La presse, 9 mai 1984, Cahier A
[" Moscou boycotte les Jeux de Los Angeles MOSCOU (d'après UPI et AFP) \u2014 L'Union soviétique ne participera pas aux 23es Jeux olympiques d'été, qui doivent s'ouvrir le 28 juillet à Los Angeles.Cette décision, annoncée hier par l'agence Tass, fait suite, a-t-on précisé, à une réunion plénière du Comité national olympique de l'URSS, lors de laquelle la non-participation a été votée à l'u- nanimité des membres du CNO et des dirigeants des 29 fédérations soviétiques des sports olympiques.Agir différemment, souligne le communiqué, eut été approuver les agissements anti-olympiques des autorités américaines et des organisateurs des Jeux.Le comité soviétique met notamment en cause l'attitude «cavalière» de Wa- shington à l'endroit de la Charte olympique, et son «grossier mépris » des idéaux et des traditions du mouvement olympique.Depuis quatre ans, le mouvement olympique craignait une telle réaction des dirigeants soviétiques, en guise de représailles pour le boycottage des JO de Moscou décrété par le président Car- ter, en 1980, pour protester contre l'invasion de l'Afghanistan par l'URSS.Cette attitude des autorités soviétiques, si elle ressemble singulièrement à une réplique du boycottage américain de 1980, présente toutefois avec lui des différences importantes: Jimmy Carter avait utilisé cette arme pour protester contre l'ingérence de Moscou en Afghanistan, mais les Soviétiques demeurent cette fois beaucoup plus flous, et même si tous les observateurs pourront voir dans cette décision une conséquence des mauvaises relations entretenues par les deux pays depuis le déploiement des missiles américains en Europe, on ne prononce pas à Moscou le mot boycottage, mais seulement celui de non-participation.voir MOSCOU en A 2 Une mesure injustifiée, dit Washington page B 7 « Ce sont les athlètes qui écopent » 2 à 5 ( tabloïd sport ) MAGASNK À LAVAI.C'EST MAGASINER AU CENTRE LIA VAL IOO ans LA MÉTÉO: AVERSES, VENTS MODÉRÉS.MAXIMUM AUJOURD'HUI: 12°.DEMAIN: POSSIBILITÉ D'AVERSES.DÉTAILS PAGE A 2 AittfMte its LMmtttts, stffo #1 m M.SaW-Minfr 35 cents MONTRÉAL, MERCREDI 9 MAI 1984, 100* ANNÉE, N° 117, 144 PAGES, 1 1 CAHIERS Horsdela zone métropolitaine 45cenis SepMles et Baie Comeau: 50 cents Le forcené voulait «détruire le PQ, René Lévesque et le gouvernement» QUÉBEC \u2014 L'Assemblée nationale a connu hier les heures les plus tragiques de son histoire lorsqu'un jeune militai- LOUIS FALARDEAU de notre bureau de Québec re originaire du Québec et stationné en Ontario, Denis Lortie, s'est présenté à l'Hôtel du Parlement pour, a-t-il dit, «détruire le Parti québécois».Transformé en tireur fou, il a tué trois personnes et en a blessé treize autres, dont une grièvement, avant d'être finalement arrêté et emprisonné, en milieu d'après-midi, après une prise d'otage et un siège qui aura duré plus de cinq heures.Et il faut ajouter à ce bilan déjà très lourd les blessures qu'auront subies le gouvernement et l'Assemblée nationale.Le président de l'Assemblée, M.Richard Guay, a déclaré hier qu'un tel événement démontre la voir MILITAIRE en A 2 Pourquoi cette tragédie?l'éditorial de Michel Roy page A 6 PÈRE DE DEUX ENFANTS Denis Lortie avait l'estime de son entourage Père de deux enfants en bas âge, le caporal Denis Lortie, qui est soupçonné de l'attentat démentiel commis hier à ANDRÉ CÉDILOT l'Assemblée nationale, avait l'estime de son entourage.Il était reconnu comme un homme doux, sensible et très émotif.Personne n'aurait pu prévoir un tel geste de sa part.