La presse, 10 novembre 2009, S. Sports

[" SPORTS www.cyberpresse.ca/sports QUIZ Répondez à nos 10 questions sur l\u2019actualité sportive de la semaine à cyberpresse.ca/quizsports BASEBALL Qui sont les joueurs autonomes les plus convoités dans le baseball majeur ?La réponse sur cyberpresse.ca/courchesne FLAMES-CANADIEN Venez clavarder en direct avec Marc Antoine Godin pendant le match, ce soir dès 19h30, sur cyberpresse.ca/hockey RONALD KING MAD DOG VACHON RACONTE\u2026 ET RACONTE Page 4 STATISTIQUES DÉTAILLÉES EN PAGES 2 ET 3 JEAN-FRANÇOI BÉGIN F1: IL Y A BEAUCOUP D\u2019INCERTITUDE DANS L\u2019AIR Page 5 PHOTO AP RÉJEAN TREMBLAY Peut-être que vous avez la même réaction, ça se peut que ce soit différent, mais souvent c\u2019est une anecdote, un moment bien précis dans le temps, qui dépeint le mieux un homme.Ou une femme évidemment, puisque l\u2019homme comprend la femme.En français et en latin en tous les cas.J\u2019ai rencontré Luc Robitaille des dizaines de fois.Toujours, il a été gentil, avenant, poli, charmant et charmeur.Il était vif et brillant, toujours à l\u2019affût des dernières nouvelles du Québec.Sans oublier qu\u2019avec les Kings de Los Angeles surtout, c\u2019était une grande star.Que les stars de Hollywood se faisaient un devoir d\u2019inviter dans leurs fêtes privées.Mais que Luc, le Québécois doué, soit gentil avec les journalistes de Montréal qui passaient le voir à quelques reprises en Californie, ça allait sans doute de soi.Mais la vraie hauteur de l\u2019homme, c\u2019est à un autre moment que je l\u2019ai mesurée.Et jamais Luc Robitaille ne s\u2019est vraiment douté à quel point le geste qu\u2019il posait était important dans la vie de quelqu\u2019un.C\u2019était avant le quatrième match de la finale entre le Canadien et les Kings.Un vague cousin par alliance, un gars formidable dans la jeune vingtaine, s\u2019était payé le voyage Baie- Comeau\u2013Los Angeles pour assister aux matchs de la finale.Marc était tout frais diplômé en génie.Pas un mot d\u2019anglais ou à peu près, une toute légère hésitation dans le débit quand il était nerveux, le voilà le samedi matin si ma mémoire est fidèle, dans le couloir qui menait au vestiaire des Kings.J\u2019avais donné les instructions au cousin: «Y a un énorme gardien à la porte.Mais faut passer devant lui en te comportant comme si tu étais le propriétaire de l\u2019édifice et de l\u2019équipe.Sans aucune hésitation.Pendant ce temps, je ferai examiner mon accréditation.S\u2019il te pose une question, tu réponds en français et tu fonces.» Ça s\u2019était plutôt bien passé.Mais pas aussi bien que je l\u2019espérais.Marc, de Baie-Comeau, a foncé comme s\u2019il était le propriétaire, j\u2019ai montré mon accréditation, mais le gardien a laissé sa place à la porte pour s\u2019élancer à la poursuite du cousin.Ça s\u2019annonçait mal.J\u2019ai vu Luc Robitaille, qui était déjà en discussion avec un confrère.Je lui ai crié rapidement : «Luc, c\u2019est Marc, un cousin de Baie-Comeau!» Luc a jeté un coup d\u2019oeil vers Baie-Comeau, qui paniquait et qui commençait à bégayer.Il a aperçu le gardien de sécurité et il est allé devant en souriant: «No problem! He is a cousin of mine, it\u2019s ok!».Robitaille, toujours aussi gentil, s\u2019est mis à jaser de la Côte-Nord et de ce qui se passait à Baie-Comeau.«C\u2019était ton premier voyage en avion?Wow! Aimes-tu Los Angeles?» Le cousin bégayait de plus en plus, trop intimidé.«Viens, je vais te présenter Wayne Grezkty!» Le grand Marc se retrouvait devant Gretzky et tous les autres, présenté par son «ami» Luc, qui traduisait les compliments du gars de la Côte-Nord.Puis, il l\u2019a conduit vers le préposé aux bâtons.Il en a pris un des siens et est parti avec un crayon feutre faire la tournée des joueurs.Une demi-heure plus tard, quand on est reparti vers l\u2019hôtel, mon jeune ingénieur avait son hockey des Kings et d\u2019autres souvenirs que Luc avait trouvés.Il était béat de bonheur, flottant dans un nuage.dans le ciel bleu de la Californie.AU TEMPLE DE LUC GÉNÉROSITÉ ET GENTILLESSE Luc Robitaille, Brett Hull, Lou Lamoriello, Brian Leetch et Steve Yzerman rejoignent les plus grands.Les détails en page 3.>Voir LNH en page 5 MONTRÉAL MARDI 10 NOVEMBRE 2009 AAlllliieezz-vvoouuss ppaayyeerr ttrroopp cchheerr ?Tout est réduit tout le temps chez DE20% À60%* ssuurr TTOUTT !! *quelques rares exceptions MONTRÉAL : 1451, av.MONT-ROYAL Est 514-525-5309 BROSSARD : 6678, boul.TASCHEREAU 450-672-3217 \u2022 VÊTEMENTS TECHNIQUES \u2022 VÊTEMENTS ISOLÉS \u2022 RAQUETTES À NEIGE \u2022 SACS À DOS ET DE COUCHAGE \u2022 BOTTES ISOLÉES ET DE RANDONNÉE \u2022 VÊTEMENTS SKI DE FOND / RAQUETTE / VÉLO \u2022 ETC © VAUDE - Photographer: Wenzler 2003096A 2027123 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 1 0 N O V E M B R E 2 0 0 9 LE CANADIEN EN CHIFFRES DANS LA LNH LNH Les étoiles de la semaine dernière L\u2019ailier Jarome Iginla, des Flames de Calgary, le gardien Evgeni Nabokov, des Sharks de San Jose, et le défenseur Chris Pronger, des Flyers de Philadelphie, ont reçu les trois étoiles de la semaine dans la Ligue nationale.Iginla a amassé cinq points en trois matchs, dont quatre buts, pour aider les Flames à mériter trois victoires consécutives.Nabokov a compilé un dossier de 2-0-1 avec une moyenne de 0,95 et un pourcentage d\u2019efficacité de ,967 alors que les Sharks se sont hissés au premier rang du classement général.Pronger a mené tous les défenseurs de la Ligue avec un but et quatre mentions d\u2019aide et les Flyers ont signé trois victoires d\u2019affilée.\u2013 La Presse Canadienne HURRICANES Legace en renfort Les Hurricanes de la Caroline ont fait appel au vétéran gardien Manny Legace pour combler la perte de Cam Ward, blessé.Les Hurricanes ont offert une entente d\u2019un an à Legace, qui lui rapportera 500 000 $ dans la LNH ou 105 000 $ s\u2019il est cédé aux mineures.Le gardien de 36 ans détient un palmarès de 177-92-36 dans la LNH et sa fiche était de 2-2 avec une moyenne de 3,21 cette saison avec les Wolves de Chicago.Les Hurricanes avaient besoin de renfort devant le filet car Ward sera à l\u2019écart du jeu pendant un mois.Le vainqueur du trophée Conn Smythe en 2006 a été coupé à une jambe par un patin, samedi soir, à Columbus, lorsque l\u2019équipe a encaissé sa 12e défaite consécutive.\u2013 Associated Press CAPITALS Ovechkin blaguait Alexander Ovechkin a dit qu\u2019il ne fallait pas le prendre au sérieux, en fin de semaine, lorsqu\u2019il a dit à un journaliste qu\u2019il pourrait être à l\u2019écart du jeu pendant plus d\u2019un mois.La vedette des Capitals de Washington, qui s\u2019est entraîné légèrement hier, a dit que son absence serait plutôt d\u2019environ une semaine.Ovechkin n\u2019a pas joué depuis qu\u2019il a quitté le match du 1er novembre contre Columbus, après avoir été blessé dans une mêlée.La semaine dernière, les Capitals ont dit que son cas était évalué de semaine en semaine, à la suite d\u2019une blessure au haut du corps.Ovechkin a insisté pour dire que son épaule gauche n\u2019était pas touchée, faisant bouger l\u2019articulation et disant aux médias, avec le sourire, que tout allait bien sur ce plan.\u2013 Associated Press MARC ANTOINE GODIN La firme Sports Corporation, qui s\u2019occupe des intérêts de Carey Price, a réagi à la controverse lancée par l\u2019agent Allan Walsh, samedi dernier.Wal sh , qui représente Jaroslav Halak, a publié sur Twitter des statistiques peu flatteuses à l\u2019endroit de Price au sortir de la défaite du Canadien face au Lightning de Tampa Bay.Chez Sports Corportation, on n \u2019a év idemment pa s apprécié.«C\u2019était un manque de jugement total, a affirmé David Ettedgui, l\u2019agent montréalais du groupe.«J\u2019ai discuté longuement avec Gerry Johansson (le principal agent de Price), dimanche, et l\u2019on s\u2019entend pour dire qu\u2019éthiquement, ce n\u2019est pas correct.«Pourtant, Halak n\u2019a jamais fait de vagues, a poursuivi Ettedgui.Il y a une compétition entre Carey et lui, mais les deux hommes se respectent.«D\u2019ailleurs, dernièrement, même si Carey avait hâte de retourner devant le filet, il n\u2019a pas hésité à dire que Halak méritait de jouer.» Price n\u2019a pas senti le besoin de consulter son agent à la suite de cet étrange incident qui met les deux gardiens du Tricolore dans une position difficile.