La presse, 20 octobre 1984, C. Sports

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 OCTOBRE 1984 RÉJEAN TREMBLAY 1*2 «Lafleur devra prendre le pas» \u2014 Serge Savard Dans le fond.Serge Savait! el Jacques Lemalre devraient dire franchement à Guy Lafleur qu'il n'a plus sa place avec le Canadien si la \\edette des Glorieux vont jouer aussi souvent que dans ses belles années.Savard et Lemaire ont décide d'accélérer le processus de rajeu iliftsemenf de l'équipé en faisant confiance aux jeunes de l'organisation lit pour faire de la place au\\ recrues.j| faut tasser certains vétérans.Steve Shut! n'a pas joué au cours des deux derniers matchs, Mario Tremblay a déjà sauté un tour et pourrait ne pas eire de l'alignement ce soir contre Minnesota.Kn apparence, c'est le ras de (iuy Lafleur.mis de cote* en troisième période et en prolongation contre Lus Angeles.En apparence seulement Le malaise est beaucoup plus profond, (iuy Lafleur voudrait jouer comme à la belle époque de Scotty Bowman et pour diverses raisons, dont ses 33 ans, il n'est plus capable.Kt il n'est pas plus capable de réchauffer le banc.Un pur-sang c omme lui ne peut endurer pareil supplice.On a vécu la même histoire au début de la saison dertiiere avec hob Berry e( lac mies Lemaire comme adjoint.Et on pourrait pra tiquemenl publier les declarations de Serge Savard de l'époque.«\u2022Iles sont Identiques a ce qu'il disait hier soir: « D'accord, Guy Lafleur a rate quelques présences sur la patinoire, mais ce n'est quand même pas un drame national.SI mon coach decide de ne pas employer tel ou tel joueur, il est bien certain que je vais l'appuyer Les gens critiquaient parce que nous ne* faisions pas jouer les jeunes Lan passe.Vont-ils chiâler pane que nous les envoyons sur la glace cette année quitte a demander a quelques vétérans de sauter un lour ou deux ' demande Savard.Entre sauter un tour et laisser une vedette comme Lafleur s'enfoncer dans une léthargie de 30 matchs, il y a une marge.Ou bien Lafleur est complètement fini, a peur d'aller dans les coins et dans Tenclave.cm bien on a sapé sa Confiance au point de le paralyser.Dans lin s\\ stème comme celui employe par Jacques Lemaire.il faut prendre le pas.il y a des choses dans le sport qui sont inévitables H y avait 75 Invités au camp d'entraînement.On a coupé une cinquantaine de joueurs, chacun de ces cas était un drame humain.Dans une c arrière, arrive un moment cm on te demande de \u2022 hanger d'emploi.Dans le sport, ça arrive plus vite.Nous vivons lous ( o moment un jour ou l'autre»».*.Ce qui \\ hier.Il venait de passer une nuit blanche.Kn matinée, il devait ac-c order une longue entrevue pour l'émission le Premier Jour, le magasine dominical de CKAC.Mais il a tout annulé à la dernière minute même si l'entrevue n'aurait traité que de son avenir après le hoc key.Le Demon Blond n'avait pas le gout de discuter de sa retraite en pantoufles.C'est son présent qui l'inquiète.«J'ai discuté de ma situation avec des amis jusqu'à cinq heu res du matin, a-t-il confié.Je n'ai pas dormi de la nui! parce que je me pose des questions.J'ai cependant l'intention de résoudre rapidement mes problèmes.» Au cours de l'entretien.Lafleur «Je suis allé voir Savard pour des billets de saison.» Guy Lafleur s'est échappé lors de l'entretien avec- les journalistes.I! a parlé du système de Jacques Lemaire et de quelques joueurs mécontents et silencieux.«Il y en a quelques uns qui ne sont pas contents mais qui se taisent, il y a tellement de juniors dans cette format'on.a posté Lafleur.Tiens.Mario vient justement de monter a la course au bureau de Serge Savard, histoire d'avoir des informations sur sa situation.il n''-st pas content parce qu'il n'est pas censé jouer demain ( aujourd'hui) contre Minnesota.» Tremblay a officiellement été vu en route vers le deuxième eta ge et le bureau de Serge Savard.Sauf qu'hier soir, après que la nouvelle ait atteint quelques journalistes dans la métropole à l'ef- LEMAIRE CHERCHE UNE SOLUTION «A chaque match, il y a 10 minutes de relâchement» Le Canadien n'a pas dis pute son meilleur match, jeudi soir, contre les Kings de Los Angeles.Pour la première fois de la saison, les hommes de Jacques Lemaire ont été «absents» pour la durée d'une période.Au deuxième tiers, le Canadien a vu les Kings marquer trois buts sans riposte.La de-faite semblait ineluctable/ mais Lemaire a su détecter ce qui n'allait pas.« Le style de ieu des Kings nous empêchait tout simplement de jouer, a declare Lemaire, hier après-midi.On s'est fait accrocher comme c'est pas possible en premie re période et i'ai bien vu que les gars devenaient décourages et frustrés.Dans ce qenre de circonstances, il faut sentir le moment ou l'on peut arrêter le désastre.» Après avoir vu les Kings se pendre aux basques de ses joueurs pendant deux périodes, Lemaire s'est plaint, par la voix du capitaine Bob Gai ney, auprès de l'arbitre Bob Hall pour que les infractions que commettait l'équipe adverse soient punies.Plus d'espace Hall a semble plus vigilant au cours du troisième tiers et le Canadien a pu jouir d'un plus grand espace de manoeuvre.C'est ce qui lui avait fait défaut en debut de partie et c'est ce qui lut a permis de remonter la pente et d égaler la marque avec seulement deux secondes a faire dans la rencontre.« L'arbitre a appelé une couple de punitions en troisième période, dit Lemaire, et les Kings ont cesse de nous accrocher.Nous avons ete en mesure par la suite de iouer un jeu qui nous est plus fami lier.» Au debut de la saison, Lemaire estime qu'il est normal pour une équipe de connaître un certain relâchement a un moment donne d'une rencon tre.«A chaque match, dit Lemaire, il y a une période d'environ 10 minutes pendant laquelle les ioueurs manquent peut-être de concentration.« Quand tu possèdes une avance de cinq buts comme c'était le cas pour nous lors de notre rencontre contre les Flyers de Philadelphie, c est moins grave.Idéalement, cependant, il faut que la période de relâchement soit la plus courte possible.Pour cela, il faut être capable de reagir rapidement.« En tout cas, ajoute Lemaire, si vous avez une solution lors de nos périodes de relà chement ne vous gênez pas, vendez-la, elle vaudra beaucoup d'argent.» R.M.SVOBODA: «Je devrais en marquer 20» La scene se déroule a la troisième période de la rencontre de* jeudi soir.Le Canadien tire de l'arriére 3 1.Poste a la ligne bleue des Kings, le défenseur Petr Svoboda reçoit une passe de Larry Robin- RICHARD HÉTU son.Deux joueurs adverses s'&vancenf vers lui pour lui soutirer le (Usqye Mais l'athlète de 18 ans se moque d'eux en feignant un lancer.Plutôt que de \\»>ir l'adversaire bloquer son tir.Svoboda conserve la rondelle et pénètre un peu plus a\\ant dans le territoire adverse.Kt des l'instant ou il atteint la hauteur du cercle de la mise au jeu.il décoche un lancer frappe qui déjouera le gardien Darren Eliot à sa gauche.( Svoboda ventât de marquer le premier but de sa carrière dans la ligue Nationale lu beau but, puisqu'il avait ete précédé d'une très belle manoeuvre, et un but important, puisqu'il permettait au Canadien de se rapprocher à un filet des Kings Svoboda n'a pas menage -es transports après avoir vu la rondelle passée derrière le gardien des Kings.Il a bondi dans les airs, avant de fracasser quelques instants plus tard son baton sur la patinoire.C'était sa façon a lui de célèbre!*.De bonnes chances «Ce n'est pas le premier baton que je briserai cette saison, a dé-elaré Sovoboda.hier Mais je ne pense pas que la direction de l'équipe m'en veuille.\u2022 Svoboda était de bonne humeur, hier Au terme de la seanee d'entraînement du Canadien, on l'a vu s'étendre sur la glaee.les gants sous la tète, pen dant que ses coéquipiers étiraient leurs muscles Jacques Lemaire est passé près de lui.a échange quelques paroles avec son jeune défenseur et s'en est aile en riant Svoboda n'avait toujours pas bouge le plus petit de ses muscles.Les entraîneurs de l'équipe lui ont laissé savourer son premier but en paix.Les yeux fixés au plafond de l'Auditorium de Verdun, Svoboda songeait peut être a l'objeetif de vingt buts qu'il s'est fixe pour sa premiere saison dans l'uniforme du Canadien, Et ce n'est pas un objectif aussi farfelu que certains pourraient le penser L'année dernière, en 10 parties dans l'uniforme de l'équipe ju-nioride la Tchécoslovaquie.Svoboda'a marque !.*> buts, en plus de récolter 21 aides A la lumière de ces résultats, il est assez difficile de douter de son potentiel offensif.« J'ai obtenu de bonnes chances de marquer depuis le debut de la saison, dit Svoboda Mais j'avais tendance a précipiter mes gestes lorsque je voyais une ouverture.Heureusement, mon premier but m'enlèvera un peu de pression.Plus à l'aise», je devrais marquer assez souvent pour avoir 20 buts lorsque la saison aura pris im.» Svoboda s'est fixe un objectif que peu de défenseurs du Can i dieu sont parvenus a atteindre dans l'histoire de l'équipe 11 a fait un grand pas dans cette di rection.jeudi soir, mais le plus dur reste quand même à venir Mais advienne que pourra, son histoire, ses exploits, ne nous laisseront jamais indifférents Mario Tremblay fet qu'après Lafleur ( e serait au tour de Tremblay à être malheureux de son statut à Montreal, le principal interesse a tout nié.«Pour l'instant ce n'est pas plus grave que cela, a-t-il dit hier soir quand LA PRESSE l'a rejoint à son domicile de Kirkland.Et puis même si c'était grave, que veux tu que je fasse.» Au sujet de son meeting d'urgence avec Savard.Tremblay a bien patiné.