La presse, 25 septembre 2009, C. Arts et spectacles
[" ARTS ET SPECTACLES LECTURES NOS CRITIQUES DE LIVRES PAGES 4 ET 5 TÉLÉVISION MARIAGE CHEZ LES BOYS PAGE 3 www.cyberpresse.ca/arts ALAIN DE REPENTIGNY Le spectacle Paradis perdu, qui s\u2019installera au Théâtre Maisonneuve à la fin janvier 2010, est le fruit de la rencontre fortuite du biologiste et cinéaste Jean Lemire et de l\u2019homme de théâtre Dominic Champagne.Par une soirée pluvieuse de janvier 2007, les deux hommes, qui ne se connaissent pas, participent au gala Excellence La Presse/Radio-Canada où ils seront tous deux honorés.Lemire va saluer Champagne et lui parle d\u2019une idée de spectacle sur l\u2019environnement.Le projet prend forme au fil de rencontres subséquentes.L\u2019été venu, Champagne s\u2019isole pendant quelques mois et accouche d\u2019un texte à partir de leurs idées et d\u2019un scénario de film de Lemire.«J\u2019ai eu une aventure de création extraordinaire avec les Beatles (le spectacle LOVE du Cirque du Soleil), avec des moyens énormes et un thème et une matière poétique exceptionnelles, raconte Champagne.Je me suis exilé à Las Vegas pendant plusieurs mois, sans ma famille, pour créer ce show-là.En parallèle, Jean vivait une autre sorte de voyage extrême, d\u2019exil (sur le Sedna IV, dans l\u2019Antarctique).J\u2019étais mandaté par George Harrison et Guy Laliberté pour faire renaître l\u2019esprit du Peace and Love, j\u2019étais fier d\u2019être l\u2019apôtre de cette utopie, mais je vivais cette expérience à Las Vegas, qui est une catastrophe écologique.Chaque matin, je voyais le nuage orange dans lequel j\u2019allais travailler.Je ne suis pas un écologiste, je ne suis pas un militant de l\u2019environnement, mais je vivais difficilement ce paradoxe-là.» Rentré au Québec, Champagne a passé un été à planter des arbres, pour sortir «du factice, de la gloriole ».C\u2019est à ce moment précis qu\u2019il s\u2019est rendu compte que le film L\u2019homme qui plantait des arbres de Frédéric Back l\u2019avait marqué plus qu\u2019il ne le croyait.«Quand on s\u2019est mis à rêver, Jean et moi, de ce que pourrait être le show, je lui ai dit que je voudrais qu\u2019il ait le même effet sur le spectateur que ce film a eu sur moi.» Le soldat jardinier Paradis perdu met en scène un soldat errant, le dernier homme sur Terre, qui s\u2019apprête à mourir.Une voix lui demande ce qu\u2019il ferait s\u2019il avait le pouvoir de tout faire renaître.Dès lors, le public entre littéralement dans le dernier rêve d\u2019un homme sur Terre.«Les gens vont être heurtés, provoqués, ils vont vivre une fin du monde, dit Champagne.Quand ça renaît, il faut aussi que ça soit fort, sinon on a un problème.» «On est tous soldats et on est tous jardiniers, ajoute Lemire.On peut vouloir parler de la cause environnementale, mais comment l\u2019amener ?C\u2019est un peu usé.Je suis un peu coupable parce que j\u2019en ai parlé beaucoup, ça coule maintenant sur le dos des gens.» SPECTACLE / Paradis perdu LE BEAU DÉLIRE DE CHAMPAGNE ET LEMIRE Le biologiste et cinéaste Jean Lemire et l\u2019homme de théâtre Dominic Champagne préparent un spectacle musical unique sur le thème de l\u2019environnement avec des collaborateurs prestigieux dont Daniel Bélanger.Conversation avec deux passionnés sur les vertus et les pièges de ce Paradis perdu qu\u2019ils tiennent à bout de bras depuis trois ans.>Voir PARADIS en page 8 MARC-ANDRÉ LUSSIER CINÉMA Il y a eu Jon Voight dans Midnight Cowboy.Puis, Richard Gere dans American Gigolo.Les personnages de prostitués mâles ne sont pas légion dans l\u2019imaginaire des auteurs et des cinéastes.En revanche, les travailleuses du sexe meublent leurs fantasmes depuis toujours, les putes au grand coeur faisant souvent figure d\u2019icônes.Idéalisées bien souvent par des cinéastes ayant atteint l\u2019âge mûr, elles agissent comme un hologramme boosté au Viagra dans un monde fictif n\u2019ayant plus aucune emprise sur la réalité.C\u2019est Julia Roberts dans Pretty Woman (Garry Marshall).Ou Laetitia Casta dans Rue des plaisirs (Patrice Leconte).Ou encore Monica Bellucci dans Combien tu m\u2019aimes?(Bertrand Blier).Et bientôt Amanda Seyfried dans Chloe (Atom Egoyan).C\u2019est normal.C\u2019est ainsi.Aussi ai-je été étonné d\u2019apprendre que Josiane Balasko, de passage à Montréal cette semaine, avait eu un mal fou à faire produire Cliente, son nouveau film (à l\u2019affiche vendredi prochain).Quand elle est arrivée avec son scénario sous le bras, tous les producteurs auxquels elle a rendu visite lui ont montré la porte.La raison?L\u2019idée d\u2019une femme mûre choisissant d\u2019avoir recours à des services sexuels tarifés était trop choquante à leurs yeux.À tel point que l\u2019auteure a dû d\u2019abord publier son récit sous la forme d\u2019un roman \u2013 et obtenir un succès de librairie \u2013 avant de pouvoir enfin porter sa vision à l\u2019écran.Cette frilosité est en tout cas assez révélatrice du malaise qui entoure l\u2019exercice du «plus vieux métier du monde» quand il se conjugue au masculin.Même dans un univers fictif.Et magnifié.Le «Patrick» de Balasko, interprété par Éric Caravaca, est un type bien ordinaire, heureux en ménage, qui, pour se sortir d\u2019une situation financière précaire, offre de «l\u2019accompagnement» à des femmes désirant des relations sans attaches.Aux yeux de la réalisatrice, il était d\u2019ailleurs important que la «cliente» soit incarnée par une actrice séduisante comme Nathalie Baye.Le spectateur comprend ainsi que cette dernière, bien établie dans sa carrière, utilise les services d\u2019un «call boy» en toute connaissance de cause, plutôt que par dépit ou par désespoir.Autrement dit, la cinéaste nous montre une femme en contrôle qui gère sa sexualité comme elle l\u2019entend.Était-ce là l\u2019élément si choquant?Seuls les producteurs que Balasko a rencontrés lors de sa première tournée semblent le croire.Cela dit, Cliente a beau prendre les clichés habituels à contre-pied, le film n\u2019a pas l\u2019ambition de dépeindre une réalité sur le plan sociologique.Pour avoir un portrait plus juste, plus implacable, il faudra plutôt regarder du côté d\u2019Hommes à louer, le remarquable documentaire de Rodrigue Jean (à l\u2019affiche aujourd\u2019hui).Lequel, il est vrai, fait écho à une réalité bien différente de celle dépeinte dans les films de fiction, notamment en regard de la clientèle «consommatrice» de ce genre de services.Call boys\u2026 >Voir CINÉMAen page 8 CINÉMA Retrouvez les critiques des nouveaux films à l\u2019affiche et commentez-les sur cyberpresse.ca/critiques PHOTOS Voyez un avant-goût de Coco avant Chanel sur cyberpresse.ca/coco VIDÉO Visionnez la bande-annonce d\u2019Hommes à louer sur cyberpresse.ca/louer Sylvie Léonard et Marc Messier PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Paradis perdu, créé par Dominic Champagne (au centre) et Jean Lemire (à droite), met en scène un soldat errant, le dernier homme sur Terre, qui s\u2019apprête à mourir.La musique a été composée par Daniel Bélanger, qui était présent hier lors de la présentation du projet.MONTRÉAL VENDREDI 25 SEPTEMBRE 2009 Postez ce bulletin de participation avant le 5 octobre 2009 (cachet de la poste faisant foi) à : Concours «Célébrez le Nouvel An au Metropolitan Opera de New York», CP 11424, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5V1.Date à laquelle la question a été posée: ___________________ Réponse : _________________________________________________ Nom: ______________________ Prénom:______________________ Adresse: _________________________________________________ Ville: _________________________ C.P.: ______________________ Tél.domicile: _______________ travail :______________________ Courriel: _________________________________________________ .Oui j\u2019accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada et de ses partenaires.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le grand prix comprend un séjour pour deux personnes à New York du 30 décembre 2009 au 1er janvier 2010, incluant l\u2019avion, l\u2019hébergement, deux billets pour l\u2019opéra, un repas au restaurant préféré de Yannick Nézet-Séguin et 500$ CAD d\u2019argent de poche.Valeur totale : 5000 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Règlements complets à Radio-Canada et sur Radio-Canada.ca/concours.Courez la chance de gagner un séjour à New York pour assister à la première de Carmen dirigée par Yannick Nézet-Séguin le 31 décembre 2009.Écoutez Espace musique du lundi au vendredi de 9 h à 16 h et le samedi de 13 h à 17 h 30, répondez à la question du jour et remplissez ce bulletin.Célébrez le Nouvel An au Metropolitan Opera de New York.Concours 1972202A 1972213 ARTS ET SPECTACLES JOURNÉES DE LA CULTURE Ça bouillonne de partout pendant les Journées de la culture, qui démarrent aujourd\u2019hui.Jusqu\u2019à dimanche, c\u2019est «bar ouvert », tout est gratuit.Voici quelques suggestions, pour se mettre en appétit.Pour le programme complet : www.journeesdelaculture.com CULTURE À VOLONTÉ! PHOTO CIRQUE ÉLOIZE EN CORÉE PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE Le slammeur Séba Le règne du jour, réalisé par Pierre Perrault.PHOTO ONF ARCHIVES, LA PRESSE ÇA SWINGUE À LA PLACE DES FESTIVALS Pendant toute la durée du week-end, la nouvelle place des Festivals accueille les événements phares des Journées de la culture.On se fait croquer le portrait pour le projet «Je m\u2019affiche pour la culture », (vendredi et samedi de 13h à 21h, et dimanche de 13h à 17h).Les photos accompagnées d\u2019un témoignage sur l\u2019importance de la culture seront projetées à l\u2019extérieur lors des manifestations nocturnes.Ce soir, à 20h, on se trémousse à la SAT, en compagnie du duo de platinistes Le Rossignol et Lafrance et les DJ et VJ des «Mix Sessions » de la SAT.Demain, on y retourne pour «danser en ligne» au Bal moderne, avec les chorégraphes Estelle Clareton et Hélène Langevin.Et si ce n\u2019est pas assez, on fonce aux ateliers et démonstrations de danse gitane, flamenco, folklorique et autres offerts tous les jours.www.jemaffichepourlaculture.com TOUS AU CIRQUE! Les fans de cirque sont bien servis : l\u2019École de cirque de Verdun, l\u2019École nationale de cirque, la TOHU et le siège social du Cirque du Soleil ouvrent leurs portes cette fin de semaine.S\u2019il faut en choisir un, on vous suggère de découvrir l\u2019univers du Cirque Éloize, qui vient de planter son chapiteau pour trois mois en Corée du Sud.Visites guidées des studios, ateliers de cirque dirigés, démonstrations et échanges avec les artistes, photos et vidéos de spectacles passés.Dimanche, de 11h à 17h.www.cirque-eloize.com PIERRE PERRAULT À LA CINÉROBOTHÈQUE Demain et dimanche, la CinéRobothèque de l\u2019ONF rend hommage à Pierre Perrault à l\u2019occasion du 10e anniversaire de sa mort.Au programme: visite des installations, séances de visionnage et projection de films (Pour la suite du monde, Le règne du jour).De plus, en présence d\u2019anciens collaborateurs du cinéaste, l\u2019atelier «Si Pierre Perrault m\u2019était conté» retrace les grands jalons de l\u2019oeuvre du pionnier du cinéma direct à 12h30, 14h et 15h30.www.onf.ca/cinerobotheque, 514-496-6887.ART URBAIN Cette 13e mouture des Journées de la culture compte quelques activités multidisciplinaires intrigantes, comme ce «Mile End à ciel ouvert », samedi (www.quartiergeneral.com), mais aussi le festival Danse-Mur, au cours duquel des artistes urbains créeront d\u2019immenses murales autour de la rue Saint-Denis et de l\u2019avenue du Mont-Royal.On pourra y entendre une conférence sur l\u2019art urbain du cinéaste Pablo Aravena et de l\u2019anthropologue Raphaëlle Proulx, un traité de « foulosophie » de l\u2019inclassable François Yogourd et une soirée Rap Maudit au parc Drolet avec les slammeurs s*é et Séba (du groupe électro rap Gatineau).Aussi au programme, une mystérieuse performance du Front d\u2019action stupide (!?).www.dansemur.blogspot.com PAS BANALES, LES VISITES GUIDÉES On ne compte plus les visites guidées à saveur historique ou patrimoniale organisées cette fin de semaine à Saint-Lambert, Pointe-Saint-Charles ou Sainte-Thérèse, pour ne nommer que celles-là.