La presse, 22 septembre 2009, C. Arts et spectacles

[" www.cyberpresse.ca/arts BLOGUE Quebecor punit les Gémeaux, dit Richard Therrien sur cyberpresse.ca/therrien CINÉMA Retrouvez les critiques des nouveaux DVD sur cyberpresse.ca/dvd DOSSIER Consultez notre dossier sur la saison théâtrale à cyberpresse.ca/theatre FONDS DES MÉDIAS INQUIÉTUDES ET DIVERGENCES D\u2019OPINIONS PAGE 4 DUMAS RETOUR DE LA GUERRE DU DIMANCHE PAGE 3 ARTS ET SPECTACLES LOUIS-BERNARD ROBITAILLE COLLABORATION SPÉCIALE PARIS Hier soir, le petit théâtre de la Boule noire, proche de la place Pigalle, a fait le plein, avec quelque 150 spectateurs, tous manifestement acquis à la cause de Pierre Lapointe, et qui lui ont fait une belle ovation en fin de spectacle.Jusque-là, rien d\u2019extraordinaire.Au cours des 30 derniers mois, l\u2019auteur-compositeur du Bal des suicidés a déjà fait salle comble deux soirs de suite, à la fois à la Cigale et au Bataclan, des salles de 1000 places.Et, pour cette première à la Boule noire, il y avait un certain nombre d\u2019invités, comme c\u2019est l\u2019habitude.Ce qui est plus qu\u2019encourageant pour lui \u2013 et pour sa carrière en France \u2013, c\u2019est que tous les morceaux ont l\u2019air de se mettre en place.La Boule noire, située au sous-sol de la Cigale, est certes une salle sympathique et branchée, mais vraiment petite.«Ça fait drôle de jouer sur une aussi petite scène», plaisantait Lapointe à la fin du spectacle.La nuance, c\u2019est qu\u2019il y est jusqu\u2019au 17 octobre, ce qui fait une vingtaine de soirs.«Cela ne fait pas beaucoup plus en un mois que deux soirs au Bataclan, dit-il, mais on joue sur la durée.Cela permet au bouche- à-oreille de fonctionner.Et aux médias de venir voir le spectacle.» En effet, s\u2019il est déjà difficile pour n\u2019importe quel chanteur d\u2019attirer les médias, cela devient presque mission impossible quand on ne donne qu\u2019un ou deux spectacles.Le choix de la Boule noire, du 21 septembre au 17 octobre, permet d\u2019espérer l\u2019amplification de la rumeur.Et apparemment, Pierre Lapointe, qui ne joue pas vraiment la carte commerciale, dispose déjà à Paris d\u2019un petit réseau de fidèles.Dans son entourage, on précise de manière catégorique que 50% des billets sont déjà vendus jusqu\u2019au 17 octobre.Dans cette salle biscornue, où effectivement ses musiciens, le piano et lui-même sont collés les uns sur les autres, il pourrait attirer 3000 spectateurs en un mois, ce qui serait plus qu\u2019un succès d\u2019estime.Ni Pierre Lapointe ni ses agents québécois et français n\u2019ont misé sur le succès instantané.Et, à un niveau qui n\u2019est plus artisanal, le succès est en train de prendre forme, et le travail des deux années passées commence à rapporter.Son précédent album, La forêt des malaimés, sorti sous étiquette Audiogram, a quand même atteint les 18 000 exemplaires vendus, ce qui n\u2019est pas négligeable ces jours-ci.La preuve: lorsque la maison québécoise Audiogram a fermé sa filiale française, il y a moins d\u2019un an, c\u2019est Wagram, la maison indépendante la plus importante en France, qui a proposé un contrat au chanteur: «Nous avons toujours souhaité avoir Lapointe chez nous.Dès qu\u2019Audiogram s\u2019est retiré, nous étions preneurs», dit-on chez Wagram.EN TOURNÉE À PARIS PIERRE LAPOINTE A SES FIDÈLES PHOTO ALAIN ROBERGE, ARCHIVES LA PRESSE Pierre Lapointe présente son nouveau spectacle à la Boule noire de Paris jusqu\u2019au 17 octobre.Il pourrait ainsi attirer près de 3000 spectateurs au cours du prochain mois.NATHAËLLE MORISSETTE Les temps sont durs pour les diffuseurs de spectacles.Près de la moitié d\u2019entre eux ont enregistré un déficit en 2008.Résultat : pour sortir de l\u2019impasse, certains risquent d\u2019opter pour des manifestations qui remplissent les salles, comme les spectacles d\u2019humour, au détriment d\u2019autres formes d\u2019art comme la danse, par exemple.Qu\u2019ils présentent des spectacles de chanson, de danse, de théâtre ou d\u2019humour, les diffuseurs réussissent bien souvent à faire des miracles avec bien peu de moyens, révèle une étude sur les coûts de la diffusion des arts de la scène au Québec en 2008.Premier du genre à être rendu public, ce rapport, dévoilé hier, comptabilise les données concernant 112 diffuseurs pluridisciplinaires dans 250 salles, membres du Réseau indépendant des diffuseurs d\u2019événements artistiques unis (RIDEAU).De ce nombre, 28 se trouvent dans la région montréalaise et 13 en Montérégie.Fait inquiétant: en 2008, près de 40% d\u2019entre eux étaient déficitaires.Les diffuseurs de petite taille et ceux des scènes régions éloignées connaissent davantage de difficultés.La situation financière précaire de plusieurs diffuseurs risque de mettre en péril la diversité des spectacles présentés au public québécois, craint le président du conseil d\u2019administration de RIDEAU, Jean-Pierre Leduc.La production d\u2019un spectacle \u2013 peu importe la discipline \u2013 coûte en moyenne 8000$.Or, les places aux spectacles d\u2019humour se vendent à 72%.En revanche, la musique et la danse obtiennent des taux respectifs de 47% et de 35%.Un dilemme se pose : pour boucler un budget, vaut-il mieux par exemple présenter quatre spectacles de Louis-José Houde et un seul de musique classique?Le fait que les diffuseurs doivent présenter des spectacles dans au moins trois domaines artistiques n\u2019est pas un gage de diversité de l\u2019offre, a souligné M.Leduc, à l\u2019issue d\u2019une rencontre avec les médias.« Ceux qui sont en difficulté f inancière vont s \u2019en tenir au minimum, mentionne-t-i l .I ls vont présenter des spectacles plus rentables qui vont leur permettre d\u2019avoir une marge de manoeuvre budgétaire.» SPECTACLES Les salles souffrent «Cela ne fait pas beaucoup plus en un mois que deux soirs au Bataclan, mais on joue sur la durée.Cela permet au bouche-à-oreille de fonctionner.Et aux médias de venir voir le spectacle.» \u2014 Pierre Lapointe >Voir LAPOINTE en page 4 «Ceux qui sont en difficulté financière vont s\u2019en tenir au minimum.Ils vont présenter des spectacles plus rentables qui vont leur permettre d\u2019avoir une marge de manoeuvre budgétaire.» \u2014 Jean-Pierre Leduc >Voir SPECTACLES en page 4 Guy A.Lepage Julie Snyder MONTRÉAL MARDI 22 SEPTEMBRE 2009 Postez ce bulletin de participation avant le 5 octobre 2009 (cachet de la poste faisant foi) à : Concours «Célébrez le Nouvel An au Metropolitan Opera de New York», CP 11424, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5V1.Date à laquelle la question a été posée: ___________________ Réponse : _________________________________________________ Nom: ______________________ Prénom:______________________ Adresse: _________________________________________________ Ville: _________________________ C.P.: ______________________ Tél.domicile: _______________ travail :______________________ Courriel: _________________________________________________ .Oui j\u2019accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada et de ses partenaires.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le grand prix comprend un séjour pour deux personnes à New York du 30 décembre 2009 au 1er janvier 2010, incluant l\u2019avion, l\u2019hébergement, deux billets pour l\u2019opéra, un repas au restaurant préféré de Yannick Nézet-Séguin et 500$ CAD d\u2019argent de poche.Valeur totale : 5000 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Règlements complets à Radio-Canada et sur Radio-Canada.ca/concours.Courez la chance de gagner un séjour à New York pour assister à la première de Carmen dirigée par Yannick Nézet-Séguin le 31 décembre 2009.