La presse, 24 février 2009, D. La Presse Affaires

[" www.lapresseaffaires.com LA PRESSE AFFAIRES S&PTSX 7647,67 d -302,32 (-3,80%) S&P500 743,33 d -26,72 (-3,47%) DOWJONES 7114,78 d -250,89 (-3,41%) PÉTROLE 38,44$US d -1,59$US (-3,97%) DOLLAR 79,92¢US d -0,12¢US sur cyberpresse.ca INITIÉS Consultez notre sélection de transactions d\u2019initiés sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/inities INVESTIR Quelles sont les actions à surveiller cette semaine ?Consultez lapresseaffaires.cyberpresse.ca/investir Après des années d\u2019indifférence, le gouvernement conservateur a octroyé un budget supplémentaire de 110 millions à l\u2019Agence spatiale canadienne pour des projets en robotique.L\u2019industrie spatiale québécoise a bien l\u2019intention de participer à cette nouvelle envolée.UN DOSSIER DE MARIE TISON PAGES 2 ET 3 INDUSTRIE SPATIALE QUÉBÉCOISE LES PLANÈTES S\u2019ALIGNENT.CLAUDE PICHER CHRONIQUE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll WALL STREET S\u2019ENFONCE À UN CREUX DE PRÈS DE 12 ANS PAGE 9 FUSION FORCÉE OU FAILLITE?LES RUMEURS SECOUENT GM ET CHRYSLER PAGE 6 BUDGET AMÉRICAIN OBAMA VEUT RÉDUIRE LE DÉFICIT DE MOITIÉ PAGE 9 Statistique Canada nous apprenait, vendredi dernier, que 322 000 emplois ont été supprimés dans le secteur manufacturier entre 2004 et 2008.C\u2019est 80 000 emplois par année.Le coeur industriel du pays est particulièrement éprouvé : 200 000 emplois perdus en Ontario, 87 000 au Québec.Au total, le manufacturier a perdu 14% de ses emplois en quatre ans.Dans ces conditions, il n\u2019est pas exagéré de parler d\u2019hécatombe.Pourtant, à y regarder de plus près, le tableau est loin d\u2019être aussi noir qu\u2019il n\u2019y paraît à première vue.Il faut savoir que les pertes des quatre dernières années ont été précédées d\u2019une période de croissance soutenue.Entre 1998 et 2004, le manufacturier a créé 200 000 emplois.Sur une période de 10 ans, les pertes sont donc de 120 000.Cela revient à supprimer un emploi sur 20.L\u2019hécatombe en perspective RUDY LE COURS Les consommateurs n\u2019avaient pas le coeur à la fête quand ils ont fait leurs emplettes de Noël.Les ventes des détaillants ont reculé de 5,4% en décembre, révélait hier Statistique Canada.Ce repli mensuel, le plus important depuis l\u2019entrée en vigueur de la TPS en 1991, fait suite à ceux d\u2019octobre et de novembre.Ils indiquent que la consommation s\u2019est effondrée l\u2019automne dernier, en même temps que l\u2019économie mondiale.Ces mauvais chiffres, deux fois pires que ceux qu\u2019attendaient les experts, amènent d\u2019ailleurs Desjardins à réviser une nouvelle fois à la baisse son scénario économique.Tant au Canada dans son ensemble que dans sa société distincte, la récession commencée à l\u2019automne se poursuivra jusqu\u2019à la fin de l\u2019été quand les plans de relance des gouvernements commenceront à porter fruit, estime désormais l\u2019institution lévisienne.Quatre trimestres de décroissance d\u2019affilée plutôt que les deux qu\u2019elle voyait encore dans sa boule de cristal, en décembre.Toutes les catégories touchées Durant le dernier mois de l\u2019année, ce sont avant tout les ventes de voitures neuves qui ont plongé.Sans leur piqué de 15,1 %, les ventes des détaillants auraient tout de même reculé de 3,2%.Fait à noter, toutes les catégories de commerce ont enregistré une diminution de leurs ventes.Aucune province n\u2019a été épargnée par le nouvel attachement des ménages aux vertus de l\u2019épargne.Au Québec, le repli atteint 4,4%.«La détente des prix à la pompe représente un boni pour les consommateurs, mais ils préfèrent l\u2019épargner car, si on exclut les ventes d\u2019essence, le recul est quand même de 4,6%», estime Krishebn Rangasamy, économiste chez CIBC Marchés mondiaux.Les magasins souffrent Les ventes des détaillants, deux fois pires que les résultats qu\u2019attendaient les experts, amènent Desjardins à réviser une nouvelle fois à la baisse son scénario économique.