La presse, 28 janvier 1984, F. Sports
[" LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 NOTRE HOCKEY D'ELITE ACCUSE UN IMPORTANT RETARD La semaine provinciale du hockey mineur se termine, le saviez-vous?Avez-vous congratulé l'un des 150,000 jeunes hockeyeurs du Québec récemment?Le hockey de chez nous est malade, semble-t-il.Alors que de plus en plus de gens s'amusent sur nos patinoires, des professionnels américains, finlandais, suédois et tchèques prennent de plus en plus de place dans la LNH.Il paraît même que Tretiak s'en vient.Plus que 58 petits Québécois dans la LNH, dont 11 gardiens de buts.Sur 150,000 candidats, c'est peu.LA PRESSE a interrogé quelques personnes qui ont ou ont eu un rôle à jouer dans l'évolution de notre hockey mineur et il en est ressorti que GASTON MARCOTTE: «Il faut être à la fine pointe de la recherche» Des 1968, Gaston Marcotte, qui travaillait alors avec la fédération tchécoslovaque de hockey sur glace, prédisait la suprématie prochaine du hockey soviétique.Maintenant professeur à l'Université Laval.Marcotte s'est graduellement retiré du monde du hockey et il se dit -très peu optimiste» quant a l'avenir des hockeyeurs québécois.\u2022Heureusement que les Soviétiques et les Tchécoslovaques ne quittent pas leur pays, il y aurait 50% plutôt que 25% d'étrangers dans la ligue Nationale.\u2022Au Quebec, nous n'avons toujours pas de programme établi pour développer notre élite.Sous produisons cinq joueurs par année à la ligue Nationale, cinq joueurs qui jouent au moins 40 parties, ce qui est à peu près un tien- du chiffre de l'Ouest et la moitié de l'Ontario.Sur 160,000 athlètes, c'est très peu.\u2022En 1977, nous avions proposé une politique pour Vélite, Aujourd'hui, en li>H4, Christian Pelchat, un de nos hommes les plus compétents dans le domaine, essaie toujours de vendre un programme a la fédération québécoise \u2022La fédération est dirigée par des bénévoles du hockey et elle n'est pas intéressée par l'élite.Le pouvoir change à tous les trois ans et chaque fois, tout est à recommencer.La fédération prend beaucoup de temps avant de prendre une décision, elle est minée par de la petite politique et les universitaires se tannent et abandonnent.Nos étudiants ne stmt plus intéresses à travailler dans les milieux du hockey.ils savent qu'il n'y a pas de débouchés pour eux.\u2022lue Québec n'est plus à date en matière de hockey alors que les Européens innovent.Le hockey de loisirs, de participation et le hockey de competition se portent bien chez nous, mais notre élite est diluée lù-dedans.Les bénévoles ne possèdent pas les compétences pour développer le talent exceptionnel.\u2022Il y a des moyens de connaître le potentiel d'un joueur de hockey à partir de l'âge de 10 ans et c'est ce que font les Européens.Mais il faut être à la fine pointe de la recherche.\u2022La fédération québécoise de natation a été capable de développer des athlètes de calibre international en peu de temps: le hockey, lui, n'a pas évolué et il n'y a toujours aucune planification pour le développement de Vélite.Il existe des morceaux de plan dans certaines régions mais ce sont des cas isolés».notre élite ne se développe pas au même rythme que celle des autres pays.Parmi nos invités, un groupe de techniciens qui déplorent depuis près de 20 ans les lacunes et le déclin du hockey de chez nous.On les connaît bien les Marcotte, Thiffault, Chapleau, Pelchat et autres.Ils ne sont toujours pas optimistes.Il y a aussi les administrateurs et politiciens.Ceux-là reconnaisssent notre retard et promettent un avenir glorieux.On en discutera encore bien longtemps et c'est peut-être là qu'on pourrait trouver la première caractéristique de notre hockey mineur: on discute beaucoup.à -V V CHRISTIAN PELCHAT: «Une élite mal encadrée, mal JE entraînée» Christian Pelchat est un spécialiste du développement de l'élite et il est toujours impliqué dans les milieux du hockey mineur québécois.II parle cependant de tout abandonner bientôt.«Le ministre Chevrette présentera une politique de dé\\eloppement de Vélite en février et j'attends de voir la part qui sera réservée au hockey.Nous sommes habitués aux désillusions et je ne compte pas sur des changements dramatiques.\u2022Tarasov a visité les Etats-Unis Van dernier et il a prédit que le hockey américain serait supérieur au canadien d'ici cinq ans.Nous en sommes là.\u2022Il y aura toujours un Lemieux.un Turgeon ou un La fleur a sortir de nulle part.Ces gars-là n'ont pas besoin de nous.Mais le hockey junior québécois fournit cinq joueurs par années à la LNH, cinq joueurs sur 220.La LJMQ, et même le midget AAA ne font pas leur travail.Us contrôlent le hockey mineur québécois et nous mettent beaucoup de poudre aux yeux.Les joueurs sont mal encadrés et mal entraînés.\u2022Ces deux ligues devraient compter au maximum six équipes, les meilleurs joueurs se développeraient alors dans une bonne compétition.Quant au hockey universitaire, il est peut-être moins fort que le collégial.Ça n'a pas de sens.\u2022 Un système sérieux de développement de Vélite coûte cher et le hockey a toujours récolté du gouvernement des sommes ridicules.Nous n'avons pas de système de dépistage adéquat.Avant le niveau midget, il n'y a aucun contrôle sur le talent.\u2022La fédération québécoise fait preuve d'une faiblesse jamais vue depuis sa fondation au milieu des années 1970.Elle est toujours sans leadership et les ligues de développement, LJMQ et Midget AAA, la dominent.\u2022Le hockey québécois se porte bien si on parle de participation, de loisirs et de compétition.Mais Vélite est complètement oubliée et ce ne sont pas les projets qui manquent.\u2022Le ministre a promis de redonner au hockey la place qui lui revient.On verra.Il faudra de l'argent mais 11 faudra aussi un leadership, un groupe de dirigeants qui auront de véritables pouvoirs».î «Un produit médiocre» - PAUL OHL Paul Ohl est le responsable de la politique d'élite du ministre québécois Guy Chevrette.Ce dernier doit révéler un nouveau programme dans quelques semaines et Ohl laisse entendre que le hockey y tiendra une place importante.«Le hockey n'a jamais été considéré différemment des autres sports par les gouvernements.Ce n'est pas normal puisqu'il s'agit du seul sport véritablement enraciné dans la société, c'est un sport patrimonial et on peut ajouter aujourd'hui qu'il a des débouchés professionnels.«Il faut toutefois avouer que notre produit est médiocre lorsque comparé à celui des Européens et nous sommes malheureusement dans une situation où il faut faire du rattrappage.Les moyens accordés aux gens du hockey jusqu'ici sont anémiques parce qu'on a toujours opté pour une répartition équitable entre tous les sports.«Nous sommes conscients qu'il est illogique de commencer à s'occuper de notre élite au niveau midget et de laisser un grand vide dans les catégories qui précèdent.Mais lorsqu'on s'attaque aux niveau bantam et pee-wee, les problèmes sont monstrueux.«Il y a des obstacles aussi concrets que la disponibilité des glaces, il y a d'énormes problèmes géographiques, sans oublier un obstacle qui est peut-être le plus grand: le changement des mentalités.Il existe encore des esprits de clocher dans notre hockey mineur; nous savons déjà qu'une certaine région ne veut rien entendre d'un programme d'élite.«Les gens de la fédération nous parlent de trois années avant d'implanter des programmes régionaux de développement d'élite et ils semblent voir juste.Mais nous sommes intéressés par ce projet.«Le ministre annoncera sa politique autour du 15 février prochain».«Un nouveau virage» Gil Cardinal page F 3 GEORGES LARIVIÈRE: «.repérer les surdoués dès l'âge de 12 ans» (ieorges La rivière est un universitaire qui a choisi de travailler avec la ligue Junior Majeure du Quebec à titre de conseiller technique.Il est d'avis que le hockey québécois est «loin» derrière ses concurrents européens en matière de développement.«Notre elite n'obtient pas de traitement spécial avant la ligue midget AAA.Nous avons un problème d'identification du talent.On, pourrait repérer les joueurs surdoués à l'âge de 12 ans.On pourrait aussi commencer plus tôt.mais la marge d'erreur est alors plus grande.Il y a certains regroupements qui travaillent bien, mais c'est* très peu si l'on compare a ce qui devrait être fait.«La fédération québécoise a beaucoup de projets en mains, mais elle ne prend pas de décisions.Ses dirigeants sont insécures en matière de hockey et je les comprends.Ils sont compétents en gestion, mais pas en hockey.«Je pense quue nous devrions axer nos efforts sur le développement.Au Québec, nous avons tendance à retrancher plutôt qu'à dé* velopper.En Finlande, il a 25,000 joueurs de hockey et au Québec.' 160,000.Nous devrions donc produire six équipes capables de rivali ser avec leur équipe nationale Ce n'est pas le cas.«Nos entraîneurs retranchent et remplacent.Un pee wee qui ne sej classe pas dans les rangs A A ne sera jamais réintégré dans les cir cuits les plus forts.Pour lui c'est fini.Pourtant, dans plusieurs cas, le garçon a un problème qui pourrait être corrigé.En Finlande, et1 les Suédois sont a peu près dans la même situation, ils travaillent avec ce qu'ils ont et les résultats ne sont pas mauvais.Au Québec,] nous gaspillons beaucoup plus de talent que nous en développons «Je ne suis pas d'accord avec ceux qui voudraient réduire le nombre d'équipes dans nos ligues de développement midget AAA ou Junior Majeur.Ça nous donnerait de meilleurs athlètes à court terme, mais nous gaspillerions encore plus de joueurs.Le Midget AAA compte huit équipes et il y a 160,000 joueurs au Québec.Le problème est ailleurs et c'en est un de développement.«Dans la LJMQ, il y a encore place à l'amélioration.Toutes les équipes, sauf une, ont présentement un technicien comme adjoint à l'entraîneur-ehef, un peu comme Bergeron et Thiffault à Québec.C'est un pas dans la bonne direction.«En URSS, ils ont un grand nombre de joueurs et un excellent système.Ils sont intouchables» CHARLES THIFFAULT: «Développer l'élite dans des conditions idéales» Charles Thiffault, l'adjoint de Michel Bergeron chez les Nordiques de Québec, fut un compagnon de la première heure de Gaston Marcotte.Il prédisait lui aussi, il y a une quinzaine d'années, la suprématie prochaine des Soviétiques et il recommandait déjà une remise en question des structures du hockey canadien.\u2022Je me suis éloigné des milieux du hockey mineur depuis quelques années mais je favorise toujours l'implantation d'un ij stème d'élite.Il faut isoler les meilleurs joueurs le plus tôt possible et les développer dans des conditions idéales si on veut rivaliser avec les autres pays.\u2022Le hockey québécois a certainement besoin d'un coup de barre et le plus tôt serait le mieux.Les conditions ne semblent pas s'y prêter cependant.Nous faisons partie de l'Association canadienne du hockey amateur, la CAIIA, qui commence à peine à se poser des questions.Par ailleurs, le hockey mineur québécois est toujours en pagaille.Un exemple: la LJMQ et le collégial AAA se disputent à peu près la môme clientele de joueurs et la ligue collégiale est maintenant ^outlaw» face ù la fédération québécoise.C'est un peu le reflet de notre société ou Von doit respecter les choix de tout le monde.Pourtant, aux Etats-Unis où l'on est tout autant démocratique, le hockey progresse mieux qu'ici.\u2022Au Canada, il y a autant de systèmes que de coachs.Les énergies sont dépensées dans tous les sens.En Union Soviétique, en Tchecos* lovaquie et même aux Etats-Unis, les dirigeants de fédérations donnent des directives qui sont suivies par tous les entraîneurs» CHAPLEAU: «on prend du retard.» Claude Chapleau, technicien en hockey de l'Université de Mont-real, fait partie des plans de modernisation, oh combien timides, de l'organisation du Canadien.Il fut lui aussi l'un des premiers spécialistes à voir le déclin du hockey canadien.\u2022A mon avis, les programmes d'élite devrait être la préoccupation numéro un des fédérations.Au Québec, la fédération de hockey a entre les mains de nombreux projets qui n'ont jamais été mis en oeuvre.On prend du retard.\u2022Les gens compétents ont fini par abandonner.Je pense aux Christian Pelchat et Yvan Gingras au cours des dernières années, et je rappelle le départ de Gaston Marcotte, une histoire déplorable.Ces gens-là étaient prêts à donner leur temps et leurs énergies et on les 4 laissés se décourager.\u2022L'implantation du bon système de développement de Vélite demande beaucoup d'argent et de compétence.Il ne sera pas facile d'implanter des programmes régionaux sans perturber la vie des jeunes hockeyeurs.\u2022Ça demandera du travail et de la bonne volonté mais il est clair que le hockey québécois est sur une pente ctaff endante».Textes et recherche par Ronald Ki F 2 l t LA 5c, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 CET APRÈS-MIDI AU FORUM CONTRE LES PENGUINS A toutes fins pratiques, le sort d'Alfie Turcotte s'est joué hier, lors du retour à Montréal de Serge Savard.Turcotte sera vraisemblablement retourné aux Winterhawks de Portland au cours des prochai- BERNARD BRISSET É fi nés heures compte tenu que Bob Berry préfère faire confiance à ses quatre autres joueurs de centre, soit Bobby Smith, Pierre Mondou, Guy Carbonneau et John Chabot.