La presse, 2 avril 2009, C. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts DUMAS BELLE-BAIE 2 LÈVE L\u2019ANCRE PAGE 5 MODE BIENVENUE AU HAREM PAGE 8 sur cyberpresse.ca BLOGUE Le petit castor fera son retour à la télé.Réagissez sur cyberpresse.ca/therrien CALENDRIER Faites vos choix parmi les sorties culturelles de la semaine sur cyberpresse.ca/calendrier PHOTOMONTAGE LA PRESSE Novembre 2008, en pleine campagne électorale, les libéraux de Jean Charest promettent une exemption de TVQ sur les produits culturels québécois comme les billets de théâtre ou les disques.À peine quelques mois plus tard, le gouvernement tarde à honorer son engagement.Et avant même que les consommateurs ne voient de différence sur leurs coupons de caisse, le milieu culturel exprime beaucoup de doutes sur l\u2019efficacité de cette mesure.Au point où la ministre Christine St-Pierre songe à renoncer à la promesse.> LE REPORTAGE DE NATHAËLLE MORISSETTE EN PAGE 3 ABOLITIONDE LA TVQ SUR LES PRODUITS CULTURELS QUÉBÉCOIS Hugh Jackman PHOTO FOX.PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE La nouvelle avait toutes les allures d\u2019un juteux poisson d\u2019avril, mais pour les studios Fox, c\u2019était loin d\u2019être un canular, ni même une mauvaise blague.Un cauchemar, plutôt : l\u2019attendu film X-Men Origins : Wolverine, qui doit lancer lasaisoncinématographique estivale lors de sa sortie officielle le vendredi 1er mai prochain, a été divulgué sur le web quelque part dans la journée de mardi dernier.Hier soir, ils étaient plus de 200 000 internautes dans le monde à télécharger la superproduction, selon les statistiques des plus importants référenceurs (trackers) de fichiers .torrent.La copie de X-Men Origins: Wolverine, mettant en vedette l\u2019acteur Hugh Jackman dans son rôle du mutant au griffes métalliques, était le fichier le plus recherché sur le Pirate Bay, deuxième sur Mininova, pour ne nommer que ces deux référenceurs.Certains sites offraient même de visionner le filmen continu (streaming), sans avoir besoin de le télécharger.Selon les premières indications, confirmées plus tard par les studios 20th Century Fox par voie de communiqué, il s\u2019agit d\u2019une «version incomplète » du long métrage d\u2019action auquel il manque «de nombreux effets [spéciaux], des scènes, du son d\u2019ambiance et de la musique».Incomplète soit, mais d\u2019assez bonne qualité, s\u2019il faut en croire les internautes qui ont déjà visionné le film.Leurs premiers commentaires laissent entendre que la majorité des scènes ayant recours aux effets spéciaux requièrent encore du travail \u2013 on apercevrait les câbles et les écrans verts durant certaines scènes.Identifié sur les sites P2P comme une «copie de travail» (workprint), le film aurait été téléversé sur la toile directement d\u2019une copie DVD, ce qui suggère que la fuite serait due à une personne qui travaille sur la production même du film \u2013 la BBC rapporte qu\u2019une image aperçue brièvement au début du film mentionne la firme d\u2019effets visuels australienne Rising Sun Pictures.Les studios 20th Century Fox affirment que le FBI et la Motion Picture Association of America enquêtent présentement sur la fuite.Fuite du film X-Men Origins sur le web MON T R É A L J EU DI 2 AV R IL 20 0 9 museumsnature.ca 514 872-1400 Photo : Jean-Claude Teyssier Papillons en liberté Jusqu\u2019au 26 avril \u2022 Grande serre du Jardin botanique Du mardi au dimanche et le lundi 13 avril de 9 h à 17 h En vedette cette année : les papillons des Amériques 1724110A 1724112 ARTS ET SPECTACLES FLASHES Les héros du dessin animé au vitriol sur la famille américaine The Simpsons vont figurer sur une série de cinq timbres, a annoncé la poste américaine.Sur les écrans depuis près de 20 ans, Homer et Marge apparaîtront sur les timbres avec leurs enfants Bart, Lisa et Maggie.mais pas leur chien ou leur chat.Les timbres de 44 cents US ont été dessinés par le créateur des personnages, Matt Groening et seront montrés au public le 9 avril.À cette date, le United States Postal Service devrait être en mesure d\u2019annoncer la date de commercialisation des timbres.\u2014Associated Press Des timbres à l\u2019effigie des Simpson Jane Birkin aux FrancoFolies Jane Birkin offrira un concert le 7 août au Théâtre Maisonneuve de la PdA, dans le cadre des prochaines FrancoFolies.Les billets seront mis en vente le mardi 7 avril.Plus tôt cette semaine, la chanteuse française avait annulé sa minitournée de quatre concerts au Québec, du 8 au 11 avril, ainsi que sa participation à la finale de Star Académie.Les détenteurs de billets pour les concerts annulés de Montréal (8 avril), de Brossard (10 avril) et de Laval (11 avril) pourront être remboursés au point d\u2019achat seulement.\u2014Paul Journet Spike Jonze, le réalisateur de Being John Malkovich, vient de tourner une adaptation cinématographique du célèbre livre pour enfants Max et les maximonstres (titre original : Where the Wild Things Are), de Maurice Sendak.La bande-annonce du film est diffusée depuis peu sur le web (voir www.apple.com/trailers/wb/wherethewildthingsare), et fait d\u2019emblée penser à The Neverending Story ou à Labyrinth deux classiques du cinéma jeunesse.C\u2019est la chanson Wake Up, du groupe montréalais Arcade Fire, qui a été choisie pour accompagner ces premières images du film.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que le résultat est prometteur.\u2014La Presse CINÉMA Arcade Fire et les maximonstres.DESSIN ANIMÉ CINÉMA Là-haut: Aznavour et Badouri.Le biologiste Jean Lemire sera le narrateur de la version française de Earth, un nouveau film de Disneynature.Le long métrage suit le parcours de trois familles d\u2019animaux sur la planète.Les réalisateurs sont Alastair Fothergill et Mark Linfield, connus pour leur série Planet Earth.Earth, Terre en version française, devrait sortir en salle le 22 avril, soit le Jour de la Terre.\u2014Paul Journet Disney choisit Jean Lemire CINÉMA CHANSON «À un moment donné, j\u2019en ai eu assez d\u2019écouter des crétins munis de guitares en train de jouer de la mauvaise musique et je me suis mis à écouter pas mal de jazz de La Nouvelle- Orléans, comme Louis Armstrong ou Jelly Roll Morton.Et il faut dire aussi que j\u2019ai toujours aimé les ballades plutôt calmes.» Ce n\u2019est nul autre qu\u2019Iggy Pop qui parle ainsi.Le parrain du punk frappe là où on ne l\u2019attend pas.Le 2 juin, il lancera Préliminaires, un disque «aux connotations blues et aux réminiscences jazz», annonce-t-on.En plus du titre, le disque compte aussi au moins une pièce en français, le classique Les feuilles mortes.Certaines compositions s\u2019inspirent quant à elles du roman La possibilité d\u2019une île, de Michel Houellebecq.Intrigant\u2026 \u2014 Paul Journet DISQUE Les Préliminaires d\u2019Iggy Pop PHOTO PIERRE ANDRIEU AFP Rachid Badouri jouera la voix française de Dug dans Là-haut, version française de Up.PHOTO FOURNIE PAR DISNEY.Le chanteur français Charles Aznavour et l\u2019humoriste québécois Rachid Badouri prêteront leurs voix aux principaux personnages de la version française du nouveau film d\u2019animation de Disney Pixar, Up (Là-haut en V.F.), qui prendra l\u2019affiche au Québec le 29 mai.Filmé en HD par le réalisateur Pete Doctor (Monsters Inc.), Up raconte les aventures de Carl Fredricksen (interprété par Charles Aznavour), un vendeur de ballon de 78 ans qui réalise un vieux rêve en accrochant des milliers de ballons à sa maison pour s\u2019envoler en Amérique du Sud.Un garçon de 9 ans fera partie du voyage.Rachid Badouri interprète quant à lui le rôle de Dug, un golden retriever qui vit dans la jungle et qui participera à l\u2019aventure de Carl Fredricksen.Autre particularité de Dug: il a un collier qui traduit ses pensées en paroles.