La presse, 17 décembre 2010, C. Arts et spectacles
[" ARTS ET SPECTACLES YVON DESCHAMPS FAIT SES ADIEUX À LA VIE PUBLIQUE.SES COLLÈGUES ET AMIS SONT ÉMUS.À LIRE EN PAGE 3 www.cyberpresse.ca/arts 17 DÉCEMBRE : PERRINE LEBLANC, LIT TÉRATURE 20 DÉCEMBRE : MARIE-LISE CHOUINARD, HUMOUR 21 DÉCEMBRE : DAVID PAQUET, THÉÂTRE 22 DÉCEMBRE : JIMMY HUNT, MUSIQUE 23 DÉCEMBRE: MARC PAQUET, TÉLÉ 27 DÉCEMBRE: GINA DESJARDINS, MÉDIA 28 DÉCEMBRE: SÉBASTIEN PILOTE, CINÉMA 29 DÉCEMBRE: SHANA CARROLL, CIRQUE 30 DÉCEMBRE: GUILLAUME LACHAPELLE, ARTS VISUELS C\u2019est par un roman sombre, à mille lieues du Québec, que Perrine Leblanc sort de l\u2019ombre.En remportant le Grand prix du livre de Montréal cet automne, devant Marie-Claire Blais, Louis Hamelin, Élise Turcotte et Miguel Syjuco, elle a créé la surprise avec L\u2019homme blanc.Un premier roman d\u2019une grande maîtrise, qui se déroule du goulag en Sibérie jusqu\u2019à un cirque de Moscou.En 2010, des tas de nouveaux talents ont surgi dans toutes les disciplines.Notre série Nouveaux visages vous présente neuf de ces artistes qui devraient particulièrement marquer 2011.Voici le premier.PERRINE LEBLANC UN NOUVEAUVISAGE LA LITTÉRATURE CHANTAL GUY Il ne faut jamais sous-estimer les tocades d\u2019adolescence.Elles peuvent nous mener loin.Perrine Leblanc avoue, non sans rougir, avoir développé à 14 ans un amour fou pour un joueur de hockey russe.De là est née sa «russophilie», assez pour qu\u2019à l\u2019école secondaire, on lui donne des surnoms russes.Le joueur de hockey est passé, l\u2019obsession pour la Russie est restée.Mais c\u2019est un voyage en Roumanie, beaucoup plus tard, qui deviendra le détonateur de son roman.Son amoureux de l\u2019époque et elle se sont fait voler 300$ par un prestidigitateur doué.«Ce qui m\u2019a fascinée, c\u2019est que tout s\u2019est fait sans violence, c\u2019était une mise en scène», se souvient-elle.Le soir même, à l\u2019hôtel, elle voit un documentaire sur un enfant du goulag.Kolia était né.L\u2019homme blanc de son roman.Elle prend des notes et des notes sur lui, construit ce que l\u2019on pourrait appeler une bible de personnage, si bien qu\u2019au moment d\u2019écrire, la psychologie de Kolia lui est assez connue pour qu\u2019elle n\u2019ait pas à l\u2019expliquer.Le charme de la narration s\u2019en trouve amplifié.«Je ne voulais pas de surenchère dramatique », note l\u2019auteure.Nous suivons donc le dur destin de Kolia, né en 1937 au goulag et très rapidement orphelin.Un homme, Iossef, le prend sous son aile, lui apprend à lire, lui enseigne les règles de base pour survivre, bref, il devient une figure paternelle qui le met littéralement au monde.Après sa disparition, Kolia sera toujours à sa recherche, même devenu clown dans un cirque à Moscou, et malgré les aléas de l\u2019URSS en pleine transformation.NOUVEAUX VISAGES SORTIR DE SOI CRITIQUESDE FILMS Consultez les critiques de films et commentez-les sur cyberpresse.ca/critiques PHOTOS Voyez les photos du film Tron \u2013 Legacy sur cyberpresse.ca/tron AGENDA Consultez notre agenda culturel sur cyberpresse.ca/agenda PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE / GRAPHISME VERÓNICA PÉREZ-TEJEDA l l l >VoirNOUVEAUX en page 6 MONTRÉAL VENDREDI 17 DÉCEMBRE 2010 Photo: Martine Doyon TRISTAN DEMERS Le cadeau de Noël idéal TINTIN ET LE QUÉBEC HERGÉ AU COEUR DE LA RÉVOLUTION TRANQUILLE ARTS ET SPECTACLES FLASHES Xavier Dolan PHOTO ARCHIVES PC PHOTO REUTERS PHOTO ARCHIVES AP PHOTO AP PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE PHOTO BERNARD BRAULT, ARCHIVES LA PRESSE LA SODEC FINANCE 14 FILMS CINÉMA Après six ans à la barre de Bons baisers de France, le talk-show estival de Radio-Canada, l\u2019animatrice France Beaudoin a décidé de fermer son micro.Elle passe le flambeau à Pénélope McQuade - longtemps associée à TVA - qui prendra les rênes l\u2019été prochain d\u2019une nouvelle émission de variétés.«Après six ans, il faut savoir passer le relais, a mentionné hier France Beaudoin, au cours d\u2019un entretien téléphonique avec La Presse.Ce n\u2019est pas la fin, c\u2019est le début de quelque chose.» C\u2019est notamment pour profiter de la période des vacances avec ses deux enfants âgés de quatre et six ans, qu\u2019elle a décidé de cesser d\u2019animer Bon baisers de France.Elle ne quitte toutefois pas le monde télévisuel puisqu\u2019elle continuera d\u2019être aux commandes d\u2019En direct de l\u2019univers qui reviendra à l\u2019antenne de la SRC l\u2019automne prochain.En ce qui concerne l\u2019arrivée de Pénélope McQuade à Radio-Canada, la nouvelle a été confirmée hier pas voie de communiqué.Impossible toutefois d\u2019avoir davantage de détails sur le talk-show que prendra en charge l\u2019ancienne animatrice de Salut bonjour week-end, sur les ondes de TVA.Celle-ci n\u2019accordera pour d\u2019entrevue à ce sujet avant le mois de janvier.«J\u2019accepte le défi avec beaucoup d\u2019enthousiasme et d\u2019humilité », a-t-elle mentionné par voie de communiqué.\u2014 Nathaëlle Morissette Le réalisateur et scénariste américain Blake Edwards, immortalisé par les comédies désopilantes La Panthère rose et The Party, est décédé hier matin à l\u2019âge de 88 ans, a-t-on appris auprès de son agent.L\u2019agent du cinéaste, Lou Pitt, n\u2019a précisé ni le lieu ni les causes de la mort de l\u2019artiste, qui fut l\u2019un des grands noms de la comédie américaine pendant plus de 30 ans.Célèbre pour la série de films La Panthère rose, avec Peter Sellers dans le rôle de l\u2019inoubliable et gaffeur inspecteur Clouseau, Blake Edwards avait également signé, au long d\u2019une carrière de plus de 50 films comme réalisateur ou scénariste, le raffiné Diamants sur canapé (1961) avec Audrey Hepburn et The Party (1968) avec une fois encore Peter Sellers.Après un petit passage à vide, il avait renoué avec le succès en 1982 avec Victor, Victoria, interprété par son épouse, la Britannique Julie Andrews.Il avait reçu en 2004 un Oscar d\u2019honneur pour l\u2019ensemble de sa carrière.\u2014 AFP CINÉMA MUSIQUE Le pionnier de la musique funk George Clinton voudrait bien que les Black Eyed Peas « la ferment », comme ils le chantent dans leur succès Shut Up.Clinton a déposé une plainte à Los Angeles, vendredi dernier, contre le groupe récompensé aux Grammy Awards, dans laquelle il leur reproche d\u2019avoir utilisé sans autorisation préalable un échantillon de sa chanson de 1979 (Not Just) Knee Deep pour créer leur succès Shut Up.La chanson est d\u2019abord sortie sur l\u2019album des Black Eyed Peas Elephunk en 2003, puis a été suivie d\u2019un remix la même année.Selon la plainte, le morceau a été réutilisé dans une autre version pour une édition «deluxe» de l\u2019album The E.N.D., en 2009.N\u2019ayant jamais autorisé l\u2019utilisation de sa chanson originale, Clinton exige des dommages-intérêts pour violation du droit d\u2019auteur et veut faire bloquer toute utilisation ultérieure de la chanson.\u2014 Associated Press GEORGE CLINTON ACCUSE LES BLACK EYED PEAS Aretha Franklin est de retour chez elle après un séjour à l\u2019hôpital et elle a déjà tout planifié pour sa convalescence durant les Fêtes de fin d\u2019année.Dans un communiqué publié mercredi, la reine de la soul déclare que cela fait trois jours qu\u2019elle a réintégré son domicile et que sa famille et ses amis prennent soin d\u2019elle.Elle ajoute qu\u2019une infirmière à domicile est aussi sur place et l\u2019ausculte tous les jours.La chanteuse a récemment subi une intervention chirurgicale consécutive à une pathologie qu\u2019elle n\u2019a pas rendue publique, mais elle a assuré que ses médecins avaient qualifié l\u2019opération de «grand succès».Le mois dernier, sur l\u2019ordre de ses médecins, elle avait dû annuler tous ses engagements jusqu\u2019en mai 2011.\u2014 Associated Press ARETHA FRANKLIN EN CONVALESCENCE Dans notre bilan de l\u2019année d\u2019evenko publié hier, le concert du mois de juin 2011, dont la date pourrait changer d\u2019une journée ou deux si le Canadien était de la finale de la Coupe Stanley, n\u2019est pas celui de Yanni, qui aura lieu le 31 mars au Centre Bell, mais bien le programme double New Kids On the Block/ Backstreets Boys prévu le 7 juin au même endroit.PRÉCISION Les prochains projets de film des réalisateurs Xavier Dolan, Robert Lepage, Luc Picard, Luc Dionne et Bernard Émond recevront du financement de la SODEC et de Téléfilm Canada, parfois des deux organismes, a-ton annoncé hier.Le projet de film de Marc Labrèche, Le cri du Rhinocéros, a toutefois fait chou blanc pour cette ronde de financement.Ce n\u2019est pas une catastrophe.Les projets sont souvent refusés à leur premier dépôt de demande de subsides.Au total, 14 projets de films recevront l\u2019aide de la SODEC ou de Téléfilm.Et six d\u2019entre eux ont convaincu les analystes des deux organismes à leur verser des subventions.Ce sont Laurence Anyways de Xavier Dolan, Pee Wee d\u2019Éric Tessier, Ésimésac de Luc Picard (basé sur un scénario de Fred Pellerin), Inch\u2019Allah d\u2019Anaïs Barbeau-Lavalette (réalisatrice du film Le Ring), Le projet Omerta de Luc Dionne (auteur de la série du même nom) et Tout ce que tu possèdes de Bernard Émond (La femme qui boit, La Neuvaine).Par ailleurs, l\u2019auteur et metteur en scène Robert Lepage (Le confessionnal, Nô) reviendra au cinéma avec le film Michelle Marie Thomas, inspiré de sa pièce de théâtre Lypsinch, fresque urbaine traitant de la création, de l\u2019équilibre mental, de la solitude et de la voix humaine dans tous leurs aspects.Pour l\u2019instant, seule la SODEC a accepté de verser des fonds à la production.La réalisatrice Manon Briand, financée par Téléfilm, fait aussi un retour au grand écran avec Liverpool, une comédie romantique.Son dernier film, La turbulence des fluides, remonte à 2002.Le jeune réalisateur Simon Lavoie a lui aussi reçu l\u2019appui de Téléfilm pour son adaptation du roman d\u2019Anne Hébert, Le Torrent.Quant au film Le cri du rhinocéros que doit réaliser Marc Labrèche, ce n\u2019est que partie remise pour les producteurs.«Marc va retravailler son scénario.Il est déjà au travail », lance Diane England de la boîte Zone 3 qui produira le film.Celle-ci se dit convaincue que tout sera prêt en vue du prochain dépôt à la SODEC à la fin du mois de janvier.Avec de la chance, le tournage prévu à l\u2019été 2011 ne sera pas retardé.« Il n\u2019y a pas que nous.Plein de bons projets ont été rejetés», observe Mme England.\u2014 André Duchesne DÉCÈSDU CINÉASTE AMÉRICAIN BLAKE EDWARDS TÉLÉVISION MUSIQUE Gilles Vigneault a reçu hier des mains de Paul Dupont- Hébert, patron de tandem.mu, son premier disque d\u2019or en carrière, attestant qu\u2019il s\u2019est vendu plus de 40 000 exemplaires de son album de duos Retrouvailles, lancé en avril dernier.«Comme beaucoup de monde a chanté avec moi, ça prouve que les gens savent reconnaître les grandes voix, a dit l\u2019artiste en souriant.Si j\u2019eusse eu un timbre vocal de meilleure qualité dès le départ, il se pourrait que j\u2019aie eu l\u2019occasion d\u2019un disque d\u2019or longtemps avant.Mais je trouve qu\u2019à 82 ans, c\u2019est encore honorable et je le prends comme un compliment.» L\u2019expérience de Retrouvailles sur lequel Vigneault chantait avec les Ferland, Forestier et Desjardins aussi bien qu\u2019avec les Mouskouri et Aznavour sera répétée en 2011, mais avec 15 interprètes québécois déjà choisis parmi lesquels il y aura Paul Piché, Pierre Flynn, Marie- Claire Séguin, son frère Richard, Claude Gauthier et Clémence DesRochers.«Dans le premier, il n\u2019y avait pas Il me reste un pays, il n\u2019y avait pas La Manikoutai ni Si les bateaux, des chansons majeures que les invités n\u2019avaient pas choisies, souligne Vigneault.Cette fois, on les a un peu imposées : c\u2019est plus facile dans un deuxième disque.Je crois qu\u2019il y aura une plus grande unité de ton ; ça va ressembler à un spectacle préparé ici.» L\u2019album sera enregistré en janvier et sortira à l\u2019automne 2011.Un autre disque, de berceuses signées Vigneault, sera enregistré à peu près au même moment, uniquement par des voix féminines.\u2014 Alain de Repentigny PREMIER DISQUE D\u2019OR POUR GILLES VIGNEAULT À 82 ANS MUSIQUE PÉNÉLOPE McQUADE REMPLACERA FRANCE BEAUDOIN llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 7 D É C E M B R E 2 0 1 0 ARTS ET SPECTACLES ALAIN DE REPENTIGNY Yvon Deschamps met fin à sa vie professionnelle et publique.C\u2019est ce qu\u2019il affirme dans une lettre d\u2019excuses aux lock-outés du Journal de Montréal qu\u2019il a fait parvenir cette semaine à ruefrontenac.com.Le célèbre humoriste de 75 ans a refusé toute autre demande d\u2019interview pour expliquer sa décision, a fait savoir son attachée de presse.Deschamps n\u2019a pas beaucoup fait de scène au cours des dernières années.On se souvient qu\u2019à l\u2019été 2007, il a participé à une série de galas Juste pour rire où il reprenait essentiellement ses monologues connus légèrement modifiés.Cette annonce survient peu après la mise en vente des billets du spectacle Le boss est mort, basée sur ses monologues, qui met t ra en vedet te Benoît Br ière dans une mise en scène de Dominic Champagne au Théâtre de Quat\u2019 Sous, en février 2011.Le 4 décembre der n ier, Deschamps accordait une interview au Journal de Montréal à propos de ce spectacle, dans laquelle l\u2019artiste, qui s\u2019est affiché publiquement pour Québec solidaire il y a quelques années, se défendait ainsi de collaborer avec un journal en lock-out : « Ce n\u2019est pas mon combat, à moi, indiv iduel lement .Alors que, dans le passé, j\u2019aurais pu penser le contraire, je suis plus nuancé avec les années.J\u2019ai plutôt décidé d\u2019être solidaire des artistes avec qui je travail le, qui ont besoin du Journal de Montréal.» En début de semaine , Deschamps a fa it parvenir une let tre d\u2019excuses aux lock-outés du Journal de Montréal dans laquelle il parle de cette interview comme d\u2019un « geste malheureux » et «insensé ».«En ne voulant pas prendre parti, j \u2019ai pris parti », écrit-il.Il ajoute: «C\u2019est une bourde énorme que je n\u2019arrive pas à m\u2019expliquer vraiment.» Et il conclut en souhaitant que « cet incident malheureux ramène de la lumière sur le conflit que vous vivez et qu\u2019il en sorte quelque chose de positif.Sinon mon erreur n\u2019aura servi à rien.» Zen Le grand monologuiste mentionne aussi dans cette lettre qu\u2019il vit depuis quelques années «de façon très zen», qu\u2019il ne lit pas les journaux, regarde très peu les nouvelles à la télé et ne veut pas être mêlé à quelque conflit que ce soit, «même pas une discussion qui pourrait me donner du stress».