«Il était un chic type, un ami», a déclaré un militaire qui travaille avec lui à la case militaire de Carp, près de l'aéroport d'Uplands, à une cinquantaine de kilomètres au nord-ouest d'Ottawa.Selon leur habitude, les Forces armées canadiennes se sont montrées très discrètes.Les porte-parole de la base militaire de Saint-Hubert ou voir LORTIE en A 2 Le coeur de la Vieille-Capitale a vécu hier au rythme des grandes villes accoutumées aux attentats terroristes, et, jusqu'à ce que le caporal Denis Lortie se rende enfin à la police, le parlement est demeuré soumis à un siège en règle.photolaser upc Escorté par deux détectives, le sergent d'armes de l'Assemblée nationale, M.René Jalbert, quitte sain et sauf le parlement.photolaser cp SOMMAIRE Annonces classées C6,C7, D2, àD11,F4 Arts et spectacles F 8, G 1 à G 3 \u2014 Horaires.G 4, G 5 Bridge.Y 7 Carrières et prof.:.E 17 à E 21 Centenaire.A 8 Décès, naissances, etc.C 2 Économie.F 1 à F 7 Étes-vous observateur?.D 2 FEUILLETON.D3 Horoscope.C 7 Le monde.B 1 à B 3, B 6, B 7 Mots croisés.D4 « Mot mystère ».D 5 Quoi faire aujourd'hui.G 4 Télévision.G 1, G 3 Tribune libre.A 7, Y 1, Y 2 Vivre aujourd'hui.E 1 à E 9 TABLOÏD SPORTS Bandes dessinées.12,13 Mots croisés.18 LE DOLLAR CLÔTURE EN BAISSE À 77,24 CENTS Les banques haussent leur taux à 12 % page F 1 LES 13 MEMBRES D'UN COMMANDO CAPTURÉS ET TUÉS Coup de force manqué contre Kadhafi page B 7 Pour des aubaines de choix VOIR PAGES Y3,Y4.Y5,Y6 \\ i ca ne! et plus \\ compter de 3S2 oou % BUREAU DES VENTES: 6000 CHEMIN DEACON, MONTRÉAL (514) 738-60» J I>* j>i*lftrncr tut -ttxiri » \u2022 Trois regioge* pou* !c n.veou d ecv \u2022 Filtre aotor.çtfoycn' SÈCKEUSE \u2022 Trou proo/onmei de sechoge reguue* mmute.speool et oe'»cct \u2022 Chou de trots tenpé'otures régulière, délicote et duvetoge \u2022 Filtre o chorp«e amovible ploce o I \"avant RÉFRIGÉRATEUR COMPACT 10.7 pi eu.CUISINIÈRE 24\" \u2022 2 plateau* de gtoçocs et hydroteur \u2022 Pteteai pour le vende \u2014 servant aussi de pJotecu de dégivroge \u2022 4 ci3re-rsamc*iDles \u2022 Espoce de rongemtnt dans lo porte pouf: \u2014 oeufrier, beurre et cosier loitier \u2014 -ongement de g'ondes bouteilles \u2022 Horloge automatique, minuterie de four et compte-minutes \u2022 Prises pour petits opporeils \u2022 Bernent de 8 et trois de 6'' \u2022 Commande vonable du four \u2022 Four à nefloyoge fociie B R AU LT & MARTIN EAU \"C'est là qu'ça se passe! 9f 7S30 SHERBROOKE EST.MONTREAL 3«2 BOUL OES LAURENTlOES 1130 DOLLARO VILLE LASALlE 364-6110 6875 JEAN-TALON STUONARD 254-945$ 3245 CHEMIN CHAMBLY, LONGUE UtL METRO BEAUGRANO 353-7330 LAVAL 667-3210 PRES OES GALERIES D'ANJOU COlN ROBERYAL 67S-1260 1 « offre toute sa sympathie au gouvernement du Québec TORONTO (PC) \u2014 Le premier ministre ontarien William Davis a déclaré, mardi, avoir été ébranlé lorsquy'il a appris la fusilla de qui s'est déroulée à r Assemblée nationale du Québec plus tôt dans la journée.« Il est extrêmement difficile de penser que ce genre de chose puisse survenir au Canada », a remarqué le premier ministre, visiblement nerveux, lors d'une brève entrevue à Texte-rieur de son bureau.« Je veux exprimer ma sympathie au gouvernement du Québec.Cela doit être très difficile pour eux de comprendre ce qui est arrivé et d'y faire face ».M.Davis a indiqué que son gouvernement examinera les mesures de sécurité qui prévalaient à l'Assemblée nationale au moment de la tragégie de façon à déterminer si des palliatifs auraient pu être pris pour éviter la fusillade.Mais, il a ajouté qu'il était beaucoup trop tôt pour affirmer que cet acte de violence entraînera automatiquement un renforcement des mesures de sécurité à Queen's Park.« Nous avons toujours été conscient des mesures de prévention à prendre au parlement, d'expliquer M.Davis.Nous avons agi de façon aussi adéquate que possible, je pense, pour garder le parlement aussi accessible que possible».