«.le suis aile aller le voir pour des billets de saison.», a-t-il souligne.Par ailleurs, quand on lui a fait remarquer que Lafleur avait indique autre chose à son sujet, Tremblay n'a pas répondu.De toute façon, il faut corn prendre le silence Tremblay.Mais pour les billets de saison, la prochaine fois, le Bleuet Bionique ferait mieux de s'adresser à FYançois Seigneur, le directeur du marketing, ou encore a Claude Mouton, le directeur dos relations publiques, plutôt que de déranger son directeur général.Savard a assez de chats a fouetter par les temps qui courent! T.L.a dû repeter a une dizaine de re prises qu'il ne voulait pas faire la guerre.Il veut simplement savoir le genre d'avenir que Jacques Le maire lui réserve .» «Si je ne fais pas partie de son système que Lemaire me le dise a-t il déclaré.A ce moment-là, je saurai quoi faire.J'irai voir Serge Savard et je lui demande rai de m'envoyerdans une équipe où je pourrai finir ma c arrière en beauté.De cette façon, je ne serai plus une» plaie pour l'équipé Ce serait peut être mieux ainsi.» Lafleur a decide de parler tot afin que le problème soit régie une fois pour toutes «Je ne veux pas sécher sur le» banc, a t-il dit.et je ne veux sur tout pas finir ma c arrière comme je l'ai commencée.Je ne mérite pas cela et je pense que c'est normal.Je me» suis fendu en quatre pour cette organisation mais a 33 ans.je ne me rendrai pas malade avec une telle situation.«Je me suis présente» très moti vé et plein de bonnes intentions J'ai dit que j'allais être positif et j'avais L'intention de l'être.Par contre, quand je vois ce qui m'ar rive, je me dis que c est du pareil au même.Je ne suis pas paye» pour réchauffer le» banc.Si je n'avais pas produit depuis un mois, je prendrais mon trou.Mais pas la.Pas après seulement quatre» parties.» Un monument?Lafleur est encore malheureux et il ne veut absolument pas devenir une victime du système de la chaise musicale de Lemaire.Hier, on lui a demande de se pré senter a la séance de patinage des réservistes avec Mario Tremblay et quelques autres Est ce que Lafleur affrontera les North Stars ce soir?Est-ce» que Lafleur jouera encore avec le Canadien?En tout cas.Lafleur ne veut pas de»me»urer a Montréal se»ule» ment parce qu'il s'appelle Gtij Lafleur et qu'il représente» un es pèce de monument comme Man rice Kichard.« Est-ce qu'on m'utilise seule ment pour faire» plaisir au monde?Par parure ?Comme objet de publicité.' Si c'est la situation, je veux jouer ailleurs pane» je ne mérite pas ce qui m'arrive.» En prolongation Roy ne parie pas Il e'st possible que Jacques lemaire donne le feu vert a Patrick Roy.ce ^oir.pour le match entre le Canadien et les North Stars.Roy 5 est entrainé longuement.hie»r.et Lemaire lui a donne pas mal de travail.Interroge après l'exercice a savoir s'il était interesse a miser de l'argent sur ses chances de jouer contre Minnesota.Roy a dit non: «Je ne mise pas a ce ^enre de loterie.» a-t il répondu.Une chose est certaine: ce ne sera pas Steve Penney.Ce dernier ne» s'est pas entraîne du tout, hier, à l'exercice du Canadien.La séance d'entraînemenl avait lieu a l'Auditorium de Verdun en rai son de la presence*, hier soir, des réputes Globetrotters au Forum John Chabot a fait sauter en mille miettes l'une des baies vitrées de l'Auditorium à la fin de l'exercice.«Qui a le meilleur lancer de» la ligue Nationales, a demande à la blague le chef indien.Chris Nilan be>ite» un peu.Il souffre d'une meurtrissure au genou mais il tient tout de même a jouer Steve Shuttdevrait jouer ce soir.Si tel est le cas, Shutt reviendra après deux parties d'absence.Chez les North Stars, il sera intéressant de voir si l'instructeur Bill Mahoney utilise ra ou non Gilles Meloche pour une première fois.Dan Beaupré a joué les quatre premiers matches de son équipe-Il a bie»n fait en ne permettant que trois buts aux trois premieres parties mais il a etc \\ ictime de sept buts jeudi dans un revers de 7-5 contre* les Oilers d'Edmonton et Wayne Gretiky Faut dire que les Oilers et Oret/k\\ ideja si\\ buts et 12 points) font mal paraitre tous les gardiens de but Parle/ en à Richard Sevigny*.m Lou Nanne a le contrôle au Minnesota II 681 sous contrat jus qu'en 1!KS9.-Minnesota est toute une ville de hockey Faudrait bien gagner une Coupe Stanley pour nos partisans» a t il entonné.C'est le premier match North Stars Canadien au Forum depuis la transaction de l'an passe envoyant Bobby Smith au Tricolore eu retour de Keith Acton \u2022 de Mark Napier m C'est aussi le premier match entre les deux formations depuis la gn>sso bagarre générale de l'an passe au Métropolitain Center alors que Kent Carlson r défiguré Paul Holmgrem Réponse a la quest ion d'hier au sujet de Guy Lafleur II a compte son premier but dans la LNH le 23 octobre 1971 dans une victoire de 3-1 sur les Kings de Los Angeles, au Forum dlnglevsood Le but a ete réussi contre Gary Edwards et il s agissait du Met de la victoire, le premier d'une série de 93 buts victorieux depuis La prochai ne question dans l'édition de dimanche.Le samedi, c'est le repos total.Tom Lapointe 1 C 2 \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 OCTOBRE 1984 Argos-Concordes: la chicane reprend Les Concordes ont toujours donné une bonne opposition aux Argonauts de Toronto, mais ils ne les ont jamais battus Quand le compte est égal et qu'il H rte cinq minutes à jouer, un \\ ieux pro comme Joe Barnes ou Condrêdge Hollow a y trouvera le moyen de passer un sapin aux jeunes Concordes.Ce fut le cas en premiere moitié de saison à Toronto, ce fut le cas dans les RONALD KING deux matches l'an dernier et en LIMB, Les petits jeunes de Joe Ga-lat paraissent bien pendant trois quarts et puis au quatrième, il se produit immanquablement quelque chose pour les ramener bêtement sur terre.«C'est la grande qualité de Barnes et Holloway ils s'arrangent pour que leur équipe se mette en marche quand il le faut», dit Turner Gill qui sera le quart arrière partant des Concordes demain.«Dans ces moments où la tension est forte, il faut exécuter son jeu sans la moindre erreur.Jus \u2022qu'ici nous n'avons pas souvent réussi, ni à l'attaque ni en défense ?«Barnes et Holloway savent qu'au football canadien le quart arrière doil mêler le jeu.attendre et trouver un receveur quelque part.J'ai encore des problèmes avec ça.Où l'ai appris à jouer, quand le jeu était raté, il fallait lancer un passe incomplete et recommencer au même endroit».Gill a eu de sérieux problèmes à-décider s'il allait lancer ou courir lors des deux dernières de ; dites des Concordes.En hési-tant, il se retrouvait souvent sur le derrière, avec un ou deux défenseurs sur le dos et des sons de cloches dans la tète.Il fera face, demain, à l'une des défenses les «US solides de la ligue Canadienne.«Leurs demis delensifs sont assez bons, mais leur ligne défensi- ve et leurs secondeurs sont très forts.Us mettent de la pression sur le quart-arrière a tous les jeux.Notre plus grosse tache sera de contrôler ces sept joueurs».Il faudra donc que Turner Gill trouve ses receveurs en vitesse et que sa ligne offensive soit en grande forme.Depuis le début de la saison, l'attaque des Concordes est imprévisible.Un bon match, un mauvais, un bon match, deux mauvais.La fiche de 5-8-1 est tout à fait à l'image de l'unité offensive.Les plus vieux chez les Concordes l'avaient prédit.Avec une recrue au quart et plusieurs jeunes autour de lui, Wilson.Ferdinand.Brown.Patterson, il fallait s'attendre à un saison en dents de scie.«Une attaque intelligente» L'attaque des Argonauts de To ronto est deuxième dans la LCF derrière celle des Blue Bombers de Winnipeg et première au chapitre des gains par la passe L'entraîneur Jacques Dussault en fait l'analyse suivante.«C'est une attaque intelligente avec deux quarts arriéres d'expérience, ce qui représente un gros avantage, et de bons receveurs «Ils testent les joueurs adverses au niveau de leurs responsabilités.Si un joueur est hors position, le ballon ira certainement dans son territoire.Il faut être très discipline contre les Argonauts.«Ils cherchent à mêler la défense adverse avec une grande variété de jeux.Ils ont, par exemple, il ou 12 versions de la passe voilée et ils exécutent très bien.«Ils attaquent très rarement au sol, mais après avoir vu notre match à Edmonton (les Concordes ont accordé 277 verges de gains au sol), ils vont peut être courir un peu plus.«Si on regarde leur équipe au complet, defense, attaque et unités spéciales, ils n'ont pas de faiblesses, ils ont des joueurs solides partout».Les Argonauts sont détenteurs de la coupe Grey.11 ne faut donc pas s'étonner si l'analyse de Dussault semble flatteuse II v a, en effet, une série de joueurs étoiles à Toronto, d'où leur seule faibles se apparente: le moral.Il y a beaucoup de mécontentement chez les Argonauts et certains jours, quand quelques uns des leaders sont de mauvaise humeur, l'équipe est lamentable.Ce fut le cas contre les Stampe ders de Calgary la semaine dernière.Les Argonauts sont assurés de la première position au classement de la division Est et il est possible qu'ils se reposent un peu d'ici la fin de la saison, que va plaise ou non à la direction de I équipe.Ils seront plus dangereux en séries éliminatoires, ou les victoires rapportent directement des bonis.Galat-O'Billovitch: l'engueulade continue Lorsque Joe Galat des Concordes et Bob O'Billovitch des Argonauts sont en contact, il y a toujours de mauvaises ondes dans l'air.Les deux hommes ont des personnalités complètement opposées et on aurait dit que le choc était inévitable.Pour l'entraîneur des Argonauts.Galat est une grande gueule.«Je ne crois jamais un seul mot de ce qu'il dit».Pour Galat O'Billovitch est un coach bien chanceux d'avoir de bons joueurs et, faute impardonnable, il n'a aucun sens de l'humour.La chicane a repris cette sema Ine, De Toronto, O'Billovitch déclare à la radio que l'attaque des Concordes est «collégiale».Galat est devenu tout rouge hier et il a fallu lui rappeler que c'est O'Billovitch (et non les journalis tes) qui avait fait la déclaration.