«Yvon a annoncé sa décision à Judi (Richards) et à ses filles après l\u2019enregistrement de l\u2019émission En direct de l\u2019univers de France Beaudoin lundi dernier, raconte son conseiller et ami depuis 37 ans, Pierre Rivard.Il parlait de se retirer depuis un bout de temps déjà ; ce n\u2019est pas par hasard que le spectacle Le boss est mort sera monté dans quelques mois.Yvon est tanné, il fait ce métier depuis plus de 50 ans et il veut s\u2019occuper un peu plus de lui-même pendant qu\u2019il est en santé.L\u2019affaire des lock-outés l\u2019a seulement aidé à prendre sa décision.» Yvon Deschamps se retire L\u2019humoriste a envoyé une lettre d\u2019excuses aux lock-outés du Journal de Montréal PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE Après 50 ans de carrière, Yvon Deschamps souhaite dorénavant s\u2019occuper un peu plus de lui-même pendant qu\u2019il est en santé, affirme son conseiller et ami, Pierre Rivard.CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Après son Messie du weekend dernier, l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal convie le public à un autre événement du temps des Fêtes, une Symphonie de Noël qui reprend la formule utilisée pour l\u2019oratorio de Handel, c\u2019est-à-dire une production télévision-radio, dans la basilique Notre-Dame transformée sous les éclairages changeants et assiégée par les cameramen et leurs appareils.J\u2019entendais des spectateurs se plaindre du va-et-vient \u2013 bien à tort.Tout d\u2019abord, la musique qui est présentée là n\u2019appartient pas précisément à ces chefs-d\u2019oeuvre qu\u2019il faut écouter dans le plus grand silence pour les apprécier.Ensuite, et surtout, la culture n\u2019étant pas la première priorité de Radio- Canada, n\u2019allons pas lui reprocher cet intérêt passager! Dans le genre, il s\u2019agit d\u2019un concert agréable et réussi.L\u2019auditoire est moindre qu\u2019au Mes s ie cependant : 1 800 personnes mercredi soir (le concert était repris hier soir).Comme pour le Messie, Kent Nagano dirige un peu indifféremment un OSM réduit.Il ouvre le concert avec une suite de Gilles Bellemare sur des airs traditionnels québécois, pièce brillante, presque trop courte, et répondant bien à son titre de Réjouissances.Soliste du concert et véritable vedette de la soirée, la mezzosoprano américaine Susan Graham chante 11 airs associés à Noël.Coiffée et habillée avec goût, la blonde et souriante chanteuse ne fait pas ses 50 ans, et surtout pas sur le plan de la voix, qui est encore belle, juste, et même capable d\u2019audacieuses envolées.On s\u2019étonne simplement qu\u2019elle chante le Minuit, chrétiens ! d\u2019Adam en version anglaise avant de le donner dans l\u2019original français, et qu\u2019elle prenne le micro pour le White Christmas chanté en crooning.Le Choeur des enfants de Montréal chante seul un extrait d\u2019une cantate de Bach et seconde Mme Grahamdans quelques airs.L\u2019orchestre joue la fameuse Suite de Casse-noisette de Tchaïkovsky et des pages de Marc-Antoine Charpentier.Dans ce dernier cas, participation de deux flûtistes de l\u2019orchestre, Denis Bluteau et Carolyn Christie, non identifiés dans le programme.Reste à savoir si radio et télévision conserveront l\u2019erreur \u2013 plus amusante que grave \u2013 de la toute fin,Mme Graham entonnant Joy to the World avant son tour et forçant Nagano et l\u2019orchestre à recommencer la pièce.ORCHESTRE SYMPHONIQUEDE MONTRÉAL et CHOEURDES ENFANTS DE MONTRÉAL (dir.Andrew Gray).Chef d\u2019orchestre : Kent Nagano.Soliste : Susan Graham, mezzo-soprano.Mercredi soir, Basilique Notre-Dame.(Télédiffusion: CBC, 25 décembre, 19h.Radiodiffusion: Radio-Canada, 25 décembre, 16h30; CBC, 19 décembre, 17 h, et 25 décembre, 11h05.) Noël avec Susan Graham QUELQUES RÉACTIONS Guy A.Lepage «C\u2019est notre parrain.Le personnage le plus emblématique de l\u2019humour au Québec.Yvon Deschamps m\u2019a appris qu\u2019on pouvait être drôle et avoir du contenu\u2026 ce qui n\u2019est pas donné à tout le monde.Plus généralement, il nous a fait réaliser à quel point on était un peuple soumis dans les années 60.Il nous a carrément réveillés.Il avait une façon de nous parler «dans la face » qu\u2019on aurait acceptée de personne d\u2019autre.Son humour était politique.À sa manière, il a été un tribun aussi important que Pierre Bourgault\u2026» Gilles Vigneault «Je ne suis pas très surpris.Il faut considérer qu\u2019un gars comme Yvon.On dit des fois dans ce métier-là, \" j\u2019ai déjà donné \".Lui, il a donné plus que tout le monde, je pense.Qu\u2019il songe à laisser un peu de côté ce métier-là pour s\u2019intéresser à autre chose, ce n\u2019est pas surprenant.Sans avoir l\u2019âge des plus vieux, il a quand même un âge où l\u2019ayant fait beaucoup, d\u2019une manière absolument spectaculaire, on a envie de dire \"ben on va arrêter ça pendant que c\u2019est encore beau \".Moi, je comprends ça.» Guy Nantel «Ce n\u2019est pas une si grande surprise pour moi, je l\u2019avais vu cet été, on avait jasé un peu, il avait évoqué ça, qu\u2019il allait de moins en moins être vu.De ce point de vue là, l\u2019effet de surprise n\u2019est pas si grand, mais en même temps, c\u2019est tellement un grand personnage que ça crée cet effet-là quand c\u2019est confirmé.Je pense qu\u2019il a fait ce qu\u2019il avait à faire : il a révolutionné tout ce qu\u2019il avait à révolutionner dans le milieu de l\u2019humour.Il mérite de se reposer et de penser à lui.Ça va pouvoir lui faire profiter de ses moments avec sa famille.Il va voir les choses d\u2019un autre oeil, il n\u2019aura pas toujours à être Yvon Deschamps, l\u2019humoriste.» Marguerite Blais «M.Deschamps a fait la première version (de la campagne de publicité, libre à lui de poursuivre l\u2019année prochaine, mais je trouve que nous avons déjà été privilégiés de l\u2019avoir eu pour camper notre campagne contre la maltraitance.» \u2014 Propos recueillis par Alain de Repentigny, Jean-Christophe Laurence et Chantal Guy PHOTO ARCHIVES, LE SOLEIL PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE PHOTO ARCHIVES, LE SOLEIL llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 7 D É C E M B R E 2 0 1 0 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ARTS ET SPECTACLES LECTURES BIBLIO AUTRES PARUTIONS LA NAISSANCE, HISTOIRE, CULTURES ET PRATIQUES D\u2019AUJOURD\u2019HUI René Fryndman et Myriam Szejer, (sous la direction de) Albin Michel, 1408 pages, 99,95$ HHHH Passionnante, éclairante, parfois irritante (certaines théories freudiennes peuvent agacer de ce côté de l\u2019Atlantique), cette encyclopédie a l\u2019ambition de regrouper des réflexions sur la naissance humaine dans «tous les champs du savoir » : histoire, médecine, anthropologie, sociologie, droit, philosophie, psychanalyse.Selon son intérêt, on y puise sans fin ou presque: superstitions, rites, naissances bizarres de la mythologie, accompagnement de la grossesse, mythe de l\u2019enfant parfait, baptême républicain, procréation assistée, anxiété des tests prénatals, qui font que « le spectre d\u2019une éventuelle anomalie fait maintenant partie de toute grossesse normale».Sur des questions encore controversées, comme l\u2019importance de connaître la vérité sur ses origines, l\u2019ouvrage expose deux points de vue.Destiné à un public intéressé mais non spécialiste, l\u2019ouvrage rassemble les synthèses de plus de 170 experts, dont de nombreux scientifiques français de renom.(La Dr Vania Jimenez, de McGill, et le pédopsychiatre Martin St-André, de Sainte- Justine, y ont participé.) Trop peu illustré pour être convivial, il demeure un très bel outil de référence pour qui s\u2019intéresse de près ou de loin à l\u2019énigme de la naissance et à l\u2019accueil des enfants en ce monde.Une anecdote parmi d\u2019autres : on a longtemps cru dans les milieux savants que les femmes enceintes pouvaient marquer le foetus par leur imagination et qu\u2019il fallait donc répondre à leurs envies et les entourer de belles images.Et un article de saison, «La naissance du Divin enfant», révèle que les récits de la Nativité se conforment assez fidèlement à un genre bien connu dans l\u2019Antiquité, «celui de la conception et de la naissance d\u2019un grand roi, d\u2019un grand philosophe ou de tout autre personnage extraordinaire.» Avec la part de magie que cela impose.\u2014 Marie-Claude Girard MAGASIN GÉNÉRAL T.6 \u2014 ERNEST LATULIPPE LOISEL ET TRIPP CASTERMAN, 72 PAGES HHH BASHUNG L\u2019IMPRUDENT BRUNO LESPRIT ET OLIVIER NUC, DON QUICHOTTE ÉDITIONS, 2010, 368 PAGES, 35,95$ HH=/ Pour comprendre le parcours de cet exceptionnel chanteur et artiste français qu\u2019était Alain Bashung, il faut impérativement écouter l\u2019incroyable série radio produite par la Radio Suisse Romande et France Inter (sur le site rsr.ch).Mais tout de suite après, c\u2019est la lecture de la biographie Bashung l\u2019imprudent qui s\u2019impose.Écrit avec élégance, compétence et intelligence par deux journalistes, l\u2019un du Monde et l\u2019autre du Figaro, ce livre est à la mesure du talent d\u2019Alain Bashung (ce à quoi aucune des biographies publiées jusqu\u2019ici ne pouvait prétendre).Sans mythifier ni aduler \u2013 et sans se prendre eux-mêmes pour des rockers\u2026 -, Bruno Lesprit et Olivier Nuc racontent l\u2019étonnante évolution d\u2019une personnalité particulièrement complexe, pas toujours sympathique (quoique attachante), mais indéniablement géniale, tout en dressant un portrait intéressant du paysage rock français des 60 dernières années.Tour à tour enfant bâtard, adolescent vivant en Alsace, fou de rockabilly, chanteur ringard (à ses débuts), puis peu à peu rockeur digne de ce nom et finalement icône vivant.Prince élégant et ultime du rock poétique, Bashung n\u2019a jamais craint de tout jeter à la poubelle pour constamment se réinventer.On ne jettera vraiment pas à la poubelle ce Bashung l\u2019imprudent, à lire en écoutant la récente compilation double Osez Bashung (étiquette Barclay).\u2014 Marie-Christine Blais Magasin général n\u2019est pas de ces séries dans lesquelles on peut entrer par n\u2019importe quelle porte.Il faut lire les albums dans l\u2019ordre pour bien suivre l\u2019évolution des personnages, dont les affinités et conflits constituent l\u2019essentiel de cette histoire campée dans le Québec d\u2019antan.Ernest Latulippe ne s\u2019envisage que dans la foulée de Montréal, album publié l\u2019an dernier avec lequel il forme un diptyque.Ce sixième tome reprend d\u2019ailleurs là où le précédent nous a laissés : Marie, au bout du fil, annonce à Serge qu\u2019elle ne sait pas quand elle reviendra de la grande ville.Or, pendant qu\u2019elle s\u2019émancipe, le village commence à regretter son absence.La gravité de son péché est réévaluée à la baisse et une nouvelle source de tension survient : le village manque de tout depuis que le Magasin général n\u2019est plus ravitaillé.Serge \u2014 qui est passé de survenant à sauveur \u2014 prend les choses en main, une fois de plus.L\u2019art de Loisel et Tripp charme encore, même si Ernest Latulippe s\u2019avère un album de transition.La mécanique dramatique s\u2019essouffle un peu et il faudra un coup de barre pour redonner du tonus à cette série.Il demeure quand même difficile de résister à cette fresque intimiste qui, sous ses airs bucoliques, parle de la place de l\u2019individu dans une société tricotée serré.\u2014 Alexandre Vigneault Les auteurs de ce beau livre collectif ont fait un pari audacieux : représenter 100 figures marquantes de la bande dessinée à partir d\u2019une seule case, agrandie en très grand format, pour en faire apparaître toute la force graphique.Sorties de leur contexte et de la narration, dont elles sont pourtant indissociables, ces cases connues ou pas du tout, acquièrent une autre dimension.Elles jouent au tableau, comme les toiles de Roy Lichtenstein exagéraient les codes et trames des comics.En page de gauche, la planche est présentée en entier, accompagnée de l\u2019analyse d\u2019un expert.Une dizaine ont collaboré à l\u2019ouvrage, notamment Jacques Samson.On s\u2019en doutait : le style dit «bédé» ne veut pas dire grand-chose.De Jack Kirby à Bilal, de Brétécher à de Crécy, il y a autant de variété de visions qu\u2019entre les grands maîtres de la peinture, conclut-on au fil des pages.On pourrait évidemment critiquer le choix des bédéistes : pourquoi celui-ci et pas celui-là ?Les auteurs arrivent toutefois à un panorama équilibré, à tout le moins pour un lecteur francophone : une bonne moitié d\u2019artistes francophones, mais aussi une trentaine d\u2019américains et une poignée de japonais.Un seul créateur d\u2019ici figure parmi les «maîtres » : Julie Doucet, dont l\u2019esthétique trash et les récits osés, ont inspiré d\u2019autres dessinateurs (trices) «qui vont à sa suite, exhiber leur quotidien ou leurs fantasmes».Pour le prix de trois ou quatre albums, une belle gâterie pour les amateurs de bédé.\u2014 Marie-Claude Girard 100 CASES DE MAÎTRES, UN ART GRAPHIQUE, LA BANDE DESSINÉE GILLES CIMENT ET THIERRY GROENSTEEN (SOUS LA DIRECTION DE) LA MARTINIÈRE, 89,95$ HH=/ Dans les jours qui ont suivi le séisme en Haïti, alors que tout le monde était à la recherche de ses proches, le jeune Makenzy Orcel avait une pensée pour les prostituées de Grand-Rue, disparues dans l\u2019indifférence.Il a écrit son premier roman pour les rendre immortelles.Rencontre avec un écrivain qui a décidé de tout transformer par la poésie.DÉCOUVERTE / Makenzy Orcel Le jour où les bordels sont tombés PHOTO FOURNIE PAR MÉMOIRES D\u2019ENCRIER On n\u2019a pas fini d\u2019ausculter le corps abîmé d\u2019Haïti, mais « les bien-pensants se sont occupés de tout sauf des putes, ces immortelles qui donnent sens, vie et tendresse au corps de la ville», écrit Makenzy Orcel dans Les immortelles, ce roman qu\u2019il leur dédie.CHANTAL GUY L\u2019éditeur Rodney Saint-Éloi dit de lui qu\u2019il est un «promeneur solitaire» qui écrit «pour ne pas flancher».Makenzy Orcel est l\u2019auteur du recueil de poésie À l\u2019aube des traversées et du tout nouveau roman Les immortelles, chez Mémoire d\u2019encrier.