À Montréal, mentionnons les cinq circuits offerts par l\u2019organisme Kaléidoscope : les majestueux halls des banques de la rue Saint-Jacques; les ruelles aménagées du Plateau- Mont-Royal ; sur les traces de figures marquantes de la culture et de la poésie (autour du carré Saint-Louis); visite de la Petite Italie ; et un parcours illuminé dans le Vieux-Montréal.www.tourskaleidoscope.com GRAND PRIX DE GUITARE DE MONTRÉAL Oyez, amateurs de Guitar Hero, c\u2019est l\u2019occasion de voir et d\u2019entendre des affrontements de vrais guitaristes s\u2019affrontant dans les catégories classique, acoustique, jazz et blues/rock.Profitant des Journées de la culture, le 4e Grand Prix de guitare de Montréal tient ses auditions devant public demain et dimanche à la salle Savoy du Metropolis.La finale aura lieu devant public également dimanche à 20h.L\u2019auteur-compositeur- interprète Jordan Officer (l\u2019autre moitié du Suzie Arioli Band) a été invité à venir présenter les compositions de son premier album solo, qui doit paraître bientôt.www.grandprixdeguitaredemontreal.com PHOTO FOURNIE PAR QUÉBEC DANSE Bal moderne EN BALADE À L\u2019EXTÉRIEUR?Vous envisagez de sortir de Montréal pour un combo pommes-culture ?Sachez qu\u2019à Mont-Saint-Hilaire, l\u2019église Saint-Hilaire-de-Poitiers propose dimanche une visite guidée des oeuvres du peintre Ozias Leduc.www.patrimoinehilairemontais.org.De même, à Saint-Denis-sur-Richelieu, la Maison nationale des Patriotes organise à la nuit tombée une balade tout en contes et légendes.Samedi, 20h, sur réservation.www.mndp.qc.ca.Dans la région de Brome-Missisquoi, au coeur de la « route des vins », une vingtaine de peintres, potiers, ébénistes et autres artisans ouvrent leurs ateliers et présentent leurs créations.www.tourneedes20.com.PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE La Petite Italie, boulevard Saint-Laurent, au sud de Jean-Talon.Jordan Officer PHOTO FOURNIE PAR LE FIJM Vignoble l\u2019Orpailleur sur la Route des vins.PHOTO FOURNIE PAR LE CLD DE BROME-MISSISQUOI llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 25 SE P T E M B R E 2 0 0 9 ARTS ET SPECTACLES RICHARD THERRIEN LE SOLEIL Les vieux devront faire de la place aux jeunes, dans la prochaine saison des Boys, dont le tournage s\u2019achève ces jours-ci.Une troisième année à la télé, marquée par la retraite de Stan et les retrouvailles de Méo avec sa mère naturelle.L\u2019heure est aux célébrations au Golf de Rouville, à Saint-Jean-Baptiste, en banlieue de Montréal, où l \u2019équipe des Boys tourne l \u2019union entre Bob (Marc Messie r) e t sa der nière conquête, une fonctionnaire de l\u2019impôt, Loraine, jouée par Sylvie Léonard, nouvelle venue dans la série.« Bob change beaucoup.C\u2019est la première fois qu\u2019il est vraiment amoureux », explique le réalisateur, Louis Saia.Son passé de coureur de jupons le suivra néanmoins jusqu\u2019au jour de ses noces, où il arrive en retard, à bord d\u2019une voiture de police, vêtu d\u2019un complet jaune et arborant une tête orange, résultat de la vengeance de ses ex-conquêtes.Surprise ultime: le mariage auquel les convives assistent n\u2019unira pas nécessairement ceux qu\u2019on pense.Par ailleurs, Bob animera une nouvelle émission de cuisine, M.Barbecue, inspirée du «maître du grill» Steven Raichlen.«En beaucoup plus cheap », insiste Louis Saia.Il aura aussi à composer avec le retour de sa fille adolescente, que lui laisse sa mère.Cet te troi sième année marque aussi le passage des pouvoirs chez les Boys.Stan (Rémy Girard), qui s\u2019enferme dans son sous-sol pour revoir de vieux matchs, n\u2019est plus l\u2019homme de la situation.Et si l\u2019équipe trouve que son remplaçant, Marcel (Luc Guérin), se montre trop autoritaire, elle n\u2019a encore rien vu.Gerry (Pierre Verville), qui prendra la relève, leur impose une discipline milita i re digne de Ful l Metal Jacket.«Marcel se prenait pour Scotty Bowman, mais Gerry, lui , se prend pour Churchill.» Les meilleures scènes risquent de provenir du personnage de Méo (Pierre Lebeau), qui voudra retrouver sa mère biologique après avoir vu une émission de Claire Lamarche.Contre toute attente, la mère de Méo, jouée par Monique Miller, évolue dans la haute société.« Lui est très content de la trouver; elle, beaucoup moins.Elle ne s\u2019imaginait pas du tout que son fi ls était comme ça », raconte le réalisateur.Elle le convaincra tout de même de lui faire un petitfils.Sauf que les prétendantes au titre de belle-fille ne se bousculent pas au portillon.À no t e r : Fr a n ç o i s Papineau, qui a remporté un Gémeau dimanche pour son rôle de soutien dans Les Boys, ramènera son délirant personnage de chirurgien esthétique dans la nouvelle saison.Nous assisterons aussi au retour de Lisette (Sylvie Potvin), qui commercialisera un nouveau coussin pour les arénas, le Coussi-chaud.Les Boys, qui reste la série la plus regardée à Radio- Canada, reprendra l\u2019antenne cet hiver pour 13 nouveaux épisodes.Parmi ses autres projets, Louis Saia souhaite obtenir du financement de Téléf i lm Canada pour la transposition au grand écran de sa série Vice caché, interrompue après deux saisons par TVA.TÉLÉVISION Mariage en jaune orange dans Les Boys ALAIN DE REPENTIGNY CRITIQUE Avec Ginette Reno, il n\u2019y a aucune règle qui tienne.C\u2019est là une partie de son charme, que dis-je, un élément important de la relat ion symbiot ique qu\u2019elle entretient avec son public et qui fait de la chanteuse un anachronisme viva nt qui vend des centaines de milliers de disques et multiplie les supplémentaires en période de profonde morosité économique.Mais il arrive, comme hier soir à la salle Pierre-Mercure, qu\u2019on se surprenne à souhaiter que Ginette Reno resserre un peu son spectacle, qu\u2019elle le construise méthodiquement pour atteindre un climax, que la femme entière qu\u2019on admire restreigne un peu ses élans de spontanéité pour laisser s\u2019exprimer une chanteuse encore et toujours au sommet de son art à 62 ans.Mais voilà, Ginette Reno est un livre ouvert.Grand ouvert.Et ce qui commence comme un concert récital où elle célébrera dans sa chronologie une carrière de 50 ans se transforme bientôt en une suite de chansons entrecoupées d\u2019interminables monologues, souvent drôles il est vrai, mais parfois juste un peu trop.intimes.Quand, d\u2019entrée, elle ressasse ses souvenirs d\u2019école et chante Les trot toirs de Raymond Lévesque et l\u2019immortelle Granada avec tout le chien dont elle est capable, on ne voudrait être nulle part ailleurs, même si la chaleur se fait déjà écrasante dans la salle.Puis elle enchaîne rapidement avec On aime encore une fois et se déhanche joyeusement sur le rock d\u2019Indépendante ou dépendante, très applaudie.C\u2019est alors que ça se gâte, que les anecdotes familiales, amoureuses ou professionnelles s\u2019accumulent comme si elle n\u2019avait pas compris ce que son public sait depuis longtemps : il suffit que Ginette Reno chante pour qu\u2019on ait l\u2019impression de la connaître au plus profond de son intimité.Le reste, sa visite à un psy un peu charlatan sur les bords, la déclaration d\u2019amour du père Sablon, ses intentions suicidaires et son dîner au blé d\u2019Inde avec le prince Charles, nous fait presque regretter qu\u2019elle ne se garde pas une petite gêne.Parce qu\u2019on aime Ginette Reno et qu\u2019on est d\u2019abord venus l\u2019entendre chanter.Ce qu\u2019elle fait magnifiquement pendant l\u2019émouvante Quand on se donne, L\u2019essentiel que le publ ic acclame et Fais-moi la tendresse qu\u2019elle chante avec Marc Hervieux plus tôt que prévu pour lui permet tre de retourner à l\u2019opéra.Malheureusement, le concert se termine sur des chansons moins fortes dont, en rappel, Vivre et donner, de Charles Dumont et Raymond Mamoudi, où les passages récités sur un ton emprunté tranchent trop avec ce que la chanteuse nous a donné à entendre jusque-là.Autour d\u2019elle, 14 musiciens et chanteurs, sous la direction de Pascalin Charbonneau, fils de la chanteuse, font un travail efficace et discret, ne se permettant de courts solos que pendant un blues où Ginette Reno vole encore la vedette.Et c\u2019est fort bien ainsi.GINETTE RENO À LA SALLE PIERRE-MERCURE Grand ouvert, le livre PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Encore au sommet de son art à 62 ans, Ginette Reno a un répertoire d\u2019un demi-siècle à offrir à son fidèle public.\u2022 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 1966972A LECTURES SIGNET BIBLIO LE VOYAGE D\u2019HIVER AMÉLIE NOTHOMB ALBIN MICHEL, 133 PAGES, 24,95$ HH Fleur vénéneuse « J\u2019ai prévu d\u2019avoir en tête, à ce moment-là, Le voyage d\u2019 hiver de Schubert, parce qu\u2019il n\u2019y a aucun rapport entre cet acte et cette musique.» C\u2019est Amélie Nothomb qui fait dire cela à son nouveau personnage de roman, un hurluberlu comme elle, nommé Zoïle parce que ses parents voulaient une fille qu\u2019ils auraient appelée Zoé\u2026 L\u2019acte dont parle ce Zoïle est un attentat contre un avion qu\u2019il va précipiter ensuite sur Paris.Afin de nous expliquer pourquoi, Nothomb va nous raconter la vie de ce comique, une sorte de Pierrot lunaire, d\u2019Arlequin, naïf et tendre et brutal comme souvent le sont ses personnages.Et toujours dans cette langue péremptoire où s\u2019accumulent les à-peu-près et les opinions farfelues qui éclatent comme des fleurs vénéneuses.Cette fois-ci, nous allons aimer, comme Zoïle, une fille très belle qui se nomme Astrolabe ( !) qui vit avec une romancière célèbre, Aliénor Malèze (appelée neu-neu par Zoïle, parce qu\u2019elle est autiste)\u2026 Astrolabe est son infirmière, cuisinière et dame de compagnie.Les deux femmes vivent dans un taudis frigorifié et se nourrissent de n\u2019importe quoi.Zoïle va essayer de les aider à vivre \u2013 ce dont elles se fichent absolument, tout cela pour essayer de copuler avec son Astrolabe chérie (si possible sans la présence d\u2019Aliénor, mais ça\u2026 pas facile).L\u2019échec amoureux, d\u2019après Nothomb, mène au terrorisme.C\u2019est bien possible.Quant à nous, nous avons le droit de lire en souriant parfois, des sottises\u2026 Non?Si.\u2013 Jacques Folch-Ribas, collaboration spéciale LE CODONNIER DE LA RUE TRISTE ROBERT SABATIER ALBINMICHEL, 229 PAGES.27,95$ HHH Doux roman Un roman doux, tout doux.Une petite rue oubliée qui se nomma Traversière, puis rue Grise.Peuplée (on dirait presque meublée) de petites gens faites pour être aimées d\u2019un poète qui se nomme Sabatier \u2013 l\u2019homme qui écrivit une Histoire de la poésie française en 9 volumes, que ses romans ont occultée.Parmi ces immenses personnages, le plus attachant est Marc, fils de cordonnier, qui étudie tant qu\u2019il peut, qui fait aussi de la course à pied et parfois de la résistance.Un accident, voilà Marc dans le coma.Surgit Évangéline, soeur de son état, qui le veille et le sauve.Et surgit Paulo, bricoleur de génie qui lui fabrique, avec un vieux fauteuil en osier, une sorte de voiture-fauteuil roulant.Et surgit la petite Myriam qui porte une étoile jaune, on va essayer de la sauver d\u2019une rafle.Et surgissent Rosa, prostituée à grands sentiments; Lucien le résistant; Madame Gustave la femme qui tient le bistro.C\u2019est le regard de Sabatier sur un monde disparu depuis 1942, quand les hommes vivaient d\u2019amour \u2013 et de misère \u2013 où l\u2019émotion du poète se fait populaire, pudique, et ne cesse de nous ravir.C\u2019est un roman miraculeux où les sentiments et la tendresse se donnent la permission de nous plaire, à nous qui sommes devenus à force de cynisme, en 2009, sérieux et froids comme des concombres.Un roman au bout duquel le miracle va peut-être se produire pour délivrer Marc?Allez savoir quel miracle.\u2014 Jacques Folch-Ribas, collaboration spéciale NORBERT SPEHNER COLLABORATION SPÉCIALE POLARS J\u2019ignore pourquoi, mais je n\u2019ai jamais été très friand des histoires de mafia.Cet univers faisandé me déprime.Je n\u2019ai pas vu tous les épisodes du Parrain et n\u2019ai jamais eu la curiosité ni l\u2019envie de regarder Omertà ou Les Soprano.Pourtant, j\u2019ai été littéralement subjugué par Vendetta, le deuxième polar de R.J.Ellory, qui m\u2019avait déjà fortement impressionné avec Seul le silence (Sonatine, 2008).Une fois passé le début qui est un peu lent, il nous est difficile de lâcher ce récit extraordinaire, construit avec une maîtrise exceptionnelle par un écrivain fort habile qui allie avec aisance les éléments historiques et un suspense qui ne se relâche jamais.En 2006, à La Nouvelle-Orléans, le mafieux Ernesto Perez enlève la fille du gouverneur et massacre son garde du corps.