\u2014La Presse PHOTO WARNER BROS lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 AV R I L 2 0 0 9 « ÀVOIR UNE PREMIÈRE, UNE DEUXIÈME OU UNE TROISIÈME FOIS.» La Presse « SPECTACLE TOTAL, PLEIN DE FANTAISIE ET D\u2019ÉMOTION.» El Mundo (Barcelone) « UN CONTE DE FÉES POUR TOUTE LA FAMILLE ! » De Telegraaf (Amsterdam) DÈS LE 21 AVRIL SOUS LE GRAND CHAPITEAU BLANC Angle Métropolitain et Décarie 1 866 999-8111 www.cavalia.net 1768392A ARTS ET SPECTACLES NATHAËLLE MORISSETTE L\u2019idée d\u2019abolir la taxe de vente sur les produits culturels québécois pourrait être abandonnée.Ne faisant pas l\u2019unanimité dans le milieu artistique,legouvernementCharest remet en question les bienfaits de cette promesse électorale, a appris La Presse.Une économie de 1,50$ sur l \u2019achat d\u2019un disque de 20 $ peut-elle réellement inciter les consommateurs à se procurer davantage d\u2019albums de musique québécoise ?Pas nécessairement, répondent plusieurs représentants du milieu culturel québécois tels que le Mouvement pour les arts et les lettres (MAL), l\u2019Union des artistes (UDA) et l\u2019Union des écrivains du Québec (UNEQ).Ils doutent en effet que cette mesure puisse réellement contribuer au rayonnement de la culture québécoise.Avec cette initiative, qui priverait l\u2019État de revenus annuels de 50 millions, le gouvernement souhaitait stimuler la vente de disques, de films, de billets de théâtre ou de tout autre produit culturel québécois en permettant aux consommateurs de faire des économies.Or, le plus récent budget provincial n\u2019a rien prévu à cet effet.Et, en raison du scepticisme que provoque cette mesure, la ministre de la Culture, Christine St-Pierre, qui avait l\u2019intention d\u2019honorer cet engagement au cours du présent mandat, semble vouloir changer son fusil d\u2019épaule.À preuve, celle-ci a décidé «d\u2019évaluer d\u2019autres scénarios» pour venir en aide à l\u2019industrie.«Beaucoup de gens nous disent que ce n\u2019est peut-être pas la solution qu\u2019on devrait envisager », a admis Mme St-Pierre au cours d\u2019un entretien avec à La Presse.Au lieu d\u2019abolir la taxe de vente, plusieurs représentants du milieu artistique ont plutôt proposé à la ministre de placer l\u2019argent généré par la TVQ dans un fonds dont les sommes seraient ensuite versées aux institutions culturelles, comme la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC), par exemple.Mme St-Pierre refuse toutefois pour le moment d\u2019écarter pour de bon l\u2019idée de faire disparaître la TVQ.«La réflexion n\u2019est pas terminée à ce chapitre là, mais je suis très sensible aux représentations qui ont été faites, ajoutet- elle.Pour un billet de cinéma, ce ne sont pas 50 cents de moins qui vont faire une différence.Sur les abonnements (au théâtre ou à l\u2019opéra), par contre, là les gens vont le voir, estime toutefois la ministre.Alors, ce sont les arguments qu\u2019on m\u2019a transmis.C\u2019est venu de plusieurs groupes qui avaient des doutes sur la pertinence de cette mesure.» Réticences Tant du côté de l\u2019UDA que du MAL , on émet plusieurs réserves face à ce projet.Pour le président de l\u2019Union des artistes, Raymond Legault, l\u2019abolition de la TVQ pourrait être «extrêmement complexe et difficile à gérer».Définir ce qu\u2019est réellement un produit culturel québécois afin de déterminer ce qui pourrait être exempté de la taxe ou non risque également de donner du fil à retordre au gouvernement.L\u2019exemple classique : un disque de Céline Dion produit et réalisé aux États-Unis doit-il être considéré comme un produit culturel québécois?De plus, l\u2019abolition de la TVQ priverait l\u2019État d\u2019importants revenus, souligne M.Legault.« Est- ce la mei l leure façon de favoriser la culture ?» se demande-t-il.Le président de l\u2019UDA doute également que les consommateurs puissent faire des économies.Il craint en effet que, devant cette exemption, les théâtres et les cinémas en profitent pour augmenter le prix de leurs billets.Le porte-parole du Mouvement pour les ar ts et les let tres (MAL), Bastien Gilbert croit lui aussi que cette mesure pourrait être difficile à appliquer.«Elle n\u2019a pas fait ses preuves », estimet- il.Pour le moment, seuls les livres sont exempts de la taxe de vente.«Ce n\u2019est pas l\u2019absence de TVQ qui va faire en sorte qu\u2019on va acheter un disque de Paul Piché si on a l\u2019intention au départ de se procurer un album de U2», ajoute pour sa part le président de l\u2019Union des écrivains du Québec (UNEQ), Stanley Péan.Du côté de l\u2019ADISQ toutefois, la directrice générale, Solange Drouin est plus nuancée.Elle croit qu\u2019il peut s\u2019agir d\u2019un moyen efficace à condition qu\u2019elle ne soit pas l\u2019unique initiative que le gouvernement met en place pour favoriser le rayonnement de la culture.«C\u2019est une mesure qui touche le consommateur.Ça peut être un incitatif, souligne-t-elle.Mais est-ce la seule façon d\u2019intervenir?Certainement pas.» Abolition de la TVQ sur les produits culturels québécois Les libéraux ne sont plus sûrs.EN BREF.\u203a Promesse faite par le Parti libéral du Québec au cours de la dernière campagne électorale.\u203a En abolissant la TVQ, le gouvernement se prive de revenus annuels de 50 millions.\u203a Objectif: stimuler la vente de disques, de films, de billets de théâtre\u2026 \u203a Difficulté: définir ce qu\u2019est réellement un produit culturel québécois.PHOTO STEVE DESCHENES, FOCUS 1 «Beaucoup de gens nous disent que ce n\u2019est peut-être pas la solution qu\u2019on devrait envisager », a admis la ministre de la Culture, Christine St-Pierre.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 AV R I L 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 514 790-1245 1 800 361-4595 www.admission.com* Infos: cabaretducasino.com *moyennant les frais de service LE CABARET PRÉSENTE 1er AU 19 AVRIL 8 AU 25 AVRIL SPECTACLE PRÉSENTÉ EN MATINÉE | 13H30 SPECTACLE PRÉSENTÉ EN SOIRÉE | 20H30 FORFAITS SOUPER-SPECTACLE DISPONIBLES DE MISTINGUETT À MARYLIN TIRAGE DE BILLETS À CHAQUE SPECTACLE EN MATINÉE! 1768787A 1768878 Place des Arts 22au25avril 29avrilau2mai 514842-2112 |www.laplacedesarts.com Théâtre St-Denis1 2-3-4 octobre 514 790-1111 | www.ticketpro.ca tournée 2009 www.louisjosehoude.com Mise en scène:Joseph Saint-Gelais Si vous couchez avecmadame Tout-le-monde, mettez un condom.