«Leur fameuse run and shoot offense, savez-vous d'où elle vient, interroge Galat?Elle vient d'un coach dans une école secondaire aux Etats-Unis.Ils mettent quatre receveurs d'un côté et ils se prennent pour des génies Toutes les équipes le font et personne ne s'en vante.» Collégien! Écolier! Celui qui le dit c'est celui qui l'est! Les deux messieurs se rencontreront aujourd'hui en conférence de presse.Ils se donneront une poignée de mains et diront «Hi! how are you?Nice weather.» 11 ne faudra pas grand-chos, pour que les allusions, les farces plates et les poignards se mettent à voler.O'Billovitch n'a aucune chance à ce Jeu où Galat est un maître.Sur le terrain, c'est une toute autre histoire.BLOC-NOTES' Hank Ilesic des Argonauts est l'un des rares de la LCF à s'occuper de tous les bottés.Les deux autres sont Lui Passa glia du Vancouver et Bernie Ruoff du Hamilton Les entrai neurs de football considèrent ces botteurs comme de gros atouts puisqu'ils permettent d'aligner un joueur de plus.Mais dans le cas d'Hesic, ça tourne mal.Très puissant sur les dégagements et les bottés d'envoi, l'ancien des Eskimos d'Edmonton a des problèmes lorsqu'il s'agit d'être précis sur les placements 11 en avait raté trois contre les Concordes lois de la premiere rencontre et il n'a pas été plus fiable depuis.Argonauts et Concordes continuent de cacher leur alignement partant pour demain.Aujour d'hui.les règlements les obli- nt à mettre leurs cartes sur table.On s'attend à plusieurs surprises chez les Vrgonauts qui comptent plusieurs blessés et qui sont assurés de la premie re position.Le secondeur William Mitchell, l'un des meilleurs de toute la ligue, ne jouera pas.Chez les Concordes, Steve Raquet ne sera pas en uniforme et Joe Galat a fait plusieurs ex périmées avec sa ligne defensive.De plus en plus de joueurs et d'entraîneurs affirment que les Tiger Cats de Hamilton seront à surveiller au cours des prochaines semaines.Ces derniers pourraient éliminer les Rough Riders d'Ottawa des au jourd'hui.C'est surtout Dieter Brock, toujours très dange reux quand il est en forme, qui fait parler de lui.R.K.La solution du passeport Le passeport du boxeur, que plusieurs pays ont adopte mais qu'ort n'arrive pas a imposer a cause des trop nombreuses et différentes réglementations a travers le monde, est au coeur du pro-bicme de ce sport difficile.GILLES BOURC1ER «C'est la chose la plus im-portante qui soit pour la pro tection des boxeurs du monde entier, a fait remarquer José Sulaiman, le president du Conseil mondial de la boxe.Apres la prise de position des neurologues de l'état de New York, Tirai jusqu'à dire que le CMB est prêt a casser ses relations avec quiconque au monde ne veut pas appliquer les mesures sécuritaires que nous avons adoptées ».La sortie de Sulaiman, qui pointait du doigt les promo teurs surtout, faisait suite a l'exposé de l'Américaine Cora Wilds, vice-presidente du comité des passeports du CMB, qui n'y est pas allée de main morte pour dénoncer la situation.« Nous faisons face à une urgente nécessité, at elle dit.Le passeport est notre seul moven disponible pour contrôler médicalement les boxeurs.Mais son application ne va pas : c'est en Amérique du nord qu'elle est la plus ir régulière et la plus ineffica ce ».« Seuls les promoteurs peuvent solutionner le problème pour nous, a insisté Sulaiman.S'ils refusent de signer un contrat avec les boxeurs sans passeport, ces derniers ne pourront se battre illégale ment ».Le CMB a ainsi convenu de se pencher sur le contenu du passeport qui doit être étoffe et uniformisé a travers le monde et sur le financement nécessaire pour atteindre cet objectif.Il a également été question dune licence unique pour les boxeurs du monde entier.Dans un ultime effort de conviction, Sulaiman, qui, pourtant, se flatte du regroupement de 104 pays dans le CMB, a lance : «Nous sommes prêts d réduire nos affiliations à 40 ou 50 pays seulement si nous sommes assures d'obtenir de ces pays une collaboration to tale en matière d'aqplication de nos recommandations ».Un des intervenants les plus intéressés à cette question fut l'Américain Ralph Citro, une véritable encyclopédie de boxe.Ce personnage de 59 ans, qui oeuvre dans la boxe depuis 45 ans et qui s'est im provisé statisticien depuis plusieurs années, tient en or dinateur la fiche de 33 000 boxeurs mais se plaint de la faible autan! que de la mou vaise utilisation de ses services.« Non, je 'n'appartiens pas au CMB, je suis une entrepri se privée, de préciser l'homme dont la reputation est mondiale.Mais malgré tout ce que je puis offrir, on m'utilise très peu.Et il s'en trouve (des commissions surtout) pour ne pas tenir compte de l'information qu'ils ont obtenue chez moi ».Citro a donné de multiples exemptes de promoteurs ou commissions athlétiques qui, ayant obtenu un renseignement les invitant à refuser un boxeur, ont fait exactement le contraire.« Pourquoi utiliser un boxeur quand je vous précise, fiche a l'appui, qu'il est suspendu ou qu'il a subi un KO.recent », a demande l'homme aux congressistes, lui qui ne demande que $5 pour l'information sur trois boxeurs.Citro dit posséder une liste « noire \u2022 de 167 noms de boxeurs qui présentent des fi ches comme une victoire, 19 revers dont 18 par K.O., etc « Vous défiez vos propres mesufes sécuritaires quand vous laissez monter dans l'arène de tels boxeurs», at il dit a rassemblée.Le CMB n'a toutefois d'autorité que sur les combats de championnat mondial qu'il sanctionne.La juridiction des autres combats, soit la plupart, ne lui appartient pas, d'où la nécessité du passeport mis en force par les promoteurs.Dave Hilton, Mario Cusson et 35 000 personnes au Stade jam Henri Spitzer.le président ™ des Promotions ins g»est mstenu de participer au congrès du Consc mondial de la boxe, au Éégence Hyatt, disant qu'il s'y fait «trop de parlotte pour rien», mais il a travaille dans les coulis si-s de l'assemblée.Ses appro-dies lui permettent tous les espoirs pour 1985.« «Ce sera une excellente année de promotion, a avance l'unique promoteur actif a Montréal.Je fonde mes espoirs en Dave Hilton eî Mario Cusson surlout bien que tous nos autres boxeurs de talent sont en montée également».Le couronnement pour Spitzer serait un programme de championnat mondial qu'il organise- rait au Stade olympique, l'été prochain, devant une foule qu'il voudrait être de 35 000 personnes.Une affaire d'environ deux millions de dollars, selon lui.avec les meilleurs billets à $250, et qui pourrait fort bien impliquer Mil-ton McCrory, le monarque des mi-moyens du CMB, et Dave Hilton.Spitzer a cependant écarté la possibilité d'un match Hilton-Nino La Etocea (classé 9e) pour les prochains mois.Il croit davantage à l'organisation éventuelle d'une rencontre entre le champion canadien et Pedro Vi-lella,un boxeur géré par Howard Albert, U président de la compagnie Sasson Ce dernier pourrait même devenir commanditaire ¦ ¦Le cal de Dwight Muhammad Qawi versus le cham pion CMB Michael Spinks fait les frais d'un petit jeu de passe-passe entre le CMB et la Fédé- [ation nord américaine.On veut e suspendre pour six mois mais qui le fera?.Deux nouveaux \u2022agujants ont été ajjlorises par BLOC-NOTES les médecins du CMB aux hommes de coin.On dit qu'il s'agit d'une nette amélioration, fait souligné par Ralph Citro qui déplore les «poutines» de vestiaire .\\a' promoteur Don King, qui a organisé 94 combats de championnat du monde en 10 ans, a été honoré dansSce sens.des frères Hilton a qui il offrirait une garde robe bien garnie.Par ailleurs, ses intentions concernant Cusson sont claires.Il re garde, bien sûr, du côté des super-légers (140 livres).«Il y a d'abord Huneault (Pierre, le récent vainqueur de Gaétan Hart) et possiblement Remo DiCarlo pour Cusson, a avancé Spitzer.Mais Cusson n'a pas vraiment besoin de DiCarlo.Il doit entrer sur la scène internationale.Mario demande le champion Bill Costello mais Costello tient à se battre à New York.Je vois cependant Saoul Mamby ou Hugo Hernandez».Spitzer dit avoir eu de bons entretiens avec le Britannique Mickey Duff au sujet de John Mugabi et de Colin Jones et avoir échangé passablement avec le promoteur Cedric Cushner et le matchmaker Richie Giachetti, l'homme derrière Silvester Stalo ne.Don King et Butch Lewis n'ont pas tellement retenu l'attention de Spitzer.Ce dernier sait néanmoins que s'il doit transiger avec le promoteur King, il doit lui con sentir, au départ, les d.-^its de télévision.G.B.Hagler par KOT NEW YORK (ÀP et PC) \u2014 Marvin Hagler disputait hier son premier combat dans la ville de New York niais il n'a pas tr.i vaille trop fort, ni trop longtemps il a dispose facilement de Mustapha Hamsho.par mise hors de combat au troisième round, réussissant à défendre son titre mondial des poids moyens pour une 10e l'ois.Hagler a envoyé son rival deux fois au tapis durant cette troisième reprise et le gérant de Hamsho.ai CertO, a saute dans l'arène avant même que l'arbitre ne commence le compte après la seconde chute de l'aspirant.