.« Il s'agit de ne rien précipiter dans son cas ; David n'a que 20 ans et, un peu comme Randy Moller, nous voulons «le partir» lentement, a expliqué Bergeron.David est costaud, solide, et il s'améliore de jour en jour.Viendra un temps où les Nordiques tireront profit de ses talents offensifs et défensif s ».Dans l'esprit de la direction de l'équipe, Shaw fait partie de la relève à la ligne bleue aux côtés de Moller.Il ne possède pas un style flamboyant mais, quand il aura atteint une plus grande maturité et plus d'assurance, il deviendra un des rouages importants de l'équipe, estime-ton.Quant à Haegglund, il n'a pas eu de veine à son premier essai.Le Suédois de 23 ans a subi une blessure à la main droite à son troisième match.Le retour en plus de Pat Price, remis d'une blessure à une épaule, ne laissait plus de place à Haegglund qui ira rejoindre son compatriote Peter Loob dans les Maritimes.Luc Dufour est heureux de la marque de confiance que lui ont réservé les Nordiques.Photo René p.card, la presse Jimmy Mann, bien dans sa peau QUÉBEC (PC) \u2014 Depuis quelques matches, Jimmy Mann est employé régulièrement à l'aile droite.11 n'ose le croire tellement cette situation est nouvelle pour lui.« Depuis le début de la saison, j'ai joué plus souvent que lor^ des cinq dernières années.Je n'ai jamais été aussi bien dans ma peau.Je me plais beaucoup à Québec, dans ma province, et tout ce qui importe c'est de prouver que je peux aussi jouer du hockey «potable» quand on m'en donne l'occasion », confiait hier celui qui s'est surtout fait connaître par une attitude de matamore dans la LNH.Le boxeur C'est depuis qu'il est tout jeune joueur de hockey que Mann favorise un style de jeu robuste.Dans les rangs midget et junior, il cognait déjà pas mal fort sur les adversaires.Quand il évoluait pour les Castors de Sherbrooke, de la ligue Junior Majeure du Québec, il avait même été pressenti pour livrer un combat de boxe à un poids lourd là-bas.«Mais pour une raison que j'ignore, le gars ne s'est pas présenté et le combat n'a jamais eu lieu », raconte-t-il avec le sourire.Mann parait heureux pour la simple raison qu'il a enfin l'impression d'être utile à son équipe autrement qu'en pourchassant la bête noire dans le camp ennemi.« Quand je suis arrivé à Québec, on m'a bien fait comprendre qu'il faudrait que je fasse preuve de beaucoup plus de discipline sur la patinoire.J'ai compris qu'il ne servait à rien d'éco-per de pénalités inutiles », a poursuivi l'ailier droit de 25 ans.Un amant de la nature, de la forêt, un chasseur et un pêcheur convaincu, Jimm> Mann a appris à s'assagir avec le temps.Le citoyen Mann ne ressemble pas beaucoup au fougueux joueur de hockey.Il est plein d'attention pour les gens qui l'entourent, sensible aux critiques et toujours prêt à rendre service.Il voudrait bien qu'on le laisse en paix avec cette réputation de mauvais garnement.Il ne reculera devant personne, dans le feu de l'action, mais pour les besoins de la cause seulement et non pas pour le plaisir de la chose.« Au cours du match de mardi dernier contre Chicago, Troy Murray a servi un sale coup à Dale Hunter.Je l'ai «ramassé» avant de me retrouver face à Curt Fraser.Je me devais de réagir de la sorte.Par la suite, on a laissé Hunter tranquille, rappelle-t-il.Cela fait partie de mon boulot et je le ferai toujours pour me porter à la défense d'un coéquipier.Mais rien ne m'empêche de jouer au hockey aussi ».Mann a passe une bonne partie du match aux côtés de Hunter et Michel Goulet et il s'est fort bien tiré d'affaires.Il a même préparé le but vainqueur de Goulet en période de prolongation ce soir-là.Son entraîneur Michel Bergeron apprécie bien le jeu et, surtout, l'attitude de Jimmy Mann.« Dans les circonstances, Jin.my va très bien, a dit Bergeron.Nous sommes a court d'ailiers droits et il répond bien à l'appel.En plus, il est un bon joueur d'équipe ; s'il ne joue pas un soir, il comprendra très bien la situation et jamais il ne trouvera à redire ».«Je suis un peu surpris de jouer aussi souvent ; voilà une chance que je ne voudrais pas rater.Dans mon cas, c'est un «plus» pour l'équipe et je suis bien fier de contribuer de cette façon aux succès des Nordiques », a ajouté Mann.A.B.BLOC-NOTES (PC) \u2014 Jimmy Mann a encore pris place aux côtés de Goulet et Hunter à la séance d'entraînement d'hier.Alain Côté a retrouvé également Peter et Anton Stastny ; ce trio a très bien fait mardi contre Chicago.On pourrait bien revoir ces deux lignes d'attaque en fin de semaine contre les Rangers.Bo Berglund (séparation de l'épaule) et Marian Stastny (grippe) étaient les seuls ab-sents.Par contre, Wilfrid Paiement (blessé à un doigt) et Pat Price (épaule) devraient effectuer un retour au jeu samedi au Colisée.Michel Bergeron a paru surpris d'une déclaration de Harry Neale.directeur général des Canucks de Vancouver, selon laquelle il aurait proposé un marché à Maurice Filion pour mettre la main sur les Stastny.« Je ne sais pas pourquoi Harry a dit cela.Je ne pense pas qu'il y ait eux de sérieux pourparlers avec Maurice Filion au sujet des Stastny », a dit l'entraîneur. Ed Olczyk contre ses idoles Ed Olczyk/ le premier choix des Black Hawks de Chicago lors du dernier repêchage amateur, n'a pas choisi le mauvais chemin pour faire son entrée au sein de la ligue Nationale.RICHARD HÉTU Membre de l'équipe olympique des Etats-Unis en 1984, Olczyk était un des plus ieunes joueurs à porter les couleurs américaines lors du dernier tournoi de la Coupe Canada.Olczyk n'avait pas encore disputer un match professionnel avant de prendre part aux dernières rencontres internationales.Ça donne une petite idée de son talent.Doté d'un physique imposant (6T' et 195 livres), Olczyk connaît présentement un excellent début de carrière avec les Black Hawks.Son expérience au hockey international n'y est pas étrangère.«Comme préparation à une carrière professionnelle/ reconnaît Olczyk, on ne peut pas demander mieux que ce que j'ai vécu au tour noi de la Coupe Canada.Le calibre de jeu des meilleurs joueurs au monde vaut bien celui de la ligue Nationale.» Les corridors Après avoir pris part aux 19 premiers matches des Black Hawks, Olczyk présentait une fiche de sept buts et sept passes.C'est un début fort honnête pour une recrue.«Je suis assez satisfait de mes résultats, a dit Olczyk.Mais je ne peux pas dire que je suis encore tout à fait à Taise sur fa patinoire.Après plus d'une année avec Team U.S.A., après avoir ioué contre des équipes européennes, je dois avouer que j'ai un peu de difficultés à m'adapter au système des corridors que préconisent les Black Hawks.Mais à part ça, tout va assez bien.» Tout va assez bien, en ef fet, pour Olczyk/ qui n'avait que 17 ans lorsqu'il a été repêché par les Black Hawks, le premier juin dernier, au Forum de Montréal, où il faisait hier soir sa première visite en tant que joueur.«C'est un honneur que d'être ici, a dit Olzcyk, et de jouer contre des gars qui ont été les idoles de ma jeunesse.J'ai toujours rêvé d'être dans une situation pareille.» LE DÉPART DE SIMMER A AIDÉ VACHON Dionne: «Rogatien me parle de Steve Shutt depuis un an* Steve Shutt a fait une entrée remarquée avec les Kings de Los Angeles mercredi soir, au Forum d'Inglewood.Il a compté un but lors d'une attaque massive, a récolté une mention d'assistance et a eu droit à une ovation monstre de ses nouveaux partisans.Le tout dans une victoire de 8 à 1 des «nouveaux» Kings sur les Devils du New Jersey.Il s'agissait d'un neuvième triomphe en dix parties pour la troupe de Pat Quinn.PI TOM LAPOINTE «» 1 «Steve va nous aider», a confié le joueur de centre Marcel Dionne, rejoint en Californie par LA PRESSE, hier après-midi.«Nous n'avions rien fait lors de nos derniers avantages numériques.Mercredi, avec Steve, nous avons compté quatre de nos huit buts.» Dionne a participé au premier but de Shutt dans l'uniforme des Kings.«Peu de joueurs auraient réussi à loger cette rondelle dans le filet, a souligné Dionne.Steve a toujours des poignets rapides.C'est un compteur naturel.11 finira sa carrière en beauté avec les Kings.» Dionne a ensuite parlé de l'ovation qui a suivi le but de Shutt.«Steve sera un joueur populaire à Los Angeles.Après avoir réussi son but, il ne savait pas comment réagir devant les applaudissements de la foule.» La venue de Shutt dans l'uniforme des Kings donne à la carrière de Dionne un second souffle.