À 27 ans, le poète dit en avoir vu assez dans sa vie pour «cinq siècles».Et comme si ce n\u2019était pas assez, il lui a fallu aussi voir la ville de ses premiers poèmes détruite par le tremblement de terre.Ce qui frappe en premier chez le jeune homme, que nous avons rencontré lors de son passage à Montréal pour le Salon du livre, ce sont précisément ses yeux, dans lesquels on sent une tristesse malheureusement bien ancrée.Comme beaucoup de jeunes haïtiens, il est né «par accident », n\u2019a pas vraiment connu son père et voue un immense respect teinté de culpabilité à sa mère.«La plupart des pères haïtiens sont des cons, lance-t-il sans appel.Ils laissent la maison pour aller vivre ailleurs, ils abandonnent la malheureuse avec les enfants.» «Je suis né fâché, j\u2019ai été fâché toute ma vie, ajoute-t-il.C\u2019est cette colère qui m\u2019a donné envie d\u2019écrire.» Ce qui lui a fait le plus mal dans sa vie?«Tout ce que ma mère a fait pour moi, pour que je sois là.» En colère contre quoi?«Contre la vie, contre le monde, contre moi.Contre ce que je suis.Contre les hommes parfois.Mais il y a aussi de la magie, dans ce qu\u2019on voit, ce qu\u2019on entend et surtout ce qu\u2019on lit.La lecture m\u2019a apporté beaucoup de choses.» Les immortelles On n\u2019a pas fini d\u2019ausculter le corps abîmé d\u2019Haïti, mais «les bien-pensants se sont occupés de tout sauf des putes, ces immortelles qui donnent sens, vie et tendresse au corps de la ville», écrit-il dans ce roman qu\u2019il leur dédie.Dans lequel un écrivain anonyme lisait les Fleurs du mal de Baudelaire quand le tremblement de terreest arrivé.Incapable d\u2019écrire, il se réfugie chez une prostituée qui lui racontera l\u2019histoire de «la petite», qu\u2019elle avait prise sous son aile comme sa propre fille, et qui est morte sous les décombres.Dès lors, l\u2019écrivain ne devient que le scribe de cette femme, que Makenzy Orcel fait parler d\u2019étonnante façon, dans une surprenante lucidité sur le rapport mère-fille, mère-putain.«L\u2019écrivain peut être n\u2019importe quoi», répond-il à propos de ce travestissement dans la parole.Celui qui est dans ce roman fuit l\u2019écriture, mais l\u2019écriture est incontournable.On ne peut y échapper.Ce que «la petite», passionnée de littérature, a appris à cette femme, c\u2019est que les gens dans les livres ne meurent jamais, ils sont les maîtres du temps.Makenzy Orcel raconte qu\u2019il a écrit ce roman derrière une voiture garée, dans sa ville ravagée après le séisme.Mais l\u2019écriture dans la précarité, il connaissait déjà.«Je suis un miracle.Quand on rentre chez soi, qu\u2019il faut traverser des cadavres.Je viens des quartiers où l\u2019on tue, où l\u2019on matraque.J\u2019ai tout vu.Je ne veux pas écrire sur ce que tout le monde voit et ce que tout le monde aime, ça ne m\u2019intéresse pas.Je veux être dans le sous-bassement des choses.Des lettres, de la société, de tout.Haïti, c\u2019est un pays d\u2019ombres et je puise dans l\u2019ombre.» Son prochain roman parlera des latrines.Pour Makenzy Orcel, un écrivain est toujours en devenir, c\u2019est un voyageur et un observateur.Il n\u2019aime pas le mot «inspiration».«Je suis plutôt dans un espace que je partage avec les écrivains que j\u2019ai lus, et puis il y a mon vécu, la rue, ma vie, la voiture qui passe, le chien qui crie.» Lorsque nous l\u2019avons rencontré dans un restaurant de la rue Mont-Royal, il en était à son deuxième voyage àMontréal.Il aime bien, malgré le froid, mais le regard du poète est toujours actif.«Ici, j\u2019ai l\u2019impression que tout est contrôlé, tout le monde marche de la même façon, les gens vont tous quelque part», dit-il en riant.Quant à lui, il va vers son oeuvre, car, croit-il, on ne peut être écrivain qu\u2019avec un seul livre, il pense même qu\u2019il n\u2019a pas encore vraiment commencé.Et malgré sa colère originelle, il demeure fidèle à ses origines.«C\u2019est Haïti qui m\u2019a permis d\u2019être là, ce soir, avec vous.Si j\u2019étais né à New York ou à Paris, je ne serais peutêtre pas ici aujourd\u2019hui.» Les immortelles Makenzy Orcel Mémoire d\u2019encrier, 143 pages llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 7 D É C E M B R E 2 0 1 0 L\u2019année CHAP2L0E1A0U 120 pages · 22,95 $ Serge Chapleau est caricaturiste à La Presse 2010 ?Beaucoup plus drôle que vous ne le pensiez ! Boréal www.editionsboreal.qc.ca ©Daniel Desmarais ARTS ET SPECTACLES LECTURES L\u2019année 2010 a été riche en découvertes.Un aperçu des titres qui n\u2019ont pas forcément eu beaucoup d\u2019échos dans les médias mais dont on gardera le meilleur souvenir.LITTÉRATURE QUÉBÉCOISE LES DÉCOUVERTES DE L\u2019ANNÉE PHOTO L\u2019ABRICOT William S.Messier, auteur de Épique (Marchand de feuilles) PHOTO JACQUES MIGNEAULT Véronique Lettre, auteure de Plus fou que ça.tumeur ! (Stanké) PHOTO DENIS BEAUMONT Simon Paquet, auteur de Une vie inutile (Héliotrope) PHOTO KARINE PATRY Martin Michaud, auteur de Il ne faut pas parler dans l\u2019ascenseur (Éd.Goélette) MARIE-CLAUDE FORTIN COLLABORATION SPÉCIALE Il porte le même nom que le chanteur et guitariste de Pink Floyd, a été critique de cinéma et animateur à CBC, a écrit quelques romans dont Une nuit rêvée pour aller en Chine (Leméac Actes-Sud), est passé étrangement inaperçu au Québec, même s\u2019il a remporté en 2005, dans sa version originale, le prix du Gouverneur général.Et voilà que David Gilmour nous arrive avec un dernier livre, L\u2019école des films, à placer sans hésiter dans la catégorie des objets précieux.Le récit autobiographique d\u2019un père désemparé de voir son grand ado entretenir une véritable aversion pour l\u2019école.À bout de ressources et d\u2019arguments, David Gilmour se résout à laisser son fils abandonner ses études à une condition : ils devront regarder ensemble trois films par semaine, les analyser et les commenter.Des 400 coups à Pulp Fiction, en passant par d\u2019obscurs films de répertoire et des «trésors enfouis », le cinéma devient prétexte à parler de la vie, de l\u2019amour, des femmes, de la famille, du rôle des parents, et de l\u2019adoration d\u2019un père pour son fils.Traduit, chanceux que nous sommes, par une Québécoise, Sophie Cardinal-Corriveau, qui a su rendre les dialogues on ne peut plus vivants et crédibles (les Français ont une autre version, intitulée Le Film Club\u2026), ce livre fait partie des plus belles surprises de la cuvée 2010.Une année où les récits autobiographiques ont été nombreux et riches.Parmi les plus mémorables, celui de Nicolas Langelier, Réussir son hypermodernité et sauver le reste de sa vie en 25 étapes faciles (Boréal), la petite histoire d\u2019un hipster qui voit ses convictions et son assurance blindée se fissurer après le deuil de son père.Véronique Lettre Autre récit qui aura laissé sa marque, celui de Véronique Lettre, qui a fait paraître un livre écrit avec sa mère, Christiane Morrow.Ne vous laissez pas berner par son titre discutable (Plus fou que ça\u2026 tumeur !) et sa page couverture à la «chick lit ».Ce récit d\u2019une jeune publicitaire, mère de trois enfants, amoureuse de son chum et de la vie, qui apprend qu\u2019elle est atteinte d\u2019une des formes les plus graves de cancer du cerveau, est à la fois bouleversant et drôle.Bouleversant, car l\u2019auteure parle sans détour de la douleur et de la maladie.Et drôle, parce que même dans les pires moments, elle arrive à voir le côté cocasse des choses.Rassurez-vous, il n\u2019y a rien d\u2019ésotérique, rien de nouvel-âgeux dans ce journal intime d\u2019une combattante publié chez Stanké.«Les livres qui me hérissent sont ceux qui prétendent nous aider à découvrir la signification de notre cancer », écritelle d\u2019ailleurs.«Les enfants atteints n\u2019analysent pas leur cancer.Ils ne se demandent pas ce que ça veut dire.Ils le vivent et c\u2019est tout.C\u2019est probablement pour ça qu\u2019ils sont tellement plus sereins devant la maladie que nous, les adultes.» Éric Godin Toujours sur le mode autobiographique, un très court récit, tragique et beau, publié de façon quasi confidentielle et qui, signe des temps, mise sur l\u2019internet pour rejoindre les gens.Dans sa Lettre à Vincent (éditions du Passage), l\u2019illustrateur Éric Godin se fait auteur pour rendre hommage à son fils, qui s\u2019est suicidé il y a un an, à l\u2019âge de 15 ans.Peu de mots, mais des mots qui cognent.Un témoignage rare, sensible, illustré de magnifiques encres de Zilon.On peut commander le livre ou le lire en format PDF en se rendant à l\u2019adresse suivante : http://web.me.com/boulosrobert/vinzo/ lettre.html Simon Paquet Autre découverte de cette année, celle de Simon Paquet, jeune auteur né en 1977, qui, avec son deuxième l ivre, Une vie inutile (Héliotrope), a imposé avec aplomb un univers insolite.Cette fois-ci, c\u2019est un faux récit autobiographique qu\u2019il nous présente, le journal intime d\u2019un raté même pas sympathique, Normand, dont la vie est une invraisemblable série d\u2019échecs et de malchance.Ce serait terriblement démoralisant si Simon Paquet n\u2019avait pas, lui aussi, un sens de l\u2019humour et de la dérision irrésistible.William S.Messier Encore plus jeune que Simon Paquet , Wil l iam S.Messier, né en 1984, a lui aussi publié un deuxième livre cette année.Un roman planté dans le même décor que l \u2019étaient les nouvelles de Townships, décor des Cantons-de-l\u2019 Est .Épique (Ma rcha nd de feu i l les) raconte l\u2019histoire de Jacques Prud\u2019homme, héros populaire du comté de Brome- Missisquoi, qui gagne sa vie en ramassant les cadavres d\u2019animaux sur les routes, et celle d\u2019Étienne, qui devient son assistant le temps d\u2019un été mouvementé.Un auteur dans la l ignée des Éric Dupont et Sébastien Chabot, qui nous sort joyeusement des sentiers battus.Jacques Côté et Martin Michaud On terminera cette petite revue de l\u2019année en compagnie de deux auteurs de romans policiers.Le premier, Jacques Côté, est loin d\u2019être un nouveau venu.Mais l\u2019auteur de Nébulosité croissante en fin de journée et du Chemin des brumes change cette fois-ci de registre.Le quartier des agités (Alire), premier tome d\u2019une série intitulée Les cahiers noirs de l\u2019aliéniste, est à la fois un roman historique et un polar, mettant en vedette Georges Villeneuve, premier surintendant de l\u2019asile Saint- Jean-de-Dieu.C\u2019est fouillé, minutieux et passionnant.Le second, Martin Michaud, faisait paraître aux premiers jours de l\u2019année un premier roman, Il ne faut pas parler dans l\u2019ascenseur (Éditions Goélette), tout à fait étonnant .Une enquête en apparence classique, mais semée de trappes qui s\u2019ouvrent sous nos pieds au moment où l\u2019on s\u2019y attend le moins.L\u2019histoire d\u2019une jeune femme, Simone Fortin, qui se lance aux trousses d\u2019un homme aussi insaisissable qu\u2019un fantôme.Et d\u2019un détective de la police de Montréal, Victor Lessard, qui se retrouve plongé dans une intrigue\u2026 surréelle.La bonne nouvelle ?Martin Michaud publiera la suite des aventures Lessard pour 2011.Quand à Jacques Côté, sa série comptera cinq autres tomes.On a déjà hâte à l\u2019an prochain! llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 7 D É C E M B R E 2 0 1 0 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 «En pleincoeur estunmoment béni .[\u2026]C\u2019estunehistoire demeurtre quiparle en fait plus de la vie.» ChristineMichaud, Salut, Bonjour!TVA enpleincoeur louise penny «Une sorted\u2019AgathaChristiedes Cantons-de-l\u2019Est» Marie-Claude Girard, La Presse ARTS ET SPECTACLES 1217 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Pyramide Union fait la force Le Téléjournal 18 h En audition avec S.Les Parent 15 ans de petite vie Zone doc / Infiniment Québec Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Des kiwis et des hommes \" TVA TVA Nouvelles TVA Nouvelles Le cercle LE SAPIN A DES BOULES (1989) avec Beverly D'Angelo, Chevy Chase.Ça finit bien la semaine TVA Nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Comicogra.\" V De zéro à 1000$ La guerre des clans Atomes crochus Rire et délire Flashpoint / Un coupable à tout prix UN COPAIN POUR NOËL (2004) avec Patrick Muldoon, Kelli Williams.Un gars le soir Dumont Poker After Dark TQc La tradition Noël Passe-Partout Kaboum! ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (1985) Roger Carel.National Geographic RAINMAN (1998) avec Tom Cruise, Valeria Golino, Dustin Hoffman.23h20UNBAISER S'IL VOUS PLAÎT.1h00\" CBC CBC News Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy! HOME ALONE (1990) avec Joe Pesci, Daniel Stern, Macaulay Culkin.CBC News: The National 22h55 CBCNews 23h40 Rick Mercer CTV-M Dr.Phil / Holiday Dramas CTV News eTalk Big Bang Theory BORROWED HEARTS (1997) avec Hector Elizondo, Roma Downey.Blue Bloods / What You See CTVNationalNews CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News End of My Leash E.T.Canada Ent.Tonight 90210 / Best Lei'd Plans / Zachary Abel SURVIVING CHRISTMAS (2004) avec James Gandolfini, Ben Affleck.News Final TV Made Me Do It ABC The Dr.Oz Show Smarter-5th Grad ABCWorld News Fox 44 News at 7 The Office Supernanny / Fernandez Family Primetime: What Would You Do?20/20 TMZ 23h35 Nightline \" CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Yes, Virginia Frosty Snowman Frosty Returns I Get That a Lot Blue Bloods / What You See Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX King of the Hill Family Guy The Simpsons Met Your Mother 2 1/2 Men 2 1/2 Men AREWE THERE YET?