La presse, 19 mars 1984, Cahier A
[" A.lOO ans LA MÉTÉO : NUAGEUX AUJOURD'HUI: MIN.-5°, MAX.2°, DEMAIN i BEAU TEMPS.DÉTAILS PAGE A 2 MONTRÉAL, LUNDI 19 MARS 1984, 100e ANNÉE, N° 68, 62 PAGES, 4 CAHIERS LUWOZ- dirtctmwPde Mercedes-Benz MTL: 735-3581 RIVE-SUD : 672-2720 35 cents Hors de la /en h» métropolitaine 45conts Sept-Iles et Baie Comeau 50 cents INCENDIE RUE BELAIR Un mort et des dizaines de sans-abri Une personne est morte et des dizaines d'autres sont sur le pavé à la suite d'un incendie qui a lourdement endommage hier après midi une mai- RAYMONP GERVAIS son de rapport située au 3280 de la rue Bélair, dans le quartier Saint-Michel à Montréal.La victime, Antonio Dillala.âtfé de 10 ans, habitait l'appartement 204; il a été retrouvé par les pompiers dans le corridor menant aux escaliers.Il semble qu'il ait succombé à des brûlures aux poumons imputables à une bouffée d'air brûlant, plutôt qu'à l'asphyxie.Une autopsie doit être pratiquée aujourd'hui afin de déterminer la cause exacte de sa mort.D'après la police, le feu aurait pris naissance dans le matelas de la victime et se serait rapidement propagé aux étages supérieurs de l'immeuble, si bien que les premiers pompiers arrivés sur les lieux ont d'abord cru que le feu faisait rage au troisième étage.Un pompier a été blessé en combattant l'incendie.Il s'agit de M.Jacques Ouellette, de la caserne no 9.Il a été transporté à l'hôpital Jean-Talon après s'être blessé au dos en tombant dans un escalier.Le feu a nécessité quatre aler-voir INCENDIE en A 2 LA RUE SAINTE-CATHERINE «VERTE» DE MONDE 250000 Québec met le paquet sur l'information Après des années d'hésitation, le gouvernement Lévesque a décidé de prendre les grands moyens pour mettre l'imposante machine de communication dont if dispose au service de ses politiques.Dans une série d'articles dont LA PRESSE entreprend la publication aujourd'hui, LOUIS FALARDEAU nous fait pénétrer dans le monde fascinant des communications gouvernementales, un monde grouillant de mini-empires et de couteaux tirés, et explique comment le gouvernement entend s'y prendre pour mener à bien son « opération communications ».page À Î0 lé* J* personnes ont bravé le froid La rue Sainte-Catherine était « verte » de monde, dans le secteur ouest de Montréal, hier après-midi.Ballons et banderolles rivalisaient avec FRANÇOIS BEROIR les manteaux, pantalons et chapeaux arborant la couleur verte chère aux Irlandais.Même les pipes tenues au coin des bouches étaient vertes.Sans parler du fameux trèfle, symbole de l'Irlande, qui était omniprésent.Sous un froid mordant rendu encore plus glacial par le vent, des dizaines de milliers de Montréalais \u2014- environ 250 000 selon la police \u2014 s'étaient massés des deux côtés de la rue Sainte-Catherine, entre la rue du Fort et le square Phillips, pour regarder défiler la traditionnelle parade de la Saint-Patrick, la fête nationale des Irlandais (le 17 mars au calendrier).Cette manifestation est la deuxième en importance à se tenir à Montréal chaque année, après la Saint-Jean.La foule, composée en grande partie d'enfants, a bravé le froid pendant près de trois heures malgré que l'événement ait été retransmis in extenso à la télévision de CBC.Quelques personnes, voulant être aux premières loges, avaient même installé des chaises pliantes sur le trottoir quelque temps avant que le défilé ne se mette en branle.L'exubérante communauté irlandaise de Montreal a marqué sa 160ème parade de la Saint-Patrick en présentant une trentaine de chars allégoriques, des voir 250 en A 2 Tiens!CesTCU&ax, tes ne SouT W$ eH&ée Mas Hecfâcfea! La loi 38 être retirée, selon Lévesque TROIS RIVIERES (d'après PC) \u2014 Le gouvernement du Québec pourrait se rendre à la demande de l'Union des municipalités et retirer sa loi 38 qui a tellement été décriée par les dirigeants municipaux au cours des 13 derniers mois.Participant, hier, à une table ronde radiophonique à l'occasion de sa visite au congrès régional du PQ à Trois-Rivières, le premier ministre René Lévesque a laissé entendre que la question du retrait de la loi 38 allait être examinée.On sait que l'entente fédérale-provinciale permettant aux municipalités du Québec de bénéficier des programmes fédéraux de création d'emplois a été signée vendredi par le ministre québécois des Affaires municipales, Alain Marcoux, et le ministre fédéral de l'Emploi et de l'Immigration.John Roberts.Depuis le dépôt du projet de loi 38, les relations n'ont cessé de se détériorer entre le gouvernement et les municipalités québécoises.Le président de l'Union des municipalités du Québec, M.Francis Dllfotir, avait même déclaré, le mois dernier, que ces relations avaient atteint « le niveau le plus bas qu'il m'ait été donné de voir en plus de 16 an- nées de vie politique active sur la scène municipale.» Après avoir fait la distinction entre le groupe de municipalités urbaines (UMQ) et le groupe de municipalités rurales (UMRCQ), M.Lévesque a reconnu qu'il y avait eu « de très graves difficultés » entre son gouvernement et l'Union des municipalités du Québec.Il a ex- voir LOI 38 en A 2 SOMMAIRE Annonces classées.B7 à B 9 C 8 à C 10 Arts et spectacles \u2014 Informations.B 5, B 6, B 10 \u2014 Horaires.B 6 Centenaire.A 8 Décès, naissances, etc.C 1 1 Économie.B 1 à B 3 Êtes-vous observateur?.C 8 FEUILLETON « La charge des sangliers » B 9 Horoscope.B 8 L'auto.ClàC5 Le monde.B 4 Loteries - résultats:.A 14 Mots croisés.C 8 Pleins Feux:.A 10 Quoi faire aujourd'hui .B 11, B 12 Tribune libre.A 7 TABLOÏD SPORTS Mots croisés.18 Bandes dessinées.12 et 13 1 500 PERSONNES REVIVENT SES MOMENTS DE GLOIRE Saint-Hubert fête son héros, Gaétan Boucher Gaétan Boucher a été hier à Saint-Hubert le héros d'une fête populaire réunissant quelque 1 500 personnes aux complexe sportif qui porte son nom.À cette occasion, on a pu revoir sur écran géant les moments de gloire du champion olympique et champion du monde de patinage de vitesse.Le maire Bernard Racicot a résumé par ces mots les sentiments des Hubertains: « La fierté a maintenant une deuxième ville: Saint-Hubert.» Par ailleurs, le jeune homme était en soirée l'hôte d'un dîner-bénéfice extraordinaire lançant officiellement la Fondation Gaétan-Boucher, à la base militaire de Saint-Hubert.Sur la photo, on aperçoit Gaétan Boucher avec sa « marraine » Sylvia Burka, celle qui Ta assisté à ses débuts comme patineur de vitesse.page A 3 photo Robert Mailloux, LA PRESSE , X .4 * M m,-f - * * AUJOURD'HUI LOTERIES Presque trois Canadiens sur dix ont gagné quelque chose à la loterie l'an dernier, mais dans la plupart des cas, ce n'était qu'une somme de $10 ou moins.page A 5 DESJARDINS Malgré la crise, puis la baisse des taux d'intérêt, le Mouvement Desjardins affiche une performance financière qui dépasse souvent celle de ses concurrents.page B 1 LIBAN La conférence de réconciliation nationale libanaise de Lausanne entre dans une dernière phase de tractations qui semble devoir déboucher sur le compromis attendu depuis une semaine.page B 4 * ' ** L'AUTOMOBILE Jacques Duval compare le nouveau mini-Blazer S-10 de Chevrolet au redoutable trio de 4x4 nouvelle vague formé du Bronco II et des Jeep de la série XJ.page C 1 SUFFRAGE UNIVERSEL Le choix du successeur de René Lévesque à la tête du Parti québécois se fera de toute évidence selon un système s apparentant aux élections primaires américaines.page A 4 .uQ0éO\u20acC a zm LA ntkSSt, MONIKtAL, LUNDI IV MAKO IV54 X Les $10 millions à un Irlandais?S'il est vrai que la chance accompagne toujours les Irlandais, c'est sans doute un fils d'Erin qui est détenteur du seul billet gagnant le gros lot de $10 millions au tirage de la Saint-Patrick du loto new-yorkais.Le numéro gagnant est 5-3-42-33-39-2, et les ordinateurs indiquent qu'un seul billet portant ce numéro a été vendu, dans le quartier new-yorkais de Queens.Le gagnant, qui ne s'est pas encore fait connaître, recevra son prix en 21 annuités de $476 000, moins 20 p.cent d'impôts.Le prix a atteint $10 millions parce qu'il n'y avait pas eu de gagnant aux deux derniers tirages, les 10 et 14 mars.Le précédent record, pour un seul gagnant de loterie aux États-Unis \u2014 millions \u2014 avait été établ en juillet dernier en Pennsylvanie.Il y a une semaine, $18,3 millions ont été gagnés dans le Massachusetts, mais ce prix fut partagé entre six personnes qui détenaient toutes le numéro gagnant.photos Jean Goupil, LA PRESSt* La foule a pu vibrer au son des cornemuses.Les membres de cette fanfare portaient le kilt, malgré le froid humide.Rue Sainte-Catherine ouest, les spectateurs ont pu saluer quelques personnalités de la communauté irlandaise qui faisaient partie du défilé.250 000 suite de la page a 1 danseurs et danseuses, chanteurs et chanteuses, des fanfares et quelques clowns.En tout, quelque 1000 figurants, dont des représentants d'autres ethnies comme les Danois, les Ecossais, les Grecs et même les Phillipins.Des délégations accompagnées de fanfares avaient fait le voyage depuis le New Jersey, New York et le Vermont pour se joindre aux Irlandais de Montréal.Cette parade devait marquer la fin d'une semaine de festivités pour la communauté irlandaise, qui y est allée de nombreuses fêtes et banquets dont le grand bal de la Saint Patrick qui avait lieu samedi soir.Les pubs envahis Mais la fin de la parade n'a pas mis un terme à la fête des Irlandais: les pubs irlandais et anglais qui ont pignon sur rue dans le secteur ouest de la ville ont été envahis dès 16 h par des centaines de gens portant le trè fie.Cette « marée verte \u2022 a conti nué à jubiler en chantanl et en tapant dos mains et des pieds tout en s abreuvant de «Guinness Extra Stout », cette bière noire au goût amer dont raffolent les Irlandais.Un fait à signaler: la mani festation la plus importante et la plus exubérante pour la com munauté irlandaise s'est dérou lée sans anicroche et sans irv dent malheureux, a noté le service de police de la CUM.4- 1 4 Vf .