«Ça fait un an que Rogatien me parle de Steve Shutt, a raconté Dionne.Pour être plus précis, Rogatien m'en parle depuis le jour où il a été nommé directeur général.Il a toujours vu Shutt dans sa soupe.Et moi aussi.» Buss ne voulait plus voir Simmer Vachon a cependant commencé à rêver à Shutt au debut de la présente saison.«Quand Charlie Simmer a fait savoir à Rogatien qu'il ne vou- inspirés par l'arrivée de Steve Shutt, particulièrement en avantage numérique, Marcel Dionne et les Kings de Los Angeles ont remporté une neuvième victoire en dix matches mercredi soir, triomphant des Devils du New Jersey 8-1.photo pa lait plus jouer à Los Angeles, tout de suite le nom de Shutt lui est venu à l'esprit.Steve est un gros nom dans le hockey.Et puis Rogie a décidé de reconstruire avec un mélange de jeunes et de vétérans.Shutt cadrait parfaitement dans le portrait.» Simmer,qui est allé voir le propriétaire Jerry Buss pour lui demander une grosse augmentation de salaire, a aidé la cause de Vachon.Buss ne voulait plus voir Simmer avec les Kings et quand Vachon lui a parlé de Shutt et de son salaire, il lui a donné son accord.«Steve a été accueilli à bras ouverts par toute l'organisation et par les joueurs des Kings, a mentionné Dionne.Ici, il n'aura pas à se tracasser.Il jouera sur une base régulière.» Shutt a confirmé les propos de Dionne.«Je ne peux pas croire que je suis dans cette ville, a-t-il dit.J'adore les amateurs, j'adore mes nouveaux coéquipiers et j'adore la ville.Je n'aurai plus à me battre jour après jour pour jouer ou pour être le treizième attaquant.Avec les Kings, on me fait confiance.À Montréal, je ne figurais plus dans les plans du Canadien.» Tout est vendu pour.Winnipeg La venue de Shutt et la résurrection des Kings ces dernières semaines ont ramené journalistes et spectateurs au Forum d'Inglewood.«Il y avait 12 000 spectateurs pour le match contre les Devil s.a informé Dionne.Il y en avait 16 000 quelques jours plus tôt pour la visite de Pittsburgh et de Mario Lemieux.Pour notre pro- chain match, tout est vendu contre Winnipeg.Dire que l'an passé, nous avions seulement une moyenne de 9 500 specta- Ço teurs à nos matches.* en m «C'est fantastique, le hockey q revient dans les sujets de con- z versation à Los Angeles, a en- ^ chaîné le numéro 16 des Kings £ La venue de Shutt a fait les pa- f\" ges les plus importantes du Los < Angeles Times.C'est bon.C'est z très bon.» g m Tout comme Serge Savard et \u2014 Jacques Lemaire a Montréal, w Rogatien Vachon et Pat Quinn z sont les deux nouveaux bâtis- O seurs de hockey en Californie.m «Je suis content pour Rogie», a % m dit hier Serge Savard.«Moi je suis content pour le bien-être de notre équipe, a ^ repris Dionne.Enfin j'ai repris goût au hockey.Ce vestiaire des * Kings n'est plus le même.» ^ RAFAEL SEPTIEN A FAIT PENCHER LA BALANCE, 20-17, DEVANT LES PATRIOTS «Les Cowboys ne sont pas encore morts» IRVING, Texas (UPI) \u2014 Le botteur de précision Rafael Septien a réussi un placement de 23 verges à quatre secondes de la fin du quatrième quart et fait pencher la balance en faveur des Cowboys de Dallas, 20-17.devant le v Patriots de la Nouvelle-Angleterre, hier après-midi, dans la ligue Nationale de football.Grâce à ce triomphe, les Cowboys (8-5) se sont appropriés seuls la tête de la section Est de la conférence Nationale, une demi-partie devant les Giants de New York et les Redskins de Washington.De leur côté, les Patriots (8-5), vaincus à leurs cinq affrontements à vie contre les Cowboys, ont virtuellement concédé le championnat de la section Est de la conference Américaine aux Dolphins de Miami.«Je vous décevrai tous, mais les Cowboys ne sont pas encore morts, racontait le pilote Tom Landry, des Cowboys.Nous avons dispute notre meilleure rencontre cette saison.» La défensive des Cowboys s'est mise en lumière dans cette victoire en plaquant le quart arrière Ton> Eason à dix occasions derrière la ligne de mêlée.Le demi défensif Michael Downs a (gaiement intercepté une passe d'Eason en premiere demie et couru 27 verges, jusqu'à la zone des buts.«Nous n'aurions pas perdu un seul match cette saison si notre défensive avait toujours joué de cette façon, poursuivait Landry.C'est cependant impossible.» L'attaque des Cowboys, réduite à trois points dimanche dernier à Buffalo, contre les Bills, a eu peine à se mettre en branle, à l'instar de celle des Patriots.Cependant, le vétéran Danny White a su s'imposer dans les moments cruciaux.11 a lancé une passe de touché de neuf verges à Tony Hill au troisième quart avant d'engager la poussée décisive.Après que les Patriots eurent nivelé le pointage à la faveur d'une faufilade du quart Eason sur une verge à 13:02 du dernier quart.White s'est fait magicien.Il a complété des passes de 13.11 00 ex CÛ UJ > o z m û Z < LU OC ?\u2014 Z O to LU Ql Photo- AP Plaqué à la hauteur de la ceinture par le secondeur Larry McGrew, des Patriots, le quart Danny White des Cowboys, a échappé le ballon qu'on recouvert les Patriots.Tom Landry et Hi verges, respectivement à Doug Donley.Hill et Doug Cos-bie, pour préparer le terrain à Septien, qui avait visé juste sur une distance de 28 verges au deuxième quart.«Notre dernière séquence fait foi de notre désir de vaincre, reprenait Landry La défensive des Patriots a également bien fait, mais nos rivaux étaient vraisemblablement fatigués et peut-être affichaient ils une trop grande confiance.» Le talent d'Eason Bien que constamment oppressé, Eason, qui a complété 19 des 38 passes qu'il a tentées pour des gains de 201 verges, a démontré son talent en menant l'attaque des Patriots à deux touchés en fin de rencontre.«Les Cowboys ont joué comme ils en sont capables, expliquait Raymond Berry, l'entraîneur-chef des Cowboys.Ils ont exercé une grande pression sur Tony, mais notre remontée m'a fait grand plaisir.Cet échec est difficile à accepter.Nous demeurons cependant au plus fort de la course au championnat.Nous sommes capables de rebondir.» Les deux attaques ont néanmoins dû attendre la deuxième demie afin de connaître certains succès.Au cours des deux pre miers quarts, les Patriots ont dû se débarasser du ballon à quatre occasions sans avoir inscrit un seul premier jeu tandis que les Cowboys commettaient un échappé et une interception, à chaque fois dans le territoire ennemi.GARY DANIELSON, HÉROS D'UNE VICTOIRE DE 31-28 Les Lions ruinent les espoirs des Packers co PONTIAC, Michigan (PA et UPI) \u2014 Les Lions de Detroit ont laissé les Packers de Green Bay se bâtir une avance de deux touchés, mais Gary Da-nielson a totalisé des gains de 305 verges et trois touchés par la voie des airs et conduit les Lions à une victoire de 31-28, hier après-midi.de\\ ant 63 398 specta-teurs réunis au Silverdome.Cette défaite met fin à une série de quatre victoires des Packers et les élimine virtuelle ment des éliminatoires.Les Packers (5-8) se retrouvent en effet à trois matches et demi des Bears de Chicago, meneurs dans la division Centrale de la Conférence Nationale.Les Lions, déjà éliminés, ont porte leur fiche a 4-8-1.Les Packers menaient 21-17 après une demie, mais une inter ception de Bobby Watkins a redonné le ballon aux Lions à leur ligne de 19 avec un peu moins de neuf minutes à jouer au troisième quart.«Monte (Clark, l'entraineur-chef des Lions) nous a harangué au cours du déjeuner, expliquait Danielson.Ce fut l'un de ses meilleurs discours et nous étions mentalement prêts a jouer.» «Cette victoire démontre notre force de caractère.Nous avons subi plusieurs malchances en 1984, mais nous n'abandonnerons pas la lutte avant la fin du i tlendrier.Nous \\oulions offrir une bonne performance devant les caméras de la télévision nationale.»» Danielson, qui a complété 2! passes en 33 tentatives, a ensuite conduit son attaque sur 81 verges en 16 jeux.Le centre-arrière James Jones a plongé dans la zone des buts pour procurer les devants aux Lions, pour la première fois de la rencontre, à 13:52.L'ailier espacé Jeff Chadwick, à la suite d'une passe de 21 verbes de Danielson, a marqué le touche vainqueur vers le milieu du dernier engagement.Gerry Ellis, à la faveur d'une course de 40 verges, et Paul (offman, au moyen d'une passe et course de 44 verges, ont rapidement permis aux Packers de se construire une avance de 14-0.Au deuxième quart.Danielson a lancé une passe de touche de lt) verge.