La presse, 28 février 1984, E. Informations générales

[" INFORMATIONS LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 28 FÉVRIER 1984 GRACE À LA PRESSE, ILS PARTICIPERONT À LA COURSE QUÉBEC - SAINT-MALO Les dix gagnants de la Grande Traversée C'est par un tirage au sort marqué de cris de joie, au Salon nautique.Place Bonaventu-re, que dix lecteurs de LA PRESSE ont appris hier soir qu'ils avaient gagné au concours « Le journal de l'avenir »: ils participeront à la Grande Traversée Québec-Saint-Malo, du 28 mai au 8 juin 1984, à bord du paquebot Jean-Mermoz.Huit des dix heureux gagnants apparaissent dans Tordre habituel sur la photo: Linda Ozad-chuck, Danielle Shelton, Louise Saint-Louis, Robert Derome, (Juylaine Dauphin, Anne-Louise Paul, Denis Riendeau et Jean-Yves Sirois.Jean Pierre Bernier et Carole Leduc étaient absents.Le concours, lancé au début de Tannée par LA PRESSE dans le cadre de l'Année du Centenaire en collaboration avec l'Office franco-québécois pour la jeunesse, invitait les participants à décrire, en 100 mots, leur conception du « journal de l'avenir ».À la suite d'une première sélection effectuée par un jury, les noms des gagnants ont été tirés au sort par des représentants des institutions liées au programme « Cap sur l'avenir », M.Bob Cha-rette, directeur-général du Salon nautique; M.Patrick Beaudin, de l'Office franco-québécois pour la jeunesse; M.Gilles Normand, journaliste à LA PRESSE; M.Gérard Delage, gastronome; et M.Léonard Chagnon, directeur des services pédagogiques de l'Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec (ITHQ).Quinze stagiaires de I ITHQ qui participeront eux aussi à la Grande Traversée, sous l'égide de la Fondation Gérard-Delage.Ils oeuvreront à bord, dans le cadre de leurs spécialités respectives, en collaboration avec la brigade de cuisine du « Jean-Mermoz ».En cuisine québécoise, il s'agit de Denise Cornellier, Nelson Deroy, Richard Desjardins, Patrice Du-fault, Daniel Gaulin, Denis Girard, Denis Krawaitis, François % Mayer, Nelson Perreault, Robert Pietrantonio, Jean-Paul Rouleau; en technique de gestion des services alimentaires, François Pageau; en technique de tourisme, Sylvie Gagnon; et en pâtisserie-boulangerie, Sylvie Rousseau et Josée Nober.Pi 4 # LU C/> (/> ID ?5mors.11049 tout inclus, sauf repas.464 0776 (655) MOTOCYCLETTES VOILIER North American Spirit 73.moteur OMC.saildrlve.grande voile, foc.genoit 150 ORS.remor que double essieux, prix 816.000 \u2022 19477 1694.OpréS Sh.VOILIER Taruer 7 5, 1980.tout \" eauipe, état impeccable Apres \\7h 355 7073 HONDA C< S00 Custom.1979.37.000 km.bon état.1)600 389-0930 HONDA ntVstate 1100 ce.1983.tout équipée.15,900 464 4939.VOIl 1ER 34.Columbia.1971, lac Champloin.7 couchettes.4 voiles, moteur essence roue Teck, eau courante, électroniques 14< 000 Listen équipement disponible *'l YA4 HONDA 81 400-CC 9000 km.Al.3 casques protecteurs, 692 9744 KAWASAKI Ltd 750.1983.4 cvl.neuf (700 km), avec équipement, sous garantie.13,000 666 0500 (S) MOTONBGES EVEREST étectr.que 440.très i bonne condition.1700 365 5367 KAWASAKI ZIR Turbo.1979.1100 ce modèle unique, meilleur offre.653-3453 demandei Sytvoin KAWASAKI 1000 LTD, 1883, par faite condition, bas milloge Joc aues après 6h.352 3062 VIRAGO 758 81.dossier ojustabie.engine guora, valise, livre de méconioue.sacoche a* cuir.