(2005) avec Nia Long, Jay Mohr, Ice Cube.Fox 44 News Met Your Mother Entourage NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 at 6 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Minute to Win It / A Family Affair Dateline NBC Newschannel5Night 23h35 Jay Leno \" PBS-P Electric Company Fetch! BBC World News Nightly Business PBS NewsHour Roadside Advent.Outdoors Washington Week Need to Know BBC Newsnight BBC World News Charlie Rose \" SHOW Wallander Shattered / Tears Bring Harry THE CHRISTMAS CHOIR (2008) avec Rhea Perlman, Jason Gedrick.Wallander ARTV Les Contes d'Avonlea Terre humaine / L'anniversaire de Lina Comme par magie .Vous danser?Les Touilleurs / Les tapas espagnoles C'est juste de la TV Les grandes entrevues / Michel Barrette CD J'ai frôlé la mort! / Rafting mortel Fallu plaisante Motards hors-la-loi Un tueur si proche En cavale / Bucky Gangland / Gangster Américain Ondes de choc Cinépop 16h15 ! GÉRONIMO: UNE LÉGENDE .18h15 C'ÉTAIT LE 12 DU 12 ET CHILI AVAIT LES BLUES (1993) Lucie Laurier.L'EFFET PAPILLON (2003) avec Ashton Kutcher, Amy Smart.21h55 LA QUATRIÈME DIMENSION (1983) Vic Morrow.23h35CROCODILE.1h30\" EV Ushuaïa Nature Partie 2 de 2 Bouffe en cavale / Cavale et atocas Le temps d'un week-end Guide restos VOIR / Chloé Ste-Marie Hell's Kitchen Glam City: Exploration nocturne / Paris Ushuaïa Nature Partie 2 de 2 HI Xena la guerrière / Les mercenaires Focus / Les Canadiens d'Hitler À vos marteaux / Moulin à coudre Dans le secret des villes NCIS enquêtes spéciales SUR LA ROUTE DE MADISON (1995) avec Annie Corley, Meryl Streep.1h00 \" MMAX Danse lascive: L'aventure Les années / Céline Dion GAINSBOURG, L'HOMME QUI AIMAIT LES FEMMES (2010) Génération 2000 PEU IMPORTE L'AMOUR (1993) avec Laurence Fishburne, Angela Bassett.MP Les Dudesons Palmarès Débat critique Monde de Christo École de charme Duel Séduction 101 Coup de rock RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Report.: Exploration / Kodiak/ Alaska Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ Le rêve de Diana Victimes du passé / À jamais Roméo Army Wives / La vie de côté C.S.I: Les experts / Sens dessus dessous Sans laisser de trace / Contre-coup Les oubliés / Petite princesse Bones / Première enquête SE 17h20 LE LOUP-GAROU (2010) avec Emily Blunt, Benicio Del Toro.19h10 Étienne Langevin: C'est à mon tour 20h45 Cinéjournal TROP BELLE! (2010) avec Alice Eve, Jay Baruchel.22h50 LE LOUP-GAROU (2010) Benicio Del Toro.0h35 \" TFO Mégallô RadArt 64, rue du Zoo Le Dino train RelieF sur la route Style et maisons Artisans du changement VOYAGE EN ITALIE (1954) Ingrid Bergman.Arrêt court RelieF TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Bateaux de rêves Thalassa / De Taïwan au Vanuatu Club social TV5 le journal 23h35 MUMU 1h10 \" VIE Chéri, choisis Desserts de Patrice Cuisinez Louis Décore ta vie Airoldi pour sortie Super Nanny / La famille Demello César parle chiens / Roscoe Bye-Bye Maison Idées de grandeur Chéri, choisis Z Chuck / Annonces classées La porte des étoiles Partie 2 de 2 Les tripeux Jobs de bras Sales Jobs / Chasseur de sangsues Monstres Mécaniques Chasseurs de fantômes Surnaturel / Prophéties funestes RDS Randonnée CompétitionForce Sports 30 Hockey 360° Images/secondes Poker LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Avalanche du Colorado (D) Sports 30 SPN Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports MMA Connected FIS Alpine Skiing Overtime Blackout Overtime TSN Off the Record Interruption SportsCentre NBA Basketball / Nets du New Jersey c.Raptors de Toronto (D) SportsCentre Interruption SportsCentre Off the Record Disney 101 Dalmatiens Route p.jungle Les Doodlebops Maison de Mickey Elliot Les Tifoudoux Maison de Mickey Agent spécial Oso Tibère.maison Route p.jungle Les Zic-Magines Johnny et lutins Agent spécial Oso Maison de Mickey TTF Ben 10: Alien Force Star Wars: Clone Les Simpson Johnny Test Batman: L'alliance Iron Man Wolverine X-Men Star Wars: Clone Les Simpson LES VENGEURS (2006) Têtes à claques VRAK Fan Club R'garde-moi Hannah Montana Hannah Montana LA DIVA DU PENSIONNAT (2008) avec Lexi Ainsworth, Emma Roberts.Vie secrète ado / Les parents adoptifs Derek Fan Club M.changement Presserebelle.com VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE D\u2019une cer t a i ne façon , Perrine Leblanc a choisi une forme d\u2019exil pour écrire, en se glissant dans la peau d\u2019un homme russe.«Une journaliste a écrit que pour entendre ma voix romanesque, j\u2019avais besoin d\u2019être ailleurs, et je suis d\u2019accord.» Peut-être cela s\u2019explique-t-il aussi par son métier: après avoir étudié la littérature à l\u2019Université Laval, fait son mémoire de maîtrise sur Nancy Huston, elle travaille depuis 2007 à l\u2019équipe éditoriale des éditions Leméac.Lire est son métier.Pour s\u2019évader des classiques obligatoires de l\u2019université et des manuscrits qui l\u2019occupent à temps plein, elle s\u2019est tournée vers la littérature française contemporaine.C\u2019est une lectrice assidue de Jean Echenoz, Pascal Quignard, Richard Millet, P ier re Michon, Mathias Énard.«Je pense que l\u2019envie d\u2019écrire vient essentiellement de la fréquentation des grands auteurs », croit-elle.L\u2019homme qui rit de Victor Hugo, dans lequel on retrouve la tragique figure de Gwynplaine, aura été d\u2019une grande influence dans ce désir, et pour l\u2019écriture de L\u2019homme blanc.Gwynplaine et Kolia ont une certaine parenté dans cette fascination de Perrine Leblanc pour la laideur, cette vie qui ne fait pas de cadeaux, ces destins broyés, ces hommes et ces femmes sans voix.Car si L\u2019homme blanc séduit par la fluidité du style, il n\u2019en demeure pas moins un roman très dur, voire cruel.«Les romans qui me touchent le plus sont ceux qui mettent en scène des personnages marqués par la vie.Physiquement ou psychologiquement.C\u2019est comme ça.Par identification peut-être.Mon rapport au monde est peut-être comme ça.La violence, je la connais, j\u2019en ai fait l\u2019expérience, mais je n\u2019ai pas besoin de raconter ma vie.» On ne lui donnerait pas ses 30 ans, tellement le visage de Perrine Leblanc semble figé dans l\u2019enfance.Tout cela n\u2019est qu\u2019apparence: son prochain projet de roman lui est inspiré par des voix de femmes assassinées.Forte du Grand prix du livre deMontréal, qu\u2019elle n\u2019espérait même pas gagner en voyant la qualité des finalistes, elle sait que tout a changé.Qu\u2019elle est maintenant écrivaine, sans aucun doute, et qu\u2019on attend son prochain roman.Sortir de soi PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Si le premier roman de Perrine Leblanc, L\u2019homme blanc, séduit par la fluidité du style, il n\u2019en demeure pas moins un livre très dur, voire cruel.L\u2019homme blanc Perrine Leblanc Le Quartanier, 174 pages «La violence, je la connais, j\u2019en ai fait l\u2019expérience, mais je n\u2019ai pas besoin de raconter ma vie.» \u2014 Perrine Leblanc NOUVEAUX suite de la page 1 ÉRIC CLÉMENT CRITIQUE Les attentes étaient grandes pour Boom Town, le nouveau spectacle du cirque américain Mechanics, surtout après le succès de Birdhouse Factory il y a deux ans.Mais les mines étaient basses à l\u2019issue de la première montréalaise, mercredi, à la Tohu.La Cité des arts du cirque a l\u2019habitude de présenter des spectacles haletants, mais Boom Town, créé et mis en scène par Chris Lashua, ne peut être classé dans cette catégorie.On comprend mieux pourquoi l\u2019ex-artiste du Cirque du Soleil était «anxieux» avant d\u2019arriverà Montréal.Zachary, 11 ans, accompagnait La Presse.C\u2019était la première fois qu\u2019il voyait un spectacle de cirque.Il a aimé, a été surpris.Il a apprécié la trapéziste et les acrobates sur les poteaux télégraphistes.Tant mieux, mais c\u2019est le spectacle le plus anémique que j\u2019ai vu à Montréal en 2010.L\u2019histoire où se mêlent western et découverte d\u2019une mine d\u2019or débute plutôt lentement.Un prospecteur malhabile trouve une pépite d\u2019or.C\u2019est la ruée des géologues et opportunistes de toutes sortes dans ce village représenté par les affleurements rocheux de la mine et les portes de deux saloons tenus par Wes et Tex, en grande concurrence devant une telle affluence de rêveurs buveurs de bière.Mais après quelques pirouettes de base et quelques pas de danse, on commence (déjà) à trouver le temps long.sauf Zachary, bouche bée.Après un bref exercice de mât chinois par Timber Brown, deux artistes grimpent sur un chandelier.Ça met un peu de piquant, mais il n\u2019y a pas grand-chose de périlleux.Clown , Elena Day fa it ensuite un numéro d\u2019ombres chinoises.Déjà vu.Viennent ensuite des acrobaties avec des poteaux qui se balancent grâce à des câbles.Timber Brown et Andre Nurse sont les plus à l\u2019aise à ce jeu-là.Le gréement est une bonne idée et il permet d\u2019exécuter des exercices de force intéressants.On se plaît à imaginer combien l\u2019exercice serait fascinant avec le spécialiste des sangles Hugo Ouellette-Côté ou Fletcher Sanchez, Monsieur Mât chinois.Après du jonglage avec un piolet (bof !), la moitié de la troupe saute ensuite dans tous les sens sur des trampolines déguisés en chariots de mine.C\u2019est dynamique mais on se demande si le numéro est au point quand certains arrivent de justesse sur le matelas.L\u2019exercice d\u2019équilibre sur des cylindres fait ensuite rire la foule.Le spectacle s\u2019achève avec une sorte de grue qui déplace une trapéziste au-dessus de la scène.Kerren McKeeman réalise une honnête performance.Sans atteindre la qualité d\u2019une Marion Verd, d\u2019une Natalia Fandiño ou d\u2019Alma Buholzer, elle ne manque pas de grâce ni de force.Bon enfant, le public s\u2019est levé à la fin du spectacle et a applaudi la troupe, qui possède des atouts.Mais le niveau du spectacle est décevant.Pour les enfants qui n\u2019ont jamais vu un show du Cirque du Soleil, d\u2019Éloize, des 7 doigts de la main, ou des Parfaits inconnus, cela capte tout de même l\u2019attention et cela permet aux adultes de penser à autre chose.Boom Town, par le Cirque Mechanics, à la Tohu jusqu\u2019au 2 janvier.BOOM TOWN À LA TOHU Mechanics a mauvaise mine PHOTO DARREN BASILE La Cité des arts du cirque a l\u2019habitude de présenter des spectacles haletants, mais Boom Town ne peut être classé dans cette catégorie.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 7 D É C E M B R E 2 0 1 0 dès le 18 janv.+ supplémentaires 15 et 16 fév./ tnm.qc.ca / 514.866.8668 création et mise en scène michel lemieuxet victor pilon / création et texte pierre-yves lemieux Une présentation «un week-end enchanté!» Courez la ChanCe de gagner un des 3 forfaits ViP inCluant : 2 billets pour ce contemillénaire réinventé + un repas trois services offert par le Café du NouveauMonde + une nuitée à l\u2019Auberge Le Pomerol ! Pour tous les dÉtails du ConCours et Pour PartiCiPer : www.cyberpresse.ca/labelleetlabete ARTS ET SPECTACLES MARC-ANDRE LUSSIER CINEMA De lfavis genera l, la rencontre cinematographique entre Angelina Jolie et Johnny Depp dans The Tourist genere a peu pres autant dfetincel les qufun petard mouille.Zero passion, zero interet.On aurait tente dfallumer un brasier au beau mil ieu dfune tempete de neige en frottant deux bouts de bois trempe qufon en arriverait a peu pres au meme resultat.Deux vedettes dotees individuellement dfun charisme indeniable ne forment pas obligatoirement un bon couple de cinema une fois reunies.Voila bien lfune des verites les plus inexplicables, les plus intangibles.Comment trouve-t-on la bonne formule chimique entre deux individus devant une camera ?Barbra Streisand et Robert Redford nfen ont aucune idee non plus.Pourtant, leur rencontre sur grand ecran dans The Way We Were (Sydney Pollack, 1973) est passee a lfhistoire.Il y a quelques semaines, Oprah Winfrey, a mi-chemin de sa ásaison dfadieuâ, a recu les deux legendaires heros du film sur son plateau.Rencontre rare.Dans la mesure ou les deux stars .Redford a toujours ete dfune nature tres discrete .nfavaient jamais accorde dfinterviews ensemble auparavant.Meme a lfepoque de la sortie du film.áJe pensais alors que je ne pourrais jamais placer un mot!â, a fait remarquer Redford dfentree de jeu.áVrai!â, a retorque la áFunny Girlâ avant de repondre ensuite sans meme sfen rendre compte a une question qui ne lui etait pas destinee! Trente-sept ans apres sa sortie, The Way We Were tient encore magnifiquement la route.Le scenario, excellent au depart, fait echo a une histoire dfamour sur fond de maccarthysme et dfidealisme politique.Le drame .dfun romantisme fou, mais exempt de tout sentimentalisme gnangnan .beneficie grandement aussi du supplement dfame qufapportent les acteurs.Les gestes, les regards, les hesitationsc Quand Redford est arrive sur le plateau dfOprah pour surprendre Barbra Streisand, tout le monde a retenu son souffle tellement le moment etait historique.Et nous ramenait instantanement le souvenir dfun film encore present dans le coeur de bien des gens.Pourtant, tout le langage corporel du fondateur du Festival de Sundance ne traduisait rien de lfevidente complicite que les deux tetes dfaffiche ont partagee a lfecran.Acteur fetiche du regrette Sydney Pollack, avec qui il a tourne pas moins de sept longs metrages, Robert Redford a raconte avoir meme refuse le role plusieurs fois avant de consentir finalement a preter ses traits a Hubbell Gardiner, ce militaire de service pendant la guerre devenu ensuite ecrivain et scenariste.áDans les premieres versions du scenario, le personnage etait unidimensionnel et bien trop lisse, a explique lfacteur.A lfepoque, je ne voulais pas non plus me retrouver coince dans un stereotype.Il fallait que le personnage ait des failles pour qufil soit interessant.Et non pas seulement etre une poupee Ken!