(C\u2019est quand même madame Tout-le-monde\u2026) 1750051A ARTS ET SPECTACLES FLASH Le Messie à Notre-Dame AbsentdelabasiliqueNotre-Dame où il était chanté presque chaque année depuis un demi-siècle, l\u2019oratorio Messiah de Handel \u2013 «Le Messie» \u2013 y retournera le lundi 21 décembre, 19h30, présenté par l\u2019Orchestre de chambre McGill et le Choeur de la Christ Church Cathedral dirigés par Boris Brott.Solistes : Nathalie Paulin, Daniel Taylor, Pascal Charbonneau et Alexander Dobson.Brott ouvrira sa saison avec l\u2019Ensemble Kleztory le 4 octobre.Suivront : le Concerto pour violon de son père Alexander joué par la Chinoise Ya-Jia Hou, Dido and Aeneas de Purcell, version Britten, la 9e Symphonie de Beethoven, les six Concertos brandebourgeois de Bach, la pianiste arménienne Nareh Arghamanyan, premier prix au Concours de Montréal l\u2019an dernier, dans l\u2019Empereur de Beethoven, et Carlo Aonzo, virtuose de la mandoline.Claude Gingras PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE Autour de l\u2019affiche de Nelligan: le compositeur André Gagnon, le metteur en scène Normand Chouinard et les chanteurs Caroline Bleau et Marc Hervieux.CLAUDE GINGRAS Dévoilée hier midi par son directeur artistique Michel Beaulac, la 30e saison de l\u2019Opéra de Montréal comprendra deux grandes nouveautés, Simon Boccanegra, de Verdi, et Cendrillon, de Massenet, ainsi que deux reprises qui ont marqué l\u2019histoire de l\u2019institution: Tosca, de Puccini, premier ouvrage à y être monté, en 1980, et Nelligan, d\u2019André Gagnon et Michel Tremblay, seule création à son répertoire.La saison s\u2019ouvrira le 26 septembre, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA, avec I Pagliacci, de Leoncavallo, et Gianni Schicchi, de Puccini, jumelés dans une nouvel le product ion.Ma rc Hervieux, Marie-Josée Lord et Étienne Dupuis dans le premier, Gregory Dahl , Marie-Nicole Lemieux et Marianne Fiset dans le second, Alain Gauthier à la mise en scène, James Meena au pupitre de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal.L\u2019Orchestre Métropolitain sera ensuite dans la fosse jusqu\u2019à la fin de la saison.Die Zauberflöte, de Mozart («La Flûte enchantée »), suivra en novembre, dans une production de l\u2019Opéra de San Francisco, avec Karina Gauvin, Aline Kutan, John Tessier, Aaron St.Clair Nicholson et le tromboniste Alain Trudel dans ses débuts comme chef d\u2019opéra.Le rôle-titre de Tosca, en janvier et février, a été confié à une nouvelle venue, Nicola Beller- Carbone, entourée de David Pomeroy et Greer Grimsley, avec Paul Nadler au pupitre et dans une production de l\u2019Opéra de San Diego.Autre product ion de San Diego, Simon Boccanegra réunira en mars des chanteurs inconnus: Alberto Gazale, Burak Bilgili, Israel Lozano.Seul nom connu: Hiromi Omura, la Butterfly de l\u2019an dernier.Direction musicale : Keri-Lynn Wilson, qui dirigeait La Fanciulla del West de Puccini en début de saison.Cendrillon, en mai, sera chanté par Julie Boulianne, Frédéric Antoun, Gaétan Laperrière et Noëlla Huet.Cette nouvelle production marquera le retour du tandem André Barbe-Renaud Doucet pour la scénographie et la mise en scène et celui de Jean- Yves Ossonce au pupitre.Nelligan sera monté par l\u2019Atelier lyrique de l\u2019OdM au Monument- National en mars.Marc Hervieux chantera le rôle principal, dans une mise en scène de Normand Chouinard et un arrangement d\u2019Anthony Rozankovic pour deux pianos et violoncelle.Pour compléter la saison : le traditionnel Gala-bénéfice, le dimanche 6 décembre, 14 h, sous la direction de Yannick Nézet-Séguin.Nouveautés et reprises pour la 30e saison d\u2019opéra lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 AV R I L 2 0 0 9 1678300A 1759851A 1760529 BILLETSDEDERNIÈRE MINUTE EN VENTE DÈS MAINTENANT © Aislinn Leggett | Tangente INSCRIVEZ-VOUS AUX ALERTES ROGERS ET À L\u2019INFOLETTRE :WWW.LAVITRINE.COM 1776592A Partenaire officiel : museumsnature.ca Bonaventure Le ciel en spectacle ! 2009, Année mondiale de l\u2019astronomie Découvrez le ciel et participez au concours ! Détails sur museumsnature.ca Programmation sPéciale Laissez-vous transporter jusqu\u2019à l\u2019Observatoire du Mont-Mégantic.Le Planétarium sera en lien direct et vous fera découvrir un ciel sans pollution lumineuse.Vendredi 3 et samedi 4 avril, de 21 h 30 à minuit Entrée libre 1777305A ARTS ET SPECTACLES lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll DANIEL LEMAY Mai venu, Toronto aura perdu la seule librairie française qui dessert les 100000 francophones de la métropole du Canada.Dans sa 50e année d\u2019existence, la librairie Champlain fermera effectivement ses portes le 30 avril, a annoncé L\u2019Express, «l\u2019hebdodes francophones du Grand Toronto».La Librairie Champlain \u2013 «A French Bookstore» installé rue Queen \u2013 est en exploitation depuis 1960 et c\u2019est Marcel Arsenault, le fils de Charles, le fondateur, qui mettra la clé dans la porte à la fin du mois.«Dans une société réduite comme la nôtre, une librairie représente plus que la place d\u2019affaires d\u2019un marchand de livres », nous disait hier Jean Malavoy, directeur général de l\u2019Association des auteurs de l\u2019Ontario français (165 membres) et, à ce titre, membre de la Table de concertation du livre franco-ontarien où l\u2019on déplore cette perte «énorme».La librairie Champlain ferme parce que les bibliothèques et les commissions scolaires françaises de Toronto s\u2019approvisionnent désormais auprès des gros distributeurs, à même d\u2019offrir d\u2019alléchants rabais, ou achètent sur l\u2019internet.Au Québec, ce problème ne se pose plus depuis que la loi 51 oblige les institutions à s\u2019approvisionner chez des libraires accrédités.Soulignant que le Nouveau- Brunswick a aussi une politique du livre depuis 2007, M.Malavoy avance que les 500 000 Francoontariens \u2013 5% de la population \u2013, sans réclamer une loi, pourraient s\u2019arranger avec des protocoles d\u2019entente entre l\u2019industrie du livre et les divers paliers de gouvernement : «Il n\u2019y a aucune résistance politique au fait français à Toronto.» Entre-temps, l\u2019Ontario français n\u2019aura plus que sept librairies: quatre à Ottawa, deux à Sudbury et une à Hearst.La librairie Champlain, du nom du fondateur de Québec, était la seule au sud d\u2019Ottawa, la capitale du pays réputé bilingue qu\u2019est le Canada.Toronto perd sa seule librairie française HUGO DUMAS CHRONIQUE La série Belle-Baie, dont la deuxième saison lève l\u2019ancre lundi à 21h, ne manque pas de qual ités.Privilégiant une approche classique, la réalisatrice Renée Blanchar filme avec beaucoup de tendresse son Acadie natale, où le temps s\u2019écoule doucement, au rythme des clapotis de l\u2019océan, en sirotant un bon café Au Poisson doré.Et en plus de Pascale Bussières (Margot), Jean-François Pichette (Max), Micheline Lanctôt (Glenda) et Maude Guérin (Ginette), la suite Belle-Baie, qui a coûté près de 5 millions à mettre à lamer, accueille Gabriel Arcand, Geneviève Brouillette, Emmanuel Bilodeau et Paul Doucet.Une distribution solide qui, malheureusement, se décarcasse avec des textes faiblards et encore trop didactiques.L\u2019an dernier, les colorés personnages de Belle-Baie parlaient comme dans un manuel gouvernemental expliquant la dynamique des régions aux citadins.Cette année, c\u2019est moins prononcé, même si certaines répliques frôlent la caricature.Par exemple, à propos de l\u2019engagement social des habitants dans les bourgades éloignées, l\u2019excentrique Ginette, Gigi pour les intimes, lâchera : «C\u2019est pas à la retraite que je veux me rendre disponible à la communauté, c\u2019est maintenant.» Abordant le thème récurrent des régions qui se vident, Max Mallet soulignera : «Ce qu\u2019on veut, c\u2019est faire progresser la région pour améliorer notre sort et que nos jeunes restent.» Puis, discutant des travailleurs saisonniers du crabe qui songent à retourner sur les bancs d\u2019école, Margot se désolera : «Ça ne donne rien au monde de se former si le salaire ne vient pas avec.» Tout ça sonne un brin pédagogique, non?Voilà le problème de Belle-Baie.Les messages à caractère sociaux passent sans trop de subti l ité, comme si l\u2019émission bénéficiait d\u2019un programme d\u2019aide du gouvernement du Nouveau-Brunswick qui les force à inclure des portions de dialogues préformatés.Chacun des épisodes de Belle-Baie porte aussi un ti t re académique comme «Le pouvoir d\u2019agir » ou «Exercer son droit ».Diffusée au printemps 2008, la première saison de Belle- Baie a attiré plus de 594 000 curieux.La deuxième tranche s\u2019amorce avec la course à la mairie de Belle-Baie, où s \u2019a ff ronteront Max, Ginet te et Gérard.