$7200.653 5078 (658) BATEAUX-MOTEUR, YACHTS, VOILIERS ALOHA 78 19/8.Génois No 1 et No \u2022 SPI.barre a roue.VHF.proton & mètre etc.253-4560._ CATAMARAN Trinjfle le.77.trem par ne neuve.13700 67*8535.après 6 h 659 9129.ROULOTTES ET MOTORISES A LOUER motorisée Unik 73 1981.complètement équipé.467 3015.467 1433._ CITATION 1983 35 pi neuve, meu oie, chauffage, 817.500.6256345 CITATION 24- 1979.bien eaûipéT -cm 820 000.667 5766 LIONEL 1974.6 places, réfrigéra leur poêle.IT350.625 6345 AVIONS PIPER Cherokee.140(1966) 150 hp.4 places, rooto.VCR.gyro.C.of.A.septembre 84.très bon état, après 6h pm 514-585- 7059 Êtes-vovs observateur?SOLUTION 1 ) Dottier d« la chatte p!u6 haut.2) PmmJ atrièWe govcfse dm la choit* plat long 3) Una photo plut aronda sur le tourna*.4) Doêaqm modfaê on haut à droéfo.5) PotoBtco do lo rooa do gaveho complétéo.6) K4to8ooo oo ravMMi ao aVotta coirtploto 7) Arcoou ao ki coiiéno do pèiotooo doploco.S) Extrémité oVoite àv hesngor de oooche COMMISSION SCOLAIRE DU LONG-SAULT AVIS PUBLIC APPEL O'OfWIS PROJET: Addition d'an eeceiier de eeouurs Êook Immacukbe-C onccpdoo/ Lechute 79, me rUramood, lechute QC Commienoo tcoUire c*jardins.Chinatown.Palais des Con {Mr.Vieux Montréal.P.glisc Noire Dame.30 minutes d'arrêt.Port de Montreal.Université MiCjill, Outre-mont.Université de Montréal.Musée de cire.Oratoire St Joseph, lac des Castors le MtKit-Royal.Point de vue de Montreal arrêt 10 minu les.Pan Avenue.Carré [X> mmion DURÉE 2 heures Permis No 2: Tour de ville Carré Dominion, Cathédrale Notre D.iine du Monde.Place Ville-Marie Place IVsjardins.Ëglise Notre-Dame arrêt 20 minutes.Virii« Montréal.Port de Montréal.Site Olympique.Jardin Botanique.Outre mont.Université de Montréal.Oratoire St Joseph 20 minutes d'arrêt.Lac aux Castors.Poinl de vue de Montréal.Centre Ville.Carré Dominion DUREE t heures Persnh Ne 3: Tour de ville Carré Dominion.Cathédrale Notre-Dame du Monde.Place Ville-Marie.Plaie Desprdins.Eglise Notre-Dsme.Vieux Montréal.Port de Montréal.Fort Sic-Hélène vimic 30 minutes, tour 1k Sic Hélène, ri site écluses St I ambert.Ste-Catherinc.Réscivc Indienne < jii|*hnawa£a, visile Mission Si I rançois-Xavier arrêt 30 minutes.Pont Mer cier.Wcstmount.forum.Carre Dominion DURf.L 4 heures.lout intéresse peut y faire opposition dans les 5 jours qui suivent la dale de la ie parution 1ère publication 27 février IVK4 2e publication 28 février I0K4 AVIS Avis est par les présente* [donné en vertu des Arti tics 26 31 de la I oi sur le | pouvoirs spéciaux des cor porations que la garantie) créée par l'acte original d< fiducie, d'hypothèque et.Ide gage intervenu le 3e Uour de reptembre lvH2.et| enregistré au bureau d'en | registre ment de Montréal! sous le numéro 328K770 Iexécuté devant le notaire] David Abrams avec la Compagnie du Trust Royal à titre de fiduciaire len vertu de laquelle] 116207 Canada Inc a hv pothéque nanti et grcvel certains biens tel que plus amplement indiqué dans |ledit acte de fiducie, est devenue cristallisée ell ; exécutoire et que le sous signé, agissant commet aient du fiduciaire en vertu