¦ Je ne suis pas sûr que vous puissiez jamais développer un système de sécurité qui puisse éviter ce genre de tragédie», de conclure M.Davis.1 \u20221 1 \u2022 s Horreur et consternation dans l'Ouest i KELOWNA, C.B.(PC) \u2014 Les premiers ministres des provinces de l'Ouest ont exprimé leur horreur et leur consternation au sujet de la fusillade survenue à l'Assemblée nationale du Québec, mardi matin, mais un seul d'entre eux a laissé entendre que les mesures de sécurité au parlement de sa province pourraient être renforcées.Le premier ministre de la Colombie-Britannique Bill Bennett a qualifié l'incident de traqique et de triste pour le Québec.M.Peter Loughecd, de VAlberta, a exprimé sa préoccupation au sujet de la violence qui règne dans notre société.« D'un autre côté, a-t-il dit, les législatures sont des lieux publics et des institutions publiques et il n'y a certainement aucune manière de réagir de façon à changer la nature publique de ces lieux.» Le premier ministre de la Saskatchew-wan Grant Devine a jugé les événements comme étant « plutôt bizarres ».Il a indiqué que la Saskatchewan prendrait probablement de nouvelles mesures afin d'améliorer la sécurité au parlement de Régina, rappelant que de tels incidents s'étaient déjà produits en Alberta et aux Communes.« Il est très difficile de comprendre cela ».Le premier ministre du Manitoba Howard Pawley a indiqué que la « fusillade était un acte répugnant pour le système démocratique.» «J'imagine que c'est simplement un geste isolé d'un terroriste et y réagir en renforçant les mesures de sécurité n'empêchera pas la répétition de tels événements.C'est pourquoi je n'entrevois pas prendre des mesures en ce sens ».Les premiers ministres de l'Ouest se trouvaient à Kelowna pour une réunion de deux jours afin de discuter de problèmes d'intérêt commun.La réunion s'est terminée mardi.Sécurité renforcée immédiatement en C.-B.VICTORIA (PC) \u2014 Les mesures de sécurité ont été renforcées à la législature de la Colombie-Britannique, mardi, à la suite de la fusillade qui s'est déroulée au Parlement de Québec.Le ministre de la Justice Brian Smith a indiqué que des agents de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) se joindraient immédiatement à la force régulière de sécurité de la législature, mesure qui avait déjà été prévue depuis quelque temps.Il a laissé savoir que, parmi les mesures adoptées, il y aura l'instauration d'un système de laisser-passer, similaire à celui qui prévaut à la Chambre des Communes.M.Smith a également suggéré l'utilisation de détecteurs de métal a l'entrée de la galerie des visiteurs de la législature.La Colombie-Britannique a toujours résisté à l'idée de prendre de telles mesures, a-t-il déclaré, mais l'expérience que vient de connaître le Québec démontre que ce ne sont pas unique-: ment les politiciens qui sont en danger mais; également le personnel qui travaille à la législature et d'innocents visiteurs.M.Smith a laissé savoir que de nombreux employés de la législature de la Colombie Bri tannique avaient exprimé horreur et crainte au sujet de la fusillade.S Les membres de l'Assemblée légisative onf accepté à l'unanimité d'envoyer un message de condoléances à la population du Québec.Chrétien pris de tristesse BRANDON, Man.(PC) \u2014 Le ministre canadien de l'Énergie, Jean Chrétien, a exprimé sa profonde tristesse au sujet de la fusillade de Québec, causant la mort de trois personnes et des blessures à douze autres.« Vous savez, je suis très chagriné que cela se soit produit dans ma propre province », a dit M.Chrétien, candidat à la direction du Parti libéra], qui se trouvait à Brandon au Manitoba pour rencontrer des agriculteurs et partisans de la région.Selon M.Chrétien, les gens qui travaillent dans le domaine public doivent s'attendre à faire face à des citoyens mécontents.5 ^_ _ LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 9 MAI 1984_ #\\A 13 Les députés du Nouveau-Brunswkk et de TRAGEDIE DE QUÉBEC .g.