À la surprise générale, il se livre aux agents du FBI et leur propose un marché.Il demande à s\u2019entretenir avec Ray Hartmann, un obscur fonctionnaire qui travaille à Washington dans une unité de lutte contre le crime organisé.C\u2019est à cette condition seulement qu\u2019il permettra aux enquêteurs de retrouver la jeune fille.Hartmann, qui a de sérieux problèmes familiaux, est appelé sur les lieux et Perez commence à lui raconter l\u2019histoire de sa vie.Dans les chapitres qui suivent, le lecteur abasourdi découvre l\u2019incroyable biographie d\u2019un tueur sanguinaire au service de la mafia.Aux enquêteurs sidérés, Perez va raconter un demisiècle de la face cachée de l\u2019Amérique, l\u2019histoire secrète des grandes familles de la mafia d\u2019origine sicilienne, depuis la révolution de Castro jusqu\u2019à nos jours.Au passage, il fait quelques révélations juteuses notamment sur l\u2019assassinat de John F.Kennedy, la mort de Marilyn Monroe, la disparition de Jimmy Hoffa (un morceau d\u2019anthologie) et autres mystères non résolus.Perez est un conteur très habile qui sait manipuler son auditoire, le tenir en haleine, avec un récit fascinant et d\u2019une violence inouïe.Mais l\u2019auteur intensifie le suspense avec quelques questions essentielles.Pourquoi Perez s\u2019est-il rendu aux autorités?Pourquoi a-t-il choisi Hartmann comme confesseur?La fille du gouverneur est-elle vivante?etc.Le dénouement, quoiqu\u2019un peu rocambolesque et très amoral, est tout simplement génial ! R.J.Ellory est un virtuose, un styliste accompli et un conteur hors pair.James Lee Burke Il est aussi question de grandes familles mafieuses dans L\u2019emblème du croisé de James Lee Burke.Nous y retrouvons Dave «Belle mèche » Robichaux , plus tourmenté que jamais, qui enquête sur le sort d\u2019Ida Durbin, une jeune femme qui avait marqué sa jeunesse avant de disparaître sans laisser de traces.Des décennies ont passé, mais la confession d\u2019un ancien condisciple d\u2019université sur son lit de mort ravive les souvenirs de Robichaux, qui décide de rouvrir l\u2019enquête.Il reprend du service alors qu\u2019une série de morts horribles frappent La Nouvelle-Orléans.Il découvre vite que le puissant clan Chalons (acoquiné avec une famille mafieuse) est mêlé à la disparition d\u2019Ida.Et ces gens n\u2019ont pas envie que Robichaux fasse de vagues en déterrant une vieille affaire peu reluisante.Une fois de plus, le détective sera confronté à des forces qui le dépassent, ces forces du mal incarnées par les puissantes familles de Louisiane depuis des générations.Ce roman est l\u2019un des meilleurs de la série.Le style est fluide, l\u2019action continue et on y retrouve avec bonheur la palette impressionniste de Burke qui sait nous faire partager le charme sensuel et vénéneux des paysages de la Louisiane, avec en prime une touche de romance (Dave rencontre sa nouvelle femme).Rappelons que Dave Robichaux a fait son apparition sur grand écran, sous les traits de Tommy Lee Jones, dans Dans la brume électrique avec les morts confédérés, un film de Bertrand Tavernier.VENDETTA R.J.Ellory Sonatine, 652 pages, 34,95$ HHHHH L\u2019EMBLÈMEDUCROISÉ James Lee Burke Rivages, 364 pages, 32,95$ HHHH Haro sur les familles mafieuses! CHANTAL GUY En 2007, le journal Le Monde publiait des extraits du pamphlet Pour une littérature-monde en français, inspiré par le nombre grandissant d\u2019écrivains pas-nés-en-France dans la course aux prix littéraires.On y sonnait le glas de la francophonie, cet «avatar du colonialisme», puisque personne ne parle le «francophone».On se demandait entre autres pourquoi Réjean Ducharme n\u2019avait pas été reconnu comme un des plus grands auteurs contemporains.«Parce qu\u2019on regardait alors de très haut la «Belle Province », qu\u2019on n\u2019attendait d\u2019elle que son accent savoureux, ses mots gardés aux parfums de vieille France ».Cet automne, on assiste à un record de présence des écrivains québécois dans la rentrée littéraire française: Dany Laferrière, Catherine Mavrikakis, Neil Bissoondath et Edem Awumey sont tous des premières sélections des prix Goncourt, Medicis, Femina, etc.Qu\u2019on est donc heureux de les voir s\u2019ouvrir au monde, les Parisiens, et d\u2019enfin les voir reconnaître nos talents littéraires! Mais cela me rappelle le débat qu\u2019il y avait eu ici, en l\u2019an 2000, autour du pamphlet La répression tranquille de Gabrielle Gourdeau, quand on se questionnait sur la pertinence de voir notre littérature nationale représentée par des écrivains pas-nés-au-Québec.Stanley Péan la citait dans sa chronique : «Allez donc demander aux Chinois s\u2019ils s\u2019intéresseraient à la pauvre enfance d\u2019un petit québécois de Saint-Henri au point de consacrer best-sellers ses romans autobiographiques avant même leur sortie en librairie », lance-t-elle en revendiquant les mots prononcés par Parizeau le soir de la défaite référendaire de 1995, avant d\u2019ajouter, ironique: «Nos écrivains néo-québécois, on a intérêt à les aimer plusse que les écrivains d\u2019ici, et leurs histoires d\u2019enfance chinoise, d\u2019odeur de café et de vaudou, gare à nous si nous les trouvons plates!» Or, que remarque-t-on en 2009?Les écrivains québécois qui rayonnent présentement à Paris ne répondent pas aux critères «pure laine»: Laferrière est né en Haïti, Mavrikakis à Chicago, Bissoondath à Trinidad-et-Tobago, et Awumay, au Togo.Mais c\u2019est ici que leur carrière d\u2019écrivain a pris son envol.Et qu\u2019elle rayonne outre-mer.Signe des temps, la littérature migrante a plus d\u2019échos dans le monde que la littérature enracinée, peut-être parce que nous sommes tous des apatrides au pays des rêves et que l\u2019écrivain, le vrai, est fondamentalement à contre-courant de toutes les valeurs prônées par le nationalisme: famille, patrie, religion, traditions.Et certaines définitions que nous devrions tous revoir, c\u2019est évident.En 1947, Gabrielle Roy remportait le prix Femina pour Bonheur d\u2019occasion.Oui, le jury avait été touché par cette histoire d\u2019une pauvre Canadienne française de Saint-Henri.Ils s\u2019en trouvaient pour dire, comme le rappelle Roy ellemême dans son texte: «Comment j\u2019ai remporté le prix Femina», qu\u2019on avait récompensé une Canadienne parce que dans l\u2019après-guerre, on avait besoin des réserves de blé du Canada! Et, malheureusement pour les purs et durs du fleurdelisé, Gabrielle Roy est du Manitoba, comme Nancy Huston est de l\u2019Alberta et Mordecai Richler.du Québec.Bref, la littérature-monde, ce n\u2019est pas juste pour les Français.Ça se passe aussi chez nous.L\u2019effet littératuremonde ?s Pour joindre notre journaliste cguy@lapresse.ca llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 25 SE P T E M B R E 2 0 0 9 n essai qui remet à l\u2019heure les pendules de l\u2019histoire américaine.U DÉCOUVRIR L\u2019AMÉRIQUE Une brève histoire du nouvel ordre mondial 464 pages Ronald WRIGHT Photo: Neil Graham 1731676A XXXXXXXX LUDO LECTURES SUR CYBERPRESSE.CA LIVRES Nos suggestions de lecture sur cyberpresse.ca/livres BLOGUE Passionnés de lecture, échangez avec Chantal Guy sur cyberpresse.ca/guy LITTÉRATURE QUÉBÉCOISE Découvrez les nouvelles sorties de romans québécois et de recueils de poésie sur cyberpresse.ca/livre BW LYDIE SALVAYRE COLL.FICTION&CIE SEUIL, 216 PAGES, 27,95$ H1/2 Un livre de plus\u2026 Quand vous vous appelez Lydie Salvayre, que vous êtes psychiatre et écrivain et que vous avez déjà, magnifiquement influencée par ces deux métiers, publié des romans remarqués comme La compagnie des spectres et La puissance des mouches sur des enfermements psychologiques forts, que votre oeuvre en est à la douzaine de titres et que les traducteurs vous attendent dans 20 pays, il est tentant de ne pas briser le rythme des parutions et peut-être qu\u2019à défaut d\u2019un roman inspiré vous avez l\u2019idée de saisir l\u2019occasion qui passe : votre mari vient de perdre (en partie, pas définitivement) la vue.Vous allez écrire ce qu\u2019il raconte (il aimait voyager en Asie, il se fit éditeur à Paris) lorsque, couché dans la chambre nuptiale, il parle\u2026 Votre plume est solide, votre caractère connu, mais cette fois-ci (piège aveugle de l\u2019autofiction) l\u2019art d\u2019écrire que vous maîtrisiez vous abandonne.Ce livre est plat.Bernard Wallet, dont les initiales font le titre, est ce mari, éditeur raffiné dont la réputation n\u2019est pas ressortie du milieu de l\u2019édition (il a fondé celles appelées «Verticales», affiliées au Seuil).Vous l\u2019aimez certes.Vous lui servez de porte-parole quand il déplore l\u2019état marchand de l\u2019édition aujourd\u2019hui.Cela aurait pu faire un rapport, un brûlot.Au contraire, ça se dissout.Pourquoi s\u2019intéresserait-on aux bonheurs alpinistes d\u2019antan d\u2019un éditeur qu\u2019on connaît mal et qui n\u2019est tout de même pas Lindon ou Corti ?Un livre de plus, pour vous; un livre de trop, pour nous.\u2014 Robert Lévesque, collaboration spéciale PAMPHLET À COLORIER Quoi qu\u2019on pense de ses vues, l\u2019éditeur et auteur Michel Brûlé a le sens du business, pour le meilleur et pour le pire.On lui a souvent reproché ses égarements, ses emballements, mais on ne lui reprocherait jamais son apathie.Cet homme essaie tout et s\u2019essaie à tout, prends des risques et assume les périls.Avec Les Bouctouche (trois albums coup sur coup) il se lance maintenant dans la bande dessinée, en tant que scénariste, laissant l\u2019ouvrage de l\u2019illustration à l\u2019excellent Mathieu Bureau, venu de France qui publie ici ses premières bandes.Le récit, étrange, relate les conversations d\u2019un petit groupe, quatre personnages plutôt cyniques lesquels «applaudissent le déclin de l\u2019empire anglo-étatsuniens » (sic) et la révolte des peuples autochtones.Texte engagé, discutable à l\u2019infini, aux dialogues parfois comiques, parfois percutants, parfois longuets, parfois abscons.Cela mis en images par un artiste vraiment doué.On aura beau dire et contredire, les éditions Les Intouchables, et cet excentrique Brûlé, ne cesseront jamais de nous surprendre.Dans ce cas-ci, c\u2019est une agréable surprise.Brûlé et Bureau ont fabriqué une bédé formellement très belle, aux textes pamphlétaires ; on y reconnaît les lubies, les tics et les obsessions de l\u2019auteur.\u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale HHH Éditions Les intouchables, 12,95$.Michel Brûlé et Mathieu Bureau ROBERT LÉVESQUE COLLABORATION SPÉCIALE Bernard-Marie Koltès, mort du sida à 41 ans en 1989, est le plus important dramaturge français de la fin du XXe siècle.Son oeuvre (cinq pièces comme Tchekhov; quatre créées par Patrice Chéreau) a pris le relais des sommets poétiques que furent celles de Claudel, Beckett et Genet, audessus de tout le reste.Au Québec, Denis Marleau a signé un remarquable Roberto Zucco, Brigitte Haentjens passa tout juste avec Combat de nègre et de chiens, Alice Ronfard rata une pièce assez impossible à saisir, Quai ouest.Koltès était un ange, sa beauté traversa le monde du théâtre comme une comète morte.Son frère François, qui veille sur l\u2019oeuvre comme Jérôme Lindon le fit sur celle de Beckett, véritables chiens de garde qui, tous deux, allèrent jusqu\u2019à tenir tête à la Comédie Française, publie chez Minuit (l\u2019éditeur exclusif de Koltès) les centaines de lettres que le garçon de Metz, étudiant à Strasbourg, animateur du Théâtre du Quai, frère de Rimbaud et voyageur du monde (New York, l\u2019Amérique du Sud et l\u2019Afrique) écrivit à ses amis (surtout ses copines) et à sa famille.Des lettres d\u2019un voyant, battant de la marge qui face au racisme se voulait Noir, opposé à toute compromission, aimant la vie tant qu\u2019il put la vivre debout.Les amateurs de son théât re, qui est d\u2019abord une langue (comme Claudel et Gauvreau, un grand dramaturge crée sa langue, qui fait évoluer la littérature), puis une manière et donc une poésie, trouveront dans ces missives écrites sans souci de publication une impressionnante dévotion à l\u2019art dramatique.Koltès n\u2019aimait pas «le monde du théâtre », mais il vénérait «l\u2019art du théâtre».C\u2019est en voyant Maria Casarès dans Médée, en 1968, qu\u2019il découvrit, garçon élevé dans la religion catholique, sa vocation, se sentit appelé.