Écoutez Espace musique du lundi au vendredi de 9 h à 16 h et le samedi de 13 h à 17 h 30, répondez à la question du jour et remplissez ce bulletin.Célébrez le Nouvel An au Metropolitan Opera de New York.Concours 1972202A ARTS ET SPECTACLES Le groupe rock britannique Def Leppard se produira au Centre Bell, à Montréal, le 18 novembre en compagnie de Cheap Trick et Man Raze.Le concert sera présenté dans le cadre de la deuxième partie de la tournée du groupe, qui s\u2019amorcera le 22 octobre à Reno, dans le Nevada.Def Leppard promet d\u2019interpréter plusieurs de ses succès, comme Photograph, Rock of Ages et Some Sugar On Me.Cheap Trick fera de même avec des pièces comme I Want You to Want Me et Surrender.En trois décennies, Def Leppard a vendu plus de 80 millions d\u2019albums.Les billets pour le spectacle du 18 novembre seront mis en vente le samedi 26 septembre, à midi.\u2014 La Presse Canadienne Le comédien Yves Jacques sera le porte-parole du prochain festival Cinémania, lequel se tiendra au Cinéma Impérial du 5 au 15 novembre.Le festival de films francophones célébrera alors son 15e anniversaire.«Dans un univers cinéma où les productions américaines prennent la belle part de nos écrans, l\u2019importance de faire connaître davantage le cinéma francophone est une mission qui me tient à coeur », a déclaré l\u2019acteur.D\u2019abord destiné à une clientèle anglophone, Cinémania, qui propose des films francophones sous-titrés en anglais, s\u2019est imposé au fil des ans en proposant aux cinéphiles une programmation désormais exclusivement constituée de primeurs.La sélection 2009 sera annoncée prochainement.\u2014 Marc-André Lussier CINÉMA Yves JACques Porte-PAroLe de CinéMAniA MUSIQUE def LePPArd Au Centre BeLL Box-offiCe Week-end du 18 sePteMBre 2009 1 Cloudy with a Chance\u2026 480762$ \u2014 66 7284 480762$ 2 Inglourious Basterds 117607$ -19% 52 2 262 2341 366$ 3 Jennifer\u2019s Body 115645$ \u2014 58 1994 115645$ 4 The Informant! 99792$ \u2014 37 2697 99792$ 5 De père en flic 94058$ 8% 49 1 920 10036746$ 6 1981 90383$ -31% 42 2 152 543019$ 7 Sorority Row 76 173$ -44% 60 1 270 269434$ 8 The Final Destination 72 129$ -51% 42 1 717 1469 638$ 9 9 59 920$ -42% 22 2 724 243974$ 10 Détour 56 526$ \u2014 37 1528 56 526$ En dépit de la vague de mécontentement provoquée par Call-TV, les animatrices de l\u2019émission n\u2019éprouvent aucun regret.De retour d\u2019Autriche, où elles ont séjourné pendant trois mois pour tourner cette télé-tirelire qui invitait les téléspectateurs à participer à des jeux-questionnaires, les trois filles estiment que cette aventure leur ouvrira certainement les portes de l\u2019univers télévisuel.Depuis qu\u2019elles sont rentrées au bercail, Évelyne Audet, Geneviève Meunier et Marie-Andrée Poulin, les animatrices de Call-TV \u2013 diffusée sur les ondes de l\u2019ancienne TQS, devenue V \u2013 sont visiblement en demande.Elles ont présenté un prix, dimanche, à la soirée des Gémeaux, immédiatement après la diffusion d\u2019un sketch humoristique qui se moquait de leur émission.L\u2019une d\u2019elles, Évelyne Audet, comptera également parmi les invités à la première de Tout le monde en parle dimanche prochain.Mais que dire des nombreuses plaintes et critiques provenant de téléspectateurs qui se sont sentis floués?Plusieurs ont affirmé qu\u2019on leur facturait 1$ chaque fois qu\u2019ils tentaient d\u2019appeler pour participer à l\u2019émission.À la fin du mois d\u2019août, le Conseil canadien des normes de la radiotélévision (CCNR) a blâmé V en l\u2019accusant d\u2019avoir manqué de transparence lors de la présentation de certains jeux-questionnaires.«Chaque personne peut penser ce qu\u2019elle veut de Call-TV, a affirmé sans détour Évelyne Audet, interrogée par les journalistes, dans les coulisses du gala des prix Gémeaux.Nous, on a vraiment juste fait notre boulot et on l\u2019a fait du mieux qu\u2019on pouvait.» À ses côtés, sa collègue Geneviève Meunier a ajouté que le trio d\u2019animatrices avait été mis au parfum des commentaires et du mécontentement de plusieurs téléspectateurs.«Nos parents nous appelaient et on était au courant de tout ce qui se disait ici, dit-elle.On était tellement contentes d\u2019être là-bas.On a fait ce qu\u2019on avait à faire.» Pour ce qui est de la nature du travail, les jeunes femmes ont confié que l\u2019animation de Call-TV leur donnait parfois du fil à retordre, notamment lorsque venait le temps de combler les temps morts en ondes.À ce sujet, l\u2019animatrice des Gémeaux, Véronique Cloutier, est venue à leur rescousse pendant le gala en soulignant que faire de la télévision en direct n\u2019est pas une tâche facile.«C\u2019était un défi olympien, a admis Évelyne Audet.C\u2019était vraiment une tâche colossale.C\u2019est pour ça qu\u2019on l\u2019a fait, aussi.Je pense qu\u2019on avait quelque chose à prouver si on voulait que ça fonctionne pour nous dans ce métier-là.» Impossible de savoir si l\u2019émission, qui a pris fin en août, reviendra en ondes.Marie-Andrée Poulin a toutefois semé le doute lors de la dernière émission en invitant les téléspectateurs à suivre à nouveau Call-TV, en octobre.\u2014 nathaëlle Morissette TÉLÉVISION Le retour des fiLLes de CALL-TV Photo MArio Anzuoni, reuters Le chanteur Joe Elliott du groupe Def Leppard.Photo roBert MAiLLoux, LA Presse ANABELLE NICOUD Difficile de ne pas avoir l\u2019impression de récrire le même texte toutes les semaines dès qu\u2019il s\u2019agit du box-office de De père en flic.Le phénomène se poursuit puisque la comédie a, pour sa 12e semaine à l\u2019affiche, dépassé les 10 millions de dollars de recettes aux guichets.Présenté sur 49 écrans, le film a vu ses recettes remonter ce week-end grâce à une opération «deux pour un» de son distributeur Alliance Vivafilm.Le record établi en 2006 par Bon Cop, Bad Cop (10,6 millions de recettes au guichet) sera-t-il dépassé?À suivre.Le film le plus populaire du weekend a été Cloudy with a chance of Meatballs: avec 480 762$ de recettes, dépassant Inglourious Basterds, de Quentin Tarantino, qui reste en deuxième place.Depuis sa sortie, le dernier film de Tarantino a accumulé 2 341 366$.Jennifer\u2019s Body, de Karyn Kusama, doit se contenter d\u2019une troisième positionmalgré la présencedelastarlette Megan Fox, avec 115 645$ au Québec.Nouveau sur les écrans aussi, The Informant, de Steven Soderbergh, a démarré sa carrière en quatrième place, avec des recettes d\u2019à peine 100 000$.Enfin, Détour, de Sylvain Guy, fait une apparition en 10e position.Le film noir, sorti sur 37 écrans, se contente de minces recettes (56 526$).1981, de Ricardo Trogi, reste en sixième place du classement.10 millions pour De père en flic À quatre, ils ont conçu une oeuvre qui étonne, chavire et marque depuis sa création l\u2019an dernier : la danseuse Louise Lecavalier, le chorégraphe Benoît Lachambre, le scénographe-dessinateur Laurent Goldring et le compositeur et musicien Han Rowe remontent sur scène pour y présenter Is You Me, créée à Montréal en 2008, mais qui a été applaudi aussi chaleureusement à Paris, Florence, Berlin, Oslo, Séoul\u2026 Alliage fascinant de dessin en direct, de musique live, de mouvements minutieusement répétés, de costumes étranges, de danse extrême et hypnotique, de décor qui aurait les allures d\u2019un immense canevas vierge au départ, Is You Me est comme une bande dessinée en chair, en os et en muscles qui parlerait d\u2019enfance et de proximité.C\u2019est la dernière occasion de la voir, à l\u2019Usine C, à compter de demain jusqu\u2019au 26 novembre.Infos : www.usine-c.com \u2014 Marie-Christine Blais DANSE est toi Moi\u2026 Photo André CorneLLier Photo BernArd BrAuLt, LA Presse Trois jours après s\u2019être évanoui sur scène, Leonard Cohen a fêté ses 75 ans en chantant à Barcelone, hier soir.Le poète, né à Montréal le 21 septembre 1934, était complètement rétabli et il a donné son concert intégral au Palau Sant Jordi, a confirmé à La Presse son agent Robert Kory.