-, à David Lewis, mais Dickey a riposté avec une passe de sept verges à Eddie Lee Ive ry.Les Packers se donnaient de nouveau une priorité de 14 points.Danielson a atteint Lewis pour un touché de 21 verges à la fin du deuxième quart et le botteur de placement Eddie Murray a réussi un placement de 32 verges lors du tout dernier jeu de la premiè re demie pour réduire l'avance des Packers à quatre points.Dickey a complété huit passes en 17 tentatives pour des gains de 115 verges avant d'abdiquer, victime d'une blessure à un oeil.La recrue Randy Wright l'a rem place et a uni ses efforts à ceux de Phil Epps pour un touché de sept verges avec 55 secondes à jouer.Wright a complete cinq passes en sept pour 100 verges.La défensive des Lions, anxieuse de venger un humiliant échec de 11-9 subi il y a quatre semaines à Green Bay.a limite l'attaque des Packers à 14 premiers jeux, 19 de moins que celle des vainqueurs.L'attaque des Lions a également obtenu une nette supériorité au chapitre des gains, 518 verges à 306, dont 347 contre 197 par la passe.Les Lions ont eu possession du ballon durant 11 minutes et 47 secondes et les Packers, pendant 15 minutes et 13 secondes.«Ce fut le pire rendement de notre défensive cette saison, confessait Forrest Gregg, le pi lote des Packers.C'était invraisemblable.» «Nos derniers espoirs de participer aux series éliminatoires se sont estompés.Le placement (de Murray) avant la fin de la première demie a fait la différence.Une équipe ne peut aspirer à la victoire dans cette ligue sans un effort maximal et continu.Nous en avons fait la preuve aujourd'hui (hier).» // est arrivé aux Éditions La Presse WINNIPEG (PC) \u2014 La victoire des Bluc» Bombers de Winnipeg, une formation déjà criblée de dettes, en finale de la Coupe Grey est devenue une source de tracas supplémentaires pour le dirigeants de cette formation.Malheureusement pour les Bombers, le coût des célébrations qui ont suivi le triomphe de 17 17 sur les Tiger-Cats de Hamilton, dimanche dernier, a placé l'équipe dans une situation précaire.« Nous ne connaîtrons probablement pas exactement le montant exact de la facture avant un certain moment», a précisé le vice-président Richard Bracken en entrevue.La ligue Canadienne de football a payé les frais de transport et de séjour des Blue Bombers de Winnipeg durant la semaine de la Coupe Grey à Edmonton, mais l'équipe doit maintenant payer les factures relatives aux célébrations après leur victoire.Il y a aussi une note de $118 800 pour 66 bagues de la Coupe Grey.La part des Bombers \u2014 $9î)000 \u2014 s'ajoutera au déficit de 1983 qui s'élève à $536 000.Les coûts des bagues et des célébrations qui ont entouré la victoire des Blue Bombers \u2014 leur première en finale de la Coupe Grey depuis 1962 \u2014 a incité plusieurs à se poser cette question : « Peut-on se permettre de gagner la Coupe Grey?» «La fête à l'hôtel d'Edmonton après le match, le ralliement et les bagues sont autant de choses qui font partie d'une conquête de la Coupe Grey », a souligné Bracken.«Toutes ces choses doivent être faites pour que les joueurs montrent que les Blue Bombers forment vraiment l'équipe championne ».a til ajouté.« Les joueurs doivent sentir qu'ils sont traités com mes des champions.» Ken Derrett, le directeur de l'administration de la LCF, a préciséque la Ligue accordera un montant de $300 aux Bombers réduisant ainsi le coût de chaque bague, d'une valeur de $1 800.L'équipe a annoncé qu'elle commandera 66 bagues, d'un montant total de $118 000.Si la Ligue canadienne débourse $300 pour chaque bague, la facture des Blue Bombers s'élèvera à $99 000.Feu vert à Drouin La Commission athlétique que préside Paul-Êmile Sauvageau a levé la suspension indéfinie qu'elle avait infligée au gérant Georges Drouin, après l'avoir rencontré, en compagnie de son avocat, Me Philippe Gariépy, hier après-midi.Drouin avait été l'objet de réprimandes de la C.A., tout comme son équipier Serge Cusson, à la suite de leurs désistements aux engagements qu'ils avaient contractés en vue de la soirée de boxe du 25 mars dernier.Cusson, le frère cadet de Mario, avait, malgré l'entente, renoncé à affronter Gaétan Paquette, à la suggestion et sous l'insistance de Drouin.«La Commission m'a absout, racontait Drouin, hier soir.Elle voulait connaître ma version des faits.» Drouin sera donc dans le coin du boxeur mi-moyen Martino Dobson, mardi soir, lors du programme qu'organise Roger Martel.«Le nom de Clifford ThomlinMMi, un autre de mes protégés, sera vraisemblablement inscrit sur la liste des combattants.M.Martel hésitait à faire appel à ses services puisque j'étais sous le coup d'une suspension.Tout est maintenant réglé.» Remaniée et plus complète que jamais, cette dix-neuvième édition du Guide de l'auto vous propose non seulement une revue détaillée de tous les modèles sur le marché, mais aussi une analyse en profondeur des grandes questions de l'heure dans le monde de l'automobile.De l'aérodynamique à l'électronique en passant par les derniers développements de la technologie moderne, le Guide de /'aufovous aidera à mieux suivre l'évolution d'une industrie en pleine mutation tout en vous fournissant toutes les informations nécessaires (prix, consommation, performances, avantages et inconvénients) pour vous faciliter lâchât d'un véhicule automobile.i Commandez dès aujourd'hui votre exemplaire LE GUIDE DE JACQUES DUVAL Les meilleurs achats dans chaque catégorie Le pour et le contre Matchs comparatifs Les prix/la consommation Tableaux comparatifs Camionnettes et 4 x 4 3 MATCHS EN VENTE PARTOUT Les coupés sport Deux turbos Ferrari, De Tomaso Porsche Turbo Découvrez près de 200 modèles pour tous les goûts et tous les budgets.OFFRE SPÉCIALE AUX ABONNÉES DE LA PRESSE: 20% DE RÉDUCTION I COMMANDEZ PAR TÉLÉPHONE Service rapide et efficace 285-6984 Economisez temps et argent en commandant vos livres dos Editions La Presse par telephone Vous n avez qu a composer le numéro 285-6984.donner votre numéro de carte VISA ou MASTERCARD et le tour est joue Ce service vous est otfert du lundi au vendredi de 9 h a 16 h Pnere de noter que les échanges et les remboursements ne sont pas acceptes BON DE COMMANDE 512 Veuillez me faire parvenir ( ) exemplaire(s) du Guide de l'auto 85 au prix de 13.95$ chacun, plus 1 $ de fra.s de poste et manutention Je suis abonne(e) à LA PRESSE Veuillez me taire parvenir ( ) exemplaire(s) du Guide de l'auto 85 au prix de 11.15$ lexemplaire.plus 1$ de frais de poste et manutention.No d abonné(e) IMPORTANT: Joignez à cette commande un chèque ou mandat payable aux Editions La Presse.Ltée.Vous pouvez également utiliser votre carte de crédit comme mode de paiement: MASTERCARD No VISA À retourner aux: Éditions La Presse, Ltée, 7, rue Saint-Jacques Montréal, Québec H2Y1K9 NOM ADRESSE VILLE PROVINCE CODE POSTAL TEL TOTAL ci-joint (plus 1S pour frais de poste et $ manutention) m c/> m o z i J Z O PO m g Ca) Z O < i o 00 CO Pa m Shriver se dit «lasse» du tennis SYDNEY, Australie (UPI) \u2014 L'Américaine Pam Shriver, la troisième raquette à l'échelle mondiale, s'est dite «lasse» du tennis hier, après avoir été éliminée du tournoi des Nouvelles Galles du Sud.Quelques minutes après avoir subi la défaite devant la Hollandaise Marcella Mesker, 7-5, 6-7 (8-10) et 4-6, au troisième tour, Shriver a dit brûler d'impatience de s'éloigner du sport.«Mon attitude mentale est vraiment négative, racontait Shriver.Je sombre dans une léthargie pour la première fois de ma carrière.» «Je dois retrouver mon enthou siasme.tout en soignant une blessure à une épaule et mon jeu à l'entraincment.Le temps est pcut-ein* venu de dénicher un nouveau partenaire dent raine ment même i Don (Candy) demeurera mon entraîneur.» Shriver prétend que le programme d'ontrainement.fort astreignant, auquel elle se soumet a éteint la flamme en elle.Shriver, âgée de 22 ans, a connu des moments laborieux au cours des derniers tournois, à l'orée de l'Omnium d'Australie qui s'engagera la semaine pro chaine.Elle n'a pu accéder à la ronde demi-finale à Brisbane et Sydney, en Australie, au cours des deux dernières semaine> Elle participera néanmoins à l'Omnium avant de prendre un congé de trois mois «Je serai on forme mentale ment et physiquement à mon retour au jeu», promet Shriver.En battant Shriver, Mesker, dont le nom apparaît au fc4e rang au classement de l'Ai p.a inscrit sa plus éloqui nte victoire en carrière Dans ies autres rencontres à l'affiche hier Zina Garrison a déclassé Bettina Bunge, 3-6 et 7-5, et Yvonne Vermaak a eu raison de Christiane Jolissaint, 6-3 et 6-3.Bobby Banck: une patience victorieuse co o LU > O z PO CM û Z < UJ on Z O to to SAINT-GEORGES-DE-BEAT TOE (PC) \u2014 «Des que j'ai vu Carlsson retourner les premien > ha i les.j'ai senti que je pouvais le vaincre si je savais être patient», expliquait l'Amen cain Bobbv Banck.hier, au ter me de sa victoire de 6-4, 3-6 et 7-6 (7-3) devant Peter Carlsson, lors du troisième tournoi de tennis du Circuit Molson Légère disputé au Centre region.il de Beauce.