Écartelée entre sa meilleure amie et son copain, Margot ne saura plus trop où donner de la guenille.Le slogan de la campagne de Max?«Votez Max Mallet, le bon gars pour défendre vos intérêts.» À partir du 13 avril, Radio- Canada diffusera deux épisodes de Belle-Baie par soir, dans les cases vacantes des Boys et de Tout sur moi.La SRC a déjà commandé une troisième saison pour le printemps 2010.TVA repêche Badouri Rachid Badouri concocte une émission hebdomadaire top secrète qui sera diffusée sur les ondes de TVA à l\u2019automne.Son titre: Peut contenir des Rachid.Oui, comme dans l\u2019avertissement «peut contenir des arachides».Un calembour taillé sur mesure pour la rubrique du collègue Ronald King, qui prend un malin plaisir à relever les mauvais jeux de mots.Ça ressemblera à quoi?Mystère.Rachid Badouri n\u2019a pas rappelé La Presse hier.Selon les informations qui ont filtré, Peut contenir des Rachid s\u2019apparente à Punk\u2019d d\u2019Ashton Kutcher et Les gags de Juste pour rire.Le tout, selon TVA, parsemé de rires et de suspense.Dimanche à la télé Guy A.Lepage accueille le président du comité olympique canadien Marcel Aubut, le chanteur Pierre Lapointe, la comédienne Angèle Coutu, la chroniqueuse Josée Blanchette et le chef du resto Garde-Manger, Chuck Hughes, qui anime une nouvelle émission \u2013 Chuck\u2019s Day Off \u2013 sur Food Network Canada.À Star Académie, place à Simple Plan, Murray Head, Marie- Chantal Toupin et Claude Dubois.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca «Belle-Baie 2» lève l\u2019ancre PHOTO MARCO CAMPANOZZI, ARCHIVES LA PRESSE L\u2019humoriste Rachid Badouri concocte une émission hebdomadaire pour TVA: Peut contenir des Rachid.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 AV R I L 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 À L\u2019AFFICHE DÈS LE 28 AVRIL 2009 Pour participer: L\u2019annonce sera publiée les 2, 3 et 4 avril 2009 \u2022 Le tirage aura lieu le 14 avril 2009 \u2022 75 gagnants recevront une invitation pour 2 personnes par la poste \u2022 La valeur des prix est d\u2019environ 1500 $ \u2022 Les fac-similés ne sont pas acceptés \u2022 Règlements du concours disponibles chez Communications Popcorn \u2022 Aucun achat requis.VOUS ÊTES INVITÉS À L\u2019AVANT-PREMIÈRE TAPIS VERT DESJARDINS Poster à : MERVEILLES DES MERS 3D Communications Popcorn 438, rue McGill, bureau 400, Montréal, Qc, H2Y 2G1 NOM ___________________________________________________________________________ ADRESSE _______________________________________________________________________ VILLE _____________________________________ CODE POSTAL ______________ ÂGE_______ TÉL.(JOUR)_________________________________(SOIR)________________________________ prière d\u2019écrire lisiblement AU CINÉMA LE MERCREDI 22 AVRIL À 19h Les TAPIS VERTS DESJARDINS - une invitation 1774200A Lundi 6 avril 2009, 19 h 30 Théâtre Maisonneuve Conférence préconcert gratuite à 18 h 30 Crédit : Pierre Dury 514.598.0870 orchestremetropolitain.com L\u2019OM remercie pour leur appui Imprimeur officiel Hôtel officiel Yannick Nézet-Séguin / chef Hong Xu / pianiste Lauréat, Concours international de piano Honens 2006 Joseph Haydn Symphonie no 94, « Surprise » Béla Bartók Concerto pour piano no 3 OEuvre canadienne Éric Champagne Il était beau comme Rimbaud Anton Dvorák Symphonie no 7 1740998A 1741234 1774796A 1740825A ARTS ET SPECTACLES VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE 0402 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SRC Pyramide / Édith Cochrane L'Union fait la force / Chantal Lamarre Le Téléjournal Virginie Infoman Alimentation - Le commerce alimentaire mondial profite de l'engouement pour les produits Les galas du festival grand rire de Québec / François Massicotte , Stéphane Fallu , Michel Barrette.Le Téléjournal La zone 23h45 La fosse aux lionnes \" 112 4 4 TVA Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Le cercle Histoires de filles / Le temps des secrets Star Académie: La quotidienne Classe de 5e - Concurrents: Nathalie Lamoureux de L'Ange-Gardien et Daniel Lalande de St-Eustache.Taxi 0-22 Caméra café / Les meilleurs moments Le TVA 22 heures 22h45 Denis Lévesque 23h45 SHINING: L'ENFANT LUMIÈRE 2h30 \" 115 7 7 TQS Les joyeux naufragés / Man With a Net À couper le souffle Rire et délire 450, chemin du golf Loft Story: La Revanche Un monde bête, bête, bête LE QUATUOR (2006) avec Siri Baruc, Matty Finochio, Kevin Dillon.- Quatre vieux amis se retrouvent lors de la réunion des anciens de leur école.110% Loft Story: La Revanche IGBY EN CHUTE LIBRE (2002) Jeff Goldblum.1h00 \" 114 5 5 TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! / C'est MON épicerie Ramdam / Tension: attention! Ramdam / Case départ Coureurs des bois Une pilule, une p'tite granule - Vivre avec l'Alzheimer; les oeufs; un portrait du docteur Eric Notebaert.QUELQUE CHOSE COMME LE BONHEUR (2005) Anna Geislerova.- Deux amis recueillent les enfants de leur copine internée dans un institut psychiatrique.Doc Monde - Ce documentaire fait entendre des voix qui s'opposent à la guerre en Irak.La période de questions \" 138 8 8 CBC The Simpsons Wheel of Fortune CBC News at Six Coronation St.Jeopardy Doc Zone Doc Zone CBC News: The National The Hour / Tim Cestnick 206 13 13 CTV-M Dr.Phil / Out of the Cult: Follow-Up CTV News Access H.eTalk CSI: Crime Scene / Mascara ER / Series Finale CTV National News CTV News \" 205 11 11 GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News House & Home E.T.Canada Ent.Tonight Survivor: Tocantins The Office 'Da Kink-My Hair Life / Initiative 38 News Final 55 3 3 ABC Family Feud Be Millionaire Access H.ABCWorld News Fox 44 News Deal or No Deal The Motherhood SamanthaWho?Grey's Anatomy Private Practice Sex and the City 23h35 Nightline \" 281 22 22 CBS Dr.Phil / Out of the Cult: Follow-Up Channel 3 News at 6 Evening News Ent.Tonight Survivor: Tocantins CSI: Crime Scene / Mascara Eleventh Hour / Medea Channel 3 News 23h35 Letterman \" 282 21 21 NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC News Jeopardy Wheel of Fortune ER Retrospective ER / Series Finale Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" 280 18 23 PBS-P Curious George Homework BBC World News Nightly Business The NewsHour With Jim Lehrer M.Lake