«Il a répété de nouvelles chansons lors des tests de son, avant le concert, et il a été longuement ovationné à son arrivée sur scène», a ajouté M.Kory.Après quelques chansons, il a remercié les 14 000 spectateurs qui lui souhaitaient un bon anniversaire par des applaudissements nourris.Vendredi dernier, à Valence, Leonard Cohen s\u2019est évanoui une demi-heure après son arrivée sur scène.Il s\u2019est agenouillé pendant un solo de son guitariste Bob Metzger, puis il est tombé par terre et ses musiciens l\u2019ont escorté dans les coulisses.Par mesure de précaution, on l\u2019a transporté à l\u2019hôpital, mais il a protesté, ne jugeant pas la chose nécessaire.Il a obtenu son congé peu après qu\u2019on lui eut confirmé qu\u2019il souffrait d\u2019un empoisonnement alimentaire et de légère déshydratation.Par la suite, il s\u2019est senti bien pendant tout le week-end.L\u2019artiste poursuit sa tournée mondiale entreprise au Canada au printemps 2008.Le concert d\u2019hier était le dernier en Europe où il a chanté tout l\u2019été durant.Jeudi, il se produira à Tel Aviv, puis il renouera avec son public nordaméricain du 17 octobre au 13 novembre.Par ailleurs, Sony lancera le 20 octobre prochain le CD et le DVD du concert complet que Cohen a donné au festival de l\u2019île de Wight, en Angleterre, en 1970.Ce spectacle, que Cohen a donné en pleine nuit tout de suite après Jimi Hendrix, a été filmé par Murray Lerner à qui l\u2019on doit aussi le film Message To Love: The Isle of Wight Festival qui ne comprenait qu\u2019une chanson de Cohen: Suzanne.\u2014 Alain de repentigny MUSIQUE LeonArd Cohen A fêté ses 75 Ans sur sCène Photo hennY rAY ABrAMs, AssoCiAted Press llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 2 S E P T E M B RE 20 0 9 ARTS ET SPECTACLES ALEXANDRE VIGNEAULT CRITIQUE Ce n\u2019est pas un hasard si une reproduction de La Cène domine le décor au début d\u2019Une truite pour Ernestine Shuswap.La célèbre fresque de Vinci, où Jésus annonce à ses apôtres que l\u2019un d\u2019eux le trahira, dévoile deux éléments clé de la pièce de Thomson Highway: le banquet préparé pour le Grand Gros Kahoona du Canada (Si r Wil f r id Laurier) et la trahison subie par les Amérindiens.Le dramaturge a concentré l\u2019action de sa pièce \u2013 et un très large pan de l\u2019histoire des Amérindiens \u2013 en une seule journée.Ce jour-là, quatre femmes d\u2019un village de Colombie-Britannique doivent préparer un énorme repas pour cet invité de marque capricieux qu\u2019est le premier ministre du Canada, auquel leur peuple espère faire valoir ses doléances.Or, à mesure que Laurier approche, les interdictions pleuvent et l\u2019espoir s\u2019effrite.Et la plus jeune d\u2019entre elles, Delia Rose Johnson (Sharon Ibgui), est de plus en plus déchi rée: comment choisir entre sa famille de sang et celle de l\u2019homme blanc qu\u2019elle a épousé et dont elle porte l\u2019enfant ?Ce qui frappe d\u2019abord dans cette production, c\u2019est la beauté et la pertinence du décor.Olivier Landreville a conçu une structure de bois faite de planches juxtaposées évoquant un barrage de castor.La matière, assemblée de manière à créer une impression d\u2019ondulation, symbolise à la fois la terre, la forêt, la montagne et la rivière.Le territoire ancestral des Amérindiens.Ce magni fique plateau, éclairé par Claude Accolas, est aussi dominé par un totem muni d\u2019un long nez \u2013 inévitablement, on pense aux mensonges des politiciens.Un grand nombre d\u2019énormes poteaux sont par ailleurs plantés dans l\u2019aire de jeu.Inclinés au centre et droits comme des barreaux de prison sur les côtés, ils font écho à l\u2019effondrement du monde des Amérindiens, que les Blancs ont ni plus ni moins enfermés.Connivence avec le public Le metteur en scène André Brassard a d\u2019ailleurs insisté pour que les spectateurs se sentent concernés.Ses comédiennes cherchent souvent la connivence avec le public, notamment en insistant sur les répliques où les personnages s\u2019adressent à lui.Aussi, lors de la lecture d\u2019un texte résumant la manière dont les Premières Nations ont été dépouillées, la lumière se fait sur les gradins.L\u2019assistance perd soudain son immunité et se trouve d\u2019office intégrée au spectacle.C\u2019était nécessaire: ainsi plongé sous les feux des projecteurs, chaque spectateur est forcé d\u2019interroger sa sensibilité\u2026 ou son indifférence quant au sort des Amérindiens, un sujet qui, avouons-le, ne préoccupe pas grand-monde.Une truite pour Ernes tine Shuswap n\u2019est toutefois pas une pièce à thèse.C\u2019est avant tout un conte habilement mené, savoureusement ironique (le texte se moque beaucoup des politiciens «capables de changer leur langue en bois» et un peu des Québécois) et ponctué de passages oniriques.La scène où, lasse d\u2019attendre son Joe, Ernestine (Pierrette Robitaille) décide d\u2019aller pêcher elle-même sa truite est d\u2019ailleurs très réussie, même si son caractère enfantin détonne du reste du spectacle.Pour donner vie à ces quatre femmes habitées par l\u2019histoire de leur peuple et placées devant sa mise au ban, il fallait des actrices de calibre.Elles le sont.De l\u2019exaltée Isabel Thompson (Violette Chauveau, théâtrale à souhait) à la méfiante Annabelle Okanagan (Kathleen Fortin, à qui on doit la scène la plus émouvante du spectacle), en passant par la sagace Ernestine Shuswap, à qui Pierrette Robitaille prête son visage expressif et sa vivacité.Une truite pour Ernestine Shuswap, de Thomson Highway, est présenté à l\u2019Espace Go jusqu\u2019au 10 octobre.THÉÂTRE / Une truite pour Ernestine Shuswap Un conte habilement orchestré PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION Ce qui frappe d\u2019abord dans Une truite pour Ernestine Shuswap, c\u2019est la beauté et la pertinence du décor d\u2019Olivier Landreville.Gros dimanche de télévision en perspective: retour de Tout le monde en parle à Radio-Canada , début d\u2019Occupation double 6 en République dominicaine et présentation d\u2019une émission spéciale du Banquier à TVA sur les 100 ans du Canadien de Montréal.Musclez vos pouces, les amis, ça va zapper dans nos chaumières.En présence de plusieurs beautés, de Réjean Houle et de Michel «le Tigre» Bergeron, nous avons visionné hier midi ce Banquier gonflé aux stéroïdes (90 minutes, avec les pubs).Dans cette édition 100% sports, toutes les beautés ont été remplacées par d\u2019anciens ou d\u2019actuels joueurs du Tricolore comme Stéphane Quintal, HenriRichard,MaximLapierre, Guillaume