«J'aime me produire sur des surfaces per rapides, poursui vait Banck.Je suis un joueur de fond, tout comme Carlsson.J'ai donc rivalisé avec lui sur ce point » Le Québécois Stéphane Bon-neau a également remporté une guerre psychologique, contre le jeune Andrew S/.najder, champion junior canadien, vaincu 7-5, 4-6 et 7-6 (7-4).«J'avais perdu à mon dernier duel contre Sznajder.J ai tendance à manquer de confiance devant les joueurs qui m'ont déjà vaincu.Je suis très heu reux.» Bonneau a eu le meilleur dans cet affrontement de «serveurs».Aucun bris de service n'est sur venu en troisième manche Bonneau affrontera maintenant Billy Nealon en ronde quart-de-finale.Nealon, surprenant vainqueur du Toron toi s Glenn Michibata mercredi, a continué sa poussée hier en éclipsant le Canadien Mark Greenan, 6-4 et 6-4.«J'avais affronté Michibata en trois occasions auparavant et j'avais connu autant de défaites, expliquait Nealon.J'avais cependant appris son style.» Stéphane Bcnneau Fin stratège Nealon a encore rapidement décelé une carence dans le jeu de Greenan.«J'ai rapidement découvert un.?bibles-se chez Greenan II possède un très bon service, mais réagit mal lorsque la balle est retournée à ses pieds.» Dans les autres rencontres à l'affiche, Leard Duniop a eu raison du Hollandais Jofaan Veke mans, 6-3 et Ht; le Suédois Per Hjerquist a maté l'Américain Andy Gordon, 6-3 et 6-3; le Canadien Alan Barg a triomphé de Michael Robertson, 6-3, 2-6 et 6-4; l'Australien Kellv Evernden a battu de justesse Chris Pridham, 6-4, 5-7 et 7-6; et Mitch Perkins a écrasé John Sevely, 6-1 et 6-2.Autres nouvelles de tennis en page 14 Après Patrick Montouro, de Chicoutimi, qui réussis sait sou meilleur temps à vie (2:21:20 h) au marathon de Nice, c'est au tour du coureur Christian Peilorin de taire parler de lui à l'étranger, en remportant, dimaru he.à Buffalo, l'épreuve du Championnat américain sur 50 milles (80 kilomètres) en un temps de4 fi heures el 05 minutes, soif 13 minutes et 48 secondes devant son plus proche adversaire.l'Américain Michael Eiornak, de Rochester Cette victoire du coureur du Lac des Écores, près de Mont-Laurier, a tellement surpris les autres participants de même que les organisât! urs de !a compétition, que la médaille dor ne lui a été attribuée que de façon symbolique, c'est-à dire verbalement, parce qu'on a estimé que n'étant pas Américain, il n'avait pas d'affaire dans cette cours» La médaille d'or a donc été remise au premier Américain, qui a en réalité franchi le fil d'arrivée en deuxième position, assez loin derrière Pellerin.Une telle épreuve, appelée ultra-marathon aux Etats Unis, demande énormément d'entrainement sur longue distance (les champions américains s'entrai- nent à raison de 2 iO à 280 kilomètres (150 a 175 milles) par semaine, avec une sortie de 50 km le mercredi et une de 61 a 72 kilomètres le samedi ou le dimanche), afin de bâtir et de maintenir une résistance qui leur permettra d'affronter des compétitions dont le parcours de 80 kilomètres équivaut à deux marathons (42,192 km chacun) moins 4,384 km.Les organisateurs n'ont donc Les organisateurs ont laissé Christian Pellerin courir Tépreuve de 50 milles.«Pour vous permettre de savoir ce que vous valez sur cette distance», lui o-t-on dit.Il a gagné la course.Pellerin a remporté le championnat américain sur 50 milles Mais on lui a refusé la médaille d'or pas eu de mal a accepter com me coureur invité Christian Pellerin, qu'ils ne connaissaient pas, en lui (i: anl.«D'accord, cela VOUS permettra île voir ce que vous vale?sur un parcours de 50 milles.» Cette épreu\\ e di sputée à Buffalo, réunissait les champions américains sur ultra-marathon GILLES NORMAND On comptai! quarante représentants 11 1*9011.JOHNSON ET BEARNATH, FUTURS INS1RUCTEURS DES EXPOS?Rodgers se cherche des bras droits.et gauches (CP) \u2014 Buck Rodgers, le nouveau gérant des Expos de Montréal, a plusieurs missions à remplir avant le' début de la prochaine saison.Il devra notamment compléter son personnel d'instructeurs, présentement fort dégarni.L'instructeur des frappeurs Billy DeMars a quitté l'organisation à la fin de la dernière saison afin de joindre celle des Reds de Cincinnati tandis que l'instructeur des lanceurs Galen Cisco a fait savoir, la semaine dernière qu'il ne voulait pas revenir en scène.De son côté, Felipe Alou, instructeur au premier coussin, accepterait le poste de gérant des Indians d'Indianapolis, club-école des Expos, en remplacement de Rodgers.Cisco espère remplir les mêmes fonctions avec les Padres de San Diego.Il aimerait succéder à Norm Sherry, congédié au terme de la piètre performance des lanceurs partants des Padres en Série mondiale.Cisco occupait le rôle d'instructeur des lanceurs des Expos en 1980 et 1981, sous les ordres de Dick Williams, maintenant gérant des Padres.Cisco a révélé que sa décision d'abandonner les Expos n'était aucunement imputable à la venue de Rodgers a la barre de l'équipe.\u2022 le pense qu'il est compétent, racontait Cisco, qui a telephone à Rodgers afin de le féliciter Le temps est venu pour moi de changer de décor.» Les départs de DeMars et Cisco et le transfert vraisemblable d'Alou ne laissent que deux «vétérans» au sein du personnel d'iris tmeteurs des Expos* Russ Nixon et Joe Kerrigan.¦Nous avons amorcé les négociations et nous les poursuivons, expliquait Rodgers.Je suis satisfait de la tournure des événements.Deron Johnson, l'ex instructeur des frappeurs des Phillies de Philadelphie, pourrait se greffer au groupe d'instructeurs des Expos, tout comme Larry Bearnath.Bearnath agissait en 1984 en qualité d'instructeur des lanceurs d'un des -clubs-écoles des Expos, après avoir été gérant au sein de l'organisai ion au cours de quatre saisons.Le joueur autonome Fred Lynn a refusé une offre de contrat des Ange/s de la Californie qui lui présentaient une importante diminution salariale.Ils lui ont présenté un pacte de deux ou trois ans, à raison de $800 000 par saison.Lynn pourrait toucher, bonis inclus, $1.45 million, la même somme qu'en 1984.Les Angels lui auraient déjà déniché un remplaçant: Mike Brown, âgé de 24 ans.DEUX ACHETEURS, UNE IDÉE Les Pirates devront séduire leur public PITTSBURGH (UPI) \u2014 Deux hommes d'affaires de Pittsburgh, intéressés à devenir propriétaires des Pirates, ont révélé hier qu'il ferait l'impossible afin de résoudre les ennuis d'as sistance que connaît l'équipe de la ligue Nationale de baseball s'ils parviennent à s'en porter acquéreurs Les assistances aux matches des Pirates, les pires dans la Nationale en 1982 et 1984, constituent la raison principale afin d'expliquer les pertes de l'équipe variant de $15 à $20 millions depuis 1970.Devant les-déficits répétés, la famille Galbrcath.qui détient 51 p.cent des actions de l'équipe, désire se libérer de ses attaches Au fil des ans, des spécialistes de mise en marché ont invoqué plusieurs causes aux faibles assistances: relations publiques déficientes, éloignement du Three Ri vers Stadium, hésitation de la direction des Pirates à embaucher des joueurs autonomes.James C.Roddey et Edward J.Lewis, les seuls acheteurs potentiels connus, prétendent qu'ils axeront leurs efforts sur l'amélio- ration de l'équipe et du système de relations publiques.«Nous sommes intéressés a garder l'équipe à Pittsburgh et à modifier l'image promotionnelle, racontait Roddey.L'aventure s'avérera heureuse si nous parvenons a attirer des spectateurs et si l'équipe remporte 90 matches.» Le conseiller juridique adjoint de la ville Marvin Fein, qui a participé a l'ébauche du contrat entre les dirigeants des Pirates et du Three Rivers Stadium en 1983, prétend que des changements importants se produiront si de nouveaux actionnaires apparaissent.