«C\u2019est certain que lorsque Carey entend parler de ce genre de chose, qu\u2019on évoque ce genre de statistique, ça le met sur la sellette, a convenu M.Ettedgui.«Mais il n\u2019a pas communiqué avec nous à ce sujet.» Toutefois MM.Johansson et Ettedgui reconnaissent que la rétractation d\u2019Allan Walsh a été assez rapide et ils s\u2019attendent à ce que cette pet ite tempête s\u2019estompe d\u2019elle-même.Des litiges entre agents comme celui-ci sont susceptibles d\u2019être revus par le bureau de l\u2019Association des joueurs de la LNH, qui attribue des certifications à certains agents, et qui peut jouer le rôle d\u2019arbitre lorsqu\u2019il y a des différends.Mais compte tenu de la situation qui prévaut actuellement à l\u2019Association des joueurs, celle-ci a bien d\u2019autres chats à fouetter.Rares sont les commentaires défavorables C\u2019est une loi non écrite dans le milieu des agents de ne pas parler publiquement des joueurs qui ne sont pas sous leur juridiction.Précisément pour éviter la situation que vivent Price et Halak.«Il n\u2019y a pas de code ou de règlements officiels à ce sujet», mentionne l\u2019agent québécois Bob Perno.«Mais les agents qui ont de la classe évitent de parler des clients des autres.» Il y a quelques années, pourtant, Perno avait luimême soulevé l\u2019ire de l\u2019agent Robert Sauvé en expliquant une part des insuccès de Mike Ribeiro avec le Canadien par le fait qu\u2019il jouait en compagnie de Pierre Dagenais, un client de Sauvé.Perno se souvient bien de cet incident.«J\u2019avais commenté les problèmes du trio de Mike en parlant du manque de rapidité du trio.Je n\u2019avais pas critiqué Pierre, seulement son coup de patin.» Mais Perno admet du même souffle qu\u2019il est très rare que des représentants de joueurs se permettent des commentaires défavorables à l\u2019égard de joueurs qui sont sous l\u2019égide d\u2019autres agents.«Les agents sont évidemment moins gênés de dire des choses positives sur un joueur», ajoute-t-il.Défensive poreuse La controverse déclenchée par Allan Walsh, qui n\u2019a pas retourné les appels de La Presse, aura eu le mérite d\u2019encourager tout le monde à jeter un regard différent sur la performance des deux gardiens du Canadien.À ce titre, la fiche victoiresdéfaites de Carey Price est quelque peu réductrice, surtout cette saison.Une analyse du blogueur Chris Boyle, sur le site Habs Eyes on the Prize, démontre que Price et Halak sont tous deux victimes d\u2019une défensive poreuse, qui les laisse à eux-mêmes lorsque la menace adverse vient à 20 pieds ou moins.Selon Boyle, une meilleure couverture défensive tout près du gardien ainsi qu\u2019une amélioration du jeu en infériorité numérique aideraient grandement les statistiques des deux jeunes gardiens.Et les statistiques publiées dans La Presse d\u2019aujourd\u2019hui ne font qu\u2019illustrer davantage les ennuis que connaît la défense.Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019il y a une controverse de gardiens à Montréal.Et ce n\u2019est pas la première fois non plus que les gardiens portent le blâme à la place de leurs coéquipiers! « Manque de jugement total » Les agents de Price n\u2019ont pas apprécié la controverse créée par Walsh PHOTO GENE J.PUSKAR, AP Jaroslav Halak n\u2019a jamais fait de vagues.La controverse créée par son agent Allan Walsh a de quoi surprendre.COMMENTLIRE LESTABLEAUX Certains jouent 25 minutes par match, d\u2019autres 10.Les statistiques suivantes permettent d\u2019annuler cette disparité en évaluant tous les joueurs sur une même base : 60 minutes de jeu, l\u2019équivalent d\u2019un match.BP: présences sur la glace lors d\u2019un but de son équipe BC: présences sur la glace lors d\u2019un but adverse BPSN: présences sur la glace lors d\u2019un but en supériorité numérique BCIN: présences sur la glace lors d\u2019un but en infériorité numérique RR: Reprises de rondelles RV: Revirements t: Hausse de 0,4 ou plus g: Baisse de 0,4 ou plus COMPILATION: DANIEL ST-AMAND DIFFÉRENTIEL JOUEURS .BP.BC./60 Michael Cammalleri 2,01 Tomas Plekanec 1,09 g Brian Gionta 0,51 g Andrei Kostitsyn 0,50 Scott Gomez 0,00 Josh Gorges -0,17 g Guillaume Latendresse -0,29 Marc-André Bergeron -0,38 g Glen Metropolit -0,40 g Jaroslav Spacek -0,43 g Roman Hamrlik -0,44 Max Pacioretty -0,94 g Paul Mara -1,06 g Matt D\u2019Agostini -1,08 g Hal Gill -1,36 Maxim Lapierre -2,14 Travis Moen -2,30 g Kyle Chipchura -4,47 t Résumé: La plupart des joueurs donnent plus de buts qu\u2019ils n\u2019en créent par 60 minutes de jeu.Bergeron perd quatre points à lui seul.Minimum: 100 minutes jouées MOYENNE OFFENSIVE JOUEURS BP/60 Glen Metropolit 3,99 g Michael Cammalleri 3,84 Tomas Plekanec 3,46 g Brian Gionta 3,04 Jaroslav Spacek 3,01 Roman Hamrlik 2,95 Scott Gomez 2,71 Marc-André Bergeron 2,69 g Travis Moen 2,56 Paul Mara 2,29 g Andrei Kostitsyn 2,26 Josh Gorges 2,02 Guillaume Latendresse 2,00 Maxim Lapierre 1,60 t Hal Gill 1,36 Max Pacioretty 1,25 Matt D\u2019Agostini 0,54 Kyle Chipchura 0 Résumé: Presque tous les joueurs ont subi une baisse depuis deux semaines.Lapierre, qui monte de 0,40, est l\u2019une des rares exceptions.Minimum: 100 minutes jouées MOYENNE DÉFENSIVE JOUEURS BC/60 Matt D\u2019Agostini 1,63 g Andrei Kostitsyn 1,76 Michael Cammalleri 1,83 Josh Gorges 2,19 g Max Pacioretty 2,20 Guillaume Latendresse 2,28 g Tomas Plekanec 2,37 g Brian Gionta 2,54 g Scott Gomez 2,71 Hal Gill 2,71 Marc-André Bergeron 3,07 g Paul Mara 3,35 Roman Hamrlik 3,39 Jaroslav Spacek 3,44 g Maxim Lapierre 3,74 g Glen Metropolit 4,39 g Kyle Chipchura 4,47 t Travis Moen 4,86 g Résumé: La défensive a connu d\u2019importants problèmes depuis notre dernier classement.La moitié de l\u2019équipe chute de presque un demi-point.Minimum: 100 minutes jouées MINUTES ÉCOULÉES ENTREDEUXBUTS JOUEURS Min.Michael Cammalleri 47 Glen Metropolit 50 Brian Gionta 51 Travis Moen 59 Marc-André Bergeron 78 Tomas Plekanec 82 Roman Hamrlik 102 Guillaume Latendresse 105 Matt D\u2019Agostini 111 Scott Gomez 177 Max Pacioretty 191 Maxim Lapierre 225 Andrei Kostitsyn 239 Hal Gill 265 Josh Gorges 356 Jaroslav Spacek 418 Kyle Chipchura n/A Paul Mara n/A Résumé: Cammalleri prend la tête que détenait Bergeron.Latendresse gagne trois rangs.Kostitsyn est dernier parmi les attaquants réguliers.Minimum: 100 minutes jouées Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression de La Presse.Nos standards de qualité élevés ont permis à La Presse d\u2019entrer dans le prestigieux club des 50 quotidiens les mieux imprimés au monde (Newspapers Color Quality Club).Merci de votre confiance 2014725A llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 1 0 N O V E M B R E 2 0 0 9 S P O R T S 3 LE CANADIEN EN CHIFFRES PHOTO FRANK GUNN, CP Brett Hull, Lou Lamoriello, Brian Leetch, Luc Robitaille et Steve Yzerman sont entres dans la grande famille du Temple de la renommee de la LNH, hier.LE TEMPLE DE LA RENOMMEE DE LA LNH EFFICACITE EN INFERIORITE NUMERIQUE JOUEURS BCIN/60 Hal Gill 4,74 Brian Gionta 5,78 Josh Gorges 6,23 g Paul Mara 7,67 t Tomas Plekanec 8,42 Scott Gomez 9,10 t Travis Moen 10,02 g Maxim Lapierre 10,47 t Glen Metropolit 12,12 Roman Hamrlik 12,84 g Jaroslav Spacek 15,78 Resume: Gorges laisse la premiere place a Gill.Gionta reste l¡¦attaquant le plus efficace.Moen perd pres de trois points.Minimum: 15 minutes jouees en inferiorite numerique POSSESSION DE LA RONDELLE JOUEURS RRƪRV Travis Moen 5 Max Pacioretty 3 Mike Cammalleri 2 Matt D¡¦Agostini 2 Maxim Lapierre 2 Glen Metropolit 2 Georges Laraque 1 Brian Gionta 0 Guillayme Latendresse 0 Kyle Chipchura 2 Scott Gomez -5 g Tomas Plekanec -7 Andrei Kostitsyn -7 Marc-Andre Bergeron -8 Jaroslav Spacek -11 Paul Mara -11 Josh Gorges -12 Roman Hamrlik -19 g Hal Gill -19 Resume: Dur debut de saison pour les defenseurs duCanadien, qui occupent les six dernieres positions.D¡¦ailleurs, on ne trouve que des attaquants avec un differentiel positif.Les fleches marquent des variations de cinq revirements ou plus.Minimum: 150minutes jouees MINUTES ECOULEES ENTREDEUXPOINTS JOUEURS MIN.Glen Metropolit 17 Michael Cammalleri 23 Tomas Plekanec 