Latendresse, Gilbert Delorme, Stéphane Richer et Patrice Brisebois.Et qui affronte le banquier, remplacé pour l \u2019occasion par l\u2019ex-Nordiques Michel Bergeron ?Un sol ide trio composé de Patrick Roy, Guy Lafleur et Jean Béliveau, qui s\u2019appuieront sur les conseils de Jacques Demers, Michel Therrien et Guy Carbonneau.Tout ce beau monde joue afin de récolter des sous pour la Fondation des Canadiens pour l\u2019enfance.Une atmosphère électrique enveloppe le plateau, construit autour d\u2019une fausse patinoire.Dans les gradins, les fans scandent tous les hymnes d\u2019aréna imaginables.Bref, grosse ambiance de party.Malheureusement , cette première émission de la cinquième saison du Banquier s\u2019étire inutilement.Soixante minutes auraient amplement suffi pour lancer et compter.Vers la fin de l\u2019émission, alors que les blagues d\u2019initiés sur le hockey fusent de partout et que la progression du jeu ralentit, même Guy Lafleur s\u2019impatiente : «Bon, on la rouvre- tu, la valise?» Bien dit, Guy.On pensait exactement la même chose.Plus capable du faux suspense.Dans son rôle de banquier, Michel Bergeron s\u2019avère la surprise de la soirée.Il a hérité des meilleures répliques.Les entraîneurs, dont le divertissant Jacques Demers, sont aussi très rigolos, éclipsant même le premier trio Lafleur- Roy-Béliveau, moins pétillant que le reste du groupe.Les oreilles des puristes du français friseront en entendant des «il va t\u2019être », « j\u2019mai toujours demandé» ainsi que des «si» qui se cognent avec des «rais ».Belle trouvaille : l\u2019utilisation de la reprise vidéo quand Julie Snyder empêche Guy Lafleur de refermer le boîtier signalant qu\u2019il refuse l\u2019offre du banquier.Surveillez bien l \u2019apparition d\u2019Alain Côté, ex-numéro 19 des Nordiques, qui déboulera sur un moment fort de l\u2019émission.TVA démarre ce Banquier à 19 h, pour ensuite diffuser le premier chapitre d\u2019Occupation double à 20h30.Du côté de Radio-Canada, après Et Dieu créa Laflaque, Dany Turcotte et Guy A.Lepage recevront Ingrid Bétancourt, Marc- André Grondin, l\u2019ex-animatrice de Call-TV Évelyne Audet, le nouveau sénateur Jacques Demers (décidément, c\u2019est sa soirée) et Diane Dufresne.Pour conclure sur ces beaux dimanches de notre télévision, sachez que le gala des Gémeaux a récolté une audience évaluée à 1 154 000 téléspectateurs.Une importante baisse d\u2019environ 300 000 par rapport à la fête de 2008, qui avait captivé 1 436 000 fidèles.Encore plus étonnant: la cérémonie des Gémeaux a été chatouillée par le gala country de La poule aux oeufs d\u2019or, qui a réuni 1 004 000 amateurs devant leur téléviseur.Toujours à TVA, le Spécial bloopers a intéressé 1 115 000 fans.Canoë contre l\u2019Académie Mini- controverse post- Gémeaux : pourquoi Canoë, un portail appartenant au groupe Quebecor, a-t-il abandonné à la dernière minute la retransmission web de l\u2019avantgala des Gémeaux, que Télé- Québec a finalement récupéré in extremis ?Bonne question.Car les versions de cette mystérieuse affaire diffèrent selon les sources.Rappel des faits: le mardi 15 septembre, lors d\u2019une conférence de presse tenue en fin d\u2019après-midi, l\u2019Académie canadienne du cinéma et de la télévision annonce que les téléphiles pourront visionner l\u2019avant-gala des Gémeaux \u2013 la fameuse cérémonie hors d\u2019ondes \u2013 en se branchant sur Canoë.Trois jours plus tard, et à 48 heures de la tenue du gala, les journalistes apprennent que \u2013 surprise! \u2013 c\u2019est finalement Télé-Québec qui reprendra sur son site web cette remise de prix animée par Patricia Paquin.Étrange.Que s\u2019est-il passé pour que Canoë rompe son association avec l\u2019Académie aussi brutalement?Dans les coulisses, les rumeurs galopent : Canoë aurait tout débranché pour se venger de Véronique Cloutier, qui n\u2019accorde plus d\u2019entrevues au Journal de Montréal depuis janvier dernier.La blonde animatrice estime que le quotidien de Quebecor s\u2019acharne injustement sur elle depuis le fiasco du Bye Bye 2008 et balaie du revers de la main toutes les demandes d\u2019interviews provenant du journal, dont les journalistes sont en lock-out.Fausse information, réplique Quebecor.L\u2019Académie savait depuis lundi (14 septembre) que Canoë se retirait de la webdiffusion.«Ce n\u2019était pas rentable pour nous.D\u2019ailleurs, les 15 000$ que le Fonds Quebecor octroyait pour la webdiffusion n\u2019ont même pas été accordés à la webdiffusion.Il est allé où, cet argent-là?» demande la porteparole de TVA, Nicole Tardif.De son côté, l\u2019Académie prétend n\u2019avoir été avisée que mercredi (16 septembre) du forfait de Canoë.«Canoë nous a informés qu\u2019il ne le faisait plus.Et je ne veux pas en parler plus que ça», a répondu brièvement la directrice générale de l\u2019Académie, Patrice Lachance, refusant de répondre à d\u2019autres questions de La Presse.Voilà précisément où nous en sommes, près de 48 heures plus tard.Quelqu\u2019un possède- t-il d\u2019autres explications éclairantes?Retour de la guerre du dimanche HUGO DUMAS CHRONIQUE s Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE Dans une édition 100%sports, toutes les beautés du Banquier (vêtues d\u2019un chandail du Canadien) ont été remplacées par d\u2019anciens ou d\u2019actuels joueurs du Tricolore comme Réjean Houle, Stéphane Quintal, Henri Richard, Maxim Lapierre, Guillaume Latendresse, Gilbert Delorme, Stéphane Richer et Patrice Brisebois.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 2 S E P T E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ARTS ET SPECTACLES MARIE-CLAUDE GIRARD À six mois de l\u2019entrée en vigueur du nouveau Fonds des médias du Canada, les inquiétudes des artisans de la télé ne semblent pas en voie de s\u2019apaiser, constate-t-on à la lecture de quelques-uns des mémoires déposés début septembre par une cinquantaine d\u2019organismes.Parmi les questions épineuses ouvertes à la discussion: comment définir le succès auprès de l\u2019auditoire?Doiton traiter les fournisseurs de vidéo sur demande comme les télédiffuseurs?Comment définir le documentaire ?Le nouvel organisme né de la fusion du Fonds canadien de télévision et du Fonds des nouveaux médias est actuellement en période de consultation auprès de l\u2019industrie pour définir ses principes directeurs.Et de nombreuses questions demeurent nébuleuses quant à la façon d\u2019appliquer les nouvelles orientations du gouvernement Harper.Celui-ci a annoncé au printemps sa volonté de favoriser les productions susceptibles d\u2019obtenir «le succès populaire et offrir un bon rendement du capital investi » ; éliminer le budget réservé à Radio-Canada de façon à ce que tous les radiodiffuseurs soient «sur un même pied d\u2019égalité » ; financer des productions diffusées sur au moins deux platesformes, dont la télé; et limiter l\u2019aide aux documentaires et émissions de variété à ceux dont « le promoteur peut démontrer que le marché seul ne peut en soutenir la production ».On souhaite ainsi éviter que le Fonds ne finance des projets de style téléréalités ou «mode de vie».Dans ses documents de consultation, le Fonds luimême s\u2019interroge sur deux objectifs en apparence inconciliables : «Étant donné que les émissions de type mode de vie ou téléréalité atteignent des niveaux considérables de succès auprès de