«Trois vieilles concessions ont changé de mains au cours des cinq dernières années, expliquait Fein.La famille Comiskey a vendu les White Sox (de Chicago), les Wrigleys se sont départis des Cubs (de Chicago) et les Carpenter, des Phillies (de Philadelphie).Aucune de ces équipes n'a élu domicile dans une autre ville.D'ailleurs, les nouveaux propriétaires ont investi et toutes ces équipes ont depuis savouré un championnat de section.» Les Padres courtisent Sutcliffe Le directeur général Jack McKeon, des Padres, s'est dit confiant hier d'attirer le lanceur droitier Rick Sutcliffe a San Diego, au terme de deux jours de négociations entre les deux parties.Les Padres, représentants de la ligue Nationale à la Série mondiale, ont présenté un contrat de cinq ans à Sutcliffe, récipiendaire du trophée Cv Young en 1984.Les Cubs de Chicago, les Royals de Kansas City et les Braves d'Atlanta ont démontré un vif intérêt en Sutcliffe, qui a présenté un dossier de 16-1 la saison dernière sous les couleurs des Cubs.Dans le cadre du GRAND FESTIVAL BELGE du 14 au 25 novembre à F HÔTEL RÉGENCE HYATT@MONTRE AL la presse offrent l irysiF \u2022 AFRlENNfES BEIGES 10 VOYAGES EN BELGIQUE Les 5 couples gagnants voyageront sur les ailes de Sabena, séjourneront à l'Hôtel Régence Hyatt de Bruxelles et recevront 200$ d'argent de poche.Levoyage s'effectuera du 31 mars au 7 avril 1985.(Valeur totale: 10 825 $).Pour trouver la réponse a la question, rendez-vous dans le hall d entrée de l'Hôtel Régence Hyatt ou écoutez CFGL.\u2022 Les tirages auront heu le vendredi 30 novembre à 17hl5 sur les ondes de CFGL \u2022 Le texte des règlements est disponible a I Hotel Régence Hyatt.CFGL et LA PRESSE Au cour* du Grand Festival Ba*va.vous pourrez dégusta* tous ta* soirs las deMcaa cutirtairas da la Batgtqua au restaurant HUGO da IHolai Ragenca Hya\" Montra al en en o z 3 Déposez dans la botte prévue à cet effet duns le hall d'entrée de l'Hôtel Régent e H\\.u ou retournez a Le Grand Festival Belge CFGL C.P.1057 Succursale Du ver nay Laval.Québec H7E 5B9 Répondez correctement à cette question: La communauté francophone belge se retrouve en majorité dans la région de la Nom Adresse Ville _ Téléphone: (bur.) MUD BASSET » \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « < »?»* t * » » « \u2022 \u2022 f tff MNSI SITE Gjaque j'ai £pius précié?.ie?.ms un par.\"X PIT IT PAf QU'EST-CE QUE VOUS PRENEZ?) RIEN CANCHM KAN UTS (CE N'EST PAS ÇA QU'IL) i \\VOULAITDIRE.y ^ IV LA DEVEINE VIKING HAGAR DUNOR le VIKING CETTE MAISON COMPREND UN SALON ET UNE CUISINE AU REZ-DE-CHAUSSÉE ET TROIS BELLES CHAMBRES A COUCHER A L'ÉTAGE.NON .JE PRÉFÉRERAIS EN VISITER UNE AUTRE.I JE NE TIENS PAS TELLEMENT A DES NIVEAUX SÉPARÉS.iii 'O-llAistribui par opera mundl2900 BOUBOUU CHER JOURNAL.JE ME SUIS BIEN ENNUYÉE EN CLASSE AUJOURD'HUI.IL N E S'EST PAS PASSÉ GRAND CHOSE.ET TOI.COMMENT ÇA S'EST PASSÉ SUR LA COMMODE?ecarr J'AI A ME PLAINDRE DE LUI! DIRECTEUR lO-IO FERDINAND jdtf' A.B( MDK ™ TONNELIER x TJB MONDE DE MAFALDâ Oumo Quipos-Glenat JE TMAA AC5 IME OX1AKJD TLl GflAMD/ DE! TA TDK SQPE «.MARCHES .MA «5 UP .LU Vous avez une auto à vendre?Profitez des dans les annonces classées de la presse Seulement POUR 6 JOURS CONSÉCUTIFS AUTOBAINES \u2022 une rubrique dans la section des annonces classées de LA PRESSE \u2022 regroupe toutes sortes d'automobiles et souvent à des prix d aubaine \u2022 vous offre aussi I occasion d'annoncer a des prix plus qu'intéressants.N.B.: Vu les conditions particulières de cette offre, aucun changement ne peut être apporte au texte original en cours de publication.On peut, d'autre part, se prévaloir du privilege d'annulation en tout temps a partir de la première publication, mais telle annulation n'altère en rien la facturation qui s établira obligatoirement sur 6 jours de publication.Pour insérer vos annonces, composez 7111 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h *La durée de cette offre est pour un temps limité.BLESSE A UN POIGNET, IL RATERA LES INTERNATIONAUX D'AUSTRALIE Forfait de McEnroe LOS ANGELES (AFP) \u2014 L'Américain John McEnroe, contraint de déclarer forfait pour les Internationaux d'Australie de tennis, en raison d'une blessure au poignet gauche, devrait être rétabli pour la finale de la Coupe Davis Suède-États-Unis, disputée à Goeteborg, en Suède, du 16 au 18 décembre.C'est son médecin qui a fait cette affirmation hier.Interrogé à son domicile de Los Angeles, le Dr Omar Fareed, membre de la commission médi cale de la Fédération Américaine de tennis, a précisé que John McEnroe s'était blessé mardi à l'entraînement en Californie, juste avant son départ pour l'Australie.«J'ai examiné son poignet et je lui ai prescrit deux médicaments.Je lui ai également conseillé de ne pas jouer pendant deux semaines.Actuellement, il n'est pas prêt à jouer », a-t-il indiqué.En revanche, si l'on en croit le Dr Fareed, le numéro un mondial devrait être complètement rttabli pour la finale de la Coupe Davis contre la Suède.«J'attends avec impatience de le voir en Coupe Davis.En ce qui me concerne, je pense qu'il devrait être prêt à 100 p.cent pour cela », affirme le médecin.Une bonne nouvelle pour John McEnroe, actuellement en Californie avec sa famille pour passer le long week-end de l'Action de Grâce, ia traditionnelle fête américaine, qui espérait bien gagner son troisième tournoi d'affilée du Grand Chelem à Melbourne, après avoir déjà triomphé cette saison à Wimbledon et Flushing Meadow.C'est également une source de soulagement pour Arthur Ashe, le capitaine non-joueur de la sélection américaine, moins d'un mois avant le difficile déplacement sur la terre battue du Scandinavium de Goeteborg contre Mats Wilan-der et ses coéquipiers suédois.Le tennis en bref Le Français Yannick Noah s'est qualifié, hier soir, en vue des quarts de finale du tournoi de tennis de Toulouse en battant le Suédois Johan Svensson.6-4, 7-5.Noah a paru appliqué, mais parfois étourdi sur des points importants devant un adversaire figurant modestement à la 267e place du classement ATP.Le Français, qui n'a con clu la rencontre qu'au terme de la quatrième balle de match, a déclaré que son service était beaucoup mieux passé que la veille, contre le Roumain Hie Nastase.mais que son coup droit n'avait pas encore été à la hauteur de ses intentions.Il rencontrera l'Américain Mark Dickson en quart de finale.Pour sa part, le Suédois Anders Jarryd tête de série numéro un, s'est qualifié aux dépens du Yougoslave Marco Ostaja 7-6 (7-2).6-3.Le Suédois Mats Wilander a vaincu l'Américain Kevin Curren 6-4, 6-7, 7-6, hier, au tournoi de Canberra, en Australie.Le Tchécoslovaque Ivan Lendl s'est également qualifié pour le tour suivant grâce à un gain de 6-4 et 6-2 sur le Suédois Joakim Nystrom La deuxième tête de série Tim Mayotte, le troisième favori Scoff Davis et deux autres Américains ont enregistré des victoires, hier, lors de la deuxième ronde du tournoi de Perth, en Australie.Mayotte a défait l'Allemand de l'Ouest Damir Keretk 6-3, 6 2, tandis que Davis a eu besoin de trois manches pour venir à bout de l'Australien Laurie Warder, 4 6, 6-3 et 6 4.Honk \tf \u2022 * * \u2022\t- \u2022 ir \t\u2022\t\u2022 .t : \t\t¦¦*m 1 Yannick Noah Pfisrer, sixième favori, a défait l'Australien Pefer McNama-ra 6-3, 6-4.et Steve Denton, septième tète de série, a triomphé de Keith begley en deux manches identiques de 6-4.Le Britannique Colin Dowdcs-well a surpris le Sud-Africain Johan Kriek, première tête de série, 4-6, 7-6 et 6-4.hier, au deuxième tour du tournoi d'Afrique du Sud.Dowdeswell, qui ^'était incliné en finale de ce tournoi devant ce même Kriek, a acquis la victoire en arrachant le service de son rival au neuvième jeu de la manche décisive.Les Américains Vitas Geruloitis.Elliott Teltscher Mike Depalmer Robert Green et Steve Meister l'ont également emporté hier*\u2014 Les skieurs canadiens seront plus «techniques» KDMONTON (PC) \u2014 Les exploits dos descendeurs Steve Podborski, Ken Read et Todd Brooker \u2014 mieux connus sous le quolibet des Crazj < :t nucks \u2014 a rélégué dans l'ombre les autres membn s de l'équipe canadienne cl» ski.Le nouvel entraineur de L'équipe canadienne*, (ilea w ur tele entend pour sa part I tire mieux connaître les skieurs de grande valeur dont il a la res ponsabilité, des athletes com me Jim Read et les Québécois Alain Villianl et Mik** Toiium.«Je crois beaucoup au skieur qui possède bien les trois di n tensions du ski, dit ii.(* est l'orientation que nous allons privilégier II faut d'abord avoir une solide technique de base.La technique qui Lui le bon skieur est mise en valeur dans les \"preuves de slalom et de g«« it.Fuis après deux ou mis saisons, un choix de\\ .«'tu possible et le skieur peul être dirigé vers la descente En somme, nous serons doréna \\ant plus patients a\\ an! d'e> ger d'un skieur qu'il se spécialise.