\\ '.t \u2022 *t \u2022\u2022I l \u2022 i \"Ai .il LOI 38 suite de la page a 1 primé l'avis que l'entente signée vendredi devrait permettre de détendre le climat.Interrogé à savoir si la loi 38 était toujours nécessaire à la suite de la signature de cette entente, M.Lévésque a répondu : « C'est ce qu'on va examiner.» Selon lui, il n'y a aucun gouvernement du Québec qui aurait accepté de faire autre chose que ce que son gouvernement a fait, à la suite du comportement affiché par Ottawa envers les municipalités.« La constitution canadienne est là et elle dit très clairement que le fédéral n'a pas d'affaire à intervenir directement du côté municipal.Alors, c'est pas tolerable.Aucun gouvernement ne l'a toléré et aucun gouvernement ne devrait, ne pourrait le tolérer», a souligné le premier ministre.DECISION DE LA RÉGIE AMÉRICAINE DE L'AÉRONAUTIQUE AUJOURD'HUI La cigarette bannie à bord de certains avions?WASHINGTON (UPI) \u2014 La Régie américaine de l'aéronautique civile se réunit aujourd'hui pour décider si elle interdira l'usage de la cigarette à bord des avions affectés aux vols court courrier, interdiction à laquelle s'opposent et l'industrie du tabac et les sociétés aériennes des États-Unis.On s'attend à ce que l'agence gouvernementale charge ses spécialistes de rédiger un règlement définitif à ce sujet; elle se prononcera ensuite par vote à son sujet, ce qui devrait se faire vers le milieu du mois prochain.La Régie avait étudié, l'an dernier, l'éventualité d'interdire l'usage de la cigarette sur les vols d'une durée d'une heure ou moins ou de deux heures ou moins, ainsi qu'à bord des avions ayant 30 sièges ou moins, ou 60 sièges ou moins.Aujourd'hui, au cours d'une audience publique, l'agence fera connaître sa décision: si elle est positive, et rien ne semble indiquer qu'elle ne doive pas l'être, elle décidera de la durée exacte des vols et de la grosseur des avions pour lesquels l'interdiction s'appliquera.Toutefois, le Congrès a décidé de déréglementer l'industrie et la Régie cessera ses activités le 31 décembre prochain.Ainsi, tous les règlements fédéraux concernant l'usage de la cigarette sur les vols intérieurs deviendront caducs, à moins que le Congrès ne prenne les dispositions voulues pour les maintenir en vigueur.DANS LA RÉGION DE QUÉBEC Les hôtels et motels n'affichent pas complet QUÉBEC (PC) \u2014 Malgré un afflux récent des demandes de réservations, les hôtels et les motels de la région de Québec n'affichent pas encore complet pour la fin de juin et le début de juillet, période au cours de laquelle les voiliers seront présents dans le Vieux-Port.Mais cette situation pourrait changer rapidement.Avec les préparatifs en vue des prochaines vacances estivales, on sent que les demandes des visiteurs se font plus pressantes, a indiqué Mme Diane Paquet, en charge du système de réservation créé pour les festivités de Québec 1534-1984 qui commémoreront la venue de Jacques-Cartier en Nouvelle-France.Jusqu'à maintenant, Hébergement 84 a servi d'intermédiaire pour la réservation de 6 000 chambres par jour dans la région de Québec.Selon un relevé préliminaire, 60 p.cent des demandes de réservations proviennent de l'extérieur du Québec.Plus du tiers sont parvenues de l'Ontario, principalement de la région de Toronto.Les Américains de la Nouvelle-Angleterre démontrent également un intérêt marqué.On prévoit que 40 p.cent des milliers de visiteurs qui viendront assiter aux fêtes nautiques de l'été prochain séjourneront chez des parents ou des amis.HLA MÉTÉO DATE: lundi, 19 mars 1984 AUJOUtDHUI Mm: -5 NUAGEUX KMAM.BEAU TEMPS Québec Abri*» Outoouoit Lauren tides Cantons de l'Est Mourtc* Québec toc -Saint.Jean Rtmouski Max.: 2 12 1 01 États-Unis Sopt-ltes Canada Victoria ftegino Winnipeg Toronto Fiodtficton Hob foi V_fiOt«m fG^/wTI Somf-Jeon 19 5 9 7 9 6 7 12 11 13 ¦13 0 2 0 3 3 0 3 2 3 3 3 Nuogevjx Noogewx Nuageux Nuogeux Nuageux Nuageux Boston Buffalo Chicago Miami Now York 8 6 - 1 17 2 12 N -Orleans 8 Pittsburgh .2 S.Francisco 27 Washington 6 DoHas 12 8 12 12 14 21 11 20 16 22 M____ ntetge Nuageux Nuageux Nuageux les capitales 5 8 8 10 5 4 0 3 3 12 Pluie 4 Ensoleillé 0 Nuageux 2 Nuageux 1 Nuogewx 4 Pluie 5 Pluie 3 Pluie 0 Nuageux Amsterdam Athènes Acopulco Berlin Bru» Buenos Geneve Hong Kong Le Caire Lisbonne Londres I 8 22 5 0 15 3 3 17 14 5 3 6 14 33 3 8 25 I 12 21 24 14 6 Moscou Mexico Oslo Pons Rome Seoul Stockholm Tokyo Trinidod Vi 3 -10 11 -10 1 10 0 27 2 8 5 14 2 9 5- 3 2 13 21 31 2 10 INCENDIE suite de la page a 1 tes et l'intervention de quelque 125 pompiers dirigés par le chef de district Serge Beaubien.Ils ont mis deux heures à maîtriser l'élément destructeur.En plus des 10 logements détruits par le feu ou endommagés par l'eau et la fumée, deux bureaux et trois magasins, situés au rez-de-chaussée, ont été lourdement endommagés.Le concierge « Lorsque j'ai entendu la sonnette d'alarme et ouvert la porte de mon appartement au troisième étage, le feu et la fumée y étaient déjà; j'ai été obligé de refermer la porte.J'ai aussi entendu une locataire du deuxième étage crier: Au feu! Au feu! » C'est ce qu'a déclaré à LA PKKSSE le concierge de l'immeuble d'habitations qui a été la proie des flammes.M.André Labrecque.Regardant, impuissant, ses biens ainsi que (eux de ses voisins brûler, M.Labrecque ne pouvait s'empêcher de se demander ce qu'il allait faire et ou il se logerait au cours des prochains jours.«Je n'ai pas d'endroit où me réfugier, j'ignore ce que je vais faire », a-t-il déclaré.Visiblement ébranlé et dépassé par les événements, M.Labrecque refusait obstinément de se rapporter aux policiers ou encore au service de l'aide sociale de la ville de Montréal, sous pré- ta i - \u2022 Une personne est morte, hier après-midi, rue Belair à Montréal et une quarantaine d'autres ont été chassées de leur logis lors d'un incendie qui a nécessité quatre alertes.texte que ses locataires avaient encore plus besoin de secours que lui.Une autre locataire, Mme Clothilde Gilles, qui habitait l'ap- partement 209 depuis deux ans, a réussi à sauver ses vêtements en transportant les tiroirs de sa commode.Hier après-midi elle s'affairait à sortir ses biens et à les entreposer temporairement dans la cour arrière enneigée de l'immeuble.Plus chanceuse que M La brecque.Mme (lilies pouvait compter sur la presence do parents pour l'héberger.rte f m * M t ri te -*r »\u2022 ¦ IP \u2014 Mm M.André Labrecque, le concierge de l'immeuble ravage par l'incendie, semblait désemparé, hier après-midi, devant l'ampleur des dégâts._i.photos Jean Goupil, LA P*ess£ Le pompier Jacques Ouellette d'une chute dans un escalier, -4\u2014 été blessé au dos, lors combattant le sinistre.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 19 MARS 1984 A 3 Tentative de meurtre: quatorze arrestations Quatorze personnes ont été appréhendées tot hier matin en rapport avec une tentative de meurtre survenue quelques heures auparavant, en face du bar O'Leary, situé au 7360 de la rue Saint .Jacques dans l'ouest de la métropole.La victime.M.John Colligan, 22 ans, a été poignardé à plusieurs reprises à l'abdomen.Il a par la suite etc transporté à l'hôpital Reine-Elisabeth où il repose dans un état grave.D'après la police, toute cette histoire aurait débuté après que l'automobile de M.Colligan eut été heurtée par une camionnette ayant 1l personnes a son bord.Une engueulade entre les personnes Impliquées aurait suivi avec le résultat qu'on connaît L'enquête dans cette affaire a été confiée au sergent-détective Gilles Racette de la police de la CUM qui devra découvrir l'auteur de la tentative de meurtre parmi les 14 personnes appréhendées.Évadé repris Sylvain Gignac, 26 ans.évadé depuis le 27 février du penitentier de Sainte-Anne-des-Plaines.a été repris hier par les policiers de la Communauté urbaine de Montreal, alors qu'il se trouvait dans un logement du :*s72 de la rue Sainte-Catherine est a Montréal.Gignac qui n'était pas considéré comme dangereux, a été repris en compagnie d'un dénommé Jacques Lafranchise, 26 ans, un récidiviste bien connu des policiers.C'est par le biais d'une information que la police a pu mettre la main au collet des deux hommes.Ces derniers n'ont oppose aucun resistance à leur arrestation.3 morts sur les routes Trois personnes cuit perdu la vie sur les routes du Québec au cours du week end.Les trois décès accidentels sont survenus samedi le 17 mars dans des accidents d'automobile.M.Raymond Smith, âgé de 32 ans et domicilié à Loretteville.a rendu l'âme quand sa voiture en a heurté une autre de front, vers 9 h 10.sur la route no 132 à Saint-Simon, près de Rimouski.Un autre homme âgé de 32 ans, M.Ronald Moisan de Roxton Pond près de Granby, a perdu la vie lorsque son véhicule a percute un arbre, à 16 h 05.sur la route Ilaut-Riviere Nord à Saint-Pie de Bagot.Un résident de Pintendre.M.Simon Ber-nier.