l\u2019auditoire, comment le FMC devrait-il procéder pour faire cadrer cet objectif avec la directive d\u2019empêcher le glissement des documentaires vers des genres de type téléréalité?» Dans son mémoi re, le regroupement Sauvons le documentaire, formé de réalisateurs, producteurs et autres artisans québécois, défend la définition actuelle du documentaire, et s\u2019oppose vivement à son élargissement aux formes magazine, mode de vie ou téléréalité.D\u2019entrée de jeu, la SaRtEC et l\u2019UDa, déplorent dans leur mémoire conjoint «que la pression des certains câblodistributeurs ait suffi à elle seule à entraîner une révision des politiques publiques».Selon eux, la mesure du succès devrait être pondérée en fonction de divers facteurs: la nature du diffuseur, son mandat, le public ciblé et le genre d\u2019émission.S\u2019ils ne s\u2019opposent pas à ce que les diffuseurs aient accès à des fonds pour leurs productions propres, ils estiment que «si le gouvernement avait réellement voulu équilibrer les règles du jeu entre les diffuseurs, il ne se serait pas contenté de cette seule disposition qui, dans le marché francophone, ne semble avantager que tVa».Radio-Canada Radio-Canada, pour sa part, s\u2019oppose à ce que les services de VSD ou de téléphonie mobile deviennent une plateforme de télévision admissible parce que cela aurait pour effet de consentir à Quebecor «un avantage injuste par rapport aux conséquences néfastes sur la diversité des voix dans le marché canadien de langue française », écrit-on, sans nommer précisément l\u2019entreprise concurrente, mais «un groupe d\u2019entreprises entièrement intégré, qui contrôle un service de VSD lequel occupe une position prédominante ».La société d\u2019État estime que le Fonds ne devrait pas s\u2019engager à ce sujet sans attendre les conclusions du CRtC sur le cadre réglementaire.«CBC/Radio-Canada ne sera pas sur un même pied d\u2019égalité que les autres télédiffuseurs tant qu\u2019elle ne sera pas admissible à des crédits d\u2019impôts comme le sont les télédiffuseurs privés au moyen de sociétés de production affiliées aux télédiffuseurs », plaide-t-on par ailleurs.Selon la société d\u2019État, l\u2019unique critère pour mesurer le succès devrait être l\u2019auditoire de la première diffusion aux heures de grande écoute.Quebecor Du côté de Quebecor, qui avait suspendu en 2007 ses contributions au Fonds de télévision notamment sur la question de l\u2019enveloppe réservée à Radio-Canada, on s\u2019inquiète que le Fonds «se donne encore une fois des mandats qui ne lui sont pas expressément exigés par le gouvernement et les bailleurs de fonds privés ».«Nous ne voudrions pas que cette consultation soit le prétexte de confier, de nouveau, au Fonds, le mandat de protéger les privilèges des intervenants au lieu de se concentrer à miser sur le succès des productions qu\u2019il finance.» Pour mesurer le succès d\u2019une émission, le groupe propose notamment d\u2019introduire un facteur de pondérat ion pour mieux comparer le succès entre les diffuseurs généralistes et spécialisés.D\u2019ici à la fin novembre, le Fonds des médias tiendra des consultations dans différentes villes canadiennes.Il fera connaître ses lignes directrices le 1er mars.Celles-ci devront être approuvées pa r son conseil d\u2019administration, dont cinq des sept membres ont été nommés par différents câblodistributeurs (Vidéotron, Bell, Cogeco, Roger et Shaw).NOUVEAU FONDS DES MÉDIAS Inquiétudes et divergences d\u2019opinions PHOTOS DAVID BOILY ET ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Le mandat du nouveau Fonds des médias du Canada ne fait pas l\u2019unanimité.Le PDG de Quebecor, Pierre Karl Péladeau (à gauche), propose notamment d\u2019introduire un facteur de pondération pour mieux comparer le succès entre les diffuseurs généralistes et spécialisés, alors que Sylvain Lafrance (Radio-Canada) estime que l\u2019unique critère pour mesurer le succès devrait être l\u2019auditoire de la première diffusion aux heures de grande écoute.Wagram est une étiquette respectée dans les médias, et Lapointe n\u2019est pas un inconnu à Paris.Les résultats ont donc commencé à tomber.Dans L\u2019Express du 10 septembre, son album Sentiments humains fait partie des trois coups de coeur de la semaine : « Ses chansons explorent le spleen et la chair dans un même mouvement viscéral, parfois touffu, souvent éblouissant.» alors que l\u2019album arrivait dans les bacs hier matin, le même jour que la première à la Boule noire, Lapointe a déjà une invitation au Fou du roi, l\u2019une des émissions les plus écoutées à la radio de France Inter, une autre à France 3 (télé), ainsi que des articles prévus dans le quotidien L\u2019Humanité et dans Les Inrockuptibles, le magazine culturel le plus branché en France.Ce qui ne l\u2019empêche pas de faire un prochain Paris Match.«Pierre Lapointe n\u2019est pas facile à vendre aux radios musicales actuelles, qui ne jurent que par la musique rock et techno pour jeunes, alors que lui est un chanteur à textes, dit-on chez Wagram.Mais, comme justement ses textes ont vraiment un très haut niveau, il peut intéresser la presse plus intello.Et en même temps un vaste public, amateur de belles mélodies.La voie est étroite, d\u2019autant plus qu\u2019il n\u2019a pas de tube en magasin, mais le potentiel est énorme.» L\u2019affaire en tout cas est loin d\u2019être terminée pour cette année.En mars, Pierre Lapointe revient en France pour une tournée d\u2019une vingtaine de spectacles.Et entre-temps, il aura fait, au Zénith, les 20 et 31 octobre, la première partie d\u2019un poids lourd de la chanson actuelle, Calogero.«Pierre a vraiment un potentiel grand public», nous répète-t-on chez Wagram.avec enthousiasme, malgré la dureté des temps actuels pour les maisons de disques.Pierre Lapointe a ses fidèles LAPOINTE suite de la page 1 «Même les organismes qui ne sont pas en déficit ont un stress financier constant parce que l\u2019équilibre d\u2019une programmation diversifiée commande qu\u2019on perde quelque part pour gagner ailleurs, ajoute la directrice générale de RIDEaU, Colette Brouillé.Le devoir qu\u2019on commande est beaucoup plus exigeant que les moyens qu\u2019on donne.» Appel à l\u2019aide Devant ces constats , RIDEaU demande à Québec d\u2019injecter plus d\u2019argent.La croyance populaire voulant que les organismes de diffusion dépendent exclusivement des subventions n\u2019est qu\u2019un mythe, souligne le Réseau.Les revenus autonomes constituent en effet 62% des revenus totaux, et 33% proviennent de l\u2019aide publique.alors que la présentation de spectacles multidisciplinaires permet au gouvernement provincial de percevoir 18 millions en revenus fiscaux, les diffuseurs ne reçoivent en échange qu\u2019une contribution de 6,7 millions de la part de l\u2019État québécois.Ottawa verse 2,6 millions.Le municipal est le plus généreux avec une aide de 19 millions.Jean-Pierre Leduc a rencontré la ministre de la Culture, Christine St- Pierre, la semaine dernière, afin de lui présenter les grandes lignes de l\u2019étude.Cette dernière est actuellement à analyser le dossier.«Il faut poursuivre la discussion avec RIDEaU, a-t-elle mentionné hier au cours d\u2019un entretien téléphonique avec La Presse.Nous avons un excellent dialogue avec eux.Ce rapport nous éclaire.» Elle a toutefois tenu à souligner que l\u2019étude ne tient pas compte de l\u2019argent que le gouvernement a investi dans la rénovation et la construction de différentes salles de spectacle.Par ailleurs, est-elle prête à délier davantage les cordons de sa bourse pour répondre aux demandes du Réseau?