«L'acquisition d'une techni que complète ouvre un plus L:rand nombre d (\u2022\u2022 * LA PRESSE, LTÉE «Vive les mariés» Case postale 960, Montréal, Québec H3C 2W3 iVeu.iie/ ft rue «-n lettres r^ouipesi Nom do la fiancee Nom du t'anee Adresse actuelle de la fiancee PfPii'»m Nom r>v ?imilie NomdelamiHe N Rua V\u2022\u2022 PRESSE est assurée par porteurs peuvent profiter de cette offre.Un seul emballage par coupie Des produits differents peuvent erre substitues selon disponibilité Les produits périssables sont représentes par des coupons gratuits Z rO CO Z o < rn CD rn >o 00 10 inscrits à Blue Bonnets football résultats à Greenwood ?LES I £ CONDITIONS | » DU SKI I VENDREDI PREMIÈRE COURSE: Amble \u2014 BowrM: $2,100 2 Horions Express S Ouell-t 3 Mouche A Feu A Lachance 7 Memorial Direct M.Brosv.iu 4 Nikron.S Grise 6 Willie Brennan.G.Gendron 5 Noble Maxie C Dupre 8 Silencieux.M Beaudette 9 Sergeant Rick W Hicks 1 Glenelg.A Bédard DEUXIÈME COURSE: Trot \u2014 Bourn: $2,400 6 Intisy.Y Poirier 2 Highly Likely.Y Gauthier 5 Double Dilter .G Hébert 8 Glencoe Eric M Cadieux 3 Mountain Trout A Bedard 1 Burnt Jade .J Hébert 4 Lintields Girl.M Lilonde 9 Jans Quickster.D Harvey 7 Fiddle Player.G Gendron TROISIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse $3.000 6 H F Chance .H Filion 5 Rejavik.A.Gelinas 4 Fast Ahead.S Grise 7 Extra Laco .M Lachance 1 Tour A Tour.R Lapointe 2 Romeo Desbi.D Aubin 3 Mars Lee.A.Lachance 8 J J Legrand.M.Lalondc 9 Cahooîs.J Hobort QUATRIEME COURSE: Trot- Bourse $3,300 7 Sure Profit.J.Hébert 8 Mathers Bell.B Côte 1 Premier Violon.G.Brissette 5 Flavious Hanover .J.Turcotte 3 Fireside Dream .L Turcotti 6 Fir.ian Lobell.G Gendron 2 Rosewood.S.Grisé 4 Glencoe Best.S Charlton 9 Philippe.A.Lachance CINQUIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse $2,200 1 Ruff Red .A Lachance 5 Classic Example.S Boucher 6 Surefire Fella.G Gendron 7 Bradieys Cheetah D.Blouin 8 Bien Joyeuse A Boucher 9 Super Sookle A Bedard 3 ToosAII.M.Lachance 4 Fiesta Laco P Lâchante 2 Sugar Skipper.M MacDonald SIXIÈME COURSE: Trot \u2014 Bourse $3,300 2 Fairfax Hanover G Beaumont 7 Seven Fifty H Filion 6 Star Valen.A Bedard 4 Jefferson F.Y Poirier 5 Mountain Journey J Hébert 1 Violoncelle.G.Brissette 8 Kawartha Rachel .F.Grandmaison 9 Brooks Bandit.Y.Gauthier 3 Street Talk.S Ouellet SEPTIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse $2,300 8 Ursie Royale.D Martin 2 Sunny Donnte.W Hicks 4 Dauphine Noc.P Lâchante 3 Venus Star.A.Boucher 1 Bonita Molly R Lapointe 9 Billy Jane Lus .D Martin 5 JoesWhigger.W Turcotte 7 Licorne Sorel.A Lachance 6 R B Venture.P.Schwarz HUITIÈME COURSE: Trot \u2014 Bourse $3.300 7 Take A Hold.G.Gendron 6 Numéro Ideai G Beaumont 5 Mighty Tink.D Madish 1 Grizzly.F.Cleroux 4 Armbro Choice.A Boucher 2 Mormac Amelia.M MacDonald 3 Sids Day .D MacTavish 9 R J Bolt.W Hicks 8 HamiltonsBoy.C.Dupre NEUVIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $3,800 1 Ned Blue Chip.M MacDonald 5 Chantilly Gem.J Pnmeau 6 F I Carlisle.C Dupre 8 Millers Colin 0 Martin 9 Banbury Free Byrd.R Gingras 7 Star Desbi.A.Boucher 2 Passe Montagne G Lareau 3 Dr Charlotte W.J Hebert 4 Glencoe Bijoux A.Lachance DIXIÈME COURSE: Trot \u2014 Bourse.$4,300 7 Jeffs Surge B.Côté 3 Edward Drummond.G Laroau 1 Hallview Speed S Grise 6 Lukes Candy G.Lachance 2 Love Set.J.Hebert 9 Russian Vodka H Filion 4 Soleil Du Car Four A.Boucher 8 DVBrad.P.Lâchante 5 Ex Cell O.R Gendron ONZIÈME COURSE: Amble \u2014Bourse $2,100 6 Pumphouse.M.Barrieau 1 Jolie Jonquille.A Boucher 9 Seilson Woody .S Turenne 2 Lari Ore.M Lanv.ere 8 Ben De Mars.R Gendron 7 Cushion.S.Boucher 4 Siam Lus.G Lacharité 5 Altesse Swift.S Ouellet 3 Galante B.Côté DOUZIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse $2.000 8 Adover Bel .R.Gendron 2 Omaha Delight J Gauthier 4 Silent Chant R Zeron 1 Sunrise Blitz S Charlton 5 Jersey Ronnie D Godin 3 Squaw Knight.A Lachance 6 Cheryl Chérie.D Desjardins 7 Little Chicago.Y Poirier 9 Odd Jobs .S.Ouollet 3 2 2 5 4 2 7 B 1 4 1 8 3 6 2 7 3 4 4 8 1 8 5 4 4 6 2 1 1 3 2 1 l 4 1 2 1 6 5 9 3 8 2 1 5 7 9 9 1 2 5 4 8 4 3 5 b 2 6 5 6 G 2 3 9 1 4 4 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 8 8 10-1 4 5 2 9 4 8 9 9 9 4 7 4 2 7 1 7 9 5 2 6 2 5 2 4 4 9 9 8 3 4 8 1 2 9 2 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 1 10-1 4 3 6 6 3 2 1 8 6 5 3 2 2 2 7 4 4 7 1 2 4 1 9 2 8 2 6 1 7 3 b 7 7 1 4 3 8 8 8 3 7 7 9 8 I 7 7 3 8 4 4 2 2 8 3 2 1 4 2 5 8 5 7 7 6 3 6 3 3 5 3 7 8 1 2 2 6 3 6 7 3 7 2 8 2 J 7 5 5 1 8 4 G 7 6 2 4 5 1 7 2 1 3 7 4 4 6 ?G 2 3 6 8 4 4 4 3 7 3 8 4 2 8 1 8 5 2 7 9 9 8 8 8 6 7 6 3 9 1 3 6 2 8 3 5 6 6 7 7 3 8 5 9 3 2 4 4 2 2 1 2 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8 1 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 4 6 5 1 6 6 6 3 5 1 1 5 4 5 3 7 7 6 2 3 4 6 6 3 7 6 7 3 2 4 1 3 5 4 4 4 1 1 3 7 6 6 9 8 9 1 9 2 5 3 7 9 5 7 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 8-1 10-1 NÉGLIGÉS FAVORIS POINTS DIMANCHE BENGALS\t6%\tFalcons Rams\t3\tBUCS CARDINALS\t5\tEagles STEELERS\t2\tChargers BROWNS\t6V2\tOilers GIANTS\t7\tChiefs REDSKINS\t137*\tBills RAIDERS\t14'/i\tColts BRONCOS\t2%\tSeahawks Bears\t3%\tVIKINGS 49ers\tT/t\tSAINTS \tLUNDI\t DOLPHINS\t13V*\tJets \u2014Les équipes locales sont en maiuscules\u2014 natation SELECTION QUÉBÉCOISE \u2014 La Federation do natation du Québec a annoncé récemment les noms des 22 athleteb qu'elle supportera dans lo cadre de son programme d'excellence pour la saison 1984-85.\u2014 Ces sept nageurs et 15 nageuses ont été sélectionnes suite a leurs performances aux championnats canadiens du mois d août et pourront bénéficier d'une assistance financière pour défrayer le coût de leur entraînement et participer à des compétition importantes \u2014 Une équipe mediaclae et scientifique suivra leur évolution.\u2014 Le club Select, de Québec, compte cinq élus, les clubs CAMO (Montréal) et de Pointe-Claire, quatre chacun.\u2014 Vingt-cinq autres nageurs constituent le groupe de relevé \u2014 Voici la liste des nageurs d elite et de leur club: Nageuses Bertrand.Nadia.Select Chapdelaine.Josée.pOM Choquet.Pascale .Boucherville Deschamps.Nathalie.Sélect Docherty.Carol.Pointe-Claire Dufour.Sophye .CRY Lafontaine.Mane-Anik .SAMAK Larcuche.Aline.Pointe-Claire Lebrun.Danielle.POM Roussy.Dominique .Select Ruggiero.Robin .CAMO Ticktin.Miriam.Pointe-Claire Ward.Karen .CAMO Wa'd.Catherine .CAMO Nageurs Cavazzoni.Marco .Pointe-Claire Chalut.Frédéric .CAMO Clement.Benoit.Laval Dionne.François.Sélect Lamy.Claude.Sélect Szekula.Paul .Pointe-Claire Veilleux.Marco .Université de Sherbrooke au fil d'arrivée.avec ANDRÉ TRUDELLÏ VENDREDI 1\u2014Mouche à Feu, Horions Express, Willie Brennan, Memorial Direct.2\u2014Intisy, Highly Likely, Linfield Girl.3\u2014Fast Ahead, H.F.Chance, Rejavik.4\u2014Finian Lobell, Mathers Bell, Rosewood.5\u2014Surtire Fella, Classic Example, Ruff Red, Bradieys Cheetah.6\u2014Fairtax Hanover, Star Valen, Violoncelle.7\u2014Sunny Donrite, Ursie Royale, Dauphine Noc.8\u2014Take A Hold, Numéro Ideal, Sids Oay.9\u2014Ned Blue Chip, Chantilly Gem, p.t Carlisle, Star Desbi.10\u2014Jeffs Surge, Edward Drummond, Hall-view Speed.11\u2014Pumphouse, Jolie Jonquille, Seilson Woody.12\u2014Jersey Ronnie, Sunrise Blitz, Omaha Delight, Adover Bel.Le meilleur: FAST AHEAD (Se).Gagnants de mercredi: Kreizers Pride ($4.50).Belle Lus ($10.30), Scientific ($2.70).Regal Dandy ($3.60), Township ($3.60).Rendement: 873 gagnants en 2,551 courses.Moyenne: 34%.Gagnants dans les pronostics: 1,750.Moyenne: 68%.JEUDI PREMIERE COURSE Bourse $5.400 3 Win, Tontoon I ; 60 B00 5 80 2 Demand Donee 910 10 50 5 Cotiar » lepor.2120 Ont mm couru Same Ut fceed, Pn»a*t Meant, Dwgo Martin.Capei Germon, Another Whtky, love TW $ HuN vs Chtcoutuni (?0ti) MAROI.27 NOVEMBRE Shawiniy«tii vs Longuoud («?0ri) MERCREDI.28 NOVLMBRE Longue* ut vs HuH ( 19n30) JSt-Jean vs Lavai (i'Jh30) Drum ville vs IRivierus (I9h4b) VPN DRE Dl 30 NOVEMBRE Chicoutiroi vs Drum dvilk* (?0h) T-Rivieres vs Qranby (20M Laval vs Shawinigan (20h) Quebec vs Si Jean (20n) CLASSEMENT DIVISION ROBERT LEBEL PJ g P N BP BC PB Ptt Vardun ?7 16 9 2 159 1?3, Hul 25 15 10 0 146 135 St-Jcan 25 13 12 0 134 116 longueur 25 9 14 ?125 129 Laval 2b 10 14 1 119 130 DIVISION FRANK DILLIO PJ g P N BP BC 6 1 7 3 13 2 M 3 15 1 16 1 0 1 3 3 0 34 31 29 23 21 Shawvugan 26 OrumvAe 24 Oueoec 25 CNcoubm.25 T-Rrwtres 25 Qranby 24 7 ¦ COMPTEURS 19 14 10 8 9 145 136 113 105 121 106 96 122 145 124 139 146 pb pu 0 39 0 0 3 2 1 31 22 22 21 16 \tB\tA\tPtt Rouleau.G .Longueotl.\t33\t43\t76 Lernteux.C .Verdun\t30\t32\t62 Damphousse.m.Stia*.\t23\t36\t59 \t28\t26\t54 Bélanger.M.Shawinigan.\t19\t31\t50 Momesso.S.Shawinigan.\t19\t30\t49 Lerebvre.C.Québec.\t19\t29\t48 RobrtaiMe.L.Hull.\t21\t26\t47 Gosaetm.C .Quebec\t20\t27\t47 Fogeettea.j.Hull.