[I restait 29 secondes à l'engage ment.Axant le combat.Hagler avait déclare: «Lorsque je vais monter dans l'arène, je donnerai tout».Hagler, âgé de :î0 ans.n'a pas tout donné dans le round initial.De fait, il avait de la difficulté à ajuster son tir et Hamsho, qui tentai! le knockout, a place quelques bonnes gauches à la tête du champion en quatre ou cinq occasions.Mais à la fin de cette première ronde.Hamsho était coupé au-dessus de l'oeil droit, apparemment par un coup de tête.Haa^ un autre combat.Mike McCallum a bombarde Scan Mannion de jabs du gauche et de directs du droit et a remporte le titre vacant des poids moyens juniors de la World Boxing Association, méritant une decision unanime en 15 rounds.Le seul bon moment de Mannion est survenu en neuvième quand il a atteint McCallum d'une gauche à la tête II a suivi avec une droite, mais McCallum « su e\\ iter le pire.Mais pendant la majorité des 15 reprises, c'est McCallum, un Jamaïcain, qui distribuait les coups et c'est Mannion qui en-i aissait.McCallum a donc remporte le titre laissé vacant par l'ancien champion Roberto Duran.Mannion s'est montré un adversaire coriace, mais tout ce que cela lui a rapporte c'est de subir une raclée plus sévère.Les quatre derniers rounds du combat n'ont été qu'une séance d'entraînement pour McCallum puisque son adversaire ne ripostait plus.A Toronto, Remo DiCarlo a consevé son championnat canadien des poids légers hier grâce à une décision unanime en 12 rounds contre l'ancien titulaire Johnny Summerhayes.DiCarlo.qui avait enlevé le ti tre à Summerhayes par décision en septembre dernier, a perce la défense de son rival avec des jabs du gauche et des droites qui ont tenu son rival éloigne la'plupart du temps.Sarajevo sait faire ¦ Les organisateurs des Jeux oh m piques d'hiver de Sarajevo ont annoncé hier que les manifestations ont rapporté $10.«> millions.J.e coût total des jeux s'est élevé à $124.6 millions, soit $37.4 million^ de moins que revaluation du i omito organisateur.In lévrier dû*-.nier, des responsables du Comité international olympique (CIO) ont declare «pie les Jeux 19N1 de Sarajevo avaient été les mieux\" organises de l'histoire des jeux d'hiver.3 .L'élite de la F.125 en Italie?¦ Des démarches sont actuellement en cours peur inscrire Claude Bourbonnais.Luc Forest et Francois Cloutier let trois meilleurs pilotes de la formule 125 québécoise, dans dcu\\ courses internatiu nales, en Italie, en novembre II s'agit d'un premier pas dans lr sens de la promotion de l'élite du sport automobile.Belle brochette de pilotes en karting ¦ In plateau pour le moins rel< vé de champions sera de la course d'endurance de karting.Place Carnaval, demain.S'y retrouveront Patrick Robitaille.Gary Werve.Luc Forest.Pierre Compagna et les as de la loi mule 125 Claude Bourbonnais.François Cloutier et More-André Caron La course a Heu sur .Jean Talon, à l'est d< Langeller Duhamel sonde Labrosse ¦ Mario Duhamel a entrepris des négociations a\\c( le coureur 1110 tocycliste Alan Labrosse pour faire équipe avec lut, aux Etais Unis, l'an prochain.Duhamel est < hampion amateur en circuit routier au Canada.\u2022 \u2022 « Bergesch va chez les Reds ¦ Bill Bergesch.qui a\\ ait remis sa démission, la semaine dernière à titre de vice président des Yankees de New York, a act epic hieî le poste de directeur général des Reds de Cincinnati, de la ligue Nationale de baseball.Torre dit non à Turner ¦ Congédié de son poste de g< rant des Braves d'Atlanta il y a trois semaines.Joe Torre a refusé l'offre que lui avait faite i« proprfé taire Ted Turner de devenir un commentateur poui le réseau dé l'équipe.Torre a fait connaître sa décision jeudi en disant que.«tout le monde aurait trouvé cette situation un peu gênante» Gooden honoré ¦ Le lanceur Dwight Gooden.la sensationnelle recrue des Mets de New York, a reçu le plus grand nombre de votes a l'occasion du scrutin du troisième trimestre de l'année pour le titre de l'athlète noir de l'année, (iooden.qui a conservé une fiche de 11 ! durant les mois de juillet, août et septembre, a été sélectionne sur 153 bulle tins de vote remis par un .croup»' de chroniqueurs sportifs de cou' leur.La triple médaillée dor olympique en athlétisme.Valerie Brisco-Hooks.a amassé 133 voix, outre seulement 120 à Carl Lewis, qui a enlevé quatre médailles d'or aux Jeux de Les Angeles Beck établit un record ¦ Chip Beck a établi une nouvelle marque du tournoi, hier, quand il a pris une avance de deux coups a l'issue de la deuxième ronde dù tournoi Walt Disney, qui se déroule à Lake Païen.» Vista, en Flori de.Beck a ajoute un compte de 66, six sous la normale, à sa ronde initiale de (U et il a établi un record du tournoi avec un compte de 130 après :j trous.soit 11 sous la normale.Jay Haas, qui détenait le record du tournoi à 132, a égalé cette marque une autre fois et il se retrouve au deuxième rang, ex aequo avec la recrue Brad Faxon.Larry Nelson et le vétéran Hubert Green.Payne Stewart.Dan Pohfel Denis Watson suivent a 134.Dans les autres tournoi^ le Britannique Pefer Thompson et George Lanning ont roulé des 66 six sous la normale, pour partager le premier rang hier, à l'ouver turc d'un tournoi international de golf senior, à Hilton Head Island, en Caroline» du Sud.A Sydney, l'Australien /on Baker-Finch mené l'Omnium des Nouvelles Galles du Sud ave< un total de ut» après les deux premières rondes, a Chiba, au Japon, Tateo Oiakia prii une avance d'un coup avec un total de 138, à mi chemin de la competition \\ Madrid.!e Britannique Sandy Lyle a bravé la pluie pour jouer une deuxième ronde de 68 d'affilée et son pointage dê 136 lui confère une avance dim coup sur l'Espagnol Severiano Ballesteros.A Cannes, l'Anglais Neil Hansen, présente un bilan de 139 après 36 trous, cinq sous la normale, et il mené l'Omnium de Cannes par un coup.» » » » * DEVANT DES MILLIERS DE SIÈGES VIDES Foligno provoque le revers des Nordiques BUFFALO I PC I Les Sa bres de Buffalo ont mis fin a une série de huit matches sans victoire contre les Nordiques (dépuis le 29 décembre 1983) en ANDRÉ BELLEMARE triomphant .\"» 1 a domicile hier, mais il leur a fallu tout leur petit change après que les Québécois eurent surmonté des del icils de 3-0 et 1-2.C'est le troisième but du match de Mike Foligno, à 12:33 de la troisième période, qui a procuré le tfain aux Sabres, un haut lancer frappe échappé par Daniel Bouchard.Anton Stastnj était alors neutralisé en se tenant la figure au centre de la patinoire, après avoir été atteint accidentelle ment par un baton.Joue de\\ ant des milliers de siè ges vides, le match constituait le troisième échec des Nordiques en quatre tentatives sur la route.Ils ont maintenant une fiche de 2 3 Le match n'était vieux que de 32 secondes quand Mike Foligno a donne l'avance aux Sabres a la suite d'une contusion entre Pat Price et Daniel Bouchard dors d'une mêlée devant le filet, Sept minutes plus tard, après qu'Anton Stastny eût trappe le poteau.Foligno réussissait ;son deuxième but, et les Sabres al laient pouvoir offrir leur «spectacle» défensjf jusqu'à la fin de la période.A l'exception des sorties de Foligno et c idles Hamel.dangereux a chaque lois en compagnie de Lindy Kufl.et auteur.de sept des il tirs au but des Sabres.Hamel a porté l'avance des Sa bres a trois buts des le début (le la deuxième période, en faisant dévier un lancer de Ruff lors ti un jeu de puissance.Mais les Nordiques ont ensuite pris le dessus et les défendeurs Normand Hocheforî et Mario'Ma-rois ont tour à.tour déjoue Tom Barrasse Le dernier a marqué à l'aide d'un faible tir voile au même moment ou prenait fjnune punition à Gilbert Perreau!)*visiblement pas dans son assiette hier.2 Brent Peterson a fait 1-2 au de-but du troisième vingt, mais Michel Goulet et Vnton Stqstnj.avaient créé l'égalité ave^ chacun leur troisième but de O saison.Le président cTO'Keefe: «D'accord avec Aubut» BUFFALO (PC'i » J'ai beaucoup trop de respect pour mon compétiteur pour m'embarquer dans ce qui re! semble à un conflit de personne lité (entre Marcel Aubut et le président de Molson.Jacques Allard).C'est de cette façon que le président de la Prasserie O'Keefe du Québec, Ed Pl VOSt, a repondu a la question posée par son homologue de la Brasserie Molson : « Ou sont les gens d'O'Kerfo dans cette his toire?».Lors dune entrevue télépho nique accordée à La Presse Qa nadienne, M.Prévost a répon du : \u2022 Marcel a de façon tri appropriée relate des faft bis toriques correctement.Et il'a aussi brosse un tableau correct de la situation actuelle ».Ed Prévost a par ailleurs si gnalé que les négociations se déroulaient «très bien» entre les responsables du marketing des deux brasseries au niveau national et qu'il espérait que UT> deux parties en viendront Mén tôt à une entente sur les drojVs de télévision.