Journal Scully the World History Detectives Ani Difranco Live at Babeville BBCWorld News Charlie Rose \" \u2014 43 24 PBS-B Fetch! BBC World News NewsHour Wth Jim Lehrer Worldfocus Global Focus Out of the Ordinary This Old House Ask-Old House Spain on the Road / Island Hopping Nightly Business Charlie Rose \" \u2014 6 59 A&E Cold Case Files Cold Case Files CSI: Miami / Bloodline / Ed Begley The First 48 The First 48 The First 48 The Beast / Capone 615 73 39 ARTV Les Contes d'Avonlea Le temps d'une paix DOCTEUR JIVAGO Partie 2 de 5 C'est juste de la TV Tout sur moi Callas et Onassis 22h40 VICTOR/ VICTORIA (1982) Julie Andrews.1h00 \" 143 31 31 BRAV 16h00 ! JOHNNY TOOTALL (2005) Street Legal / See no Evil Behind Camera Snapshots Bathroom Divas Ballet High Pater Noster Law & Order / Shrunk 620 72 34 CD Mayday / Déraillement explosif Compl.fou Drôle de monde Biographies / Martina McBride Les Procureurs Alliancemeurtrière Histoires de crimes Moments étonnants 129 20 20 Cinépop 17h05 LA RÉVOLUTION FRANÇAISE - LES ANNÉES TERRIBLES (1989) Klaus Maria Brandauer.BALANCE MAMAN HORS DU TRAIN (1987) 21h35 DUNE (1984) avec Kenneth McMillan, Francesca Annis, Kyle MacLachlan.185 205 205 DISC MythBusters / Speed Cameras How It's Made How It's Made Daily Planet Mega Heist MythBusters / Trail Blazers Daily Planet 520 37 37 EV En Australie / Prêts à jeter l'éponge Les plus belles routes du monde Gilles Proulx Le Voyageur futé Virée en VR / Miami et les Keys Soleil tout inclus Coups de coeur pour le Québec Cap sur la Catalogne 134 23 51 FC 17h05 Suite Life H.Montana Zoey 101 Life With Derek Wizards H.Montana The Suite Life The Latest Buzz Wizards Life With Derek Ned Cory in House The Suite Life Life With Derek 556 \u2014 67 FOX Raymond Raymond King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men Bones / The Doctor in the Den Hell's Kitchen / 8 Chefs Compete FOX 44 News TMZ Family Guy Seinfeld 283 36 46 HI Petitemaison / Ne coupez pas À vos marteaux / Table de couvent Passion maisons Champions NCIS enquêtes spéciales / Hiatus ANNA KARÉNINE (1997) avec Sean Bean, Sophie Marceau.0h30 \" 133 25 53 HIST M*A*S*H M*A*S*H Go Deep NCIS / The Meat Puzzle Ancient Discoveries Go Deep NCIS / The Meat Puzzle The Sea Hunters 522 49 47 MMAX L'index québéc Star-O-Mètre Top5 Anglo Top5 Franco Cocktail pop Génération 90 / 1992 Hollywood Inc.Les tops et les flops Star-O-Mètre L'index québéc 142 32 48 MP Top5M+ Top5M+ Ram Casse-Gueule M.Net Radar TopRockdeBabu Pimp mon char Bum à tout faire Top Modèle Ram 141 30 30 E! MTL Luso Montreal Le pont Tempesta d'amore Siamo Siamo E! News E! Entertainment Special Le pont Jewish Matters My Name Is Earl My Name Is Earl Nova Vize 23h35 Letterman \" 207 14 14 RDI Le Téléjournal 17h50 RDI Junior RDI en direct RDI en direct 24 heures en 60 minutes Grands Reportages Le Téléjournal RDI en direct Le National Le Téléjournal 126 19 19 S+ Le destin de Bruno Bones / Morts au combat Les experts / Dernière séance Veronica Mars État de grâce / Le témoin Section de recherches / Chute libre En quête de preuves 132 24 52 SE 16h30 ! CONTRE-ENQUÊTE (2007) 17h55 JUGEMENT SANS APPEL (2008) Erica Durance.19h25 LES PLANCHISTES DÉRAPENT (2006) LE FILS DE L'ÉPICIER (2007) Nicholas Cazalé.22h40 ILLEGAL TENDER (2007) 0h25 \" 180 \u2014 201 SHOW Trailer Park Boys Trailer Park Boys Wife Swap The Outer Limits / The Choice Love You Love You Trailer Park Boys Trailer Park Boys THE FAST AND THE FURIOUS (2001) Vin Diesel.0h15 \" 616 40 40 TFO Mégallô Le grand galop Cornemuse WonderChoux Panorama Météo+ Mondes PAÏSA (1946) avec Dotts Johnson, Maria Michi, Carmela Sazio.Volt Jazz \" 137 \u2014 \u2014 TLC Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight What Not to Wear / Michelle B.Overhaulin' / Junk in the Trunk Overhaulin' / All in the Family David Blaine: Street Magic Heli-Loggers / Big Wood, Big Finish David Blaine: Street Magic 521 39 27 TTF Monde de Quest Johnny Test Les Simpson Naruto Bakugan Chaotic DG, défenseurs Classe des Titans Les Simpson American Dad Naruto Punch Les Simpson American Dad 139 34 45 TV5 Tout lemonde veut 17h55 QuestChamp Journal France 2 Goûts Fourchette Club social Complément d'enquête / Comment gagner des millions?TV5 le journal Musique \" 145 15 15 VIE Idées-grandeur Bye-Bye Maison Bosse des noces C'est la fête! Idées-grandeur Maître chez soi Mariages de rêve Noces rock'n'roll On a échangé nos mères Décore ta vie Idées-grandeur Déco sur mesure Maisons vertes 135 35 44 VOX Le Lab Sans filtre Parents avis Mise à jour LeZarts Le Livre Show Voir GRAND.tv Ici et là Premières vues Parents avis Mise à jour Le Lab \u2014 9 9 VRAK Buzz Mag Fan Club M.changement Galaxie près Grenade avec ça?Grenade avec ça?Dans le trouble Touche pas! Degrassi Degrassi 70 Degrassi Frank vs Girard R-Force 140 16 16 Z Surnaturel / Les chiens de l'enfer La porte des étoiles / Le vengeur Ça s'branche où?Comment.fait La porte des étoiles La porte d'Atlantis / Le prophète Le Diable et moi / Le butin Péril en haute mer / Lady Luck 131 26 54 RDS Mag.olympique Journal Canadien Sports 30 (D) LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Islanders de NewYork (D) L'antichambre (D) Sports 30 (D) Canadien express 123 33 33 SPN Prime Time Sports Sportsnet Connected Blackout Overtime Sportsnet Connected Hockeycentral BD Sports \" 406 38 38 TSN Around the Horn Interruption Off the Record SportsCentre LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Islanders de NewYork (D) SportsCentre That's Hockey SportsCentre Off the Record 400 28 28 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO FLASHES Éloize en Corée et à Montréal Le Cirque Éloize présentera sa septième création originale du 7 août au 25 octobre prochains au Global Fair&Festival d\u2019Incheon, en Corée.Le fondateur et codirecteur de la troupe québécoise, Jeannot Painchaud, en a fait l\u2019annonce la semaine dernière en Asie.Il assurera lui-même la mise en scène de cette production qui n\u2019a pas encore de titre, mais qui intégrera danse et vidéo aux arts du cirque.Il s\u2019agira du seul spectacle permanent du Global Fair&Festival dans une ville de3millions d\u2019habitants, Incheon, située à une heure de route de Séoul.Le Cirque Éloize ne délaisse pas Montréal pour autant.Après sa création au TNM l\u2019an dernier, la troupe présentera Nebbia quatre soirs de plus à la Place des Arts à partir du 25 septembre.Mario Cloutier Dernier épisode d\u2019E.R.Après 15 saisons de diffusion, la série américaine E.R.(Urgences en v.f.), créée par Michael Crichton (Jurassic Park, Sphere) et produite par Steven Spielberg, présentera ce soir sur la chaîne NBC son dernier épisode.La série, dont l\u2019action se passe dans un hôpital de Chicago, a révélée de nombreux acteurs comme George Clooney, Dakota Fanning et Kirsten Dunst.Récompensée aux Emmy Awards, E.R.a rivé près de 30 millions d\u2019Américains à leur écran au cours de sa première saison, en 1994.Avec lamultiplication des séries dramatiques, les cotes d\u2019écoutes ont graduellement baissé (10millions de téléspectateurs actuellement).Au cours de l\u2019épisode final de 2 heures, d\u2019anciennes vedettes de la série feront une apparition.La Presse PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Le bassiste Phil Donoghue parle avec enthousiasme du récent passage de son groupe au festival South by South West.