24 Scott Gomez 32 Brian Gionta 32 Travis Moen 33 Maxim Lapierre 45 Andrei Kostitsyn 48 Marc-Andre Bergeron 52 Max Pacioretty 64 Roman Hamrlik 68 Paul Mara 68 Jaroslav Spacek 70 Guillaume Latendresse 70 Matt D¡¦Agostini 111 Josh Gorges 119 Hal Gill 265 Kyle Chipchura N/A Resume: Le trio de tete reste inchange.Gomez, Gionta et Latendresse gagnent chacun deux rangs.Minimum: 100 minutes jouees FICHE +/- (FORCES EGALES) JOUEURS ü+/ƪý/60 Michael Cammalleri 1,31 Tomas Plekanec 1,27 Jaroslav Spacek 0,90 g Roman Hamrlik 0,75 Brian Gionta 0,44 g Josh Gorges 0,41 g Scott Gomez 0,22 Glen Metropolit 0,00 g Andrei Kostitsyn -0,59 Travis Moen -0,63 g Hal Gill -0,80 Max Pacioretty -0,95 g Guillaume Latendresse -0,97 Matt D¡¦Agostini -1,10 g Maxim Lapierre -1,20 Paul Mara -1,38 g Marc-Andre Bergeron -2,38 g Kyle Chipchura -4,02 t Resume: Il n¡¦y a qu¡¦a se laisser guider par les fleches pour constater que le Canadien en arrache depuis deux semaines a forces egales.Les defenseurs ecopent tous.Minimum: 100 minutes jouees a forces egales EFFICACITE EN SUPERIORITE NUMERIQUE JOUEURS BPSN/60 Tomas Plekanec 11,02 g Marc-Andre Bergeron 9,26 g Glen Metropolit 8,90 Josh Gorges 7,86 g Paul Mara 7,42 g Andrei Kostitsyn 7,01 Michael Cammalleri 5,77 Guillaume Latendresse 4,82 g Brian Gionta 4,60 t Scott Gomez 3,45 t Roman Hamrlik 2,62 t Jaroslav Spacek 2,46 t Resume: Les choses se replacent lentement pour Gionta et Gomez.Bergeron reste de loin le defenseur le plus efficace.Minimum: 15 minutes jouees en superiorite numerique LA PRESSE CANADIENNE TORONTO ¡X Comme les trois autres joueurs intronises, hier, au Temple de la renommee du hockey, Steve Yzerman est revenu au jeu, lors de la saison qui a suivi le lock-out de 2004- 05.Mais contrairement a ceuxci, il ne le referait pas.Jemesuisvraimentdemande si c¡¦etait la bonne chose a faire ou pas (de revenir), s¡¦est rappele l¡¦ancien capitaine des Red Wings.En y repensant, je ne referais pas lameme chose.Je ne serais pas revenu au jeu.En plus d¡¦avoir connu des carrieres exceptionnelles et d¡¦avoir leur nom sur la Coupe Stanley, ce qui unit Yzerman, Brett Hull, Brian Leetch et Luc Robitaille, c¡¦est qu¡¦ils ont tous vecu le plus recent conflit de travail de la Ligue ¡V l¡¦autre membre de la cohorte, le batisseur Lou Lamoriello, l¡¦a aussi vecu mais d¡¦une autre facon, comme membre de la direction des Devils du New Jersey.Wayne Gretzky, qui s¡¦est fait discret ces derniers temps, etait sur place pour voir ses amis etre honores.Il y a sans doute des amateurs qui auront oublie que la carriere de Hull a pris fin a Phoenix, apresune breveperiode sous les ordres de Gretzky.Hull a accepte un contrat des Coyotes au terme du lock-out, mais il n¡¦a dispute que cinq matchs avant de tirer sa reverence.Le rythme du jeu etait soudainement devenu trop rapide pour un joueur de 41 ans, qui n¡¦avait pas joue depuis un an et demi.Sans l¡¦interruption, Hull croit qu¡¦il serait demeure plus longtemps dans la Ligue.Certainement, a dit le principal interesse.J¡¦en suis tout a fait certain.Pour Leetch, ce qui a ete le plus dur, c¡¦est de penser que le lock-out lui a peut-etre coute la chance de remporter une autre Coupe Stanley.Bien qu¡¦on se rappelle principalement les annees ou il a brille avec les Rangers de New York, le defenseur au coup de patin fluide avait ete echange aux Maple Leafs, vers la fin de la saison 2003-2004.Leetch se rappelle avoir jete un coup d¡¦oeil dans le vestiaire torontois et avoir eu l¡¦impressionque l¡¦equipe pourrait aspirer aux plus grands honneurs, la saison suivante.Il me restait un an a mon contrat avec les Leafs, a dit Leetch.Je trouvais que nous avions la chance de tout gagner.J¡¦avais remporte la Coupe a New York et je me disais : Wow, imaginez si je pouvais gagner la coupe a New York et aussi a Toronto?.Les nouveaux intronises semblaient d¡¦accord pour dire que meme si cet episode a ete regrettable pour le hockey, le lock-out etait tout de meme necessaire, car un conflit se tramait a l¡¦horizon.Au Temple, en se rappelant le lock-out Le plaisir OccasionBMW.ca de conduire.MD La Serie Certifiee de BMW vous offre un vaste choix de vehicules equipes du systeme de traction integrale xDrive exclusif a BMW.OccasionBMW.ca Des presences sur La gLace tres convaincantes.2019483A SPORTS SUR LES BLOGUES DE CYBERPRESSE.CA COUPS FILÉS David Courchesne passe en revue les principaux joueurs autonomes qui retiendront l\u2019attention au cours des prochaines semaines dans le baseball majeur sur cyberpresse.ca/courchesne PLANÈTE NFL Richard Labbé revient sur les matchs de la neuvième semaine dans la NFL sur cyberpresse.ca/nfl BALLON ROND Vingt ans après la chute du mur de Berlin, les difficultés persistent pour les clubs de l\u2019ex-RDA, explique Pascal Milano sur cyberpresse.ca/soccer John Lackey PHOTO AP RICHARD MILO LA PRESSE CANADIENNE À quelle position évoluait Coco Laboy?Qui a succédé à Gene Mauch?Gerry Pirtle était-il un lanceur droitier ou gaucher ?La réponse à ces questions se trouve dans le premier tome d\u2019un livre de référence désormais indispensable pour les amateurs de baseball, Il était une fois les Expos, un ouvrage de 648 pages que vient de publier le commentateur Jacques Doucet en collaboration avec le scénariste Marc Robitaille aux Éditions Hurtubise.Doucet, un témoin privilégié de l\u2019histoire des Expos, et Robitaille, un passionné de baseball, ont effectué un véritable travail de moine pour réaliser ce premier tome, qui couvre les années 1969 à 1984.«C\u2019est l\u2019histoire des Expos à travers ce que j\u2019ai vécu et les recherches de Marc», dit Doucet, qui a suivi les Expos pendant toute leur histoire et a fait la description des matchs à la radio sur une base quotidienne de 1972 à 2004.«J\u2019ai aussi fait des entrevues \u2013 avec Jim Fanning, Steve Rogers, Roger D.Landry, entre autres \u2013 pour vérifier si ma perception était la bonne et n\u2019avait pas été faussée.» Il aura fallu trois ans de travail pour que Doucet, la voix desExpos, devienne lamémoire de l\u2019équipe en publiant ce premier tome.Le deuxième tome couvrira les années 1985 à 2004.On envisage aussi la publication d\u2019un troisième tome dans lequel il racontera, notamment, des anecdotes.Ce projet ambitieux s\u2019est amorcé en 2006 après que l\u2019éditeur littéraire André Gagnon, un amateur de baseball, eut insisté auprès de Doucet, lui disant: «S\u2019il y a une personne qui peut écrire l\u2019histoire des Expos, c\u2019est vous.» En fait, Doucet ne croyait pas qu\u2019il avait la plume pour écrire un livre sur l\u2019histoire des Expos.«Dès le dernier match, je ne sais pas combien de personnes m\u2019ont dit : \"Tu vas écrire un livre?\" Je leur disais non.Je ne suis pas un écrivain.Je suis capable d\u2019écrire un article, un commentaire, un éditorial, mais un livre, ce n\u2019est pas mon domaine.» Ce premier tome sur les Expos, soutient Doucet, permet de combler un vide.À l\u2019exception du sympathique Youppi!, la mascotte de l\u2019équipe, et d\u2019une bannière au Centre Bell, il y a peu de traces du passage des Expos à Montréal.«Les Expos ont été présents ici pendant 36 ans.Il est impensable qu\u2019ils puissent sombrer dans l\u2019oubli.» Maintenant âgé de 69 ans, Doucet vient de terminer sa quatrième saison à la description des matchs des Capitales de Québec.Il était journaliste à La Presse en 1969 quand il a fait ses premiers pas derrière le micro.Au début, il remplaçait l\u2019analyste Jean-Pierre Roy, une fois par semaine, à la description des matchs de «nos Amours» aux côtés de Jean-Paul Sarault.Une insulte À l\u2019issue du dernier match de l\u2019histoire desExpos,Doucet n\u2019est pas descendu dans le vestiaire, à New York.Il n\u2019avait pas apprécié la décision du gérant Frank Robinson, qui avait donné congé à ses meilleurs joueurs alors qu\u2019il s\u2019agissait du dernier match de la concession avant le déménagement à Washington.«C\u2019est une des rares fois où j\u2019ai critiqué un gérant, explique- t-il.J\u2019avais dit en ondes que la façon dont il avait dirigé son équipe était une insulte à l\u2019intelligence.» Doucet rappelle que le match pa rfa it de Dennis Martinez, contre les Dodgers à Los Angeles en 1992, a été le plus haut fait d\u2019armes dans l\u2019histoire des Expos.