«Je n'ai pas l'intention de garder Turcotte ici si Bob ne compte pas le faire jouer plus que maintenant*, a révélé Savard.Or, le directeur général n'a pas la prétention non plus de s'immiscer dans les affaires de son coach.Tel qu'entendu l'été dernier.Berry est le seul maître de sa barque et le seul à choisir les joueurs qui participent aux matches et dans quelle mesure ils sont utilisés.Hier.Savard devait se réunir avec son état major et discuter du cas du jeune joueur qui en sera cet après-midi à son 10e match dans la ligue.Et comme Berry ne prévoit pas faire confiance davantage au joueur de 18 ans, Alfie retournera compléter la saison à Portland.Turcotte n'a pas marqué et il a obtenu seulement 3 passes à ses 10 premiers matches.Mais, à sa décharge, il faut reconnaître qu'il n'a à peu près pas eu l'occasion de se faire valoir.«Il a bien fait lors de ses deux ou trois premières parties, mais depuis il ne joue presque pas et il commence à perdre son temps», a ajouté le directeur général.Savard ne semble évidemment pas très satisfait de l'utilisation qu'on a faite de son choix de première ronde.Mais il est trop fin et trop diplomate pour adresser le moindre reproche en ce sens à son instructeur.Une fois retranché de la formation, Turcotte ne pourra être rappelé que pour des mesures d'urgence.Et encore là.Berry a d'autres ressources puisque Walter, Naslund et quelques autres sont en mesure de jouer au centre si jamais on compte un blessé parmi les quatre réguliers.Réaction de pro «Alfie va être un bon joueur de hockey, j'en suis certain, mais avant de prendre ma décision à son sujet, je préfère en discuter à fond avec MM.Savard, Laperriè-re et Lemaire.» Turcotte n'était au courant de rien après l'exercice.Mais comme il sait compter, et que le match d'aujourd'hui sera son lue, il s'attend à être éventuellement fixé sur son sort.ROBINSON: «JE ME SENS MIEUX» 4 L'abandon du casque: Savard n'est pas surpris Serge Savard a réagi sans surprise, hier, lorsqu'il a constaté que Larry Robinson avait décidé de laisser tomber son casque protecteur lors du match de la veille, à New York.Le directeur général de l'équipe a accueilli la decision de son défenseur comme la prise de position d'un homme qui tente n'importe quoi pour se sortir d'impasse.*Si Larry croit que c'est le casque qui l'incommode dans son jeu.libre à lui de faire ce qu'il veut, de dire son ancien coéquipier.Je savais au départ que je ne pouvais forcer aucun jouer à porter le casque, qu'aucun règlement ne l'oblige à le porter.Je n'en ai pas fait de règlement d'équipe non plus.J«En fait, j'ai seulement demanda aux trois joueurs qui n'en portaient pas, soit Bob Gainey.Guy Lfefleùr et Larry de faire au moins un essai avec le casque.Ils se soîU tous trois plie à ma sug-gésQeh et dans ce sens, je suis sa-ti^fatt:» (Dès'trois vétérans de l'équipe, Gainey est le seul qui continue à évoluer avec ce protecteur.Raisons compréhensibles ;Sayàrd affirme qu'il n'est pas dû tout surpris des raisons invoquées par Robinson pour se départir :de son casque.Lui-même a paru!indécis à ce sujet au cours dès.dernières années de sa carrière.A ,sa dernière saison à Montréal, il le portait, mais il l'a vite _BL0C-NOTES.«> \u2022 I Le soigneur Goétan Lefebvre avait le goût de sauter au coude Mark Hunter jeudi soir, à la strite de son retour impressionnant contre les Rangers.«Pour nous, c'est une victoire importante, de dire Lefebvre en parlant du seijvice médical du Tricolore.Son beau retour précipité justifie toutes ces heures que nous avons passées à lui prodiguer des traitements et des soins spéciaux pour accélérer sa guérison.Pot-ry Tumbull est prêt à reprendre son poste mais il se pourrait qu'on lui donne une journée supplémentaire de congé de façon à laisser Alfie Turcotte terminer son stage de 10 parties.Serve Savard a révélé que les Maple U*afs n'avaient fait aucune démarche pour faire modifier les divisions lors du meeting des directeurs généraux, à Phoenix, «lies Leafs se disent heureux dabs leur section et ils prétendent avoir engendré de belles rivalités avec Minnesota et Chicago», de dite Savard.Donc, le format actuel devrait persister au moins unie autre saison.Lors de ce meeting, il a surtout été question des relations entre les circuits juniors et la LNH.Cette dernière veut réduire le montant de ses subsides aux équipes junior, à la suite du repêchage .Selon Richard Sévigny.le jeu de puissan-ce des Rangers est le plus électri sint qu'il ait affronté cette saison.«Je pensais que celui des Nordiques était extraordinaire, eh- bien?les Rangers se passent la rondelle encore plus vite».Le rerord a été encore battu: il y avait 18 représentants des média d'Information montréalais au match de jeudi soir.C'est deux de plus que la marque précédente.B.B.1 i laissé tomber après quelques parties à Winnipeg.«J'avais de la difficulté à me remettre en condition et j'ai simplement décidé de le laisser tomber un jour, histoire de voir le «feeling».J'ai terminé ma carrière sans casque mais rien n'empêche que je crois à ses bienfaits», ajoute Savard Quant à Robinson, il a affirmé hier que sa décision était maintenant ferme.Il se sent mieux à jouer comme il l'a toujours fait et dans son esprit, s'il a mieux paru jeudi à New York, il faut y voir une relation de cause à effet.«Je m'attendais à des réactions très négatives de la part de mon épouse, surtout.Mais elle n'a pas trop protesté, en fin de compte.» B.B.AU MATCH DES ÉTOILES Larouche remplace Trottier Et Nicholls, Dionne EAST RUTHERFORD/ N.J.(UPI) \u2014 Le centre Pierre Larouche/ des Ran çers de New York/ a été choisi hier pour remplacer Bryan Trottier/ blessé/ lors du match annuel des Etoiles qui sera disputé mardi sur la patinoire des Devils du New Jersey.Larouche/ toujours recon nu pour son talent à l'attaque, a réussi deux trucs du chapeau au cours de la dernière semaine.Depuis le début de la saison, il a obtenu 16 buts au cours d'attaques massives.Deux fois au cours de sa carrière \u2014 à Montréal et à Pittsburgh \u2014 il a marqué 50 buts ou plus en une saison.À sa première campagne dans l'uniforme des Rangers qui l'ont acquis a titre de joueur autonome, Larouche s'est bâti une fiche de 37 buts, 27 passes et 6A points.Trottier/ choisi au sein de l'équipe d'Étoiles de la Con férence Prince-de-Galles, est le deuxième meilleur marqueur des Islanders de New York cette saison avec une fiche de 28 buts et 51 passes.Il a subi une arthroscopic au genou gauche mercredi dernier et ne pourra revenir au ieu avant sept ou dix jours.Par ailleurs/ un autre loueur de centre de renom, Marcel Dionne, ne pourra participer à cette rencontre d'Etoiles.Blessé à une cheville, Dionne a raté les sept derniers matches des Kings de Los Angeles.Sa place sera tenue par son coéquipier Bernie Nicholls qui présente un dossier de 27 buts, 36 passes et 63 points jusqu'ici cette saison.Nicholls en sera a sa première présence à un match d'Étoiles tondis que Larou che, alors dans l'uniforme des Penguins, avait partiel pé à celui de 1976.Déjà, il réagit comme un vrai professionnel: «quelle que soit la décision qu'on prendra sur mon avenir, je suis convaincu qu'il s'agira de la meilleure pour moi», a til dit.Seule une technicalité oblige Savard à prendre une décision maintenant.Un junior qui joue plus de 10 matches est considéré comme ayant joué toute la saison chez les pros.Et, comme les autres, il doit être protégé après deux ans.«Les Nordiques ont dû perdre Jean Hamel parce qu'ils avaient un joueur de trop sur leur liste de protection.C'est pourquoi, je veux agir avec sagesse et prudence dans son cas», a conclu Savard.UNE PREMIÈRE AU FORUM Match en après-midi et distribution de rondelles C'est un véritable jour de première aujourd'hui au Forum.Pour la première fois en trois ans, en effet, le Canadien disputera un match en matinée quand il affrontera les Penguins de Pittsburgh à compter de 14 heures Mais pour la première fois surtout, on distribuera un cadeau aux 4,000 premières personnes à franchir les tourniquets, tout comme cela se fait aux matches des Expos.Les 4,000 premiers jeunes de moins de 12 ans recevront une rondelle de hockey à la suite d'une promotion commanditée par Esso dans le cadre de la semaine du hockey mineur.«Cette promotion n'a pas pour but d'augmenter nos assistances car tous nos billet sont pratiquement vendus», a souligné François Seigneur, le vice-président au marketing de l'équipe.On s'attend effectivement à une salle comble pour cette partie, même si l'adversaire est Tune des deux équipes les plus minables de la ligue.Mais chose certaine, les spectateurs ne savent pas à quoi s'attendre.Il y a deux semaines, le Tricolore a perdu contre les De-vils, l'autre formation de queue, et il a arraché un match nul par la peau des dents contre les Whalers, cette semaine.Pour les enfants «Tous les ans, nous tentons d'obtenir la présentation d'au moins un match en après-midi, a dit Serge Savard.Pour plusieurs de nos abonnés, il s'agit d'une chance peu commune d'amener leurs enfants au Forum et la réaction populaire nous indique que nous avons pris là une bonne décision.» Les Bruins de Boston ont disputé plusieurs matches en matinée le samedi, cette saison, et là aussi, l'expérience s'avère intéressante.Dimanche, d'ailleurs, les Bruins recevront le Canadien à compter de 13hl5, l'heure la plus hâtive à laquelle le Tricolore ait jamais disputé une partie.B.B.Si Bob Berry ne compte pas utiliser Alfie Turcotte plus souvent qu'il ne le fait maintenant, le jeune sera retourné à son équipe junior.La magie du Canadien est toujours là La magie est toujours là.On serait porté à croire que la clientèle commence à en avoir soupe du Canadien, que les partisans les plus indéfectibles commencent à branler dans le manche et on a l'impression que Larry Robinson dit vrai lorsqu'il parle des wagons qui se détachent peu à peu du train de la défaite.Mais le Canadien reste le Canadien.Pour les jeunes comme pour les plus vieux.En pleine nuit, vendredi matin, il y avait une bonne dizaine d'employés de l'aéroport pour accueillir les Glorieux à leur descente d'avion.Comme des enfants qui viennent voir leurs idoles pour les féliciter d'une victoire à New York.A la porte du Forum, même après les défaites, il y a encore autant de monde pour rencontrer ou seulement apercevoir un porte-couleurs des Glorieux.Pourquoi?«J'avoue que le phénomène me surprend un peu, souligne le rela-tionniste Claude Mouton.Mais je dois admettre que le Canadien est aussi populaire maintenant qu'il l'était à l'époque où nous dominions le hockey.» Mouton en prend pour preuve l'abondant courrier que reçoivent chaque jour les joueurs et l'équipe en général.Les demandes pour des apparitions de joueurs sont toujours aussi nombreuses, et on reçoit des lettres de partout pour réclamer des autographes et des photos des idoles.Certaines lettres viennent d'aussi loin que l'Union soviétique et le Japon.«La semaine dernière j'étais à Coaticook, raconte le relationnis- te de l'équipe.Et on en a profité pour dévoiler un sondage régional dans lequel on découvre que plus de deux personnes sur trois favorisent le Canadien aux dépens des Nordiques.* Les enfants Hier matin, Richard Sévigny est allé répondre aux questions des enfants de 4e année de l'école Guillaume -Vigna) à Brossard.Sa présence se voulait une surprise réservée aux élèves dans le cadre d'une semaine sur les activités sportives.On aurait présenté Superman ou Goldorak aux jeunes de 9 et 10 ans qu'ils n'auraient pas été plus heureux.Pourtant, là où on a constaté la plus grande différence avec les dernières années, c'est que les jeunes ne portent presque plus le chandail tricolore.On arbore les gilets de toutes les équipes, mais les Oilers, les Nordiques, les Bruins et les Islanders ont la faveur générale.«Félicitations pour votre victoire d'hier, lui a lancé le directeur Raymond Tardif dès son entrée.Ca fait du bien de voir que notre équipe est encore capable de nous faire honneur! » Selon Claude Mouton, l'image que donne l'équipe certains soirs et les réactions négatives du public à son endroit ne sont que circonstancielles.Le public est toujours derrière son équipe, mais il la suit avec un regard critique, celui d'un juge bien avisé.«Il nous suffirait de gagner une série éliminatoire au printemps pour que tout à coup, tous nos parti sans reprennent confiance en nous.» B.B.LES NORDIQUES SEMBLENT VOULOIR ÉVITER LA PÉRIODE CREUSE DE FÉVRIER ««Nous gagnons ou perdons en équipe maintenant.» - Normand Rochefort QUEBEC (PC) «Nous visons toujours la tète du classement de la division Adams et l'objectif de 100 points à la fin de la saison nous tient à coeur.Il est important aussi de ne pas relâcher dans le dernier tournant puisque ça nous permet d'arriver plus forts dans les séries éliminatoires », déclarait hier après ANDRÉ BELLEMARE l'exercice le défenseur Normand Rochefort.I! reflétait bien l'état d'esprit qui règne chez les Nordiques de Québec.Rochefort est l'un de ceux qui ont vécu de pénibles fins de saison dans la Vieille capitale depuis quelques années.Après la période des Fêtes, il arrivait fréquemment que l'équipe s'effondre et qu'elle boucle la saison avec ses 80 ou 82 points.«Je n'ai pas l'impression que les gars sont partis pour connaître encore une période creuse en février.Regarde ce que nous avons fait hier (jeudi) à Unionda-le;, après avoir connu trois matches bien ordinaires, nous avons rebondi de belle façon pour remporter une première victoire à vie au Cotisée de Nassau.Nous gagnons ou perdons en équipe maintenant ; c'est différent des saisons passées », a ajouté celui qui s'affirme de plus en plus à la ligne bleue.L'équipe est arrivée a une heure vendredi matin de Long Island et Michel Bergeron avait commandé un léger exercice de pati nage de 45 minutes hier midi au Cotisée.C'était la détente complète.Le capitaine Mario Marois, légèrement grippé, Daniel Bouchard et Pat Price ont obtenu congé de glace.Mais les trois étaient quand même au rendez-vous.Quand on parle d'un véritable esprit d'équipe ce sont tous ces petits détails.Louis Sleigher en béquilles et André Savard, toujours le carcan autour du cou, ont également visité leurs coéquipiers au vestiaire.Série contre les Whalers Les Nordiques ont travaillé fort jeudi à Long Island et ils doivent se préparer à affronter les Whalers de Hartford deux fois en fin de semaine, ce soir à Québec et demain à Hartford en soirée également.L'entraîneur a ainsi préféré ménager les forces de ses hommes hier.Il s'agira des deux dernières parties avant la pause du match des Étoiles oui aura lieu mardi à Meadowlands Après la partie de dimanche, les Québécois bénéficieront d'un congé de cinq jours puisque la prochaine rencontre n'aura lieu que samedi prochain en matinée contre les Devils du New Jersey au Colisée.