£ \u2022 .¦ Le parlement du 'a Nouvelle-Ecosse ne croient pas que la Manitoba sera tragédie de Québec puisse se produire chez eux g HALIFAX (PC) \u2014 L'Assem- système de sécurité à la législa- possible de mettre sur pied un cela puissi se répéter dans I MTu.Mj|.lAril SX.blée législative de la Nouvel- ture néo-écossaise.Le premier système de sécurité à la fois ac- d'autres provinces.» Il 1 l^?U fJ| Tkmv I C^Cifi* le-Écosse révisera sans tarder ministre Buchanan doute cepen- ceptable pour tout le monde et ^JT ses normes de sécurité à la suite dant que l'adoption (Je mesures suffisamment efficace pour évi Le greffier croil qu'il est de \u2014 u,TMM,nrv- ,r>r.\\ i r uiui de l'attentat qui s'est produit à additionnelles soit nécessaire.ter que ne se produise un incident toute façon impossible de préve- ¦ Ï2ÏÏ saE\u201eg g&* £ gé^e°slTodnu\\SToSiateneaz ^mblée nationale du Que- «m,me celui de .'Assemblée na- nir une pareille trahie.L'As- duit à l'Assemblée nationale du plus conscients de ce que la .Ici en Nouvelle-Ecosse et tionale- semblée nationale du Quebec pos- Québec provoquera une remise même situation peut se repro- ' dans les provinces de l'Atlanti- e on un systèmes en question de la sécurité dans duire ailleurs, .a-t-il ajouté.n est tragique et dégoûtant, a que, nous nous sommes toujours Nouveau-Brunswick de sécurité les plus sophistiqués tous les parlements de notre .Depuis maintenant neuf ans je déclaré le premier minhtre John ennorgueillis du fait que nous Ai.Nonv™.Rn.nswirk n»r ail *\" P3yS pays, affirmait hier le respon- suis conscient que cela peut se Rnrhamn ri» «.nwr miim» »hn n'avions na - * .\u2022 r \u2022 : v .' .*.r .\u2022.\u2022 »!\u2022 x X \u2022 '} .«Kg La grande manifestation de quelque 5000 producteurs laitiers québécois sur la colline parlementaire, en 1976, avait provoqué plusieurs incidents violents, mais de portée mineure, photothèque LA PRESSE ¦ f Cet été, offrez à votre famille un ensemble de piscine hors-terre de Sears! x \u2022 : : \u2022.x.x- x xxxx XvX;X.- x-x-x:.x-:.:x.mm vXW ;:x:-:^x EPARGNEZ $$$sur$$$ TAPIS GAZON PEIN A PRIX D'ESCOMPTE SUPER LATEX MAT INTERIEUR UTEX SEMI-LUSTRE BONNE O P AC IT i SUPER LATEX EMAIL MAT UTEX SEMI-LUSTRE UNE COUCHE *13°°4l *13*4l $16»4L n85°4L tLKYDE SEMI-LUSTRE BONNE OPACITE ALKYDE ÉMAIL MAT ALKYDE SEMI-LUSTRE UNE COUCHE AUVDE EMA ILLUSTRÉ UNE COUCHE *14M4L M9504i $21°°4l $22804L m PAPIER PEINT 'ÉCONOMISEZ JUSQU'A RABAIS JUSQU'À ¦*¦\u2022 \u2022 .I LE BOLT ET PLUS Escompte spécial de 25% sur toute commande de papier-peint en catalogue! Quelques rouleaux ont de légères imperfections et sont marqués «Tel quel».ÉPARGNEZ DE 40°/c 08 50% sur tout store fait sur mesures.lA 11 WW 3388 CH.CHAMBLY LONGUEUIL trv' \u2022 « \u2022 r \u2022 LONGUEUIL 677-5205 .\u2022 1 '«f INC r w i IMasIefCord] NOUVEAU MAGASIN 6090 BOUL.GRANDES-PRAIRIES ST-LEON ARD ¦ y \u2022 t .BCJl DES GRANDIS on AiRit S ST-LEON ARD 322-5930 2160 TRANS-CANADIENNE DORVAL .4 DORVAL 685-1104 VISA 1 SPÉCIAL Stores verticaux Portes patios à parf/r $DQ de U%l Ch._. Le calme est revenu dans ce bureau du parlement, à Québec, mais il reste des traces de sang sur le sol.TéJéphoto UPC Deux agents de la police militaire montent la garde devant la maison de Lortie, à la base ; des forces armées d'Uplands, près d'Ottawa.Aux journalistes qui ont tenté de s'appro- J cher, la police militaire a ordonné de quitter les lieux, ordre qui ne souffrait aucune réplique.Téléphoto CP # : \u2022 y* /.¦.'t.; .:vX-:«;.v»: «Pi I i *>\u2022 : '¦¦¦¦/.'S ___ >x-::::::::::> ::1 IB',, HP* ill >lAyvy
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.