À sa mère, il écrit en 1968: «Me voici à la veille de me mettre au service du Théâtre.» C\u2019est lui qui met la majuscule au mot théâtre\u2026 À Cap-Rouge Pour les admirateurs québécois de Koltès, il sera étonnant de constater que, pur inconnu, le gamin de Metz était venu passer deux étés au Québec, engagé les étés 68 et 69 comme moniteur au camp de vacances du séminaire Saint-François de Cap-Rouge.Le choc est dur : «Les Canadiens français n\u2019ont en fait de français que le nom et \u2013 à peine \u2013 la langue.Leur mentalité est plutôt américaine », écrit-il à ses parents.Koltès, qui est al lé «à l\u2019Expo», va parcourir en stop la Belle Province, il va en aimer le Nord, c\u2019est-à-dire pour lui les Laurentides, le Saguenay et Chicoutimi (dont le nom surgit dans une réplique du Combat de nègres\u2026), couchant chez l\u2019habitant ou au presbytère, se lassant, car au second séjour il écrira que ce qui l\u2019intéresse au Québec c\u2019est la proximité avec New York, «New York de nuit », précise-t-il, cette ville «inécrivable », écrit-il.LETTRES Bernard-Marie Koltès Minuit, 523 pages, 37,95$ HHHHH CORRESPONDANCES La majuscule au mot théâtre PHOTO LA PRESSE Le dramaturge Bernard-Marie Koltès.PARIS INSOLITE JEAN-PAUL CLÉBERT ET PATRICE MOLINARD ATTILA, 342 PAGES, 44,95$ HHHH La traversée de Paris Les éditions Attila, menées de main de maître par Benoît Virot et Frédéric Martin, jeunes trentenaires ayant «une confiance surréaliste dans l\u2019imaginaire», traquent les perles rares comme d\u2019autres les prix.Leur dernière trouvaille, le Paris insolite de Jean-Paul Clébert et PatriceMolinard, est une dérive unique et déroutante dans une ville qui s\u2019apprête à disparaître.C\u2019est que Paris, dans l\u2019après-guerre, traînait encore dans son sillage en colimaçon des nids de serpents et des impasses glauques, et les personnages qu\u2019on pouvait y rencontrer parlaient une langue verte, dont les accents révélaient au bon entendeur toute la substantifique moelle rabelaisienne, dont cette ville fut le berceau.Jean-Paul Clébert, griffonnant dans ses carnets disparates le récit de ses errances au début des années 50, a d\u2019abord publié chez Denoël cet inclassable éloge des déshérités.Le Club du meilleur livre a commandé en 1954 une édition illustrée, d\u2019où les 115 photographies de Patrice Molinard qui l\u2019accompagne.Terrains vagues, bicoques de tôle au bord de la Seine, regards bercés par le vin des rues: l\u2019oeil perçant de Molinard embrasse la prose de Clébert, offrant ainsi un jeu de miroirs saisissant entre la vie courante et sa capture par l\u2019objectif.Comme l\u2019atteste une lettre d\u2019HenryMiller, ce «roman aléatoire» remue les tripes du lecteur, qui en sort comme d\u2019un vagabondage insouciant à travers une avalanche de réel déboulant des crêtes de l\u2019imaginaire.Il n\u2019y a pas à dire, ce Paris insolite est une fenêtre sur le rêve englouti d\u2019une ville flottante.Fluctuat nec mergitur.\u2013 Maxime Catellier, collaboration spéciale Tous les jours dans EN PRIMEUR CE SOIR.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 Prix Femina étranger pour La Veuve Traduit par Lori Saint-Martin et Paul Gagné Prix Goncourt pour Les Pieds sales Prix Femina étranger pour Cartes postales de l\u2019enfer Traduit par Lori Saint-Martin et Paul Gagné Prix Médicis Prix Femina Prix France-Culture/Télérama Prix Wepler Prix Décembre pour L\u2019Énigme du retour Dany LAFERRIÈRE Gil ADAMSON Edem AWUMEY Neil BISSOONDATH © Éléanor Le Gresley h .© Élyssa Marcoux-Bissoondath © Jean-Marc Carisse © Krista Ellis ··· 1978290A ARTS ET SPECTACLES HORAIRES CINEMA ü500ý DAYS OF SUMMER üVOAý HHH1/2 AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h30, 14h00, 16h30, 19h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h00, 16h30, 19h00, 21h30 10E CHAMBRE ƪ INSTANTS D¡¦AUDIENCE üVOFý Cinematheque quebecoise Dim 19h00 1974, UNE PARTIE DE CAMPAGNE üVOFý Cinematheque quebecoise Sam 17h00 1981 üVOFý HHH Beaubien 10h20, 12h30, 14h50, 17h00, 19h10, 21h20 Boucherville 13h40, 16h05, 19h20, 21h35 Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Sam, Dim, Mar 13h35, 16h10, 19h10, 21h15 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h45, 15h55, 18h55, 21h25, Lun, Jeu 18h55, 21h25 Carrefour Dorion Ven, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h05, Sam, Dim 13h35, 16h05, 18h45, 21h05, Lun 21h05 Carrefour du Nord St-Jerome Sam, Dim 12h25, 14h45, 17h05 Cinema Beloeil 13h00, 15h25, 19h25, 21h40 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h20, 15h40, 19h15, 21h30, Jeu 13h20, 15h40, 21h30 Colossus Laval Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h15, 15h45, 18h45, 21h15, Mer 13h15, 15h45, 21h15 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Marche Central 18 13h10, 19h10 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 12h50, 17h10, 19h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 Mega-Plex Terrebonne- 14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam, Dim 15h00, 19h30 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h25, 21h50, Sam, Dim 13h30, 16h00, 19h25, 21h50 Quartier Latin 11h45, 14h10, 16h35, 19h00, 21h30 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 18h55, 21h20, Sam, Dim, Mar 13h05, 15h35, 18h55, 21h20 St-Eustache 13h15, 16h15, 19h05, 21h15 St-Hyacinthe 15h30, 21h35 Starcite Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h20, 16h10, 19h00, 21h45, Jeu 13h20, 16h10, 21h45 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Triomphe 15h10, 17h15, 19h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 1981 üVOSTAý HHH AMC Forum22 12h30, 15h05, 17h35, 20h05, 22h30 5E FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM HAITIEN DE MONTREAL üVOAý Cinema du Parc Ven 19h00, Sam, Dim 13h00, 19h00 ONF Ven 16h00, 18h00, 20h00 9 üVOAý HHH Banque Scotia Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h40, 16h40, 19h15, 21h30, Jeu 13h40, 16h40, 21h30 Colisee Kirkland 12h50, 15h00, 17h00, 19h25, 21h20 Colossus Laval 12h40, 15h00, 17h20, 19h30, 21h40 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, Sam, Dim 13h00, 19h10 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h05, Sam, Dim 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Marche Central 18 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, Sam, Dim 13h25, 15h20, 17h15, 19h10 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, Sam, Dim 13h25, 19h00 A QUELLE HEURE LE TRAIN POUR NULLE PART üVOSTAý HHH1/2 Cinema Parallele (Ex-Centris) Ven, Sam 21h15, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h00 ACADIE,L¡¦ACADIE, L¡¦ üVOFý ONF Jeu 19h00 ALIENS IN THE ATTIC üVOAý Dollar Cinema 12h00, 13h25, 14h50, 16h15, 17h40 ALL ABOUT STEVE üVOAý HH AMC Forum22 Ven, Dim 11h10, 13h40, 16h20, 18h55, 21h35, Sam 11h10, 13h40, 16h20, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h40, 16h20, 18h55, 21h35 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h05, 15h25, 19h05, 21h20, Mer 13h05, 15h25, 21h40 Colossus Laval 12h45, 15h15, 18h55, 21h35 Cotedes- Neiges Ven, Sam, Dim 13h50, 16h50, 19h00, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h10 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h15, Sam, Dim 15h00, 17h05, 21h15, Couchetard Ven, Sam 23h20 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h25, Sam, Dim 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, Sam, Dim 13h20, 19h20 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h15, Sam, Dim 15h45, Dim BELLAMY üVOFý HHH Carrefour du Nord St-Jerome Lun 13h00, 19h00 Cinema Elysee Lun 19h00, 21h30 BOBBOS üVOSTAý Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h30, Sam, Dim 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h55 BUREAUX DE DIEU, LES üVOFý Cinema Parallele (Ex-Centris) 13h00 CAPTIVE DU DESERT, LA üVOFý Cinematheque quebecoise Jeu 20h30 CARGO POUR L¡¦AFRIQUE, UN üVOFý HHH Beaubien Ven, Dim, Mar 10h00, 16h30, Sam, Lun 16h30 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h00 CARTOONS AFTERNOON ƪ LOONEY TUNES CLASSICS üVOAý Dollar Cinema 12h00 CHANGE OF PLANS üVOSTAý HHH üCODE A CHANGE, LEý AMC Forum22 12h10, 14h45, 17h20, 19h50, 22h25 CHANT DES MARIEES, LE üVOSTFý HHH1/2 Cinema St-Laurent Lun 19h00 CLERKS üVOAý Dollar Cinema 23h00 CLONES üVFý HHH EN P R I M EU R üSURROGATESý Boucherville 13h10, 15h20, 17h25, 19h35, 21h45 Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h40, Sam, Dim 12h35, 14h30, 16h30, 19h10, 21h40 Carnaval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 13h00, 15h20, 19h10, 21h20 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h55, 16h30, 19h20, 21h15, Lun, Jeu 19h20, 21h15 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h00, 16h00, 19h00, 21h05, Lun, Mer, Jeu 19h00, 21h05 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h10, Sam, Dim 13h05, 15h20, 17h20, 19h35, 21h45 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h45, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h45 Cinema Beloeil 13h30, 15h50, 19h30, 21h50 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h10 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h55, 16h25, 19h25, 21h20, Lun, Mer, Jeu 19h25, 21h20 Colossus Laval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h40, 17h00, 19h20, 22h00, Sam, Dim 12h20, 14h40, 17h00, 19h20, 22h00 Delson Ven, Sam, Dim 13h10, 15h10, 17h05, 19h20, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h25 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 13h10, 15h35, 19h10, 21h35, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Jacques- Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Marche Central 18 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, Couche-tard Ven, Sam 23h10 Mega- Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h10, Couche-tard Ven, Sam 23h10 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Quartier Latin 12h05, 14h20, 16h45, 19h10, 21h25 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h55, 16h25, 19h10, 21h10, Lun, Jeu 19h10, 21h10 St- Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 19h20, 21h25, Sam, Dim, Mar 13h00, 15h05, 17h10, 19h20, 21h25 St-Eustache 12h25, 14h35, 16h45, 18h55, 21h25 St-Hyacinthe 13h10, 15h35, 19h10, 21h30 Starcite Montreal 12h15, 14h30, 16h45, 19h20, 21h45 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Triomphe 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, Couche-tard Ven, Sam 23h10 CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS üVOAý HH1/2 AMC Forum 22 13h00, 15h30, 18h00, 20h30 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 12h45, 15h00, 17h00, 19h10, 21h10, Lun, Mer, Jeu 19h10, 21h10 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 12h55, 15h00, 17h10, 19h20, 21h20, Lun, Mer, Jeu 19h20, 21h20 CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 3D üVOAý HH1/2 üCLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLSý AMC Forum 22 Ven, Dim 11h15, 12h00, 13h45, 14h30, 16h15, 17h00, 18h45, 19h30, 21h15, 22h00, Sam 13h45, 14h30, 16h15, 17h00, 18h45, 19h30, 21h15, 22h00, Lun 12h00, 13h45, 14h30, 16h15, 17h00, 19h30, 21h15, 22h00, Mar, Mer, Jeu 12h00, 13h45, 14h30, 16h15, 17h00, 18h45, 19h30, 21h15, 22h00 Cineplex Odeon Brossard 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h45, 14h45, 16h45, 19h00, 21h00, Jeu 12h45, 14h45, 16h45, 21h25 Colossus Laval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h30, 16h50, 19h10, 21h30, Sam, Dim 12h10, 14h30, 16h50, 19h10, 21h30 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega- Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h05, Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h05 Mega-Plex Lacordaire- 16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h05 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Taschereau-18 Ven 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h05 COCO AVANT CHANEL üVOFý HHH EN P R I M EU R Beaubien 10h00, 12h20, 14h40, 17h00, 19h20, 21h40 Boucherville Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h20, 15h50, 19h10, 21h40, Jeu 13h00, 15h50, 19h10, 21h40 Capitol St- Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h40, 18h55, 21h30 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h30, 16h00, 18h50, 21h05, Lun, Jeu 18h50, 21h05 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h20, Sam, Dim 13h30, 16h00, 18h45, 21h20 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h25, 14h45, 17h05, 19h25, 21h45 Cinema Beloeil 13h05, 15h30, 19h00, 21h30 Cinema Elysee Ven 13h00, 16h00, 19h00, 21h25, Sam, Dim 13h25, 16h00, 19h00, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h25 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h30, 16h00, 19h00, 21h15, Lun, Mer, Jeu 19h00, 