* Finalement le pnsideut (TO'Keefe a declare que MoOIh étant un compétiteur direc».jl aurait fallu une offre franvbî» ment exceptionnelle pour jrnlr .rKeefc.propriétaire des N*?diques.accepte de lui venOrfl ses droits de te Incision.j ' LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 OCTOBRE 1984 \u2022 C 3 Pierre Gingras Les pn heurs sportifs qui nui suivi l'actualité cette semaine onl sure ment applaudi au jugement rendu mercredi dernier par le Juge Raphael Barrette de la Cour des sessions de la paix de VaHeyfield.Les autochto nés peuvent cloue pêcher autant qu'ils le veulent sur les territoires publics mais à la condition de se soumettre aux lois et règlements «mi vigueur au pays* Selon le juge, dans le do maine de la pèche sportive, tous sont égaux aux veux de la loi Les doux membres de la bande de Saint Régis qui étaient accusés d'avoir pè ché la perchaude au filet sans permis, le 7 mai 1982, ont donc été condamnés parce qu'ils pè< liaient sur le lac Saint François, Ce lac est simplement un élargissement du fleuve Saint Laurent Dans son jugement de 30 pages, le magistrat souligne notamment le fait suivant: LE JUGEMENT BARRETTE Les Amérindiens soumis aux mêmes lois que les Blancs «L'article MM) du Code civil prévoit que les tleu\\es, rivieres navigables et flotta bles et leurs ri\\ es sont considérés comme des dé pendances du domaine public, En droit public .il est établi que le lit d'un fleu\\ < ou riviere navigable limite à la ligne dos hautes eaux la propriété des eonees inns riveraines des cours d'eau L'État es1 et a ton jours été propriétaire du lit et des droits Utiles de tous les cours d'eau navi gables et tlottables du Québec».Même si l'avocat des Mohawks a affirmé que le jugement serait porte en appel, il n'en demeure pas moins que la cause devrait avoir des effets sur la fa cou dont s'y prennent les autochtones pour renven diquer leurs droits.Bien sur.je fais allusion aux In cidents des dernières se maines provoqués par les Mohawks de Kanawak» Les Mohawks ont tout simplement décidé que le fleuve leur appartenait et ont chasse les pécheurs pé chant dans leurs eaux \"territoriales», il ne faut pas blâmer les Amérindiens de revendiquer des droits.Tant qu'ils obtiendront des résultats à la suite de leurs contestations, ils continue ront d'agir de laçons sou vent provocantes.Le cas de Kanawake illustre bien la situation D'ailleurs, le ministre Guy Chevrette s'était montré prêt a dis cuter avec les contestataires dans cette affaire Voulait t il éviter un al frontement ou se montrait t il complaisant?Peu im porte Le jugement l'obi i Ko maintenant a prendre la défense des pêcheurs qui veulent pécher ou même chasser sur le Saint-Laurent, dans la région de la réserve in dienne.El dire (pie les \\i«> hawks parlaient d'obliger les pécheurs blancs de se munir d'un permis de pé (he «indien», pour pécher sur le fleuve BLOC-NOTES Pour que cesse la pollution de la rivière l'Assomption ¦ La Fédération québécoise de la faune demande au ministre du Loisir de la (liasse ci de la Pc» lie, M (iuy Chevrette, de faire pression auprès du gouvernement pour que cesse la pollution de la rivière l'A s somption, un cours d'eau qui traverse le comté du depute de Joliette.Dans une lettre ouverte a M.Chevrette, le president du comité d'étude et de recherche de la le dotation.M.Leo Paul Quintal, estime qu'il est paradoxal de voir autant de déversements de purin dans cette rivière alors qu'au contraire, elle devrait être suffisait! ment propre pour y permettre des ense mencements La federation dit ne pas comprendre (pie m Chevrette et son confrere (i\"s Finances, M.Jacques Pan/eau.depute de rAssomption, laissent cette riviere se dégrader.La fédération affirme (pie m Chevrette devrait inciter ses collègues a légiférer en matière d'herbicides et d'insecticides, d'autant plus que le minis tre a l'appui de tous les pécheurs de la pro \\ Ince dans ce domaine.Assemblée générale ¦ La direction de la Société de Vachigan de rOutaouais invite ses membres et le grand public a participer a son assemble»» géné raie annuelle qui se teindra vendredi pro chain, le 26 octobre à 20 h.au local de l'As sociation récréative de Gatineau, 195 Malone\\ est on y procédera notamment a l'élection du nom cl executif qui aura la responsabilité de planifier le 6ième Festi val de l'achigan.Des rafraîchissements et un goûter seront servis gratuitement.On se renseigne auprès de Gérald Grenier (tel: 819 663-4603).Tir à Tare à Saint-Bruno ¦ i.Association de chasse et de pèche Mont-Bruno rappelle au public que ses pratiques de tir à lare on lieu le dimanche de 17 à 22 h, à la polyvalente de Saint Bruno.Il faut être membre de l'association pour s'inscrire à cette activité.Toutefois les représentants de l'Organisme soulignent que l'équipement est disponible pour les novices, on se renseigne auprès de Raymond Bourdonne (:', iïkmm ou de Jean-Marc Ri-bière (653-5474).Chasse aux caribous le printemps prochain ¦ Alors qu'on se pose encore des tas de questions sur le desastre de la riviere Ca niapiscau, la compagnie Artie Adventures.elle, a déjà commencé sa campagne de promotion pour la prochaine saison de (liasse printannière aux caribous.Cette période de chasse se déroulera du 15 fé vrier au [5 avril 1985.L'agence de voyage (pii est associée aux Inuit de Kuujjuaq oi fre des forfaits pour une lin de semaine de chasse.On affirme que tous les chasseurs qui ont chasse au printemps dernier ont abattu leurs deux caribous des le premier jour de chasse.11 s'agit cependant d'une aventure qui coûte environ $1 200.Sutcliffe devient autonome CHICAGO U PI) \u2014 Comme prévu, le droitier Kick Sutcliffe des Cubs de Chicago a officiellement demandé, hier, le statut de joueur autonome Sutcliffe.largement favori pour décrocher le trophée C'\\ Young dans la ligue Nationale de baseball la semaine prochaine, a mené les Cubs au premier championnat de division de leur histoire et a leur premier championnat en V.) ans en 1984.Il a aliche un dossier de Kî-1 après avoir etc acquis des Indiens de Cleveland dans une transaction impliquant sept joueurs, le 13 juin.l/a^ent de Sutcliffe, Barry Axelrod, avait Indiqué cette semaine que son client demanderait le statut de joueur autonome, précisant toutefois que cette décision ne découlait pas d'un problème de négociations avec les Cubs.«11 faut nous protéger, a\\ ait-il dit.Le temps joue contre nous.» Axelrod, croit on.tenterait d'obtenir un \u2022 outrât a long terme évalué a $1.:> million par année Sutcliffe deviendrait ainsi le lanceur le mieux payé du baseball professionnel, éclipsant Goose Gossage qui touche $1.3 million par année avec les Padres de San Diego.Sutcliffe touche actuellement un salaire annuel de $900000 avec les Cubs qui peuvent continuer à négocier avec lui jusqu'au s novembre, date du repêchage de reintegration des joueurs autonomes.Liste complète des loueurs autonomes en page C 6 SPECIAL POUR 100 LES PREMIERS ACHETEURS d'une voiture GRATIS 4 pneus d'hiver radiaux ou garantie prolongée H+ (3 ans ou i.Valeur de $265.H\tO\tISI\tD\tA.1 985 Prix à partir de $6,645 * Offre valable sur présentation de cette annonce seulement si acheté entre le 1er oct.84 et le .1 er nov.84 et livré avant le 15 nov.84 HONDA de SIGI Ltee HONDA AKS Ltee 440, Dorchester ouest, Mtl Ventes: 879-1550.Pieces: 879-1964 Service: 879-1554 M II =_MIOMStll \" y 266, boul.Labelle, Ste-Rose Laval 625-1953 seni \u2022 i Un grand saut pour John et cie Les meilleurs sauteurs de barils du Québec, donc du monde, partent aujourd'hui pour une tournée de promo tion de leur sport qui durera 21 jours et qui les amènera dans dix sept villes et quatre pays d'Europe.FRANÇOIS BÉIIVEAU Le champion mondial actuel Yvon John, accompagne d'autres célébrités de ce milieu, Pierre Dernier, Pierre Buist, Mario Matte et Richard Benoit, par courreront surtout la France, mais ils se produiront également en Hollande, en Belgique et en Allemagne.En général, ils feront la demonstration de leurs talents entre deux périodes des mat ches de hockey des ligues locales.Ils transportent dans leurs bagages 18 barils qu'ils ont eux mêmes fignolés au fil de plusieurs nuits blanches.«Nous avons du pain sur la planche, affirmait hier Yvon Jolin, lors dune rencontre de presse à laquelle assistait Michel Milot, délègue par le ministre québécois Pierre Marc Johnson.Il ne s'agit pas d'un voyage de loisir.Nous n'aurons pas beaucoup de temps pour nous reposer.Les distances à franchir sont impressionnantes.Mais surtout, nous ne voulons pas rater notre coup.Cette tournée est organisée pour sensi biliser d'autres pays a notre sport et po pulariser le saut de barils qui espère un jour devenir sport de demonstration aux Jeux olympiques d'hiver.Pour ça, il nous faudra implanter notre sport dans une dizaine d'autres pays.» Jolin et Pierre Bernier travaillent depuis plusieurs mois deja a planifier cet te tournée.Ils ont obtenu une subven tion intéressante de la part du ministère québécois des Affaires cultu relies, ainsi qu'un support financier du club Montreal Kingsman.Comme quoi le saut de barils conserve une connotation de folklore québécois.LES PIONEERS BAFOUÉS, 17-1 Une avalanche de buts Les Bisons de Granbv ont ré-COlté neuf buts sur 15 lancers atl deuxième tiers hier soir et ils se sont diriges allègrement vers une nouveau record d'équipe en marquant 17 fois contre les Pioneers de Pittsburgh qui.eux.ne réussis saient qu'un seul but dans un match de la ligue de hockey Junior Majeure du Québec.Il s'agit du plus effarant total de buts accordé par cette équipe qui n'en était pas a sa premiere dégelée de la saison.ROBERT BOUSQUET Martin Boulianc a dirigé l'attaque des Vainqueurs avec quatre buts et une aide tandis que le défenseur Andre Carhonncaii marquait trois buts et récoltait trois aides.Mentionnons également les doublés de Michel Marc-inkiewic/.Guy Belisle et Bobby Lema> A Sî Jean.Stéphane PigHuzzI a marqué le but qui devait s'avérer victorieux et l'entraîneur Mario Bazinet a tellement conteste qu'il a été expulse du match.Les Castors l'ont emporte (I i aux dépens des Saguenéens alors que Ron Harris fils complétait le pointage dans un filet désert.Par ailleurs, a Drummondville.le centre (iuy Bouleau a prépare» quatre buts de ses coéquipiers mais cola n'a pas empêché les Chevaliers de Longueuil de s'incliner 9-6 devant les Voltigeurs Pour un deuxième match consécutif, l'ailier José Charbonneau a dirigé l'attaque des Voltigeurs avec quatre buts Denis Gosselln a ajouté un doublé peur les vainqueurs tandis que Daniel Shank était le meilleur des perdants avec trois buts.A Québec, les Remparts, qui seront les hôtes du Canadien junior ce soir, ont réussi une poussée de quatre buts sans riposte au deuxic me tiers pour l'emporter tï I contre les Voisins de Laval Ghislain Pro-vencher et Terry MacLean ont réussi des doublés pour les vain* queurs.Finalement, à Shawinigan, dans un match ponctué de plusieurs al tercations, dont une impliquant les joueurs des Olympiques de Hull aux spectateurs, les Cataractes de Shawinigan l'ont emporté 9 St Brum 6 Brossard ./ 0e lanaudwe B Monl Royal 9 Montée de Lies-* 10 T «finis 13 11 Ile des Soeurs «B* 12 longueur «A.NIVEAU ÉQUPtS 1 Récréalhequo 2 Ho dos Soeurs «A».34 29 27 27 24 2J 23 20 18 17 16 12 III Potato 34 2fl 203 219 W7 FMlWf 228 232 225 217 220 216 20J 176 191 164 163 179 ¦ v\\n 244 221 3 Val des Aibres 27 4 SI Euslache ?