âge de 26 ans.n'est pas sorti vivant de la perte de con trolc de sa voiture sur la route 173 à Saint-Henri, dans le comté de Levis, vers 16 h 45 samedi.Par ailleurs, un incendie survenu au 3280 de la rue Relair.a Montréal, dimanche, a coûté la vie à M Antonio Dillala.âgé de 40 ans Le revolver était chargé PIKESYILLE, Maryland (l PI) \u2014 Un homme de 43 ans qui avait voulu démontrer le fonctionnement d'un revolver, dans une salle de billard, sans avoir pris la précaution de s assurer qu'il était totalement décharge, s'est grièvement blesse, hier, d'une balle dans la tête.Des témoins ont relaté que 1 homme, dont l'identité n'a pas été révélée, avait déchargé le revolver, puis actionne la détente à plusieurs reprises pour bien montrer que l'arme était vide.Puis il posa le revolver sur sa tempe et tira.Le blessé a été transporté d'urgence à l'hôpital de l'Université du Maryland, où son état est considéré comme critique.Sauvée par son rat TOLEDO (AP) \u2014 Une jeune Américaine dont la cou-veitttre électrique avait pris feu, pendant son sommeil, a eu la vie sauve grâce à Yentl, un rat apprivoisé qui l'a réveillée en léchant son visage.Vicky Downey.22 ans.avait acheté Yentl quatre mois plus tôt.Le rat, qui souffrait d'une maladie respiratoire, avait l'habitude de passer la nuit sur le lit de sa maîtresse, bien au chaud sous la couverture électrique.La porte de la cage restait ouverte, pour que Yentl puisse se promener librement dans l'appartement au cours de la nuit, a précisé Vick> Réveillée à 5 h 30 du matin par son compagnon, elle a de branche la couverture et a ap pelé les pompiers.«Je vais lui acheter un steak pour le diner a conclu la rescapée du sinistre r inée Saint-Hubert accueille c< son » Gaétan ?SYLVIA BURKA ET JOCELYN LOVELL AUSSI SUR PLACE Gaétan Boucher, qui était accompagné de sa fiancée ouest allemande Karin Fliege et de plusieurs membres de sa famille, a été hier le héros d'une féte populaire réunissant au moins 1 500 Hubertains au complexe sportif qui porte le nom du désormais célèbre athlete PIERRE BELLEMARE On a applaudi à tout rompre, à plusieurs reprises, lorsque sur écran géant, les concitoyens de Gaétan ont revu, une gracieuseté de Radio Canada, ses moments de gloire à Sarajevo, aux derniers Jeux olympiques où il est allé chercher trois médailles, dont deux d'or.Gaétan a aussi eu droit à une grande surprise.Celle de revoir sa «marraine» Sylvia Burka.en compagnie de son mari Jocelyn Lovell.« Sylvia est celle qui a permis à Gaétan de réussir dès ses débuts, en l'encourageant, en le guidant, en lui servant même d'interprète durant les compétitions internationales », a confié un proche du médaille d'or.5 000 photos autographiées C'est l'animateur radio-phonique Denis Niquette qui était le maître de cérémonie de la cette fête, à laquelle participaient notamment de nombreux jeunes.Ceux-c i ont du reste eu droit à une photographie autographiée par Gaétan lui-même à leur sortie du complexe sportif de Saint Hubert.Il y en avait 5 000 en tout, qu'on distribuera cette semaine dans les écoles Le maire Bernard Racicot.fraîchement rentre de vacances au soleil, le teint tout basane, a résumé dans un court discours le sentiment des Hubertains : « La fierté a maintenant une deuxième ville : Saint Hubert ».Nouveaux applaudissements des gens, qui vivent encore un rêve, tout autant que leur illustre concitoyen.M.Guy Constantineau.président de Co-réna.société de gestion du complexe sportif Gaétan-Boucher, a déclare à la foule : « Lorsqu'on a décide de baptiser notre centre sportif du nom de Gaétan Boucher, Gaétan nous a dit qu'il lui sera drôle d'y entrer.Aujourd'hui, a ajoute M.Cons tantineau.c'est drôle pour nous d'y accueillir.Gaétan Boucher ».Pour sa part, le chanteur Rudy Marshall a entame un O Canada qui aura fait vibrer plusieurs personnes, qui revoyaient leur concitoyen debout sur le podium à.Sarajevo.Et le clou de l'après-midi a etc la bourse de $10 000 remise à la fondation Gaé- lit.Une surprise pour Gaétan Boucher et sa fiancée Karin Fliege : la « marraine » de Gaétan sur la scène internationale du patinage de vitesse, Sylvia Burka, était de la fête organisée tan Boucher par M.Robert Bris-sette, directeur de la polyvalente Mgr Parent, sise juste derrière le complexe sportif.Par ailleurs.Gaétan Boucher a ete au centre d'un diner bénifice lançant officiellement la Fondation Gaétan-Boucher, hier soir au mess des officiers de la base des Forces canadiennes à Saint-Hubert.Parmi les 225 convives participant à ce repas se trouvait notamment le ministre fédéral des sports, M.Jacques Olivier, ainsi que.représentant le gouvernement du Québec, le ministre Denis Lazure et le député péquiste de Vachon, M.David Payne.Tout l'establishment du patinage de vitesse était également représente à la table d'honneur, sans compter les nombreux di- gnitaires de la Ville de Saint-Hubert, dont le maire Bernard Racicot.On a fait les choses en grand.La cornemuse s'est fait entendre lorsque les invités se sont attablés dans la somptueuse salle à manger du mess des officiers.Puis ce fut au tour de la fanfare de l'Artillerie royale canadienne, pendant que les convives recevaient leurs plats.Un diner à $100 ie couvert, dont le mets principal était un coeur de filet de boeuf rôti, sauce chasseur.Évidemment, l'athlète originaire de Sainte-Foy, a eu droit à tous les égards et.bien sûr, aux chaleureux applaudissements de l'ensemble des invites, lorsqu'il fut présenté à la table d'honneur par M.Y von Drouin, secrétaire du maire Racicot en l'honneur du champion olympique.Son mari, le cycliste Jocelyn Lovell, victime d'un accident de la route Tan dernier, était également de la partie.photos Robert Maiiioux, la presse Sa simplicité n'est pas affectée par la célébrité soudaine -F - De nombreux jeunes ont participé à la fête s « si seulement toutes ces manifestations pouvaient motiver la relève, je serais le plus heureux sur terre », a dit le héros du jour.« Il est d'une simplicité de sarmante.Mais Gaétan vit présentement un rêve.Le réve de quelqu'un qui connait la célébrité soudainement, tout en demeurant très humble ».PIERRE BELLEMARE C'est l'opinion qu'a exprimée M.Gilles Desormeaux hier après-midi, au complexe Gaétan-Boucher de Saint-Hubert, au sujet du patineur de vitesse, le mé-daillé d'or qui faisait à ce moment-là l'objet d'une féte populaire parmi les siens.M.Désormeaux, directeur du service de sécurité au sein de l'organisation des Expos depuis leur arrivée en 1969.a été chargé par M.Pierre Lacroix, nouvel agent d'affaires de Gaétan Boucher, de veiller à la sécurité du champion olympique dans tous ses déplacements depuis son retour au pays Une anti-vedette M.Désormeaux a aussi été chauffeur du premier ministre Pierre E.Trudeau, après l'Expo 1967, où il était également responsable de la sécurité des chefs d'État de passage à Terre des Hommes.Cet ex-agent de la GRC en a donc côtoyé des personnalités, politiques et sportives.« Avec Gaétan, c'est totalement différent.Gaétan, par comparaison notamment avec un Gary Carter, c'est une anti-vedette.».« L'autre jour à Ottawa, après le diner que lui offrait M.Tru- deau au 21 Sussex Drive.Gaétan m'a confié dans l'auto: si je sa* vais que les manifestations que je suscite peuvent inciter plusieurs jeunes à prendre la relevé; je serais le plus heureux sur la terre ».Une fiancée charmante M.Desormeaux, un colosse qui remplit sa fonction en toute dignité et dans la discrétion la plus totale, estime que Gaétan Boucher est «trop humble».«Gaétan a d'ailleurs été surpris de l'accueil qu'on lui a réservé un peu partout.Au Cotisée de Québec comme au Forum de Montréal.Ou encore à Ottawa et à l'hôtel de ville de Montréal.Gaétan ne t royait pas qu'il jouis sait d'un tel support dans la population », a ajoute le garde du corps du populaire athlete.II a aussi glissé un mot sur la fiancée de Gaétan.l'Allemande de l'Ouest Karin Fliege: «Char mante.Tout simplement char mante.Elle suit Gaétan à la trace, mais elle sait demeurer effacée ».Enfin.M Desormeaux, qui re gardait son «protégé» se faire aduler par la foule d'environ l 500 personnes réunies au complexe sportif Gaétan-Boucher, a laisse tomber cette phrase : \u2022 Il y a une chose que je regrette, c'est que ça finisse bientôt ».Car après sa reception d'Etat demain à Québec, Gaétan Boucher tentera de s écarter des pro jecteurs.M.Désormeaux, lui, retournera aux Expos * ' .X- 3 '-S3* ** La foule impressionnante d'Hubertains s'est déplacée pour venir rencontrer le champion olympique.À ''' A Le maire de Saint-Hubert, M.Bernard Racicot, était de la féte du héros local et national, en compagnie de sa fiancée Karin. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 19 MARS 1984 Le successeur de René Lévesque I Landry demeure serait choisi au suffrage universel un «léyesquiste Il est presque assuré que le choix du successeur d\u20ac Hené Lévt sqUC à la téte du Parti québécois se fera au suffrage universel de UNIS les membres en régie du parti, selon un système qui pourrait ressembler aux « élections primaires » américaines.PIERRE VENNAT_ L'executif national du PQ, qui présentera une résolution en ce sens au conseil national du parti, à la fin du mois dans la Vieille capitale, n'éprouvera, semble-t-il, aucune difficulté majeure à convaincre les membres du parti de la justesse de sa décision.Le congrès régional des péquis- tes des 16 comtés de l'ouest et du nord de Montréal formant la région Montréal-Ville-Marie ont décidé en fin de semaine d'endosser deux résolutions en ce sens, ce qui indique en même temps que s'il n'y a encore aucun putsch pour déloger René Lévesque, les péquistes se préoccupent néanmoins déjà du choix de son successeur.Le président de l'exécutif du PQ* Sylvain Simard, a d'ailleurs expliqué en entrevue à un quotidien de la métropole, la semaine dernière, que « c'est un secret de polichinelle qui préoccupe tout le monde, y compris M.Lévesque.Il est évident que M Lévesque ayant subi quelques secousses cette année et ayant lui-même fait allusion à sa possible retraite, il serait inconséquent de la part d'un organisme responsable de ne pas voir à ce que le mode de succession soit clairement établi », avait conclu M.Simard à ce sujet.Plus coûteux Le directeur-général du PQ, Gilles Corbeil, a confié à LA PRESSE que même si l'idée de faire voter tous les militants du parti est plus coûteuse et plus difficile à organiser, « c'est le prix de la dénuK ratie ».Bref, même si le Parti libéral du Québec, après avoir jonglé avec l'idée, avait décidé d'\\ surseoir lors du congrès qui a porté Robert Bou- rassa à sa tête l'automne dernier, la direction du PQ, elle, tient mordicus à l'idée, qui consisterait, selon M.Corbeil, à faire voter les militants tout un week-end dans différents bureaux de scrutin qui seraient ouverts dans chaque comté du Québec Les péquistes de Montréal-Ville-Marie, quant à eux, ont adopté deux résolutions en ce sens.La première prévoit que le chef du parti sera élu au suffrage universel des membres.La seconde précise que la majorité absolue sera requise au premier tour ou au deuxième tour, si nécessaire, en retenant la candidature des deux candidats qui auront obtenu le plus grand nombre de votes au premier tour.Des péquistes croient pouvoir conserver Sauvé dans leur giron Le Parti québécois n'a jamais gagné une élection partielle, même quand il s'agissait de remplacer un de ses députés-ministres démissionnaires.Mais il croit possible de conserver le comté de Sauvé, que représentait Jacques V\\an Morin à l'Assemblée nationale depuis 1973, à l'aide d'un candidat « du milieu ».PIERRE VENNAT L'ancien secrétaire de comté du ministre, Charles Hardy, jeune homme de 32 ans qui oeuvrait aux côtes de M.Morin depuis 1970.donc 11 ans comme son secrétaire de comté, songe sérieusement à lui succéder.« Normalement, la loi des nombres devrait jouer en notre faveur et la série noire des partielles s'arrêter ».disait il hier.Mais qu'il se présente ou non.M.Hardy a déclaré à LA PRESSE qu'on assiste à un phénomène nouveau dans les comtés de l'est de l'île de Montréal, « l'émergence de leaders locaux et le désir de plus en plus fort des gens de s'occuper eux-mêmes de leurs problèmes ».Selon M.Hardy, qui de 1970 s'était occupé de la longue contestation de l'élection dans Bou-rassa en 1970 avant que M.Morin ne fut élu à l'Assemblée nationale et qu'il devint son secrétaire, 1ère des intellectuels d'Outre-mont députés ici et là tirerait donc à sa fin.Député de Sauvé, M.Morin habitait Outremont, tout comme d'ailleurs ses collègues Jacques Parizeau, Bernard Landry, Jacques Léonard.Pierre-Marc Johnson et Camille Laurin, le chef libéral Robert Bourassa et son prédécesseur Claude Ryan et plu sieurs ministres, députés et exministres fédéraux ou provinciaux.M.Hardy affirme que s'il ne se présente pas lui-même, il ne manque pas dans le comté de Sauvé, à Montréal-Nord, de péquistes qui feraient de bons candidats.M.Hardy habite lui-même Montréal-Nord depuis plus de 10 ans Candidat libéral Selon lui, l'arrivée dans le décor du président de la CÉCM, Marcel Parent, comme candidat libéral éventuel n'a rien d'affolant pour les péquistes, Tout d'abord parce que M.Morin, à l'élection de 1981, a défait Jacques Mongeau, président du Conseil scolaire de l'ile de Montréal et ancien president de la Fédération des commissions scolaires, qui était bien plus connu que ne peut l'être M.Parent.Ensuite parce que, selon lui, M.Parent a fort peu de racines politiques dans le comté même de Sauvé.Quoiqu'il en soit, pendant que M.Hardy étudie la possibilité de se présenter dans Sauvé, le président de l'association péquiste de Marguerite Bourgeois, Maurice Maisonneuve, a déclaré à LA PRESSE qu'il est peu probable 3u'il se porte candidat à nouveau ans ce comté couvrant le territoire municipal de LaSalle, en banlieue sud-ouest de Montréal.Cependant, si Robert Bourassa décidait de briguer la succession de Femand Lalonde, M.Maison-neuve pourrait être tenté de réviser sa décision, persuadé qu'il est que Robert Bourassa aurait de la difficulté à se faire élire dans ce comté, même s'il est considéré château fort libéral.Avez-vous reçu 690 conseils judicieux récemment?Tout compte fait Animé par Gérard Gravel, du lundi au vendredi à 9h00 0 V * \u2022 - Il fait toujours beau quelque part Animé par Gérard-Marie Boiyin, du lundi au vendredi à 9h30.¦ À votre service ' a Vv * \u2022¦à*^^*v h^^^^^I v rwÊÊ *'< * Animé par Marguerite Biais et Jacques Clermont, du lundi au vendredi à 15h00.5T fi m! \"h V C BF - 690 .bien entendu 690 convaincu» Le ministre Bernard Landry ne fait pas mystère de ses ambitions, ainsi qu'il l'a souligné ee week-end à LA PRESSE-PLUS.Mais cela DC va pas jusqu'à comploter le départ de René Lévesque comme chef du gouvernement et du Parti québécois à seule fin de le remplacer, bien au contraire.MARIO FONTAINE «Je demeure un lévesquistc convaincu.M.Lévesque, depuis quelques mois, présente tous les signes d'un gars qui a le goût de la bataille.Il semble bien être l'homme qui va diriger nos troupes vers la victoire aux prochaines élections et vers la souveraineté », d'expliquer hier le député de Lavaldes Rapides, à l'issue du congrès régional du PQ de la région de Laval.Selon M.Landry, le problème de la succession du chef ne se posera donc pas de sitôt puis que, souligne-t-il, un leader de missionne rarement juste après avoir gagné une élection.Mais lorsque le temps sera venu, il sera sur les rangs : « je me tiens en forme physique, intellectuelle et morale », de confier le ministre du Commerce extérieur en utilisant mot pour mot la même formule qu'avec Plus Un adversaire théorique de M.Landry pourrait alors être son collègue du cabinet Pierre-Marc Johnson.Or, ce dernier est justement venu faire son tour au congrès lavallois.Si on l'a invité c'est parce qu'on le trouve très stimulant, explique M.Landry.Sûrement davantage, en tout cas, que le dauphin au leadership libéral fédéral John Turner.Sa victoire signifierait tout simplement qu'on met la hache dans le French Power, estime le ministre péquiste, qui s'inquiète du sort des minorités franco phones hors Québec si M.Tur ner prend le pouvoir : « Nous, on respecte nos minorités, il faudrait que l'Ontario et le Ma- \u2022itn a « ¦ \u2022 t tftj».m têt f II, « é .It \u2022 1 Bernard Landry nitoba en fassent autant.L'intention de Turner de laisser a ces provinces le soin d'en décider sent la mathématique électorale à plein nez ».M.Landry a par ailleurs fait sienne une résolution adoptée par les quelque 125 participants au congres, et réclamant l'abolition du péage sur les autoroutes.Une déclaration de son collègue des Finances, Jacques Parizeau, la semaine dernière, avait déjà semé un espoir certain chez les abolitiunnistes.D'autres resolutions importantes ont également été votées afin, par exemple, que la MRC (municipalité régionale de comté) de Laval soit reconnue comme région administrative par le gouvernement du Québec, ou encore qu'un Quebec souverain mette sur pied un institut culturel pour les francophones d'Amérique de manière à assurer et Intensifier les échanges.On souhaite également impliquer SOQUIP (Société quebe coise d'initiative pétrolière) dans le commerce en gros des produits pétroliers, afin de constituer une source d'approvisionnement aux distributeurs indépendants sans toutefois lui donner des pouvoirs excessifs.> \u2022 » » i » 4 0 té » il | if \u20221 -V- i » in MU «L'ANÉQ est rétrograde»! S'il faut en croire le porte-parole des jeunes péquistes des 16 comtés de la région Montréal-Ville-Marie, les dirigeants de l'Association nationale des étudiants du Québec (ANÉQ), qui veulent déclencher une grève générale dans les cégeps ces prochains jours, « brillent par leur non représentativité et leur tendance rétrograde ».PIERRE VENNAT Étudiant à l'Université de Montréal et âgé de 20 ans seulement, Sébastien Richard est le plus jeune membre de l'exécutif régional du PQ pour les comtés du nord et de l'ouest de l'ile de Montréal.Invité à prononcer l'allocution de clôture au congrès de trois jours des péquistes de Montréal-Ville Marie, il s'est également lancé dans une charge à fond de train contre les dirigeants de la CEQ et de la CSN.Selon lui, « plusieurs parvenus de la Révolution tranquille, aujourd'hui à la tète de a CSN et de la CEQ, prônent la défense du corporatismee paralysant, plutôt que la défense de* travailleurs qui ne demandent que la juste représentativité à laquelle ils ont droit ».La situation île ce « corporatisme» est devenue à ce pont bizarre, enchaîne le jeune Sebastien Richard, « que les anciens prési dents de la CSN veulent devenir candidats au sein du PLQ, se ralliant à son ancien-nouveau chef, pour rester au sommet du « hit parade » de l'éventuelle distribution du « Muppet Show ».Après avoir déploré que « les bonnes vieilles valeurs du début de notre siècle qui favorisaient la famille, la vie de quartier et respectaient le patrimoine se sont malheureusement estompées, il a rendu hommage à la FTQ et à ceux qui veulent prouver que « la solidarité et le respect mutuel sont plus que jamais une façon idéale de marcher ensemble la main dans la main ».