â Pour employer un cliche, la magie a visiblement opere entre les deux monstres sacres.Dfeclatante facon.Meme si, dfevidence, le film nfa pas dans lfesprit de Redford la meme importance que lui accordent sa partenaire ou les spectateurs, il reste que The Way We Were est lfun des plus beaux fleurons de sa carriere dfacteur.Ironiquement, le realisateur dfOrdinary People nfa jamais vu la version finale dfun film qui a contribue a en faire une figure legendaire du septieme art.En cela, il rejoint Johnny Depp, qui ne voit jamais ce qufil tourne non plus.Ben coufdonc.Bientot les Golden Globes Lfannonce des nominations de la prochaine remise des Golden Globes a provoque un certain emoi au Quebec.Les membres de la Hollywood Foreign Press Association .ils ne sont meme pas une centaine .nfont pas retenu Incendies dans la categorie du meilleur film en langue etrangere.Cfest dommage.Mais il ne faut pas conclure que les chances de Denis Villeneuve de decrocher une invitation au bal des Oscars sont aneanties pour autant.Premierement, le mode de selection nfest pas du tout le meme.Ensuite, on ne releve que trois titres retenus pour les Golden Globes dans la categorie pouvant aussi concourir aux Oscars.Des hommes et des dieux de Xavier Beauvois represente la France aux Academy Awards (et non Le concert) ; La Prima Cosa Bella de Paolo Virzi en fait de meme pour lfItalie (plutot que I am Love).En fait, pour avoir une idee plus juste de lfallure que prendra la prochaine course aux statuettes dorees, il vaut mieux sfattarder aux annonces que feront les differentes associations professionnelles au cours des prochains jours.La Screen Actors Guild (le syndicat des acteurs) a dfailleurs devoile ses selections hier.Lfinfluence demesuree de quelques correspondants etrangers en poste a Hollywood, parmi lesquels certains ecrivent pour dfobscures publications, est ainsi fortement remise en question dans les mil ieux professionnels et journalistiques, dfautant plus que leur credibilite sfamenuise dfannee en annee.Trois nominations pour The Tourist ?Zfetes serieux la ?Sur le plan de la ceremonie, les organisateurs des Golden Globes produisent toutefois le meilleur gala.Les stars du cinema et de la tele se bousculent sur le parquet et evoluent dans une atmosphere detendue et bien arrosee.Lfhumour caustique .et tres british .de Ricky Gervais, animateur allume, fait aussi merveille dans ces circonstances.Le 16 janvier, on regardera les Golden Globes pour le show.Pas pour les prix.Ce billet fera relache jusqufau 4 fevrier.s Pour joindre notre journaliste : mlussier@lapresse.ca La formule magique La magie a opere.Meme si, dfevidence, The Way We Were nfa pas dans lfesprit de Redford la meme importance que lui accordent sa partenaire ou les spectateurs.MARC-ANDRE LUSSIER Le jeu des oppositions nourrit depuis longtemps les comedies policieres au cinema.De Lethal Weapon a Rush Hour, en passant par Turner&Hooch, Bon Cop Bad Cop ou De pere en flic, on ne compte plus les productions misant sur cette dynamique.Lfappat, qui marque le retour du realisateur Yves Simoneau au Quebec, ne fait pas exception a la regle.En organisant une rencontre frontale entre deux individus qui nfauraient en principe jamais du se cotoyer, le scenariste William Reymond arpente des sentiers deja maintes fois balises.Des archetypes en guise de personnages, qufon plonge dans une intrigue de bande dessinee misant a fond sur les differences culturelles.Voila pour le cadre.Et pour bien nous appater, deux des vedettes les plus appreciees du Quebec dans le domaine du rire : Rachid Badouri, et lfex-RBO Guy A.Lepage.Le premier incarne Ventura, agent secret francais issu dfune culture raffinee et seculaire; lfautre prete ses traits au lieutenant Poirier, un áepais â congenitalement ne ágnochonâ, vague cousin de la fesse gauche du sergent Bigras, vestige des beaux jours de Bonjour la police.Les deux sont reunis pour former un tandem a la faveur dfune enquete menee par les services secrets dfoutre- Atlantique.Qui ont depeche un agent .Ventura .peu de temps apres que Poirier fut devenu par hasard le temoin des derniers instants de vie dfun membre haut place dfune organisation criminelle internationale.Poursuites, fusillades, trahisons et gags en tous genres figurent au programme, dfautant plus que Ventura travaille avec son coequipier de fortune de facon clandestine.En prime, la presence dfune espece de Lara Croft a la peau dfebene (Ayisha Issa), mysterieuse amazone a la mitraille facile et genereuse, constamment a leurs trousses.En principe, Lfappat devrait etre une franche comedie.Sauf rares exceptions, les gags ne fonctionnent pas.A vrai dire, personne ne semble jouer dans le meme film.Rachid Badouri, qui possede une indeniable presence a lfecran, prend son personnage tres (trop) au serieux; tandis que Guy A.Lepage en rajoute sur le flanc de lfimbecillite.Lfanimateur de Tout le monde en parle doit se contenter dfoffrir du gros slapstick decoulant de gags essentiellement previsibles et ecules.En fait, cfest un peu comme si, dechires entre lfintrigue policiere et la comedie, les artisans nfavaient pas ose accentuer lfaspect de bande dessinee.Le recit aurait pourtant pu alors entrer dans des zones plus absurdes, plus droles.On se surprend meme parfois a rever au film auquel nous aurions eu droit si le mode parodique avait ete privilegie.On sfennuie de Jack Travis detective privec Cela dit, meme si lfabsence de bons gags est eminemment regrettable, il convient toutefois de souligner le dynamisme de la realisation dfYves Simoneau, de meme que le superbe travail du veteran Guy Dufaux a la direction photo.Montreal a rarement ete mis en valeur dfaussi belle facon au cinema.Mais lfemballage a beau seduire, il reste que les carences scenaristiques du film sont flagrantes.Dfautant plus qufelles se revelent dfelles-memes au moment ou les gaffes defilent pendant le generique de fin.Quand les scenes ratees sont plus droles que les áreussiesâ, peut-on dire qufil y a un leger probleme?Ca ne mord pas fort.LfAPPAT HH1/2 Comedie policiere realisee par Yves Simoneau.Avec Guy A.Lepage, Rachid Badouri, Maxim Roy, Serge Dupire.1h24.Trente-sept ans apres sa sortie, The Way We Were, avec Barbra Streisand et Robert Redford, tient encore magnifiquement la route.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 1 7 D E C E M B R E 2 0 1 0 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 Gaumont et Legende presentent Paris, 16 juillet 1942, 4 heures du matin.et SYLVIE TESTUD un film de ROSE BOSCH A LfAFFICHE DES AUJOURDfHUI ! JEAN RENO MELANIE LAURENT GAD ELMALEH RAPHAELLE AGOGUE á PUISSANT.CAST EXTRAORDINAIRE.DESTINE A CONSTITUER UNE REFERENCE ! â ECRAN TOTAL á IL EXISTE DE CES FILMS QUE TOUS DEVRAIENT SfASSURER DE VOIR : LA RAFLE EN EST ! â ELLE ššššš á RIEN DE MOINS QUfUNE LISTE DE SCHINDLER A LA FRANCAISE ! â LE FIGARO MAGAZINE šššš OUEST FRANCE šššš PARIS MATCH šššš METRO FRANCE ALfAFFICHE ! MARC CARL MAROTTE MARINA ORSINI JASON ROY-LEVEILLEE chaque dynastie a sa tragedie MESSIER ROYLEVEILLEE un film de Frederik Dfamours PRODUIT PAR CAROLINE HEROUX auteur rejean tremblay á LE FILM A VOIR.LE TALENT EST DEFINITIVEMENT AU RENDEZ-VOUS DANS CE FILM.â - MICHELLE COUDE-LORD, LE JOURNAL DE MONTREAL 11990000000000$$AUBOXXOFFFFIICEE!! IMAXR 3D EST UNE MARQUE DEPOSEE DfIMAX CORPORATION.cDISNEY Suivez-nous sur: www.facebook.com/DisneyFilmsQuebec Pour les cinemas et les horaires, A LfAFFICHE veuillez consulter le repertoire des films.áUN UNIVERS VIRTUEL GRANDIOSE.â Francois Levesque, LE DEVOIR áESTHETIQUE IRREPROCHABLE.â Isabelle Hontebeyrie, CANOE (VERSION FRANCAISE DE TRON LEGACY) HORAIRES CINEMA 127 HOURS üVOAý HHHH AMC Forum V-S-D 11h15, 12h15, 13h55, 14h45, 16h20, 17h20, 18h55, 19h55, 21h30, 22h30, L 12h15, 13h55, 14h45, 16h20, 17h20, 18h55, 19h55, 21h30, 22h30, Ma 12h15, 13h55, 14h45, 16h20, 17h20, 19h55, 21h30, 22h30, Me-J 12h15, 13h55, 14h50, 16h20, 17h20, 18h55, 19h55, 21h30, 22h30 A FOND DE TRAIN üVFý HHH üUNSTOPPABLEý Starcite Montreal V-S-L-Ma 13h20, 16h05, 18h50, 21h30, D 13h20, 16h05, 21h30 AMOUR ET LES AUTRES DROGUES, L¡¦ üVFý HH1/2 üLOVE AND OTHER DRUGSý Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D-L-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, V-S 23h50 Place Lasalle J 19h15, 21h50 St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h05, 15h40, 18h45, 21h20 AMOUR FOU, L¡¦ üVOFý HHH EN PRIMEUR üYVES SAINT LAURENT ƪ PIERRE BERGE, L¡¦AMOUR FOUý Cinema Parallele (Ex-Centris) 17h, 21h AMOUR FOU, L¡¦ üVOSTAý HHH EN PRIMEUR üYVES SAINT LAURENT ƪ PIERRE BERGE, L¡¦AMOUR FOUý AMC Forum V-S-D 11h50, 14h35, 17h15, 19h50, 22h20, L-Ma- Me-J 14h35, 17h15, 19h50, 22h20 APPAT, L¡¦ üVOFý HH1/2 EN PRIMEUR Beaubien V-S-D-L-Ma-J 11h50, 13h30, 16h50, 18h30, 21h10, Me 12h30, 16h50, 18h30, 21h10 Boucherville V-S-D-Ma- Me-J 12h35, 14h45, 17h, 19h15, 21h35, L 12h35, 14h45, 17h, 19h15 Capitol St-Jean V-S-D-Ma-J 12h30, 14h30, 16h30, 19h10, 21h45, L-Me 19h10, 21h45 Carnaval V 14h35, 16h35, 19h, 21h10, S-D 12h40, 14h35, 16h35, 19h, 21h10, L-Ma 19h, 21h10, Me-J 14h35, 19h, 21h10 Carrefour Dorion V-L-Ma-Me 19h20, 21h45, S-D-J 12h40, 14h45, 16h55, 19h20, 21h45 Carrefour du Nord St-Jerome V-L-Ma-Me-J 18h, 20h, 22h, S-D 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h Cinema Beloeil 13h, 15h05, 17h05, 19h20, 21h25 Cinema Mont-Tremblant V 18h30, 21h, S-D-L-Ma-Me-J 13h30, 16h, 18h30, 21h Cinema St-Laurent V-L 19h15, 21h35, S-D-Ma-Me-J 13h15, 15h05, 17h05, 19h15, 21h35 Cineplex Odeon Brossard 12h15, 14h45, 17h, 19h25, 21h50 Cinestarz St-Basile 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 Colossus Laval V-D-L-Ma-Me-J 14h, 16h20, 18h50, 21h20, S 11h30, 14h, 16h20, 18h50, 21h20 Delson V-L-Ma-Me 19h30, 21h35, S-D 13h25, 15h25, 19h30, 21h35, J 13h25, 15h25, 17h20, 19h30, 21h35 Langelier V-L-Ma 19h05, 21h05, S-D-Me-J 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 Le Paris 13h05, 15h35, 19h05, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, V-S 23h05 Mega-Plex Jacques-Cartier 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, V-S 23h05 Mega-Plex Lacordaire 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, V-S 23h05 Mega-Plex Marche Central 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, V-S 23h05 Mega-Plex Pont-Viau 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, V-S 23h05 Mega-Plex Taschereau 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, V-S 23h05 Mega-Plex Terrebonne 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, V-S 23h05 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h, 19h30 Place Lasalle V-L-Ma-Me 19h25, 21h50, S-D 13h, 15h05, 17h10, 19h25, 21h50 Quartier Latin 11h55, 12h45, 14h15, 15h, 16h30, 17h15, 18h45, 19h30, 21h15, 21h45 St-Bruno 12h25, 14h45, 17h, 19h15, 21h35 St-Eustache 12h, 13h, 14h10, 15h10, 16h20, 18h50, 19h20, 21h10, 21h40 St-Hyacinthe 13h05, 15h05, 17h05, 19h15, 21h30 Starcite Montreal 11h55, 12h25, 14h20, 14h45, 16h50, 17h15, 19h20, 19h45, 21h50, 22h15 Ste- Therese V-L-J 19h05, 21h05, S-D-Me-J 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, V-S 23h05 Triomphe 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, V-S 23h20 APPAT, L¡¦ üVOSTAý HH1/2 EN PRIMEUR AMC Forum V-S-D 10h55, 13h15, 15h30, 17h50, 20h, 22h25, L-Ma-Me-J 13h15, 15h30, 17h50, 20h, 22h25 APRES LA VIE üVOFý Cinematheque quebecoise S 21h BLACK SWAN üVOAý HHH1/2 Banque Scotia Montreal 12h, 13h30, 15h45, 16h45, 18h50, 19h30, 21h35, 22h15 Cavendish V-S-D-Ma-J 13h30, 16h10, 18h40, 21h, L-Me 18h40, 21h Colisee Kirkland 13h15, 16h, 19h30, 22h Colossus Laval 12h40, 15h40, 18h40, 21h30 Mega-Plex Spheretech 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, V-S 23h35 BLACK SWAN üVOSTFý Cinema du Parc Me-J 19h, 21h15 BURLESQUE üVFý HHH1/2 Boucherville V-S-D-Ma 13h05, 15h45, 19h10, 21h45, L 13h05, 15h45, 19h10 Cinema Beloeil V-S-D-L-Ma 12h40, 15h25, 18h55, 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma 13h10, 15h55, 18h45, 21h30 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D-L-Ma 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D-L-Ma 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Place Lasalle V-L-Ma 19h05, 21h40, S-D 13h, 15h50, 19h05, 21h40, J 12h35, 15h50, 18h55, 21h45 Quartier Latin V-S-D-L-Ma 13h, 16h15, 19h05, 21h50 St-Bruno V-S-D-L-Ma 12h40, 15h25, 18h55, 21h45 St-Eustache V-S-D-L-Ma 12h40, 15h40, 19h10, 21h40 Starcite Montreal V-S-Ma 12h55, 15h50, 18h50, 21h55, D 12h55, 15h50, 18h50, L 12h55, 15h50, 21h55 BURLESQUE üVOAý HHH1/2 Banque Scotia Montreal V-S-L-Ma-Me-J 12h35, 15h35, 18h40, 21h55, D 12h35, 15h35, 18h40 Cavendish V-S-D-Ma 12h50, 15h40, 19h10, 21h45, L 19h10, 21h45 Cinema Cote des Neiges V-S-D-L-Ma 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40 Colisee Kirkland V-S-L-Ma-Me-J 13h30, 16h05, 18h40, 21h15, D 13h30, 16h05, 18h40 Colossus Laval V-S-L-Ma 13h20, 16h10, 19h20, 22h20, D 13h40, 16h30, 19h20, 22h20 Des Sources V-L-Ma 19h05, 21h30, S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega- Plex Spheretech V-S-D-L-Ma 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Place Lasalle V-L-Ma-Me 18h45, 21h30, S-D-J 13h05, 15h40, 18h45, 21h30 CAVALE üVOFý Cinematheque quebecoise S 19h CESAR üVOFý Cinematheque quebecoise J 16h CHAPLIN REVUE, THE üVOAý Cinema du Parc D 15h CHRONICLES OF NARNIA Æ« THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER 3D, THE üVOAý HH1/2 üCHRONICLES OF NARNIA ƪ THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER, THEý AMC Forum V-S-D 10h50, 13h35, 16h25, 19h10, 22h, L-Ma-Me-J 13h35, 16h25, 19h10, 22h Cineplex Odeon Brossard 13h, 15h45, 19h, 21h40 Colisee Kirkland 12h50, 15h30, 18h55, 21h35 Colossus Laval 12h10, 15h10, 18h30, 21h10 Des Sources V-L-Ma 19h, 21h20, S-D-Me-J 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 13h, 15h20, 19h, 21h20, S-D-Me-J 10h30, 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, S-D-Me-J 10h30, 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, V-S 23h45 Mega-Plex Spheretech V-L-Ma 13h, 15h20, 19h, 21h20, S-D-Me-J 10h30, 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 13h, 15h20, 19h, 21h20, S-D-Me-J 10h30, 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Place Lasalle V-L-Ma-Me 19h, 21h40, S-D-J 12h45, 15h45, 19h, 21h40 CHRONICLES OF NARNIA Æ« THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER, THE üVOAý HH1/2 AMC Forum 12h50, 15h35, 18h20, 21h15 Cavendish V-S-D-Ma-J 13h20, 15h50, 18h45, 21h10, L-Me 18h45, 21h10 Cinema Cote des Neiges 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 13h45, 16h20, 19h20, 22h CHRONIQUES DE NARNIA Æ« L¡¦ODYSSEE DU PASSEUR D¡¦AURORE 3D, LES üVFý HH1/2 üCHRONICLES OF NARNIA ƪ THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER, THEý Boucherville V-S-D-Ma-Me-J 12h45, 15h25, 18h55, 21h30, L 12h45, 15h25, 18h55 Carnaval V 14h40, 16h40, 18h55, 21h15, S-D-Me-J 12h30, 14h40, 16h40, 18h55, 21h15, L-Ma 18h55, 21h15 Carrefour du Nord St-Jerome V-L-Ma-Me-J 18h45, 21h15, S-D 13h, 15h45, 18h45, 21h15 Cinema Beloeil 13h10, 15h45, 19h, 21h30 Cineplex Odeon Brossard 12h30, 15h10, 19h05, 21h45 Le Paris 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Mega-Plex Deux- Montagnes V-L-Ma-Me-J 13h, 15h20, 19h, 21h20, S-D 10h30, 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 13h, 15h20, 19h, 21h20, S-D-Me-J 10h30, 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, S-D-Me-J 10h30, 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, V-S 23h45 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma 13h, 15h20, 19h, 21h20, S-D-Me-J 10h30, 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 13h, 15h20, 19h, 21h20, S-D-Me-J 10h30, 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, S-D-Me-J 10h30, 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, V-S 23h45 Mega-Plex Terrebonne V-L-Ma 13h, 15h20, 19h, 21h20, S-D-Me-J 10h30, 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Quartier