«Ce fut un privilège de décrire ce match-là ainsi que le match parfait de David Cone \u2013 contre les Expos au Yankee Stadium en 1999.Il y a aussi eu le match parfait de Pedro Martinez qui n\u2019a pas été reconnu, contre les Padres, à San Diego.Il avait donné un coup sûr en 10e manche.» Les meilleurs Qui a été le meilleur joueur de l\u2019histoire des Expos?«Le gars qui a été avec les Expos assez longtemps, c\u2019est Gary Carter, estime Doucet .Si on avait pu garder Vladimir Guerrero pendant 10 ou 15 ans, il aurait été mon choix.» Le meilleur lanceur?«Steve Rogers a été le meilleur lanceur produit par les Expos.Pedro Martinez a mérité un trophée Cy-Young avec les Expos (en 1997).Dennis Martinez a remporté 100 victoires et réalisé un match parfait.«On a été choyés d\u2019avoir eu une pléiade de grands joueurs.Lors du match des Étoiles présenté à Montréal en 1982, par exemple, il y avait six membres des Expos dans l\u2019équipe de la Nationale.Rogers, Carter, Andre Dawson, Tim Raines, Al Oliver et le gérant Jim Fanning.» Le meilleur gérant?«C\u2019est très difficile.Possiblement Dick Williams (il avait un caractère exécrable) avec Felipe Alou et Gene Mauch comme adjoints.Si on devait donner un cours pour enseigner comment gérer un match, Mauch serait le professeur.» Mauch a été le premier gérant des Expos et Williams a pris la barre de l\u2019équipe en 1977.«Je ne me souviens pas que Williams se soit fait damer le pion par le gérant adverse.Williams et Mauch géraient pour gagner à tout prix.Mais Felipe Alou était un bon professeur en plus de bien gérer son équipe.Ça ne le dérangeait pas d\u2019enseigner à des joueurs de AA.» L\u2019histoire des Expos racontée PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Jacques Doucet, témoin privilégié de l\u2019histoire des Expos, et Marc Robitaille, passionné de baseball, ont effectué un véritable travail de moine.RONALD KING CHRONIQUE Il était 16h hier au centre de réadaptation Lucie-Bruneau du quartier Rosemont.Mon héros venait de terminer sa sieste et il ouvrait lentement les yeux.Je lui ai raconté une de ses frasques qui m\u2019avait fait beaucoup rire dans une autre vie au centre Paul-Sauvé.Maurice Vachon, du fond de son lit, s\u2019est mis à sourire et à parler.«Connais-tu l\u2019histoire des deux lutteurs de 90 ans?» Pendant que son soigneur personnel, Gary, un costaud, le prend dans ses bras et l\u2019assoit dans son fauteuil roulant, le grand Mad Dog parle et parle.J\u2019ai essayé d\u2019entendre toutes les entrevues qu\u2019il a accordées depuis trois jours et depuis toujours, je lis tous les articles qui le concernent.mais il me sort de nouvelles histoires.«Sais-tu ce que mon frère Arthur a fait?Il a fondé le syndicat des agents de la Police provinciale (aujourd\u2019huiSQ).Ilétait traité de communiste et menacé.Le gouvernement a envoyé des soldats de l\u2019armée canadienne pour les intimider.Mais Arthur n\u2019a pas reculé.Aujourd\u2019hui, il y a une plaque en son nom au local du syndicat.» Gary installe sa prothèse lentement tandis que le cinéaste Yves Thériault, qui a tourné un documentaire sur Mad Dog, prépare son tuxedo, sa chemise et son noeud papillon.Mon héros continue de raconter.«Matante Alice.Quand la police de Montréal a embauché les premières policières, elle était dans le groupe.Un jour, elle m\u2019a dit que c\u2019était donc terrible, la volée qu\u2019un gars avait mangée dans le centre- ville la veille.C\u2019était moi qui avait planté le gars.» Après les Jeux olympiques de Londres et les Jeux du Commonwealth, où il a remporté une médaille d\u2019or, Maurice Vachon, fils de sergent- détective et deuxième d\u2019une famille de 13 enfants, gagnait sa vie comme videur de boîte de nuit.«Je travaillais au Beaver, sur Bleury, et le gars était un client tannant.Je remplaçais Guy Larose, qui était devenu le lutteur Hans Schmidt.Il y a une manière de sortir un gars.Jamais la tête en avant parce qu\u2019il peut s\u2019accrocher à tout avec ses mains.Il faut qu\u2019il sorte de dos, c\u2019est plus dur pour lui.«Un jour, Fernand Payette, un homme fort et lutteur, m\u2019a dit que comme personne ne pouvait me battre aux poings, il y en a un qui allait me descendre un jour.Il m\u2019a recommandé de changer de métier et de faire de la lutte professionnelle.» Maurice Vachon avait 21 ans.L\u2019enfance à Ville-Émard Les Vachon vivaient rue Jogue à Ville-Émard, la même qui a vu naître et grandir Mario Lemieux.Mad Dog se souvient du nom de ses voisins.Pas mal pour un homme de 80 ans.«On n\u2019avait pas de téléphone.Le laitier venait livrer, le boulanger aussi.Quand mon père a obtenu son poste de policier, ma mère disait que c\u2019était un cadeau du ciel.Mon père avait été débardeur.À 90 ans, il faisait 10 push-ups d\u2019un seul bras.Il aimait nous épater avec ses tours de force.«J\u2019ai eu une enfance heureuse, très heureuse.On a eu tellement de plaisir.On jouait dans le bois des fous, c\u2019était le jardin d\u2019un hôpital psychiatrique.Un jour, au parc Angrignon, mon frère et moi avons vu un monsieur assis sous un arbre.Il regardait dans l\u2019arbre sans bouger.On lui criait: \"Qu\u2019est-ce que tu fais là, vieux fou?\" On s\u2019est approchés, il était mort.Il s\u2019était suicidé.On s\u2019est enfui en courant.Je devais avoir 12 ans.«On ramassait des bouteilles vides et des canettes parce que tout était récupéré en temps de guerre.Avec l\u2019argent, on allait s\u2019acheter des cornets à trois boules.» Mad Dog, mon hér o s diminué, reprend son souffle pendant que les anges de Lucie-Bruneau le taquinent.«Vous êtes beau en tuxedo, M.Vachon.Passez une belle soirée, ne dansez pas trop.» Il rit de bon coeur.Mad Dog parle du «bonhomme » DiLallo, des fameux hamburgers du Sud-Ouest, qui le détestait parce qu\u2019il battait l\u2019homme fort italien du coin, Tony Angelo, qui était aussi sauveteur à la piscine de Verdun.Mon calepin est rempli de nombreuses autres anecdotes, mais il faudrait une page entière de ce journal pour toutes vous les raconter.Vous pouvez en savoir plus en visionnant le documentaire d\u2019Yves Thériault, gratuitement, sur Illico (Vidéotron).Ou bien regarder le film le 10 décembre prochain à TVA.Mad Dog devait partir pour le Casino où il était intronisé hier soir au Panthéon des sports du Québec avec Mélanie Turgeon, Marc Tardif et Nicholas Fontaine.Il a fallu une petite éternité pour l\u2019installer dans la camionnette.À ce héros qui avait fait le bonheur de mon fils de 3 ans en le prenant dans ses bras et en rigolant avec lui, je dis salut.Je ne crois pas qu\u2019on va se revoir.Love Story Alors, Marc Robitaille, cette peine d\u2019amour est-elle terminée?Robita il le, le brillant auteur et scénariste, réfléchit longuement avant de répondre.«En tout cas, je trouve ça plate de voir l\u2019hégémonie du Canadien à Montréal.On est comme un one trick poney.Les Expos nous permettaient de respirer.» Robitaille et Jacques Doucet, la voix d\u2019or, ont lancé hier le premier tome de leur histoire des Expos, Il était une fois les Expos (1969-1984), aux Éditions Hurtubise.Je n\u2019ai pas eu le temps de lire les 600 pages hier, mais je peux vous dire que si deux hommes devaient écrire cette histoire, Marc Robitaille et Jacques Doucet étaient tout désignés.Et je dirais que leur peine d\u2019amour n\u2019est pas encore terminée.Le petit tannant de Ville-Émard.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Le lutteur Maurice «MadDog» Vachon a fait son entrée au Panthéon des sports du Québec, hier, en compagnie de Mélanie Turgeon (ski alpin), Marc Tardif (hockey), Nicolas Fontaine (ski acrobatique), Caroline Brunet (canoë-kayak de vitesse, absente sur la photo) et Claude Mouton, intronisé à titre posthume comme grand bâtisseur.