dudit acte de fiducie! pour le détenteur de I «< Mi galion a pris possession] ]des propriétés grevées, le lout selon les dispositions] jdudit acte de fiducie Daté a Montreal, ce 23e jour de février I9K4 Appel â Associe* Agent du fiduciaire pi>ur le détenteur Avis est donne que Danny Awraham.JAM.gérant, domicilié et résidant au numéro 4790.rue Dundas.ville de Laval, province de Québec, s'adressera au lieutenant gouverneur en conseil pour obtenir un décret changeant son nom en celui de Danny Awraham BENJAMIN ( I changement de nom n'affectera aucune autre personne APPEL D'OFFRES LES SOUMISSIONS CACHETÉES, visent to(a) Aotrepriee apSj ''i'1 M Hxj» M.ms Anoew Mort ?Parent(o) i AmKe) L ; V vtre non» J Un seul etntMitegs par couple | Oes produit» Jillereni» peuvent è\\f substitué» selon la disponibilité I ' L«» prctfSuus pértsseol** «ont représentés par des coupons gratuit* ¦ Votru adrnNM» N.Au» ou Codo cessai No Jv tvH'iVH»* 003 r ACUPUNCTURE ACUPRESSURE -1 AURICULOPUNCTURE LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 28 FÉVRIER 1984 Clinique d'acupuncture chinoise du Québec 1681 est, Rachel Cessez de fumer, troubles thyroïdiens, urogenital, frigidité, impuissance, troubles respiratoires, digestifs, auditifs, insomnie, acné, arthrite.SUR RENDEZ-VOUS Tél.: 523-0444 \u2014 351- Faites une bonne aflàire.Apprenez l'anglais pour vos affaires.: 288-31H ou 387-2566 au centre-ville Place Créma/ie BERUTZ Depuis 1878 Berlitz, Pour maîtriser 1 anglais.Montreal QuCbcc C:it>; Itais Rivières.Ottawa.ToftMHO, Edmonton.Calgary Vancouver COLLÈGE FRANÇAIS COURS COLLÉGIAL INSCRIPTIONS POUR LA SESSION D'AUTOMNE 1984 \u2022 SCIENCES \u2014 Sciences de la santé \u2014 Sciences pures et appliquées.\u2022 SCIENCES HUMAINES \u2014 Sans mathématiques \u2014* -Avec mathématiques \u2014 Sciences de l'administration.\u2022 LETTRES \u2014 Lettres \u2014 langues N.B.: des cours d'informatique sont proposés dans le cadre des programmes du secteur général.Pour renseignements et inscriptions au prospectus.Tél.: 495-2581 Une fumée noire, non toxique, a envahi la ville.Mississauga passe près de revivre l'horreur de 1979 MISSISSAUGA (PC) \u2014 L'intervention efficace des pompiers de Mississauga a permis d'éviter, lundi, l'évacuation de 50 000 personnes demeurant dans un rayon de cinq kilomètres d'une raffinerie de la société Gulf.L'explosion, probablement causée par une pompe défectueuse, a provoqué un incendie qui a essaimé une épaisses fumée noire.Une heure plus tard, cependant, les flammes étaient maîtrisées et le feu était complètement éteint après une autre heure.Le surintendant Barry King, de la police régionale de Peel, a dit que les enquêteurs du ministère ont a rien de l'Environnement n'avaient trouvé aucun produit toxique dans l'air et que c'est pour cette raison qu'on n'avait pas jugé bon de procéder à une évacuation.Seul un pompier a reçu de légères brûlures.Il n'y avait dans le secteur où c'est produit l'explosion que les em ployés d'entretien.Le drame de 1979 En 1979, quelque 225 000 habitants de Mississauga avaient été évacués après l'explosion de wagons citernes conte nant des produits chimiques, suite au déraillement d'un convoi de CP Rail.Un grand nombre