Latin 12h55, 15h55, 18h55, 21h35 St-Eustache 12h15, 15h15, 18h35, 21h15 St-Hyacinthe 12h55, 15h45, 19h, 21h20 Starcite Montreal 12h20, 15h25, 18h30, 21h25 Ste-Therese V-L-Ma 19h, 21h20, S-D-Me-J 13h, 15h20, 19h, 21h20, V-S 23h40 Triomphe 12h10, 14h30, 16h45, 19h05, 21h35, V-S 23h55 CHRONIQUES DE NARNIA Æ« L¡¦ODYSSEE DU PASSEUR D¡¦AURORE, LES üVFý HH1/2 üCHRONICLES OF NARNIA ƪ THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER, THEý Capitol St-Jean V-S-D-Ma-J 13h, 15h45, 18h55, 21h35, L-Me 18h55, 21h35 Carrefour Dorion V-L-Ma-Me 18h40, 21h15, S-D-J 12h55, 15h50, 18h40, 21h15 Cinema St-Laurent V-L 19h05, 21h30, S-D-Ma-Me-J 13h30, 16h, 19h05, 21h30 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma 13h15, 16h15, 19h30, 22h10 Cinestarz St-Basile 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Colossus Laval 12h15, 15h35, 18h35, 21h35 Delson V-L-Ma-Me 19h20, 21h40, S-D-J 13h35, 16h, 19h20, 21h40 Langelier V-L-Ma 19h, 21h20, S-D-Me-J 13h, 15h20, 19h, 21h20 Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, S-D 10h30, 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, S-D 10h30, 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, S-D 10h30, 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Terrebonne V-L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, S-D 10h30, 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h, 19h30 Place Lasalle V-L-Ma-Me 18h55, 21h35, S-D 13h15, 16h10, 18h55, 21h35, J 13h05, 16h10, 19h05, 21h35 St-Bruno 13h15, 15h50, 18h50, 21h30 St-Eustache V-S-D-L-Ma-J 12h45, 15h45, 19h05, 21h45, Me 13h, 15h45, 19h05, 21h45 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h40, 15h40, 18h45, 21h50 CIRCUS, THE üVOAý Cinema du Parc D 17h CITY LIGHTS üVOAý Cinema du Parc S 19h15, L 19h COMMENT SAVOIR üVFý HH EN PRIMEUR üHOW DO YOU KNOWý Carrefour Angrignon V-L 18h55, 21h40, S-D-Ma-Me-J 12h55, 15h55, 18h55, 21h40 Cinema Beloeil 13h15, 15h50, 18h45, 21h20 Cineplex Odeon Brossard 12h50, 16h, 19h10, 21h55 Delson V-L-Ma-Me 19h05, 21h30, S-D-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Jacques-Cartier 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Marche Central 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Pont- Viau 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Terrebonne 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Quartier Latin 12h35, 16h10, 19h05, 21h50 St-Bruno 12h10, 15h, 18h40, 21h30 St-Eustache 13h15, 16h15, 18h55, 21h15 St-Hyacinthe 13h10, 15h35, 18h45, 21h15 Starcite Montreal 12h10, 15h20, 18h45, 21h45 Triomphe V 13h, 16h20, 19h, 21h35, S-D-L-Ma- Me-J 13h30, 16h20, 19h, 21h35 COPACABANA üVOFý HHH1/2 Beaubien V-L-Ma 15h, S-D 10h40, 15h COUP DE GRACE, LE üVFý HHHH EN PRIMEUR üFIGHTER, THEý Carrefour Dorion V-L-Ma-Me 18h55, 21h35, S-D-J 13h05, 15h45, 18h55, 21h35 Carrefour du Nord St-Jerome V-L-Ma-Me-J 19h, 21h45, S-D 13h, 15h45, 19h, 21h45 Cinema Beloeil 12h45, 15h40, 19h10, 21h45 Cineplex Odeon Brossard 12h40, 15h20, 18h50, 21h35 Cinestarz St-Basile 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Jacques-Cartier 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Pont-Viau 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Terrebonne 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Place Lasalle V-L-Ma-Me 18h55, 21h35, S-D 13h15, 16h, 18h55, 21h35 Quartier Latin V-S-LMa- Me-J 13h15, 16h20, 19h10, 21h55, D 13h45, 16h25, 19h10, 21h55 St-Eustache 13h05, 16h25, 19h15, 21h45 Starcite Montreal 12h45, 15h45, 19h, 22h10 Triomphe 13h15, 15h45, 19h05, 21h35, V-S 23h50 COUPLE EPATANT, UN üVOFý Cinematheque quebecoise S 17h CRIME D¡¦AMOUR üVOFý HHH Quartier Latin V-S-D-L-Ma 12h30, 16h25, 19h20, 21h55 CYGNE NOIR, LE üVFý üBLACK SWANý Mega-Plex Pont-Viau Me-J 13h05, 15h20, 19h05, 21h20 Quartier Latin Me-J 12h30, 16h25, 19h10, 21h45 St-Bruno Me-J 12h45, 15h35, 18h35, 21h20 Starcite Montreal Me-J 12h30, 15h35, 18h50, 21h40 DANSER DANS LE NOIR üVOSTFý üDANCER IN THE DARKý Cinematheque quebecoise D 20h30 DISCOURS DU ROI, LE üVFý HHH1/2 üKING¡¦S SPEECH, THEý Boucherville Me-J 13h05, 15h45, 19h10, 21h45 Cinema Beloeil Me-J 12h55, 15h30, 19h15, 21h50 Mega-Plex Pont- Viau Me-J 13h, 15h25, 19h, 21h25 Quartier Latin 12h20, 15h30, 18h30, 21h15 DONATION, LA üVOFý HHH1/2 Cinematheque quebecoise Me 18h30 DUE DATE üVOAý HHH Colossus Laval V-S-L-Ma 12h30, 15h, 18h30, 21h, D 12h30, 15h, 18h30 Mega-Plex Lacordaire V-S-D-L-Ma 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, V-S 23h10 Place Lasalle J 13h15, 16h15, 19h25, 22h ENTER THE VOID üVOSTFý HH1/2 Cinema du Parc S-D 16h FAIR GAME üVOAý HHH1/2 AMC Forum V-S-D 11h10, 13h50, 16h30, 19h20, 21h55, L-Ma 13h50, 16h30, 19h20, 21h55 FIGHTER, THE üVOAý HHHH EN PRIMEUR Banque Scotia Montreal 11h35, 13h10, 14h20, 16h10, 17h05, 19h05, 19h55, 22h05, 22h50 Cavendish V-S-D-Ma-J 13h10, 16h30, 19h15, 21h50, L-Me 19h15, 21h50 Cinema Cote des Neiges 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30 Colisee Kirkland 13h, 15h40, 19h10, 21h55 Colossus Laval 12h55, 15h55, 18h55, 21h45 Des Sources V-L-Ma 19h15, 21h35, S-D-Me-J 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Lacordaire 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Marche Central 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Spheretech 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Mega-Plex Taschereau 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, V-S 23h55 Place Lasalle V-L-Ma-Me 18h50, 21h30, S-D 13h10, 15h55, 18h50, 21h30 GREAT DICTATOR, THE üVOAý Cinema du Parc Ma 19h GUERRE DES TUQUES, LA üVOFý Cinema du Parc S 13h HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: PART I üVOAý HHHH Banque Scotia Montreal 11h15, 14h45, 18h30, 22h10 Cinema Cote des Neiges 19h, 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-S-L-Ma 13h25, 16h50, 20h15, D 12h35, 16h20 Colisee Kirkland 12h20, 15h45, 20h Colossus Laval V-S-D-L-Ma 11h55, 15h15, 18h35, 21h55 Des Sources V-L-Ma 19h, S-D-Me-J 13h, 16h, 19h, V-S 23h Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D-L-Ma 13h05, 16h05, 19h05, V-S 23h05 Mega-Plex Lacordaire 13h, 16h, 19h, V-S 23h Mega-Plex Marche Central V-S-D-L-Ma 13h, 16h, 19h, V-S 23h Mega-Plex Spheretech 13h, 16h, 19h, V-S 23h Mega-Plex Taschereau V-S-D-L-Ma 13h, 16h, 19h Place Lasalle V-L-Ma 20h15, S-D-J 13h20, 16h30, 20h15 HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT Æ« 1ERE PARTIE üVFý HHHH üHARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: PART Iý Boucherville V 13h, 16h15, 20h, S-D-L-Ma 13h, 16h20, 20h Capitol St-Jean V-S-D 12h25, 15h30, 18h45, 21h40 Carrefour Angrignon V-L 18h50, 22h, S-D-Ma 12h30, 15h40, 18h50, 22h, Me-J 12h30, 15h40 Carrefour Dorion V-L-Ma 20h, S-D 12h50, 15h55, 20h Carrefour duNord St-Jerome V-L-Ma-Me-J 18h45, 21h45, S-D 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cinema Beloeil V-S-D-L-Ma 12h15, 15h20, 18h30, 21h30, Me-J 12h15, 18h30 Cinema St-Laurent V-L 18h50, 21h45, S-D-Ma 13h, 15h55, 18h50, 21h45 Cineplex Odeon Brossard 13h05, 16h25, 20h Cinestarz St-Basile V-S-DL- Ma 13h, 15h40 Colossus Laval V-S-L-Ma-Me-J 12h, 15h20, 18h40, 22h, D 12h, 15h20, 22h Delson V-L-Ma 18h50, 21h45, S-D 12h50, 15h45, 18h50, 21h45 Langelier V-L-Ma 19h, S-D 13h, 16h, 19h Le Paris V-S-D-L-Ma 12h30, 15h20, 18h30, 21h20, Me-J 12h30, 18h30 Mega-Plex Deux-Montagnes 13h, 16h, 19h, V-S 23h Mega-Plex Jacques-Cartier 13h, 16h, 19h, V-S 23h Mega-Plex Lacordaire V-S-D-L-Ma 13h05, 16h05, 19h05, V-S 23h05 Mega-Plex Marche Central V-S-D-L-Ma 13h05, 16h05, 19h05, V-S 23h05 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D-L-Ma 12h30, 13h, 15h30, 16h, 18h30, 19h, 21h30, Me-J 13h, 16h, 19h, V-S 23h Mega-Plex Taschereau V-S-D-L-Ma 13h05, 16h05, 19h05, V-S 23h05 Mega-Plex Terrebonne 13h, 16h, 19h, V-S 23h Pine Ste-Adele V-L-Ma 19h30, S-D 15h, 19h30 Place Lasalle V-LMa- Me 20h, S-D-J 13h25, 16h35, 20h Quartier Latin V-S-D-L-Ma 11h50, 15h05, 18h25, 21h40 St-Bruno V-S-D-L-Ma 12h, 15h15, 18h30, 21h45, Me-J 12h, 15h15, 18h30 St-Eustache V-S-D-L-Ma 12h10, 15h30, 19h30, Me-J 12h40, 18h30 St-Hyacinthe V-S-DL- Ma 12h15, 15h20, 18h30, 21h40, Me-J 12h15, 18h30 Starcite Montreal 11h50, 15h15, 18h40, 22h05 Ste-Therese V-L-Ma 19h, S-D 13h, 16h, 19h, Me-J 12h30, 18h30, V-S 23h Triomphe V-S-D-L-Ma 13h, 16h, 19h, 21h50 HOW DO YOU KNOW üVOAý HH EN PRIMEUR AMC Forum 12h25, 13h25, 15h25, 16h25, 18h25, 19h25, 21h25, 22h25 Carrefour Angrignon V-L 18h45, 21h30, S-D-Ma-Me-J 12h45, 15h45, 18h45, 21h30 Cinema Mont-Tremblant V 18h30, 21h, S-D-L-Ma-Me-J 13h30, 16h, 18h30, 21h Colisee Kirkland 13h10, 15h50, 19h05, 21h50 Colossus Laval 13h15, 16h15, 19h15, 22h15 Des Sources V-L-Ma 19h05, 21h30, S-D-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Lacordaire 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Spheretech 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Taschereau 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, V-S 23h55 I AM CUBA üVOSTAý üSOY CUBA ƪ JA KUBAý Cinema du Parc L-Ma 20h30 IDIOTS, LES üVOSTFý üIDIOTERNEý Cinematheque quebecoise V 16h INCENDIES üVOFý HHHH Beaubien V-S-D-Ma 10h15, 13h10, 15h50, 18h45, 21h15, L 13h10, 15h50, 18h45, 21h15, Me-J 10h15, 14h10, 15h45, 18h30 Quartier Latin 12h, 15h, 18h20, 21h20 INCENDIES üVOSTAý HHHH Cinema du Parc 21h15 ITALIEN, L¡¦ üVOFý HHH1/2 Beaubien V-S-D-L-Ma 12h45, 17h10, 19h20, 21h30, Me 13h20, 21h, J 21h JE SUIS CUBA üVOSTFý üSOY CUBA ƪ JA KUBAý Cinema du Parc V-S-D 20h30 KERITY, LA MAISON DES CONTES üVOFý EN PRIMEUR Beaubien V-S-D-Me 10h10, 12h40, 15h10, L 12h40, 15h10, Ma-J 10h10, 15h10 KID, THE üVOAý Cinema du Parc V 19h, S 15h KING IN NEW YORK, A üVOAý Cinema du Parc J 19h KING¡¦S SPEECH, THE üVOAý HHH1/2 AMC Forum V-S-D 10h45, 12h45, 13h45, 15h45, 16h45, 18h45, 19h45, 21h45, 22h30, L-Ma-Me-J 12h45, 13h45, 15h45, 16h45, 18h45, 19h45, 21h45, 22h30 Cineplex Odeon Brossard Me-J 13h10, 15h55, 18h45, 21h30 Colossus Laval Me-J 12h15, 15h15, 18h35, 21h35 LANCE ET COMPTE üVOFý HH1/2 Boucherville V-S-D-Ma 12h55, 15h35, 18h50, 21h35, L 12h55, 15h35, 18h50 Carrefour Angrignon V-L-Me-J 18h40, 21h25, S-D-Ma 12h25, 15h35, 18h40, 21h25 Carrefour Dorion V-L-Ma 18h50, 21h30, S-D 12h45, 15h30, 18h50, 21h30 Carrefour du Nord St-Jerome V-L-Ma 18h45, 21h20, S-D 13h, 15h45, 18h45, 21h20, Me-J 21h45 Cinema Beloeil V-S-D-L-Ma 12h55, 15h30, 19h15, 21h50, Me-J 15h30, 21h50 Cinema St-Laurent V-L 19h, 21h25, S-D-Ma-Me-J 13h20, 16h05, 19h, 21h25 Cineplex Odeon Brossard 13h20, 16h10, 19h20, 22h05 Cinestarz St-Basile V-S-D-L-Ma 19h05, 21h20 Colossus Laval 12h25, 15h25, 18h25, 21h25 Delson V-L-Ma-Me 19h25, 21h55, S-D-J 13h15, 15h40, 19h25, 21h55 Le Paris V-S-D-L-Ma 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, Me-J 15h25, 21h25 Mega-Plex Deux-Montagnes 13h, 15h30, 19h, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Jacques-Cartier 13h, 15h30, 19h, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D-L-Ma 13h, 15h30, 19h, 21h30, Me-J 19h15, 21h40, V-S 23h55 Mega-Plex Taschereau V-S-D-L-Ma 13h, 15h30, 19h, 21h30, V-S 23h55 Mega-Plex Terrebonne 13h, 15h30, 19h, 21h30, V-S 23h55 Pine Ste-Adele V-L-Ma 20h15, S-D 15h45, 20h15 Place Lasalle V-L-Ma-Me 19h10, 21h45, S-D-J 12h50, 16h05, 19h10, 21h45 Quartier Latin 12h45, 16h, 18h50, 21h35 St-Bruno V-S-D-L-Ma 12h45, 15h30, 19h, 21h40, Me-J 21h45 St-Eustache V-S-D-L-Ma 12h30, 16h, 18h40, 21h10, Me-J 15h40, 21h40 St-Hyacinthe V-S-D-L-Ma 13h15, 15h50, 19h20, 21h55, Me-J 15h50, 21h55 Starcite Montreal V-S-DL- Ma 12h45, 15h35, 18h40, 21h40 Ste-Therese V-L-Ma 19h, 21h30, S-D 13h, 15h30, 19h, 21h30, Me-J 15h30, 21h30, V-S 23h55 Triomphe V-S-D-L-Ma 14h, 16h30, 19h, 21h30, Me-J 16h30, 19h, 21h30, V-S 23h55 LIMELIGHT üVOAý Cinema du Parc Me 18h45 LITTLE FOCKERS üVOAý EN PRIMEUR AMC ForumMe-J 12h15, 13h15, 14h, 14h45, 15h45, 16h30, 17h15, 18h15, 19h, 19h45, 20h45, 21h30, 22h15 Carrefour Angrignon Me-J 13h30, 16h30, 19h30, 22h Cavendish Me 19h10, 21h45, J 12h50, 15h40, 19h10, 21h45 Cinema Cote des Neiges Me-J 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 Cineplex Odeon Brossard Me-J 11h45, 14h30, 16h55, 19h30, 22h10 Colisee Kirkland Me-J 12h25, 14h40, 16h55, 19h15, 22h Colossus Laval Me-J 12h, 14h30, 17h, 19h40, 22h20 Des Sources Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Lacordaire Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Marche Central Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Spheretech Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Taschereau Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Pine Ste-Adele Me-J 20h15 LOVE AND OTHER DRUGS üVOAý HH1/2 AMC Forum V-S-D 10h45, 12h30, 13h30, 15h15, 16h15, 18h, 19h, 20h45, 21h45, L-Ma 12h30, 13h30, 15h15, 16h15, 18h, 19h, 20h45, 21h45, Me-J 13h30, 16h15, 19h, 21h45 Cavendish V-S-D-Ma 13h45, 16h20, 18h50, 21h15, L 18h50, 21h15 Cineplex Odeon Brossard V-S-L-Ma 12h55, 15h40, 18h40, 21h20, D 15h40, 18h40, 21h20 Colisee Kirkland V-S-L-Ma 13h20, 16h, 18h45, 21h20, D 13h20, 16h, 21h20 Des Sources V-L-Ma 19h10, 21h30, S-D 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, V-S 23h50 Mega-Plex Spheretech 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, V-S 23h50 MEGAMIND üVFý HHH Cinema Mont-Tremblant S-D-L-Ma-Me-J 11h30 Place Lasalle J 12h40, 14h50, 17h, 19h20 MEGAMIND üVOAý HHH Banque Scotia Montreal V-S-L-Ma 12h25, 15h40, 18h45, 21h25, D 12h25, 15h40, 21h25 Cinema Cote des Neiges 13h05, 15h05, 17h05 Place Lasalle J 12h35, 14h45, 16h55 MODERN TIMES üVOAý Cinema du Parc D 19h MONDE D¡¦APU, LE üVOSTFý üAPUR SANSARý Cinematheque quebecoise J 18h30 MORNING GLORY üVOAý HHH AMC Forum V-S-D 11h, 13h30, 16h15, 19h10, 21h55, L-Ma-Me-J 13h30, 16h15, 19h10, 21h55 NEXT THREE DAYS, THE üVOAý HH1/2 AMC ForumV-S-D-L-Ma 12h05, 15h05, 18h15, 21h20 Mega-Plex Spheretech V-S-D-L-Ma 12h50, 15h35, 18h50, 21h35 NO PROBLEM üVOSTAý AMC Forum V-S-D 11h, 14h30, 18h10, 21h50, L-Ma 14h30, 18h10, 21h50 PERE NOEL EST UNE ORDURE, LE üVOFý Cinematheque quebecoise J 20h30 PETITE FAMILLE, LA üVFý EN PRIMEUR üLITTLE FOCKERSý Boucherville Me-J 12h55, 15h35, 19h, 21h20 Capitol St-Jean Me 19h, 21h40, J 12h55, 15h30, 19h, 21h40 Carnaval Me-J 12h35, 14h35, 16h35, 19h, 21h15 Carrefour Angrignon Me-J 13h25, 16h25, 19h20, 21h50 Carrefour Dorion Me 18h45, 21h05, J 12h50, 15h35, 18h45, 21h05 Carrefour du Nord St-Jerome Me-J 19h45, 21h45 Cinema Beloeil Me-J 12h55, 15h25, 18h55, 21h40 Cinema St-Laurent Me-J 13h45, 16h25, 19h05, 21h15 Cineplex Odeon Brossard Me-J 11h50, 14h35, 17h, 19h35, 22h20 Cinestarz St-Basile Me-J 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 Colossus Laval Me-J 11h55, 14h25, 