« Ce congé de cinq jours tombe bien à point puisqu'il permettra à nos blessés et aux autres joueurs de récupérer», a signifié Pierre Aubry.André Savard, notamment, devrait être en mesure de revenir au jeu le 4 février au plus tard.Défensive stable Ce qui fait toujours le plus plaisir à l'entraineur Bergeron c'est l'amélioration constante de sa défensive.A pareille date la saison dernière, son équipe avait accordé pas moins de 207 buts comparativement à 179 seulement après les 50 matches cette saison.C'est 28 buts de moins pendant que l'attaque en marquait 27 de plus.Rochefort a son explication là-dessus.« Il faut reconnaître que nos joueurs d'avant se replient bien plus que par le passé.Il y a presque toujours un troisième homme qui vient nous prêter main-forte en défensive.On y a mis le temps mais aujourd'hui nous sommes tous conscients de l'importance d'accorder moins de buts même si nous possédons une excellente offensive, ajoute Rochefort.« Quand tu te fais marquer des buts comme c'était le cas les saisons passées, tu arrives à perdre confiance et tu forces les attaquants à compter cinq, six ou sept buts pour gagner.L'arrivée de Sam (Savard) nous a beaucoup aidés à ce chapitre et les trois frères Stastny se sont améliorés, je dirais, de 50 p.cent en défensive ».-NOTES La saison dernière, les Nordiques avaient remporté 23 victoires, subi 21 revers et annulé à six reprises pour un total de 52 points après 50 parties.Avec les 27 gains et cinq verdicts nuls cette année, c'est une amélioration de sept points dans le rendement de l'équipe ou encore c'est quatre triomphes de plus et trois défaites de moins.Les Québécois sont invaincus en quatre rencontres face aux Whalers cette saison.Ils ont gagné deux fois 4-2 et 7-3 et annulé à deux reprises, 4-4.louis Sfeîgherétait en beau fusil hier.Il avait stationné sa voiture tout près des portes du Colisée puisqu'il ne peut se déplacer que difficilement avec ses béquilles sur la neige et la glace.Or, en sortant, il avait un beau billet de contravention dans son pare-brise.Le préposé à l'équipement René Lavigueur et des coéquipiers se sont payés sa tête.Si les Nordiques remportaient la victoire ce soir, ils auraient déjà 61 points, le total de toute la saison 1979-80, la première de l'équipe dans la LNH.Il restera encore 29 parties à disputer.Le congé de cinq jours dont bénéficieront les Nordiques la semaine prochaine est dû à une entente avec les Blues de St.Louis pour remettre au 26 février le match qui devait être présenté mercredi au Colisée.La direction des Whalers de Hartford a rappelé l'ailier gauche Normand Dupont de sa filiale de Binghamton pour combler le vide laissé par la perte de Doug Svlliman blessé.Du même coup, les Whalers ont rétrogradé le joueur de centre ftuss yoles pour une troisième fois cette saison.En quatre matches à Binghamton, Dupont a marqué quatre buts et amassé six passes.Sulliman souffre de malaises au dos depuis jeudi dernier, lors de l'échec de 6-2 encaissé par les siens devant les Jets.Il n'endossera évidemment pas l'uniforme ce soir, contre les Nordiques.Les Whalers seront également privés des services du défenseur Chris KoHcpovbt pour une deuxième partie de suite.U est blessé au genou gauche depuis le match de mardi, contre le Canadien, au Forum. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 F 3 Kings con Perry Rogatien Vachon assurera l'intérim LOS ANGELES (AP) \u2014 Don Perry a été congédié à titre d'entraineur des Kings de Los Angeles.C'est ce qu'ont annoncé, hier, les dirigeants de l'équipe de la ligue Nationale de hockey.L'assistant cru rameur et ancien gardien de l'équipe, Rogatien Vachon, assurera l'intérim.Les Kings ont dit qu'ils étaient à la recherche d'un nouvel entrai neur et qu'ils espéraient le trouver au début de la semaine prochaine.Par ailleurs la rumeur veut que le directeur général George Maguire soit lui aussi relevé de ses fonctions.Un des candidats serait Roger Neilson congédié récemment par les Canucks de Vancouver.Certains le voit même, advenant le congédiement de Maguire, occuper les deux fonctions.Avant le match d'hier soir contre les Flames à Calgary, les Kings présentaient une fiche de 14-27-9.Ils occupent ie dernier rang de la section Smythe à trois points des Canucks de Vancouver.Perry, qui avait hérité du poste le 11 janvier 1982, en était à sa deuxième saison complète avec les Kings.L'équipe a conservé une fiche de 27-41-12 en 1982-83, la seule saison complète de Perry à la tête du club.En 1982, il a permis à l'équipe d'atteindre les séries de la coupe Stanley, mais les Kings n'ont pas participé aux éliminatoires la saison dernière.«Je pose ce geste à regret, a dit le propriétaire Jerry Buss.Don est un excellent travailleur, mais nous sommes d'avis qu'un changement était nécessaire».Avant l'exercice des siens, hier.Perry avait recommandé à ses joueurs de ne pas s'en faire à son sujet.«Les dirigeants décideront ce qu'ils voudront bien décider, leur avait-il dit.Et s'ils me congédient, il le feront sûrement de la meilleure façon possible».Marcel Dionne, la vedette de l'équipe, a rendu hommage à son instructeur et rappelle que Perry avait été la principale raison de la victoire des Kings en séries éli-minatoires contre les Oilers d'Edmonton, il y a deux ans.«C'est à cause de lui, et de lui seul, si nous avons réussi à éliminer les Oilers.Dans le vestiaire avant les matches, il avait été extraordinaire.J'en avais eu des la chair de poule».Les Kings de Los Angeles occupent le dernier rang de la division Smythe.Hier, l'instructeur Don Perry en a payé le prix.Ken Morrow veut garder sa médaille NIONDALE, N.Y.(PA) \u2014 Le défenseur des Islanders de New York Ken Morrow, dont le statut d'amateur à l'occasion des Jeux olympiques de 1980 a été mis en doute jeudi par Alan Ea-gleson.le négociateur en chef du Canada en matière de hockey international, n'entend pas du doute remettre sa médaille d'or.Eagleson, en contre-attaque aux autorités olympiques américaines qui questionnent l'éligibilité de quelques joueurs canadiens en vue des Jeux de Sarajevo, a soulevé des doutes quant au statut de Morrow et de Mike Eruzio- ne qui, selon ses dires, étaient sous contrat avec des équipes professionnelles quand ils ont participé à la conquête de la médaille d'or par les Américains à Lake Placid.«Je n'ai jamais vu de preuves de ce qu'il avance, dit Morrow qui, après les Jeux s'était joint aux Islanders de New York.Ce n'est qu'une guerre de mots.» Eagleson prétend qu'il ne sou haite pas contraindre les deux joueurs à remettre leur médaille, mais que le Canada pourrait bien entreprendre des démarches en ce sens si les autorités américai Ballard menace de prendre la place de son instructeur TORONTO (UPI) \u2014 Harold Ballard a menacé hier de procéder chez ses Maple Leafs de Toronto à on changement que certains qualifieront d'amusant et d'autres d'absolument terrifiant.L'acariâtre propriétaire et président des Maple Leafs a en effet déclaré être tellement angoissé par la léthargie que traverse son équipe qu'il envisageait de prendre la place de l'instructeur Mike Nikoluk.«Pourquoi pas?de clamer le bouillant octogénaire.Je ne pourrais certainement faire pire!» Les Leafs ont compilé une maigre fiche d'une victoire et un verdict nul dans leurs 11 derniers matches.Ballard s'impatiente de voir son équipe jouer sans inspiration.-Mike est un trop bon gars pour être instructeur.Un bon coach doit parfois être exécrable».Les remarques de Ballard alimentent donc les spécula fions voulant que Nikoluk soit congédié si l'équipe ne confiait pas un regain de vie au cours du week-end, «Les gens me disent que te devrais congédier l'instructeur, de continuer Ballant Qu'est-ce que co changerait?Pourquoi ne pas limoger le président?Ça, ça serait une bonne idée».Ballard n'est pas reconnu pour son tact et sa patience.Il croit donc que des mesures drastiques s'imposent.-J'ai engagé des dépisteurs, un directeur général et un instructeur.S'ils ne sont pas capables de me dire ce qui ne va pas, c'est certain qu'il v aura des changements».Harold Ballard derrière le banc dos Leafs.Dans le cadre de son Année du Centenaire la presse vous présente le calendrier des activités de LA FÊTE DES NEIGES DE MONTRÉAL 4 » Venez découvrir les joies de l'hiver dans les îles Notre-Dame et Sainte-Hélène du 28 janvier au 5 février 1984.Aujourd'hui, ne manquez pas à 14 h 30, l'ouverture de la Fête des Neiges et l'inauguration du «PALAIS DES GLACES \u2014 LA PRESSE» érigé à proximité de la patinoire du Bassin olympique.La Fête des Neiges est un festival d'hiver organisé par le Service des sports et loisirs de la ville de Montréal et le Club nautique et de plein air de Montréal Inc.en collaboration avec LA PRESSE.Les lies Notre-Dame et Sainte-Hélène sont le site des activités et manifestations de ce festival.Toutes les activités de la Fête des Neiges sont gratuites et s'adressent à toute la famille.Les îles sont faciles d'accès par le métro, par le pont Jacques-Cartier ou par le pont de la Concorde.Venez pratiquer vos activités préférées de plein air au coeur de Montréal.Cet hiver, Montréalaises et Montréalais, faites-vous plaisir! «Boule de neige Ville de Montréal Service des sports et k>»*irs CKAC*73 2; Jpod ?xee efe nés persistent dans leur contesta tion.Les dirigeants américains n'acceptent pas la présence du gardien Mario Gosselin et des avants Mark Morrison et Dan Wood au sein de l'équipe canadienne.De ces trois joueurs, seul Morrison a évolué dans la ligue Nationale quand il a pris part à neuf matches avec les Hangers de New York, il y a deux saisons.L'Association olympique canadienne a permis à Equipe Cana da d'utiliser des joueurs qui on( une expérience de 10 matches ou moins dans la LNH et la Fédération internationale de hockey a accepté ce principe.Eagleson a mentionné que ses informations au sujet de Morrow étaient contenues dans le bouquin Goal One, bouquin écrit par Arthur Kaminsky, agent de Morrow.«Dans ce livre, Kaminsky raconte qu'il avait en poche un contrat avec les Islanders, contrat qui ne devait pas être dévoilé au grand jour avant la fin des Jeux, a dit Eagleson.De plus, nous avons découvert que Mike Eruzione a porté les couleurs des Goaldiggers de Toledo de la ligue Internationale en 1978 et 1979 pour un contrat de plus de $10,000.» Quant à Kaminsky, il prétend que le cas de Morrow est bien différent de celui des joueurs canadiens qui sont en cause.«Même si un contrat avait été prépare avec les Islanders, il n'avait jamais été signé.Aucune somme d'argent n'avait changé de mains et aucun match n'avait été joué.C'est une situation bien différente de celle des joueurs canadiens», a dit Kaminsky.Eagleson a mentionné que l'Association canadienne de hockey amateur avait avisé le Comité olympique américain du cas de Morrow, mais pas de celui de Eruzione.m m ê SAMEDI 28 JANVIER 9 h à 16 h \u2014 Tournoi de ballon sur glace 10 h A 16 h \u2014 Journée populaire de planche à voile mut ¦ajp 11 h à 13 h \u2014 Courte* de aerveura aur glace (ciaaaee profesaioonelle et populaire) 14 h 30 \u2014 Ouverture de la Fête de* Neifes et inauguration du «PALAIS DES GLACES \u2014 LA PRESSE* 13 h A 15 h \u2014 Cour»** da lits DIMANCHE 29 JANVIER 9 h A 15 h \u2014 Marathon populaire aux glace 10 h à 16 h \u2014 fournée populaire de pie ache à voile aur neige \u2014 Tirage «l'une planche à voile offerte par la compagnie Articaail 15 h \u2014 Course de trafneeuv à chiens (course entre Youppi.la eaaacotle des Expos al Boule de Neige, la mascotte de la Fête dea N arase) Renseignements généraux: 872-6093 Les activités régulières du Centre nautique et de plein air de Montréal, soit le patinage, le ski de randonnée et la pcr.ho sur glace, ont lieu tous les jours de 9 h a 22 h «.nous pouvons enfin entreprendre un véritable programme.\u2014 Gil Cardinal Gil Cardinal est directeur général de la Fédération québécoise de hockey et il parlait cette semaine de l'amorce d'un véritable programme de développement de l'élite au hockey québécois.\u2022Nous remarquons un énorme chagement d'attitude chez le gouvernement et l'on peut affirmer que nous pouvons enfin entreprendre un véritable programme de développement de l'élite avec tout ce que cela comporte.\u2022Nous commençons dès cette année à organiser les divers programmes régionaux et l'on espère pouvoir annoncer dans trois ans que tout est en place.La fédération continuera de gestionner le programme, ce qui est son rôle primordial et les techniciens seront choisis par les ligues de développement elles-mêmes.Les hommes compétents travailleront donc dans les régions et non pas dans nos bureaux de Montréal comme ce fut toujours le cas.Il s'agit là, à mon avis, d'un grand virage.La fédération pourra continuer à superviser avec, par exemple, un technicien comme Yvan Gingras qui est pré sentement en congé sans solde mais demeure à l'emploi chez nous.