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 1 0 N O V E M B R E 2 0 0 9 SPORTS Suis-je le seul a me demander ce qui se passe avec le Grand Prix du Canada?Le 21 octobre, mon collegue Denis Lessard a ecrit que la confirmation du retour de la F1 a Montreal en 2010 etait une question de jours.Trois semaines et des elections municipales plus tard, on attend toujours lfannonce officielle.Ent re-temps, la F1 est entree dans une nouvelle zone de turbulences, quelques mois a peine apres avoir frole un schisme qui aurait consacre la naissance dfun championnat parallele.Apres BMW plus tot cette annee, Toyota a annonce qufelle ne reviendrait pas dans le paddock lfan prochain.Idem pour le manufacturier de pneumatiques Bridgestone, fournisseur exclusif du championnat.Quant a Renault, une decision sur lfavenir de lfecurie doit etre prise dfici Noel, a indique son PDG, Carlos Ghosn.Il y a beaucoup dfincertitude dans lfair.Tellement qufon peut se demander si la F1, dans lfhypothese ou elle revient a Montreal lfete prochain, ressemblera a celle qufon a connue au cours des dernieres annees.Le coup dfenvoi de la saison 2010 est prevu pour le 14 mars, a Bahrein.Les voitures de quatre nouvelles ecuries .USF1, Campos Meta 1, Manor Grand Prix et Lotus .sont censees y donner leurs premiers tours de roues.Or, a part Bruno Senna, a qui lfargent et le nom de famille ont valu un volant chez Campos, on ignore toujours qui seront les pilotes de ces equipes.Cer tains se demandent meme si ces equipes seront bel et bien sur la grille de depart a Bahrein.Ross Brawn, grand patron de lfecurie eponyme, sfetonnait recemment que USF1 nfait pas encore entrepris les tests dfimpact sur sa future monoplace.Ferrari semble aussi avoir des doutes.áLa Formule 1 continue de perdre des morceaux importants, pouvait-on lire la semaine derniere sur le site de la Scuderia.En echange .si cfest lfexpression juste ., Manor, Lotus, USF1 et Campos Meta arrivent.On pourrait dire que cfest du pareil au meme, qufil suffit qufil y ait assez de participants.Mais ce nfest pas entierement vrai et il faudra voir lfan prochain si nous serons vraiment aussi nombreux a Bahrein.â La condescendance de Ferrari, previsible, temoigne implicitement dfun certain desarroi face a ce que le chef de la direction de Williams, Adam Parr, a qualifie dans le Financial Times de áfin de lfere des manufacturiers â.(Ne restent plus que Ferrari, Mercedes et Renault.) Elle est aussi un peu deplacee, tant il est vrai que les Toyota (et les Ferrari !) de ce monde ont alimente pendant des annees la spirale inflationniste de la F1 .et chasse du meme coup des equipes plus petites comme Jordan et Minardi, incapables de suivre le rythme.La resurgence des ágaragistes â est a priori sympathique.Cela dit, les monoplaces du nouveau quatuor, plus celles de Williams, seront toutes propulsees par des moteurs Cosworth.Le public suivrat- il si la F1 se metamorphose tranquillement en grosse serie Indy avec moteur unique?Autre chose: le depart successif de BMW et Toyota, apres celui de Honda lfhiver dernier, affaiblit lfAssociation des constructeurs (FOTA) et renforce la position du grand argentier du sport, Bernie Ecclestone.Il lui sera assurement plus facile dfinfluencer les modestes nouveaux venus, qui dependront de lui pour une part importante de leurs revenus, que de dicter ses quatre volontes aux multinationales de lfautomobile.Pas sur que ce soit une bonne nouvelle.¡¡¡ Tous ces bouleversements remettent-ils en question la tenue du Grand P ri x du Canada?Apres tout, le maire Gerald Tremblay a declare en juin dernier qufil nfy aurait aucune entente avec Ecclestone á si nous nfavons pas des garanties lega le s , des document s signes qui certifient qufon a les ecuries, les pilotes et les manufacturiers â.Dans lfentourage du maire, on assure que le retard a confirmer le retour de la F1 est vraiment du a des áelements techniques lies a la fiscaliteâ.Et on fait la distinction avec la situation qui prevalait il y a cinq mois.áCe qui est positif, cfest qufil nfest plus question du spinoff dfun autre championnat, dit-on.On ne risque plus de se retrouver avec un demi-plateau, ce qui etait le danger lfan passe.â Nfempeche.Avant de signer une entente qui consacrera le versement de 75 millions de dollars de fonds publics a Bernie Ecclestone, Quebec et Ottawa devraient redoubler de prudence et exiger un maximum de garanties.Quand on ne sait meme pas de quoi lfavenir sera fait dans six mois, la pire chose a faire serait de plonger les yeux fermes pour cinq longues annees.Fehr a la rescousse Selon le Hockey News, le directeur sortant de lfAssociation des joueurs du baseball majeur, Don Fehr, conseillera les joueurs de la LNH dans la recherche du nouveau directeur de leur association.Il aura aussi son mot a dire dans la redaction dfune nouvelle constitution.Cfest une excellente nouvelle pour lfAssociation des joueurs.Sauf pour le dossier du dopage, dans lequel il a pratique lfaveuglement volontaire, Fehr a ete un leader remarquable pour les joueurs de baseball.Son influence sera particulierement bienvenue en ce qui concerne la nouvelle constitution de lfAJLNH.Si quelqufun peut faire comprendre aux joueurs que le directeur de leur association doit pouvoir agir de maniere autonome .ce que ne pouvait faire Paul Kelly, congedie cet ete ., cfe st Le retour de la F1 se fait attendre.JEAN-FRANCOIS BEGIN CHRONIQUE PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Les bouleversements dans lfunivers de la Formule 1 remettent-ils en question la tenue du Grand Prix du Canada?Voyez-vous, ce matin-la, Luc Robitaille a jauge dfun coup dfoeil le grand garcon qufil avait devant lui.Un gars qui realisait un reve encore plus fou qufil nfavait ose esperer.Et sans meme se forcer, avec une generosite qui vient dfun bon coeur, il a pris les minutes qufil fallait pour faire un heureux.Sans rien attendre en retour.Des histoires comme celles- la, tous mes confreres en auraient a vous raconter.Avec des enfants, avec des adultes, avec des commentateurs experimentes qufil rendait encore plus a lfaise en commencant par une blague ou deux, avec de jeunes journalistes qui portaient leur micro dfune main tremblante et que Lucky Luc amadouait dfun mot dfesprit ou en donnant lui-meme le decompte avant lfentrevue.Luc Robitaille nfest pas admis au Temple de la renommee parce qufil a rendu heureux un gars de Baie-Comeau, cfest evident.Il y est parce qufil a compte plus de buts qufaucun autre ailier gauche dans lfhistoire du hockey.Il y est parce qufil a gagne la Coupe Stanley et il y est parce que la rondelle lui parvenait toujours meme sfil nfetait pas le patineur le plus rapide de la Ligue nationale.Et il etait admire par dfautres grands athletes.Un jour que je me retrouvais a Atlanta pour un match des Expos contre les Braves, jfetais alle mfasseoir avec Tom Glavine, la grande star des Braves au monticule.Le gaucher etait un formidable lanceur meme si sa balle rapide nfetait pas la meilleure du baseball.Puis le sujet de conversation avait devie sur le hockey.áJfaurais pu faire carriere dans le hockey, avait dit Glavine.Dans le hockey?Tfetais bon au hockey?lui avais-je demande.Je devais pas etre mauvais, jfavais ete repeche avant Luc Robitaille!â mfavait repondu Glavine pour me convaincre.Remarquez qufils etaient plusieurs en Amerique a pouvoir se vanter dfavoir ete repeches avant Robitaille.Le beau Luc avait ete choisi au neuvieme tour.Comme quoi, des Trevor Timmins, il y en avait deja a lfepoque.Hier soir, cfest dans le grand Temple officiel et public qufon a intronise Luc Robitaille.Mais dans son Temple de la renommee personnel, il y a de la place pour la generosite et la gentillesse.Jfespere qufen vieillissant, Luc Robitaille sait qufil aura seme beaucoup de joie et de bonheur sur la longue route de la Ligue nationale.Une belle cuvee Cfest vraiment une belle cuvee que le Temple de la renommee sfoffre en 2009.Steve Yzerman, tout en etant completement different de caractere de Luc Robitaille, est tout aussi gentil et aussi prevenant.Un homme agreable qui va etre directeur general dfune equipe de la Ligue nationale avant longtemps.Quant a Brett Hull, il a toujours eu le meme bagout et le meme sourire que son pere, le legendaire Bobby Hull.Cfest difficile de se faire un prenom quand on est le fils dfune des grandes legendes du hockey.Il aura reussi.Et Brian Leetch fut un grand joueur et un grand gentleman.Une selection de grande qualite.Ce fut un privilege de les cotoyer.Au Temple de Luc LNH suite de la page 1 PIERRE-MARC DURIVAGE Jacques Villeneuve a publiquement ete identifie comme un candidat legitime pour lfecurie Lotus F1, une des quatre nouvelles equipes qui feront leur entree en Formule 1, lfan prochain.Mais il est loin dfetre le seul.Jarno Trulli, qui se retrouve sans emploi depuis le retrait de Toyota, la semaine derniere, est maintenant tout en haut de la liste, de lfaveu meme de Mike Gascoyne, le directeur de lfecurie britannomalaisienne.