21h15 Cineplex Odeon Brossard 13h15, 16h00, 18h40, 21h15 Colossus Laval 13h35, 16h25, 19h15, 22h00 Delson Ven, Sam, Dim 13h05, 15h20, 18h50, 21h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h05 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 12h45, 15h20, 18h45, 21h20, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h20 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h30, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Marche Central 18 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Terrebonne- 14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h30, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam, Dim 15h00, 19h30 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h10, Sam, Dim 13h05, 15h55, 18h45, 21h10 Quartier Latin 12h00, 13h00, 15h00, 16h00, 18h25, 19h00, 21h00, 21h40 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h30, 16h00, 19h05, 21h20, Lun, Jeu 19h05, 21h20 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 18h45, 21h10, Sam, Dim, Mar 13h25, 15h50, 18h45, 21h10 St-Eustache 12h45, 15h45, 19h15, 21h35 St-Hyacinthe 12h50, 15h20, 18h50, 21h15 Starcite Montreal 13h15, 16h05, 19h10, 21h55 Triomphe Ven 13h00, 16h00, 19h00, 21h25, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h25, 16h00, 19h00, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 COCO BEFORE CHANEL üVOSTAý HHH EN P R I M EU R üCOCO AVANT CHANELý AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h20, 16h10, 19h00, 21h50, Mer 13h20, 16h10, 21h50 CODE A CHANGE, LE üVOFý HHH Beaubien Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 10h10, 12h15, 14h30, 16h40, 18h50, 21h00, Sam 12h15, 14h30, 16h40, 18h50, 21h00 Boucherville 13h25, 15h40, 19h25, 21h35 Mega- Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h15, 19h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Quartier Latin Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h50, 15h15, 18h35, 21h05, Mer 12h50, 15h15, 21h45 COMMANDO DES BATARDS, LE üVFý HHHH üINGLOURIOUS BASTERDSý Boucherville 15h25, 21h00 Carnaval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h40, Sam, Dim 15h20, 20h40 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h45, Sam, Dim 17h05, 21h45 Cineplex Odeon Brossard 13h10, 16h20, 20h00 Cinestarz St-Basile 17h10, 20h10 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Mega-Plex Jacques- Cartier-14 Ven, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45 Mega-Plex Marche Central 18 15h20, 21h20 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Quartier Latin 11h50, 15h05, 18h20, 21h35 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 20h00, Sam, Dim, Mar 13h40, 16h50, 20h00 St- Eustache 12h55, 15h55, 19h35 Starcite Montreal 12h00, 15h10, 18h25, 21h40 Triomphe 12h30, 15h40, 18h45 CORPS DE JENNIFER, LE üVFý HHH1/2 üJENNIFER¡¦S BODYý Boucherville 13h45, 16h10, 18h55, 21h20 Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h45, Sam, Dim 13h00, 15h35, 19h05, 21h45 Carnaval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h20, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h00, 21h20 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h35, 16h05, 19h15, 21h25, Lun, Jeu 19h15, 21h25 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h30, Sam, Dim 13h15, 15h45, 19h05, 21h30 Carrefour du Nord St- Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h25, 14h45, 19h25, 21h45 Cinema Beloeil 13h25, 15h55, 19h35, 21h55 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h25, 21h35 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h35, 16h05, 19h20, 21h25, Lun, Mer, Jeu 19h20, 21h25 Cineplex Odeon Brossard Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h50, 16h25, 19h35, 21h50, Sam 13h50, 16h25, 21h50 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h05, 17h15, 19h15, 21h20 Delson Ven, Sam, Dim 13h30, 15h40, 19h00, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h10 Langelier-6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30 Le Paris Ven, Sam, Dim 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Lun 15h30, 21h30, Mar, Mer, Jeu 18h55, 21h20 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Marche Central 18 12h45, 14h55, 17h05, 19h15, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 12h45, 14h55, 17h05, 19h15, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Terrebonne- 14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h15, Sam, Dim 12h55, 15h30, 18h50, 21h15 Quartier Latin Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h15, 14h50, 18h55, 21h30, Jeu 12h15, 14h50, 21h45 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h40, 16h10, 19h20, 21h25, Lun, Jeu 19h20, 21h25 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 19h10, 21h45, Sam, Dim, Mar 13h35, 16h00, 19h10, 21h45 St-Eustache 12h15, 14h25, 16h45, 19h05, 21h35 St-Hyacinthe 12h55, 15h15, 18h55, 21h25 Starcite Montreal 12h55, 15h45, 19h10, 21h55 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Triomphe 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h40 DE PERE EN FLIC üVOFý HHH1/2 Boucherville 13h05, 18h45 Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h05, 21h15, Sam, Dim, Mar 13h35, 16h10, 19h05, 21h15 Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h35, Sam, Dim 12h45, 15h25, 19h00, 21h35 Carnaval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h15, Sam, Dim 13h00, 15h20, 19h00, 21h15 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h20, Sam, Dim 13h40, 16h15, 18h50, 21h20 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, Sam, Dim 12h25, 14h45, 17h05, 19h25 Cinema Beloeil 13h20, 18h55 Cineplex Odeon Brossard 13h25, 15h45, 19h20, 21h40 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h10, 17h15, 19h20 Colossus Laval 12h55, 15h35, 18h35, 21h05 Delson Ven, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h25, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h25, 21h35 Langelier-6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, Sam, Dim 13h10, 19h10 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Lacordaire- 16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, Sam, Dim 13h20, 19h20 Mega-Plex Marche Central 18 13h10, 19h10 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couchetard Ven, Sam 23h40 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam, Dim 15h00, 19h30 Quartier Latin 13h00, 16h00, 18h30, 21h20 St-Eustache 13h00, 16h20, 19h20, 21h40 St-Hyacinthe 13h15, 18h45 Starcite Montreal 13h00, 15h50, 18h55, 21h35 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, Sam, Dim 13h10, 19h10 DEAD SNOW üVOSTAý üDOD SNOý AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h35, 14h55, 17h15, 19h45, 22h15, Mer 12h35, 14h55, 17h15, 22h15 DES EXTRATERRESTRES DANS LE GRENIER üVFý üALIENS IN THE ATTICý Mega-Plex Terrebonne-14 Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 TOPS 13h25, 15h10, 19h25 DESTINATION ULTIME 3D, LA üVAý üFINAL DESTINATION, THEý Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 19h25, 21h45 Cinema Beloeil 12h55, 19h10 Starcite Montreal Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05, 15h20, 17h30, 19h50, 22h00, Sam 15h20, 17h30, 19h50, 22h00 DESTINATION ULTIME, LA üVFý üFINAL DESTINATION, THEý Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 18h55, 21h10, Sam, Dim 13h55, 16h30, 18h55, 21h10, Mar 16h30, 18h55, 21h10 Cineplex Odeon Brossard 12h50, 14h45, 16h55, 19h30, 21h55 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 15h15, 17h15, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h15, Couchetard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h20, Sam, Dim 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Ste- Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, Sam, Dim 13h20, 15h20, 17h20, 19h20 DETOUR üVOFý HH Beaubien Ven, Dim, Lun 12h40, 16h50, 21h10, Sam, Mar 16h50, 21h10, Mer, Jeu 16h50 Boucherville 13h00, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 14h00, 16h25, 19h15, 21h15, Lun, Jeu 19h15, 21h15 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h30, 16h30, 19h20, 21h35, Lun, Mer, Jeu 19h20, 21h35 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 14h45, 17h05, 19h25, 21h45 Cinema Beloeil 15h20, 21h25 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 15h20, 17h20, 19h30, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, 21h35 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h35, 16h05, 19h20, 21h25, Lun 21h25, Mer, Jeu 19h20, 21h25 Cineplex Odeon Brossard 13h00, 15h05, 17h10, 19h25, 21h45 Colossus Laval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h35, 17h05, 19h35, 22h05, Sam, Dim 12h05, 14h35, 17h05, 19h35, 22h05 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 13h00, 19h00, Mar, Mer, Jeu 19h00 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, Sam, Dim 13h15, 19h15 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h15, 19h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 Mega-Plex Marche Central 18 13h05, 19h20 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Taschereau- 18 Ven, Sam, Dim 13h15, 19h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, Sam, Dim 13h15, 19h15 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam, Dim 15h00, 19h30 Quartier Latin 12h10, 14h45, 18h55, 21h30 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h45, 16h15, 19h25, 21h20, Lun, Jeu 19h25, 21h20 St-Eustache 12h30, 15h30, 18h50, 21h00 St-Hyacinthe 13h00, 19h15 Starcite Montreal 12h00, 14h20, 16h40, 19h05, 21h30 Triomphe 15h20, 17h20, 19h30, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h45 DIRTY DANCING üVOAý Dollar Cinema 17h00, 20h45 DISTRICT 9 üVFý HHHH Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h10, 16h10, 19h05, 21h30, Lun, Mer, Jeu 19h05, 21h30 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 15h55, 19h10, Mar, Mer, Jeu 19h10 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h40, 16h05, 18h55, 21h35, Mer 13h40, 16h05, 21h35 Mega- Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h25, Couchetard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Terrebonne-14 19h05, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Quartier Latin Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h55, 15h40, 19h05, 21h40, Mer 15h30, 21h00, Jeu 15h30 Starcite Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h30, 16h25, 19h15, 22h00, Mer 13h30, 16h25, 22h00 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h25, Sam, Dim 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h45 DISTRICT 9 üVOAý HHHH Banque Scotia Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 14h10, 16h45, 19h25, 21h55, Jeu 13h10, 15h45, 18h15 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h05, 16h05, 18h50, 21h15, Lun, Mer, Jeu 18h50, 21h15 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 14h00, 16h25, 18h50, 21h10, Lun, Mer, Jeu 18h50, 21h10 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 14h10, 16h40, 19h05, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h25 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, Sam, Dim 13h05, 19h05, Couche-tard Ven, Sam 23h30 Mega-Plex Marche Central 18 15h25, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25, Sam, Dim 15h25, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h45 DOIGTS CROCHES, LES üVOFý HHH1/2 Beaubien Ven, Dim, Lun, Mar 12h10, 14h20, 18h30, 20h50, Sam 14h20, 18h30, 20h50, Mer 10h30, 12h40, 19h00, Jeu 10h30, 12h40, 21h00 Carnaval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, Sam, Dim 13h10, 18h45 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 15h25, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25 ERE DE GLACE ƪ L¡¦AUBE DES DINOSAURES, L¡¦ üVFý HHH üICE AGE ƪ DAWN OF THE DINOSAURSý Starcite Montreal 12h00, 14h20, 16h45 ERE DE GLACE ƪ L¡¦AUBE DES DINOSAURES, L¡¦ 3D üVAý HHH üICE AGE ƪ DAWN OF THE DINOSAURSý Carrefour du Nord St-Jerome Sam, Dim 12h20, 14h25, 16h30 FAME üVOAý HHH EN P R I M EU R Banque Scotia Montreal 13h55, 16h35, 19h40, 22h05 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h00, 15h15, 19h10, 21h35, Jeu 13h00, 15h15, 19h25, 21h35 Colossus Laval 13h25, 16h15, 19h05, 21h45 Des Sources- 10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega- Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Marche Central 18 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam, Dim 15h00, 19h30 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h35, Sam, Dim 13h10, 16h15, 19h10, 21h35 FESTIVAL YOUNG CUTS 2009 üVOAý Cinema du Parc Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h15, Sam, Dim 15h00, 21h15 FIEVRE DES PLANCHES, LA