des personnes évacuées avaient dû passer jusqu'à une semaine éloignées de leurs maisons.Dans le cas de la raffinerie, tout était déjà prêt pour 1 évacuation moins de 45 minutes après l'explosion.Cette raffinerie est située sur les rives du lac Ontario, à environ 30 kilomètres à l'ouest du centre-ville de Toronto.Il s'y trouve normalement quelque 700 ouvriers Si l'incendie n'avait pu être maîtrisé à temps, il y aurait eu danger que les flammes ne se communiquent à d'immenses réservoirs de pétrole, non loin delà.XEROX Trois magasins Xerox pour prendre ' virage technologique Le magasin Xerox spécialisé en consultation et service informatiques.Un tout nouveau concept de magasin ! Bien sûr, vous trouvez au magasin Xerox toute une panoplie d'ordinateurs, machines à traitement de texte, imprimantes, machines à écrire électroniques et une grande diversité de logiciels pouvant alléger votre gestion.Mais le magasin Xerox c'est surtout une équipe de conseillers qui savent analyser vos besoins réels en informatique afin d'assurer le mciljcur rendement à votre entreprise^A Le magasin Xerox vous offre également un service après vente mené par des techniciens hautement qualifiés.Xerox propose même des possibilités de financement.Déjà largement reconnue dans le domaine des équipements de bureau, Xerox investit son expérience et sa compétence dans l'univers de l'informatique.Abordez le virage technologique par une visite au nouveau magasin Xerox.Nous saurons nous entendre.XEROX est une marque déposée de XEROX CORPORATION utilisée par XEROX Canada Inc.en tant qu'usager insent «POUR VOTRE REEK, ALLEZ VOIR » Parole de Camille.nous panons le même langage que vous 2020 Rue Metcalfe, 1 Place Laval.Montreal.Que Suite 148, Laval.Que (514) -288-9400 (514) -662-0100 7575 Place Trans Canadienne, Suite 100, Ville St-Laurent.Que (514)-333-7700 VISA NOUS RECEVONS PLUS DE FONDS EN DÉPÔTS REER QUE TOUTE AUTRE BANQUE.Pourquoi les Canadiens placent-ils plus de fonds en dépôts REER à la Banque de Commerce qu'à toute autre banque?Parce que nous avons un personnel expérimenté et des régimes d'épargne-retraite avantageux.Nous VOUS offrons Jeux sortes de régime, tous deux avec des taux avantageux et sans frais* Alors, aujourd'hui, venez voir les N° 1.Date limite : le 29 février.Le dépôt REÉR Intérêt capitalise er versé semestriellement DÉPÔT MINIMUM : 50 $.LES FONDS DOIVENT DEMEURER EN DÉPÔT PENDANT UN MOIS CIVIL COMPLET POUR PORTER INTÉRÊT DURANT CE MOIS Le REÉR à taux garanti.Intérêt capitalisé et \\ ersé annuellement.Les tond** ne peuvent être retirés avant l'échéance DÉPÔT MINIMUM : 500 $.DURÉE MINIMUM : 5 ANS.1191 0 LES TAUX PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS.\u2022Frai» de 25 S en ca* de résiliation dun depô' REÉR Jin* l'année 4111 suit u *ou*cnpnon OUVERTURE SPÉCIALE Leb samedis 18 et 25 février de 11 h à 16 h.Les mardi et mercredi 28 et 29 février de 16 h à 17 h 30.