>Voir HÉCATOMBE en page 9 >VoirMAGASINS en page 4 MARTIN VALLIÈRES «Ça n\u2019arrive qu\u2019une fois dans une vie », espère le président de la caisse de retraite Omers, l\u2019une des plus grosses au Canada, à propos de la crise financière et du krach boursier des derniers mois.Pourta nt, cette caisse de retraite de 43,5 milliards de dollars des employés municipaux de l\u2019Ontario s\u2019en est tirée pas trop mal, dans les circonstances.Même négatif de 15,3 %, le rendement d\u2019Omers en 2008 s\u2019avère un peu moins mauvais que la moyenne de moins 15,9% pour l\u2019ensemble des caisses de retraite au Canada, selon un relevé de la firme spécialisée RBC Dexia.Du coup, Omers conserve sa place parmi les meilleurs gestionnaires de caisses de retraite canadiennes de plus d\u2019un milliard en actif net, toujours selon RBC Dexia.Par ailleurs, tout indique que ce recul de 15,3% d\u2019Omers s\u2019avérera beaucoup mieux que les résultats médiocres attendus demain à la Caisse de dépôt et placement, qui administre des dizaines de milliards provenant notamment des caisses de retraite de fonctionnaires québécois.Néanmoins , le président d\u2019Omers, Michael Nobrega, a dû se faire rassurant hier envers les 380 000 participants et retraités au fonds qu\u2019il dirige depuis 10 ans.Car l\u2019actif net d\u2019Omers a tout de même fondu de 8 milliards durant l\u2019exercice 2008, passant de 51,5 à 43,5 milliards en quelques mois, surtout durant l\u2019automne dernier.Vu autrement, ça représente l \u2019équivalent d\u2019un retour en arrière de trois ans pour la valeur totale d\u2019Omers.Omers limite ses pertes >VoirOMERS en page 4 MON T R É A L M A R DI 24 FÉ V R I E R 2 0 0 9 Envie d\u2019être différent.C\u2019est fait.La toute nouvelle GLK 2010.À partir de 41 800 $.Mercedes-Benz Laval 3131, Autoroute Laval Ouest (440), Laval \u2022 450 681-2500 \u2022 mercedes-benzlaval.com ©Mercedes-Benz Canada Inc., 2009.1685232A 1698075 AÉROSPATIALE QUÉBÉCOISE REGAIN D\u2019ESPOIR MARIE TISON C\u2019est une véritable bouffée d\u2019oxygène pourl\u2019industriespatiale québécoise.Depuis 10 ans, l\u2019Agence spatiale canadienne se débrouille avec un budget figé aux alentours de 300 millions de dollars.Ce n\u2019est pas l\u2019asphyxie, mais ce n\u2019est pas non plus particulièrement vivifiant.«À cause de l\u2019inflation, très élevée dans le domaine spatial, le \"pouvoir d\u2019achat\" de l\u2019agence a diminué de 30 à 40% depuis la fin des années 90», déplore Marc-André Soucy, directeur de l\u2019industrie de télédétection chez ABB, une multinationale qui emploie environ 750 personnes au Québec, dont une cinquantaine dans le domaine spatial.Dans son dernier budget, le gouvernement fédéral a annoncé un investissement supplémentaire de 110 millions de dollars sur trois ans pour l\u2019Agence spatiale canadienne, une nouvelle qui a réjoui l\u2019institution et l\u2019industrie.«C\u2019estune trèsbonne nouvelle pour les entreprises qui sont impliquées dans l\u2019espace, s\u2019exclameWeslaw Jamroz, directeur des projets avec l\u2019Agence spatiale pour MPB Technologies, une entreprise de Pointe-Claire spécialisé notamment dans le secteur de la photonique.Cela faisait très longtemps que nous avions besoin de ça.» M.Soucy fait observer que chaque dollar supplémentaire accordé à l\u2019Agence spatiale bénéficie en grande partie à l\u2019industrie parce que le budget régulier de l\u2019institution couvre déjà ses frais fixes.Le gouvernement fédéral a précisé que sa contribution additionnelle de 110 millions viendra appuyer les projets de l\u2019Agence spatiale dans le domaine de la robotique avancée.Cet investissement devrait notamment contribuer à la mise au point de prototypes terrestres d\u2019astromobiles comme le Mars Lander et le Lunar Rover.Ces petits véhicules robotiques pourront explorer la surface de notre satellite ou de Mars et analyser des échantillons de sol.Espoir au Québec L\u2019expertise canadienne en robotique se concentre surtout en Ontario, avec MDA (MacDonald, Dettwiler and Associates), qui a notamment conçu le bras manipulateur de la Station spatiale internationale.Mais les entreprises situées au Québec ont bon espoir de monter à bord des futures astromobiles.