«i 5 Longueur! «H.8 Brossard «B« 7 GMttftUMi 21 8 RocMaml 21 9 M.'4btt 20 10 W«r.l Island 19 11 Carrekiur Uval 17 12 Sl-Uuront 11 NIVEAU IV COUPES Pwnti 1 Bouc her v>li* 28 2 Carrefour létal 22 3 De Lanaudtero «B» 21 4 0e l anaudte'e «A» 20 5 Brossard 17 6 Côte de L*estt 14 7 lungueuil 14 8 StBnino 13 9 QtlWlIfl 12 10 Tennis 13 11 227 218 204 195 207 191 198 188 176 161 216 180 186 14; 127 159 135 122 112 H?golf 1 2 3 4 1 2 LES STATISTIQUES (DE LA PQA) Moyenne de coups par ronde Calvin Poêle.70 56 Craig StacJler 70.73 Jack Nicklnus.70 75 Mark O'Mrara.70.80 Tom Kite.70 84 Greg Norman,.70 84 Moyenne des coups de départ Fred Couples.276.3 LonHinkle.27'.I Curt Byrum.275 3 Tom PurtZf?r.274 6 Grog Norman.2/4.6 f Moyenne des coups de départs dans l'allée 1.Calvin Peele.775 2 Jack Renner.743 3 Wayne Levi 737 4.Tim Noms.732; 5.Lee Elder.727 Verts en coups réglementaire.1 Andy Bean.71 7 2 Calvin Peete.713 3.Bruce Lietzke.709 4 DanPohl.704 5 Jack Ntcklaus.702 Hal Sutton /02 Moyenne de coups roules par ronde 1.Gary McCord.28.61 2 George Archer.28 79 1 2 3 i B Don Pooley.28.79 Lanny Wadkins.2d.79 Hubert Green.2ft 81 Moyenne de trous sous la normale Craig Stadler.219 Mark O Mear.i.214 AndyBoan.211 Greg Norman.210 Tom Kite.204 Meneurs pour les aigles Gary Hallberg.15 Payne Stewart.13 Fred Couples.13 Jim Thorpe.12 Tom Watson.10 Mark Lye.10 Joey Sindelar.10 Hal Sutton.10 John Adams.10 Muss Cochran.10 Meneurs pour les oiselets 1 Mark O Meara.39 7 2 Andy Bean.376 Mike Donald.376 4 Gary Hallberg.375 5 Corey Pavin.358 Tournoi de golf Cannes-Mougins Ntel Hansen (Ang) 70-69\u2014 139 Simon Bishop (Ang) 70-70\u2014140 G Brand Jr (Eco) 70-70\u2014140 John Morgan (Ang) 65-75\u2014140 M Persson(Sue) 71-70\u2014141 P Teravainen (E-U) 75-68\u2014143 Bob E Smith (E-U) 74-70\u2014144 EH EXCLUSIVITE SUR LE fïfinV\\£Z CUtilà ?5 MotitiQtil Quebec Le reseau Vidéotron EXPLORATION PÊCHE: LES PETITS LACS DE TÊTE Pierre-Rolland Mercier démontre les qualités de ces petits lacs qu'on nomme \"petits lacs de tête» Ils recèlent fréquemment des poissons de tailles impressionnantes Ce soir a 18 h 30 En reprise le lundi 22 octobre à 18 h 30 Avec la coiiahoratio\" dfi C if/*** Videotron Videotron a tambours A pour 2 roues a À ¦ pour 2 roues Remplacement des plaquettes ¦ Usinage des disques Rembourrage des roulements de roues avant Inspection complète Léger supplément pour plaquettes à garniture semi-métallique.Remplacement des sabots de freins Usinage des tambours Inspection complète Valable pour la plupart des voitures Nord-américaines 10245.rue Laieunesse 389-8424 4055 ouest, rue Jean-Talon 731-7845 4763.rue Papineau 526-2859 6520 ouest, rue St-Jacques 483-6580 9200.boul Newman 363-1762 2200.boul Laurentien 336-5456 1130.av de l Eglise 766-3591 5905.des Grandes-Prairies 326-2911 3485.boul Taschereau 676-0228 2620.chemin Chambly 670-5340 513.boul des Laurentides 667-3602 992 boul Cure-L3belle 688-7300 284.boul.Arthur-Sauvé 472-6171 7100.boul des Galeries d Anjou 352-4150 silencieux COHfW ¥ Email semi-lustre d'intérieur à l'alkyde (01-309) 19,88$ ou moins les 4 iitres roi 195) CROWN DIAMOND t f .tMA* VUOUT! AU lAffX INftRtfUQ \u2022 BIANC 0V509 ;t[lliili!IL!l!lllllilliy111 Email velouté d'intérieur au latex (01-509) 1Q88* ou moins les 4 litres -.r;iiiif!iiiiiinil CROWN DIAMOND BIANC 0V309 ^llillllllllillllllllÉ Scrus-coudie pour émail Émail semi-lustré d'intérieur au latex d'intérieur au (01-109) 18,48$ ou moins les 4 litres 1988$ ou moins les 4 litres >1 ail» 1 k V A 1 il DIAMOND *** 1980 \u2022 OLDSMOBUE CUTlaSS CRUISER BROUGHAM ' 979 \u2022 JEEP WAGO-NEER LIMITED 1979» MOBILIER DE BUREAU 4 TABLES A DESSIN \u2022 COPIEUR DE BLEUS BLUE RAY \u2022 TABLE DE CONFERENCE EN MARBRE.AVEC 6 CHAISES A DOSSIER CANNE \u2022 TABLE DE CONFERENCE LAMINEE LONGUEUR 83 AVEC 6 CHAI SES \u2022 MACHINES A ECRIRE ELECTPf QUE S IBM.SU VER REED ADLER ET UNDERWOOD \u2022 6 CAtCU LA TRICES SENATOR \u2022 CLIMATISEUR CARRIER 100000 BTU \u2022 RfcFIHGtS * TIJR ADMIRAL \u2022 CUlSl NlERE MOFFAT \u2022 BUREAUX DE DIRECTION \u2022 BAHUTS \u2022 BUREAUX DE SECRETARIAT \u2022 CHCCOGRA PHE \u2022 CLASSEURS VERTICAUX ET LATERAUX \u2022 FAUTEUILS ET CHAISES DE STENO \u2022 lA mPES DE DESSIN \u2022 BALANCE POSTALE ET BIEN PLUS ENCORE \u2022 INSPECTION: LE LUNDI 22 OCTOBRE 1984 de9h00àlôh00 Condition t d* v«nt«.D«p6i 25V balance orgen' comptont ou chèque» vite» L '\u2022oconlevi *r\\ autant qu'il \u2022»' concerné, croit que le» detciption» donnée» «ont etocte» moi» ne donne our une oororme comme telle Pour remetonemenf».eenre.telep>ioner oo têt+graphtor KISBER & CIË LTÉE 5560, rue Paré, Montréal', Québec tél.:(514)739-3355 JMissioNS.Ottawa rejette une requête des postiers I Société d'énergie de la Baie James Service Approvisionnement.19e étage 800 bout de Maisonneuve est.Montréal (Quebec) H2L 4M8 APPEL D'OFFRES N° 84-041 À MATAGAMI VISITES: CENTRE DE TRANSBORDEMENT SEBJ Route Nationale 109, Matagami (Québec) et APPROVISIONNEMENT SDBJ 36, rue Nottaway Matagami (Québec) DU 24 AU 27 OCTOBRE 1984 DE8H00À17H00 850 LOTS INCLUANT: 69 VEHICULES LEGERS 1 AUTOBUS 4 CHARIOTS ELEVATEURS 1 CAMION-TRACTEUR 1 REMORQUE 100T 2 TRACTEURS HD16 ET HD31 2 BALANCES 50T ET 1007 1 COMPRESSEUR 750 PCM 1 COMPRESSEUR ET 1 SOUFFLERIE 2 JUMBOS DE FORAGE 1 NETTOYEUR A VAPEUR 1 POSTE A SOUDER 3 POMPES A INCENDIE 17 POMPES DIVERSES 1 BATEAU 14 AVEC REMORQUE 4 GENERATRICES (12.20 ET 90 kW) AMEUBLEMENT ET EQUIPEMENT DE BUREAU \u2022 OUTILLAGE \u2022 MATERIAL DE CHAUFFAGE ET ÉCLAIRAGE \u2022 PLOMBERIE Ef ELECTRICITE \u2022 PIECES MECANIQUES \u2022 MATERIEL DE LOISIRS ET AUDIOVISUEL \u2022 MATERIEL D INCENDIE \u2022 CABLES DE LEVAGE ET BOIS DE BLOCAGE \u2022 CACHES A OYNAMITE \u2022 BOMBONNES POUR PROPANE \u2022 APPAREILS RESPIRATOIRES \u2022 VETEMENTS \u2022 ETC Pour informations: Matagami (819) 739-4285 Montréal (514) 844-3741.poste 485 DATE LIMITE: LE 1er NOVEMBRE 1984 À 14H00 L R Pmei cnet de service de i Approvisionnement Société d énergie de la Bote James MAISONS D'ENSEIGNEMENT la fierté I I \u2022 Service de l'approvisionnement Appareils servant au déneigement des rues Les propriétaires de camions, désirant offrir leurs véhicules en location à la Ville de Montreal, pour le transport de la neige, sont invités à faire enregistrer leurs camions en se présentant à l'entrepôt du Module Ateliers de la Ville de Montréal, au 4650 est, rue Notre-Dame, Montréal, à compter du 1er novembre 1984, de 09:00 heures à 16:00 heures, du lundi au vendredi inclusivement.Les propriétaires de tous autres types d'appareils, désirant offrir leur équipement en location à la Ville de Montréal pour les travaux de déneigement, sont invités à faire enregistrer leurs appareils en se présentant au Module Ateliers, 700, boulevard Rose m on t.à compter du 1er novembre 1984, de 09:00 heures à 16:00 heures, du lundi au vendredi inclusivement.On pourra obtenir tous les renseignements supplémentaires en téléphonant au 872-4827.Hôtel de Ville Le greffier de la Ville Montréal Maurice Brunet Suite des Avis légaux en pages H 16, H 15 OTTAWA (PC) \u2014 Le gouverne' mon! federal .i re pousse, hier.la requête des postiers pour la nomination d'un conseil de conciliation dans le différend qui l'oppose à ses 23000 manutentionnaires et commis des postes L'avocat montréalais Stanley Hartt a été choisi par Ottawa comme conciliateur dans ce conflit, a tait savoir hier après midi, en conference de presse, le ministre du Travail Bill McKnight, niant qu'Ottawa a\\ait voulu ainsi désamorcer techniquement toute menace de grève d'ici à la période des Pètes, « Cela n'est pas.mon intention d'inter férer dans le procès sus », a dit M.McKnight.« J'accorde ma confiance à la bonne foi des deux parties en présence ».a-t-il dit.ajoutant laconiquement qu'il «déposerait son courrier des Fêles au même moment que l'an dernier».« Tout le monde espère qu'il n'y aura pas d'interruption de services mais ce n'est pas à moi de le dire », a-t-il ajoute Dans un communi que.le président du Syndicat des postiers, Jean-Claude Parrot, a aussitôt fait connaître sa « deception » de voir le gouvernement ainsi repoussei du revers de la main la Suggestion syndicale d'un conseil de mediation.« 11 est trop tôt pour dire si cela aura un impact sur une éven tuelle grève ».a dit Mme ('aroi Coplea, porte parole du syndicat.« Un conseil nous aurait donne l'opportunité d'avoir une médiation ».estime t elle SPÉCIAL COURS DE VITRAIL Rég.: $65.00 SPÉCIALISAS®** Venez vous initier aux joies de travailler le verre.\u2022Cwrsietee irZl2?(iechBigne Tiffany) \u2022 tonde lampe \u2022 Cours de tige de plomb \u2022Atelier libre 4 A Le Centre du Vitrail 001 ECO A 10512.boul Saint-Laurent 66 I \"DDOH (angle Prieur) Montreal Metro Hcnrt-Rouraftia INSTITUT APPLIQUÉE \u2022 Programmeur applique 1 Cours collégial \u2022 Programmeur Junior \u2022 Formation modulaire \u2022 ProojfOfiniMHir DÉBUT DES COURS: LE 22 OCTOBRE 1984 £44 , ^ / ùil&tmAtÙQMl 271-7702 525 De Casteinou MAN-TAION ?El ATTENTION PRESTATAIRES El D'ASSURANCE-CHÔMAGE «L'ANGLAIS, FAITES-LE TRAVAILLER POUR VOUS» COURS D'ANGLAIS INTENSIF POUR CEUX QUI DÉSIRENT ÊTRE PLUS COMPÉTITIFS SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL.COURS D'ANGLAIS QUI RÉPOND AUX CRITÈRES DU MINISTÈRE EMPLOI ET IMMIGRATION CANADA.PROLONGATION POSSIBLE DES PRESTATIONS DAS-SURANCE-CHÔMAGE ALLANT JUSQU'A 26 SEMAINES DANS CERTAINS CAS.SPÉCIALISATION AU NIVEAU DE L'ANGLAIS PARLÉ DES AFFAIRES DANS LA PROGRAMMATION DÉBUTANT LE 5 NOVEMBRE (OPTIONNEL, SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES).FRAIS DE SCOLARITÉ SELON VOTRE NIVEAU DE DÉPART ET LA DURÉE DE VOTRE COURS.REMBOURSEMENTS HEBDOMADAIRES CORRESPONDANT A VOTRE BUDGET.CCFA C'EST.15 années d'expérience dans renseignement des langues.