\u2022 Bearnnstïd J \u2022 Bdoeil \u2022 liotM herville \u2022 Brossard, Place Poitobdlo \u2022 Chambly Pénjmv & Frechette \u2022 iVllard-des-Ormeaux, 4860 boul.des Sources \u2022 DoNard-desOnmaux, Centennial.Plaza \u2022 Lachme, Notre-Dame 61 W ave \u2022 Lapraine \u2022 LaSalle, Chan.plam 61 Bishop Power \u2022 Laval, Lévesque Si 10O ave \u2022 Laval, Centre 20X) \u2022 Lon*ueuil, 1401 chemin ChamrU \u2022 Montreal.Côtc-dcs-Neigcs 61 Limon \u2022 Montréal, Pic-LX 6c Jean-Taloh \u2022 Montréal, Plaie Versailles \u2022 Montréal.Sherbrooke vV Ciranhy \u2022 Montréal, Somerled 61 Pnnce of Wales \u2022 Montréal-Nord, Livelier 61 Maunce-Duplessis \u2022 Pointe-Claire.Sr-Jean *i Hymus \u2022 Pointe-Claire, Centre Commercial Fairview \u2022 Rosèmèrc Les Galeries Mille-Iles \u2022 St-Bruno \u2022 St-Eustachc, 301 boul.Sauvé \u2022 St-Hubert.Cousineau 61 Portas \u2022 St-Umhen, Victona 61 Churchill \u2022 St-L turent Place Vertu \u2022 Vaudreui!.Cenrrv d'Achats Vaudreui! __* We»rrnoum.Sherbrooke 61 Victoria LA BANQUE DE COMMERCE, ÇA PORTE FRUIT. BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE LA PRFSSE, MONTRÉAL, MARDI 28 FÉVRIER 1984 E^i-^rrrc FT uA^si^ni 6.Levi.Denim de coton prélavé à 5 poches et jambes droites.Rivets.Tailles courantes 8 à 12.Ajustées 8 à 14.7.Klondike Eaton, lean en denim de coton et polyester 14 oz prélavé.5 poches, rivets Tailles courantes 7 à 16; ajustées 7 à 14; forte*.8 à 16.Prix Eaton 7 8 10 12 14 16 16\" * 3.Pentimento.Jean de coton 11% oz.2 poches coupées, 2 poches à monnaie.Denim marine ou teintes pastel de rose, violet ou vert jade.Tailles 7 à 16.Prix Eaton ^ 24\" 6A.Non représentés.Jeans Levi comme ci-dessus en tailles pour adolescents.Prix Eaton 19\" * ajustée 21% 22 23 i Durante 23'i 24 125 27; 28 31 33 Eaton Centre-ville, 4e étage, et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Saint-Bruno, Beloeilet Rockland.Rayons 211 et 232 Venez ou téléphonez: 284-6484 Credit accepte avec la iarte Eaton la < arte UùLVU'-ZÀ}t&2^ai»# est aussi a< cepfee pour les achats en personne seulement VENEZ OU TELEPHONEZ 284-8484 EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX Frais minimes de manutention pour la livraison des commandes de moins de IS.CX) I rais de traitement applu able* aux i ommandes de moins de 100.00 payablti mm Û% rataon Frais de livraison imputables au* commandes livrées en dehors du circuit de livraison l aton.n.B.t es personnes cl»» *S ans et plus sont exemptées des frais de manutention et de traitement sur presentation d'une preuve d'ige Centre-ville: IOh à 18h |t>u ven Mh à 21h; sam 9hM) à 17h Autres magasins taton %.W à 18h; jeu ven % H) à 21h; sam 9h à 17h : CENTRE-VILLE Ste~Cathenne et University MONT-ROYAL Centre Rockland ANJOU Galeries d'Anjou POINTE-CLAIRE I entre t ommeri ial F dirview CÔTE-ST-LUC Mail Cavendish LAVAL Carrefour Lav .il SAINT-BRUNO Pujmenades St-Bruno SAINT-LAURENT Galeries St-Laurent BELOEIL Mail Montenach LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 28 FÉVRIER 1984 AUBAINES EATON CANADA &2*IStftl AMERICAN s i \u2022 i ¦ rsl M c epice ( ho/ ê aion pour les m hats en personne frets minime de manutention pour U livraison des < ommjndes de mom-.de 15 On frais de traitement applicables Ma commandes de moins de 100 00 payables sur livraison frais de livraison imputables aux commandes livrées en dehors du circuit de livraison [«ton N.i.les personnes de 65 ans et plus sont exemptées de- irais rte manutention et ri* traitement sur preservation d'une preuve d'Age RECHERCHEZ CONFORT ET AISANCE! SOUS-VÊTEMENTS HARVEY WOODS ET CHAUSSETTES KR0Y WOOL RABAIS! 