«Notre division de Brampton pourrait être le maître d\u2019oeuvre des projets en robotique, mais ici, à Montréal, nous pourrions aussi obtenir une partie des travaux », commente Marc Donato, le vice-président responsable des activités montréalaises chez MDA.Les installations de MDA à Sainte-Anne-de-Bellevue ( a n c i e n ne me nt SPA R Aérospatiale) ont d\u2019ailleurs participé à la conception et la fabrication du bras manipulateur de la navette spatiale.«Nous avons aussi fabriqué tous les joints et les pièces les plus complexes du bras manipulateur de la Station spatiale et les joints mécaniques de Dextre (le petit robot manipulateur qui se trouve à l\u2019extrémité du bras), rappelle M.Donato.Nous avons également conçu le poste de contrôle de ces éléments pour la Station spatiale.» L\u2019industrie québécoise compte également sur le fait que pour l\u2019Agence spatiale, la définition de la robotique est assez large.«Notre intérêt ne porte pas uniquement sur les véhicules eux-mêmes, mais sur la technologie qui ira dessus, indique Gilles Leclerc, directeur général des technologies spatiales à l\u2019Agence spatiale.C\u2019est loin d\u2019être seulement de la robotique.Sur ces véhicules, il n\u2019y aura pas seulement des foreuses et des bras manipulateurs, mais des instruments scientifiques.En plus, nous avons développé ici de très bonnes compétences en vision spatiale, en intelligence artificielle et en navigation.» Pour pouvoir accomplir leur mission, les robots doivent «voir» leur environnement et transmettre ces informations aux opérateurs.Chez ABB, à Québec, on travaille justement sur des systèmes de vision, tout comme l\u2019Institut national d\u2019optique (INO), également établi à Québec.«Même si on parle de robotique, ils pourront avoir besoin de systèmes de vision, d\u2019optique ou de photonique», avance le gestionnaire du programme des technologies pour l\u2019espace et l\u2019astronomie, François Châteauneuf.L\u2019institut emploie environ 215 employés, mais à l\u2019heure actuelle, moins de 6% de ses revenus de 35 millions proviennent du domaine spatial.«Notre intention est de prendre une bonne partie des technologies de l\u2019INO qui ont un potentiel pour des applications dans l\u2019espace et de les amener à un niveau de maturité qui les rendra intéressantes aux yeux des intégrateurs de systèmes», indique M.Châteauneuf.Desoncôté,MPBTechnologies est plutôt spécialisée dans divers types d\u2019instruments scientifiques.Elle pourrait avoir une participation indirecte dans les projets de robotique de l\u2019Agence.«Nous sommes impliqués dans quelques projets liés à l\u2019espace où nous fournissons des instruments utilisés par des robots», indique M.Jamroz.Pour sa part, L-3 MAPPS a bien l\u2019intention de présenter à l\u2019Agence spatiale des projets dans le domaine de la simulation et de la réalité virtuelle afin de l\u2019aider à concevoir et valider des systèmes robotiques.L\u2019entreprise, qui emploie environ 225 personnes à Saint- Laurent, est une ancienne division du fabricant de simulateurs de vol CAE.«Nous sommes toujours du côté de la simulation, commente le chef des communications de L-3 MAPPS, André Rochon.Par exemple, à Montréal, nous avons fait le système d\u2019entraînement pour le bras manipulateur canadien.» Secteurs connexes Gilles Leclerc note que des entreprises qui ne sont pas actuellement actives dans le domaine spatial pourraient aussi prendre place à bord des projets de l\u2019Agence spatiale, qu\u2019on pense notamment aux entreprises de l\u2019industrie automobile ou à celles qui ont développé une expertise dans les moteurs électriques.Il rappelle que l\u2019investissement additionnel de 110 millions fait partie du plan de stimulation du gouvernement fédéral.