«Je ne peux pas répondre à ça maintenant, affirme-t-elle.Il faut voir.En ce moment, j\u2019ai des budgets limités.» Les salles souffrent SPECTACLES suite de la page 1 PHOTO LA TRIBUNE Dans l\u2019entourage de Pierre Lapointe, on précise que 50% des billets pour tous ses spectacles à Paris ont déjà été vendus.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 2 S E P T E M B RE 20 0 9 ARTS ET SPECTACLES DAVID CANTIN COLLABORATION SPÉCIALE LE SOLEIL Reconnu pour son allégeance au trip-hop dans les années 90, Jay-Jay Johanson n\u2019en demeure pas moins un crooner dandy très influencé par le jazz.Son spectacle, qui inaugurera la nouvelle programmation du complexe eXcentris demain soir, est une chance plutôt rare de découvrir sur scène cet esthète suédois et son répertoire au spleen envoûtant.Beaucoup plus présent en Europe qu\u2019en Amérique du Nord, la dernière visite de Jay-Jay Johanson au Québec remonte à 2005.Après un virage électro-pop plus ou moins apprécié du public, son huitième album, Self-Portrait, met aujourd\u2019hui l\u2019accent sur des chansons aux nuances intimistes et dramatiques.Un univers très introspectif qui rappelle aussi ses débuts, à l\u2019époque de Tattoo et de Whiskey.Mais peut-on qualifier Self- Portrait de véritable retour aux sources?«Pas vraiment, admet le principal intéressé.Ce qui m\u2019a plu dans le triphop, particulièrement Dummy de Portishead, c\u2019est la fraîcheur et la nouveauté de cette forme d\u2019expression musicale.Au départ, je jumelais mon goût pour le jazz, les trames sonores et une certaine musique électronique.Comme je compose au piano, c\u2019est naturel pour moi de m\u2019en tenir maintenant à une approche plus dépouillée.L\u2019écriture et les mélodies prédominent désormais, plutôt que l\u2019enrobage autour.» En 2009, est-ce que Jay- Jay Johanson considère que sa musique s\u2019enracine bel et bien dans la tradition du jazz?«Je me suis toujours senti proche du jazz, depuis mon adolescence en fait.C\u2019est, un peu, grâce à mon père.Lors de l\u2019enregistrement de Whiskey, j\u2019étais très influencé par des artistes comme Chet Baker et Frank Sinatra.Il y a eu ensuite mes séjours en France qui m\u2019ont permis de découvrir les Serge Gainsbourg, Michel Legrand ou Francis Lai.Ce sont des références auxquelles je reviens constamment », révèle Johanson.État d\u2019âme Début quarantaine, marié et père de famille, l\u2019auteur de It Hurts Me So ne semble pas avoir renoncé à une certaine humeur mélancolique dans ses textes.Même que la plupart des extraits de Self-Portrait témoignent d\u2019une tristesse plutôt morose.Est-ce qu\u2019on a affaire à un exercice de style ou à un véritable autoportrait de l\u2019artiste tourmenté?«Je semble parfois trouver de l\u2019inspiration lors de périodes plutôt inconfortables ou difficiles.Il faut dire que j\u2019écris constamment, surtout loin de mes proches en tournée.C\u2019est un état d\u2019âme qui m\u2019habite, quelque chose avec lequel je dois composer.Par contre, Poison [paru en 2000] est sans doute mon disque le plus sombre et dépressif à ce jour.Self- Portrait raconte autre chose, une autre étape de ma vie.» Pour cette nouvelle série de concerts, ce disciple de Scott Walker ne se limite toutefois pas qu\u2019aux pièces de sa toute dernière galette (uniquement en importation).Il promet d\u2019interpréter des morceaux du méconnu The Long TermPhysical Effects Are Not Yet Known, mais aussi des populaires Poison et Whiskey.«Ce spectacle pianovoix me permet de choisir dans l\u2019ensemble de ma discographie.Il y a seulement les titres assez rythmés que je n\u2019ose plus refaire en spectacle.D\u2019ailleurs, je ne me suis jamais vraiment senti à l\u2019aise avec ces pièces.» Vous avez été prévenu! «Comme je compose au piano, c\u2019est naturel pour moi de m\u2019en tenir maintenant à une approche plus dépouillée.L\u2019écriture et les mélodies prédominent désormais, plutôt que l\u2019enrobage autour.» Jay-Jay Johanson, demain soir à l\u2019eXcentris.JAY-JAY JOHANSON À L\u2019EXCENTRIS Poignante mélancolie PHOTO FOURNIE PAR EMI Le huitième album de Jay-Jay Johanson, Self-Portrait, met l\u2019accent sur des chansons aux nuances intimistes et dramatiques.On a parlé du gala des prix Gémeaux en long et en large.Avant , pendant, après.Du bon et du moins bon.De la bedaine de Véro, de l\u2019enfant à naître de Véro, de l\u2019accouchement de Véro, et du camouflet infligé aux interprètes des Invincibles.Ce dont on a le moins parlé?De ceux qui n\u2019y étaient pas.Depuis des années, TVA, feu TQS (pour leurs productions internes), Fabienne Larouche et Julie Snyder boycottent les Gémeaux.Pour des raisons que l\u2019on a pratiquement oubliées et qui échappent peut-être même aux principaux intéressés.«Chériii?Pourquoi on boycotte les Gémeaux, déjà ?\u2013 Aucune idée, Minou.» En 2003, les enfants boudeurs de la cour d\u2019école \u2013 «Si vous ne me laissez pas gagner, je ne joue plus, gnan!» \u2013 ont accepté de regagner le monde des adultes (à défaut d\u2019autre chose).Ça n\u2019a pas duré.Fortier n\u2019a pas eu de prix malgré 182 nominations, Star Académie n\u2019a pas reçu le trophée, pourtant mérité, de l\u2019émission s\u2019étant le plus illustrée régionalement dans le déraillement vocal, et l\u2019émission-phare de TQS, Les quilles, a abouti dans le dalot des Gémeaux.Scan-dale.Malgré les courbettes et les salamalecs de Guy Fournier, qui s\u2019est esquinté à diluer sa formule (on lui doit les ridicules «Immortels ») afin que tout le monde ait la fausse impression d\u2019y trouver son compte, le gala des prix Gémeaux s\u2019est retrouvé noyé à Canal D, sans animateur, en compétition directe avec Tout le monde en parle.Félicitations pour votre beau programme.En 2005, on a cru que c\u2019en était fait des prix Gémeaux, que les dissidents avaient eu leur peau.Nenni.Le gala strass et paillettes de la télévision québécoise est aujourd\u2019hui plus fort que jamais \u2013 accueil public et critique à l\u2019avenant \u2013 sous la houlette inspirée de Véronique Cloutier (dont le père, ironiquement, comptait au départ parmi les fameux boycotteurs).Je me suis demandé ce week-end si une hypothétique fin du boycottage des TVA, ex-TQS et compagnie aurait changé quoi que ce soit au palmarès des prix Gémeaux, dimanche soir.La réponse me semble aussi claire que celle de Mme Lamarche dans la parodie de Taxi-022 (à qui le faux Rogatien demandait : «Je vous emmène à TVA?») : pas vraiment, non.Peut-être que le prix du public aurait été attribué à Star Académie (si l\u2019on se fie à ses cotes d\u2019écoute extraordinaires), mais je doute que quelque catégorie majeure aurait été bousculée par le retour au bercail des enfants prodigues.Sans doute y aurait-il eu quatre finalistesplutôt que troisdans la catégorie du meilleur téléroman, gracieuseté de Virginie.Le gala aurait duré 10 secondes de plus, mais le résultat aurait été le même.Les prix Gémeaux, n\u2019en déplaise à certains, récompensent non pas la quantité, mais la qualité des textes.TQS, au terme de son annus horribilis, n\u2019avait rien à offrir de signifiant aux membres votants des Gémeaux, sinon le talk-show