16h55, 19h30, 22h Delson Me 18h50, 21h, J 12h50, 15h, 18h50, 21h Langelier Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Le Paris Me-J 13h, 15h30, 19h, 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Jacques-Cartier Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Marche Central Me-J 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25 Mega-Plex Pont-Viau Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Taschereau Me-J 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25 Mega-Plex Terrebonne Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Quartier Latin Me-J 12h, 14h25, 16h50, 19h25, 21h55 St-Bruno Me-J 13h05, 15h40, 18h45, 21h25 St-Eustache Me-J 12h30, 16h, 18h40, 21h10 St-Hyacinthe Me-J 13h15, 15h40, 19h05, 21h25 Starcite Montreal Me-J 12h05, 12h55, 14h35, 15h40, 17h05, 18h40, 19h40, 21h30, 22h15 Ste-Therese Me-J 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Triomphe Me-J 12h, 14h30, 17h, 19h15, 21h30 PETITS RUISSEAUX, LES üVOFý HHH EN PRIMEUR Beaubien V-S-D-L-Ma-Me 10h30, 14h20, 16h30, 18h40, 20h50, J 10h30, 16h30, 18h40, 20h50 Cinema Parallele (Ex-Centris) 15h, 19h PIERRE FALARDEAU üVOFý EN PRIMEUR Beaubien Me-J 10h15, 12h20, 17h, 18h50, 20h45 RAFLE, LA üVOFý HHH EN PRIMEUR Beaubien 10h20, 13h, 15h40, 18h20, 21h Boucherville V-S-D-Ma-Me-J 13h15, 15h55, 19h05, 21h40, L 13h15, 15h55, 19h05 Mega-Plex Pont-Viau 13h, 15h30, 19h, 21h30, V-S 00h Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h, 19h30 Quartier Latin 12h25, 15h15, 18h50, 21h30 St-Eustache 12h25, 15h25, 18h55, 21h25 APPRECIATION Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH A eviter llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 1 7 D E C E M B R E 2 0 1 0 Francine Brokaw, Los Angeles Family Magazine .LE FILM FAMILIAL PARFAIT POUR LES FETES.C¡¦EST COLOSSAL, DU PLAISIREN 3D! .Jim Ferguson, ABC-TV (Version Francaise de YOGI BEAR) En salle et en Lunettes pour enfants dans les cinemas participants (Quantite limitee) .PLUS ADORABLE QUE LE FILMMO-Y-EN! .A L¡¦AFFICHE! Veuillez consulter le guide horaire des cinemas ou visitez le www.yogibearmovie.ca pour l¡¦horaire des films.Patty Spitler, WNDY-TV Bonnie Laufer, Tribute TV .UNE GATERIE POUR TOUS.DEUX PATTES D¡¦EXCELLENCE! .4MEILLEUR FILM DARREN ARONOFSKY MEILLEURE ACTRICE (DRAME) NATALIE PORTMAN MEILLEURE ACTRICE DE SOUTIEN MILA KUNIS 12 MEILLEUR REALISATEUR DARREN ARONOFSKY MEILLEURE ACTRICE NATALIE PORTMAN MEILLEUR FILM PLUS QUE TOUT CE QUE VOUS AVEZ VU AUPARAVANT G A G N A N T ! PRIX CRITICS¡¦ CHOICE NOM I N AT IONS MEILLEUR FILM (DRAMe) GOLDEN GLOBE R G A G N A N T ! NOMINATIONS A L'AFFICHE! Consultez les guide-horaires ou visitez les sites web suivants : cineplex.com, cinemasguzzo.com ( VERSION ORIGINALE ANGLAISE ) BlackSwan2010.com d on t HORAIRES CINEMA RAIPONCE üVFý HHH1/2 üTANGLEDý Boucherville V-S-D-Ma-Me-J 12h50, 15h10, 18h45, 21h15, L 12h50, 15h10, 18h45 Carrefour Angrignon V-L 19h30, 21h50, S-D-Ma 12h20, 14h45, 17h10, 19h30, 21h50 Quartier Latin 11h45, 14h10, 16h35, 19h, 21h25 St-Bruno 13h, 15h30, 19h10, 21h50 St-Eustache 12h55, 15h55, 19h25, 21h35 Starcite Montreal 13h10, 16h, 19h, 21h40 Triomphe V-S-D-L-Ma 12h30, 14h30, 16h30, 19h, 21h, Me-J 12h30, 14h30, V-S 23h RAIPONCE 3D üVFý HHH1/2 üTANGLEDý Carnaval V 14h35, 16h35, 18h55, 21h, S-D 12h35, 14h35, 16h35, 18h55, 21h, L-Ma 18h55, 21h, Me-J 16h35 Carrefour du Nord St-Jerome V-L-Ma-Me-J 19h30, 21h45, S-D 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h45 Cineplex Odeon Brossard 12h10, 14h40, 17h05, 19h35, 22h Colossus Laval V-L-Ma 14h10, 16h40, 19h10, 21h40, S-D 11h40, 14h10, 16h40, 19h10, 21h40 Mega-Plex Deux-Montagnes V-L-Ma-Me-J 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, S-D 10h30, 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, S-D-Me-J 10h30, 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15, S-D-Me-J 10h30, 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15, V-S 23h20 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15, S-D-Me-J 10h30, 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15, V-S 23h20 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, S-D-Me-J 10h30, 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, S-D-Me-J 10h30, 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Mega-Plex Terrebonne V-L-Ma 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, S-D-Me-J 10h30, 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Starcite Montreal 11h50, 14h25, 17h, 19h30, 22h Ste-Therese V-L-Ma 19h05, 21h10, S-D-Me-J 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 ROAD TO ETERNITY üVOSTAý üNINGEN NO JOKEN IIý Cinematheque quebecoise V 18h30 ROUND UP, THE üVOSTAý EN PRIMEUR üRAFLE, LAý AMC Forum 12h40, 15h40, 18h35, 21h35 SOLDIER¡¦S PRAYER, A üVOSTAý üNINGEN NO JOKEN IIIý Cinematheque quebecoise D 17h TANGLED üVOAý HHH1/2 AMC Forum 12h55, 15h35, 18h05, 20h40 Carrefour Angrignon V-L 19h25, 21h45, S-D-Ma-Me-J 12h15, 14h40, 17h05, 19h25, 21h45 Cavendish V-S-D-Ma-J 12h40, 14h50, 17h, 19h20, 21h30, L-Me 19h20, 21h30 Colossus Laval V-L-Ma 14h05, 16h35, 19h05, 21h35, S 11h35, 14h05, 16h35, 19h05, 21h35, D 11h30, 11h35, 14h05, 16h35, 19h05, 21h35 TANGLED 3D üVOAý HHH1/2 üTANGLEDý AMC Forum V-S-D 11h20, 13h55, 16h35, 19h05, 21h40, L 13h55, 16h35, 21h40, Ma-Me-J 13h55, 16h35, 19h05, 21h40 Colisee Kirkland 12h35, 14h55, 17h10, 19h25, 21h45 Colossus Laval Me-J 14h05, 16h35, 19h05, 21h35 Des Sources V-L-Ma 19h05, 21h10, S-D-Me-J 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, S-D-Me-J 10h30, 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, S-D-Me-J 10h30, 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Mega-Plex Spheretech V-L-Ma 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, S-D-Me-J 10h30, 12h50, 14h55, 17h, 19h05, 21h10, V-S 23h15 Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15, S-D-Me-J 10h30, 12h55, 15h, 17h05, 19h10, 21h15, V-S 23h20 THREE COLOURS RED üVOSTAý üTROIS COULEURS ƪ ROUGEý Cinematheque quebecoise Me 20h30 TOUCHE PAS A MA FEMME üVOSTAý ONF S-D 19h, 20h30 TOURIST, THE üVOAý HH1/2 Banque Scotia Montreal 11h45, 13h15, 15h, 16h, 18h55, 19h25, 21h45, 22h20 Carrefour Angrignon V-L 19h10, 21h40, S-DMa- Me-J 13h20, 16h20, 19h10, 21h40 Cinema Cote des Neiges 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Colisee Kirkland 12h40, 15h05, 19h15, 21h40 Colossus Laval 13h05, 15h45, 19h25, 22h05 Des Sources V-L-Ma 19h20, 21h30, S-D-Me-J 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Mega-Plex Lacordaire 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Mega-Plex Marche Central 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Mega- Plex Spheretech 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Mega-Plex Taschereau 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Pine Ste-Adele V-L-Ma 20h15, S-D 15h45, 20h15 Pine Ste-Adele Me-J 19h30 TOURISTE, LE üVFý HH1/2 üTOURIST, THEý Boucherville V-S-D-Ma-Me-J 12h40, 15h20, 19h20, 21h45, L 12h40, 15h20, 19h20 Capitol St-Jean V-S-D-Ma-J 13h05, 15h40, 19h05, 21h35, L-Me 19h05, 21h35 Carnaval V 14h40, 16h40, 19h, 21h20, S-D-Me-J 12h30, 14h40, 16h40, 19h, 21h20, L-Ma 19h, 21h20 Carrefour Angrignon V-L 19h05, 21h35, S-D-Ma-Me-J 13h05, 16h05, 19h05, 21h35 Carrefour Dorion V-L-Ma-Me 19h05, 21h25, S-D-J 13h, 15h40, 19h05, 21h25 Carrefour du Nord St-Jerome V-L-Ma-Me-J 19h, 21h45, S-D 13h, 15h45, 19h, 21h45 Cinema Beloeil 13h20, 15h55, 19h15, 21h55 Cinema St-Laurent V-L 19h20, 21h40, S-D-Ma- Me-J 13h35, 16h15, 19h20, 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-S-L-Ma-Me-J 13h30, 16h30, 19h40, 22h15, D 12h55, 16h30, 19h40, 22h15 Cinestarz St-Basile 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Langelier V-L-J 19h20, 21h30, S-D-Me-J 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30 Le Paris 12h55, 15h30, 18h55, 21h30 Mega- Plex Deux-Montagnes 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Mega-Plex Jacques-Cartier 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Mega-Plex Marche Central 12h45, 14h55, 17h05, 19h15, 21h25, V-S 23h35 Mega-Plex Pont-Viau 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Mega-Plex Taschereau 12h45, 14h55, 17h05, 19h15, 21h25, V-S 23h35 Mega-Plex Terrebonne 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Quartier Latin 12h40, 15h40, 19h, 21h30 St-Bruno 13h10, 16h, 19h, 21h35 St-Eustache 13h10, 16h10, 19h, 21h20 St-Hyacinthe 12h50, 15h30, 18h50, 21h45 Starcite Montreal 12h35, 15h30, 18h35, 21h35 Ste-Therese V-L-Ma 19h20, 21h30, S-D-Me-J 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30, V-S 23h40 Triomphe 12h15, 14h30, 16h45, 19h, 21h30, V-S 23h45 TOUT POUR ELLE üVFý HH1/2 üNEXT THREE DAYS, THEý Mega-Plex Terrebonne V-S-D-L-Ma 12h50, 15h35, 18h50, 21h35 Place Lasalle J 21h30 TRON Æ« L¡¦HERITAGE üVFý HHH EN PRIMEUR üTRON ƪ LEGACYý Carrefour Angrignon V-L 19h, 21h55, S-D-Ma-Me-J 13h, 16h, 19h, 21h55 Carrefour du Nord St-Jerome V-L-Ma-Me-J 18h45, 21h45, S-D 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Mega-Plex Jacques-Cartier 13h05, 15h40, 19h05, 21h40, V-S 00h10 Mega-Plex Marche Central 13h10, 15h45, 19h10, 21h45, V-S 00h15 Mega-Plex Pont-Viau 13h05, 15h40, 19h05, 21h40, V-S 00h10 Mega-Plex Taschereau 13h10, 15h45, 19h10, 21h45, V-S 00h15 Mega-Plex Terrebonne 13h05, 15h40, 19h05, 21h40, V-S 00h10 St-Eustache V-S-L-Ma-Me-J 12h50, 15h50, 19h, 21h50, D 13h20, 15h50, 19h, 21h50 Starcite Montreal 12h50, 15h55, 19h, 22h05 TRON Æ« L¡¦HERITAGE 3D üVFý HHH EN PRIMEUR üTRON ƪ LEGACYý Boucherville V-S-D-Ma-Me-J 12h30, 15h30, 19h, 21h50, L 12h30, 15h30, 19h Capitol St-Jean V-S-D-Ma-J 12h50, 15h35, 19h, 21h45, L-Me 19h, 21h45 Carnaval V 15h20, 18h55, 21h20, S-D-Me-J 12h50, 15h20, 18h55, 21h20, L-Ma 18h55, 21h20 Carrefour Dorion V-L-Ma-Me 19h, 21h40, S-D-J 12h30, 15h20, 19h, 21h40 Cinema Beloeil 12h50, 15h35, 18h50, 21h35 Cinema St-Laurent V-L 18h50, 21h25, S-D-Ma-Me-J 13h15, 15h55, 18h50, 21h25 Cineplex Odeon Brossard 12h, 15h, 19h, 22h Cinestarz St-Basile 13h, 15h25, 19h05, 21h25 Colossus Laval 12h50, 16h, 19h10, 22h20 Delson V-L-Ma-Me 19h, 21h50, S-D-J 13h, 15h55, 19h, 21h50 Langelier V-L-Ma 18h50, 21h25, S-D-Me-J 12h50, 15h25, 18h50, 21h25 Le Paris 12h40, 15h25, 18h40, 21h25 Mega-Plex Deux-Montagnes 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Mega-Plex Jacques-Cartier 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Mega-Plex Lacordaire 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, V-S 00h Mega-Plex Marche Central 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, V-S 00h Mega-Plex Pont-Viau 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Mega-Plex Taschereau 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, V-S 00h Mega-Plex Terrebonne 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Quartier Latin 13h, 16h, 19h, 22h St-Bruno 12h50, 15h45, 19h, 21h55 St-Eustache 12h20, 15h20, 18h40, 21h30 St-Hyacinthe 12h45, 15h25, 18h55, 21h35 Starcite Montreal 13h, 16h05, 19h10, 22h15 Ste-Therese V-L-Ma 18h50, 21h25, S-D-Me-J 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Triomphe 13h15, 16h15, 19h15, 21h45 TRON Æ« LEGACY üVOAý HHH EN PRIMEUR Mega-Plex Lacordaire 13h05, 15h40, 19h05, 21h40 Mega-Plex MarcheCentral 13h05, 15h40, 19h05, 21h40, V-S 00h10 Mega-Plex Spheretech 13h05, 15h40, 19h05, 21h40, V-S 00h10 Mega-Plex Taschereau 13h05, 15h40, 19h05, 21h40, V-S 00h10 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 20h15, S-D 15h45, 20h15 TRON Æ« LEGACY 3D üVOAý HHH EN PRIMEUR üTRON ƪ LEGACYý Banque Scotia Montreal 12h30, 14h, 15h40, 17h, 18h50, 20h, 22h, 23h Carrefour Angrignon V-L 19h15, 22h15, S-D-Ma- Me-J 13h15, 16h15, 19h15, 22h15 Cavendish V-S-D-Ma-J 13h, 16h, 19h, 21h40, L-Me 19h, 21h40 Cinema Cote des Neiges 13h05, 15h25, 19h05, 21h25 Cineplex Odeon Brossard 12h45, 15h50, 19h15, 22h15 Colisee Kirkland 12h30, 15h30, 19h, 21h45 Colossus Laval 12h20, 15h30, 19h, 22h10 Des Sources V-L-Ma 18h50, 21h25, S-D-Me-J 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Mega-Plex Deux-Montagnes 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, V-S 00h Mega-Plex Lacordaire 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Mega-Plex Marche Central 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Mega-Plex Spheretech 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 Mega-Plex Taschereau 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, V-S 23h55 TRUE GRIT üVOAý EN PRIMEUR Banque Scotia Montreal Me-J 12h25, 13h20, 15h40, 16h30, 18h45, 19h35, 21h50, 22h35 Cavendish Me 18h50, 21h15, J 13h20, 16h15, 18h50, 21h15 Cineplex Odeon Brossard Me-J 12h55, 15h40, 18h40, 21h20 Colisee Kirkland Me-J 13h20, 16h, 18h45, 21h20 Colossus Laval Me-J 13h25, 16h05, 19h35, 22h15 Des Sources Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega- Plex Lacordaire Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega-Plex Marche Central Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega-Plex Spheretech Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega-Plex Taschereau Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Pine Ste-Adele Me-J 20h15 Place Lasalle Me 19h15, 21h50, J 13h20, 16h30, 19h15, 21h50 UNCLE BOONMEE WHO CAN RECALL HIS PAST LIVES üVOSTAý HHH1/2 üLOONG BOONMEE RALEUK CHATý Cinema du Parc S-D 14h VOUS ALLEZ RENCONTRER UN BEL ET SOMBRE INCONNU üVFý HHH1/2 üYOU WILL MEET A TALL DARK STRANGERý Quartier Latin 12h50, 15h45, 18h30, 21h20 VRAI COURAGE, LE üVFý EN PRIMEUR üTRUE GRITý Boucherville Me-J 13h, 15h50, 19h10, 21h40 Carrefour Dorion Me 18h50, 21h30, J 12h45, 15h30, 18h50, 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega-Plex Jacques-Cartier Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega- Plex Pont-Viau Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega-Plex Terrebonne Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Place Lasalle Me 19h05, 21h40, J 13h, 15h50, 19h05, 21h40 Quartier Latin Me-J 13h, 16h15, 19h05, 21h50 St-Bruno Me-J 12h40, 15h25, 18h55, 21h40 St-Eustache Me-J 12h10, 15h30, 19h30, 21h50 Starcite Montreal Me-J 12h40, 15h50, 18h55, 21h50 Triomphe Me-J 13h50, 16h15, 19h, 21h30 WASTE LAND üVOSTFý HHH1/2 Cinema Parallele (Ex-Centris) 13h WOMAN OF PARIS, A üVOAý Cinema du Parc S 17h YOGI BEAR üVOAý HH1/2 EN PRIMEUR AMC Forum V-S-D 11h30, 13h45, 16h, 18h30, 20h45, L-Ma-Me-J 13h45, 16h, 18h30, 20h45 Cavendish V-S-D-Ma-J 12h45, 14h40, 16h40, 19h30, 21h20, L-Me 19h30, 21h20 Mega-Plex Deux- Montagnes V-L-Ma 13h15, 15h10, 17h05, 19h, 20h55, S-D-Me-J 10h30, 13h15, 15h10, 17h05, 19h, 20h55, V-S 22h55 Mega-Plex Spheretech V-L-Ma 13h35, 