üVFý HHH EN P R I M EU R üFAMEý Boucherville Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h30, 16h00, 19h05, 21h30, Jeu 13h00, 16h00, 19h05, 21h30 Capitol St- Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h35, Sam, Dim 13h05, 15h30, 19h15, 21h35 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h50, 16h20, 19h05, 21h20, Lun, Jeu 19h05, 21h20 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h30, Sam, Dim 13h20, 16h10, 18h50, 21h30 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h25, 14h45, 19h25, 21h45 Cinema Beloeil 13h10, 15h35, 19h20, 21h45 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h00, 15h40, 19h10, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h35 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h45, 16h15, 19h15, 21h30, Lun, Mer, Jeu 19h15, 21h30 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h45, 16h15, 18h50, 21h20, Mer 13h00, 16h15, 18h50, 21h20 Colossus Laval 13h00, 15h55, 18h45, 21h25 Delson Ven, Sam, Dim 13h15, 15h25, 19h10, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h20 Langelier-6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h25 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Marche Central 18 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Quartier Latin 12h55, 15h45, 18h40, 21h20 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h35, 16h05, 19h15, 21h30, Lun, Jeu 19h15, 21h30 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 19h05, 21h40, Sam, Dim, Mar 13h30, 15h55, 19h05, 21h40 St-Eustache Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h50, 15h50, 19h10, 21h30, Mer 12h00, 15h50, 19h10, 21h30 St-Hyacinthe 13h05, 15h25, 19h15, 21h40 Starcite Montreal 13h00, 15h55, 19h00, 21h40 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Triomphe 13h00, 15h40, 19h10, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h40 >Voir CALENDRIER en page 7 APPRECIATION Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH A eviter llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R E AL VE N D R E D I 25 SE P T E M B R E 2 0 0 9 DECONSEILLE AUX JEUNES ENFANTS (Version francaise de SURROGATES ) A L¡¦AFFICHE Pour les cinemas et les horaires, veuillez consulter le repertoire des films.TM Bande sonore originale maintenant disponible! Procurez-vous les saisons 1 et 2 de Fame maintenant disponibles sur DVD (VERSIONFRANCAISE) A L¡¦AFFICHE DES AUJOURD¡¦HUI DANS LES CINEMAS 1978480A AU CINEMA, EN ET EN A L¡¦AFFICHE ConsultezlesGuides-HorairesdesCinemasouVisitezSonyPicturesReleasing.ca Voyez la premiere cinematographique de la bande annonce de .MICHAEL JACKSON : THIS IS IT .1978024A ARTS ET SPECTACLES HORAIRES CINEMA FILLE DU RER, LA üVOFý HH1/2 Quartier Latin 11h55, 15h00, 18h50, 21h25 FINAL DESTINATION 3D, THE üVOAý üFINAL DESTINATION, THEý Banque Scotia Montreal 13h35, 16h05, 19h10, 21h25 Colisee Kirkland 13h30, 15h30, 19h30, 21h30 FINAL DESTINATION, THE üVOAý Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h25, 16h25, 19h30, 21h40, Lun, Mer, Jeu 19h30, 21h40 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h20, Sam, Dim 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h20 G.I.JOE: LE REVEIL DU COBRA üVFý üG.I.JOE: THE RISE OF COBRAý Carrefour Angrignon 21h25 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, Sam, Dim 13h00, 19h00 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h20, Sam, Dim 15h20, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Starcite Montreal 19h15, 22h05 G.I.JOE: THE RISE OF COBRA üVOAý AMC Forum 22 14h40, 20h00 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 13h40, 16h00, 18h50, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h20 GAMER üVFý HH1/2 Capitol Drummondville Ven, Mer, Jeu 19h25, 21h25, Sam, Dim, Mar 13h50, 16h15, 19h25, 21h25, Lun 21h25 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25, Sam, Dim 15h25, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h05 Mega-Plex Taschereau- 18 Ven, Sam, Dim 15h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 St-Eustache 12h00, 14h00, 16h00, 18h40, 20h50 Starcite Montreal 12h20, 14h40, 17h05, 19h25, 21h55 GAMER üVOAý HH1/2 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25, Sam, Dim 15h25, 21h25 GANDHI üVOSTFý Cinema du Parc Lun, Mar 18h00 GHOST üVOAý Dollar Cinema 15h15, 19h00 GRANDE ALLURE, LA üVOFý ONF Mar 19h00 GRANDES CHALEURS, LES üVOFý HH1/2 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 12h50, 15h50, 18h45, 21h00, Lun, Mer, Jeu 18h45, 21h00 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 18h50, 21h15, Sam, Dim, Mar 13h50, 16h05, 18h50, 21h15 HANGOVER, THE üVOAý HHH1/2 AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h50, 14h35, 17h05, 19h35, 22h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h35, 17h05, 19h35, 22h20 HARRY POTTER AND THE HALFƪBLOOD PRINCE üVOAý HHHH Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h50, 17h00, 20h15, Lun, Mer, Jeu 20h15 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 14h00, 17h00, 20h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h30 HARRY POTTER AND THE HALFƪBLOOD PRINCE IMAX üVOAý üHARRY POTTER AND THE HALFƪBLOOD PRINCEý Banque Scotia Montreal 13h00, 16h30, 20h00 HARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANGƪ MELE üVFý HHHH üHARRY POTTER AND THE HALFƪBLOOD PRINCEý Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 12h30 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 12h45, 15h40 Triomphe 12h30 HOMME SANS OCCIDENT, UN üVOFý Cinematheque quebecoise Sam 21h00 HOMMES A LOUER üVOFý HHHH EN P R I M EU R Cinema Parallele (Ex-Centris) 15h15, 18h00 I CAN DO BAD ALL BY MYSELF üVOAý AMC Forum 22 12h25, 15h15, 18h05, 20h55 Mega-Plex Spheretech-14 19h10, 21h30, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 IL PLEUT DES HAMBURGERS üVFý HH1/2 üCLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLSý Boucherville 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h00, 15h15, 17h15, 19h30, 21h40 Cinema St- Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h50, 16h20, 19h10, 21h10, Lun, Mer, Jeu 19h10, 21h10 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Delson Ven, Sam, Dim 13h00, 15h05, 17h00, 19h05, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h15 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 13h05, 15h35, 19h05, 21h35, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h35 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h50, 16h20, 19h00, 21h15, Lun, Jeu 19h00, 21h15 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 19h35, 21h55, Sam, Dim, Mar 13h20, 15h25, 17h30, 19h35, 21h55 St- Eustache 12h20, 14h30, 16h40, 19h00, 21h10 IL PLEUT DES HAMBURGERS 3D üVAý HH1/2 üCLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLSý Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h25, Sam, Dim 12h30, 14h25, 16h25, 18h50, 21h25 Carnaval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 20h35, Sam, Dim 13h00, 15h30, 18h50, 20h35 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 14h00, 16h15, 19h00, 21h00, Lun, Jeu 19h00, 21h00 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h00, Sam, Dim 12h20, 14h20, 16h20, 19h00, 21h00 Cinema Beloeil 12h50, 15h00, 17h00, 19h15, 21h20 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h05 Cineplex Odeon Brossard 12h45, 14h55, 17h00, 19h05, 21h10 Colossus Laval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h20, 16h40, 19h00, 21h20, Sam, Dim 12h00, 14h20, 16h40, 19h00, 21h20 Langelier- 6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couchetard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h05, Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Couchetard Ven, Sam 23h05 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Taschereau-18 Ven 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h05, Sam, Dim 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05 Quartier Latin 12h00, 14h15, 16h30, 18h45, 21h15 St-Eustache 12h05, 14h15, 16h25, 18h55, 21h05 St-Hyacinthe 13h00, 15h05, 17h00, 19h05, 21h10 Starcite Montreal 12h05, 14h30, 17h00, 19h25, 21h50 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Triomphe 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h05 INFILTRE, L¡¦ üVFý HHH üINFORMANT!, THEý Boucherville 13h35, 15h55, 19h00, 21h25 Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h10, 21h30, Sam, Dim, Mar 13h40, 16h20, 19h10, 21h30 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mer 13h35, 16h05, 18h55, 21h10, Lun 18h55, Mar 16h05, 18h55, 21h10, Jeu 18h55, 21h10 Cinema Beloeil 13h10, 15h45, 19h20, 21h45 Langelier- 6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega- Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Terrebonne- 14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h45, Sam, Dim 13h40, 16h25, 19h20, 21h45 Quartier Latin 12h25, 15h40, 18h35, 21h20 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 19h00, 21h35, Sam, Dim, Mar 13h15, 15h45, 19h00, 21h35 St-Eustache 13h10, 16h30, 19h20, 21h40 Starcite Montreal 13h15, 16h20, 19h30, 22h10 Triomphe 13h00, 15h40, 19h10, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h45 INFORMANT!, THE üVOAý HHH Banque Scotia Montreal 13h30, 16h10, 19h05, 21h50 Cineplex Odeon Brossard 13h30, 15h55, 18h35, 21h30 Colisee Kirkland 13h25, 15h55, 18h55, 21h15 Colossus Laval 12h50, 15h30, 18h30, 21h10 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Marche Central 18 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h15, Sam, Dim 15h45, 20h15 INGLOURIOUS BASTERDS üVOAý HHHH Banque Scotia Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h50, 17h15, 21h20, Mer, Jeu 13h50, 17h15 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h20, 16h30, 20h00, Lun, Mer, Jeu 20h00 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h40, 16h50, 20h00, Jeu 13h30, 16h30 Colossus Laval 13h10, 16h35, 20h00 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Mega-Plex Marche Central 18 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Mega- Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h00, Sam, Dim 15h20, 21h00 J¡¦AI TUE MA MERE üVOFý HHH1/2 Capitol Drummondville Lun 19h00, Mar 13h30 Carrefour 10 Joliette Lun 19h00, 21h20, Mar 13h30 J¡¦AI TUE MA MERE üVOSTAý HHH1/2 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h15, Sam, Dim 15h45, 20h15 JE SUIS HEUREUX QUE MA MERE SOIT VIVANTE üVOFý EN P R I M EU R Beaubien Mer, Jeu 10h20, 12h30, 14h50, 17h00, 19h10, 21h20 Quartier Latin Mer, Jeu 11h55, 14h30, 16h45, 19h05, 21h20 JENNIFER¡¦S BODY üVOAý HHH1/2 AMC Forum 22 12h00, 14h45, 17h25, 20h00, 22h35 Cinema du Parc Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, 21h30, Sam, Dim 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30 Colisee Kirkland 12h55, 15h20, 18h50, 21h05 Colossus Laval Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h30, 16h00, 18h40, 21h30, Sam 13h30, 16h00, 21h30 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 13h55, 16h10, 19h10, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h35 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Marche Central 18 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h50, 19h05, 21h30 JOUEUSE üVOFý Beaubien Ven, Dim 10h30, 14h40, 19h00, Sam, Mar 14h40, 19h00, Lun, Jeu 14h40, Mer 14h40, 21h10 JULIE & JULIA üVFý HHH Quartier Latin Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h45, 15h35, 18h30, 21h15, Mer, Jeu 12h45, 18h05 JULIE & JULIA üVOAý HHH Banque Scotia Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h25, 16h15, 18h55, 21h40, Mer, Jeu 13h25, 16h15, 21h50 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 12h55, 15h55, 18h55, Lun, Mer, Jeu 18h55 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h10, 15h50, 18h45, 21h15, Lun, Mer, Jeu 18h45, 21h15 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 13h45, 16h20, 18h45, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h15 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, Sam, Dim 13h10, 19h10 LAƪHAUT üVFý HHHH üUPý TOPS 13h00, 15h05 LOVE HAPPENS üVOAý HH Banque Scotia Montreal 13h10, 15h55, 19h20, 21h45 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h00, 16h10, 19h10, 21h30, Lun, Mer, Jeu 19h10, 21h30 Colisee Kirkland 13h10, 15h40, 18h45, 21h10 Colossus Laval 13h05, 16h05, 19h00, 21h55 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam23h40 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Marche Central 18 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h45, Sam, Dim 13h35, 16h05, 19h20, 21h45 MA VIE POUR LA TIENNE üVFý HH üMY SISTER¡¦S KEEPERý TOPS 13h05, 19h05 MARY SHELLEY üVOSTAý Cinema du Parc Ven 19h00 MILLENIUM ƪ LE FILM üVFý HHH üMAN SOM HATAR KVINNORý TOPS 19h00 MURIEL LEFERLE üVOFý Cinematheque quebecoise Ven 16h00 MY HEART GOES HOORAY! üVOSTAý üDIL BOLE HADIPPA!