À plus de 10.000 étudiants et étudiantes.SÉANCES D'INFORMATION CCFA 875-8314 620, rue Cathcart \u2014 9e étage Métro McGill \u2014 Face à La Baie Reconnu par le ministère de l'Éducation ESPAGNOL conversation intensive débutants \u2014 intermédiaires \u2014 avancés petits groupes maximum 8 par niveau \u2022 durée 6 semaines 2 fois par semaine Touf compris, déductible d impôt Jour: 9 h 30 \u2014 1 2 h ou soir: 18 h 30 Entrevue de classement sur rendezvous du 22 au 27 octobre inclusivement -21 h 875-8314 ANGLAIS conversation intensive \u2022 débutants \u2022 intermédiaires \u2022 avancés \u2022 petits groupes maximum 8 par niveau 2 fois ou A fois par semaine Touf compris, déductible d'impôt Matin, après-midi ou soir.?Soir 160$ maximum, 7 par niveau ï Entrevue de classement sur rendez-vous du 22 au 27 octobre inclusivement 875-8314 cégep (enseignement régulier, le jour) Le 1er NOVEMBRE 1984 est la date limite pour présenter une demande d'admission pour l< SESSION «HIVER - 1985» dans Tun des cégeps suivants: Ahuntslc Saint-Hyacinthe André-Laurendeau Saint- Jean-sur-Richelieu de Bois-de-Boulogne Saint-Jérôme Pour obtenir ies formulaires, i veuillez vous adresser ¦ à l'un de ces cégeps ou au.» Druminondville Édouard-Montpetit Granby John Abbott Joliette Lionel-Groulx Maisonneuve Montmorency Rosemont Saint-Laurent Shawinigan Sherbrooke Sorel-Tracy Trois-Rivières Valleyfield Vieux Montréal Institut de Technologie Agricole et Alimentaire service régional d admis*fW£ du montréal métropolitain Case postale 70.Succursale BourSSSd Montréal, Que .H2C 3E7 Tel (514) 271-2454 r I r*\" mm COMMENT PEUT-ON PASSER SA~3 VIE À CÔTOYER LA MORT?i I Pour les gens qur travaillent dans les milieux de la santé, la présence de la mort est inévitable Parfois insupportable L UQAM offre une formation à ceux qui veulent apprendre à vivre, avec la mort «a* On y trouve: \u2022 Un heu de partage des doutes, des peurs et des trouvailles \u2022 Un heu de réflexion sur lensemble des dimensions liées ay^ mourir, soutenu par les recherches d'une équipe multidiscipli** naire ; \u2022 Un heu où on laisse la mort - la v.e - nous parler CERTIFICAT DE 2e CYCLE EN THANATOLOGI Pour tout renseignement supplémentaire, prière de communi quer avec le directeur du programme, monsieur Denis Savard a (514) 282-4518 Les demandes d'admission au programme débutant en janvier '85 devront parvenir su plus tard le 1er novembre 1984, au * Service de l'admission.Bureau du registrsire (405 est, rue Ste-Catherine) UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Case postale 8888.Succursale \"A\" Montréal (Québec) H3C 3P8 Tel (514) 282-3121 ¦ 9 Université du Québec à Montréal C 9 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 OCTOBRE 1984 MAISONS D'ENSEKHraiENT H APPRENEZ LA TENUE DELIVRES EN 4 SEMAINES SEULEMENT VOUS GAGNEREZ SÛREMENT PLUS EN TANT QUE TENEUR DE LIVRES.Comptabilité pratique enseignée par des comptables agréés.Choix des classes: matin, soir, samedi.Les cours recommencent chaque mois Aussi nouveau cours de Tenue de Livres sur mu;io ordinateur ' Leçon d'introduction GRATUITE.Service de placement GRATUIT.ÉCOLE COMMERCIALE LONDON Etabli» depuis 1970 Permis No 749767 733-5217 ou 733-8261 ATELIERS D'ASTROLOGIE Centre de Recherche Astro-Psyoholoqiqije de Montréal Inc.(fondé par Huguette Hirsig) Les fins de semaine du 14 oct., 3 nov., 24 nov.et 15 dec.Renseignements: 522-3791 523-1081 ou écrire à C P 1081, suce.Desjardins Montréal H5B 1C2 LANCEMENT DE NOTRE PROGRAMME 1984-85 de formation en Shiatsu Ve Atelier sur le Ki activité (énergie vitale) les 27-28 octobre 1984 MAÎTRE INVITÉ Shizuo Imaizumi, 7e dan du SHINSHIN TOITSU - AÏKIDO Président et instructeur en chef du New York Ki Society N.B.CET ATELIER EST OUVERT À TOUS, même aux pors >nnes qui ne sont pas intéressées à suivre le programme au complet 5656 avenue Monkland.NOG Montreal H4A 1E4 (1-514) 483-5140 SHIATSU Kl QUÉBEC ANGLAIS-FRANÇAIS PROGRAMME D'IMMERSION D'UNE SEMAINE Le collège de Bois-do-Boulogne offre des semaines d'immersion à l'intention des adultes désireux d'améliorer leur habileté à communiquer en anglais ou en français Le programme favorise un apprentissage en milieu authentique.Il comprend des cours en petits groupes, des ateliers et des activités socio-culturelles.ENDROITS \u2022 anglais: Auberge Hovey Manor ou Ripple Cove, à North Hatley, dans les Cantons de l'Est \u2022 français: Auberge Handfield, à St-Marc-sur-le-Rkhelieu.DATES Les sessions ont lieu toute l'année, une fois par mois, pour chacune des deux langues.Prochaines sessions: \u2022 FRANÇAIS \u2022 ANGLAIS \u2022 1 1 au 16 novembre 1984 \u2022 18 au 23 novembre 1984 \u2022 20 au 25 janvier 1985 \u2022 20 au 25 janvier 1985 \u2022 10 au 15 février 1985 \u2022 17 au 22 février 1985 FRAIS 750 $, incluant les cours, les ateliers, le materiel pédagogique, les activités, I hébergement en chambre simple et les repas.INSCRIPTION En tout temps, sur rendez-vous.POUR TOUT RENSEIGNEMENT: Téléphoner au Service d'éducation des odultes, 332-3000, poste 399.Collège de Bois-de-Boulogne HORLOGERIE.BIJOUTERIE, QUARTZ, CIRE PERDUF PAR CORRESPONDANCE Dépliants gratuits ' Permis no 749659 INSTITUT D HORLOGERIE DU CANADA LTEE 1012 est.rue Mont-Royal Montreal H2J 1X6 Tel.: 523-7623 SERVICES ÉDUCATIFS Session de novembre: du 3 novembre au 20 décembre (7 semaines) COURS D'ANGLAIS ET DE FRANÇAIS conversation tous niveaux et rédaction administrative matin \u2014 après-midi \u2014 soir \u2014 samedi 42 heures \u2014 $140 84 heures \u2014 $280 Inscription et test de classement 23.25.30.31 octobre \u2014 midi a 14 h et 16 h 30 à 19 h COURS EN INFORMATIQUE Introduction (ordinateurs de bureau et micro) Bas'c I et II \u2014 comptabilité informatisée \u2014 3e âge apr^s miJi \u2014 soir (21 heures) Cours de vitrail COURS D'INTRODUCTION 2 samedis de 9h30 à 16h30 ou 4 soirs de 19hOOà2?hOO Coût: 75$, matériaux fournis Nous avons aussi des cours avancés Permis no 7479750 Plusieurs eesëionë disponibles L'ATELIER DU UITRRIL 4300.rue Sainte-Catherine est Montréal, Québec Tél.: 255-7646 UNIVERSITE LAVAL Admission d'hiver Depuis ses origines.l'Université Laval n'a jamais cessé d'évoluer.Aujourd'hui, forte de ses 132 ans d'existence, elle contribue à l'avancement de la société québécoise par le biais de 16 centres de recherche, de 12 facultés et de 9 écoles.Environ 30 000 personnes choisissent chaque année de poursuivre des études et des recherches dans le cadre de l'un ou l'autre de ses quelque 315 programmes de certificat, de diplôme, de Daccalauréat.de maîtrise ou de doctorat.Vous voudriez être de ce nombre9 Renseignez-vous dès maintenant sur les possibilités d'études offertes au trimestre d'hiver Dates limites de demande d admission: \u2022 Programmes de 1er.2e et 3e cycles: 1er NOVEMBRE \u2022 Étudiants libres: 20 NOVEMBRE Renseignements *?* demandes d'admission: Bureau du registraire Pavillon Bonenfant (2440) Université Laval Québec G1K 7P4 Tél.: (418) 656-3080 PROGRÈS H iïRE\".f ( )R( I i LAN SEE U MONDE grec espagnol \u2014 allemand \u2014 italien \u2014 portugais (débutants) après-midi \u2014 soir 42 heures \u2014 $140 DÉVELOPPEMENT DE L'ENFANT 4 5 à 14 ans samedi \u2014 ordinateurs tous niveaux \u2014 clubs français et anglais langue seconde \u2014 breakdancing/ballet jazz APPELEZ SANS ¦ TARDER POUR \\ ÉCONOMISER Centre Ville 849-8393 1450, rue Stanley PROGRAMMES D'ÉTUDES DE DEUXIÈME ET DE TROISIÈME CYCLES STAAMSLAS ADMISSIONS 85 86 m**~\"£?**u*** 273-9521 Collégial.Mme l.vu* Kl Les programmes suivants vous sont offerts Certificats de deuxième cycle: \u2022 Intégration de la recherche a la pratique éducative \u2022 Météorologie* \u2022 Thanatologie Maîtrises: \u2022 Administration des affaires (MBA) (admission en decern bre seulement pour l'année débutant au rnoisde mai su«vant) \u2022 Art dramatique \u2022 Arts plastiques \u2022 Biologie \u2022 Chimie \u2022 Communication* \u2022 Economique \u2022 Éducation \u2022 Études des arts \u2022 Etudes littéraires \u2022 Géographie \u2022 Gestion de projet (conjointement avec l'UQAC.l'UQTR et l'UQAH) \u2022 Histoire \u2022 Informatique de gestion \u2022 Linguistique \u2022 Mathématiques \u2022 Philosophie \u2022 Psychologie* \u2022 Science politique \u2022 Sciences de la terre \u2022 Sciences de I atmosphère (conjointement avec l'UQAC) \u2022 Sciences de l'environnement \u2022 Sciences religieuses \u2022 Sexologie \u2022 Sociologie Située en plein coeur de l'historique quartier latin de Montréal, facilement accessible.l'UQAM vous invite à venir y poursuivre vos études de maîtrise ou de-doctorat.Doctorats: \u2022 Administration (conjointe ment avec HEC.I Université Concordia et l'Université McGill)* Histoire Philosophie (extensionné de l'UQTR) Psychologie* Science politique Sémiologie Sociologie ?Ces programmes n'admettent pat de nouveaux étudiants à la session d'hiver 85 Date limite de présentation des demandes d'admission: 1 er novembre 1984 Aid»?financière La Fondation «le l'UQAM offre ur.certain nombre de bourses d'études de deuxième ei de troisième cycles Des postes d'adjoint de i echercha et d auxiliaire d'enseignement sont également possi bles dans les divers départements Renseignements Peur obtenir des renseignements suppléa.en taires et un formulaire de demande d'admission.-on s adresse, par téléphone au (614) 282-31 2 I ou par écrit, au Service de l'admission.Bureau du registrar?