á Il fait partie de ceux que nous aimerions avoir, a confirme Gascoyne au quotidien francais LfEquipe.Sur un tour, Jarno est capable de realiser dfexcellents temps.Et cfest important pour une nouvelle equipe de savoir assez rapidement ou elle en est, des le samedi.Jarno pourrait nous apporter ca.â Gascoyne a indique qufil etait a la recherche de deux pilotes dfexperience, ce qui donne unpeu plus de legitimite a la candidature de Villeneuve, mais aussi a celle de Christian Klein, un autre nom qui a ete evoque par Gascoyne.Le pilote malaisien Fairuz Fauzy interesse aussi Lotus, dfautant plus que lfecurie est appuyee par des interets financiers malaisiens.Par contre, on lui reserverait dfores et deja un role de pilote dfessais.áFairuz va faire partie de lfequipe, probablement comme essayeur ou pilote de reserve, a indique Mike Gascoyne au quotidien britannique The Star.Il a beaucoup de talent, mais nous ne voulons pas qufil se brule en course a cause de son inexperience.â Lotus ne veut surtout pas sauter les etapes avec Fauzy.áPrenez lfexemple de Fernando Alonso, a explique Gascoyne.Renault lfa embauche comme pilote dfessai, il a dispute sa premiere course seulement trois ans plus tard, mais il a ete couronne champion quelques annees plus tard.â Enfin, le jeune Japonais Kamui Kobayashi, qui a impressionne lors du dernier Grand Prix de la saison, a Abou Dhabi, en remplacement de Timo Glock, sur Toyota, a recemment clairement indique sfinteresser a Lotus pour 2010.áCfest un honneur pour nous dfetre percu ainsi par les pilotes et que Kobayashi veuille se joindre a notre equipe, a indique Riad Asmat, responsable executif de Lotus F1, au New Straits Times.Cela veut dire qufils nous voient comme une equipe serieuse malgre que nous debutions.â Lotus est en effet de plus en plus percue comme lfequipe la plus serieuse parmi les quatre qui feront leur entree en 2010.Campos, Manor GP et USF1 sont les autres.áApparemment, nous sommes passes de derniers de la liste des nouvelles equipes a premiersâ,aditMike Gascoyne a LfEquipe.Le design de la voiture a commence, elle devrait etre prete pour fevrier.Quant a nos ambitions, nous esperons nous trouver juste derriere les ecuries deja existantes, aussi pres que possible.â Quant au choix des pilotes, il sera confirme a la fin novembre, Lotus veut áagir vite, ne pas se contenter de reagir apres les autresâ, a conclu Gascoyne.Jacques Villeneuve loin dfetre le seul a interesser Lotus Lotus est de plus en plus percue comme lfequipe la plus serieuse parmi les quatre qui feront leur entree en 2010.PHOTO MIKE CASSESE, REUTERS BrettHull a toujours eu lememe sourire que son pere, le legendaire BobbyHull.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 1 0 N O V E M B R E 2 0 0 9 S P O R T S 5 JEUX OLYMPIQUES LA PRESSE CANADIENNE QUEBEC¡X Plus d¡¦une decennie apres le revers pour l¡¦obtention des Jeux de 2002, la ville de Quebec continue d¡¦entretenir le reve olympique.Mais la marche est longue et pourrait durer encore 20 ans.Le premier ministre Jean Charest a annonce, hier, la nomination de l¡¦homme d¡¦affaires Claude Rousseau a la tete d¡¦un comite charge de paver la voie a la tenue de championnats du monde, en prelude a une eventuelle candidature olympique.President des Remparts de Quebec, de la Ligue de hockey junior majeur du Quebec (LHJMQ), M.Rousseau et son groupe de travail identifieront les infrastructures requises a la tenue de grands evenements sportifs et proposeront des modes de financement.A terme, le comite espere demontrer le savoir-faire de la ville de Quebec en prevision d¡¦une nouvelle candidature olympique pour les Jeux de 2022, de 2026 ou encore de 2030.Le comite est dote d¡¦un budget de 1 millionprovenant des surplus generes par les activites des fetes du 400e de la ville de Quebec en 2008.En 1995, la candidature de la ville de Quebec pour les Jeux d¡¦hiver de 2002 avait ete rejetee par le Comite international olympique (CIO) au profit de celle de Salt Lake City, en Utah, aux Etats-Unis.Quebec entretient le reve olympique LES CHIFFRES DU SPORT Statisticien : Sylvain Gilbert LHJMQ Division Atlantique PJ G P DP DF BP BC Pts Saint-Jean.24 19 4 1 0 98 64 39 Cap-Breton.23 13 6 2 2 80 74 30 Moncton .20 12 6 1 1 73 51 26 I.-P.-E.22 11 8 1 2 66 66 25 Acadie-Bathurst.23 7 13 2 1 55 88 17 Halifax.22 3 18 0 1 58 93 7 Division Centrale-Telus PJ G P DP DF BP BC Pts Drummondville.21 17 3 0 1 94 55 35 Victoriaville.23 15 7 0 1 92 64 31 Shawinigan.23 10 10 1 2 71 93 23 Lewiston .20 10 10 0 0 56 66 20 Division Est-Telus PJ G P DP DF BP BC Pts Quebec.23 14 4 2 3 92 72 33 Rimouski.22 11 8 3 0 76 82 25 Chicoutimi.21 9 8 1 3 61 73 22 Baie-Comeau .21 5 14 1 1 55 91 12 Division Ouest-Telus PJ G P DP DF BP BC Pts Gatineau .21 14 7 0 0 85 53 28 Rouyn-Noranda.25 11 11 2 1 82 89 25 Montreal .21 11 9 0 1 71 63 23 Val-d¡¦Or.23 7 14 2 0 80 108 16 MARDI, 10 NOVEMBRE Shawinigan c.Halifax, 19h Baie-Comeau c.Acadie-Bathurst, 19h30 Moncton c.Rimouski, 19h30 Drummondville c.Montreal, 19h35 LIGUE NATIONALE üCLASSEMENT GENERALý ASSOCIATION DE L¡¦EST PJ G P DP DF BP BC Pts Domicile Etranger.10 Der.Serie x-1.Pittsburgh.17 12 5 0 0 54 44 24 5-3-0-0 7-2-0-0 6-4-0-0 P2 x-2.Washington .17 10 3 3 1 65 52 24 5-1-2-1 5-2-1-0 7-1-2-0 G2 x-3.Buffalo .14 9 4 1 0 40 33 19 5-2-1-0 4-2-0-0 6-4-0-0 P2 4.New Jersey.15 11 4 0 0 39 33 22 3-4-0-0 8-0-0-0 8-2-0-0 G5 5.Rangers de N.Y.18 10 7 1 0 56 48 21 6-2-0-0 4-5-1-0 3-6-1-0 P1 6.Philadelphie.14 9 4 0 1 52 37 19 6-2-0-1 3-2-0-0 6-3-0-1 G4 7.Tampa Bay .15 6 4 1 4 39 47 17 4-0-0-3 2-4-1-1 4-3-1-2 G1 8.Islanders de N.Y.17 6 6 3 2 44 50 17 5-2-1-1 1-4-2-1 5-3-2-0 G1 9.Ottawa .14 7 5 1 1 42 42 16 4-3-1-1 3-2-0-0 4-4-1-1 P1 10.Boston.16 7 7 0 2 38 41 16 5-4-0-1 2-3-0-1 4-4-0-2 G1 11.Canadien .17 8 9 0 0 45 54 16 5-4-0-0 3-5-0-0 6-4-0-0 P1 12.Atlanta.14 7 6 0 1 48 45 15 2-4-0-0 5-2-0-1 4-5-0-1 G1 13.Floride.15 5 9 0 1 40 55 11 2-5-0-0 3-4-0-1 4-5-0-1 P2 14.Toronto .15 3 7 4 1 39 55 11 1-4-2-0 2-3-2-1 3-3-3-1 G2 15.Caroline.16 2 11 1 2 32 59 7 2-4-0-1 0-7-1-1 0-8-1-1 P1 ASSOCIATION DE L¡¦OUEST PJ G P DP DF BP BC Pts Domicile Etranger.10 Der.Serie x-1.San Jose.18 12 4 0 2 61 42 26 5-0-0-1 7-4-0-1 8-1-0-1 G1 x-2.Colorado .18 12 4 0 2 56 43 26 6-1-0-0 6-3-0-2 6-3-0-1 P1 x-3.Chicago.16 9 5 0 2 47 39 20 7-2-0-1 2-3-0-1 5-4-0-1 G1 4.Los Angeles.18 10 6 0 2 58 54 22 5-2-0-1 5-4-0-1 6-2-0-2 P2 5.Calgary.15 10 4 1 0 52 43 21 6-3-0-0 4-1-1-0 6-3-1-0 G3 6.Columbus.16 9 5 0 2 51 54 20 4-1-0-2 5-4-0-0 4-4-0-2 G2 7.Phoenix.17 10 7 0 0 45 39 20 5-3-0-0 5-4-0-0 5-5-0-0 P1 8.Dallas .17 7 4 2 4 54 52 20 3-2-1-2 4-2-1-2 4-3-2-1 P1 9.Vancouver.18 10 8 0 0 52 46 20 7-2-0-0 3-6-0-0 7-3-0-0 P1 10.Detroit.15 7 5 1 2 43 48 17 5-1-0-1 2-4-1-1 5-2-1-2 P1 11.Edmonton .17 8 8 0 1 52 53 17 6-3-0-1 2-5-0-0 4-6-0-0 G1 12.Nashville .15 7 7 0 1 31 43 15 3-3-0-0 4-4-0-1 5-4-0-1 G1 13.Anaheim .15 6 7 1 1 45 49 14 4-6-0-0 2-1-1-1 4-5-0-1 G2 14.St-Louis.15 5 6 2 2 33 40 14 2-5-1-0 3-1-1-2 3-4-1-2 P5 15.Minnesota.16 6 10 0 0 36 49 12 5-2-0-0 1-8-0-0 5-5-0-0 G1 x- premier de sa division ASSOCIATION DE L¡¦EST Division Atlantique Pj Pts Pittsburgh.17 24 New Jersey.15 22 Rangers de N.Y.18 21 Philadelphie.14 19 Islanders de N.Y.17 17 Division Nord-Est Pj Pts Buffalo .14 19 Ottawa.14 16 Boston.16 16 Canadien.17 16 Toronto .15 11 Division Sud-Est Pj Pts Washington .17 24 Tampa Bay.15 17 Atlanta.14 15 Floride.15 11 Caroline.16 7 ASSOCIATION DE L¡¦OUEST Division Centrale Pj Pts Chicago .16 20 Columbus.16 20 Detroit.15 17 Nashville .15 15 St-Louis.15 14 Division Nord-Ouest Pj Pts Colorado.18 26 Calgary.15 21 Vancouver.18 20 Edmonton.17 17 Minnesota.16 12 Division Pacifique Pj Pts San Jose .18 26 Los Angeles.18 22 Phoenix.17 20 Dallas .17 20 Anaheim .15 14 LES MENEURS B A Pts Kopitar, LA .14 14 28 Ovechkin, Wash .14 9 23 Gaborik, NYR.12 10 22 Marleau, SJ .11 11 22 Nash, Clb.11 11 22 J.Thornton, SJ .4 18 22 Penner, Edm .10 11 21 Backstrom, Wash .4 17 21 Smyth, LA .8 12 20 B.Richards, Dal.6 