«Nous sommes une agence spatiale, ce que nous faisons, c\u2019est pour l\u2019espace, mais nous pouvons peut-être aider, de façon modeste, d\u2019autres secteurs, et faire des transferts technologiques», déclare-t-il.I l donne l\u2019exemple de Bombardier Produits récréatifs (BRP), qui fait face à des difficultés dans ses marchés traditionnels.«S\u2019il y a quelqu\u2019un qui a de l\u2019expérience en véhicules toutterrain au Canada, c\u2019est bien eux», lance M.Leclerc.BRP ne s\u2019intéresse cependant pas à l\u2019espace pour l\u2019instant.«Nous nous concentrons davantage sur nos activités sur la terre, comme le Spyder», indique le vice-président aux communications de BRP, Pierre Pichette.Par contre, il indique que l\u2019Agence spatiale discute présentement avec le Centre de technologie avancée de l\u2019Université de Sherbrooke, un centre créé par BRP et l\u2019université il y a deux ans.L\u2019investissement supplémentaire d\u2019Ottawa sera versé en trois tranches de 20 millions, 60 millions et 30 mill i o n s .L\u2019Agence spatiale entend lancer rapidement des appels d\u2019offres et négocier de premiers contrats dès septembre prochain.« Nous avons une pression, nous répondons à un besoin, celui de préserver des emplois et de créer les emplois de demain », déclare M.Leclerc.INVESTISSEMENT FÉDÉRAL DE 110 MILLIONS EN ROBOTIQUE DE L\u2019OXYGÈNE POUR L\u2019INDUSTRIE SPATIALE D\u2019ICI CONTRATS ACCORDÉS DANS LE CADRE DU PROGRAMME SPATIAL CANADIEN De 1988 à 2007 Pourcentage de la valeur des contrats Réalisé Objectif Ontario 45,5 35 Québec 30,1 35 Colombie-Britannique 11,7 10 Prairies 9,4 10 Atlantique 3,4 10 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 4 F É V R I ER 20 0 9 AÉROSPATIALE QUÉBÉCOISE REGAIN D\u2019ESPOIR MARIE TISON Le Québec n\u2019obtient toujours pas sa part des contrats accordés par l\u2019Agence spatiale canadienne.Depuis sa création, il y a une vingtaine d\u2019années, le Québec n\u2019a obtenu que 30,1% de la valeur des contrats accordés, alors que la part de l\u2019Ontario atteint 45,5%.L\u2019Agence spatiale a pour objectif d\u2019accorder 35% de la valeur des contrats à l\u2019Ontario et 35% au Québec.«Ce sont des objectifs à long terme», commente Gilles Leclerc, directeur général des technologies spatiales à l\u2019Agence spatiale.L\u2019objectif pour la Colombie- Britannique, les Prairies et les provinces de l\u2019Atlantique est fixé à 10% pour chacune de ces régions.Pour la Colombie-Britannique et les Prairies, l\u2019objectif est à peu près rempli, avec 11,7% et 9,4% de la valeur des contrats, respectivement.Par contre, les provinces de l\u2019Atlantique n\u2019ont récolté que 3,4% de la valeur des contrats en 20 ans.« Il y a encore du travail à faire», reconnaît M.Leclerc.MARIE TISON Les astres semblent s\u2019aligner.Le ciel polaire pourrait bientôt recevoir la visite d\u2019un tout nouveau satellite de communications et de météo, un satellite canadien qui pourrait avoir un intéressant contenu québécois.L a d i v i s i o n d e M DA (MacDonald, Dettwi ler and Associates) à Sainte-Annede- Bellevue (l\u2019ancienne SPAR Aérospatiale) essaie de se positionner pour devenir le maître d\u2019oeuvre de l\u2019ambitieux projet de l\u2019Agence spatiale canadienne.«C\u2019est un concept extrêmement intéressant, lance le vice-président des activités montréalaises chez MDA, Marc Donato.Le projet est encore à l\u2019étude, mais les signaux sont très positifs.» Le gestionnaire de la mission PCW (Polar Communications Weather) à l\u2019agence spatiale, Guennadi Kroupnik, explique que le projet comprendra en fait deux satellites qui suivront une orbite elliptique très spécifique.Chaque satellite passera très lentement et à très haute altitude au-dessus de l\u2019Arctique, ce qui permettra 12 heures de couvertures.Avec ces deux satellites, l\u2019Arctique sera couvert 24 heures sur 24.