\u2022Nous avons déjà en mains des programmes de développement dessinés par une foule de gens compétents, dont Christian Pelchat, André Ruel et Jean Bonneau.Il s'agira maintenant d'organiser et dans certaines régions, les problèmes sont énormes.\u2022Les modèles de Montréal, Québec et du Richelieu sont déjà connus et ils sont valables.Mais dans d'autres régions, en Abitibi par exemple, les obstacles sont nombreux.Il faudra, entre autres démarches, libérer des heures de glace détenues par des écoles et cela implique des pourparlers avec le ministère de Véducation.\u2022Chaque région a des problèmes particuliers et c'est pourquoi nous avaons besoin de trois ans pour les régler.En général, je dirais que les gens des diverses sont favorables à l'implantation de tels programmes mais il pourrait y avoir de longues discussions à propos des technicalités».Les «rêves» de Rosaire Rosaire Morin est gouverneur du Montréal-Concordia de la ligue Midget AAA et il a fait partie du comité de développement mis sur pied par la ligue.Ce monsieur coloré a des projets intéressants qu'il appelle «ses rêves».«Au Québec, on a bâti l'édifice à partir du milieu, la catégorie midget.Il n'y a encore rien en dessous de ce qui devrait être le deuxième étage et la toiture, le Junior Majeur, n'est peut-être pas adapté à l'étage d'endessous.Mais ça, c'est une autre histoire.\u2022A Montréal, nous avons une sorte de programme de développement avec notre ligue Méiroplitaine qui regroupe les Pee-Wee et les Bantam.Nous aurons un seul programme pour les hockeyeurs Pêe-Wee jusqu'à Midget.Il n'y avait auparavant aucune continuité dans renseignement du hockey et chaque coach avait son propre système.C'était du gaspillage d'énergie.A l'avenir, à Montréal, l'élite sera recrutée, elle sera supervisée, elle aura des programmes d'entraine-ment à longueur d'année et des écoles de hockey.\u2022Parmi nos «rêves», il y a un projet de regroupement de nos joueurs midgets dans la même école et la même pension.Nos joueurs viennent des quatre coins de l'île de Montréal et ils perdent jusqu'à 18 heures par semaine à voyager.On ne se développe ni physiquement ni psychologiquement et on ne s'instruit pas dans le métro.Le nombre de nos heures d entraînement est nettement insuf fisant à cause de cette perte de temps.\u2022Nous avons organisé un programme d'entraînement de 45jours à la fin de l'été et les résultats étaient incroyables.Les joueurs ont abandonné par la suite parce qu'ils ne sont pas habitués à l'entraînement intensif d'un athlète de pointe.Il y a toute une mentalité à changer.\u2022L'argent dont nous aurons besoin ne sen ira pas à acheter des bâtons et des rondelles.Nous sommes organisés de ce côté.Nous avons besoin de fonds pour mettre en place les instruments de développtwents qui sont déjà bien connus et qui ont prouvé leur efficacité.A Montréal, notre projet est prêt et nous attendons une décision du ministère.Quant au reste de la province, c*est une autre histoire où les problèmes sont très différents».* \"V * i.PLANCHES mistral Modèles 1984 SPECIAL JV, DE RABAIS %, CLUB % ***** «UN [ SERVICES | VENTE - LOCATION RÉPARATION PLANCHES À NEIGE [Fotythyl** J / kg) 39500$ Venez l'essayer 1 AccEssomF WISHBONES STANDARD Ord.: 139,95$ AA9re SPECIAL P9¥5* MAT EXEL Ord, 149,95$ 7-00$ SPECIAL Y 9 ^ VOILES CAO/ (toutes grandeurs) 3U /O (planchas) Ord.: 1 750,00$ Jm SPECIAL iJZ 995°°* Offre valable dont la limite des stocks disponibles.Planches à voile LM 217, boui.des Laurentides Pont-Viau, Laval \"3Ê 669-5123 M > I «.a - F 4 \u2022 la presse, montréal, samedi 28 janvier 1984 ELLE N'ENTEND PAS PARTICIPER AU MARATHON DE SÉLECTION À OTTAWA Jacqueline Gareau veut être jugée selon ses performances passées (PC) \u2014 N'ayant pas l'intention de participer au marathon d'Ottawa, le 13 mai, la Montréalaise Jacqueline Gareau prend la chance de se voir écartée de l'équipe olympique canadienne, en vue des Jeux de Los Angeles.La marathonienne a toutefois adressé une requête aux autorités concernées dans le but d'être choisie au sein de l'équipe dans le cadre d'une pré-sélection.Cinquième lors des championnats mondiaux d'Helsinki en août, Gareau a en effet demandé à l'Association canadienne de piste et pelouse de tenir compte de ses performances précédentes pour juger ses aptitudes.La meilleure marathonienne au pays au cours des quatre dernières années croit que les trois mois séparant le marathon de sélection d'Ottawa et celui des Jeux olympiques ne sont pas suffisants pour lui permettre de récupérer ses forces et de se préparer adéquatement à la conquête d'une médaille olympique.« Jacqueline possède d'excellentes chances de décrocher une médaille à Los Angeles, a déclaré le conseiller de Gareau, Gilles Laperrière.Nous voulons tout simplement mettre toutes les chances de notre côté dans cet objectif.» Le bureau de direction de l'A.C.P.P.rendra sa décision en mars.« Il ne nous est pas familier de procéder au choix des athlètes par une formule de pré-sélection, a indiqué le directeur général de l'organisme, Don Fletcher.Mais nous ne disons pas non, ni oui.» Entraînement en Floride La tenante du record canadien de 2 heures 29 minutes et 27 secondes s'entraîne actuellement en Floride, en vue du marathon international de Los Angeles, le 19 février.Il s'agira de son dernier marathon avant les Jeux olympiques.Peu importe son résultat à cette épreuve, elle ne serait pas assurée d'une place sur la formation olympique canadienne.« Nous accorderons une priorité aux résultats enregistrés au championnat canadien d'Ottawa », soutiennent les membres de l'A.C.P.P.Malgré les recommandations effectuées deux coordonnateurs de la A.C.P.P., suggérant que la tenue de ces essais olympiques ait plutôt lieu à l'automne, on a décidé qu'ils auraient lieu à Ottawa.Pour des raisons de commandite, semble Ml.L'ÉQUIPE CANADIENNE À SARAJEVO Il ne reste plus qu'une ou deux modifications Lewis améliore son record L'Américain Cari Lewis a amélioré, hier soir, au Madison Square Garden de New York, la meilleure performance mondiale, en salle, du saut en longueur avec un bond de 8 m,79.Le champion du monde de la spécialité détenait l'ancienne marque avec 8 m,56 depuis le 16 janvier 1982.Avec ce saut à 8,79, Lewis égale sa meilleure performance réussie en plein air et qui constitue le record du monde au niveau de la mer.Le record du monde officiel appartient à son compatriote Bob Beamon avec 8 m,90, réalisé à Mexico en 1968.téléphoto upi OTTAWA (PC) \u2014 Le directeur technique de l'Association olympique canadienne.Jack Lynch, a déclaré hier que seulement une ou deux modifications seront apportées à la formation de l'équipe olympique canadienne en vue des Jeux d'hiver de Sarajevo, qui se dérouleront le mois prochain.Répondant aux nombreuses représentations formulées par les fédérations sportives provinciales et fédérales, ainsi que par le ministère fédéral de la Récréation, qui désireraient voir le noms de 12 autres athlètes être ajoutés à l'équipe nationale, Lynch a indiqué que le comité de sélection, composé de six membres, n'augmentera pas à plus de 70 le nombre de participants à ces Jeux.Seuls les athlètes qui parviendraient à se classer parmi les 16 premiers concurrents aux compétitions internationales d'ici à dimanche, date limite des inscriptions, pourront se tailler une place au sein de la représentation canadienne.Deux Québécoises Seulement deux athlètes pourraient obtenir cette chance.Il s'agit des skieuses québécoises Lynn Laçasse, de Brossard, et d'Andréa Bédaçd, de Sutton.Ces deux Québécoises prennent part à une épreuve de Coupe du Monde en fin de semaine, à Me-gève, en France.Si Bédard obtient un meilleur résultat qu'une 17e place, elle sera automatiquement admise dans l'équipe et La-casse deviendrait ainsi substitut.L'addition de ces deux skieuses hausserait à 12 le nombre de membres de l'équipe olympique de ski alpin.Déjà, la formation féminine est composée de Gerry Sorenson, de Kimberley (C.B.); Laurie Graham, d'Inglewood (Ontario) ; Kare Stem m le, de Kittleby (Ontario) ; Diana Haight, de Fruit vale (C.B.) ; et Liisa Savijarvi.de Bracebridge (Ontario).Steve Podborski (Toronto), Todd Brooker (Paris, Ont.), Gary Athans (Kelowna, C.B.), Paul Boivin (St-Lambert) et Chris Kent (Calgary) forment l'équipe masculine.« La formation de l'équipe olympique a été accomplie de la manière la plus équitable possible, a déclaré Lynch.Nous avons procédéselon les critères de sélection établis pour assurer la meilleure participation possible.» CLASSIQUE DE TENNIS PERFORMANCE SPORTS Lachapelle, premier favori de la ronde de qualifications Le Lavallois Martin Lachapelle, le quatrième meilleur joueur au Québec, domine la liste des 35 joueurs qui batailleront ce week-end au club 1-Saisons afin de mériter une des deux invita- tions offertes par la Classique Performance Sports.Michel Lortie, 17e du classement québécois, a été établi deuxième favori.Suivent, dans l'ordre: Eugène Lapierre, Eric UN RECORD POUR FUHR tzky: match but et Girard, Pierre Biais, Pierre Lau-zon, Claude Desmeules et Robert Hotte.Si le rôle des favoris était maintenu, les quarts-de finale opposeraient Lachapelle à Hotte, Girard à Lauzon, Desmeules à Lapierre et Biais à Lortie.Les matches débutent ce matin à 10h30 et la deuxième ronde sera présentée à 20h; demain, il y aura quarts à 9h et demi-finales à 14h.Huit joueurs -six invités et deux qualifiés- se disputent la Classique Performance Sports.Le tournoi, commandité par la chaine de boutiques spécialisées que préside Réjean Génois, propose une formule inhabituelle en ce sens qu'un tournoi junior (même nombre de joueurs, même format) est jumelé à la compétition senior.De plus, un seul match-semaine est présenté dans chacun des tableaux.C'est ainsi que le t- Saisons présentera le premier match junior lundi le 6 février prochain à 18h30; le premier match senior sera disputé à 20h.Chez les juniors, les qualifications ont été disputées au cours du week-end dernier.Steve Hé-roux du 4-Saisons et Luc Martin du club Avantage de Québec ont réussi à se qualifier.Héroux l'a emporté par 6-2 et 6-2 aux dépens de Louis-Philippe Lewis tandis que Martin éliminait Darren Goldberg par 4-6, 6-3 et 7-6.Du côté senior, les gagnants de la qualification ce ce week-end se joindront à un groupe prestigieux.Les six invités sont en effet Derek Segal, le hampion canadien en titre, Bill Cowan de l'équipe canadienne de la Coupe Davis, le vétéran Dale Power et trois des plus beaux espoirs au pays, Hatem McDadi, Christian Prescott et Andrew Sznajder.D'après PC Wayne Gretzky, des Oilers, o déjoué le gardien Ron Low, des Devils du New Jersey, vers la fin de la première période hier à Edmonton pour porter à 51 sa série de matches avec au moins un point.C'était son 61e but de la saison.Le gardien Grant Fuhr a récolté une aide sur le but pour établir un record de la ligue Nationale de hockey: neuf points en une saison.Red Wings 2, Sabres 2 Dans un autre match, à Buffalo, je défenseur Colin Camp bellja marqué son premier but en 14 mois en troisième période, pour permettre aux Red Wings de Detroit d'arracher un verdict nul de 2 2 aux Sabres.Ron Duguay a marqué le premier but des Red Wings, tandis que Phil Housley et Larry Playfair ont riposté pour les Sabres.Campbell, qui n'avait pas marqué depuis le 6 novembre 1982, a capté une passe de Bob Manno et a déjoué Tom Baras so avec un tir d'une trentaine de pieds.Los Sabres, qui étaient tenus à un deuxième verdict nul d'affilée à domicile après avoir remporté 10 victoires consécu- tives, ont dominé la période supplémentaire, mais ont vu Greg Stefan les frusfrer.Stefan s'est montré particulièrement intraitable dans les deux dernières minutes quand il a stoppé trois tirs difficiles.Les Sabres n'ont pas subi la défaite au cours de leurs 12 derniers matches, tandis que les Wings n'ont pas gagné à Buffalo depuis le 15 octobre 1977.Maple Leafs 1, Capitals 6 À Landover, le gardien Pat Riggin, invaincu à ses quatre départs depuis sont retour d'un séjour dans les ligues mineures, a repoussé 21 tirs, quand il a permis aux Capitals de Washington de disposer des Maple Leafs de Toronto 6-1.Les Capitals en étaient à un cinquième match consécutif sans défaite, tandis que les Leafs subissaient un quatrième revers consécutif et un neuvième d'affilée à l'étranger.Bryan Erickson a conduit l'attaque des Capitals avec deux buts.Les autres filets des vainqueurs ont été réussis par Bengt Gustafsson, Darren Veitch, Alan Haworth et Dave Christian.Rick Vaive marqué l'unique but des Leafs.Le capitaine des Torontois en était à son 40e filet de la saison.De» marques tombent ¦ Mike West et Alex Baumann ont réalisé des meilleures performances mondiales, hier aux championnats canadiens de natation en petit bassin disputés à Winnipeg.West a arrêté le chrono à 1:57.90 au 200 m dos tandis que Baumann a réussi 1:58.51 au 200 m quatre nages.Trois records canadiens sont aussi tombés: les Selects de l'université Laval ont fait 3:22.86 au 4x100 m libres, Reema Abdo a franchi les 200 m libres en 2:14.51 tandis que Kim Linehan négociait les 400 m libres, en 4:07.49.Dans cette dernière épreuve, Julie Daigneault, de Pointe-Claire, a terminé troisième en 4:11.93.Fibak surprend Arias ¦ Le Polonais Wojtek Fibak a causé une surprise en quart-de-finale du championat des Etats-Unis de tennis professionnel en salle hier à Philadelphie.Fibak, qui n'était pas classé, a éliminé l'Américain Jimmy Arias, quatrième téte de série, en deux sets de 6-2 et 7-6.Dans un autre match de quart-de-finale, le Français Yannick Noah a eu besoin de trois sets pour vaincre l'Américain Eliot Telttherpur 6-3, 1-6 et 6-2.Par ailleurs, John McEnroe* battu Tomas Smiden 63 minutes 6-0 et 6-3 tandis qu'Ivan Lendl disposait de Brad Gilbert par 3-6, 6-2 et 6-1.En demi-finale aujourd'hui, Lendl affrontera Noah et McEnroe, Fibak.Le Pre Bowl: teut le talent y est ¦ Si le match du Pro Bowl comptait au classement de la saison de la NFL, il comporterait tous les éléments d'un affrontement classique opposant un maitre de l'attaque à un artiste de la défense.Mais demain, à Honolulu, ce sont les joueurs de la Conférence nationale qui se mesureront à ceux de la Conférence américaine et, après seulement quelques jours de préparation, les plans de match devront être axés sur la base du jeu.Néanmoins, selon l'instructeur des 49ers Bill Walsh qui dirige l'équipe d'étoiles de la NFC, et Chuck Knox des Seahawks de Seattle, qui est responsable de celle de l'AFC, le duel donnera lieu à du jeu «ouvert».