«South by SouthWest, c\u2019est tout ce qu\u2019un bon festival peut offrir: beaucoup de groupes, beaucoup de bière!» «C\u2019est notre première visite ici, enchaîne Donoghue.Nous devions participer l\u2019année dernière, mais finalement, nous nous sommes enfermés en studio pour notre premier album.» Un album éponyme, enregistré à New York, paru en Grande-Bretagne en septembre dernier et fort bien accueilli.«La voix d\u2019une génération!» ont même scandé certains observateurs britanniques.«Je pense que les médias américains sont un peu plus posés que chez nous, constate le bassiste.On a été chanceux, jusqu\u2019ici, les gens en Amérique s\u2019intéressent à ce qu\u2019on fait.» Glasgow, sombre muse La genèse du groupe est au moins aussi intéressante que les critiques qu\u2019il attire.Tout part de Glasgow, ville grise et morne s\u2019il faut en croire les thèmes des chansons du groupe, fondé en 2003.«En réalité, je crois que notre musique a quelque chose de plus universel qu\u2019on pourrait le croire, insiste le bassiste.Bien sûr, James chante avec cet accent particulier qui est celui de Glasgow.Notre ville nous inspire, mais je crois que les auditeurs de New York, Washington ou Toronto peuvent se retrouver dans les thèmes et le mood de nos chansons.» Glasvegas s\u2019imbibe de l\u2019atmosphère pesante et mélancolique de la «capitale» écossaise.On pourrait même dire que la crise financière a trouvé sa trame sonore indie rock: le premier album éponyme du groupe est fait de chansons franches, livrées avec aplomb et une attachante résilience par le chanteur James Allan, appuyées par un mur de guitares qu\u2019on a vite comparé au son de leurs compères écossais The Jesus and Mary Chains \u2013 comme quoi la scène musicale de Glasgow marine depuis longtemps dans le rock.«Je n\u2019ai pas de problème avec ça, les comparaisons avec The Jesus and Mary Chains, avoue Donoghue.En vérité, il n\u2019y a que moi dans le groupe qui ait vraiment écouté leur musique \u2013 et je dirais même que je suis davantage inspiré par My Bloody Valentine que par eux.James [Allan], le chanteur, trippe pas mal sur Ultravox et Tears for Fears alors que son cousin Rab, à la guitare, écoute beaucoup de reggae.» Avant même que la presse ne s\u2019amourache du son hypnotique et assommant, mais mélodieux de Glasvegas, Alan McGee, fondateur du label Creation, a vanté les mérites du groupe, fin 2006.Glasvegas a alors vu sa popularité exploser.Le troisième single, Daddy\u2019s Gone, a ensuite consacré le quatuor avant même qu\u2019il ait un album complet à offrir.Album qu\u2019il enregistra finalement avec Sony à la suite d\u2019une véritable enchère entre labels.«C\u2019est vrai qu\u2019on a profité de la hype.Mais s\u2019il y a de la pression sur Glasvegas, elle vient de nousmêmes, elle vient de l\u2019intérieur.» Sitôt leur réputation assise en Europe, ces musiciens viennent déjà courtiser le public nord-américain par une première grande tournée.«Nos concerts sont juste un peu plus bruts, assourdissants et électriques que ce qu\u2019on connaît de nous sur disque, prévient Donoghue.» Un concert que les foules texanes ont, paraît-il, beaucoup apprécié la semaine dernière.Glasvegas, ce soir à La Tulipe.MUSIQUE / Glasvegas De la musique universelle.de Glasgow Le spectacle des quatre Écossais de Glasvegas était l\u2019un des plus attendus du tout récent festival South by South West.Le groupe rock atmosphérique donnera son premier concert à Montréal ce soir, à La Tulipe.PHOTO FOURNIE PAR INDOOR RECESS Glasvegas s\u2019imbibe de l\u2019atmosphère pesante et mélancolique de la «capitale» écossaise, Glasgow.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 AV R I L 2 0 0 9 Cette semaine Mauvaise nouvelle, le CHUM ne sera complété qu\u2019en 2018.Bonne nouvelle nous pourrons nous y rendre en voiture volante et par téléportation! 40 ans après son célèbre bed-in à Montréal, la veuve de John Lennon est-elle toujours une Yoko-couche-toi-là?Et la cyberpsychologie, peut-on se guérir de ses phobies grâce au 3D plutôt que par les traditionnels 3P: Peur-Panique-Pipi?Tout ça et même le maire Régis Labeaume à Infoman.CE SOIR 19H30 1707319A ARTS ET SPECTACLES CALENDRIER MUS IQUE /HUMOUR AUDITORIUM LE PREVOST Le 3 avril, a 20h, Christine Tassan.7355, ave Christophe- Colomb, Montreal.CABARET DU CASINO DE MONTREAL Le 2, 5, 8 avril, a 13h30, Les Zeffeuilleuses.Les 3, 4 avril, a 20h30, Natalie Choquette.Le 8 avril, a 20h30, Bruno Pelletier.Infos: 514-790-1245.CABARET JUSTE POUR RIRE Le 5 avril, a 23h, Anja Schneider; le 7 avril, a 21h, Sebastien Tellier.2111.boul.St-Laurent, Montreal.CLUB BALATTOU Le 5 avril, a 20h30, Jorge D¡¦Santaana Project; le 7 avril, a 20h30, Numa, a 22h, Ziking Kow; le 8 avril, a 20h30, Madou Diara, a 22h, Tac Tic Polo.4372, boul.Saint-Laurent, Montreal.CLUB SODA Le 4 avril, a 19h30, The Devil wears Prada.1225, boul.Saint- Laurent, Montreal.DIVAN ORANGE Le 7 avril, a 21h, Nozen.4234, rue Saint-Laurent.514-840-9090.EGLISE SACREƪCOEUR Le 3 avril, a 20h, Caracol.45A, boul.Labelle, Sainte-Therese.ESPACE DELL¡¦ARTE ü40, JEANƪTALON E.ý Le 2 avril, a 20h, soiree 10e anniversaire Effendi; le 3 avril, a 20h, soiree benefice Philou; le 4 avril, a 20h, Carl Naud Quintet.IL MOTORE Le 2 avril, a 20h30, Becky Noble Sextet, a 23h30, Soiree DJ Lick It; le 3 avril, a 20h30, Handsome Furs + The Witchies + Afterparty Megasoid.KOLA NOTE Le 3 avril, a 22h, Sayon Kamara; le 4 avril, a 20h, You can¡¦t Kill.5240, av.du Parc, Montreal.LA SALA ROSSA Le 2 avril, a 19h30, Hommage a Istvan Anhalt; le 3 avril, a 20h30, Rodeoscopique; le 4 avril, a 20h30, Japanther + Black Feelings + Dead Wife; le 5 avril, a 20h, The Dictatorship of Debt Cabaret; le 6 avril, a 19h, Thomas & Andrew Cowan; le 7 avril, a 20h, Nomadic Massive; le 8 avril, a 19h30, Marie Trezanini + Valerie Levesque.Infos: 514-284-0122.Infos: www.fva.ca 4848, boul.Saint-Laurent.LA TULIPE Le 2 avril, a 21h, The Glaswegas + The Newno2 + Von Iva; le 3 avril, a 20h, Tricky, a 23h, Pop 90; le 4 avril, a 21h, Pop 80; le 6 avril, a 20h30, Bajofondo + Khiasma.LE NATIONAL Le 2 avril, a 20h30, Miroir Noir; le 4 avril, a 20h30, Andrew Bird + A hawk and A Hacksaw.LE RENDEZƪVOUS DU THE Le 2 avril, a 18h, Duo Rimbaud; le 3 avril, a 18h, Michel Legrand.Infos: 514-652-4197.1348, rue Fleury, Montreal.Metro Sauve.LES SAINTS Le 4 avril, a 21h, La Roux.L¡¦ETOILE DU QUARTIER DIX30 RIVE SUD Le 2 avril, a 20h, Dick Rivers; le 3 avril, a 20h, Florence K; le 4 avril, a 20h, Boom Desjardins; les 6, 7, 8 avril, a 20h, Jean-Francois Mercier.LION D¡¦OR Le 2 avril, a 20h, Danielle Oddera et Jean Marchand interprete Brel; le 5 avril, a 20h, la LIM; les 7, 8, 9 avril, a 20h, Francouvertes.Infos: 514-598-0709.METRO Ƭ STATION BERRIƪUQAM Les 8, 9, 10, 11, 13 avril, de 11h a 13h, musique classique par les etudiants en musique de l¡¦UQAM.METROPOLIS Le 2 avril, a 18h30, 123 Punk; le 7 avril, a 19h30, Chaque coeur a son histoire; le 8 avril, a 20h, Jane Birkin.MONUMENTƪNATIONAL Ƭ SALLE LUDGERƪDUVERNAY Les 7, 8, 9, 10, 11 avril, a 20h, Andre Sauve.O PATRO VYS Le 2 avril, a 19h, Prozaic; le 3 avril, a 20h, Stephen Barry et Andrew Cowan; le 4 avril, a 19h30, Erewhon; le 8 avril, a 19h, The JMC Project.Infos: 514-845-3855, www.opatrovys.com.OLYMPIA DE MONTREAL Le 3 avril, a 20h, Marillion