À l\u2019heure actuelle, les satellites géostationnaires ne couvrent pas les régions polaires.Il existe bien des satellites polaires, mais leur orbite ne permet pas d\u2019avoir une image globale de la région.«Il peut parfois y avoir un écart de six heures entre les images, ce qui est inacceptable, notamment pour la communauté météorologique parce que les processus météorologiques sont très dynamiques et qu\u2019il y a beaucoup de changement dans cette période, explique M.Guennadi.Le PCW nous donnera une image complète de toute la région Arctique toutes les 15 minutes.» Deux grands objectifs Le PCW aura deux grands objectifs, soit la fourniture de services de communications et de données météorologiques et climatiques.La fourniture de services de communications à haute vitesse dans le Nord canadien constitue une priorité pour le gouvernement actuel.Le dernier budget accorde notamment 225 millions de dollars sur trois ans à Industrie Canada pour élargir l\u2019accès aux services à large bande dans les communautés rurales et éloignées.De meilleurs services de communications dans le Nord sont également essentiels pour assurer la protection de la souveraineté canadienne dans l\u2019Arctique, ajoute M.Kroupnik.Ce qui constitue une autre priorité pour le gouvernement conservateur.L\u2019exploration et l\u2019exploitation de ressources naturelles, ainsi que l\u2019établissement de nouveaux laboratoires et centres scientifiques dans l\u2019Arctique dépendent également de meilleures communications.Du côté des données météorologiques, les avantages du PCW sont tels que les autres pays nordiques, comme les États-Unis, la Russie et les pays scandinaves, se sont montrés intéressés à collaborer au projet, souligne M.Kroupnik.Le projet permettra également de mieux mesurer l\u2019impact des changements climatiques en comparant des données saisonnières, comme la couverture des glaces.M.Donato affirme que le Canada a tout avantage à se donner un tel outil et à garder le contrôle sur celui-ci.« Si ces informations sont sous le contrôle d\u2019un autre pays, celui-ci peut décider de fermer la valve à n\u2019importe quel moment, indique-t-il.Si le pays a la capacité, c\u2019est préférable de faire ce genre de projet à l\u2019interne.On peut ainsi récupérer les impôts qui nous reviennent, fournir des emplois de haute technologie et tirer avantage de ces technologies pour faire des exportations commerciales.» Intérêt Plusieurs entreprises situées au Québec s\u2019intéressent tout particulièrement au volet météorologique du projet PCW.ABB travaille déjà avec MDA à ce niveau.«Nous avons conçu le coeur du système météorologique des prochains satellites américains en orbite polaire, fait remarquer Jean-Marc Soucy, directeur de l\u2019industrie de télédétection chez ABB.C\u2019est une application similaire.» L\u2019Institut national d\u2019optique (INO) espère faire affaire avec ABB pour fournir des instruments qui permettront au PCW de recueillir des données météorologiques.« La technologie que nous possédons est essentielle au bon fonctionnement des instruments et à l\u2019atteinte des performances », assure le gestionnaire du programme des technologies pour l\u2019espace et l\u2019astronomie de l\u2019INO, François Châteauneuf.MPB Technologies, de Pointe- Claire, veut également se joindre à la grande équipe de MDA.«Nous avons déjà participé à une rencontre pour discuter d\u2019optique et d\u2019instrumentation», indique Weslaw Jamroz, directeur des projets avec l\u2019Agence spatiale pour MPB.Le projet PCWafait l\u2019objet d\u2019une étude de faisabilité.L\u2019Agence spatiale s\u2019engage maintenant dans la phase A, qui permettra de définir les requis de la mission.L\u2019appel d\u2019offres pour cette phase devrait être lancé d\u2019ici la fin de mai.Ce n\u2019est qu\u2019après cette phase que l\u2019Agence aura une idée du coût de l\u2019ensemble du projet.L\u2019Agence espère voir le PCW prendre son envol en 2016, mais il y a loin de la coupe aux lèvres.