«Nous avons tous les tracés, tous les jeux et tout le talent.Le plus difficile c'est de combiné tout cela.Normalement, ça pourrait prendre un mois.On a eu une semaine.Mais c'est étonnant comment les gars apprennent vite», dit Walsh rejoint en cela par Knox.Dick Tidrew avec les Mets ¦ Le releveur et joueur autonome Dick Tidrowa été embauché hier par les Mets de New York.Le lanceur droitier de 36 ans a conservé une fiche de deux victoires et quatre défaites et une moyenne de points mérités de 4.22 l'an dernier avec les White Sox de Chicago, champions de la division Ouest de la ligue Américaine de baseball.Il avait aussi préservé sept victoires et lancé un total de 91 manches et deux tiers.Ray sous contrat ¦ Le frappeur ambidextre et joueur de deuxième but Johnny Raya paraphé un entente de cinq ans avec les Pirates de Pittsburgh.En 151 matches l'an dernier dans l'uniforme des Pirates, Ray a conservé une moyenne au bâton de .283, réussi cinq circuits et produit 53 points.Chez les Rangers du Texas, George Wright un voltigeur de centre, a signé un pacte de trois ans.Par ailleurs, à New York, les Yankees ont décidé d'inviter à leur prochain camp d'entraine-ment plusieurs joueurs dont les noms n'apparaissent pas sur leur formation officielle.Au nombre de ces invités, le receveur montréalais Tony Merulia.Ce soir, le Nage-O-Thon ¦ C'est ce soir, de 19h à 22h, qu'a lieu au centre Claude-Robillard le troisième Nage-O-Thon au profit des personnes handicapées.Les quatre organismes impliqués dans cette rencontre culturelle et sportive se sont fixé un objectif de $20,000 qui permettra la réalisation de nombreux projets qui ne pourraient se matérialiser sans cet apport financier supplémentaire.Plus de 200 nageurs, handicapés et non-handicapés, participeront à l'événement aux côtés d'une quarantaine de musiciens et comédiens, de nageurs professionnels, de danseurs.La présidence d'honneur de ce Nage-O-Thon a été confiée à Winston McQuade Sims ignorait tout ¦ Billy Sims a déclaré hier qu'il ne laisserait plus Jerry Argoviti négocier quoi que ce soit maintenant qu'il a mieux appris à le connaître.Le demi des Lions de Détroit tente de faire annuler le contrat de $3.5 millions que Argovitz lui a négocié avec les Gamblers de Houston pour la modique somme de $175,000.«Je lui faisais confiance, a déclaré Sims.Je ne lisais même pas les contrats avant de les signer.Il ne m'a jamais fait part des contre-offres des Lions».Stewart double Floyd ¦ Payne Stewart a doublé Ray Floyd grâce à une ronde de 65, sept sous le par, et a pris les devants à l'issue de la deuxième ronde de l'Omnium de golf de San Diego, qui offre $400,000 de prix.Stewart a pris la tête grâce à un compte de 31 au retour sur le difficile parcours Sud du club Torrey Pines.Il présente un compte global de 133, 11 coups sous la normale, après deux rondes.«Je suis très confiant de la façon dont je frappe la balle, a dit Stewart.Je n'ai commis qu'un seul bogey en 36 trous et j'ai atteint 32 verts en coups réglementaires.J'ai l'impression de bien contrôler mon jeu présentement».Chris Evert se sépare ¦ Les étoiles du tennis Chris Evert et son époux John Lloydse sont séparés hier, mais ils prétendent que ce n'est que pour une période d'essai seulement.«Il y a encore des chances pour que nous reprenions la vie commune, a dit Evert.Mais pour l'instant, nous avons besoin de solitude».Les Lloyd s'étaient mariés le 17 avril 1979 à Fort Lauderdale.Bishop bot McGill ¦ L'équipe féminine de l'université McGill a fait belle figure hier contre celle de Bishop, à McGill hier, mais s'est tout de même inclinée par la marque de 69-61.Lynn Poison a marqué 26 points pour l'équipe gagnante tandis que Annie Constontinoéesa répliqué avec 23 pour les perdantes.America II tentera de reprendre la Coupe .¦ Le voilier America II représentera le Yacht Club de New York dans sa tentative pour reprendre la Coupe de l'Amérique en Australie en 1987, a t on annoncé hier.Le skipper sera John Krolius Le club a invité les autres clubs américains à se joindre à ses efforts pour ramener la Coupe en Amérique.Le trophée était resté pendant 132 ans entre les mains du Club de New York.JEUDI À THE MEADOWLANDS Boomer Drummond s'est ressaisi dans la série « Presidents al » Boomer Drummond a de nouveau fait ses preuves, jeudi soir, à The Meadowlands.II a gagné la troisième tranche de la série Presidential en 1:57.1 (dernier quart en 28 secondes).ANDRÉ TRUDELLE _ John Campbell était dans le sulky de Boomer, cheval de l'année à Montréal en 1983.En quatre departs cette année.Boomer Drummond a remporté deux victoires et terminé une fois quatrième.«Le temps était épouvantable à The Meadowlands, la semaine dernière, a commenté Mel Hart man.l'un des trois propriétaires de Boomer.La veille, on avait annulé le programme.Le 19 janvier, on avait enlevé les tan à crampons de Boomer, mais sous la surface de mie du tracé, il y avait de la glace.Un faux départ a aussi ennuyé le cheval qui n'a rien fait qui vaille dans un peloton de 11 chevaux.Il a fini 14e.Mais il a effectué un superbe retour, jeudi soir dernier.» Hartman partage la propriété de Boomer avec Jean-Paul Charron et Lloyd Yudelson.«Nous aimerions le faire courir à l'âge de 4 et de 5 ans, puis en faire un étalon québécois, a poursuivi Hartman.Pour ma part, j'ai dépensé beaucoup d'argent dans l'achat de yearlings québécois et je pense que même si la situation n'est pas aussi attrayante qu'en Ontario ou aux États-Unis, il y a de l'argent à gagner dans les courses au Québec si on veut améliorer la qualité de nos poulinières et rechercher les services des meilleurs étalons possibles.Jean-Paul (Charron) et moi avons l'intention d'acheter au moins une bonne poulinière par année et nous préparer ainsi à utiliser les services de Boomer, sa carrière de coursier terminée, comme reproducteur.» Boomer est déjà assuré de prendre part à la finale de la série Presidential.Une finale de plus de $100,000.Boomer Drummond a gagné quelque $40,000 (US) jusqu'ici à The Meadowlands.Au même programme, Odon to's Bravura, pour lequel Hartman et Charron avaient refusé une offre jugée non satisfaisante, a remporté une victoire en 1:59.3.«Ce rejeton de Nero devrait connaître une très bonne année, a dit Hartman.Je pense que notre acheteur éventuel doit regretter de ne pas l'avoir acquis.» C'est Bill O'Donnell qui pilotait Odonto's Bravura.L'entraineur Guy Brissette, à la tète d'une écurie de 18 chevaux, espère être en mesure de reprendre le sulky à la mi-février.Guy a été victime d'un accident de course le 9 septembre dernier dans le sulky du poulain de 2 ans Jupiter Le Gar-deur.Il s'agissait d'une course de $50,000 du Circuit Sodic-Qué-bec.Youpee Dee, Mathers Ben et Vas Vite n'avaient pas fini l'épreuve gagnée par Nordem Capado.Brissette confie ses chevaux à Serge Grisé comme conducteur, en son absence.Il subit des traitements en physiothérapie et il croit bien conduire lui-même d'ici quelque temps.\u2022Je ne suis pas pressé, a-t-il dit, Serge fait des merveilles ces temps-ci.» Ce soir, la deuxième tranche de l'Amble Boule de Neige prend l'affiche à Blue Bonnets. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 LES RÈGLEMENTS 1984 Le pigeon un nouveau gibier au Québec j4 .jpg photo Armand Trottief LA PRESSE Protégé par la loi durant des années, le pigeon domestique pourra dorénavant être chassé partout au Québec du 15 septembre au 15 octobre.il W\\K*«m*m ***ù0*M&\\ ^/ÊÊÊÊÊÊÊÊÈÊ.Ne riez pas! Le sujet est très sérieux.A partir du 15 septembre prochain, les chasseurs du Québec pourront se lancer à la recherche d'un nouveau gibier: le pigeon.Il ne s'agit pas de la tourterelle triste puisque cet oiseau est protégé par la loi, ni du pigeon du Pacifique, qui comme son nom l'indique, est un résident de la Côte-Ouest.Si on se fie au calendrier des activités de chasse publié par le ministère et reproduit dans LA PRESSE de mercredi dernier avec la carte détaillée de toutes les nouvelles zones du Québec, il y aura une saison de chasse au pigeon biset sur tout le territoire du Québec, du 15 septembre au 15 octobre.Vous avez deviné: le pigeon biset est nul autre que notre pigeon domestique, celui-là même qui est nourri par les badauds sur le Carré Phillips à Montréal ou sur la place Saint-Marc, à Venise.Si la nouvelle soulèvera les protestations des nombreux colombophiles de Montréal et du Québec, elle fera sûrement la joie de plusieurs chasseurs.En effet, selon un porte-parole du ministère, l'instauration dune saison de chasse aux pigeons domestiques est réclamée depuis plusieurs années par les membres de la Fédération québécoise de la faune.Il faut se souvenir que même si de nombreux chasseurs ne se sont jamais gênés pour tirer sur le pigeon lors de leurs parties de chasse en milieu agricole, cet oiseau était protégé par la loi au Québec (même si des dizaines de villes à travers le monde font des pieds et des mains pour s'en débarrasser).Le pigeon faisait partie en effet de la «liste» fantôme des oi seaux non mentionnés dans les règlements et qui sont par le fait même protégés.Attention aux lois municipales Les chasseurs qui voudront donc se lancer à la conquête de ce nouveau gibier devront cependant noter que si le pigeon se plait aux abords des fermes, il faut demander la permission au propriétaire d'un terrain si on veut s'y aventurer.D'autre part, il faudra vous souvenir que la chasse est interdite sur plusieurs territoires municipaux.Ne faites pas exprès pour vous attirer des ennuis avec les autorités policières du coin où vous voulez chasser.Que savons-nous au juste du pigeon biset?D'après W.Earl Godfrey ( Les oiseaux du Canada) et les auteurs John Bull et Jonh Farrand ( The Au-dubon Society Field Guide Guide to North American Bird, Eastern Region), il s'agit d'une espèce européenne qui a été introduite un peu partout dans le monde notamment dans les Amériques, en Chine, en Afrique, dans les Antilles, à Hawai et même en Australie.C'est donc dire que l'espèce s'adapte merveilleusement à son nouvel environnement.Les nombreux croisements ont produit des oiseaux dont les coloris sont très diversifiés.Le nid du pigeon est un amas de branches (et parfois même de clous comme nous le montrait il y a quelques années une photo parue dans les journaux).Ce nid est construit habituellement sur les corni ches des édifices ou sur la structure des ponts.Le nom anglais de rock dovevient du fait qu'à l'origine, le pigeon logeait sur les falaises ou sur les rochers élevés.Cet oiseau pond habituellement deux oeufs par année.Certains estiment qu'il peut se reproduire 12 mois durant.D'ailleurs dans le temps des Fêtes sur la Rive sud.le propriétaire dun magasin qui avait décidé d'ouvrir son auvent afin de le faire sécher eut la surprise d'y trouver un bébé pigeon, presque tout nu, grassouillet et bien vivant.Quelle grosseur de plomb faut-il utiliser pour chasser cet oiseau?Eh bien, je dois dire que mon expérience de la chasse au pigeon est très limitée.Je présume, certains lecteurs voudront sans doute me corriger, que les plombs 7 12.6 ou 5 pourront faire très bien l'affaire (j'attends les conseils des experts.).Quant à sa chair, mon expérience à ce sujet n'est guère réjouissante.Je me souviens qu'à la suite d'une roue du Roy où les pigeons étaient les victimes désignées (que Saint-Hubert me par-donnne), j'avais pris la liberté de cuisiner quelques volatiles mais en omettant de les faire mariner.Résultat: la chair de la bestiole était dure comme roche.Dieu sait si, en réalité, le nom anglais (rock dove) de l'oiseau ne lui a pas été donné par un quelconque gastronome frustré.Perdrix grises et tétras des savonnes Ceux qui ont examiné avec attention les divers tableaux publiés mercredi par LA PRESSE ont réalisé qu'un grand nombre d'oiseaux chassés auparavant à l'année se sont retrouvés dans la colonne «oiseaux non mentionnés», donc protégés.C'est le ministère qui a péché par omission Comme c'était le cas l'an dernier, les oiseaux qui suivent peuvent être abattus à Tannée longue: carouge à epaulettes, corneille américaine, étourneau sansonnet, faisan, mai nate bronzé, mainate rouillleux.moi neau domestique et vacher.Par aileurs, une petite inversion s'est glissée dans le tableau des saisons de chasse aux oiseaux.Je plaide coupable.Ainsi la chasse au tétras de savanne dans les zones 23 et 24 aura lieu du 25 août au 31 decern bre ( ce bout-là était correct) mais dans les autres zones, sauf à l'Ile d'Orléans, du 15 septembre au 31 décembre.Quant à la chasse à la perdrix grise (ou hongroise) elle se déroulera dans toutes les zones sauf à l'île d'Orléans, du 15 septembre au 15 novembre.Signalons enfin que la zone No 25 qui existe pour la pêche seulement, se délimite comme suit: du barrage de Carrillon, la frontière Québec-Ontario, les