À cet égard, at il conclu, «le Fonds de solidarité de la FTQ, l'essor du mouvement coopératif avec Métro Richelieu et le mouvement Desjardins à sa téte, nous assurent de la pertinence de cette façon de procéder dans la construction d'un Québec à tous ».Pas une simple substitution PIERRE VILLE (PC) \u2014 La ministre déléguée à la Condition féminine, Denise Leblanc-Bantey, a déclaré hier que ce n'était pas pour « substituer au symbolisme phallique, un symbolisme utérin » que les Québécoises veulent devenir une force créatrice dans notre société.C'est parce qu'elles croient à la vie « qui donne à chacune et à chacun le droit de choisir », a-t-elle laissé entendre alors qu'elle prenait la parole devant les membres du comité de promotion du Centre culturel de Pierreville.Mme Leblanc-Bantey ajoute, dans un communiqué transmis hier, que « notre droit fondamental, naturel, à l'égalité » passe , entre autres, par une prise de conscience chez les hommes.Elle qualifie « d'irréaliste cette vision de l'avenir qui voit les femmes grandir en splendide isolement, au sein d'une version moderne d'une société d'amazones ».La ministre se dit convaincue que la « poussée initiale » de la reconnaissance des femmes dans le domaine de la création artistique est donnée et que désormais « tous les espoirs sont permis ».¦ I VENTE PRÉPRINTEMPS Épargnez 25% sur tous nos tissus réguliers Lorsque vous aurez constaté le travail que nous accomplissons, vous serez enchantés d'avoir fait rembourrer vos meubles chez nous.\u2022 estimation gratuite dans un rayon de 60 milles de Montréal \u2022 main-d'oeuvre garantie 5 ans par écrit \u2022 livraison dana un délai de 5 Jours, sur demande \u2022 bas prix imbattables résuttant d'un grind pouvoir d'achat Profltez-en pour confier à un spécielisto réputé de tonçue date le soin de regarnir et recouvrir à neuf tout siège défreichi (chaise.fauteuM.causeuse, canapé, etc ) PUN BUDGETAIRE DISPONIBLE 10625, me l'Archevêque, Montréal-Nord Nous avons toujours « rapféwcmnl prit de chez vous _.__-_1- 327-8108 / - « I »~< \u2022 ._._ is I * w i 1/ I ' ./MW I/O** Joh Harney NPD doit être SONDAGE GALLUP a écoute de la communauté (PC) \u2014 Pour le nouveau chef de la section québécoise du Nouveau parti démocratique, John Harney, sa formation politique doit cesser de ne parler que des grandes questions globales et se mettre à chercher les sujet i qui peuvent intéresser la communauté.« Prenez le port de Québec, c'est important comme outil de développement économique et urbain.Tout ce que le fédéral y a investi, c'est $500 millions pour la construction d'un cirque que l'on appelle le Vieux Port ».affirme M.Harney.Mais alors que les ports de Toronto, Hamilton et même de petites villes comme Nanainn» en Colombie-Britannique sont con truies par les élus municipaux, ceux de Québec et de Montréal restent sous le contrôle de la Commission fédérale des ports nationaux.« Pourquoi le port de Québec ou celui de Montréal n'ont pas les mêmes droits que ceux de Hamilton ou Toronto, c'est parce que le Parti libéral n'en a jamais park Ça été le grand silence », affirme M.Harney.C'est le genre de débats que le NPD-Québec doit relancer selon son nouveau président, tout en n'oubliant pas certaines idées fort importantes pour le parti comme le désarmement.S'impliquer dans la communauté Le parti, selon M.Harney, doit s'impliquer dans la communauté cl ses candidats doivent sortir de la communauté, au lieu d'avoir une série de « poteaux » comme aux dernières élections.« Ça fait depuis 1972 que le parti n'a pas fait de veritable effort au Québec ».affirme-t-il.« Cette année, nous n'aurons peut être pas un candidat dans chacun des 75 comtés, mais nos candidats proviendront de la communauté et seront impliqués dans leur milieu ».soutient M.Harney.John Harney est surtout connu pour sa «arrière politique en Ontario où il fut candidat à toutes les élections fédérales depuis 1962 et député de Scarborough Ouest entre 1972 et 1971.Il fut également secrétaire provincial du parti et candidat défait au leadership du parti contre David Lewis en 1971 et Ed H road bent en 1975.Mais il affirme être revenu au Québec pour de bon.même s'il Harney: je chez nous.suis rentré doit faire pour quelque temps la navette entre Québec et Toronto où il est toujours professeur à l'Université York.De plus, il affirme avoir toujours lutté pour la cause fran» phone au sein des instances du parti pendant toutes les années où il a été membre du conseil fédéral.Sa mère, se plait-il à rappeler, était francophone et s'appelait Blanche Lemieux, et le français est sa langue maternelle.« Je suis né à Québec, je suis parti travailler en Ontario et maintenant je suis rentré chez nous », affirme-t-il pour clore la question de ses origines Pour lui, le NPD-Québec n'est peut être pas une formation poli tique très forte, mais c'est « le fiduciaire d'idées importantes : la social-démocratie, d'abord, mais aussi, quand on pense aux débuts du parti, le concept des deux nations ».M.Harney affirme d'ailleurs que, contrairement aux politiques du parti national, il ne peut accepter l'entente constitutionnelle de novembre 1981, parce que le Québec n'en faisait pas partie.Cependant, il admet que les Québécois sont sans doute fati gués d'entendre parier de constitution.Aussi, les themes du NPD-Québec au cours des prochain^ mois seront le chômage et la création d'emplois, des préoccupations qui sont au coeur du quotidien des Québécois, affirme t-il L'opération de francisation des termes parlementaires est maintenant complétée QUÉBEfC \u2014 Le nouveau rè glement de l'Assemblée nationale est «désormais en bon français», mentionnait ia semaine dernière le président de la Chambre, Richard Guay.NORMAN DELISLE de la Presse canadienne M.Guay voulait souligner par là l'effort intense de francisation des termes parlementaires qui a été réalisé dans la rédaction du nouveau règlement en vigueur depuis mardi dernier.Le Québec est doté d'un parlement de type britannique et sou- vent, les termes de procédure qui y étaient utilisés étaient carrément copiés sur la tournure an glaise.Ces termes ont été reformulés « de sorte que le règlement est plus fa f » « t 100 ans d'actualités 11 ARRESTATION DE 120 AMATEURS DE BATAILLES DE COQS, DANS L'EST rtAfr-rrrrv .u LE sous-chef Lamouche, aidé des capitaines de police La-fleur et Brophy, et d'une vingtaine de constables, a saisi hier matin (19 mars 1906) 72 coqs et arrêté 120 amateurs de combats de coqs dans la boutique de menuiserie de M.D.Donnelly, sise près des élévateurs de la Dominion Coal Co., rue No're-Dame.Ces arrestations en bloc ont causé une véritable panique dans le camp des sports, et une excitation facile à comprendre dans les alentours.Pas un seul des témoins n'a échappé aux filets du sous-chef Lamouche; tous ont été surpris comme des renards dans un poulailler.La police avait eu vent, depuis quelques jours, qu'il devait se livrer un terrible combat de coqs dans Hochelaga, mais elle ne pouvait parvenir à connaître exactement l'endroit.Pendant toute la nuit de samedi à dimanche matin, la police fut sur pied, prête à la première alerte, mais rien ne vint.Plus tard, le sous-chef Lamouche fut avisé \u2014 par une femme, dit-on \u2014 que le combat devait avoir lieu dans la boutique de M.Donnelly.Le fait devenait de plus en plus évident lorsque des groupes de cinq et dix personnes avec sacs au dos entrèrent dans la boutique hier matin.A dix heures, le sous-chef Lamouche commanda au capitaine Brophy et à huit constables en uniforme de se poster à l'issue de la bouti que donnant sur le pont de la rue Sainte-Catherine, tandis que lui-même avec le capitaine Belle-fleur se posta à l'autre issue de la cour, rue Noin» Dame.Le combat battait déjà son plein lorsque dix minutes plus tard Lamouche faisait irruption dans le poulailler en disant que tous ceux qui étaient présents étaient arrêiés et que personne ne devait tenter de s'évader Seuls les coqs continuèrent le carnage pour le moment.Mais réalisant ensuite leur position, les assistant^ voulurent prendre la fuite et il s'ensuivit une panique.De tous côtés les fuyards tombaient entre les mains de la police qui les guettaient à bras ouverts.Ils furent forcés d'entrer de nouveau dans la cour où Lamouche fit leur dénombre- LES METIS DU NORD-OUEST Ce commentaire de LA PRESSE au sujet de la tempête qui s'élevait de nouveau au sein de la population métis de l'ouest canadien a été publié le 19 mars 1885.SI on en croyait certains journaux, le Nord-Ouest canadien serait à la veille d'une nouvelle révolution, aussi grave, pour le moins, que celle de 1869-70.On y mêle de nouveau le nom de l'ancien chef Riel, et on assure qu'il travaille de toutes ses forces et de toute son influence à produire un nouveau soulèvement parmi ses compatriotes.Il y a deux ou trois mois, on