3 pour 11.39 Le beau temps approche à grands pas.Faites ample provision chez Eaton de ces confortables sous-vêtements «420» de Harvey Woods.Ils sont confectionnés d'un doux mélange extensible de coton et nylon peigné.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.1.Maillot athlétique côtelé blanc.Prix courant Eaton 4.75 2.T-Shirt en tricot de jersey extensible, avec encolure renforcée et piqûres aux épaules.Blanc, marine, bleu moyen ou beige.Prix courant Eaton 6.50 *J pour 15.59 3.Caleçon côtelé avec galon assorti et ceinture montée sur élastique de 3 cm.Blanc, marine, bleu moyen ou beige.Prix courant Eaton 4 75 *J pour 11.39 Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée, et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Saint-Bruno et Rockland.Rayon 228.Venez ou téléphonez: 284-8484 Chaussettes Kroy wool Eaton à mailles côtelées.Choix de 3 longueurs.Laine «Kroy» et nylon, lavables et séchables à la machine.Traitement au «Sanitized» pour garder la fraîcheur.Bord-côte avec spandex «Lvcra».Fusain, marine, brun, noir ou ardoise.Pointure unique 10 à 12.Prix courant 3 paires Eaton pour 4.Socquettes.3.75.8.99 5.Mi-mollet.4.25.9.99 6.Longueur aux genoux 4.75.10.99 Trouvailles Eaton Lowell Dreyfus est designer à Los Angeles.Tous les vendredis soir, il file vers la célèbre Marina del Rev où est amarré son yacht.«le passe tous les week-ends sur mon bateau», dira Dreyfus, qui profite bien du mode de vie décontracté qu'offre la Californie C'est aussi cette sensation de bien-être qu'il a voulu communiquer à ses tout récents modèles de tricots pour hommes.Et chaque tricot est offert séparément dans un *ac sport en nylon.«l'utilise mon sac pour transporter mon nécessaire à raser, lance Dreyfus, ou bien ma serviette, ou encore mes souliers nautiques.» Les tricots eux-mêmes sont faits de coton.Et ils sont vendus en différents modèles: encolure arrondie, boutonnage au cou ou boutonnage à l'épaule .Dreyfus a pensé aux rayures, en rouge ou bleu (les couleurs de la marine), à des teintes classiques comme écru ou d'autres plus inattendues comme moutarde ou gris.Il y a aussi un tricot marine, muni d'un capuchon.«le les adore, avouera tout simplement Dreyfus, et les femmes aussi, vous savez.» Vous rappelez-vous la course de voiliers de l'an dernier, pour l'obtention de la coupe America?Eh bien, l'équipe américaine arborait les tricots de Lowell Dreyfus!.raillés: petite, moyenne, grande, forte; 50.00 ou 60 00.Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée VENEZ OU TÉLÉPHONEZ 284-8484 Chez Eaton le grand balayage Hoover commence le 1er mars! Comme à chaque année chez Eaton, on fait place nette aux aspirateurs Hoover! Venez voir notre vaste sélection et nos plus récents modèles, sans oublier accessoires et sacs jetables.Venez comparer nos prix et laissez Hoover vous aider à faire le grand ménage du printemps! UN AUTRE SERVICE EATON! DÉCLARATIONS D'IMPÔTS COMPLÉTÉES PAR H&R BLOCK dans la plupart des magasins Eaton EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX 4- CENTRE-VÎLLE Stt-Cathenne et L'niwrsiK MONT-ROYAL ANJOU Centre R