15h30, 17h25, 19h20, 21h15, S-D-Me-J 10h30, 13h35, 15h30, 17h25, 19h20, 21h15, V-S 23h15 Place Lasalle V-L-Ma-Me 19h20, 21h25, S-D 12h55, 15h, 17h05, 19h20, 21h25 YOGI BEAR 3D üVOAý HH1/2 EN PRIMEUR üYOGI BEARý AMC Forum 12h30, 14h45, 17h, 19h15, 21h30 Cinema Cote des Neiges 13h, 15h, 17h, 19h, 21h Colisee Kirkland 12h15, 14h30, 16h45, 18h50, 21h Colossus Laval 12h05, 14h25, 16h45, 19h05, 21h15 Des Sources V-L-Ma 19h05, 21h, S-D-Me-J 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma-Me-J 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, S-D 10h30, 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h Mega-Plex Marche Central V-L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, S-D-Me-J 10h30, 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h Mega-Plex Spheretech V-L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, S-D-Me-J 10h30, 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, S-D-Me-J 10h30, 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h YOGI L¡¦OURS üVFý HH1/2 EN PRIMEUR üYOGI BEARý Boucherville V-S-D-Ma-Me-J 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h25, L 13h10, 15h15, 17h20, 19h25 Capitol St-Jean V-S-D-Ma 12h35, 14h35, 16h35, 18h50, 21h30, L 18h50, 21h30 Carrefour Dorion V-L-Ma-Me 19h10, 21h10, S-D-J 12h35, 14h40, 16h45, 19h10, 21h10 Carrefour du Nord St-Jerome V-L-Ma-Me-J 18h, 20h, S-D 12h, 14h, 16h, 18h, 20h Cinestarz St-Basile 13h, 15h, 17h, 19h, 21h Delson V-L-Ma-Me 19h15, 21h15, S-D 13h10, 15h10, 19h15, 21h15, Ma-Me 19h15, 21h15, J 13h10, 15h10, 17h05, 19h15, 21h15 Langelier V-L-Ma 19h05, 21h, S-D-Me-J 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 13h35, 15h30, 17h25, 19h20, 21h15, S-D-Me-J 10h30, 13h35, 15h30, 17h25, 19h20, 21h15, V-S 23h15 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 13h35, 15h30, 17h25, 19h20, 21h15, S-D 10h30, 13h35, 15h30, 17h25, 19h20, 21h15, Me-J 10h30, 13h35, 15h30, 17h25, V-S 23h15 Mega-Plex Terrebonne V-L-Ma 13h35, 15h30, 17h25, 19h20, 21h15, S-D-Me-J 10h30, 13h35, 15h30, 17h25, 19h20, 21h15, V-S 23h15 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h, 19h30 Place Lasalle V-L-Ma-Me 19h, 21h15, S-D 12h45, 14h50, 16h55, 19h, 21h15 St-Eustache 12h35, 14h35, 16h35, 19h15, 21h25 Starcite Montreal 12h, 14h30, 16h55, 19h15, 21h35 Triomphe 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, V-S 23h10 YOGI L¡¦OURS 3D üVFý HH1/2 EN PRIMEUR üYOGI BEARý Capitol St-Jean Me 18h50, 21h30, J 12h35, 14h35, 16h35, 18h50, 21h30 Carnaval V 14h45, 16h45, 18h50, 20h35, S-D-Me-J 12h45, 14h45, 16h45, 18h50, 20h35, L-Ma 18h50, 20h35 Cinema Beloeil 13h05, 15h10, 17h10, 19h05, 21h10 Cinema St-Laurent V-L 19h10, 21h20, S-D-Ma-Me-J 13h40, 16h10, 19h10, 21h20 Cineplex Odeon Brossard 12h05, 14h25, 16h40, 18h55, 21h10 Colossus Laval V-L-Ma-Me-J 14h05, 16h25, 18h45, 21h05, S-D 11h45, 14h05, 16h25, 18h45, 21h05 Le Paris 13h05, 15h35, 19h05, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes V-L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, S-D-Me-J 10h30, 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, S-D-Me-J 10h30, 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 13h15, 15h10, 17h05, 19h, 20h55, S-D-Me-J 10h30, 13h15, 15h10, 17h05, 19h, 20h55, V-S 22h55 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma 13h15, 15h10, 17h05, 19h, 20h55, S-D-Me-J 10h30, 13h15, 15h10, 17h05, 19h, 20h55, V-S 22h55 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, S-D-Me-J 10h30, 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 13h15, 15h10, 17h05, 19h, 20h55, S-D-Me-J 10h30, 13h15, 15h10, 17h05, 19h, 20h55, V-S 22h55 Mega-Plex Terrebonne V-L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, S-D-Me-J 10h30, 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h Quartier Latin 11h55, 14h15, 16h30, 18h45, 21h10 St-Bruno 12h15, 14h30, 16h45, 19h05, 21h15 St-Eustache 12h05, 14h05, 16h05, 18h45, 21h05 St-Hyacinthe 13h, 15h, 17h, 19h, 21h Starcite Montreal 12h15, 14h40, 17h05, 19h35, 21h55 Ste-Therese V-L-Ma 19h05, 21h, S-D-Me-J 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h, V-S 23h YOU WILL MEET A TALL DARK STRANGER üVOAý HHH1/2 AMC Forum V-S-D 11h45, 14h25, 17h05, 19h40, 22h10, L-Ma 14h25, 17h05, 19h40, 22h10 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 1 7 D E C E M B R E 2 0 1 0 A R T S E T S P E C T A C L E S 9 .¡¹¡¹¡¹¡¹.UN CLASSIQUE EN DEVENIR.JENNIE PUNTER, GLOBE AND MAIL Suivez-nous sur: www.facebook.com/DisneyFilmsQuebec (VERSION FRANCAISE DE TANGLED) Pour les cinemas et les horaires, A L¡¦AFFICHE veuillez consulter le repertoire des films.NOMINATIONS POUR UN GOLDEN GLOBER 2MEILLEUR FILM D¡¦ANIMATION ET MEILLEURE CHANSON ORIGINALE cHFPA LA SERIE DE BALLETS BOLSHOI CASSE-NOISETTE EN DIRECT VIA SATELLITE Dimanche 19 decembre ¡V 11h HNE / HNP visitez CINEPLEX.COM/EVENTS pour vous procurer des billets et la liste des cinemas participants ou consultez les horaires locaux pour les heures de representations.( VERSION ORIGINALE ANGLAISE AVEC SOUS-TITRES FRANCAIS ) MEILLEUR ACTEUR JAMES FRANCO MEILLEUR REALISATEUR DANNY BOYLE A L'AFFICHE! Consultez les guides-horaires des cinemas (VERSION O.ANGLAISE) (SOUS-TITRES FRANCAIS) 3 D O N T GAGNANT! MEILLEUR ACTEUR JAMES FRANCO (DRAME) 8N O M I N A T I O N S PRIX CRITICS¡¦ CHOICE DONT GAGNANT! MEILLEUR FILM N O M I N A T I O N S GOLDEN GLOBE R .MEILLEUR QUE LE PREMIER NARNIA! .Greg Wright, HJ.COM .¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹.Sarah Bull, DAILY MAIL .¡¹¡¹¡¹¡¹.Shawn Edwards, FOX-TV .UNE EXPERIENCE 3D MAGIQUE ET AMUSANTE.Jeff Craig, SIXTY SECOND PREVIEW .PURE MAGIE.J.D.Heyman, AL¡¦AFFICHE! Consultez les guide-horaires ou visitez les sites web suivants: cineplex.com, amctheatres.com, cinemasguzzo.com, cinentreprise.com ou enprimeur.ca MAINTENANTAL¡¦AFFICHEENNUMERIQUE ETDANS CERTAINS CINEMAS 2D (Version francaise de The Chronicles of Narnia -The Voyage of the DawnTreader) LE FILMNO 1 AUMONDE .LE FILM FAMILIAL DE LA SAISON A VOIR ABSOLUMENT.John Hayden, DECO DRIVE Consultez les Guides-Horaires DES AUJOURD¡¦HUIdesCinemas ou Visitez SonyPicturesReleasing.ca .UN FILM EXCITANT!!.Mose Persico, CTV, MONTREAL A L¡¦AFFICHE Consultez les Guides-Horaires des Cinemas ou Visitez SonyPicturesReleasing.ca Consultez les Guides-Horaires A L.AFFICHE desCinemas ou Visitez SonyPicturesReleasing.ca 3NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBES MEILLEUR ACTEUR - JOHNNY DEPP MEILLEURE ACTRICE - ANGELINA JOLIE MEILLEUR FILM R (COMEDIE) (COMEDIE) (COMEDIE) 3 INCLUANT M U S I C A L R NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBES M E I L L E UR FI L M AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Frotter une partie du corps avec les ongles pour faire cesser une démangeaison \u2013 Ruminant de la cordillère des Andes.2 Engager du personnel \u2013 Expression du refus.3 Empire de l\u2019Amérique précolombienne \u2013 Arceaux de métal portés par le cow-boy, terminés par une roulette et qui servent à piquer un cheval.4 Mot que l\u2019on emploie pour témoigner de la gratitude à quelqu\u2019un \u2013 Graine comestible.5 Déterminer la quantité d\u2019un médicament.6 Marquer d\u2019un trait \u2013 Discussion sur un sujet précis où chaque participant donne son avis.7 Interjection qui marque l\u2019hésitation \u2013 Fait entrer l\u2019air frais dans un endroit \u2013 Encourage le torero.8 Cent années \u2013 Malpropres.Verticalement 1 Expressions du visage qui font rire les autres.2 Prénommasculin \u2013 C\u2019est un mot qui sert à accepter.3 Suspend un objet à un crochet.4 Peur ressentie par acteur avant d\u2019entrer en scène.5 Désigne la 2e personne du singulier \u2013 Qui possède toutes les qualités souhaitables.6 C\u2019est la période des vacances de la construction \u2013 Lisière d\u2019une forêt.7 Déjeuner, dîner ou souper.8 Ils servent à combattre une maladie.9 Vraiment pas courant.10 Il porte des sabots \u2013 Pièce de vaisselle dans laquelle on mange la soupe.11 Qui concerne la Terre toute entière.12 Petite poignée par laquelle on tient une tasse \u2013 Qui sont à toi.c H a P e r on B l e Y e n s i t u e r B c l e F s e s t i m e l e r o D e a n o n o a e r o s o l m i n o B l e s s a l e s e l u e e l e G a n t e s s or s e c t e mots fléchés INsIGNIFIANts PoUDRE mAGIQUE APRÈs VoUs mUNI DE RoUEs NÉGLIGE DE FAIRE mÈRE D'HoRUs mAUVAIs VIN BIEN DANs sA PEAU À PoIL QUI DoIt DU FRIC EFFARANt moUtARD CHoIsI ÀQUEL momENt ?PoÈmE AUssI, FAmILIER GÉNIEs DE L'AIR AmI DEs BÊtEs PELotoNs CANARIEs QUI NE VARIE PAs RÉPULsIoN DÉCoUPÉ DÉmoLI BoUFFI mACARoNI APRÈs moI soEUR DE RACHEL QUI soNt À toI PEtIt FRUIt BLEU VENDUE ÉVALUÉEs oVAtIoN sPoRtIVE oUtIL sANs ÉNERGIE AVALER toUt RoND ID Est RÉFRÉNÉ BIBLIotHÈQUEs CItRoN FUGItIF FoNCtIoN oNt DU CRAN tAs DE BoIs sYmBoLE CHImIQUE tRIBU IsRAÉLItE LEttRE GRECQUE RELAtIF AU RAIsIN FAIt CoURIR LE CRÉDULE AUtEUR ÉPoUX DE FAtImA PLUmARD RAmPANt DÉtECtIVE FICELÉE CoPINE DoDUs No 1459 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM E C E t D E I N F L A m m A t I o N t R E V E B A R B U C R I I t A L I E m E R o s P I N C E E o P E R E t t E t o R o N H E R o I N E I s o E t E s t o R E C R E m E E N A A R C s I t U E G I L I s s E R G I N D o U R o t I R E t s U s I N E E E N E N A I t G R A C I E R t o I L E B R E V E s E N s E X C U s E R LAIssER EN GARDE FURoNCLE PRIsE DE LUttE CUIRE DANs L'HUILE tRANsmEt INFoRmÉ PoRtÉs PAR LEs CUIsINIERs oRIENtAtIoN DERRIÈRE LA GLACE DÉtAILLER CoULE EN RUssIE CEssEZ-LEFEU CLAmEUR PoILU CAPABLE DE ÉtAt D'EURoPE DÉCoRER CHARLEs DE BEAUmoNt DIVINItÉ GRECQUE GENRE mUsICAL UN PEU DE sEL DÉEssE DE LA JUstICE DIEU ENLEVÉE PLANtE LACUstRE FERmEtURE DRoGUE DÉBRIs DE VERRE sERVICEDE 1943 CoUPER LE HAUt Est EN ACtIoN RENDU moINs GRAs ARmE DE CHAssE GRANDE ÉCoLE EN sUIssE INtÉGRER LoCALIsÉ AFFECtE L'oEIL soLDAt AmÉRICAIN ÊtREs mYtHIQUEs CoULE AU PoRtUGAL PoLIR mAtIÈRE ABsoRBANtE EAU-DE-VIE tRÈs FAtIGUÉ PEtIts tRAIts PÈRE DE tHÉsÉE FABRIQUÉE EN sÉRIE DÉtEstE mARQUE LA FAÇoN BAsE D'UN ARt PRÉNom FÉmININ AmNIstIER oEUVRE D'ARAIGNÉE DIRECtIoN CoURtE JUstIFIER mots croisés www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 l a r m o i e m e n t s i l i e n o P e l u r e B u o t u n i s o i o n e n e e o i n s e r t s r o n o r D e o s e t e a t t r i s t e s o e o t a r o t o t s e t s e o r a l o r e P u e o t i D i o t e o e l i t e r i n G o a G r e G a t e V e i l l e e o n i e s e r e o e l e V e e s Horizontalement 1 Exceptionnel \u2013 Action d\u2019entretenir des animaux.2 Interruption \u2013 Punir.3 Empire qui s\u2019écroula en 1532 \u2013 Chefs d\u2019entreprise.4 Boisson délicieuse \u2013 Exprimée.5 Signal acoustique \u2013 Monnaies de Suède.6 Indique une moquerie.7 Derrière un chèque \u2013 Fourrure.8 Os de l\u2019avant-bras.9 Inflammation \u2013 Style musical.10Bêtes de somme \u2013 Roche sédimentaire meuble.11 Nid-d\u2019oiseau \u2013 Eau-de-vie.12 Embarrassées \u2013 Mammifère carnivore.Verticalement 1 Rhume \u2013 Parenté.2 Le plus vieux \u2013 Pourvue d\u2019un crochet.3 Collage de deux plans \u2013 Gaz.4 Manière d\u2019être \u2013 Criquet migrateur.5 Droit de disposer de la chose dont on est propriétaire \u2013 Règle.6 Ironie subtile \u2013 Ligne oblique.7 Meuble d\u2019écolier.8 Italienne \u2013 Repas de nourrisson.9 Vieux et proche de la ruine \u2013 Flûte de roseau.10Richesse \u2013 Inhalé.11 Racine qui contient des stéroïdes \u2013 Traité d\u2019alliance conclu en avril 1949.12 Écossais \u2013 Monnaie ayant cours légal.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 L\u2019insigne de la casquette.2 Pointe gauche du col de la veste.3 Une cartouche en moins sur la cartouchière.4 Le bas du canon du fusil est plus long.5 Cuisse droite du lapin de gauche non indiquée.6 Le nez du lapin de droite.7 Feuillage complété sous la branche droite de l\u2019arbre.8 La haie de gauche est moins large.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V o l a t i l i S e r o i c o n e o a n i m e S V e r o r e D a n o a u r a S e n t o n o n c e e n o V i r G i n i t e S o l a r i u m o e u S o G u S o P i e S o a o a r t e r e S o t a l c B a H o u o e l i X i r a P i c a l o o B e S e t H e o D u l c i n e e S e r r e S o H e t r e Horizontalement 1 Violentes secousses psychologiques.2 serin \u2013 replacé où il était.3 mesure \u2013 trou pour inhumer \u2013 signal.4 respire mal \u2013 Découle.5 se dit d\u2019une bouche \u2013 mal qui s\u2019étend \u2013 terminaison.6 qui ont une bonne charpente \u2013 c\u2019est un homme.7 symbole \u2013 style de jazz.8 l\u2019écureuil en est un \u2013 terme de golf.9 insecte \u2013 a moitié.10examiné à l\u2019envers \u2013 Propagation de la foi.11 Dominent \u2013 Prénom.12 unis près de chez nous \u2013 traités par l\u2019ordinateur.Verticalement 1 coup indirectement reçu.2 Vêtements \u2013 il est mijoté au vin rouge.3 marque la manière \u2013 Divinité du Foyer \u2013 symbole.4 Brun presque noir \u2013 criant.5 Drôles de lutins \u2013 outils de tailleurs de pierre.6 Petite brise \u2013 Grand bovidé.7 un ne suffit pas, mais c\u2019est mieux que rien \u2013 Presque un ordre.8 organiser \u2013 terme de rock.9 étonnement \u2013 Petite note \u2013 Pioncer.10sommet grec \u2013 nommée.11 Produire une copie \u2013 souvent vu en cachette.12 excellences.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Les gens compliquent tout pour avoir l\u2019impression de vivre.thème : Citation de Voltaire Sit PEE lCRS Eo BMnE iRCD iEl RilR aPl nES GE a auQ uu mot mystère Solution du dernier numéro | JuStiniEn tete et visaGe | Un mot de 7 lettres APOPHYSE ASIATIQUE BAS BILIEUX BILLE CERNE CIL DEFAIT EMPATE EMPOURPRE FARDER FEU FIN FLETRI GLABRE GRELE HAUT IMBERBE JEUNE LAIT LEVER LIGNES LIVIDE LOTION MAFFLU MAIGRE MEPLAT MIGNON MODELE NARINE NEZ OCCIPUT OEIL OREILLE OVALE PAUPIERE PLOMBE POIL POMME RADIEUX RAVAGE ROSE ROUGE RUSE SALE SANG SIGNE TARIN TERREUX TOURNER TROMBINE TRONC VULTUEUX YEUX E E E E S J E u n E F l t A S l l R l u E E B i l i E u X i A E l G l Q n R m o n S A n G V G i i i i i G P o i Y H n n o A V t E A B t i R l H t o E E V i V m R m t A l u P A n G i A D A u E o B C i l o l G u l R E V E l R E l A S P P i o X u E R R E t R o n C A E m R F S F S l D A u A C l u m A E l E A E S o R R E D C P m F n E B R E B m i R E u i i o F R t G D Z E n n Y E u X E P l u R u E F E E m P A t E R u u o i E R B A l G t i A F E D X t llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 7 D É C E M B R E 2 0 1 0 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.