14 20 Prospal, NYR .4 16 20 Heatley, SJ .11 8 19 Perry, Ana .11 8 19 H.Sedin, Vcr .8 11 19 Laich, Wash.7 11 18 Alfredsson, Ott .6 12 18 P.Stastny, Col.4 14 18 Kaberle, Tor.2 16 18 Stamkos, TB .12 5 17 Neal, Dal .9 8 17 Parise, NJ .7 10 17 CALENDRIER DE LA LNH DIMANCHE, 8 NOVEMBRE St-Louis 2 Atlanta 3 (Fus.) Edmonton 5 Colorado 3 LUNDI, 9 NOVEMBRE Los Angeles 1 Chicago 4 MARDI, 10 NOVEMBRE Pittsburgh a Boston, 19h Minnesota a Toronto, 19h Calgary a Canadien, 19h30 Edmonton a Ottawa, 19h30 Vancouver a St-Louis, 20h Nashville a San Jose, 22h30 MERCREDI, 11 NOVEMBRE Los Angeles a Caroline, 19h Anaheim a New Jersey, 19h Edmonton a Buffalo, 19h Detroit a Columbus, 19h Islanders de N.Y.a Washington, 19h Colorado a Chicago, 20h30 JEUDI, 12 NOVEMBRE Ottawa a Philadelphie, 19h Atlanta a Rangers de N.Y., 19h Floride a Boston, 19h Minnesota a Tampa Bay, 19h30 Vancouver a Detroit, 19h30 New Jersey a Pittsburgh, 19h30 Nashville a St-Louis, 20h Canadien a Phoenix, 21h Dallas a San Jose, 22h30 LE CANADIEN B P Pts Pen.13.M.Cammalleri.7 7 14 10 14.T.Plekanec.4 10 14 8 21.B.Gionta .7 4 11 8 91.S.Gomez.2 9 11 12 15.G.Metropolit.3 6 9 2 32.T.Moen.4 3 7 14 44.R.Hamrlik .4 2 6 12 6.J.Spacek .1 5 6 16 46.A.Kostitsyn.1 4 5 8 40.M.Lapierre.1 4 5 14 22.P.Mara.0 5 5 27 47.M.-A.Bergeron .2 1 3 4 84.G.Latendresse.2 1 3 2 26.J.Gorges .1 2 3 10 67.M.Pacioretty.1 2 3 2 36.M.D¡¦Agostini .1 0 1 13 75.H.Gill .1 0 1 31 17.G.Laraque.0 1 1 5 53.R.White.0 1 1 0 72.M.Carle.0 0 0 4 28.K.Chipchura.0 0 0 16 3.R.O¡¦Byrne .0 0 0 2 70.G.Stewart .0 0 0 11 34.S.Belle.0 0 0 0 79.A.Markov.0 0 0 0 94.T.Pyatt.0 0 0 0 68.Y.Weber .0 0 0 0 41.J.Halak .0 0 0 0 31.C.Price .0 0 0 0 MIDGET AAA Division La COOP PJ G P DP DF BP BC Pts Sem.St-Francois.17 11 6 0 0 51 48 22 Trois-Rivieres .17 10 5 1 1 83 56 22 Jonquiere .17 8 6 1 2 49 58 19 Col.Notre-Dame .17 7 8 0 2 64 77 16 Levis.15 7 8 0 0 54 62 14 Division Reebok PJ G P DP DF BP BC Pts C.Charles-LeMoyne 17 12 3 1 1 82 57 26 C.Antoine-Girouard 18 10 7 1 0 71 63 21 Chateauguay.18 9 7 0 2 71 80 20 Magog.18 9 8 0 1 59 54 19 Lac-St-Louis .18 4 12 1 1 54 80 10 Division C.C.M.PJ G P DP DF BP BC Pts Amos.18 11 5 1 1 66 61 24 St-Eustache.18 11 6 1 0 69 62 23 Laval-Montreal .18 10 7 1 0 69 62 21 Gatineau .19 6 8 2 3 62 80 17 C.Esther-Blondin .17 6 10 0 1 58 63 13 MERCREDI, 11 NOVEMBRE Sem.St-Francois c.Col.Notre-Dame, 19h30 HOCKEY LIGUE NORDƪAMERICAINE JEUDI, 12 NOVEMBRE Trois-Rivieres c.Thetford Mines, 20h FOOTBALL JUNIOR AAA Division Sherwood PJ G P DP DF BP BC Pts Longueuil.19 14 1 3 1 113 71 32 Kahnawake.21 13 7 1 0 95 87 27 Lachine .18 7 10 0 1 71 87 15 Valleyfield.20 5 15 0 0 56 104 10 Vaudreuil-Dorion .20 4 16 0 0 68 130 8 Division SWD PJ G P DP DF BP BC Pts St-Jerome .19 15 3 0 1 99 59 31 Terrebonne .21 13 5 0 3 107 80 29 Laval .20 8 10 0 2 75 76 18 Joliette.19 8 10 1 0 67 84 17 Ste-Agathe.20 6 12 2 0 78 109 14 Division Guilbeault PJ G P DP DF BP BC Pts Princeville .20 13 7 0 0 104 64 26 C.Champlain.20 12 7 1 0 76 66 25 Granby .21 11 8 0 2 88 89 24 Thetford Mines.18 9 6 3 0 77 68 21 MERCREDI, 11 NOVEMBRE C.Champlain c.Vaudreuil-Dorion, 19h30 Princeville c.Valleyfield, 19h30 Granby c.Ste-Agathe, 19h30 Joliette c.St-Jerome, 19h45 LIGUE AMERICAINE MARDI, 10 NOVEMBRE Hamilton c.Rochester, 19h05 Binghamton c.Norfolk, 19h15 L C f > QUARTS DE FINALE (Les Alouettes et la Saskatchewan obtiennent un laissez-passer) DIMANCHE, 15 NOVEMBRE C.-Britannique c.Hamilton, 13h Edmonton c.Calgary, 16h30 DIMANCHE, 8 NOVEMBRE Arizona 41 Chicago 21 Washington 17 Atlanta 31 Miami 17 N.-Angleterre 27 Houston 17 Indianapolis 20 Baltimore 7 Cincinnati 17 Green Bay 28 Tampa Bay 38 Kansas City 21 Jacksonville 24 Detroit 20 Seattle 32 Caroline 20 La N.-Orleans 30 San Diego 21 Giants de N.Y.20 Tennessee 34 San Francisco 27 Dallas 20 Philadelphie 16 LUNDI, 9 NOVEMBRE Pittsburgh 21 Denver 10 (au 4e quart) JEUDI, 12 NOVEMBRE Chicago c.San Francisco, 20h20 DIMANCHE, 15 NOVEMBRE Buffalo c.Tennessee, 13h Denver c.Washington, 13h Tampa Bay c.Miami, 13h Jacksonville c.Jets de N.Y., 13h Cincinnati c.Pittsburgh, 13h La N.-Orleans c.St.Louis, 13h Atlanta c.Caroline, 13h Detroit c.Minnesota, 13h Kansas City c.Oakland, 16h05 Dallas c.Green Bay, 16h15 Philadelphie c.San Diego, 16h15 Seattle c.Arizona, 16h15 N.-Angleterre c.Indianapolis, 20h20 LUNDI, 16 NOVEMBRE Baltimore c.Cleveland, 20h30 LIGUE UNIVERSITAIRE > FINALE SAMEDI, 14 NOVEMBRE Montreal c.Laval, 12h30 COLLEGIAL AAA > FINALE SAMEDI, 14 NOVEMBRE Vieux-Montreal c.Ch.-Lennoxville, 13h NfL CONFERENCE AMERICAINE Division Est G P N Moy.PP PC Nouv.-Angleterre .6 2 0 .750 225 115 Jets de N.Y.4 4 0 .500 177 134 Miami.3 5 0 .375 193 204 Buffalo .3 5 0 .375 123 169 Division Sud G P N Moy.PP PC Indianapolis .8 0 0 1.000 217 108 Houston .5 4 0 .556 215 188 Jacksonville.4 4 0 .500 157 198 Tennessee .2 6 0 .250 148 238 Division Nord G P N Moy.PP PC Cincinnati.6 2 0 .750 180 135 Pittsburgh.5 2 0 .714 167 129 Baltimore.4 4 0 .500 206 154 Cleveland .1 7 0 .125 78 209 Division Ouest G P N Moy.PP PC Denver .6 1 0 .857 140 96 San Diego.5 3 0 .625 206 179 Oakland.2 6 0 .250 78 201 Kansas City.1 7 0 .125 126 205 CONFERENCE NATIONALE Division Est G P N Moy.PP PC Dallas .6 2 0 .750 217 152 Philadelphie.5 3 0 .625 219 153 N.Y.Giants .5 4 0 .556 232 204 Washington .2 6 0 .250 113 154 Division Sud G P N Moy.PP PC La Nouv.-Orleans .8 0 0 1.000 303 174 Atlanta.5 3 0 .625 202 166 Caroline.3 5 0 .375 148 196 Tampa Bay.1 7 0 .125 134 231 Division Nord G P N Moy.PP PC Minnesota.7 1 0 .875 244 174 Green Bay .4 4 0 .500 215 172 Chicago .4 4 0 .500 180 191 Detroit.1 7 0 .125 133 237 Division Ouest G P N Moy.PP PC Arizona.5 3 0 .625 198 164 San Francisco .3 5 0 .375 174 174 Seattle .3 5 0 .375 167 167 St.Louis .1 7 0 .125 77 221 BASKETBALL TENNIS AUJOURD¡¦HUI HOCKEY 15h30 [RDS]* Hockey feminin des moins de 18 ans : de Surrey, en Colombie-Britannique 19h [TSN] LNH: Pittsburgh c.Boston 19h30 [RDS] LNH: Calgary c.Canadien 19h30 [SPNET] LNH: Edmonton c.Ottawa 23h30 [RDS]* Canadien Express: Calgary c.Canadien TENNIS 14h [TSN]* ATP: de Paris, les rondes preliminaires * En differe ou en reprise.A LA TELE STATISTIQUES FINALES DE LA LCF ATTAQUE Total Passes Au Sol Montreal.7350 5191 2159 Calgary.7315 4981 2334 Edmonton.7085 5151 1934 Hamilton.6771 4886 1885 C.-Britannique.6648 4569 2079 Saskatchewan.6648 4675 1973 Winnipeg .5750 3600 2150 Toronto .5613 4128 1485 DEFENSIvE Total Passes Au Sol Montreal.5774 4423 1351 Toronto .6291 4437 1854 Hamilton.6591 4442 2149 Saskatchewan.6720 4492 2228 Winnipeg .6858 4885 1973 Edmonton.6864 5121 1743 Calgary.7024 4807 2217 C.-Britannique.7058 4574 2484 TOUChES T Sol Pas Ret.Aut.PTS Cobourne, Mon .15 13 2 0 0 90 Reynolds, Cal .13 11 2 0 0 78 Whitlock, Edm .13 12 1 0 0 78 Copeland, Cal.12 0 12 0 0 72 Burris, Cal.11 11 0 0 0 66 Bruce III, Tor-Ham.10 0 10 0 0 60 Richardson, Mon.9 0 9 0 0 54 Robertson, Tor .9 9 0 0 0 54 Cobb, Ham.8 5 3 0 0 48 Jackson, C.-B.8 0 8 0 0 48 Mallett, C.-B.8 6 2 0 0 48 Reid, Wpg.8 7 1 0 0 48 Stamps, Edm.8 0 8 0 0 48 Watkins, Mon.8 0 8 0 0 48 Arceneaux, C.-B.7 0 7 0 0 42 Cates, Sask .7 5 2 0 0 42 McCarty, Edm.7 5 2 0 0 42 Bowman, Wpg.6 0 6 0 0 36 Getzlaf, Sask.6 0 6 0 0 36 Mann, Edm .6 0 6 0 0 36 Ray, Edm.6 6 0 0 0 36 Simon, C.-B.6 0 6 0 0 36 Szarka, Sask .6 6 0 0 0 36 Bagg, Sask .5 0 5 0 0 30 Dressler, Sask.5 1 4 0 0 30 Edwards, Wpg.5 0 5 0 0 30 Charles, Sask .4 3 1 0 0 24 Fantuz, Sask.4 0 4 0 0 24 Jyles, Sask .4 4 0 0 0 24 Tafralis, Ham.4 4 0 0 0 24 Hawkins, Mon.3 0 3 0 0 18 BOTTEURS DE PRECISION Tran Plac S Pts Duval, Mon .56 55 12 233 DeAngelis, Cal.48 42 2 176 Serna, Wpg.34 40 5 159 Setta, Ham.39 38 5 158 Congi, Sask.47 33 1 147 Medlock, Tor .22 40 4 146 Prefontaine, Edm.44 28 6 134 Whyte, C.-B.24 21 1 88 McCallum, C.-B.15 15 1 61 Schiavone, Edm.3 5 0 18 Ito, Ham.4 3 0 13 PORTEURS DE BALLON No.v Moy.PL Reynolds, Cal .235 1504 6.4 38 Reid, Wpg.238 1371 5.8 52 Whitlock, Edm .211 1293 6.1 60 Mallett, C.-B.214 1240 5.8 54 Cobb, Ham.216 1217 5.6 40 Cobourne, Mon .224 1214 5.4 43 Robertson, Tor .209 1031 4.9 46 Cates, Sask .195 932 4.8 37 Burris, Cal.106 552 5.2 30 Durant, Sask.60 501 8.4 25 Porter, Ham .50 389 7.8 26 McPherson, Mon .61 351 5.8 34 McCarty, Edm.67 348 5.2 37 Bernard, Wpg.53 336 6.3 27 Joseph, Tor.52 302 5.8 26 Pierce, C.