rives est et ouest du lac Té-miscamingue, la rive gauche de la ri vières des Outaou;:is.les routes 148, 344 et le barrage de Carillon, la partie québécoise du lac Saint-François situé au sud-ouest d'une ligne joignant pointe Beaudette à la pointe Saint-Louis.Plusieurs records surpassés La dernière livraison du bulletin de l'International Game Fish Association contient la liste des nombreux records de pèche sportive qui ont été surpassés au cours des derniers mois.Tout d'abord Daniel Cou-sineau un sportif bien connu des pécheurs de la région de Montréal, a établi deux nouvelles marques en capturant une alose de 2.s kg (fj livres et 3 onces) dans la rivieres Des Prairies, sur un fil d'une résistance de 2 livres.Le 16 juin dernier, soit une quinzaine de jours après l'exploit précédent, il capturait au lac Perdu un brochet de 7 kg (15 livres et 7 onces) sur un fil de 30 livres «test».Par ailleurs plusieurs records mondiaux «toutes catégories» ont aussi été battus au cours des derniers mois.Par exemple, il s'est pris une carpe allemande de 26.22 kg (57 livres, 13 onces) dans la riviere Potomac (district de Washington) le 19 juin dernier.Le record précèdent remontait à 1952 avec une prise de 55 livres et 5 onces qui provenait du lac Clearwater dans le Minnesota.Parmi les nouveaux records selon la résistance du fil, notons un touladi de 4,64 kg (10 livres et 4 onces) pris avec un fil de 2 livres dans les Terri toires du Nord-Ouest et un autre de 12,30 kg capturé sur un fil de 4 livra «test» dans la même région.La nou velle liste comprend aussi la capture d'un touladi de 50 livres En Norvège, deux amateurs de p«' che à la mouche ont réussi à prendre deux saumons de 9.97 kg (22 livres) et de 17,46 kg (38 livres et H OOCes) sur un bas de ligne d'une résistance respective de deux et quatre livres Toujours dans la catégorie «pêche à la mouche» trois nouveaux records proviennent du Québec: Un touladi de 7,25 kg (16 livres) pris au lac Summit à l'aide d'un bas de ligne de 4 li vres; un doré de 2,6 kg (5 li\\ res et 12 onces) provenant du lac Mistassini.avec un bas de ligne de 1 livres: un touladi de 9,07 kg (20 livres), capture au lac Summit avec un bas de ligne de H livres.Signalons également la capture d'une truite mouchetée de 3,85 kg (8 livres et 8 onces) prise au lac Minonipi dans le Labrador avec une bas de ligne de 12 livres «test».P.G.Les pêcheurs, de plus en plus courtisés par les brasseries La Brasserie Molson lançait jeudi dernier son programme de soirée de pèche.Le Service de promotion du journal LA PRESSE est a signer une entente de participation avec cette compagnie à ce sujet.Ce programme permettra aux pécheurs de la province d'assister à 88 soirées de films et d'animation.A cette occasion, i 'ai accepté d'être le président d'honneur de la soirée de clôture qui devrait reunir plus de 3,000 personnes le 23 mai prochain à l'auditorium de Verdun a 20 h.J'espère donc vous y rencontrer.Tous les profits de cet événement seront verses à des groupes de bienfaisance qui aident la jeunesse et ou a des groupes s'occupant de conservation.Puisque nous parlons de brasseries, il faut souligner que nos fabricants de bières font des efforts inouïs depuis quelques années pour charmer les pécheurs.Plusieurs enquêtes menées par les brasseurs expliquent cette situation.Selon ces enquêtes/ les loisirs préférés des Québécois sont dans l'ordre: le cinéma (81 p.cent)/ les spectacles de vedettes, le hockey, le baseball, la natation (ce qui comprend les ébats aquatiques dans votre piscine) et la pèche sportive.En fait, la pêche serait l'activité sportive la plus prati quée au Québec puisque, contrairement au hockey ou au baseball, les amateurs de pèche ne peuvent se contenter de la télévision.Selon ces sondages, la pèche était pratiquée par 54 p.cent des répondants en 1979 et par 63 p.cent d'entre eux en 1983.Mais pourquoi les brasseries font-elles tant d'efforts pour organiser des soirées de pèche ou de chasse ou encore, des concours de pèche?Parce que 72 p.cent des pécheurs sont considères comme d'importants buveurs de bière.Eh bien, rai hôte d'apprendre, un jour, qu'autant de pêcheurs québécois lisent un quotidien et que LA PRESSE, bien entendu, est leur préféré.À GARMISCH-PARTENKIRCHEN Steve Podborski contre Autrichiens et Suisses GARMISCH-PARTENKIRCHEN, RFA (AFP) et (AP) \u2014 Les Autrichiens, auteurs d'un spectaculaire triplé samedi der nier à Kitzbuehel, et les Suisses s'affronteront à nouveau aujourd'hui dans la descente de Coupe du Monde de ski alpin de Garmisch-Partenkirchen, avant-dernière course de vitesse avant les Jeux olympiques, mais ils devront se méfier d'un certain Steve Podborski.Il est peu probable, en effet, que les représentants de ces deux nations dominent totalement la situation, comme ce fut le cas à Laax (Suisse), par exemple.Le Canadien Steve Podborski, vainqueur à Garmish en 1981 et 1982, sur une piste qui lui convient donc parfaitement, semble avoir recouvré tous ses moyens.Hier, Podborski a enregistré le troisième meilleur temps des qualifications, en atteignant le fil d'arrivée en 1:59 ; 31, soit avec presque une seconde de retard derrière le Suisse Peter Mueller, qui a inscrit le meilleur chrono (1:58;38).Considérant que Podborski n'est pas reconnu pour exceller lors des qualifications, il faudra le surveiller.Lui et aussi Gary Athans tenteront de pallier l'absence de leur chef de file Todd Brooker contraint, après sa chute de Kitzbuehel.de regagner son pays.Pour sa part, Paul Boivin a chuté et il se pourrait bien qu'il ne puisse participer à la descente d'aujourd'hui.Il s'est étiré un ligament à l'intérieur de son genou gauche après une spectaculaire pirouette qui l'a envoyé face contre dans la neige.La tâche des Canadiens, et celle de l'Italien Michael Mair, ne seront pas aisées.En effet, Suisses et Autrichiens n'ont pas encore tous en poche leur billet pour Sarajevo.Au sein de chaque équipe, la lutte sera chaude.La liste des sélectionnés doit être communiquée samedi par les fédérations nationales.Les épreuves de descente de Cortina (Italie) et de slalom de Borovetz (Bulgarie), au cours de la première semaine du mois de février, ne pourraient fournir aux exlus qu'un motif de consolation, en cas de performance.tardive.Piste très rapide Chez les Suisses, seuls Max Julen en slalom géant, Urs Raeber (descente) et Pirmin Zur-briggen (descente et slalom géant) sont pratiquement assurés de courir à Sarajevo.Franz VERDUN 7, LAVAL 2 Heinzer, qui accuse une baisse de régime, Conradin Cathomen et Peter Mueller, à la recherche de leur forme de l'année dernière, viennent à Garmish pour gagner en descente une place que convoite également Silvano \u2022 Meli.La piste, très rapide et glacée depuis le début de la semaine, après des chutes de neige abondantes, a déjà provoqué une chute grave à l'entraînement, celle de l'Allemand de l'ouest Bemd Felbinger.Dimanche, aura lieu un super-géant qui comptera pour le combiné.Pirmin Zurbrig-gen, vainqueur dans cette même discipline à Madonna (Italie), tentera de saisir l'occasion qui lui sera offerte pour reprendre ses distances, en tête de la coupe du Monde, avec Inge-mar Stenmark.Il aura pour principaux rivaux les Autrichien Hans Enns, Guido Hinterseer et Martin Hangl, ainsi que le représentant du Liechtenstein Andreas Wenzel.Ingemar Stenmark s'est, pour sa part, engagé dans ce super-géant.En prendra-t-il le départ?Si c'est le cas, ce sera la preuve que le Suédois pense de plus en plus au gain de la coupe du Monde et que son jugement, en ce qui concerne le super (i, a changé.Sa présence dans la course surprendrait, toutefois, les observateurs.Descente féminine: le brouillard s'en mêle Chez les femmes, la Canadienne Laurie Graham a réussi le troisième meilleur temps de la descente de Mégève, hier, mais son effort aura été inutile.Un épais brouillard a en effet forcé la remise de cette épreuve à aujourd'hui.Seules 17 skieuses ont pu s'exécu- J ter avant que les conditions ne deviennent trop dangereuses.Cette décision annule la ~ meilleure performance de la Canadienne cet- J te saison, mais elle l'appuyait totalement.«Il -y a dans cette descente une section que nous I devons négocier un peu à l'aveuglette, a-t-elle dit.Avec ce brouillard, c'était devenu tour \u2022 simplement terrifiant».- \u2022 Hier, Graham a terminé derrière l'Aile ' mande de l'Ouest Irene Epple et la Suissesse Ariane Ehrat tandis que Gerry Sorensen, elle, était 7e au moment de l'annulation des résultats.La reprise aujourd'hui de cette descente de Mégève oblige les organisateurs à reporter à demain le slalom géant de Saint-Gervais.Lemieux marque, mais Voisins inent «N'accorder que deux buts aux Voisins de Laval décrit bien l'effort collectif de tous les joueurs.Sans exception», mentionnait le capitaine du Junior, Jean-Maurice Cool, alors qu'il félicitait tous ses coéquipiers à l'issue de la victoire éclatante de 7-2 remporté par les siens aux dépens des Voisins, devant 3 756 spectateurs, hier soir, à l'Auditorium de Verdun.ROBERT BOUSQUET «Sûrement un de nos meilleurs matches dé-fensifs de la saison, sinon le meilleur.Lorsque les Voisins ont pris rapidement une avance de 2-0, je prévoyais un match à gros pointage.Nous avons joué plus prudemment et tous ont travaillé avec une ardeur inlassable pour nous permettre de l'emporter», ajoutait le général de la défensive Billy Campbell.Plus remarquable encore pour le Junior, qui inscrivait une sixième victoire consécutive et qui mettait un terme à une série de sept gains d'affilée des Voisins, les équipiers de l'entraineur Pierre Creamer ont contenu les Voisins à seulement 23 lancers, dont 11 au cours des 10 dernières minutes de jeu, sur leur gardien Troy Crosby.«L'intensité, ne cherchez pas plus loin, rétorquait l'entraineur lavallois Jean Bégin.Au premier tiers, nous avons appliqué 21 mises en échec comparativement à neuf pour les deux derniers engagements.Nous avons pris l'avance, ils ont capitalisé sur deux erreur pour créer l'égalité et nous avons ensuite arrêté de frapper.Nous avons laisser l'adversaire capitaliser sur sa rapidité devant ses partisans.Nous ne sommes invincibles et nous devons travailler pour l'emporter.C'est la leçon à retenir du match».Mario Lemirux a préparé le but de Yves Courteau avant de profiter d'une passe de Jacques Goyette pour s'échapper et marquer.Il participait ainsi au pointage pour un 52e match consécutif.Le scénario appartient ensuite au joueurs du Junior qui ont dominé totalement leurs adversaires, se butant a un Cari Parker en grande forme malgré les sept alloués.«Je me souviens de la déclaration de Herb Brooks en 1980 qui déclarait qu'il avait ordonné à ses joueurs de ne pas modifier leur style de jeu lors de la dernière minute du tournoi olympique.C'est exactement ce que nous avons réussi alors que les joueurs ont conser- Walter Rohrl, M.Monte-Carlo MONTE-CARLO (AP) \u2014 Il a deux sur noms : « le grand blond » et « monsieur Monte-Carlo» et jamais surnoms n'ont été aussi bien portés : Walter Rohrl est grand, il est blond, et il vient de remporter son quatrième rallye Monte Carlo.Il a ainsi égalé le record du Français Jean Trévoux et de l'Italien Sandro Munari.Mais, surtout, il a signé un exploit sans précédent : quatre victoires au volant de quatre voitures différentes.Fiat 131 en 1980 ; Opel Ascona en 1982 ; Lancia Rally l'année dernière.Et, cette année, la quatrième au volant de la Quattro.Audi n'avait jusqu'alors jamais inscrit son nom au palmarès du plus prestigieux rallye du monde : à cause de problèmes te< hniques, à cause du manque de neige, à cause de Rohrl qui pilotait pour d'autres marques.vé toute leur concentration malgré le déficit hâtif.Ca ne sert à rien de s'attacher à Mario Lemieux, nous devons appliquer notre rythme à la rencontre.L'effort a été collectif et les avants ont très bien appuyé leurs défenseurs», mentionnait l'entraineur Creamer.Tom Koliospoulos a marqué deux buts pendant que De Santis, Thibault, Marcoux (victime d'un claquage), Filion et Venne ajoutaient les autres.Dans les autres matches au programme de la ligue Majeure, hier soir, les Remparts de Québec semblent avoir retrouvé tous leurs moyens à l'offensive et ils ont déclassé les Draveurs de Trois-Rivieres.qui disputaient un 20e match sans victoire à l'étranger, au pointage de 9-4.Ron Choules a dirigé l'attaque des vainqueurs avec trois buts et une aide tandis que Claude Gosselin récoltait un but ei trois assistances.Mario Roberge a également réussi un doublé pour les Remparts.A Chicoutimi, les Chevaliers de Longueuil ont disputé un septième match consécutif sans défaite, l'emportant 7-5.Hilton Ruggles et Jean-Philippe Lemoine ont réussi des doublés.A Shawinigan, un but de Benoit Richard, à 2:58 de la période supplémentaire, a permis aux Cataractes de l'emporter 6-5 sur les Volti geurs de Drummondville lors d'un match tumultueux autant dans les gradins que sur la patinoire.Les Castors joueront lundi Etant affectés par un débrayage des cols bleus de leur municipalité, les dirigeants des Castors de St-Jean ont été forcés de remettre à une date ultérieure un deuxième match consécutif, soit celui que les Castors devaient disputer, demain soir, contre les Olympiques de Hull.D'autre part, ils ont annoncé qu'ils recevraient, exceptionnellement, lundi soir, 20 heures, les Bisons de Granby, ce match devait initialement être disputé hier soir.-BLOC-NOTES- Après un étude exhaustive du dossier, les membres du comité de discipline ont finalement rendu leur verdict quant aux incidents qui ont perturbé le déroulement du match entre les Cataractes de Shawinigan et les Draveurs à Trois-Riviè-res dimanche dernier.L'ailier Steve Mo$-sé, des Cataractes de Shawinigan, a écopé d'une suspension de cinq matches pour avoir quitté le banc des siens afin de participer à une bagarre.