weekend.PETIT CAFE CAMPUS Le 4 avril, Mosquito-B; le 7 avril, a 20h, World Inferno Friendship Society.PLACE DES ARTS Ƭ STUDIOƪTHEATRE Le 2 avril, a 20h, Alexandre Poulin; les 3, 4 avril, a 20h, Ensemble Sergiu Popa; le 6 avril, a 20h, Stephane Carter, Antoine Pekoe, Sophie Prevost.PUB QUARTIER LATIN Le 5 avril, a 20h, recital de Louis Royer, Porcelaine, Blanc Bruit.Infos: 514-845-3301.318, rue Ontario E., Montreal.PUB ST.PAUL Le 2 avril, Punk Rawk Princess; le 3 avril, Critkal Jack; le 4 avril, All Star Band.124, Saint-Paul E., Montreal.H2Y 1G6 Infos: 514-874-0485.QUAI DES BRUMES Le 2 avril, a 17h, DJ Son, a 21h30, Jeremy Mourand et Tremblay 73; le 3 avril, a 17h, DJ Samudai, a 21h30, Del Fiasco et les Guenilles; le 4 avril, a 21h30, Smir et Videoville; le 5 avril, a 17h, la fete a Jacques Bertrand, a 21h30, Vander et son Bassmaboom Soundsystem; le 6 avril, a 21h30, Ekotone; le 7 avril, a 21h30, The Racoons; le 8 avril, a 21h30, Valerie Cormier.4481, Saint- Denis, Montreal.Infos: 499-0467.SALLE PAULINEƪJULIEN üSAINTEƪGENEVIEVEý Le 4 avril, a 20h, Les Cowboys Fringants.SALLE WILFRIDƪPELLETIER üPDAý Le 3 avril, a 20h, Michael Bolton.Infos: 514-842-2112.175, rue Sainte-Catherine O., metro Place-des-Arts.SOLMAR Les fins de semaine, fados et danse.Infos: 514-861-4562.111, St-Paul E., Montreal.STUDIO STƪLAURENT Jusqu¡¦au 28 mai, les mercredis Juste pour rire.Infos: Reseau admission: 514-790-1245.THEATRE DE LA VILLE Ƭ SALLE JLM Le 2 avril, a 20h, Les Cowboys Fringants.THEATRE DU CENTRE BELL Le 3 avril, a 20h, The Musical Box.Infos: 514-790-2525 ou www.geg.ca THEATRE OUTREMONT ü1248, AVE BERNARD O., MONTREALý Les 2, 3, 4, 10, 11, 23, 24, 25, 29, 30 avril, 1er et 2 mai, a 20h, Les hommes viennent de Mars, les femmes de Venus.THEATRE SAINTƪDENIS Les 3, 4 avril, a 20h, salle 2, Pierre-Olivier Cyr.Les 2, 3, 4 avril, a 20h, salle 1, Les Grandes Gueules; les 6, 7, 8, 9 avril, a 20h, salle 1, Veronic Dicaire.1594, rue Saint-Denis, Montreal.THEATRE TELUS Le 7 avril, a 20h, The Faint & Ladytron.1280, rue Saint-Denis, Montreal.UPSTAIRS JAZZ BAR & GRILL Le 6 avril, a 20h30, Christophe Papadimitriou, Isaiah Ceccarelli.1254, Mackay, Montreal, H3G 2H4.Infos: 514-931-6808 VERRE BOUTEILLE Tous les dimanches jusqu¡¦au 26 avril, a 20h, Cabaret des auteurs du dimanche.VOLVER CAFE CULTUREL Le 3 avril, a 20h, Joanne Griffith; le 4 avril, a 20h, Osvaldo Rabunal group; le 5 avril, a 19h30, duo Maroval et invites.5604, ave du Parc, Montreal.VUE SUR LA RELEVE Du 5 au 18 avril, 43 artistes, a la maison de la culture Frontenac, au Cabaret La Tulipe, au Gymnase et au Theatre Telus.Infos: www.vuesurlareleve.com THE ATR E CASERNE LETOURNEUX Jusqu¡¦au 18 avril, Le Songe d`une nuit d`ete.411, Av.Letourneux, Montreal.Rens.: 514-253-8974.CEGEP SAINTƪLAURENT Les 7, 14 avril, Comment j¡¦ai appris a conduire.ESPACE LIBRE Jusqu¡¦au 4 avril, Sauce brune.Infos: 514-521-4191.1945, Fullum, Montreal.MAISON THEATRE üLAý Jusqu¡¦au 11 avril, Aaatchoum!.(6 a 12 ans) Infos: 514-288-7211 poste 1, www.maisontheatre.com.245, Ontario E., Montreal.SALLE PAULINEƪJULIEN Le 3 avril, a 20h, Une vraie fausse course a la chefferie.Infos: 514-626-1616.THEATRE OUTREMONT Le 7 avril, Comment j¡¦ai appris a conduire.Infos: 514-495-9944 ou Ticketpro: 514-790-1111.THEATRE AUX ECURIES Le 2 avril, a 20h, Ubu sur la table.Le 4 avril, a 19h, Peanuts.Infos: 514-442-7285.7285, rue Chabot, Montreal.(Theatre des Deux Mondes) THEATRE D¡¦AUJOURD¡¦HUI Jusqu¡¦au 25 avril, Le bruit des os qui craquent.Infos: 514-282- 3900.3900, Saint-Denis, Montreal.THEATRE DES DEUXƪRIVES Le 4 avril, a 20h, le 5 avril, a 15h30, La Casta Flore.Infos: 450-358-0065.30, boulevard du Seminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu.THEATRE DU NOUVEAU MONDE Jusqu¡¦au 4 avril, La charge de l¡¦orignal epormyable.Infos: 514- 866-8668.84, rue Sainte-Catherine O., Montreal.THEATRE DU RIDEAU VERT Jusqu¡¦au 18 avril, L¡¦effet des rayons gamma sur les vieux garcons.Infos: 514-844-1793.4664, rue Saint-Denis, metro Laurier.THEATRE ESPACE GO Jusqu¡¦au 25 avril, Les Pieds des anges, d`Evelyne de la Cheneliere.Infos: 514-845-4890.4890, boul.Saint-Laurent, Montreal.THEATRE JEANƪDUCEPPE Jusqu¡¦au 11 avril, Le Deni d¡¦Arnold Wesker.Infos: 514-842-2112.THEATRE LA CHAPELLE Jusqu¡¦au 11 avril, Les 36.THEATRE LA LICORNE Jusqu¡¦au 25 avril, La fete sauvage.Infos 514-523-2246.4559, Papineau.THEATRE LA PETITE LICORNE Du 5 avril au 5 mai, Stand-up tragique.Infos: 514-523-2246.THEATRE PROSPERO Jusqu¡¦au 18 avril, Je ne pensais pas que ce serait sucre.Infos: 514-526-6582.1371, rue Ontario E., Montreal.USINE C Jusqu¡¦au 4 avril, Woyzeck.1345, av.Lalonde, Montreal.VIEUX MONTREAL Tous les dimanches jusqu¡¦au 26 avril, a 13h30 et 15h30, Voisinage et commerages, circuit theatral et historique du Vieux Montreal.Depart du 400, rue Saint-Paul E.Reservations: 514- 861-3708 poste 221.MUS IQUE CL A S S IQUE CENTRE BELL La Rencontre du siecle.Orchestre Symphonique de Montreal et Choeur.Dir.Kent Nagano.Mise en scene : Denis Bouchard.Les Glorieux (Germain-Dompierre), Beethoven, Holst, Respighi, Copland.Le 2 avril, a 19h30.CHAPELLE HISTORIQUE DU BONƪPASTEUR David Eggert, violoncelliste, Richard Raymond, pianiste.Liszt, Dohnanyi, Karl, Rachmaninov.Le 2 avril, a 20h.- Trio de guitares.Le 4 avril, a 15h.- Kean University Choir.Orff, Brahms, Purcell.Le 4 avril, a 20h.- Jean-Sebastien Roy, violoniste, Philip Chiu, pianiste.Bloch, Beethoven, Faure, Brahms.Le 5 avril, a 15h30.- Mathieu Gaudet, pianiste.Schumann.Le 8 avril, a 12h.CINQUIEME SALLE üPLACE DES ARTSý Denise Djokic, violoncelliste, David Jalbert, pianiste.Barber, Britten, Schubert, Chopin.Le 5 avril, a 15h30.Pro Musica.EGLISE IMMACULEEƪCONCEPTION Choeur du Studio de musique ancienne de Montreal et Tallis Scholars.Dir.Christopher Jackson et Peter Phillips.Gibbons, Lassus, Phinot, Marenzio, Mouton, Victoria.Le 5 avril, a 19h30.EGLISE SAINTƪJEANƪBAPTISTE Orchestre symphonique et Choeur du Conservatoire.Dir.Louis Lavigueur.Elijah (Mendelssohn).Les 4 avril, a 19h30, et 5 avril, a 14h30.EGLISE ST.JOHN THE EVANGELIST Gallery Choir.Dir.Garth McPhee.Passion selon saint Jean (Bach).Le 5 avril, a 15h.GESU Patricia Abbott, soprano, Francois Zeitouni, organiste.Le 7 avril, a 12h05.MAISON DES JMC Ensemble instrumental.Les Sept Paroles du Christ (Haydn).Le 8 avril, a 18h.Aperitif a 17h.MONUMENTƪNATIONAL Cosi fan tutte (Mozart).Atelier lyrique de l¡¦Opera de Montreal.Les 2 et 4 avril, a 20h.PIANO NOBILE üSALLE WILFRIDƪPELLETIER, PLACE DES ARTSý Christian Parent, pianiste.Le 2 avril, a 12h10.Melodines.POLLACK HALL üUNIVERSITE MCGILLý David Jalbert, pianiste.Sonate Hob.XVI:46 (Haydn), Variations serieuses (Mendelssohn), Variations sur un theme de Corelli (Rachmaninov), Suite Orphee (Glass).Le 2 avril, a 19h30.Concerts CBC-McGill.- Orchestre symphonique de McGill.Dir.Alexis Hauser.Alexander Read, violoniste, Keith Dyrda, tromboniste.Ouverture de Fidelio (Beethoven), Concerto K.216 pour violon (Mozart), Concerto pour trombone (David), Symphonie no 40 (Mozart).Les 3 et 4 avril, a 19h.- Aline Kutan, soprano.Au piano : Louise-Andree Baril.Handel, Strauss, Debussy, Beydts, Mirzoyan, Turina.Le 5 avril, a 15h30.LMMC.REDPATH HALL üUNIVERSITE MCGILLý Ensemble Allegra.Brahms.Le 2 avril, a 20h.Entree libre.