-B.39 276 7.1 23 Ray, Edm.47 206 4.4 27 Calvillo, Mon.32 198 6.2 30 Diedrick, Mon.19 106 5.6 45 RECEvEURS No.v Moy.PL Stamps, Edm.85 1402 16.5 63 Watkins, Mon.81 1243 15.3 71 Bruce III, Tor-Ham.88 1242 14.1 49 Simon, C.-B.79 1239 15.7 62 Copeland, Cal.81 1235 15.2 57 Richardson, Mon.85 1055 12.4 63 Jackson, C.-B.76 1042 13.7 57 Cahoon, Mon.89 1031 11.6 30 Lewis, Cal.70 1013 14.5 52 Lucas, Tor.69 950 13.8 62 Dressler, Sask.62 941 15.2 52 Bowman, Wpg.55 925 16.8 55 Mann, Edm .73 917 12.6 68 Fantuz, Sask.67 882 13.2 40 Arceneaux, C.-B.63 858 13.6 60 Edwards, Wpg.52 816 15.7 57 Bagg, Sask .59 812 13.8 60 Peterson, Edm.63 788 12.5 63 Stala, Ham .67 751 11.2 69 McDaniel, Ham .57 688 12.1 41 Bratton, Mon .58 613 10.6 47 Cobourne, Mon .56 458 8.2 20 PASSEURS PT Com Moy.vgs Tou Eff.Ray, Edm 596 401 67.3 4916 22 96 Burris, Cal 571 339 59.4 4831 22 88 Calvillo, Mon 550 396 72.0 4639 26 108 Durant, Sask 562 339 60.3 4351 24 83 Glenn, Ham 389 241 62.0 3077 18 95 Bishop, Wpg 404 204 50.5 3035 15 68 Pierce, C.-B.315 199 63.2 2272 10 80 Joseph, Tor 337 185 54.9 2244 10 66 Porter, Ham 261 167 64.0 1762 6 78 Pickett, Tor 235 145 61.7 1553 3 80 Jackson, C.-B.155 90 58.1 1252 12 89 Printers, C.-B.68 43 63.2 686 3 99 McPherson, Mon 72 49 68.1 506 6 116 LeFors, Wpg 88 41 46.6 459 2 61 Reaves, Tor 56 33 58.9 331 1 37 Lulay, C.-B.36 22 61.1 324 2 86 Jyles, Sask 40 25 62.5 290 1 72 Maas, Edm 29 18 62.1 235 0 59 Tate, Cal 11 9 81.8 78 0 100 Leak, Mon 11 8 72.7 46 1 110 SOMMAIRE LNH > LUNDI LOS ANGELES 1 ChICAGO 4 Premiere periode Aucun but Deuxieme periode 1.Chicago, Madden 2 (Brouwer, Keith) .1:04 2.Los Angeles, Kopitar 14 (Doughty, Williams).9:10 Troisieme periode 3.Chicago, Brouwer 4 (Sharp, Keith).1:33 (an) 4.Chicago, Toews 2 (Brouwer, Sharp).5:04 (an) 5.Chicago, Ebbett 1 (B.Campbell, Kane).9:20 Tirs au but LOS ANGELES.11 5 2ƪ18 CHICAGO.13 6 10ƪ29 Gardiens Los Angeles: Quick .(P,10-5-2) Chicago: Huet.(G,6-4-1) Buts et avantages numeriques Los Angeles: .0-2 Chicago:.2-3 Arbitres - Tom Kowal, Dennis LaRue Juges de lignes - Dan Schachte, Derek Amell Assistance - 20,293 (19,717) NBA CONFERENCE DE L¡¦EST Division Atlantique G P Moy.Diff.Boston.7 1 .875 ¡X Toronto .3 4 .429 3.Philadelphie.3 4 .429 3.New York .1 7 .125 6 New Jersey.0 7 .000 6.Division Sud Est G P Moy.Diff.Miami.5 1 .833 ¡X Atlanta.5 2 .714 .Orlando.5 2 .714 .Charlotte.3 3 .500 2 Washington .2 5 .286 3.Division Centrale G P Moy.Diff.Chicago .4 2 .667 ¡X Milwaukee .3 2 .600 .Cleveland .4 3 .571 .Detroit.3 4 .429 1.Indiana.2 3 .400 1.CONFERENCE DE L¡¦OUEST Division Sud Ouest G P Moy.Diff.Dallas .4 2 .667 ¡X Houston .4 2 .667 ¡X San Antonio .3 3 .500 1 La Nouv.-Orleans .2 5 .286 2.Memphis.1 6 .143 3.Division Nord Ouest G P Moy.Diff.Denver .5 2 .714 ¡X Portland.4 3 .571 1 Oklahoma City.3 3 .500 1.Utah.3 4 .429 3 Minnesota.1 6 .143 4 Division Pacifique G P Moy.Diff.Phoenix.7 1 .875 ¡X Lakers de L.A.6 1 .857 .Clippers de L.A.3 4 .429 3.Sacramento.3 4 .429 3.Golden State .1 4 .200 4.DIMANCHE, 8 NOVEMBRE Detroit 88 Philadelphie 81 Lakers de L.A.104 La Nouv.-Orleans 88 Phoenix 102 Washington 90 Oklahoma City 102 Orlando 74 Portland 116 Minnesota 93 Sacramento 120 Golden State 107 LUNDI, 9 NOVEMBRE Phoenix 119 Philadelphie 115 Utah 95 New York 93 Toronto 124 San Antonio 131 Minnesota a Golden State, 22h30 La Nouv.-Orleans c.Clippers de L.A., 22h30 MARDI, 10 NOVEMBRE Orlando a Charlotte, 19h Washington a Miami, 19h30 Denver a Chicago, 20h Portland a Memphis, 20h Houston a Dallas, 20h30 Oklahoma City a Sacramento, 22h MASTERS BNP PARIBAS Æ« ATP > A PARIS Simple premier tour Andreas Seppi, Italie, bat Philipp Kohlschreiber, Allemagne, 6-3, 6-3.Ivo Karlovic, Croatie, bat Pablo Cuevas, Uruguay, 7-6 (3), 6-4.Tomas Berdych, Rep.tcheque, bat Vincent Millot, France, 6-3, 7-6 (4).Lukasz Kubot, Pologne, bat Andreas Beck, Allemagne, 6-4, 3-6, 6-4.Viktor Troicki, Serbie, bat Paul-Henri Mathieu, France, 7-6 (4), 3-0, abandon.Albert Montanes, Espagne, bat Victor Hanescu, Roumanie, 3-6, 6-3, 7-6 (3).John Isner, E-U., bat Alejandro Falla, Colombie, 4-6, 7-6 (10), 7-5.Marat Safin, Russie, bat Thierry Ascione, France, 6-4, 4-6, 7-6 (3).Ivan Ljubicic, Croatie, bat Sebastien Grosjean, France, 7-6 (2), 6-4.Double premier tour Simon Aspelin, Suede, et Paul Hanley, Australie, battent Jeremy Chardy et Gilles Simon, France, 6-4, 3-6, 10-7 (bris d¡¦egalite).Arnaud Clement et Michael Llodra, France, battent Jaroslav Levinsky, Rep.tcheque, et Filip Polasek, Slovaquie, 3-6, 6-1, 10-4 (bris d¡¦egalite).EN RAFALE FOOTBALL Edwards revient Le quart-arriere Trent Edwards, des Bills de Buffalo, s¡¦attend a renouer avec l¡¦action ce week-end apres une absence d¡¦unmois en raison d¡¦une commotion cerebrale.Edwards a dit se sentir repose a l¡¦issue du premier entrainement, hier a Buffalo, apres une pause de quatre jours a la suite de la semaine de relache dont l¡¦equipe beneficiait.Il se dit pret a jouer, mais il ne sait pas encore s¡¦il sera a son poste, dimanche, lorsque les Bills (3-5) joueront au Tennessee (2-6).En trois lignes Les Panthers de la Caroline ont perdu un gros morceau en defense, hier.Des tests ont en effet revele que le secondeur Thomas Davis souffrait d¡¦une dechirure au ligament croise anterieur du genou droit.Sa saison est terminee.L¡¦ailier espace Chris Henry, des Bengals de Cincinnati, ratera le reste de la saison apres avoir subi une operation pour reparer une fracture a l¡¦avant-bras gauche.FOOTBALLUNIVERSITAIRE Groulx encore en lice Pour une deuxieme annee consecutive, le quart-arriere Benoit Groulx, du Rouge et Or de l¡¦Universite Laval, est en lice pour le tropheeHec Crighton decerne au joueur par excellence du football universitaire canadien.Le Montrealais d¡¦origine a ete nomme le joueur par excellence de la Ligue de football universitaire du Quebec pour une troisieme fois en quatre ans, ce qui en fait un candidat au trophee Crighton.Le secondeur Cory Greenwood, des Stingers deConcordia, a, pour sa part, remporte l¡¦honneur du joueur en defense par excellence au Quebec, le quart-arriere Jonathan Collin, des Redmen de McGill, celui de recrue de l¡¦annee, et le receveur Charles-Antoine Sinotte, des Redmen, est en nomination pour le trophee Russ Jackson remis annuellement au joueur de football universitaire ayant obtenu d¡¦excellents resultats scolaires.Les vainqueurs seront connus au banquet de la Coupe Vanier,aQuebec, le 26 novembre.HOCKEY JUNIOR Lesmeilleurs de la LHJMQ L¡¦attaquant Trevor Parkes, du Junior deMontreal, et le gardienMathieu Corbeil-Theriault, des Mooseheads de Halifax, ont ete nommes les joueurs offensif et defensif de la semaine derniere dans la Ligue de hockey junior majeur duQuebec.Parkes a inscrit cinq buts, dont un victorieux, et a amasse deux passes en trois rencontres.L¡¦attaquant du Junior a participe a 7 des 13 buts des siens au cours de cette sequence.En defense, le gardienCorbeil- Theriault a inscrit deux victoires en trois departs, maintenu une moyenne de 1,67 et affiche un pourcentage d¡¦efficacite de ,945.TENNIS Safin, dans la douleur Marat Safin a repousse l¡¦echeance de sa prochaine retraite en dominant dans la douleur 6-4, 4-6, 7-6 (3) le Francais Thierry Ascione, issu des qualifications et 168e mondial, lors du premier tour du Masters de Paris.Le Russe a sauve trois balles de match par trois aces au 10e jeu du troisieme set avant d¡¦egaliser a 5-5.Il l¡¦a emporte au bris d¡¦egalite a sa premiere balle de match d¡¦une volee de coup droit, apres une heure et 52minutes.L¡¦ex-numero 1 mondial, 29 ans, trois fois vainqueur a Bercy, en est a sa derniere saison sur le circuit.Il affrontera au prochain tour l¡¦Argentin Juan Martin del Potro, cinquieme tete de serie et recent vainqueur des Internationaux des Etats-Unis.HOCKEY Glencross est suspendu L¡¦ailier Curtis Glencross, des Flames de Calgary, a ete suspendu trois matchs par la LNH, hier, pour sa mise en echec vicieuse sur le capitaine des Rangers de New York, Chris Drury.Ce dernier, qui a subi une commotion cerebrale sur le jeu, a ete escorte hors de la patinoire par les therapeutes de l¡¦equipe, 48 secondes seulement apres la mise en jeu initiale du match qui s¡¦est solde par une victoire de 3-1 des Flames a domicile, samedi.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 10 NO V E M B RE 20 0 9 "]