«Le règlement 4:02.3 est très clair et il signifie une suspension automatique de cinq matches.Marc Dam-phouss*, également des Cataractes, purgeait, hier soir, sa suspension d'un match pour avoir été l'agnssrur dans une bagarre contre le Junior de Verdun», mentionnait le directeur-général adjoint Claude r f - STEANNE-DE-LA-PÉRADE La pêche aux petits poissons des chenaux.C'EST AU CENTRE DE PÊCHE CLOUTIER \u2022 Le premier pourvoyeur \u2022 73 chalet» moderne» a l'entrée de la riviere chauffe» o l'électricité s.tu,- descente no 1 .t#ltOMront rt h%trma%i \u2022 Toilette» chauffées de location sur la gloce CENTRE DE PÊCHE CLOUTIER (418)325-2876 1 (800) 463-3864 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 # F 7 TOURNOIS DE HOCKEY TOURNOI MI-WII MÉTROPOLITAIN (oréno St-Dortot) SAMEDI.28 JANVIER Penthère» Si-Bruno *\u2022 CfiêOêtt DO 0 vi Partisan» oe Repentigny W Abe*es Crwariemegna vt Aigles BroMtrt) »t léopards St-Bruno vs Beiers Sourgetl P DIMANCHE, 29 JANVIER Epervwrs Si-Hubert Brw Si-Constant Voltigeurs l Assomption MjcOoneJd Drummofxhl MhOO DINALE OU -C-161)00 FINALE OU -B- TOURNOI BANTAM Dl OR AN» X .VENDREDI.27 JANVIER ClMM\t\u2022 A A \u2022\tHuromMtt?\tHull4 Ci MM\t\u2022c\tJets Waterloo /\tEpeneers Broeaerd 2 ClMM\t\u2022ce-\tMotvnond Vaicourt S\tNoranoae Ç| MM\t\u2022c-\tBettord 1\tCharlatoourg 0 CIM»C\t\u2022 AA»\tSouth Nation Chief 0\tGouverneurs Lavai 7 ClMM\t\u2022C*\tBromont 0\tNordiooes Granby 0 ClMM\t.AA.\tCMkMuguayO\tOttawa Titan 7 ClMM\t\u2022C»\tD-0-OrmMui 5\tDttrgars Cowantv*a 0 ClMM\t\u2022 AA*\tOnt«a 7\tWaterloo! ClMM\t\u2022C\tCoaaniili 8\tSt-PaulS ClMM\t\u2022 AA-\t«no».USA b\tP -A.-T 6 ClMM\t\u2022 B.\tN 0 Conaoïaia 0\tKrtland King 7 ClMM\t\u2022CC\tNorande i\tDynamiques CowantvM 2 ClMM\t\u2022 B«\tCaneflena Or anoy 4\tBMuharnoia 3 ClMM\t\u2022CC-\tActon Va* 5\tSle-Agatr* 3 ClMM\t\u2022C\tMuatang Covens** 3\tJets Waterloo 1 ClMM\t\u2022AA-\tEtait» mi tu»ki» 1\tYoung Amar Chicago 5 TOURNOI BANTAM DI BILOIIL VENDREDI.27 JANVIER lirf \u2022rno^loficil d# hoclc#y JMidfj#t (dm DrummoncMIU) \t\tVENDREDI, 27 JANVIER\t\tOBOUPf BhOO\tClMM-CC\tWanetc*5\tva Oavtkryvffla 2\t(1) 10h3O\tClMM* CC»\tActon Vale 5\tvt Chambh/3\t00 12*00\tClMM-BB-\tWest tatanO 4\tva MagogO\t(E) 13*30\tCIMM-B8-\tSt-CuatachaS\tvt lefceehoreS\t(F) iShOO\tClMM-BB-\tAnfOuS\tva Ouatée i\t(0) 16*30\tClMM-AA»\tTrois-PMères 6\tv» Montr *a.Mur ont 5\t(8) 18*00\tClaaaa-AA-\tGahnaau5\tva Lévtt Rrve-Sud 2\t(Cï 20h00\tCImm.Int.\tunrvtrtrtp vcv.îreai\tva Drummoodvifce\t 21 h»\tClMM-AA.\tHuH\tva Charlebourg\t(A) \t\tSAMEDI.28 JANVIER\t\tGROUrf BhOO\tClMM-BB-\tLetteshore\tva Trou-Arvtertt\t(F) 8*30\tCImm.BB»\t2e groupe E\tvt 1er groupe Q\t IlhOO\tCleeee-AA*\tBroaaard\tva ûatineau\t(C) 12*30\tCla»M« A A \u2022\tSl-Wyadnlne\tvi Hull\t(A) 14*00\tClMM«lnv>\t\tvt LacSKouti\t(B) 16*00\tCIMM-Inv.\tU S Sabre Mlch\tvt R-cnei^u\t0) 18*00\tCiMM«mv-\tSI Cethennes.Ont\tvt Cantonnera de l Est\ton 20*00\tClMM-Int.\tChtcagoB\tvt Unrverutê Montreal\t 21K30\tCIMM-B8-\t?« groupe G\tvt 1er groupe E\t TOURNOI MIDGET M CHÂTEAUGUAY VENDREDI.27 JANVIER 16*00 Ci 19*00 ClMM 20*00 ClMM 21hO0 CletM ¦ B-¦Ai >B< \u2022C > 16*30 19*45 21hOO CletM 9*15 10*30 11*45 13*00 14*16 15*30 16*45 18*00 19*15 20*30 en CletM ClMM CUtM ClMM ClMM ClMM ClMM ¦ C ¦ \u2022Ci \u2022c-c \u2022o \u2022B- \u2022 B-\u2022C-B.\u2022 B-\u2022B-¦Ce \u2022C- Oauptens Betoeil StPrea Cfiembty Aigles Brossard vt Bel Si-Bruno vt Botton Iberville va Brmns Sl-Conafent SAMEDI.28 JANVIER letandert de Varennei Nordiques de Boucherviiie Gagnant part» 4 Cougars de Tracy Cougert de Brotaard Eipct de Betoei Vottgeurt oe Si-Hubert Tigrei de BrouatJ Gaulois de Sorti Ppfddnl p.Trftr 4 Gagnant perhe S vt Atconqutnt de Ste-JiAe vt Yamaaha Si-Hyacrthe vt Gagnant perhe 2 vt Liens de Brotaard vt Aiglet Côto-Sie-Celhertna vt Rempart de St-Bruno va Tigrée de Sorti vi Panthères de Sorei v» Sl-Oermain Sl-Hyaonthe vt Perdant partie 2 vt Gagnant part» 6 At Sp 81 Mtl-Hord 1 Cougar as Cheteauguay 7 J-S TetreauvAe 3 C J Roeemont 1 Rempartt Longueur! 0 Royageurt Cnateauguay 4 J-S Anjou 5 Epervieri Ste-Jutie I SAMEDI.28 JANVIER (11 matche» au calendrier à compter de 8h) OUVERTURE OFFICIELLE A 13*20 CHAMPIONNAT MONDIAL M HOCKEY FÉMININ (Covp« Titan) VENDREDI, 27 JANVIER 19*00 ST-HYACINTHE vs 22*00 BELVÊDÊRF DE MTL vs CANTERBURY.Ottawa TITAN DE MONTRÉAL FESTIVAL DI HOCKEY MOLSON PI L'EST (arena Rout s in) VENDREDI, 27 JANVIER TOURNOI NATIONAL MIDGET DI LACMUTE 19*00 Fém.20h15 Eih.22*00 Fém 23M5 Partlclp OOhIS Partlclp St-Hyacinthe Journal de Montreal Belvédère de Mil Manouche Whalers de Mil vt Canterbury Crusedere vt Etoilet Molton vt Titan de Montreal vs Gaulas de LaSaiie vs Tetreaulville Sport SAMEDI.28 JANVIER VENDREDI.27 JANVIER 17*30 19*00 C latte 6*00 8*00 8*00 8H00 8*00 8*00 8*00 8*00 Ciaeaa Claeaa Cleat* Claeaa Clamée Ciaaaa Claeee \u2022CC- Repentigny 9 \u2022CC» L «chute 5 SAMEDI, 28 JANVIER \u2022CC* Gagnant 5 \u2022CC\" Perdant s \u2022CC* Ste-Colotte ¦CC* Atto Mtl-Nord \u2022 CC» Wllliamtown ¦CC* Lakeshore ¦ CC* Petnwnwa \u2022 SB* Mercier Arnpoor.Ontario 2 St-Jttdore.Ontario 2 vs Alexandria vs St-Jerome vs West Island vs Caieden vs Levai Sud vs Gatmeau vs Mantwa^r vs Verdun 8*00 09*0C 10*00 1 1*15 12h1S Uh15 14*30 15*45 17*00 16*00 19*16 20*30 21*45 22*45 24*00 OlhOO Ptrt.r.p Partlclp Partlcip Panicip Pertfcip Fém.Partlclp Partlclp Partlclp.A A Partclp C C 0 Bv27 Centre de Oittn Zeeer s Aim-Shop Angus Voy de Repentigny Osco Match Nul Perdant joute 15 Gagnant Joute 15 Arvelop Capital de Maacouche Ameublement El Ran Lacordmre Etto Bar le Chapiteau Petit Marche Jo*«r*rte Gagnant toute 5 Gagnant joute 9 Perdant joute 21 vt Lonffi Sl-Oonat vt Citeft de Mtl-Nord vt Facteurs Longueml Rrve-S vt Let Ami du Samedi vt Dépanneur Room vt Gagnant route 17 v» Perdant route 17 vt Jets de Costa vt Empire du Seiê vs Isabella Auto Body vt G Boiavart Ameub vt P*cea o Autos R-N vs Lauri Ste-Co»ette vt Gagnent touts 2i vt Gagnant toute 23 vi Perdant toute 8 ès aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire au tirage au sort qui vous permettra peut-être de réaliser votre rêve.et pour beaucoup moins cher que vous ne le croyez.Les formules d'inscription sont disponibles dans les bureaux régionaux du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche ou en composant l'un des numéros suivants: Région de Québec (sans frais) Région de Montréal (sans frais) Ailleurs au Québec (sans frais) 890-5349; 790-0241; 1-800-462-5349.Québec Lhockey.UGUf LAVAL BOURASSA JEUDI, M JANVIER (ATOME AA) Zone Centra 1, Sl-Léonard 3 (PCE WEE AA) Zona Oueet 7.Zone Ett 1 Zone Sud 2, Anjou 4 (BANTAM AA) Zone Sud 8, Anjou 6 (IMOOET AA) Zona Oueet B.Zone Est 4 VENDREDI.27 JANVIER (ATOME AA) Mil Nord vt Zone Sud (à Cartier 1 Bh30) (JUVENILE) Zone Ouest va St-Antoine (à St-Antoine 22h) SAMEDI.28 JANVIER (ATOME AA) St-Léonerd vs Anjou (à Cota 1 bh) (BANTAM AA) Mtl-Nord vs Anjou (à St- Antoine 6h) DIMANCHE, 29 JANVIER (ATOME AA) Anjou va Mtl-Nord (à Mtl-Nord 12h30) Zone Centre va Zone Sud (à Cartier 1 Sri) (PCE WEE AA) Zone Centre vt Zone Sud (â Cartier 18h) Anjou va Zone Est (è Concorde 18h) (BANTAM AA) Zone Centre vs Zone Sud (à Cartier 19h30) Anjou va Zone Est (à Concorde 19h30) (MIDGET AA) Zone Centre vs Zone Sud (à Cartier 21 h) Anjou vs Zone Est (à Concorde 2ih) (JUVENILE) Zone Centra vs Terrobonne (à Terrebonne Mh) Zona Est vs Repentigny (è Repentigny 20h) St-Léonard vs Zone Ouest (à Dagenais 21 h) UPiaTÎNAGE CHAMPIONNATS D'U.R.S.S.(DAMES) \u2014 CLASSEMENT \u2014 \u2014 500m 1 TATIANA TARASOVA 42 49 2 UOUDMILA BOLDYREVA 43 ?5 3 NATALIA K0UB40VA 43 64 \u2014 1,000 m 1 NATALIA KOUROVA 1 2b 09 ?Rf4A KOULECHOUVA 1 2s b8 3 UOUDMILA RUMONOVA 1 ?8 04 HORLOGE DBS NEIGES IM 20 JANVIER 1984 \u2014 EXPLICATIONS DES SYMBOLES \u2014 \") SKI DU SOtR Al QUALITE DE LA NEIGE.SURFACE ET BASE.B) EPAISSEUR MOYENNE DE LA NEIOE DAMÉE C) ÉPAISSEUR DE LA DERNIÈRE CHUTE D) DATE DE LA DERNIERE CHUTE E) PftCOPfTATION TOTALE OE LA SEMAINE F) NOMBRE DE PISTES OUVERTES O) REMONTÉES EN OPÉRATION.POU.ON A.ART ART.ART POU COL GRA NEIOE POUONEUSE SUR FOND DUR.NEIOE GRANULEUSE SUR FOND DUR.NEIGE ARTIFICIELLE SUR FOND DUR.NEIGE ARTIFICIELLE POUDREUSE SUR FONO DUR.NEIGE ARTIFICIELLE ORANU SUR POND DUR.POUDREUSE SUR FCND DAME.NEIGE COLLANTE SUR FOND MOU NEIGE GRANULEUSE SUR FOND MOU.RÉGION DE QUÉBEC PRÉVISIONS METEOROLOGIQUES: aujourd hul 5 è 10 cm de neige Demain eneo*e4lte Mai.: -4 è -8.FON FON FON.POU gra DAM.FON FON DUR dur DUR.: dur DUR MOU.MOU.e \u2022 SKI DE RANDONNEE: CondMona tree bonnet, neige poudreuse, damée sur fond dur at presque loua ate eenHevt sont uvertt eux endroits suivants Edetweiee.Perc.de la Gattneeu.MontebeHo .Mt 8te-Mehe.Lac de l Argue, La Petite Rouge.lac' L earn y.Mt Caecadet.Lac Simon.Mt Chilly RÉGION 08 L'BSTRII PRÉVISIONS Aujourd'hui 6 è 10 cm de Oè-2 m 4 na*ge.Damam entoieeiee Mat: SKI ALPIN\tA\t\t\t\tB\tC\t0\tC\tF\t0 MT S TE-ANNE\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t50\t5\t27\t27\t29\t14 STONEHAM\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t60\t6\t27\t22\t15\tS \u2022MT ST-CASTIN\tPOU\tDAM\tF.\tDUR\t60\t6\t27\t22\t10\t3 \u2022LE RELAIS\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t60\t6\t27\t22\tB\t3 MT GRAND FONDS\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t76\t5\t27\t22\t11\t2 MT ORIGNAL\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t45\t6\t27\t22\t7\t2 MT HIBOU\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t50\t5\t27\t22\t0\t3 \u20228T RAYMOND\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t40\t5\t27\t22\t7\t1 \u2022LAUZON\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t40\t5\t27\t22\t5\t1 SKI DE RANDONNÉE Lee conditions sont excellentes.ne.ge poudreuse, damée et presque tous las sentiers sont ouverts aux endroits suivants Camp Mercier.Mt Ste-Anne.Duenosnay.Mt Grands Fonds.L Eperon.Refuge St-Adolphe.Mt Orignal.Mt Tourbillon.St-Raymond.Ski Fonds Plage Laurentides RÉGION BAS ST-LAURENT SKI ALPIN A B C D E F G VAID IRENE POU DAM F DUR 105 5 27 25 9 3 MTCOMI POU DAM F DUR 100 5 27 25 14 3 VAL NEIGETTE POU DAM F DUR 100 5 27 25 7 3 SKI DE RANDONNÉE: Conditions excellentes neige poudrouse.damée et presque tous las sentiers sont ouverts eux endroits suivants: Val D Irène.Val Neigette.Mt Comi RÉGION DE LANAUDIÉRE PREVISIONS: Aujourd'hui 5 è 19 cm de neige.Demain ensoleillée.Mas.: Oè-2.SKI ALPIN \u2022MT PONTBRIAND \u2022MT LA RESERVE SKI MONTCALM MT GARCEAU VAL ST COME \u2022MT D AILLEBOUST SKI DE RANDONNÉE: Conditions sont très bonnes, neige poudreuse, damée sur fond dur et presque loua les sentiers sont ouverts à Montagne Coupée.Ski St-Oonat.Mt Pontbriand.Mt Garceau.Mt D Ailleboust.Ski Montcalm.Club de Golf St-Donat.Club St-Joan-de-Mafha.Les Trappeurs do St-Come.St-Michel-des-Samts RÉGION DE L'OUTAOUAIS SKI ALPIN\tA\t\tB\tC\t0\tE\tF\tQ MT SUTTON\tGRA\tDAM\t38\t3\t27\til\t31\t6 MT ORFORO\tGRA\tDAM\t38\t4\t27\t11\t21\t7 \u2022BROMONT\tGRA\tDAM\t46\t3\t27\t10\tV4\t\u20225 OWL 8 HEAD\tGRA\tDAM.\t46\t3\t27\t10\t19\t6 \u2022BELLE VUC\tGRA\tDAM\t30\t3\t27\t8\tf\t2 \u2022MONTJOYE\tGRA\tDAM\t36\t3\t27\t8\t13\t3 \u2022MT OLEASON\tGRA\tDAM\t35\t2\t27\t7\t10.\t3 \u2022MT AOSTOCK\tGRA\tDAM\t32\t3\t27\t8\t10\t4 \u2022ST BRUNO\tGRA\tDAM\t35\t3\t27\t11\t8\t4 SHEFFORO VALLEE\tGRA\tDAM\t32\t2\t27\t7\t10\t3 MT GLEN\tGRA\tOAM.\t38\t3\t27\t10\t11\t4 SKI DE RANDONNÉE Conditions tree bonnet, neige granuleuse sur sentiers sont ouverts aux endroits suivants Owl s Head.Sutton an Haut.Mt Gleason.Mt Fermier.Au Pied du Mont.Club Copains daa Shefford Va Me.Val dee Neiges fond dur al presque tous les Mt Scotch Hill.Parc Orford.Adstnck.Be!»evue.Repos du Neiges.Bromont.Sbgefford.RÉGION DB LA MAURICIE U A\t\t\t\tB\tC\t0\tE\tF\t0 POU\tDAM\tF\tDUR\t60\t5\t27\t22\t10\t1 POU\tDAM\tF\tDUR\t65\t5\t27\t22\t10\t3 POU\tDAM\tF\tDUR\t65\t5\t27\t22\t15\t3 GRA\tOAM\tf-\tDUR\t60\t5\t27\t22\t10\t2 GRA\tDAM\tF\tDUR\t60\t5\t27\t22\t12\t1 pou\tDAM\tF\tDUR\t65\t5\t27\t22\t10\t2 SKI ALPIN\tA\t\tB\tC\tD\tE\tF\t0 \u2022LA TUQUE\tGRA\tDAM\t27\t2\t27\t7\t10\t2 \u2022MT CARME L\tGRA\tDAM\t30\t4\t27\t9\t6\t2 \u2022ST MATHIEU\tPOU\tDAM\t36\t2\t27\t7\t16\tè \u2022VALLEE DU PARC\tPOU\tDAM\t55\t8\t27\t13\t14\t4 \u2022VALLEE PRUNEAU\tGRA\tOAM\t62\t6\t27\t11\t11\t3 RÉGION DÉS LAURENTIDES PRÉVISIONS: Aujourd'hui 5 è 10 cm de neige.Demain enaoïeiilée Max \u20224 8-7.SKI ALPIN\tA\t\t\t\tB\tC\tD\tI\tF\tG COTES 4060\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t75\t4\t26\t20\t5\t3 \u2022ST SAUVEUR\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t176\t4\t26\t20\t20\t8 GRAY ROCKS\tPOU\tDAM\tF.\tDUR\t175\t4\t28\t20\t18\t6 MT TREMBLANT\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t145\t4\t26\t20\t26\t9 MT BLANC\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t95\t4\t26\t20\t12\t1 MT SAUVAGE\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t80\t4\t26\t20\t9\t3 BELLE NEIGE\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t85\t4\t26\t20\t10\t4, SUN VALLEY\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t70\t4\t26\t20\t8\t2 LAC LUCERNE\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t75\t4\t26\t20\tV5\tb CHANTECLERC\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t75\t4\t26\t20\t-6\t4 \u2022OLYMPIA\tPOU\tDAM\tF.