\t19\t26\t45 football NFL LUNDI.19 NOVEMBRE Pittsburgh 24.N-Orteans 27 JEUDI.22 NOVEMBRE Green Bay 28.Detroit 31 N-Angleterre 17.Dallas 20 DIMANCHE.25 NOVEMBRE Atlanta vs Cincinnati (i3n) Buffalo vs Washington (13b) Houston vs Cleveland ( 13b) Kansas C4y vs NY Giants (13b) LA Rams vs Tampa Bay (13b) Phâladelorwe vs Si Louis (13b) San Diego M Pittsburgh (13b) Chicago vs Minnesota ( 1 Ch) Indian «pot* vs LA Raiders (I6h) San Francisco vs N-Ortesns (16b) Seattle vs Denver (16b) LUNDI.26 NOVEMBRE NY Jets vs Miami (21 h) \u2022 Assure d'une place en t éclat.CLASSEMENT CONFÉRENCE AMÉRICAINE SCCTION EST \t9 P\tn\tpp\tPC\tmoy.Miami\t11 1\t0\t388\t198\t917 N Angleterre\t8 5\t0\t319\t282\t615 NY Jets .\t6 6\t0\t263\t258\t500 Indianapohs .\t4 8\t0\t190\t321\t333 Buffalo\t1 11\t0\t177\t325\t083 SECTION CENTRE\t\t\t\t\t Pittsburgh\t6 6\t0\t269\t236\t500 \t4 8\t0\t1-08\t266\t333 Cleveland\t3 9\t0\t159\t224\t250 \t210\t0\t171\t336\t167 SECTION OUEST Denver .\t11\t1\t0\t?69\t171\t917 \t.10\t2\t0\t332\t176\t833 Raiders .\t8\t4\t0\t271\t221\t667 San Diego\t6\t6\t0\t316\t236\t500 Kansas City .\t5\t7\t0\t195\t255\t.417 CONFÉRENCE NATIONALE SECTION ESI Midget AAA | \\~Américaine \t9\tP\tn\tPP\tPC\tmoy \t8\t5\t0\t233\t240\t015 NY Giants\t.7\t5\t0\t237\t223\t583 Washington\t7\tS\t0\t295\t224\t583 St Lou.-.\t6\t6\t0\t315\t269\t500 Philadelphie\t5\t6\t1\t215\t234\t458 SECTION CENTRE\t\t\t\t\t\t \t8\t4\t0\t240\t183\t667 Green Bay\t5\t8\t0\t305\t267\t385 Detroit\t4\t6\t1\t250\t316\t346 Tampa Ray\t4\t8\t0\t224\t292\t333 \t3\t9\t0\t235\t330\t250 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t aS Francisco\t.11\t1\t0\t335\t184\t909 LA Rami\t.7\t5\t0\t235\t227\t583 NOrHem .\t6\t6\t0\t243\tNfl\t500 Atlanta\t3\t9\t0\t218\t2 79\t250 VENDREDI ?J NOVEMDRE L-Laurentidrs vs Mm ?»ntides (a Boisbriand 14h30) CLASSEMENT Lac Si-Louis Ricl»*r«u SN-foy Laval PJ G 20 19 20 13 20 12 20 1C P N BP 1 0 13' 6 1 Ml 2 6 UmlonlEst L4aurnnti4es Montrr-al .19 9 10 0 19 5 14 0 9 1 122 20 20 5 3 15 0 15 2 7% 87 82 BC Pit 65 38 88 27 93 26 122 21 106 18 109 10 128 10 119 8 COMPTEURS b Turgeon.P Bourassa.24 Couturier.S Rrcheaeu.13 Sabourm.P Ste-Foy 21 Dnsiardms.N Laval.26 Pmard.E.RiclwMieu.25 ' iKjuire, S.Laval.16 Laplanlo.C.L-St-Louis.12 Groulx.b.Ste-Foy.16 Claveau.A.Montréal 13 Galarneau.E.Laval.12 A 27 Pts 51 34 47 25 46 16 42 14 39 19 35 23 35 18 34 21 34 20 32 Junior INTER RÉGIONALE AA VENOREDI.23 NOVEMBRE Athlétiques vs Pierrefonds 2Oh Longuoull vt St-Antoine (20h30) CLASSEMENT PJ G P N BP BC Ptt Pian Monda IB 10 5 3 131 117 23 TiebotMl 16 10 5 3 127 84 23 MS-Norrj 18 9 5 4 109 117 22 SlAnfcww 20 9 8 3 105 118 21 ArtVH MS 17 9 7 1 107 103 19 Usale 20 9 10 1 102 67 19 Chtletuguty 17 8 8 1 91 80 17 Longueui 18 7 9 2 116 125 16 Reptnbgny 18 2 16 0 77 136 4 ttO DIMANCHE.25 NOVEMBRE Sl-PatcaJ va Bourget L-Ple (à St-Donat 20h) Ahuntsic vs PAT (à Rod Gilbert 1 20h) \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts PAT\t14\t7\t5\t2\t80\t62\t16 Fédt 78\t14\t7\t5\t2\t64\t70\t16 Sl-Pascai\t14\t7\t5\t2\t63\t64\t16 Sl-Den*\t14\t7\t6\t1\t\t56\t15 Bourget L PU\t14\t5\t8\t1\t64\t72\t11 AhuntsK\t14\t4\t8\t2\t56\t68\t10 cc DIMANCHE.25 NOVEMBRE St-Paacal vs St-Denis (à Mont-Royal 20h) SVOtms St-Pasc*J Bourget L-Pte Fed* 76 PJ O P N BP BC Ptt .10 6 3 1 81 60 13 11 6 4 1 68 64 13 10 S 5 0 55 57 10 .9 2 7 0 44 67 4 LHSPQ MERCREDI.21 NOVEMBRE St-Hubert 1, St-Euttache 6 St-Jerome 3.Johettc 11 DIMANCHE.25 NOVEMBRE SI-Jerome vt St-Hubert (centre Gaétan-Boucher I4h) Jokette vt St-Eustache (arena St-Euttache 20h) StEuatacht MERCREDI.21 NOVEMBRE FredéTlr.ton 3.Mk \"l »¦ 2 (Prol.) Sherbrnofce 2.Baltwmxt 6 8pringitM 7.Ma-n.- 4 Hershey 6, MOWfllOrl 0 Bmghamton 2, Rochester 5 JEUDI 22 NOVEMBRE Rochester 4.Binghamton 4 Hershey 4.Fredenrlnn 8 VENDREDI.2 J NOVEMBRE Rochester vu Oallireoi\" Maine vs Now Ha ver i Adirondack vs NouvoHe-Ccoaee Si-Catharines vs Sherbrooke CLASSEMENT DIVISION NORD PJ G P N BP BC Ptt 20 14 5 1 82 66 29 17 8 6 3 16 8 7 3 21 9 11 1 19 7 9 3 21 7 II 3 F redenctœ Advoncecfc M*na Sherbrooke Moncton PJ G P N BP BC Pts 13 12 0 1 91 37 25 89 58 18 67 65 11 StJtrome 13 9 4 0 12 5 6 1 14 4 10 0 é0 94 14 2 12 0 59 107 Universitaire VENOREDI.23 NOVEMBRE Concordia vt UQAC (20h3O) SAMEDI.24 NOVEMBRE Ottawa vs UQTR (14b) DIMANCHE.25 NOVEMBRE Ottawa vt UQAC (14b) CLASSEMENT PJ G P N BP UQAC UQTR Concorde 5 7 6 6 6 5 4 2 2 1 0 1 5 4 4 0 2 1 0 1 26 44 37 24 22 BC Ptt 17 10 31 41 29 35 10 5 4 3 \u2022 \u2022.82 65 69 68 67 71 74 52 T2 79 81 19 19 19 17 17 DIVISION SUD Rochester 6*vjhamtori PJ g ?0 14 20 9 17 18 P N BP 63 88 7 3 75 8 3 66 4 2 8 3 BC Pit 50 30 Hershey .Spnngf*ld St-Carhjrim- 16 6 8 4 19 18 6 11 4 11 3 73 66 62 SHERBROOKE B Bucyk.Randy.9 Rundqvisl.Thomas.6 Landon.Larry.7 La rose.Claude.6 Bots vert.Sergo.6 Héfoui.A lam 4 Teal.Jeff.5 Nattrest.Ric.Newberry.John 5 Douglass.Jordy.5 Skrudland Brian.3 Baron.Normand.2 Lauen.Mike.1 Gagné.Rémi.3 Lator.Mike.1 Smith.Steve.0 Therrten.Michel.0 Poolcy.Perry.Martin.Tom.2 Geuvreau.Jocefyn.1 Campbell.Bruce.0 Faust.Ted.0 AMson.Dave.0 79 65 60 75 94 88 A 12 12 9 7 6 7 5 9 4 3 4 5 6 3 4 5 5 3 1 2 2 2 1 21 17 17 16 14 11 Pts 21 18 16 13 12 11 10 10 9 8 7 7 7 6 S 5 5 4 3 3 2 2 1 Collégial AAA VENDREDI.23 NOVEMBRE St-Georges vt Si-Laurent (arena municipal 20h) Victoria viae vs St-Hyacinthe (aLP Gaucher 2Oh30) SAMEDI.24 NOVEMBRE Lévts-Laujon vt Sherbrooke (arena Eugene-Lalonde I4h) DIMANCHE.25 NOVEMBRE Si-Hyaointhe vt St-Jérome (arena Méiancon 14h) VictoriavMe vs St-Laurent (arena municipal I4h) \t\tPJ G\tP\tN BP\tBC\tPts WeMMMM.\t\t18 13\t2\t3 102\t58\t29 Lews Lavtf on\t\t19 13\t5\t1 101\t82\t27 Sr-Georges .\tteat\t20 12\t8\t0 112\t88\t24 SHaurent .\t\t19 8\t8\t3 82\t90\t19 St-Jéromt\t\t20 8\t10\t2 88\t84\t18 Sl-Hyacnlhe\t\t19 8\t11\t0 96\t101\t18 Thetlord\t\t20 7\t12\t1 74\t107\t15 Sharbrookt\t\t.19 3\t16\t0 62\t109\t6 ¦ corny\tri\tURS\t\t\t\t \t\t\t\tB\tA\tPta Groux.A Si-Georges.\t\t\t\t18\t22\t40 Char boon©* u.\t\tG.St-Hya.\t\t17\t23\t40 Lachaine.M.Si-Hyacinthe.\t\t\t\t12\t27\t39 Lapomle.F.\tViol.\t\t\t16\t19\t35 LevaMe.E.\tSt\t1*.?jyecinm*\tt.\t14\t21\t35 Guenont.J.\tSt-Georges.\t\t\t15\t17\t32 AA VENDREDI, 23 NOVEMBRE Soret-Tracy vs Montmorency (arena Cartier 20b) John-Abbott vt Lennoxvrile (à W C Scott 20h) CMR vs Dawson (à I auditorium 20h) DIMANCHE.25 NOVEMBRE Johr-Abbott vs CMR (14h) André-Laurendeau vs Josette (à Marcel-Boran 19h30) Sorel-Tracy vs VatVyfield (arena du college I9h50) CLASSEMENT DIVISION BLEUE \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts \u2022 A.m.tM _ .j vawyaaia\t12\t12\t1\t0\t\t54\t24 Rotemont\t10\t7\t2\t1\t51\t46\t15 MoaMnrvncy\t11\t7\t4\t0\t60\t43\t14 johrvAbbott\t11\t6\t5\t0\t65\t44\t12 Ltnnox>Mt\t11\t3\t7\t1\t54\t65\t7 SorelTracy\t11\tc\t9\t0\t57\t82\t4 \tDIVISION ROUGE\t\t\t\t\t\t \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPit LiontMjroula\t14\t10\t4\t0\t109\t55\t20 JoteBt\t11\t9\t1\t1\tN\t57\t19 Dawson\t12\t3\t8\t1\t73\tH\t7 A4^ureadeau\t9\t1\t6\t0\t38\t61\t2 CMR\t_ 11\t0\tIt\t0\t36\t118\t0 LNH CONFERENCE PRINCE-DE-GALLES Division Charles Adams \t\t\t\t\t\t\t\tEfterieor\t\t\tDomicile\t\t\t10 o*r niera\t \tpj\tQ\tp\tN\tBP\tBC\tPit\tg\tP\tN\tG\tp\tN\tg\tP N CANADIEN\t18\t12\t4\t2\t69\t51\t26\t3\t3\t1\t9\t1\t1\t7\t2 1 BOSTON\t19\t10\t8\t1\t71\t61\t21\t4\t7\t0\t6\t1\t1\t5\t4 1 BUFFALO\t19\t9\t8\t2\t77\t67\t20\t1\t8\t1\t8\t0\t1\t4\t4 2 QUEBEC\t20\t9\t10\t1\t73\t76\t19\t5\t6\t0\t4\t4\t1\t6\t4 0 HARTFORD\t19\t8\t9\t2\t6?\t79\t18\t4\t6\t1\t4\t3\t1\t3\t6 1 \t\t\t\t\tDivision\t\tLester Patrick\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tEstarteur\t\t\tDomicile\t\t\t10 darntert\t \tpj\tG\tp\tN\tBP\tBC\tPit\tG\tp\tN\tG\tp\tN\tG\tp\tN PHILADELPHIE\t18\t12\t3\t3\t87\t48\t27\t4\t2\t1\t8\t1\t2\t7\t1\t NY ISLANDERS\t19\t11\t7\t1\t100\t86\t23\t1\t6\t1\t10\t1\t0\t5\t4\t1 NY RANGERS\t.17\t8\t8\t1\t70\t77\t17\t4\t4\t0\t4\t4\t1\t6\t4\t0 WASHINGTON\t.18\t6\t7\t5\t64\t65\t17\t2\t4\t4\t4\t3\t1\t3\t4\t3 PITTSBURGH\t.18\t6\t10\t2\t67\t83\t14\t2\t7\t0\t4\t3\t2\t1\t7\t2 NEW JERSEY .