- Ensemble VivaVoce.Dir.Peter Schubert.Cantates nos 4, 131 et 182 (Bach).Le 3 avril, a 19h30.SALLE CLAUDEƪCHAMPAGNE üUNIVERSITE DE MONTREALý Orchestre de l¡¦Universite de Montreal.Dir.Jean-Francois Rivest.Pages symphoniques d¡¦operas (Wagner), Chorals de Bach (trans.Rivest), Symphonie no 10 (Chostakovitch).Le 4 avril, a 19h30.SALLE MAISONNEUVE üPLACE DES ARTSý Orchestre Metropolitain du Grand Montreal.Dir.Yannick Nezet- Seguin.Hong Xu, pianiste.Il etait beau comme Rimbaud (Champagne), Symphonie no 94 (Haydn), Concerto pour piano no 3 (Bartok), Symphonie no 7 (Dvorak).Le 6 avril, a 19h30.Conference pre-concert : Claudio Ricignuolo, a 18h30.- Yevgueny Sudbin, pianiste.Deux Sonates (Scarlatti), Sonate Hob.XVI:34 (Haydn), quatre Mazurkas (Chopin), deux Contes (Medtner), Sonate no 7 (Prokofiev).Le 7 avril, a 19h30.Pro Musica.SALLE WILFRID PELLETIER üPLACE DES ARTSý Orchestre Symphonique de Montreal.Dir.Yoav Talmi.Jon Kimura Parker, pianiste.Moldau (Smetana), Concerto pour piano 1 (Beethoven), Symphonie no 7 (Dvorak).Le 5 avril, a 14h30.Dimanches en musique.- Orchestre Symphonique de Montreal.Dir.Jean-Francois Rivest.Alexandre Da Costa, violoniste.Musique de film.Le 7 avril, a 20h.Concerts Air Canada.UNIVERSITE CONCORDIA Concerto Della Donna et Choeur des Enfants de Montreal.Dir.Iwan Edwards.Le 4 avril, a 19h.DA N S E AGORA DE LA DANSE Du 8 au 11 avril, a 20h, Blanche-Neige.Infos: 514-525-1500.CAFE CAMPUS Le 5 avril, a 19h, ImproFolklo; le 8 avril, a 21h, festival d¡¦harmonica.57, rue Prince-Arthur, Montreal.CINQUIEME SALLE DE LA PLACE DES ARTS Le 2, 3, 4, 7 avril, a 20h, Punto Ciego, Rubberbandance Group.Infos: www.rubberbandance.com/www.cinquiemesalle.com Infos: 514-842-2112.COMPLEXE ENVIRONNEMENTAL DE SAINTƪMICHEL Le 4 avril, de 9h a 12h, atelier Marche et derives.ICI PAR LES ARTS Le 4 avril, a 14h30, Manijeh Ali, danse de l¡¦Inde.712 St-Georges, St-Jerome.MAISON DES ARTS üLAVALý Les 3, 4, 5 avril, a 20h, Festival intercollegial de danse.Les 7, 8 avril, a 20h, troupe Tanz Danse.Le 9 avril, a 20h, Journal intime.Infos: www.ville.laval.qc.ca SALLE ANDREƪMATHIEU üLAVALý Les 3, 4 avril, a 13h30 et 20h, 5 avril, a 13h30 et 19h30, Envol Danse.TANGENTE Les 2, 3, 4 avril, a 19h30, le 5 avril, a 16h, Circulations.Infos: www.tangente.qc.ca THEATRE MAISONNEUVE DE LA PLACE DES ARTS Les 2, 3, 4 avril, a 20h, Le Sacre du printemps et Re-, II de Shen Wei.Infos: 514-790-1245.TOHU Le 3 avril, a 20h, Plus seule qu¡¦en solo.Reservations: www.tohu.ca ou 514-376-8648.2345, Jarry E., Montreal.Texte et recherche : Pierrette Bouchard.Pour consulter la totalite du calendrier culturel, incluant les arts visuels : cyberpresse.ca/arts CYBERPRESSE.CA WEEK-END CHAUD Video: les suggestions de sorties de notre journaliste Marie-Christine Blais a l¡¦adresse : www.cyberpresse.ca/weekend lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L J E U D I 2 AV R I L 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 1707297A 1768965A 1747319A MODE SUR CYBERPRESSE.CA Les fruits et légumes sont-ils bons pour la peau ?Un article à lire sur cyberpresse.ca/potager LOUISE LABRECQUE, COLLABORATION SPÉCIALE Quoi de neuf ce printemps?Le pantalon du «harem» et le sarouel passent en mode accéléré.Ils tentent de nous séduire depuis quelques saisons déjà.Voici qu\u2019ils grimpent enfin au somment des tendances saisonnières.Êtes-vous prêtes à vous envoler au palais des Mille et une nuits?e débat est lancé.Sur l\u2019internet, les blogueuses mode s\u2019inquiètent: doit-on ou non reporter le sarouel?Car depuis maintenant deux ans qu\u2019il les harcèle, le sarouel n\u2019a toujours pas fait l\u2019unanimité.Certaines l\u2019adorent, plusieurs le fuient.En vérité, ce pantalon bouffant d\u2019origine arabe, qui donne l\u2019effet de jambes arquées et de fessier bas, n\u2019a rien de très seyant.Et que dire du pantalon de harem qui alourdit la silhouette?D\u2019ailleurs, un grand nombre de fashionistas les ont rapidement placés au ban de la mode.Et c\u2019est sans doute pour cette raison que ces vêtements ont tardé à s\u2019élever au palmarès des tendances.Mais cette saison, les créateurs ont fini leurs expérimentations.Yves Saint Laurent, Donna Karan, Ralph Lauren et autres StellaMcCartney lèvent le voile sur ces grands classiques de la mode orientale.Ils en épurent les lignes, les raffinent et les empreignent d\u2019une modernité urbaine.Résultat: sarouel et «harem» deviennent LES pantalons du printemps.Impossible de se défiler! Opération de charme Mais comment faire vôtres ces pantalons aux connotations pachydermiques?Car nul besoin d\u2019être une styliste pour comprendre que l\u2019effet bouffant au niveau des hanches et du fessier n\u2019est pas toujours gagnant.D\u2019ailleurs, si vous êtes de petite taille (5'4\" et moins), fuyez cette tendance.Elle n\u2019est pas pour vous! Pour ne pas commettre un faux pas vestimentaire, ne surchargez pas la silhouette de bijoux bling-bling et de couleurs voyantes.Restez simple.Ces pantalons parlent d\u2019eux-mêmes.Le jour, préférez le sarouel en jersey de coton, uni ou imprimé, joliment drapé, en version courte ou allongée.Aux pieds, évitez les chaussures massives.Une sandale délicate allégera la jambe.Et pour ne pas déséquilibrer les proportions, soulignez votre taille par un haut ajusté et écourté.Plus chic, choisissez la soie ou le satin.Surtout, n\u2019oubliez pas de le porter avec une magnifique sandale à talon très haut.Pourquoi tant de hauteur?Pour freiner l\u2019oeuvre dévastatrice de la fourche abaissée.Ainsi monté de quelques centimètres, votre popotin aurameilleure mine! Mais qu\u2019est-ce que le sarouel ?Très populaire dans les années 80, le sarouel est un pantalon large ayant la forme d\u2019une jupe drapée jusqu\u2019au genou, puis devenant moulant vers le bas.Il prend pour modèle les pantalons d\u2019homme du Proche-Orient.Son nom est d\u2019ailleurs emprunté à l\u2019arabe maghrébin sirwal.Quant au pantalon dit «de harem», il est plus bouffant et s\u2019attache à la cheville.Il rappelle les costumes des contes des Mille et une nuits.Cette coupe a fait ses premiers pas dans l\u2019univers de la mode vers 1910, alors que le ballet Schéhérazade triomphait à Paris.Ce spectacle a eu l\u2019effet d\u2019une bombe, autant sur la mode que sur la décoration et l\u2019architecture.OÙ SONT MES CAROTTES?Ce printemps, oubliez le jeans car les carottes descendent en ville.Qu\u2019est-ce que c\u2019est?Une nouvelle coupe de pantalon, à mi-chemin entre un sarouel et un jodhpur (pantalon d\u2019équitation).Sa taille est haute, mais pas trop, ses hanches sont gonflées par des poches ou des pinces et sa fourche tombe bas.Et pour reprendre la forme de la carotte, ce pantalon se serre à la cheville.Sexy, non?Surtout que cette coupe dernier cri, qui fait actuellement un tabac chez les fashionistas, crée une silhouette quelque peu douteuse: culotte de cheval, hanches et ventre gonflés.Et je ne parle pas des fesses! À moins d\u2019avoir la taille d\u2019un mannequin ouW de mettre la main sur un modèle de créateur, j\u2019ai bien peur que la carotte ne fasse patate! Je passe mon tour! Louise Labrecque, collaboration spéciale DEREK LAM / AP PHOTO MANGO RALPH LAUREN / REX FEATURES MISS SIXTY / AP PHOTO EXTRAITE DU LIVRE LE PANTALON UNE HISTOIRE EN MARCHE, LES ÉDITIONS DE L\u2019AMATEUR.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 AV R I L 2 0 0 9 1774420A "]