d\u2019Érick Rémy dans la catégorie meilleure émission d\u2019humour (involontaire).For te de sa nouve l l e programmation, V voudra peut-être réintégrer la grande famille aimante et conviviale de la télévision ( j\u2019ironise, ici).Des discussions ont déjà eu lieu entre les dirigeants de V et l\u2019Académie canadienne du cinéma et de la télévision à ce sujet.S\u2019il avait existé, le trophée de la téléréalité la plus disgracieuse aurait pu consacrer le travail colossal fait en ce sens par l\u2019équipe d\u2019Occupation double (qui a diffusé les images d\u2019une candidate de 19 ans filmée à son insu pendant ses ébats sexuels).Aussi, il faudra attendre un amendement aux règlements de l\u2019Académie pour que puisse enfin être célébrée à sa juste mesure la catégorie Jeu bancal dégoulinant de bons sentiments mettant en vedette un trisomique que l\u2019on paie pour pousser la popularité d\u2019un freak show.Ajoutez à cela quelques enfantillages de circonstances \u2013 TVA déconseille aux vedettes de ses productions internes de participer au gala des prix Gémeaux ; Canoë a décidé à la dernière minute de ne plus diffuser le gala d\u2019après-midi \u2013 et vous avez la confirmation de ce que je soupçonne depuis toujours: les boycotteurs ne font de tort qu\u2019à eux-mêmes.Comme un enfant boudeur qui, par orgueil, se tient à l\u2019écart du jeu de kick la cacane.En oubliant bientôt pourquoi il s\u2019est exclu de la fête.Les enfants boudeurs MARC CASSIVI CHRONIQUE Depuis des années, TVA, feu TQS, Fabienne Larouche et Julie Snyder boycottent les Gémeaux.Pour des raisons que l\u2019on a pratiquement oubliées et qui échappent peutêtre même aux principaux intéressés.s Pour joindre notre chroniqueur : marc.cassivi@lapresse.ca PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Le gala strass et paillettes de la télévision québécoise est aujourd\u2019hui plus fort que jamais \u2013 accueil public et critique à l\u2019avenant \u2013 sous la houlette inspirée de Véronique Cloutier, que l\u2019on voit ici dans un «bedaine à bedaine» avec le comédien Antoine Bertrand.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 2 S E P T E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 ARTS ET SPECTACLES 0922 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Pyramide Union fait la force Le Téléjournal Virginie La Facture Providence Aveux / La séparation Le Téléjournal La zone Fosse aux lions \" TVA TVA Nouvelles TVA Nouvelles Le cercle Qui perd gagne Caméra café Taxi 0-22 La promesse TVA Nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45LESB.1h45\" V Dumont 360 & information La guerre des clans Wipeout Québec Bienvenue/Dames Rire et délire Vérité-choc Pratique privée / La tentation du diable Wipeout Québec L'attaque à 5 Nuit de poker \" TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! Tactik Le code Chastenay Chabotte et fille National Geographic 24 heures chrono / De 9h à 10h Jeux de pouvoir Les francs-tireurs CBC CBC News Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy Rick Mercer Report Hour 22 Mins Being Erica / Being Dr.Tom CBC News: The National The Hour CTV-M Dr.Phil CTV News eTalk Access Hollywood Think You Can Dance / Top 12 The Mentalist / Redemption Law&Order: S.V.U./ Unstable CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News House & Home E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / Truth or Consequences NCIS: Los Angeles / Identity The Good Wife / Pilot News Final Designer Guys ABC The Dr.Oz Show .Be a Millionaire?ABCWorld News Fox 44 News Smarter-5th Grad Dancing With the Stars The Forgotten / Pilot The Office 23h35 Nightline \" CBS Dr.Phil Channel 3 News at 6 CBS Evening News Ent.Tonight NCIS / Truth or Consequences NCIS: Los Angeles / Identity The Good Wife / Pilot Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX That '70s Show Scrubs King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men Hell's Kitchen / 7 Chefs Compete/ 6 Chefs Compete / Sasha Cohen FOX 44 News at 10 Family Guy TMZ NBC First at Five 5:30 Now News 5 at 6PM NBC Nightly News Jeopardy Wheel of Fortune The Biggest Loser The Jay Leno Show / Pee Wee Herman News 5 at 11PM 23h35TonightShow \" PBS-P Curious George Homework Hotline BBCWorld News Nightly Business The NewsHour With Jim Lehrer Nova / Ghost in Your Genes Blueprint America PavingWayNatPark BBC World News Charlie Rose \" SHOW Mutant X / Fool for Love Trailer Park Boys Trailer Park Boys The Outer Limits / Mona Lisa THE UNQUIET (2008) avec Cara Buono, Don S.Davis, Julia Anderson.Bones / Two Bodies in the Lab NCIS / Love&War / Chris Carmack TLC Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight What Not toWear / Kandiss Toddlers & Tiaras Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight 18 Kids/Counting 18 Kids/Counting Table For 12 Table For 12 18 Kids/Counting 18 Kids/Counting ARTV Un soir seulement Av.culinaires Temps d'une paix Temps d'une paix Les filles de Caleb Comme par magie Tout sur moi Culture pour co.Déclic BELLE DE SCÈNE (2004) avec Claire Danes, Rupert Everett.CD Les grands travaux Drôle demonde Drôle demonde Biographies / Colin Farrell Mayday / Opération Babylift Images-chocs / Conducteurs dangereux Les Procureurs / Erreur fatale Cités sous surveillance / King's Lynn Cinépop 16h35 ! À CAUSE D'UN ASSASSINAT 18h25 LES POTS CASSÉS (1993) Marie Tifo.BIRDY (1984) avec Nicolas Cage, John Harkins, Matthew Modine.LE RETOUR DE FRANK JAMES (1940) 23h40CONT.1h20\" EV Le Voyageur futé Échappées belles Pura Vida Mordu de la pêche / Égypte Marie par +30 / Saguenay-Lac St-Jean Survivor: en Afrique / Coup de théâtre! Embarquement immédiat / Cambodge Excursions Planète en furie HI 16h55 Dr Quinn, femme médecin J'ai la mémoire qui tourne / L'hiver À vos marteaux / Meuble de sacristie Passionmaisons / Saint-Esprit NCIS enquêtes / Kill Ari Partie 1 de 2 Compte à rebours / Terreur à Tokyo Tournants de l'histoire MMAX Fame Top5 Anglo Top5 Franco Affaires de stars Musicographie québécoise Génération 70 / 1974 Fame Star-O-Mètre L'index québécois MP Nitro Circus Clip Dub Top5.MusiquePlus.com L'univers M+ M.Net VJ Recherchée VJ Recherchée Radar T.I.: La Sentence Danse ou crève! La prochaine Top Modèle Américaine RDI Le Téléjournal RDI santé RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Grands Reportages / Duplessis Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal S+ Le rêve de Diana New York 911 / Faire de son mieux Sans laisser de trace / Transitions Justice à Boston / La cour suprême Bones / Après-midi de chien Washington Police / Remaniement Porté disparu / Entre rêve et réalité SE GREY GARDENS (V.F) (2009) Drew Barrymore.18h45 CE QU'IL FAUT POUR VIVRE (2006) Natar Ungalaaq.En analyse 3-2-1 Action /21h05 L'ÉCHANGE (2008) avec Gattlin Griffith, Michelle Martin, Angelina Jolie.ENQUA.1h05\" TFO Moitié, Moitié Coups de génies Humf Caillou Panorama Un monde de passions LES PALMES DE M.SCHUTZ (1996) Charles Berling.Le monde selon Monsanto TV5 Tout le monde 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Zoom Animal Pékin Express 4: La route des dragons / Étape 1: Baie d'Alo Expression Hors série TV5 le journal Scandale \" VIE Maisons d'occasion$ / Mort-aux-rats La touche de Sarah Déco sur mesure Bye-Bye Maison Toc Toc Docteur Instinct de survie Instinct de survie Cuisinez Louis Bye-ByeMaison Décore ta vie Maître chez soi Déco sur mesure Dre Nadia, secours! Z Mélinda/ deux mondes / Lignes brisées La porte des étoiles Banc d'essai Comment c'est fait Chuck / Champion dumonde Médium / Les liens du sang Primitif Chasseurs de fantômes RDS Défi Génacol Vers Vancouver Info Sports (D) Sports 30 (D) 10 meilleurs moments WBC Boxe - Jean Pascal c.Adrian Diaconu L'antichambre (D) Sports 30 (D) Poker SPN Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports LMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Blue Jays de Toronto (D) SN Connected SN Connected SN Connected MMA Connected TSN Around the Horn Interruption Off the Record SportsCentre LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Maple Leafs de Toronto (D) SportsCentre Interruption SportsCentre Boxing \" TTF Johnny Test Batman Les Simpson Jimmy L'intrépide Johnny Test Île des défis extr.Défis extrêmes 6teen Les Simpson Henri pis sa gang American Dad South Park Les Simpson American Dad VRAK Grenade avec ça?Hannah Montana Les frères Scott / Ce que je veux.Derek Dans le trouble Famille parfaite 70 Gossip Girl: L'élite / S dit tout Galaxie près M.changement Fan Club Presserebelle.com VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE CLAUDE GINGRAS MUSIQUE Yuli Turovsky et ses Musici entreprennent leur série de concerts du s o i r demai n, 20 h, salle Claude-Champagne.Deux piani s tes au pro - gramme: l\u2019Arménienne Nareh Arghamanyan et l\u2019Israélienne Dorel Golan.Les deux participaient au Concours international de Montréal l\u2019an dernier.L\u2019Arménienne a reçu le premier prix; l\u2019Israélienne ne figurait pas au palmarès mais a «grandement impressionné » M.Turovsky, qui l\u2019a invitée pour ce concert.A rghamanyan jouer a le deuxième Concerto de Saint- Saëns, Golan jouera le premier de Mendelssohn, et les deux se rencontreront autour du Concerto pour deux pianos de Mozart.Programme complété par la première Symphonie de Clementi.Orgue et Couleurs Après le «prélude» de samedi dernier, Orgue et Couleurs débute of ficiellement ce vendredi, 20 h, à l\u2019église Saint-Nom-de- Jésus, par une improvisation de l\u2019organiste Philippe Bélanger sur un film inédit de Serge Gouin.Dimanche, 20h, au même endroit, l\u2019Orchest re symphonique du Conservatoi re, direc tion Raf fi Armenian, reprend son concert d\u2019ouverture de saison donné jeudi, 19h30, au Conservatoi re même .Programme : Symphonie no 104 de Haydn et Concerto pou r v iolon K.218 de Mozart, avec le jeune Roman Fraser de Ruijter en soliste.Une élève, Julie Desbordes, d i r i g e r a l \u2019 o u v e r t u r e d\u2019Oberon, de Weber, en début de concert.Fleisher deux soirs Le pianiste américain Leon Fleisher, 81 ans, inaugure ce week-end une série de concerts au nouveau complexe eXcentris (3536, boul.Saint- Laurent).Vendredi et samedi, 19 h, avec des collègues, il jouera le Quintette pour piano et cordes op.34 de Brahms, l\u2019Andante et Variations pour deux pianos, deux violoncelles et cor de Schumann et trois Danses slaves de Dvorak.Il jouera aussi l\u2019arrangement de Brahms, pour main gauche seule, de la célèbre Chaconne pour violon seul de Bach.Même programme les deux soirs.Samedi, 12h: projection du film Two Hands, consacré au pianiste qui a perdu pendant plusieurs années l\u2019usage de sa main droite.Samedi: l\u2019opéra Samedi, 20h, salle Wilfrid- Pelletier de la PdA: début de la 30e saison de l\u2019Opéra de Montréal avec un programme double, Pagliacci, de Leoncavallo, et Gianni Schicchi, de Puccini.On retrouvera Marc Hervieux et Marie-Josée Lord dans le premier, Gregory Dahl, Marianne Fiset et Marie-Nicole Lemieux dans le second, Alain Gauthier à la mise en scène et James Meena au pupitre de l\u2019OSM.Samedi soir également , 19h30, aux Saints-Anges de Lachine : le flamboyant virtuose américain de l\u2019orgue Peter Richard Conte dans Bernstein , Corel l i , Sowerby, Ponchielli, Bizet et Lefébure-Wély.Deu x aut re s conce r t s samedi: 19h30, salle Claude- Champagne, l\u2019altiste Jutta Puchhammer et le pianiste Paul Stewart jouent Chostakovitch, Prokofiev, Glazounov et autres; 20h, Chapelle historique du Bon-Pasteur, le violoncelliste FriedrichKleinhapl et lepianiste Andreas Woyke, d\u2019Autriche, jouent des oeuvres de Beethoven et de Friedrich Gulda.Rentrée du Fazioli Entièrement remis à neuf à la fabrique de Sacile, Italie, le piano Fazioli de la Chapelle historique du Bon-Pasteur sera inauguré par Wonny Song le 1er octobre.Le président de Fazioli, Paolo Fazioli, sera présent.En bref Jacques Lacombe vient de faire ses débuts à l\u2019Opéra de Munich dans Ariadne auf Naxos deRichardStrauss.Ildirigecinq représentations jusqu\u2019au 3 octobre\u2026 Jean-Philippe Tremblay dirige vendredi soir l\u2019orchestre du Royal Conservatory de Toronto à l\u2019inauguration de la nouvelle salle de cette institution\u2026 Jonathan Vaillancourt- Ouellette, qui chantait Zuniga et Garcia dans la récente Tragédie de Carmen, sera le père de Des Grieux dans Manon au Théâtre d\u2019art lyrique de Laval les 20 et 22 novembre.MUSIQUE CLASSIQUE Deux pianistes chez les Musici PHOTO FOURNIE PAR JEUNESSE MUSICALES CANADA Nareh Arghamanyan, soliste des Musici demain soir.FLASHES Bono assiste à une répétition à Toronto Le chanteur de U2, Bono, a trouvé du temps pour le théâtre lors de sa récente visite à Toronto.Selon Mirvish Productions, Bono a assisté à une répétition de la nouvelle comédie musicale d\u2019Andrew Lloyd Webber, The Boys in the Photograph.La pièce, qui sera présentée à compter de cette semaine à Toronto, raconte l\u2019histoire de joueurs de soccer qui grandissent à Belfast à l\u2019aube de la guerre civile en sol irlandais.Selon Mirvish, les acteurs ont joué quelques scènes de la comédie musicale pour Bono, qui était à Toronto avec U2 la semaine dernière pour présenter deux spectacles.Après la répétition, le chanteur a rencontré l\u2019auteur et metteur en scène Ben Elton.Celui-ci a affirmé que Bono était «incroyable» et qu\u2019il avait donné aux membres de la distribution quelques conseils sur l\u2019accent irlandais.Bono et son collègue The Edge ont récemment plongé dans l\u2019univers du théâtre musical, composant la musique d\u2019une comédie musicale sur Spider-Man qui doit être présentée à Broadway l\u2019an prochain.\u2013La Presse Canadienne Des musées en grève Le personnel du Musée canadien des civilisations, à Gatineau, et du Musée canadien de la guerre, à Ottawa, est en grève.Les 420 employés des deux institutions, représentés par l\u2019Alliance de la fonction publique du Canada, demandent les mêmes protections que celles dont bénéficient d\u2019autres travailleurs fédéraux dans la région d\u2019Ottawa- Gatineau.Ils demandent également des protections contre la sous-traitance.Selon le syndicat, le salaire des travailleurs du Musée des civilisations et du Musée de la guerre est dans certains cas inférieur de 40% à celui du personnel des autres musées fédéraux de la région de la capitale fédérale.Les négociations avec l\u2019employeur, soit la Société du Musée canadien des civilisations, qui avaient commencé en avril, ont été rompues en août.Le 27 août, les travailleuses et travailleurs ont voté à 92% pour la grève.Des séances de médiation ont eu lieu les 16, 17 et 18 septembre mais n\u2019ont pas réussi à rapprocher les parties.\u2013La Presse Canadienne llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 2 SE P T E M B R E 2 0 0 9 LA FACTURE CE SOIR 19H30 1881269A "]