a publié une espèce d'ultimatum, dans lequel il posait au gouvernement les conditions auxquelles il consentirait à laisser la paix régner dans le pays.Quelques-unes de ces conditions étaient absolument inadmissibles, et aucun gouvernement ne pourrait consentir à leur accorder même une minute de considération.Les Métis doivent comprendre que le temps des lois d'exception est passé.Une pareille législation a toujours de graves inconvénients, dans son principe même qui représente une espèce d'injustice pour ceux qui n'en profitent pas.et dans son application qui est toujours très difficile et très compliquée.Les Métis jouissent, comme tous les autres, du régime scolaire, parlementaire et municipal; ils ont par conséquent tous les moyens suffisants pour se protéger, eux et leurs descendants.Le détail sur lequel les Métis insistent davantage, c'est celui qui se rapporte à une réserve de terrains, à l'instar de celle qu'on a faite aux habitants du Manitoba.Cette mesure imposée au gouvernement dans des circonstances spéciales est loin d'avoir rencontré les intentions de ses auteurs; la preuve, c'est que le nombre de Métis habitant aujourd'hui la province ne repn sente guère la moitié de ce qu'il était en 1871.Il est évident qu'ils ont voulu en même temps et leurs propres terres, et celles de leurs enfants On pourrait ajouter que la législature locale avait organisé tout un système de fraude, sur l'échelle la plus gigantesque, au sujet de ces fameux 1 400 000 acres.Nous n'avons certes pas plus de sympathies qu'il faut pour les spéculateurs en terrains, mais parce qu'on fraude un fraudeur, la fraude n'en existe pas moins.Dans le Nord-Ouest, comme au Manitoba, les Métis peuvent posséder des terres en vertu du « homestead » et de la préemption; de plus, ils ont la puissante institution des stake claims.On croyait que ce serait suffisant; mais s'ils ont absolument l'ambition de cultiver en grand, le gouvernement possède assez de terrains pour que la chose puisse se faire: seulement, qu'on tâche d'en finir au plus tôt.Celui qui donne vite donne deux fois.La plus grande cause du mécontentement des Métis vient des retards qui ont toujours existé dans le règlement de toutes les questions qui les concernaient; ce grief de leur part est parfaitement legitime, et il faudra que le gouvernement prenne les moyens d'empêcher qu'il se renouvelle.Des ouvriers courageux Il était question dans cette page, samedi dernier, de l'accident survenu en gare Windsor, le 17 mars 1909.Ce témoignage aurait dû être publié le même jour, mais l'incroyable abondance d'informations à publier ce jour-là nous a forcés à vous le propo ser aujourd'hui seulement Ce lecteur, M.Selim Leduc de Longueuil, aime en parler d'autant plus que son oncle, Wil-brod Dussault, a joué un rôle de premier pian dans l'opération « nettoyage ».M.Leduc rappelle que dans les minutes qui ont suivi l'accident, la locomotive s'était retrouvée dans une position instable.Il fallait donc l'étançonner, à la de mande du surintendant de-ponts et bâtisses du Canadien Pacifique.Mais l'un après l'autre, les contremaîtres se défilaient, à cause du danger.En bout de ligne, il ne restait que M.Dassault, le plus jeune du groupe.Après avoir consulté son équipe et avoir adéquatement seusibili-sé ses hommes au danger qu'ils allaient courir, tes derniers acceptèrent de faire le travail.Ils furent récompensés par une journée de congé payée et les points de mérite qu'attribuait la compagnie à l'époque pour souli gner le travail méritoire.Au moment de sa retraite, M.Dussault avait atteint le rang de prtpnier contrerfmtre et assis- tant-surintendant.Il est malheureusement décédé en 1956 à l'âge de 80 ans.Une édition recherchée Un lecteur de Laval.M.Pierre Lebeou, est né le 23 octobre 1953, et il se demande si un des milliers de lecteurs de cette page n'aurait pas en sa possession un exemplaire de LA PRES SE du jour, qu'il aimerait bien acquérir.Si tel était le cas, prière de communiquer avec Guy Pinard, au 285-7070.pour obtenir les coordonnées de M Lebeau.¦ Exposition de photos et de caricatures Bibliothèque municipal* de Brotsard \u2014 Les citoyens de Brossard sont de très grands usagers de leur bibliothèque municipale.Mais d'ici le 27 mars, lors de leur passage à la bibliothèque, ils auront l'occasion de voir une collection de photos, de caricatures et de bandes dessinées faisant partie de l'exposition itinérante des cent ans de LA PRESSE.¦ À la télévision U 18-heur*tt Télé-Métropol* \u2014 Vers îh h 20, les animateurs commentent quelques manchettes tirées des pages de LA PRESSE et qui ont fait l'actualité d'hier.ment.Us étaient 120 personnes bien comptées.Quatre voitures de patrouille furent demandées et tous les prisonniers qui n'ont pu fournir de cautionnement sur-le-champ, ont été transportés à la station de police No 3.Ce cautionnement était de $50.(.) Les 72 coqs ont été confisqués au profit des institutions de charité.Ils sont évalués chacun de $15 à $60.Le sous-chef Lamouche considère de son devoir de mettre fin à ces combats féroces prohibés par la loi.(.) EN COUR DU RECORDER Ce matin, la cour du recorder offrait le spectacle le plus singulier qu'il soit possible de voir.Des centaines de curieux se pressaient les uns sur les autres dans la salle des séances, et les corridors de l'hôtel de ville étaient littéralement bondés de monde; les uns riaient, les autres criaient et plusieurs chantaient le coq; chant cruel! souvenir néfaste! le coq sera-t-il destiné à faire pleurer?On s'attendait à ce que les procès durassent fort longtemps car 120 accusés est un record pour la liste d'un seul jour.Cependant, en moins d'une heure et demie le recorder Poirier avait entendu, jugé et condamné les 120 « sportsmen ».(.) Le propriétaire de la grange qui a servi d'arène.David Donnelly, maître charretier, a été condamné au maximum de l'amende, c'est-à-dire a $50 d'amende ou 3 mois de prison.Tous les assistants devront payer chacun une amende de $5.00 ou passer 15 jours en pri son, à l'exception de MM.Le-tourneau et Sauvé qui se sont permis de sourire durant l'audition de leur procès.« Si vous trouvez ça drôle, leur dit le juge, vous paierez une amende de $10.Avis à ceux qui riront.» Voici une lettre adressée aux journaux par le chef de police et qui s'adapte bien à la fin de cet incident.« Vous seriez bien aimable de porter aujourd'hui dans votre journal à la connaissance du public le fait que les coqs qui ont été saisis dimanche dernier, seront vendus par encan au poste de police No 2 demain à 2 heures p.m.» « Sportsmen », donc ne désespérez pas.Il reviendra le temps des batailles de coqs, puisque vous aurez encore les coqs! 1981 \u2014 Les conservateurs de William Davis conservent facilement le pouvoir lors des élections législatives ontariennes, et leur gouvernement sera désormais majoritaire.1970 \u2014 Le chancelier Willy Brandt, de la République fédérale d'Allemagne, et le premier ministre est-allemand Willi Stoph se rencontrent à Erfurt, RDA.1969\u2014 Des parachutistes et des policiers britanniques débarquent à Anguilla, Antilles, pour y rétablir Tordre.\u2014 Des patrouilleurs péruviens arraisonnent deux navires de pêche américains.1967 \u2014 Le peuple de Djibouti décide majoritairement, par voie d'un référendum, de conserver le statut de territoire dans la souveraineté française.1964 \u2014 Sanction par le lieutenant-gouverneur de la loi 60 créant le ministère de l'Éducation du Québec.1962 \u2014 Cessez-le-feu en Algérie, à la suite des accords d'Évian.1956 \u2014 La golfeuse canadienne Marlene Stewart gagne le championnat amateur des États-Unis.\u2014Un incendie rase trois hangars de la station de Lachine de l'Armée de l'air canadienne, et cause des dommages évalués à $3 millions.1945 \u2014 Les rues de LaPrai-rie, de Brosseau et de Drummondville sont inondées par la crue des eaux.\u2014-\u2014\u2014p\u2014 Un testament politique de sir Adolphe Chapleau Il y a 95 ans aujourd'hui, sir Adolphe Chapleau, alors sevré taire d'Etat dans le cabinet Mac-donald, traçait dans une lettre à (Kit., .w M.Louis Payette, ancien maire de Montréal, est décédé ce matin UN eminent citoyen vient de disparaître dans la personne de M.Louis Payette, entrepreneur, chevalier de la Légion - s d'honneur, décédé ce matin (19 mars 1930), à l'hôpital Notre-Dame.Dans le monde des affaires, son nom était connu, et les oeuvres qu'il a laissées sont un témoignage durable de ses con naissances dans le domaine de la construction II a aussi joué un rôle considérable dans la vie municipale de Montréal, ayant été échevin pendant huit ans, puis maire pendant deux ans.Intéressé dans les affaires publiques, il le fut également dans les oeuvres.M.Louis Payette était né à Montréal le 25 décembre 1854.Il fit ses études commerciales à l'Académie des Frères des Ecoles Chrétiennes.Il s'initia au commerce sous la direction de son père, feu Louis Payette, et manifesta des aptitudes remarquables dès sa jeunesse.Pour compléter son éducation, il visita les Etats-Unis, et dès son retour au Canada, il se mit à l'oeuvre.Montréal lui doit la gare du Canadien Pacifique, Place Viger; l'agrandissement de la gare Windsor; l'édifice du Canadien Pacifique; le collège S.-Laurent; l'édifice de la « Presse » ; l'école S.-Louis; l'hôpital Notre-Dame; l'hôpital S.Paul.A Québec, il a construit le Château Frontenac, la banque d'Hochelaga.U construisit également l'hôpital de S.