\t.17\t4\t11\t2\t54\t76\t10\t2\t7\t0\t2\t4\t2\t1\t7\t2 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL Division James Norris pj CHICAGO 20 ST LOUIS .17 MINNESOTA 19 DETROIT .18 TORONTO 19 pj EDMONTON 20 CALGARY .20 LOS ANGELES .20 WINNIPEG .18 VANCOUVER .21 g 9 8 5 p 9 8 9 5 11 4 12 Extérieur LiomicUe 10 derniers g 14 12 10 p 3 7 7 8 8 4 15 CALENDRIER MERCREDI, 21 NOVEMBRE Hartford 2, Detroit 4 Boston 3, Philadelphie 4 Buffalo 2.NY Rangers 3 Washington 3, Pittsburgh 3 Toronto 1, Minnesota 7 Winnipeg S, Edmonton 7 Vancouver 4, Calgary 6 New Jersey 1, Los Angeles 6 JEUDI, 22 NOVEMBRE Pittsburgh 3, Hartford 9 Chicago 2, Canadien 3 N\tbp\tBC\tPta\tG\tP\tN\t\tG\tP N\tG p\tN 2\t87\t77\t20\t4\t6\t2\t\t5\t3 0\t4 5\t1 1\t61\t64\t17\t4\t5\t1\t\t4\t3 0\t5 4\t1 5\t69\t82\t15\t2\t4\t2\t\t3\t5 3\t3 3\t4 2\t65\t80\t12\t0\t8\t1\t\t5\t3 1\t2 6\t2 3\t60\t90\t11\t2\t6\t1\t\t2\t6 2\t1 7\t2m Division Connie Smythe\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\tExtérieur\t\t\t\tDomicee\t\tlOdem\tlava N\tBP\tBC\tPta\tG\tP\tN\t\t0\tP N\tG P\tN 3\t104\t60\t31\t5\t2\t2\t\t9\t1 1\t6 3\t1 1\t103\t78\t25\t4\t5\t0\t\t8\t2 1\t5 4\t1 3\t82\t72\t23\t5\t4\t2\t\t5\t3 1\t9 1\t0 2\t71\t70\t18\t3\t3\t1\t\t5\t5 1\t4 5\t1 2\t71\t125\t10\t1\t9\t2\t\t3\t6 0\t3 5\t2 \t\t\tI\tCLASS\tEl\tME»\trT GENERAL\t\t\t\t \t\t\t\tPJ\tPts\t\t11\tWinnipeg .\t\t.18\t18 \t1\tEdmonton\t\t20\t\t31\t12\tHarttorl\t\t19\t18 \t2\tPhiladelphie\t\t.18\t\t27\t13 NY Rangers\t\t\t.17\t17 \t3\tCanadien .\t\t.18\t\t26\t14\tSt-Lcuis .\t\t.17\t17 \t4\t\t\t.20\t\t25\t15\tWashington\t\t18\t17 \t5\tNY Islanders\t\t.19\t\t23\t16\tMinnesota .\t\t.19\t15 \t6\tLos Angeles\t\t.20\t\t23\t17\tPittsburgh .\t\t__18\t14 \t7\tBoston\t>\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\t\t21\t18\tDétroit _____\t\t.18\t12 \t8\tBuffalo\t\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\t\t20\t19\tToronto .\t\t_ 19\t11 \t9 Chicago .\t\t\t.20\t\t20\t20\tNei\te Jersey\t__17\t10 \t10\tQuébec\t\t\t\t19\t21\tVancouver\t\t_____ 21\t10 \u201e 23 NOVEMBRE Philadelphie vs Buffalo (19h35) Toronto vs Detroit (19h35) NY Islanders vs Washington (20hO5) New Jersey vs Minnesota (20h35) St.Louis vs Calgary (21 h35) Winnipeg vs Vancouver (22h35) SAMEDI, 24 NOVEMBRE Chicago vs Boston ( 13h 15) Buffalo vs NY Islanders (19h05) Philadelphie vs Hartford (19h35) NY Rangers vs Nordique* (19h35) Detroit vs Canadien (20hO5) New Jersey vs Pittsburgh (20h05) Minnesota vs Toronto (20h05) St Louis vs Edmonton (20h05 Wi.mipeg vs Los Angeles (22h35) DIMANCHE.25 NOVEMBRE Chicago vs Washington (19h05) Canadien vs Boston (19h05) Nordiques vs NY Rangers (19h35) Calgary vs Vancouver (22h35) MARDI.27 NOVEMBRE Buffalo vs Pittsburgh (19h35) Washington vs Nordiques ( 19h35) Minnesota vs New Jersey (19h35) Chicago vs Philadelphie (19h35) Edmonton vs Toronto (20h05) St.Louis vs Vancouver (22h3ô) Winnipeg vs Los Angeles (22h35) MERCREDI, 28 NOVEMBRE Minnesota vs Hartford (19h35) Canadien vs Detroit (I9h35) Washington vs NY Rangers (19ti35) NY Islanders vs Calgary (.?1 h35) JEUDI, 29 NOVEMBRE Edmonton vs Boston (19h35) New Jersey vs Philadelphie ( 19h35) Chicago vs Pittsburgh (19h35) Vancouver vs Los Angeles (22t35) \tB\tA\tPta Gretzky.W.Edm.\t19\t35\t54 Bossy.M.NYI.\t22\t23\t45 Sutter.B.NYI.\t16\t26\t42 Kurri.J.Edm.\t21\t16\t37 Nrtsson.K.Cal.\t9\t25\t34 Kerr.T.Phi.\t19\t13\t32 Tonelli.J.NYI.\t10\t20\t30 Wilson.C.Cal.\t10\t20\t30 Gartner.M.Was.\t12\t16\t26 NicLolls.B.LA.\t14\t13\t27 Goulet.M.Que.\t13\t13\t26 \t10\t16\t26 Savard.D.Chi.\t9\t17\t26 Yzerman.S.Del.\t7\t19\t26 Federko.B.StL.\t6\t19\t25 Maclnnrs.A.Cal.\t5\t20\t25 Young.W.Pit.\t16\t8\t24 Anderson.G.Edm.\t14\t10\t24 Propp.B.Phi.\t13\t11\t24 \t12\t12\t24 Patterson.C.Cal.\t12\t12\t24 Retnhart.P.Cal.\t11\t13\t24 Lafontaine.P.NYI\t6\t18\t24 Bourque.R.Bos.\t5\t19\t24 Carpenter.B.Was.\t14\t9\t23 Andreychuk.0.But\t10\t13\t23 Hawerchuk.Win.\t9\t14\t23 Coffey.P.Edm.\t6\t17\t23 Lemieux M.Pit.\t5\t18\t23 Fox.J.LA.\t7\t15\t22 Steen.T.Win.\t5\t17\t22 Wilson.D.Chi.\t5\t17\t22 Duguay.R.Dét.\t10\t11\t21 Murray.T.Chi.\t9\t11\t20 Taylor.D.LA.\t9\t11\t20 MacLellan.B.LA.\t.8\t12\t20 Fergus.T.Bos.\t.10\t9\t19 Ogrodnick.J.Det.\t10\t9\t19 Mrddteton.R.Bos.\t9\t10\t19 Perreautt.G.But.\t8\t11\t19 Jonsson.T.NYI\t5\t14\t19 MaClean.P.Win.\t5\t14\t19 Kromm.R.Cal.\t10\t8\t18 Gilhes.C.NYI.\t9\t9\t18 Stastny, P.Que, .\t8\t10\t18 Babyc.';.W.Pit.\t7\t11\t18 Linseman.K.Bos\t.7\t11\t18 Johnson.M.Har.\t6\t12\t18 Peptenski.J.Cal.\t6\t12\t18 Hunter.D.Que\t2\t16\t18 mu B Nasluod, Mats.7 Smith, Bobby, .e Chsaloi, Chris, .2 Mondou, Pierre, .4 Carbon»\u2014u, Guy, 5 Robinson.Larry, 3 Tremblay.Mario.4 Hunter.Mark, .6 Gaine y.Bob, .6 Flockhart.Ron, .J McPhee.Mike, .2 Kurvecm, Tom,.2 Waiter.Ryan, .5 DeMoia, Lucien, .4 NaUn.Chris, .3 Svoboda.PetT.1 La fleur, Guy, .2 Green, Rick, .0 Ludwig.Crarej.1 Toi cotte.Allie.0 , Steve, .0 A Pts 8 15 9 15 13 15 10 14 7 12 9 12 6 10 3 9 3 6 6 5 1 2 3 5 3 4 1 2 1 9 9 8 7 6 6 6 5 4 2 2 1 tn en O z 3 \tB\tA\tPts Goulet.Michel.\t13\t13\t26 Stastny.Peter.\t8\t10\t16 Hunier, Dale.\t2\t16\t18 Stastny, Anton.\t9\t8\t17 McKegney.Tony,\t9\t7\t16 Savard, André, .\t5\t7\t12 Cote.Alain.\t4\t5\t9 Sauvé, J-r.-ançois.\t1\t8\t9 MoMer, Randy.\t0\t9\t9 Paiement.Wilfrid.\t4\t4\t8 GaMa, Paul,\t3\t4\t7 Bet, Bruce.\t1\t6\t7 Stastny.Marian.\t1\t6\t7 àlarors.Mario,\t2\t4\t6 Roc he fort.Norm.\t2\t4\t6 Berglund.Bo,\t4\t1\t5 Gaulin, Jean-Marc,\t2\t2\t4 \t1\t2\t3 Loob.Peter,\t1\t2\t3 Price.Pat, .\t0\t3\t3 Wesley.Blake.\t0\t2\t2 Mann, Jimmy.\t0\t1\t1 Z o K) Z o Q3 70 CO CJ * 4 Climat plus serein entre la FQHG et le Collégial AAA La Fédération des Associations sportives collégiales du Québec et la Fédération québécoise du hockey étudient sérieusement la possibilité de normaliser leurs relations et de travailler désormais ensemble.On sait qu'il y a quelques années, la ligue Collégiale AAA s'était dissociée de la FQHG, surtout parce qu'on lui refusait le titre de ligue de hockey de développement.Après cette longue guerre froide, le président de la FQHG, Fernand Pelletier, et Gil Cardinal, le directeur général, ont rencontré à Saint-Hyacinthe les gouverneurs du Collégial AAA et les responsables de la FASCQ, démontrant leur intérêt à arriver à un compromis.Dans un climat serein, le débat a été positif, ouvert et franc, et on a convenu de former un comité spécial pour étudier la meilleure formule d'entente, que ce soit sous forme de membership ou par voie de protocole, et de formuler les positions ainsi qu'une proposition.Les membres de ce comité sont le président de la FASCQ, Laurent Fallon; Claude Mailhot, président de la Collégiale AAA, Yves Paquette, directeur-général de la FASCQ ainsi que Claude Chapleau et Oration Ross.co où O z en (N û Z LU OC À NOUVELLE THÉRAPIE POUR LES LAKERS Un peu de psychologie et des excès de colère INGLEWOOD, Californie (AP) \u2014 Comment peut-on arriver à motiver une équipe constituée de joueurs surdoués qui gagnent une moyenne de $725 000 par année, deux fois plus que le salaire de leurs opposants dans l'Association nationale de basketball.Un peu de psychologie accompagnée à l'occasion d'excès de colère, précise Pat Riley, l'en-traineur chef des talentueux Lakers de Los Angeles.« C'est une équipe remarquable, souligne-t-il.Ils sont capables du meilleur comme du pire.« En tant qu'entraineur, vous ne pouvez ignorer le fait que les joueurs peuvent parfois être mentalement épuisés.\u2022 Et les résultats sont-ils concluants?« Je n'ai personnellement pas besoin de cette méthode, répond le joueur de centre Ka room Ab dul-Jabbar, le capitaine des Lakers.Je suis ici depuis un bon moment et je connais tout au sujet des hauts et des bas.» Après un début de saison au cours duquel ils ont conservé un dossier de 5-5, le pire des sept dernières années, les Lakers avaient besoin de quelque chose.Les nouvelles techniques de motivation des Lakers n'ont pas tardé à retenir l'attention dans la ligue.Un style imagé Au cours de chaque entraînement, Riley tient une session de 10 minutes avec ses joueurs au cours de laquelle il se sert des notes qu'il a prises après le match précédent.Riley mentionne qu'il utilise un style imagé pour passer ses messages.Voici ce que les joueurs ont pu entendre récemment au cours d'une de ces sessions de thérapie.« Vous avez cinq doigts dans chaque main, a dit Riley.Mais avant de serrer votre poing, de former une équipe, les cinq doigts doivent être ensemble.» Mais un bon thérapeute n'utilise pas seulement une technique et c'est le cas de Riley.Par exemple, l'instructeur des Lakers a lancé une chaise contre un casier après une défaite contre Dallas récemment.L'an dernier, il a défoncé une porte.Riley explique qu'un tel comportement démontre à ses joueurs qu'il prend à coeur les intérêts de l'équipe au point de se mettre en colère.« Vous devez montrer votre mauvais tempérament à l'occasion, admet-il.Mais je n'aime pas agir de la sorte.» Même s'il n'a aucune formation en psychologie, Riley utilise les connaissances apprises comme entraîneur et joueur.11 a également bé- la presse 4 mmii!' Ne manquez pas de lire TOUT sur la Floride dans notre cahier spécial \"Floride\" samedi le 24 novembre 1984 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.