\tDUR\t75\t4\t26\t20\t13\t4 \u2022M OR IN HEIGHTS\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t\u2022\t4\t26\t20\t10\t3 \u2022AVUA\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t75\t4\t26\t20\t1 7\t5 \u2022HABITANT\tPOU\tOAM\tF\tDUR\t75\t4\t26\t20\t7\t5 \u2022GABRIEL\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t137\t4\t26\t20\t11\t5 PREVISIONS Aujourd'hui 5 e 10 cm de neige.Deme.n ensoleillée Mat.: n e 9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \\J ¦ 4t.SKI ALPIN\tA\t\t\t\tB\tC\tD\tE\tF\tG LAC DE L'ARGILE\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t55\t5\t27\t22\t22\t2 \u2022MT EDELWEISS\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t60\t5\t27\t22\t15\t2 \u2022MT CASCADES\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t60\t5\t27\t22\t8\t4 \u2022CAMP FORTUNE\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t55\t5\t27\t22\t17\t3 MT STE MARIE\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t60\t5\t27\t22\t22\t2 \u2022VORLAGE\tPOU\tDAM\tF\tDUR\t55\t5\t27\t22\t12\t3 SKI DE RANDONNEE Conditions très bonnes, neige poudreuse, damée sur fond dur et It plupart daa sentiers sont ouverts aux endroits suivants Cabane à sucre Nantel.La Mirabelle.Club Gailuron.Club Piedmont.Manoir Lac Lucarne.Centra Touristique Ste-Adèle.Fer HMts Inn.Auberge P tit Bonheur.Centre Huberdeau.Domaine de M Vallée.Gray Rocks.Centra de Plein Air Merie-Peule.L Esterai.Club les Respirafonds.Au Relais Chaud.RÉGION DE MONTRÉAL SKI DE RANDONNEE: Les conditions sont de bonnes A très bonnes, neige poudreuse, damée sur fond dur et presque tous les sentiers sont ouverts aux endroits suivante: Perc Peul-Sauvè.Parc St-Bruno.Parc Yamaska.Parc Mt Tremblent via St-Donat.Lac Monroe .r UGUE MÉTROPOLITAINE VENDREDI.27 JANVIER (ATOME A A) Fédé 76 2.St-Hubert 1 (è R.Laflamme 18h) (PEE WEE AA) Hocneeaga 7.P A T 4 (è Rodnque Gilbert 18h) Fédé 76 1.St-Hubert 1 (è R Laflamme I9h) (BANTAM AA) Hoche la ga 3.P A T 3 (è Rodnque Gilbert I9h15) Fédé 76 2.St-Hubert 4 è R Laflamme 20h) (MIDGET AA) Hochetaga 5.P A T 2 (è Rodnque Gilbert 20D30) Fédé 76 4 St-Hubert 3 èR Laflamme 21 h30) (PEE WEE BB) P A T 2.Elites 1 (à Michel-Normand m 18h30) (BANTAM BB) PAT 3.Elites 2 (è Michol-Normandin 19h45) (MIDGET BB) PAT 3.Elites 6 (è Michel-Normendin 21 h) SAMEDI.26 JANVIER (ATOME AA) Fédé 76 vs Mercier (è Clement-Jette 14h) Elites vs Hochetaga (è Préfontaine I4h) (ATOME B8) S t-Lambert vs Hochelaga (A CamiUien-Houde 16h) P AT vs Fedé 76 (é Etienne-Desmarteau 1 14h30) DIMANCHE, 29 JANVIER (ATOME AA) Hochetaga vs Fédé 76 (èSt-Michet 1 I2h) ENtet vt Huron s (é Confédération 13h) (PEE WEE AA) Hochelaga vt Fédé 76 (è St-Mchei 2 16h) Elit os vt Hurons (è Confédération 14h) (BANTAM AA) Hochelaga vs Fedé 76 (è Sl-Michel 2 17hl5) Elites vs Hurons (A Confédération 15hi 5) (MIDGET AA) Hochelaga vs Fédé 76 (è S t-Michel 2 1 Bh30) EHtes vs Hurons (è Confederation 16h30) (ATOME BB) Hochelaga va Fédé 76 (è St-Michel 2 13) EMtes vt Hurons (A Georges Mentha 12h30) Mercier vt St-Lambert (A St-Lambert 12h) (PEE WEE BB) Hochelaga vs Fédé 76 (A St-Michel 2 14h) EMat vs Hurons (A Georges Mentha 13h30) Mercier vs St-Lambert (A Si-Lambert 13h) (BANTAM BB) Hochelaga va Fédé 76 (A St-Michet 2 15h15) EUtes vt Hurons (A Georges Menthe 14h45) Mercier vs St-Lambert (A Si-Lambert 16h) (MIDGET BB) Hocneeaga va Fédé 76 (A St-Michel 2 16h30) ENtet vt Hurons (A Oeorgaa Menthe 16h) Mercier vt Si-Lambert (A Si-Lambert 17h30) CHARLEVOIX L'HIVER UNE NOUVELLE DESTINATION DE QUALITÉ Depuis prés de quatre ans.la population de Charte-voix a multiplie les efforts pour développer son produit touristique tant I été que l'hlvor C est ainsi que désormais, le Ministère de I Industrie, du Commerce el du Tourisme reconnaît otHciollement qu il y a une cinquième région de ski au Québec el vous l avoz deviné, il s agit de CHARLEVCMX Il faut compter environ quatre (4) heures de Montréal et une heure el demie (l'i) de Quebec pour accéder A cette région parmi les plus enneigées du Québec (600 cm par année) Les auberges si sympathiques du comté de Charte-voix ont permis de sauvegarder nos malsons encastrâtes ou coloniales et y offrir la confort moderne tout en mettant en valeur le patrimoine de notre région Des vacances de neige dans Charlevoix, r hiver, vous permettront d entrer en contact avec un paysage campagnard d une rare pureté, d'accéder A un réseau de ski de fond des mieux Intégrés, do skier en alpin ou en ski de randonnée au Mont Grand-Fonds, de participer A l'aventure de la poudreuse au Massif de Petite Rivière St-Francois el partout, de vous reposer dans les auberges de campagne.On connaît l hospitalité proverbiale des gens de Charlevoix On sait que cette région est d'une beauté parfois renversante, qu elle représente une grande ri* chesse historique, que (activité artistique y est bourdonnante, que la bouffe et l'hébergement y sont d une qualité exceptionnelle ainsi qu'en témoignent ses nombreux établissements hôteliers dont la plupart offrent d'ailleurs des forfaits de séjour d'hiver.Situe A environ 13 km de La Malbaie.le parc du Mont Grand-Fonds justifie A lui seul un séjour dans Charlevoix Non seulement y trouve-t-on 105 km de pistes de ski de randonnée ainsi que cinq relaie chauffés, mais les amateurs de ski alpin serait heureux d apprendre qu on y rouve douze plates dont les longueurs varient entre 1435 et 2535 métras (toutes categories) ainsi que deux remontées mécaniques reliant la baaa au sommet sur une dénivellation de 400 mètres L'amateur de sports d'hiver y retrouvera tout et les installations et services dignes d'une station de ski dynamique, sans oublier d excellentes «conditions de neige* comme on en trouve d ailleurs partout dans Charlevoix Le Mont Grand-Fonds cutmine A 3.000 pieds d altitude et les pentes de catégories femikale.intermédiaire et experte s inscrivent de facile A abrupte sans oublier la fameuse bosse De plus, près de Baie St-Paul.le Mastil de Petite Rivière St-Francots offre pour une troisième année consécutive une expérience unique an ski dans la poudreuse Avec ses trois sommais principaux, sas deux amphithéâtres et ses dénivelées de 800 mètres, cette station d'envergure internationale se classe au rang des grands domaines sklables du nord-est américain Des guides moniteurs, spécialement formés encadrent les groupes de skieurs et las remontèet sa font par autobus Cette année, le tki télémark ta réserve une piste Au total.10 pistes non damées dans un environnement naturel.Cette expérience s adresse en promier lieu aux skieurs et skieuses \u2022expérimentée* et aux amateurs désireux de s'initier A la pratiqua du ski alpin et du télémark sur neige poudreuse.De plus, dans la région de Les Eboulements.de St-Josepn-de-la-Rive ou de llle-aux-Coudres.on retrouve ptutieurt kilomètres de pistes de ski de randonnée at de magnifiques patinoires an plein air al tous ces champs ou boisés pour la pratiqua de la raquette et le ski hors-piste Les plaisirs de Charlevoix en hiver sont du reste envoûtants On quitte en sa promettant bien d'y revenir A la première occasion en famille, an groupe, en ooûpte ou tout simplement en solitaire en quête de resâource-ment mom GRflOD ponpi CP.66, U MALBAIE.CHARLEVOIX, QUÉBEC G0T1J0 (418) 665-2334 Dénivellation: 335 m Services: \u2022 Cafétéria \u2022 Bar (418) 665-2575 \u2022 Boutique de ski (location.réparation, vente) (418) 665-4585 \u2022 Patrouille de ski (Ski-Secours Québec) (418) 665-6785 \u2022 École de ski (cours et compétition) \u2022 Administration (418) 665-2334 \u2022 11 pistes de ski alpin \u2022 105 km de ski de fond (5 relais chauffés) \u2022 2 pistes de raquette \u2022 1 patinoire \u2022 Hébergement collectif pour étudiants (60 lits) Niveaux, secondaire, collégial, universitaire \u2022 3 remontées mécaniques TARIFS-SAISON 1983-84 ALPIN Adultes Étudiant 14.00$ 10,50$ Journoo S journée FOND Journée S journée 11.00$ 8,00$ 3.50$ 3.00$ 3.00$ 2,50$ SKI WEEK: 9 janvter 1984 au 19 février 1984 19 mart jusqu'à la fin de saison de tki Adulte Étudiant ALPIN 5 jours 45,00$ 35.00$ ALPIN 7 jours 60.00$ 50.00$ FOND 5 jours 10.00$ 8.00$ FOND 7 jours 14,00$ 11,00$ 19 février au 19 mart 1984 SKI WEEK RÉGULIER Tarif journalier -20% TARIF DE GROUPE (20 pers et +) tarif journalier régulier: -20% DEMI-JOURNÉE 12h30 à la fermeture «UNIQUE AU QUÉBEC» «POUR LE VRAI PLAISIR DU SKI» \u2022 * ls Massif de Petite Rivière Saint-François Station de ski \u2022 r Ski alpin et Télémark 800 mètres de dénivelle (2.600) 10 pistes non damées La plus longue piste pour expert au Québec REMONTÉES PAR AUTOBUS Paysage inoubliable de mer et de montagne Cours d'initiation au télémark avec location d'équipement Prix: 26.00$/jour incluant 4 remontées, le repas du midi et le service de guide Information et réservation: (418) 632-5818 Aéronautique I Théorie du pilotage Aéronautique I vise: \u2022 a apporter les connaissances fondamentales et particulières au monde de l'Aviation.\u2022 a préparer à I examen requis par Transports Canada pour l'obtention d un brevet de Pilote Privé.Aucune formation spéciale n'est requise.Ces séances sont une préparation à plusieurs carrières en aéronautique pilote de ligne, de corporation, de brousse, d'hélicoptère, des forces armées, instructeur, etc.et activités connexes: contrôleur aérien, météorologiste, hôtesse de l'air, agent de bord, répartiteur, mécanicien, administrateur, représentant, agent de sécurité, etc.Session: Hiver 84 Durée: 80 heures Coût: 180$ (étudiants 120 $) Lundi et mardi ou mercredi et jeudi de I3h à 17h ou de 19hà23h Début: 30 janvier 84 Fin: 5 avril 84 Inscriptions et renseignements Le lundi 30 janvier 84 de 8hà 18h Palais du Commerce 1600.rue Berri (métro Berri-de Montigny) local 216 Montréal, Québec une belle maison, une chaude ambiance, des bons services ûubcrqc lQ maison Oils 23, Saint-Jtan-Baptitte, Bait St-Paul, Quebec G0A1B0 Tél.: (418) 435-2255 \u2022 Un restaurant de classe \u2022 18 chambres de luxe plan européen: à partir de 45$ (occ.double) plan amér.mod., à partir de 85$ (occ.double) possibilité d'occupation simple \u2022 Une boîte à chansons animée \u2022 Un salon-foyer de détente (après randonnée.et après-ski) \u2022 Bain tourbillon \u2022 Au coeur de Baie St-Paul, sur la rue des galeries d'art, à proximité des massifs de Petite-Rivière et entre le Mont Grand-Fonds et le Mont Ste-Anne.AUBERGE MOTEL RESTAURANT ST-JEAN Situé sur la route 138, Petite-Rivière St-François Tél.: (418) 435-3078 Chambres et motels confortables, cuisine canadienne, ambiance familiale, bar-salon avec foyer pour skieurs et motonei-gistes.Point de départ de tous les skieurs pour le MASSIF de Petite-Riviére Fia U mmàm tel (tJJL) 145Sà220J(P.A.M.) I I I I FORFAITS SKI ' Pour obtenir gratuitement nos brochures couleurs I ¦ut yen COMIf coor *cn»At Envoytt à: Association touristique Oe Charievoi*.CP 41 7.La Maibaie.co Charlevom GOT l JO |41i) 665 3011 I I I I Pour renseignements au sujet ries possibilités de vacances qui vous sont offertes au Québec, téléphonez sans frais au: ou écrivez à: industrie.Commerce et Tourisme 873-2015 1*800*361-5405 mon de Montréal) tailleurs au (}uél>ec ) ( P J()(KX).(^ielxx ((Juelai) GIK 7X2 Cet hiver, au Québec, c'est super! Québec - \\ F 8 \u2022 ÎNSŒOTSÀ BLUE BONNETS SAMIOI PREMIÈRE COURSE: Trot à rvdamtf $8,000 \u2014 Boum: $2,640 1 Upsurge.S Turenne 1 2 9 3 Two Lus.A Boucher 9 10 4 1 Highly Likely Y Gauthier 1 1 1 10 Vorsuau Model G.Lareau 6 1 10 4 Thundorlwi .F Leblanc 1 1 6 2 Casoys Dream.J Courtois 5 7/ 5 Rocklesa Yankee G Gundrcn G 7 2 6 Pat Duanes.R.Gendron 3 10 ?9 Front Level G 9eaulleu 4 2 1 8 Hldal (CADETTE) (F.Mes) l -**ob»_>r: vs Reir.Sl-Exupery vs Ladauversiéfe 18b 3( (Garçons) M-St-Louis vs H-Bourassa 1 /h (JUVENILE) (FiMes) Sophie-Barat vs M-Sf-Louis 1 /ht 5 (Garçons) Sopnw-Barat vs L-Héberl loti P-Marqucrt« vs L-J- Papineau 1 /h \t67\t68\u2014\t135 Ron Slr>lber1 Sam *orrance Russ Cocbran 68-70- 69-69- 68-70- 69-69- 71 -67 68-70 67-71- 70-68- 138 138 138 138 138 138 138 138 COUPE DU MONDE (Messieurs) D«s SbarrWMto (to ) 8 Andréas Wea/H a « ) 9 Urs Resbw (Sw ) t 58 3A 1 58 90 1 59 31 I 59 43 1 59 51 t 59 76 ?0000 ?C0 16 ?oo 19 Gouvf -.errent cm Québec MiniMe'e ce la Science et de Iû Technologie Lcôï Omnium de Son Diego Payne Stewart 68-65\u2014 133 Chip Beck 66-68\u2014134 Ray Floyd 64-/0\u2014134 Don Pootey.66-68\u2014134 Brad Bryant 65-69 \u2014 134 MAISON DES SCIENCES ET DES TECHNIQUES DÉPÔT DF.MÉMOIRES Li* 1° décembre dernier, le ministre de la Science et de la Technologie.Monsieur Gilbert Paquet te et le président du Conseil exécutif de Montréal Monsieur Yvv-n Lamarnv rendaient public le rapport conjoint des représentante de la Ville de Montréal ( IDEM) tt du ministère de la Science et de la Technologie >ur l'implantation d'une Maison des sciences et des techniques de Montréal.Ce projet s insc rit dans les mesures annoncées par le Premier ministre du Québec, le 13 novembre dernier, dans le cadre du plan d'actions gouvernementales d'intensification de la relance.Alin d'impliquer toute la communauté québécoise dans la mise en oeuvre de cet établissement d une grande importance culturelle et scientifique, un comité, préside par le ministre de la Science et de la Technologie, a été créé avec la tâche de recevoir les mémoires d'ici le 18 février Les Ie1 et ?mars, ce comité rencontrera «i Montréal toutes les personnes ou les groupes souhaiteront presenter leur mémoire de vive voix Nous vous invitons donc .1 nous faire parvenir vos commentaires sur l'implantation d'uni Maison des sciences et des techniques de Montréal avant le 1$ février 1984, «1 l'adresse suivant* Madame Huguette Cutlhaumon Ministère de la Science et de la Technologie Complexe Desjardins Tour Sud.28r étage C.P.121 Montréal t Québec» H5B 1B3 Copie du rapport Intitulé Maison des sciences et des techniques peut être obtenue «1 la même adresse OU au numéro de telephone suivant.(514) 873-62o0 Québec ^ .^err^q^ sota *«5 co
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.