* Université du Québec à Montréal.Case postale 8888 Succursale A Montréal (Québec» H3C 3PS Université du Québec à Montréal et vivre la dittérence Venez voir .Spécial pour les prestataires d'assurance-chômage COURS D'ANGLAIS PRATIQUE 25 heures par semaine du lundi au jeudi 9h15 à 16h00 40$ par semaine, déductibles du revenu imposable Vous pouvez obtenir jusqu'à 26 semaines de prestations supplémentaires.SANS AUCUN FRAIS: Séance d'information, test d'évaluation, inscription et documents répondant aux critères du ministère de i'Emploi et de l'Immigration.DE CONVERSATION FRANÇAISE ET ANGLAISE Reconnu par le ministère de l'Éducation #749677 Division de 133102 Canada Inc Séance d'information, test d'évaluation, inscription SANS AUCUN FRAIS Téléphonez: 521-5722 du lundi au jeudi de 9h à 21 h ) 822, rue Sherbrooke Est, 4e étage Montréal (Québec) H2L 1K4 près du métro oherbrooKe 'a qualité est de ri rigueur L'ANGLAIS DE TOUS LES JOURS DES COURS DU SOIR POUR VOUS conversation intensive \u2022 débutants \u2022 intermédiaires \u2022 avancer \u2022 petits groupes DURÉE: 6 semaines FRAIS: 180$ tout compris Déductible du revenu imposable CHOIX D'HORAIRES: Lundi - mercredi 18h15 à 20h45 Mardi-jeudi 18h15à20h45 Inscrivez-vous maintenant pour la session commentant la semaine du 5 novembre 1984.I > i C 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 OCTOBRE 1984 Des bas prix tous les jours, SEMAINE après SEMAINE PERMAPRIX COUCHES JETABLES AU CHOIX PAMPERS Bte MAIS A GRAINS ENTIERS NIBLETS 341 ml CAFÉ INSTANTANÉ MAXWELL HOUSE 283 g -à SAUMON SOCKEYE CLOVER LEAF 220 g SOUPE AUX TOMATES AYLMER 284 ml CAFÉ MOULU RÉG., FILTRÉ MATIQUE OU CAFETIÈRE FILTRE MAXWELL HOUSE 369 g LAIT ÉVAPORÉ RÉGULIER CARNATION 285 ml GÂTEAUX SURGELÉS, AU CHOIX PEPPERIDGE FARM 369 g SOUPES AUX POIS OU LÉGUMES HABITANT 796 ml 9 MACARONI AU FROMAGE KRAFT 225 g EAU MINÉRALE NATURELLE, GAZÉIFIÉE MONTCLAIR 750 ml BISCUITS ORÉO OU PÉPITES DE CHOCOLAT CHRISTIE 450 g SUCRE BLANC GRANULÉ TRÈS FIN MARIE PERLE 2 kg SHAMPOOING REVITALISANT OU LOTION HEAD & SHOULDERS 350 ML DENTIFRICE CHOIX DE SAVEURS COLGATE 100 ml RINCE-BOUCHE 750 ml Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Y A _ Consultez notre circulaire Permaprix Des bas prix tous les jours, semaine après semaine.M.' ¥ J JL Provigo.Super marché Super prix.LES SUPERMARCHÉS LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 OCTOBRE 1984 C 11 Contre le refus d'un permis à la Maison du réconfort (PC) \u2014 Les dé parlements SC affirment que les maisons d'hébergé-ment doivent être en mesure d'ot IDr aux femmes en détresse un environnement sain, calme et sécuritaire, repondant a toute une gamrtie de besoins \\ .i ries, dont un espace adéquat a l'extérieur pour le jeu des enfants Selon les départe monts de santé com munautaire du Mont ; éal met ro.plus de 200 000 femme- sont \\ielimes de violence au Québec annuellement, dont environ la moitié dans la région de Montreal.« L 0 r s q ii ' u n e femme decide d'aller se réfugier dans une telle maison, prêt I sont ils.c'est qu'elle craint pour sa ^ le et celle de ses enfants.Elle a droit a un refuge qui réponde a ses besoins et celui ci doit se trouver dans un quartier approprié ».DIMANCHE DANS la presse - _uflOOa \u2022 \u2022 m- .i >.:>V>':':trc entant nous ne sa\\ i< mis pas que l'ophtalmologiste était un mede cin et qu'il traitait les maladies de l'oeil Nous ne sai ions pas non plus que ses compétences pouvait m s'étendre à des domaines aussi délit its que la prescription de médicaments c i la chirurgie.Bien sur l'ophtalmologiste peut prescrire des \\cms correcteurs .i ceux et (.elles qui en ont besoin, comme ce tin le cas pour notre tîls ( hristian avant l'opération Mais p< >ur n< >US c online pour des milliers d autres personnes.,uic on autre spécialiste ne pouvait nous venir en aide L'OPHTALMOLOGISTE : LE SEUL MÉDECIN SPÉCIALISTE DES YEUX \\! ^ Association des < ophtalmologistes du Québec.Les Petits débrouillards invitent les jeunes lecteurs à multiplier les expériences avec le célèbre professeur Scientifix.J 0 VOTRE BMAKEMENT - 14 ¦ w f* Peur de lanathesie ' \\ ous pouvez vous livrer en toute confiance a cette Vlorphée d'un genre bien particulier.Il y a plus de risques de mourir pendant une hospitalisation que d'un accident anathésique, de dire le docteur Gifford Jones.Luc Perreault nous fait découvrir le monde fascinant du vidéo.Les Clubs et le plus récentes productions occupent une large place dans sa chronique.ac M C K É Braun comble les attentes des utilisateurs de produits de soins personnels comme aucun autre fabricant au monde.Le rasoir Braun est le numéro un des rasoirs à grille au monde.Sa grille ultra-mince rase de si près que ça se voit, ça s'entend, ça se sent en tout temps.Le fer èt la brosse à friser Independent de Braun ont provoqué à eux-seuls une véritable révolution dans le domaine de la mise en plis.^Independent est pratique parce qu'il fonctionne sans fil.De plus, il possède un système au butane unique en son genre.Ainsi.Independent atteint rapidement un degré de chaleur nécessaire à la réussite des mises en plis.Voilà ce qui le distingue des brosses à friser traditionels.La distinction signée Braun.Une différence qui se voit, qui se sent et que vous pouvez expérimenter à bon compte pour un temps limité AU SON MOMENT \u2022H m * m m e» «¦ M 10% DE RABAIS Dès maintenant jusqu'au 15 novembre, Braun récompense les acheteurs précoces en leur offrant un rabais de 10% en argent comptant à rachat de l'un ou l'autre des rasoirs Braun pour homme ou femme ou de la brosse ou du fer à friser au butane (Je Braun.adresse Vitlt_ PRQY_ codé postal L'offre s'applique aux achats faits entre le 15 septembre et le 15 novembre 1984 Remplisse/ ce Don et poste/-le avec la carte de garantie et le coupon de caisse daté Le bon et la preuve d'achat doivent être envoyés avant le 31 décembre 1984.Vous devez prévoir six semaines avant de recevoir fé 10% de rabais sous forme de chèque Offre de raoaisde 10% Braun.C P.5111.Thornhill.Ontario L3T 4S5 L'OFFRE SE TERMINE LE 15 NOVEMBRE 1984 r m Francine Grimaldi signe avec humour une chronique dans les pages consacrées aux arts et spectacles.Échos mondains, nouvelles brèves et commentaires savoureux sont au menu chaque dimanche.BRflun MÊME LE DIMANCHE LE JOURNAL C'EST r 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 OCTOBRE 1984 C'est tellement mieux».1370 est, rue Iffl-Royal.Montreal.527-8827 PH ARM-ESCOMPTES PARTOUT AU QUÉBEC et maintenant au Nouveau-Brunswick et en Ontario J 7 jours et 7 soirs, tous les week-ends v BEST BRAND ENSEMBLE DE MAQUILLAGE « PROFESSIONNEL » 1 Comprenont 8 crayons de maquillage et 3 1 dissolvant.»j AVEC CE COUPON PJC tfMITF 3 PAR CLIENT cn lu BONBONS ASSORTIS Format 1 kilo AVEC CE COUPON PJC LIMITE 3 PAR CLIENT VAC-O-NUT YUM YUM VAC 0 MUT ARACHIDES EN ÉCAILLES Format 700 g CD m% 8^.l6g CROUSTILLES Régulier ou simili B.B.Q.Format 8 sacs ( de 16 g « cn 189 AVEC CE ¦ COUPON PJC LIMITE 3 PAR CLIENT AVEC CE COUPON PJC LIMITE 3 PAR CLIENT LOWNEY STARSHINE SUCETTES ¦h I 3 POUR BAMBINS Tablettes de chocolat junior assorties AU CHOIX Format 18 ! 3 COLORANT POUR CHEVEUX EN AÉROSOL 2 Couleurs assorties, régulier, g fluorescent ou brillant.rx Format 103.5 mL «ALLANS» Format 101 AVEC CE COUPON PJC LIMITE 3 PAR CLIENT AVEC CE COUPON PJC LIMITE 3 PAR CLIENT 179 AVEC CE ¦ COUPON PJC LIMITE 3 PAR CLIENT cn ( POLAROID ^ RLMS INSTANTANES 600 ou Time Zero - Super color RABAIS 1 OC d* re™'*e 3 ; achat d'un nou-I \\39 vel appareM photo Polaroid.A0 de remis* a rachat de deux paquets de Mm Polaroid O « Pour plu* < d'mfor-T mct>ofl$ D vow not 2 comptort 9 dephoto- < graphie AU CHOIX PRODUITS VEDETTES KAL KAN NOURRITURE Pour chats, assorties Format 1 7C g LIMITE 3 PAR CLIENT 3/87 AVEC CE COUPON PJC l IMITE 3 PAR CLIENT CLOSE-UP DENTIFRICE EN GEL Rouge ou vert Format 100 mL AVEC CE COUPON PJC LIMITE 3 PAR CLIENT FANTASTIK .«.fa ï \u2022 w : NETTOYEUR LIQUIDE RECHARGE Format 1 litre AVEC CE COUPON PJC LIMITE 3 PAR CLIFNT FIBRE TRIM) i Comprimés a base de fibres naturelles.Vous aide à perdre du poids.naturellement.Format 100 LIMITE 3 PAR CLIENT 3W* u O SINE-OFF Csj- \\ * ni fkflî! DECONGESTIONNANT NASAL REGULIER OU NON SOMNOLENT Format 1 2 comprimes LIMITE 3 PAR CLIENT «m CO oli Color G Le colorant capillaire a base d'huiles végétales ! SPÉCIAL DUO s 2 tubes pour ^69 COUPON PJC < > une économie de 1 69$ QUANTITE LIMITEE 00 I\u2014' u o k cn D < CN r O < > STAYFREE MAXI-SERVIETTES régulières Format 48 i< LR LCO 00 CAL-GEL CAPSULES avec ce coupon pjc VITAL VITAMINES Pour les 30 ans .et plus Format 60 VITAMINE El EN CRÈME Format 60 £69 cchjk avec ce coupon pjc 729 m avec ce coupc Uj coupon pjc POUR VOS CHEVEUX «MILK PLUS 6» SHAMPOOING ASSORTIS 11 MIL* PUJS6 Format 350 mL 099 avecc ¦ coupo Cl :oupon PJC 0* VISON SHAMPOOING OU CREME DE RINÇAGE Format 200 mL AU CHOIX 189 AVEC CE COUPON PJC ÇO' TAME REVITALISANT INSTANTANE FORMAT BONI 225 ml I 225 ml Bolvom plwt pfotttnt Kéyutw ou ultra vsiarna avec ce coupon pjc CHLORASEPTIC ^ Ota CLERZ SOFT & DRI Y HEMAREXIN ^ ANTISUDORIFIQUE EN AÉROSOL ASSORTIS AMPOULES BUVABLES GOUTTES OPHTALMIQUES Ubrifiontntt nHtoyortttt pour porta* dt BOUNCE ASSOUPLISSEUR DE TISSUS Ifewb NÇ*0*\"**0\" fc ^t|É û Format LIMITE J PAR CLIENT Pourquoi payer?Les prix donnés sont les prix courants chez les compétiteurs.Spéciaux valides au comptoir seulement jusqu'à épuisement de la marchandise.VISA 1 Mille excuses, la loi nous défend de vendre certains produits identifiés par une étiquette vert lime dans nos succursales.Lundi, mardi, mercredi après 6h; jeudi, vendredi après 9h; samedi après 5h.» y ATTENTION.DE NOMBREUX AUTRES SPÉCIAUX DANS NOTRE CIRCULAIRE A L'ENTRÉE.on trouve de tout ##< » "]