ý AMC Forum22 12h20, 15h35, 18h50, 22h10 NOUV¡¦ELLES VAGUES üVOFý Cinema du Parc Sam 17h00, Dim 19h00 NUMERO 9 üVFý HHH ü9ý Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h15, 21h05, Sam, Dim, Mar 14h00, 16h05, 19h15, 21h05 Cinema Beloeil 16h00, 21h15 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h50, 14h50, 16h50, 19h00, 21h25, Jeu 12h50, 14h50, 16h50, 19h00 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h10, 17h10, 19h15, 21h05 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Quartier Latin 12h35, 14h35, 16h40, 18h50, 20h45 St- Eustache 12h10, 14h10, 16h10, 19h10, 21h00 Starcite Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h15, 14h20, 16h25, 19h35, 22h05, Jeu 12h15, 14h20, 16h25, 19h00, 22h05 Triomphe 13h10, 21h40 OPERATION GƪFORCE üVFý HHH üGƪFORCEý Mega-Plex Lacordaire-16 Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 ORPHELINE, L¡¦ üVFý HH üORPHANý TOPS 21h10 OSS 117, RIO NE REPOND PLUS üVOFý HHH TOPS 15h15, 21h15 PANDORUM üVFý EN P R I M EU R Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h00, 21h20, Sam, Dim, Mar 13h30, 16h00, 19h00, 21h20 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h40, 16h10, 19h10, 21h30, Lun, Jeu 19h10, 21h30 Carrefour du Nord St- Jerome Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45, Sam, Dim 12h25, 17h05, 19h25, 21h45 Cinema Beloeil 13h15, 15h40, 19h05, 21h35 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h05, 15h45, 19h15, 21h40, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h40 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h40, 16h10, 19h05, 21h35, Lun, Mer, Jeu 19h05, 21h35 Colossus Laval 13h45, 16h30, 19h25, 22h15 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h25 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Jacques- Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h40, Sam, Dim 13h15, 15h45, 19h15, 21h40 Quartier Latin 12h40, 15h30, 19h15, 21h45 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 19h25, 21h50, Sam, Dim, Mar 13h45, 16h10, 19h25, 21h50 St-Eustache 12h35, 15h35, 18h45, 21h15 St-Hyacinthe 13h20, 15h45, 19h20, 21h45 Starcite Montreal 13h10, 16h20, 19h15, 22h10 Triomphe 13h05, 15h45, 19h15, 21h40, Couche-tard Ven, Sam 23h45 PANDORUM üVOAý EN P R I M EU R Banque Scotia Montreal 14h00, 16h25, 19h35, 22h10 Cineplex Odeon Brossard 13h05, 16h10, 18h45, 21h20 Colisee Kirkland 13h15, 15h35, 19h20, 21h40 Mega- Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Marche Central 18 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55, 21h20, Sam, Dim 13h00, 16h10, 18h55, 21h20 PIEDS DANS LE VIDE, LES üVOFý HH1/2 Cinema du Parc Dim 17h00 TOPS 13h20, 15h25, 19h20, 21h25 PLAISIR DE CHANTER, LE üVOFý TOPS 15h00, 21h00 POLYTECHNIQUE üVOFý Cinema du Parc Sam 19h00 PONYO üVAý HHHH üGAKE NO UE NO PONYOý AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h00, 16h00, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h00, 21h20, Jeu POP MONTREAL üVOAý Cinema du Parc Mer, Jeu 19h00 POUR LA SUITE DU MONDE üVOFý ONF Sam 19h00 PROFILS PAYSAN: L¡¦APPROCHE üVOFý Cinematheque quebecoise Ven 21h45 PROFILS PAYSANS: LE QUOTIDIEN üVOFý Cinematheque quebecoise Mer 18h30 PROPOSAL, THE üVOAý HH1/2 AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h25, 14h05, 16h55, 19h40, 22h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h05, 16h55, 19h40, 22h15 Dollar Cinema 12h00, 15h25, 19h45, Couche-tard Ven, Sam 23h15 PROPOSITION, LA üVFý HH1/2 üPROPOSAL, THEý TOPS 13h10, 15h20, 19h10, 21h20 QUEEN AND I, THE üVAý HHHH üDROTTNINGEN OCH JAGý AMC Forum22 13h35, 18h40 REGNE DU JOUR, LE üVOFý ONF Dim 19h00 RETOUR A LA TERRE, LE üVOFý ONF Mer 19h00 RETROSPECTIVE LARS VON TRIER üVOSTFý Cinema du Parc Ven 21h30, Sam, Dim 13h30, 16h15, 21h30, Lun 19h30, 21h30, Mar, Mer 18h45, 21h00, Jeu 19h00, 21h15 SAN CLEMENTE üVOFý Cinematheque quebecoise Dim 17h00 SERMENT MORTEL üVFý üSORORITY ROWý Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim, Mar 13h45, 16h25, 19h20, 21h30 Carnaval Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 15h20, 19h05, 21h20 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h45, 16h15, 19h25, 21h35, Lun 21h35, Jeu 19h25, 21h35 Carrefour Dorion Ven, Mar, Mer, Jeu 18h55, 21h15, Sam, Dim 13h45, 16h20, 18h55, 21h15, Lun 21h15 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h10, 21h40, Mar, Mer, Jeu 21h40 Cinestarz St-Basile 21h30 Delson Ven, Sam, Dim 13h25, 15h30, 19h35, 21h40, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h35, 21h40 Langelier-6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h20, Sam, Dim 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 15h30, 21h30, Mar, Mer, Jeu 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25, Sam, Dim 15h25, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Mega- Plex Jacques-Cartier-14 19h15, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h25 Mega-Plex Marche Central 18 15h10, 17h15, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 Mega-Plex Pont- Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h25 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 15h20, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h30 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h20, Sam, Dim 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h25 St-Eustache 12h40, 15h40, 18h50, 21h20 St-Hyacinthe 15h35, 21h40 Starcite Montreal 13h30, 16h30, 19h15, 22h05 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25, Sam, Dim 15h25, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h35 Triomphe 21h40, Couchetard Ven, Sam 23h45 SORORITY ROW üVOAý Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 14h15, 16h30, 19h20, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h35, Sam, Dim 15h35, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Lacordaire-16 19h15, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h25 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h20, Sam, Dim 15h20, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h30 SPIES üVOSTAý H1/2 üESPIONüSýý AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h35, 14h10, 16h50, 19h25, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h10, 16h50, 19h25, 22h05 SURROGATES üVOAý HHH EN P R I M EU R Banque Scotia Montreal 13h00, 14h05, 15h10, 16h50, 17h20, 19h30, 19h50, 21h35, 22h00 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim 13h15, 16h15, 19h15, 21h20, Lun, Mer, Jeu 19h15, 21h20, Mar 13h00, 16h15, 19h15, 21h20 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h40, 15h00, 19h00, 21h40, Lun, Mer, Jeu 19h00, 21h40 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h00, 15h10, 17h20, 19h40, 21h50, Mer 13h00, 15h40, 19h40, 21h50 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h45, 14h50, 17h00, 19h15, 21h25, Mer 13h00, 17h00, 19h15, 21h25 Colossus Laval Ven, Lun, Mar, Jeu 14h50, 17h10, 19h40, 22h10, Sam, Dim 12h30, 14h50, 17h10, 19h40, 22h10, Mer 13h00, 17h10, 19h40, 22h10 Des Sources-10 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Marche Central 18 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 SUZIE üVOFý HHH Le Paris Lun 13h00, 19h00 TAKING WOODSTOCK üVOAý HHH1/2 AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h05, 13h55, 16h40, 19h25, 22h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h55, 16h40, 19h25, 22h25 TIME TRAVELER¡¦S WIFE, THE üVOAý HH Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h45, 16h20, 18h40, 21h00, Lun, Mer, Jeu 18h40, 21h00 TONTONS FLINGUEURS, LES üVOFý Cinematheque quebecoise Sam 19h00 TOUT SUR STEVE üVFý HH üALL ABOUT STEVEý Carnaval Sam, Dim 13h00 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h05 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, Sam, Dim 13h05, 19h20 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 15h05, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h25 St-Bruno Ven, Lun, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Sam, Dim, Mar 13h10, 15h30, 19h15, 21h30 St-Eustache Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h05, 16h05, 19h25, 21h45, Lun 13h05, 16h05, 21h45, Jeu 13h05, 16h05 TRAILER PARK BOYS COUNTDOWN TO LIQUOR DAY üVOAý EN P R I M EU R Banque Scotia Montreal 13h30, 16h00, 19h45, 22h15 Cineplex Odeon Brossard 13h35, 15h50, 18h30, 21h05 Colisee Kirkland 13h20, 15h45, 19h25, 21h45 Colossus Laval 13h20, 16h10, 18h50, 21h50 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Marche Central 18 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega- Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Place Lasalle Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, 21h55, Sam, Dim 13h20, 16h20, 19h30, 21h55 TRANSATLANTIQUE MONTREAL 2009 üVOAý ONF Ven 13h00 TRANSFORMERS ƪ LA REVANCHE üVFý HH üTRANSFORMERS ƪ REVENGE OF THE FALLENý TOPS 12h55, 15h45, 18h55, 21h45 TRANSFORMERS ƪ REVENGE OF THE FALLEN üVOAý HH Dollar Cinema 17h15, 20h40 UGLY TRUTH, THE üVOAý HH1/2 AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h45, 14h15, 16h45, 19h15, 21h45, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h15, 16h45, 19h15, 21h45 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h20, 16h20, 19h25, 21h35, Lun, Mer, Jeu 19h25, 21h35 Dollar Cinema 13h50, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h10 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, Sam, Dim 13h15, 19h15 VENDEMIAIRE üVOFý Cinematheque quebecoise Ven 18h30 VERITE TOUTE CRUE, LA üVFý HH1/2 üUGLY TRUTH, THEý Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h00, 17h10, 19h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 TOPS 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 VICKY CRISTINA BARCELONA üVFý HHH1/2 TOPS 12h50, 18h50 VOITURES D¡¦EAU, LES üVOFý ONF Lun 19h00 WANTED üVOSTAý AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h50, 15h10, 18h35, 22h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h10, 18h35, 22h00 WHATEVER WORKS üVOAý HHH Dollar Cinema 19h05 WHAT¡¦S YOUR RAASHEE?üVOSTAý AMC Forum22 12h15, 16h45, 21h10 WHIP IT üVOAý EN P R I M EU R AMC Forum 22 Sam 19h00 Cineplex Odeon Brossard Sam 19h00 Colisee Kirkland Jeu 19h00 Colossus Laval Sam 19h00 WHITEOUT ƪ ENFER BLANC üVFý HH1/2 üWHITEOUTý Cinestarz St-Basile 17h00, 19h05, 21h10 Langelier- 6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25, Sam, Dim 15h25, 21h25 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25, Sam, Dim 15h10, 17h15, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 Ste-Therese-8 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h30 WHITEOUT üVOAý HH1/2 AMC Forum 22 12h05, 17h30, 22h40 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h35, Sam, Dim 15h35, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h45 Mega-Plex Spheretech-14 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h15 WIZ, THE üVOAý Dollar Cinema 13h00 YOU MIGHT AS WELL LIVE üVOAý HHH EN P R I M EU R AMC Forum22 12h45, 15h00, 17h10, 19h20, 21h40.CALENDRIER suite de la page 6 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 1977360A ARTS ET SPECTACLES 0925 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Pyramide Union fait la force Le Téléjournal KAMPAÏ! / Geneviève Brouillette Paquet voleur Pour l'amour du ciel / Braver le danger Le Téléjournal Six pieds sous terre TVA TVA Nouvelles TVA Nouvelles Le cercle J.E.Du talent à revendre Lance et compte: Le grand duel TVA Nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 AUTO FOCUS.1h45 \" V Dumont 360 & information La guerre des clans Le mur Roxy Rire et délire LE PRINCE ET MOI (2004) avec Luke Mably, Julia Stiles.Le mur L'attaque à 5 Mon oncle Charlie TQc Cornemuse Toc toc toc Sam Chicotte Tactik Moquettes / Sophie Cadieux La joute À la di Stasio Belle et Bum / Steve Hill , Vincent Vallière , Marc Béland.LES SECRETS .1h15 \" CBC CBC News Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy Ron James Show Rick Mercer Report the fifth estate CBC News: The National The Hour / Janeane Garofolo CTV-M Dr.Phil CTV News eTalk Access Hollywood Ghost Whisperer / Birthday Presence Medium / Déja Vu All Over Again Flashpoint / Coming to You Live! CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News House & Home E.T.Canada Ent.Tonight Global Currents / My Toxic Baby Dollhouse / Vows / Jamie Bamber Numb3rs / Hangman / Gary Cole News Final Designer Guys ABC The Dr.Oz Show .Be a Millionaire?ABCWorld News Fox 44 News Smarter-5th Grad FlashForward / No More Good Days Modern Family