-Boniface.Il fut échevin de S.-Louis en 1902 et représenta ce quartier jusqu'en 1908.Il fut président du comité des finances, le poste le plus important dans le conseil, dans le temps.En 1908, il fut élu maire et pendant un terme ad ministra la ville de Montréal.Cette même année, il fut délégué de la ville de Montréal en France, aux fêtes du troisième centenaire de la ville de Québec.Le 16 juillet 1908, le gouvernement français lui décernait la décoration de Chevalier de la Légion d'honneur.un de ses amis intimes, l'avenir politique du Canada.En 1919, LA PRESSE avait repris une première fois récrit de sir Chapleau.Voici ce qu'on en disait.PLUS que jamais les vues de l'ancien premier ministre de la province de Québec paraissent s'imposer à notre pays, à notre province en particulier.Ce sont celles d'un homme d'Etat éclairé, connaissant bien le passé et voyant loin dans l'avenir.Aujourd'hui que la disparition de sir Wilfrid Laurier nous a laissés sans chef de file, elle semble rayonner dans notre ciel politique comme l'étoile, dont parle Emerson, à laquelle nous devons accrocher notre char.« Les vieilles formules des partis politiques commencent à perdre leur raison d'être, » écrivait donc sir Adolphe Chapleau en mars 1889 (le 19 pour être plus précis, et la lettre venait de Monte Carlo).« La direction de nos affections et de nos alliances doit se régler d'après le but que nous voulons atteindre.» Paroles de prophète, que les Canadiens-français se doivent aujourd'hui de consacrer, en s'unissant.en dépit de toutes les étiquettes qui les ont trop souvent séparés comme des frères ennemis.Si, en 1889, les formules politiques commençaient à s'émietter, aujourd'hui il n'en devrait rester que l'oubli.L'union qu'ont prêché tous nos chefs, il faut que nous lui donnions un corps, que nous en fassions une réalité.« La conscience de nos devoirs et de nos droits, le mépris des faiblesses et des faveurs, l'appel à tous les dévouements, la marche dans la voie du progrès, sont autant de symboles que sir Adolphe Chapleau met en lumière.Québec doit aller de l'avant avec ceux qui veulent aller de l'avant.Si ces derniers hésitent à avancer, eh bien! nous essaierons de les entraîner; s'ils refusent, nous marcherons seuls, notre constitution politique étant assez large pour contenir les oeuvres, les dévouements de tous.» En ce qui concerne l'avenir du Canada, son autonomie, son indépendance, sir Adolphe Chapleau n'entretient aucun doute.Le Canada sera libre, doit être libre.« Aucun gouvernement d'Europe, écrit-il, pas même celui de la~6rande-Bretagne, ne peut songer à contrôler l'existence des peuples vigoureux de l'Amérique.Ils peuvent nous aider, nous instruire, nous encourager, nous seconder; nous conduire?non! nous forcer à les suivre?encore moins ! \u2022 En 1889, l'ancien premier ministre de la province de Québec prévoyait déjà la guerre terrible dans laquelle serait entraînée l'Europe tout entière.Le résultat n'en a pas été ce que sir Adolphe Chapleau pensait qu'il serait, la prédiction de l'homme politique n'en demeure pas moins confirmée. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 19 MARS 1984 JOURNALISTE À LA PRESSE PENDANT 40 ANS Maurice Morin s'est éteint à l'âge de 76 ans Maurice Morin, qui fut Journaliste à LA PRESSE pendant près de quarante ans, est décéSé samedi soir.Comme tous ses proches et ses amis le prévoyaient depuis fort longtemps, il est mort d'un « coup de sang ».Pendant des années, en effet, on ne s'expliquait pas comment le coeur de cet homme pouvait résister.Capable des colères les plus homériques, il oubliait immédiatement les différends qui avaient pu les provoquer pour redevenir l'ami qu'il était quelques minutes auparavant.Toujours prêt à aider qui lui réclamait assistance, on l'a même vu un jour se jeter sur le parquet pour secourir un camarade de travail qui avait eu une défaillance après Pavoir insulté fort mé-charnment.Resté légèrement infirme, après avoir été victime de la paralysie infantile à l'âge de 4 ans, on l'appelait couramment « Le Boiteux ».Mais ceux qui Font vu au travail rétorqueront immédiatement que ce sacré boiteux n'avait rien d'un.manchot lorsque venait le moment de taper d'un seul doigt, i'annulaire droit, les nouvelles qu'il pouvait recueillir sans difficultés, en raison de ses multiples contacts dans les milieux les plus divers sans compter aussi celles qu'il arra- Maurice Morin (hait quotidiennement et indifféremment aux politiciens, juges, avocats et chefs syndicaux qu'il tenaillait ou invectivait jusqu'à ce qu'ils aient vidé leur Bac.Car si Maurice Morin est resté pour plusieurs un chroniqueur judiciaire, en raison de ses années de service au Palais de justice, il McDonnell Douglas: grève pour un contrat canadien?MISSISSAUGA (PC) \u2014 Les employés de la société d'avionnerie McDonnell Douglas au Canada réclament un contrat canadien, différent de celui de leurs collègues américains, et ils sont prêts à déclencher la grève, dès mercredi, poUr obtenir gain de cause.C'est le message que leurs représentants ont fait parvenir à la -compagnie au terme des as- semblées générales qui ont réuni, hier, les 2 000 travailleurs d'usine appartenant au local 1967 ainsi que les 400 employés de bureaux du local 673, tous affiliés aux Travailleurs unis de l'automobile.Selon le porte-parole syndical.Bob Nickerson, la proposition de la compagnie pourrait entraîner, pour les Canadiens, une réduction du salaire allant jusqu'à $2 l'heure.avait également servi LA PRESSE comme chroniqueur du monde ouvrier, chroniqueur munie i pal de diverses banlieues et même chroniqueur du journal à l'Hôtel de ville de Montréal.Au début de sa carrière, il a même mené deux ou trois de ces tâches de front.Ou mieux, selon les heures de la journée! C'était l'époque où, dans tous les jour naux, quel qu'ait été le moment de votre rentrée à la maison.la veille, c'est l'heure d'arrivée au journal, 7h3 dappretet le» restes S.^^S 7.15$ ( iLccha.9.95$ \"^5S ( iL'homme intorrr.jiiM.9.95$ IMPORTANT: Joigne/ a cette commande un cheque ou mandat pas able aux Editions la Presse Vous pouvez ecale-ment utiliser votic carte de credit comme mode de paiement M Card No VISA G No.Numéro d'abonné de LA l'RI-.SSI En vente également dans toute les A retourner aux librairies Édiliontl I Presse.I tee.7.rue Saint Jacques Montre.i Québec H2Y ik\" NOM.\\DRISSI .VILLE.PROVINCE.( ODE POSTAI.TLI loi \\L (pills I S M.>|| | \u2022i iisint r lr^|s de p»»sicel ci-joilll.J manutention) Dans le cadre de son Année du Centenaire vous invite à participer à l'élection des 10 femmes de l'année 15e ANNIVERSAIRE fry; \u2022 : \u2022 .:vpc .\u2022 \u2022 LE SALON DE LA FEMME 4 AU 13 MAI 10H00 À 22H00 AU PALAIS DES CONGRES DE MONTREAL Une nouvelle façon de choisir les 10 femmes de l'année À l'occasion de son quinzième anniversaire, le Salon de la Femme de Montréal et LA PRESSE, dans le cadre de son Année du Centenaire, offrent a toutes les citoyennes et citoyens du Quebec la possibilité de collaborer au choix des DIX FEMMES 0E L ANNEE, en soumettant au jury des noms ou mises en candidature de femmes exceptionnelles et ce.non seulement dans les grands centres comme Montreal et Quebec, mais aussi a travers toute la province.Le jury considérera avec grand intérêt les recommandations du public Le but que poursuit le Salon de !a Femme de Montreal est de découvrir des femmes de naut mente, ajx quatre coins du Quebec Les femmes ont joué un rôle exceptionnel chez nous mais leur démarche leurs realisations n'ont pas été suffisamment mises en lumière ou demeurent tout simplement méconnues CONNAISSEZ-VOUS UNE FEMME EXCEPTIONNELLE dans votre milieu de travail votre entourage, votre vilie votre region, une îemme qui.par son implication et son esprit d initiative a réussi a provoquer des changements des ameliorations au sein de sa collectivité et qui a obtenu des réussites7 Recommandez son nom au jury RÈGLEMENTS 1.QUELLES FEMMES PEUVENT-ETRE ELUES?\u2022 Des femmes qui oeuvrent, se distinguent de façon particulière dans divers domaines, tels que les arts les sports, la politique les affaires, l'agriculture le secteur humanitaire, etc .et dont I exemple serait un stimulant pour tous et pour toutes, et pour I évolution de notre société \u2022 La personne recommandée doit \u2014 résider au Québec depuis au moins trois ans et demeurer dans votre region (soit Montréal ou la province) - être présente au gala LES DIX FEMMES DE L ANNÉE à Montréal si elle est choisie parmi les gagnantes 2.MODE DE PARTICIPATION \u2022 Sur une feuille dactylographiée, résumez les réalisations de votre candidate (curriculum vitae bienvenu, si possible) \u2022 Sur une autre teuille.inscrivez vos nom.prénom, aoresse complete et numéro de téléphone, ceux de votre candidate et ceux de deux personnes qui certifient ses realisations \u2022 Les envois ne seront pas retournes 1 LE JURY Ceci n'est pas un concours de popularité le jury tiendra compte des recommandations du public et son choix sera basé sur des critères de qualité et non sur le nombre de recommandations pour une même candidate KOUBMIH Des wttÊOÊtm peuvent ft't apportées au pr«$em règlement 51 ww-s s avèrent utiles et nécessaires a la ùonnt marene ût 1 événement DATE LIMITE D'ENVOI DES CANDIDATURES Vendredi le 6 avril 1984 Postez le tout a LES 10 FEMMES OE L'ANNEE Salon de la Femme de Montreal C P 800 - Suce A MONTREAL (Québec) H3C2V5 GALA DES 10 FEMMES DE L'ANNÉE Dimanche, le 13 mai 1984 en soiree a I écran de Quelques-unes des «FEMMES DE L'ANNÉE» élues dans le passé.ft Iff «4*1 s.f til Hi 'c IS* » III l II C ISV WD i ma Pas de mandat de grève chez Pratt & Whitney Los dirigeant! syndicaux des 2 550 travailleurs de la firme Pratt & Withney de Lon gueuil sont passas à un cheveu d'obtenir le mandat de grève qu'ils réclamaient de leurs membres lors d'jne assemblée générale qui avait lieu hier matin PAUtRoT \u2014\u2014 En vertu du Code du travail, les 61 p.cent d'appuis qu'ils 4 6?*4 7ê0 SI?0661 A.fc.VIUI MONT IOTAl ftf C«»» l«tl«*4l \\ CJMS 10h00 à 12h00 VOTRE AMIE SUZANNE, AVEC SUZANNE LA POINTE du lundi au vendredi m 36 VITE! Hâtez-vous de participer au nouveau « PLAN D'ATTAQUE » DES WEIGHT WATCHERS Commencez à perdre du poids plus rapidement que jamais auparavant.Dès maintenant, le chef de file dans le domaine de la perte de poids vous permet de perdre les livres superflues dès les premières semaines, tout en mangeant chaque jour trois repas équilibrés.Appelez dès maintenant Weight Watchers.Et commencez.Sans plus tarder! PLAN D'ATTAQUE MO Un programme Weight Watchers Perdez votre poids une fois pour toutes WEIGHT WATCHERS «t 727-3788 Pour MONTRÉAL \u2022 Aucun contrat \u2022 Frais d'inscription 12 $ \u2022 Classe hebdomadaire 6 $ \u2022Total 18$ W«ght Wotdwn ht 1984 propre*»* à» lo marque de commerce THE WEIGHT WATCHERS ET PLAN D'ATTAQUE X les bio-pwgvw îo démaquiîlerrt LES Ub WOW** Bio superform Sfetulhtd Stendhal U0«.e les 'B#o-Program' Stendhal Les 'Bio-Program': une méthode hypo-allergénique de soins extrêmement simples conçue pour assurer, sans risque d'irritation, la protection continue des peaux plus fragiles.Créés selon l'intensité des agressions climatiques et des besoins précis et personnels de l'é-piderme, tous les produits ne contiennent que des actifs naturels.Bio-démaquillant: Nettoie en respectant le film protecteur de l'épi-derme et le pH normal acide.100ml, 19$.200ml, 31$.» Bio-tonic: Complément du démaquillant, lisse l'épiderme, détend les traits.100ml, 19$.200ml, 31$.Bio-superform: Crème hydratante à l'huile noisette qui rend la peau douce au toucher.50ml, 44$.Prime-Ogilvy: Ave< mut achat de pro duits Stendhal, vous recevrez le « Trial Kit» contenant, en format promotionnel: Bi démaquillant.Bio-démaquillant exfoliant, Soin Bio-réconfort.Bio-superform, Crème de modelage, Eau Bio-tonic, Masque hydratant et Crème Bioréconfort.Offre en vigueur jusqu'au 31 mars ou épuisement de notre boni CENTRE Venez découvrir les 'Bio-Program de Stendhal avec Carole Montpe-Ut, conseillère en soins de la peau.Les jeudi, vendredi et samedi: 22, 23 et 24 mars.Écrivez ou composez 842-7711.Les Produits de Beauté, au rez-de-chaussée, centre-ville seulement.ANJOU \u2022 CARREFOUR LAVAL A 14# LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 19 MARS 1984 DEJA 150 VOLONTAIRES POUR $5 000 Les médecins refusent de lui transplanter un rein EDMONTON (d'après CP) \u2014 Un résident d'Edmonton qui a offert $5.000 pour un rein affirme qu'il en appellera à la Commission des droits de la personne si les chirurgiens refusent d'effectuer l'opéra tion.« Si un adulte responsable consent à me fournir un rein, je ne vois pas comment un autre être humain a le droit de me refuser cette occasion de me refaire une vie », précise le malade, Ike Bryldt, qui survit depuis quatre ans à l'aide de la dialyse.Le Dr John Dossetor, directeur de la division rénale de l'Hôpital universitaire d'Edmonton.affirme qu'aucun chirurgien canadien ne consentira à effectuer cette o-pc rat ion: « L'achat d'organes humains est considéré comme contraire à l'éthique professionnelle médicale », dit-il, en soulignant que l'hôpital refuserait d'effectuer l'opération même si le rein était donné gratuitement.« Nous n'avons pas pour politique d'accepter des reins d'une personne vivante sans lien de parenté avec le malade, et j'aurais immédiatement des soupçons si quelqu'un LES REVUES PORNOGRAPHIQUES Les femmes s'en prennent à United Cigar Store OTTAWA (PC) \u2014 Le comité d'action nationale sur le statut de la femme a mis fin, dimanche, à son assemblée annuelle qui se déroulait à l'hôtel Château Laurier en manifestant contre « les revues pornographiques » vendues à la tabagie de l'hôtel.Le comité a également entériné une série de résolutions, incluant des demandes telles que : légalisation des services de sage-femme, cliniques d'avortement gratuit et abolition des essais de missiles Cruise au Canada.En votant contre le déménage ment à Toronto de son siège social d'Ottawa, le comité, qui regroupe 283 associations féministes au pays, a également mis fin à un débat qui se poursuivait depuis plus d'un an.Exécutant les recommandations d'un atelier sur la pornogra phie.les déléguées ont donc entrepris dans le Chateau Laurier, où la rencontre de trois jours avait lieu, une campagne d'éducation populaire.Munies de trois exemplaires des huit magazines pornographiques, vendus dans la tabagie de l'hôtel, plusieurs déléguées ont fait part de leurs plaintes aux journalistes, à un représentant de l'hôtel et à une employée du magasin.Les femmes diront ce qu'elles ont à dire en tant que consommatrices lorsqu'elles cesseront d'appuyer les organismes qui vendent un produit dégradant pour les femmes, a déclaré Mme Sylvia Spring.Elle a insisté sur le fait que le comité s'oppose à la pornographie qui représente la femme victime d'abus ou de la force, mais ne sont pas contre l'érotisme qui présente la femme comme l'égale de l'homme et la respecte.Le comité a demandé à l'hôtel qui appartient à la chaine CN et à la tabagie de la chaine United Cigar Store de cesser de vendre du matériel pornographique avant la fin du mois.Rto I [10 14 19 24 128 31 15 venu» mkJ 2 269 398,00$ lc,Qj 12,30$ ] Provincial.r^TmrQsoo ooo$[\\ _agi l*03-*4 ] | 3221 ~|y>| 100$ I | 173221 73221 50 000$ 1000$ 221 21 25 10! Provincial D»te| 16-03-84 I Humtroi non-decomposable! lots bonis de 55 555 $ chacun 100 A 482 310 A 831 339 A 763 427 A 441 805 A 448 880 A 460 203 B 042 314 B 818 697 B 647 827 B 158 884 B 373 191 C 243 655 C 305 819 C 991 833 C 167 266 D 107 283 D 502 297 D 107 390 D 723 808 D 675 859 D 794 867 D 556 837 E 606 878 E 741 377 G 948 496 G 836 499 G 484 516 G 150 561 G 248 607 G 322 429 H 762 502 H 419 586 H 128 890 D 345 894 D 247 267 C 808 314 C 344 335 C 683 385 C 228 387 C 448 395 C 006 212 E 537 339 E 416 506 E 802 523 E 508 751 E 383 758 E 999 869 H 442 106 J 758 269 J 544 360 J 923 386 J 599 430 J 871 440 J 692 456 J 405 \\ Inter Loto njasoos 567611 >g50 000$ 6761 611 g 11 25ÔÏ 50$ 10$ lots* 25 000$ 638540 934944 994037 NUMEROS MOBILES 36352 5871 347 O 2 500: 250! 50i La Quotidienne 3 J V 324 911 989 133 536 393 4 ! 8899 I 3716 I 4516 I 8841 I 2653 I 7397 N m'appelait pour me demander de le mutiler ».Le Dr Roy le Riche, registraire du Collège des médecins et chirurgiens de l'Albeita, a laissé entendre néanmnoins que la profession médicale allait sans doute être obligée de réévaluer ses normes d'éthique.« Nos normes changent avec les époques », a-t-il dit.« et la façon dont nous considérions l'avortement et la stérilisation, par exemple, s'est considérablement modifiée au cours des 25 dernières années ».Ike Bryldt veut remplacer cette machine qui lui sert de rein artificiel par un vrai.Il offre $5 000 au donneur approprié.Mais au moins un médecin soutient que le transfert de rein viole l'éthique professionnelle.téléphoto upc 6/49.gros lot OITôbo ooaoos 26 28 1 154 205,»)$ 375 379,»Q$ 206 11,636 f le» modtinet a e*c*i««*tc*t ott frttcts $Ê0tWtH p*tw «trio on b*n«ti l« cm ot onpmrxt t^ftre cem w«c ot wmMm mwwu et >\u2022 MM ofttc*! 2 179,00$ 99,20$ C*ft*ATm*r< * ****,U Traction avant » Direction à crémaillère Suspension entièrement indépendante aux quatre roues ¦ Freins assistés à disque à 19avant \u2022 Nouveau moteur 2 300 à chambres de combustion à haute turbulence Dégivrage de la lunette arrière Pneus radiaux ceinturés d9acier Avec un tel équipement de série, il est bien évident que la Topaz est construite pour satisfaire aux exigences du conducteur contemporain.Conduite en douceur, cinq places confortables, vivacité, précision en conduite urbaine et maniabilité sont le résultat des techniques les plus sûres.Son profil aérodynamique, son assemblage précis et sa finition impeccable sont, pour leur part, le résultat de la minutie toute particulière qu'on accorde au moindre détail.Ce haut niveau de qualité n'est pas étonnant puisque la Topaz est produite par les fabricants des voitures nord- américaines les mieux construites.Cette affirmation est basée sur un sondage effectué auprès de 14 000 propriétaires de véhicules neufs Ford et Mercury 1983 et autres marques concurrentes conçues et construites en Amérique du Nord.La qualité Ford les surpasse toutes.La Topaz L consomme déjà très peu de carburant et maintenant, avec son nouveau moteur diesel, elle peut être encore plus économique.Les cotes de consommation vous étonneront vraiment.Faites l'essai d'une Topaz chez votre concessionnaire Mercury < aujourd'hui même et vivez.une expérience incroyable! La Topaz, 2 ou 4 portes, se vend à compter de: ! ¦ 4 + \\* i v I I
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.