Cougar Town 20/20 The Office 23h35 Nightline \" CBS Dr.Phil Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Ghost Whisperer / Birthday Presence Medium / Déja Vu All Over Again Numb3rs / Hangman / Gary Cole Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX That '70s Show Scrubs King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men Brothers Dollhouse / Vows / Jamie Bamber FOX 44 News at 10 Family Guy TMZ NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy Wheel of Fortune Law & Order Dateline NBC The Jay Leno Show / Hugh Laurie Newschannel 5 23h35 TonightShow\" PBS-P Curious George Fetch! BBC World News Nightly Business The NewsHour With Jim Lehrer Roadside Advent.Outdoors Washington Week NOW Bill Moyers' Journal BBC World News Charlie Rose \" SHOW Howie Do It Howie Do It Trailer Park Boys Trailer Park Boys The Outer Limits / Alien Shop Howie Do It Howie Do It Kenny vs.Spenny Kenny vs.Spenny Trailer Park Boys Trailer Park Boys The Foundation Rent-A-Goalie TLC Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Masters of Reception Say Yes-Dress Say Yes-Dress ARTV École de danse Le meilleur de Chic Temps d'une paix Temps d'une paix Tout sur moi Visite libre Raison et sentiments Partie 1 de 3 C'est juste de la TV Comme par magie Les grandes entrevues Juste pour rire / Louis-José Houde CD C'est incroyable! / Femmes fatales Le grand rire 2004 / Gala 2 Rescapés de la justice Un tueur si proche Preuves à l'appui Experts en crime / Querelles mortelles Images-chocs / Conducteurs dangereux Cinépop 16h15 ! TREMORS (1989) 17h55 DE SI JOLIS CHEVAUX (2000) Matt Damon.LE CHOC DES TITANS (1981) avec Laurence Olivier, Harry Hamlin.SANS RÉMISSION (1992) avec Pepe Serna, William Forsythe.0h10 \" EV Pura Vida Les marchés de Philippe Bouffe en cavale / Cavale et atocas Guide restos VOIR / Philippe Fehmiu Le Top 10 / Le Top 10 du Mexique Passion whisky Coups de coeur pour le Québec HI La loi du Colt La caverne d'Ali Baba Ces jours qui ont changé lemonde Les civilisations disparues NCIS enquêtes / Trésor de guerre THE BODY (2001) avec Olivia Williams, Antonio Banderas.0h30 \" MMAX Fame Top5 Anglo Top5 Franco Le grand décompte MusiMax Génération 2000 / 2004 Fame Star-O-Mètre L'index québécois MP VJ Recherchée Next! Top5.MusiquePlus.com Décompte MusiquePlus VJ Recherchée MusiquePlus / Gala M+ reçoit Jackass Tila: Célib et Bi Coup de rock RDI Le Téléjournal RDI santé RDI économie 24 heures en 60 minutes / Ingrid Betancourt Grands Reportages: Les films Imax Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal S+ Le rêve de Diana New York 911 / Et la lumière fut Sans laisser de trace / Voie de garage Les experts / Pas de veine Sans laisser de trace / Bavure L.A.: Enquêtes / Zoom sur un mort Porté disparu / Liaison dangereuse SE 17h20 PASSÉ TROUBLANT (2007) 18h50MADAGASCAR 2: LA GRANDE ÉVASION.20h20 Cinéjournal En analyse BATAILLE À SEATTLE (2008) 22h45FEMMES (2008) Annette Bening.0h40 \" TFO Mégallô MusiMission Humf Caillou Panorama documentaire Pacha Mama Planète Clipperton EDVARD MUNCH (1974) avec Gro Fraas, Geir Westby.Partie 2 de 2 La Grande Bataille Volt TV5 Tout le monde 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Avenirs possibles Urbania, Québec 19h55 Thalassa / Au Maroc À communiquer Arte reportage 22h40 Géopolitis TV5 le journal SAGAN 1h30 \" VIE Debbie rénove La touche de Sarah Cuisinez Louis Décore ta vie Airoldi pour sortie Maisons d'occasion$ / Un rêve qui fuit César parle chiens / Matéo et Ali Bye-Bye Maison Mariage-meubles Chéri, choisis Z Chuck / Champion du monde La porte des étoiles / Le réseau Les tripeux Jobs de bras Monstres Mécaniques Péril en haute mer / Rivalité en mer Chasseurs de fantômes Surnaturel / Film d'épouvante RDS 16h30 ! Jeux extrême Images/secondes Info Sports (D) Sports 30(D) LCF Football / Alouettes de Montréal c.Tiger-Cats d'Hamilton (D) L'antichambre (D) Sports 30(D) Lutte TNA \" SPN Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports LMB Baseball / Mariners de Seattle c.Blue Jays de Toronto (D) SN Connected SN Connected SN Connected Ultimate Fighter \" TSN Around the Horn Interruption Off the Record SportsCentre LCF Football / Alouettes de Montréal c.Tiger-Cats d'Hamilton (D) LCF Football / Lions de la Colombie-Britannique c.Stampeders de Calgary (D) \" TTF Johnny Test Batman Les Simpson Iron Man Spider-Man Batman Wolverine X-Men Star Wars: Clone Les Simpson EN QUÊTE D'UNE GALAXIE (1999) avec Alan Rickman, Tim Allen, Sigourney Weaver.VRAK Fan Club H2O Endurance Endurance Stan et ses stars Dans le trouble Famille parfaite 70 Retour à Lincoln / Prise d'otages M.changement M.changement R-Force Presserebelle.com VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE Lemire a donc beaucoup insisté sur la facture visuelle du spectacle.Les deux créateurs ont recruté le maître scénographe Michel Crête et sont tombés sur un petit génie de la vidéo, Olivier Goulet, qui leur offre des possibilités qu\u2019ils ne soupçonnaient pas pour meubler leurs trois écrans.«Je ne veux pas prétendre que notre truc est super original, mais on va proposer quelque chose d\u2019unique dans ce spectacle au carrefour de toutes sortes de genres (musique, théâtre, danse, vidéo), qui va avoir son identité visuelle propre, dit Champagne.On ne prétend pas non plus qu\u2019on va changer le monde.J\u2019ai vu tous les documentaires qui se sont penchés sur l\u2019environnement depuis 10 ans, et je pense que notre contribution est originale, elle a sa place.» Daniel Bélanger a écrit la musique de ce spectacle qui n\u2019est pas une comédie musicale, et Giles Martin, le fils de George, réalisateur des albums des Beatles, a composé des musiques complémentaires proches du jazz.Chose certaine, il n\u2019y aura sur scène ni musiciens ni chanteurs, uniquement cinq personnages, dont une danseuse.Lemire et Champagne coproduisent eux-mêmes Paradis perdu.Mais ils ont trouvé des partenaires aussi enthousiastes et généreux que leurs collaborateurs artistiques et ils sont particulièrement fiers de leur association avec le secrétariat de la convention sur la diversité biologique de l\u2019ONU, établi à Montréal, d\u2019autant plus que 2010 sera l\u2019année internationale de la biodiversité.«Il n\u2019y a pas un producteur assez fou pour s\u2019embarquer là-dedans, ça tient un peu du délire cette opération-là, dit Champagne.On n\u2019a pas les moyens du Cirque du Soleil, mais la beauté de la chose, c\u2019est que le talent est comparable.» Paradis perdu, au Théâtre Maisonneuve, du 26 janvier au 6 février 2010.Billets en vente à la Place des Arts.Paradis perdu : le beau délire de Champagne et Lemire PARADIS suite de la page 1 CYBERPRESSE.CA PARADIS PERDU Dominic Champagne présente les artisans du spectacle Paradis perdu à cyberpresse.ca/arts Pendant près de deux heures et demie, le réalisateur de Lost Song braque sa caméra sur les visages d\u2019une douzaine de jeunes hommes qui s\u2019adonnent à la prostitution dans le Village.Patiemment, Jean donne la parole à ces p\u2019tits poqués, prêts à faire une pipe à un mononc\u2019 de banlieue pour à peine 20$.Une plongée en apnée au coeur de la misère humaine, laquelle emprunte ici le détour d\u2019un cercle vicieux infernal, la pipe servant à payer la dope; la dope servant à faire la pipe, yeux fermés, nez bouché et gorge serrée.C\u2019est à pleurer.Surtout que le cinéaste, qui a recueilli les propos de ces sans-voix sur le cours de toute une année, ne se permet aucun soupçon de complaisance, ni de dramatisation.Les témoignages sont là, bruts, plus éloquents que n\u2019importe quelle étude, même s\u2019ils sont parfois un peu tout croches.Ils traduisent le mal de vivre criant de p\u2019tits gars à l\u2019esprit « fucké », qui mériteraient d\u2019être bercés plutôt que baisés.Du coup, ces êtres broyés à la moulinette de la marchandisation nous renvoient à la figure notre propre indolence collective.On en prend vraiment plein la gueule.Rodrigue Jean livre ainsi un film très fort sur le plan social et prouve, comme si besoin était, à quel point la forme documentaire \u2013 quand on lui donne le temps de s\u2019épanouir \u2013 peut circonscrire une réalité, mieux que ne pourrait le faire n\u2019importe quelle fiction.Tous ces «hommes à louer» n\u2019ont strictement rien de l\u2019image habituellement véhiculée par le cinéma de ceux qui exercent le même métier.I ls en sont d\u2019autant plus bouleversants.La fin de la «guerre des cinéclubs », à lire sur le blogue de Marc-André Lussier à cyberpresse.ca/lussier Call Boys.CINÉMA suite de la page 1 CYBERPRESSE.CA CRITIQUES Nos critiques des spectacles de Jay-Jay Johanson et de la formation I Musici à cyberpresse.ca/arts MARIE-CHRISTINE BLAIS CRITIQUE Rencontre hors du commun, hier \u2013 et de nouveau ce soir \u2013, à la Cinquième salle de la PDA, entre l\u2019écrivain français Philippe Djian et le chanteur suisse Stephan Eicher: depuis près de 30 ans, le premier est le parolier du second, qui compose des musiques sur ses textes.Mais cette rencontre, c\u2019est d\u2019abord celle, devant public, de deux amis, deux proches, comme il en est question dans l\u2019une de leurs collaborations musicales les plus réussies: la chanson Pas d\u2019ami (comme toi).Rien n\u2019est pourtant plus dissemblable, physiquement, que Djian et Eicher: le premier porte t-shirt noir et jeans à la Lou Reed, le second a revêtu un costume trois pièces élégant.Philippe sourit peu, sinon à son copain, Stephan, au contraire, rit à tout propos.Si l\u2019écrivain possède un timbre de voix impeccable pour lire \u2013 il laisse aux mots le soin de révéler leurs intentions \u2013, le compositeurinterprète, lui, module le texte, le fait chanter.Bref, ils sont profondément différents.Et pourtant, ceconcert littéraire d\u2019une heure, proposé dans le cadre du Festival international de littérature, démontre la connivence à tout crin qui les lie.«Avec ce spectacle, on ne prend pas de risque, on prend du plaisir», a expliqué en entrevue il y a quelques jours Djian.Et c\u2019est exactement ça.Du plaisir, qu\u2019ils partagent avec ceux qui sont dans la salle.Parfois, Djian récite pendant qu\u2019Eicher l\u2019accompagne à la guitare.Ou Eicher chante et Djian psalmodie le refrain avec lui.Ou tous deux chantent.Ou pas.L\u2019un raconte une anecdote, l\u2019autre la commente.Ils se tirent la pipe, ironisent un brin, s\u2019interrompent, s\u2019interrogent sur qui fait quoi dans la prochaine chanson («c\u2019est moi qui fais tout le travail » lance régulièrement Djian), se fichent gentiment de la gueule du copain.Écrites entre 1986 et 2006, les chansons Pas d\u2019ami (comme toi), Confettis, Dis-moi où, Pas déplu (paroles ET musique de Djian), Rivière, La voisine, Voyage (une de mes préférées, tant le texte est fort) et bien sûr Déjeuner en paix vont ainsi devenir autre chose par la grâce de leur amitié.D\u2019autres textes non finis ont droit à une lecturemise enmusique, un texte fini a au contraire perdu sa mélodie en chemin («elle n\u2019était pas à la hauteur» dit le chanteur-compositeur) et Djian lit même la première page du roman sur lequel il travaille actuellement pendant qu\u2019Eicher improvise avec sa guitare à partir de ces mots inédits (il y est entre autres question d\u2019un prof de 53 ans qui ramène dans sa Fiat une jeune femme qui sera bientôt«terriblement morte»).Et parmi les mots écrits pour devenir chansons, les musiques écrites pour ces mots, on entend sourdre le son unique de l\u2019affection.Comme une petite vibration qui colore constamment leurs voix, leurs gestes.Une amitié telle qu\u2019elle leur permet d\u2019être plus simples, plus eux-mêmes, devant et malgré nous.«Je ne serais pas ici si ce n\u2019était de toi », a lancé un moment donné Philippe à Stephan.«Et réciproquement, a rétorqué Stephan, tu te rends compte, si j\u2019avais chanté en suisse-allemand?» Et dans leurs rires, par leurs regards, ils se disaient merci.Concert littéraire de Philippe Djian et Stephan Eicher, ce soir à la Cinquième salle de la Place des Arts.Infos: www.festival-fil.qc.ca DJIAN ET EICHER AU FIL Pas d\u2019amis (comme eux) PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Depuis près de 30 ans, l\u2019écrivain français Philippe Djian est le parolier du chanteur suisse StephanEicher, qui compose desmusiques sur ses textes.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 25 SE P T E M B R E 2 0 0 9 CE SOIR 20H PAQUET VOLEUR 1881273A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.