«Seule la phase A a été approuvée jusqu\u2019à maintenant, indique M.Kroupnik.La transition entre la phase A et les phases subséquentes est parfois très difficile, mais nous sommes très encouragés, il y a beaucoup d\u2019appui pour la mission.» Le ministère de la Défense nationale et Environnement Canada ont participé à l\u2019étude de faisabilité et le ministère des Ressources naturelles devrait se joindre à eux pour la phase A.En tout, 15 ministères ont formé un groupe d\u2019usagers pour faire connaître leurs besoins.Le gestionnaire du projet PCW à l\u2019Agence spatiale, Luc Dubé, se montre encouragé par l\u2019investissement additionnel de 110 millions annoncé récemment par le gouvernement conservateur, même s\u2019il porte surtout sur la robotique.«Cela montre que le gouvernement s\u2019intéresse au domaine spatial , qu\u2019il reconnaît que ce domaine peut apporter des solutions, déclare M.Dubé.Le ministre (de l\u2019Industrie Tony Clement) s\u2019est dit impatient de prendre connaissance du plan à long terme que l\u2019agence spatiale devrait soumettre prochainement.Cela montre que le gouvernement est ouvert aux idées que nous allons proposer.» UN SATELLITE POLAIRE QUI AURAIT UN ACCENT QUÉBÉCOIS CONTRATS DE L\u2019AGENCE SPATIALE Le Québec traîne encore derrière l\u2019Ontario De meilleurs services de communications dans le Nord sont essentiels pour assurer la protection de la souveraineté canadienne dans l\u2019Arctique.ILLUSTRATION PC Une station météorologique canadienne établie sur la planète Mars.Le gouvernement fédéral a annoncé un investissement supplémentaire de 110 millions de dollars sur trois ans pour l\u2019Agence spatiale canadienne, une bonne nouvelle pour l\u2019industrie.225 millions Somme que prévoit dépenser Industrie Canada pour améliorer l\u2019accès aux services à large bande dans les communautés éloignées 6% Part des revenus de l\u2019Institut national d\u2019optique (INO) de Québec qui provient de l\u2019industrie spatiale lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 4 F É V R I ER 20 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA /// n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 4 5 3 2 7 3 2 6 4 7 6 9 1 7 1 9 4 5 7 9 8 2 3 9 6 5 1 9 1 4 8 2 9 5 7 3 6 7 5 2 6 3 4 8 9 1 9 3 6 8 7 1 5 4 2 8 1 7 5 4 9 6 2 3 2 6 3 1 8 7 9 5 4 4 9 5 3 2 6 1 8 7 5 8 1 4 6 3 2 7 9 3 2 9 7 1 8 4 6 5 6 7 4 9 5 2 3 1 8 1288 1287 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary LUNDI 2MARS PIB annualisé (Canada) 4T: -3,0% 3T: 1,3% American Capital BPA 4T: 64¢US Vermillion Energy BPA 4T: 21¢ DEMAIN Ventes de maisons existantes (Canada) janv.: 1,7% déc.: 6,5% Banque TD BPA 1T: 1,29$ RR Donnelley&Sons BPA 4T: 62¢US MARS 3MARS Taux directeur (Can.) 3 mars : 0,75% 20 janv.: 1,00% Ventes de maisons existantes (État-Unis) janv.: -3,0% déc.: 6,3% Banque de Montréal BPA 1T: 98¢ JEUDI 26 FÉVRIER Ventes de maisons existantes (États-Unis) janv.: -0,3% déc.: -14,7% Banque Nationale BPA 1T: 1,21$ Banque Royale BPA 1T: 96¢ CIBC BPA 1T: 1,53$ VENDREDI 27 FÉVRIER PIB (annualisé) (É.-U.) 4T: -5,4% 3T: -3,8% Indice de confiance du Michigan (États-Unis) fév.: 56,5 janv.: 56,2 Cascades BPA 4T: 15¢ AUJOURD\u2019HUI Confiance des consommateurs (Canada) fév.: 36,0 janv.: 37,7 George Weston BPA 4T 99¢ Magna Int.BPA 4T -63¢ Maple Leaf BPA 4T 12¢ MAGASINS suite de la page 1 Pour l \u2019ensemble de 2008, les ventes des détaillants ont reculé de 6,4% d\u2019un océan à l\u2019autre, mais de 1,7% seulement au Québec.(En Alberta et en Colombie-Britannique, les ventes ont plongé de plus de 10%.) « Il n\u2019y a pas de doute que les consommateurs n\u2019étaient pas de bonne humeur, ironise Marc Pinsonneault, économiste principal à la Financière Banque Nationale.La troisième chute mensuelle de suite a poussé le commerce de détail en décembre à son plus bas niveau depuis novembre 2006.» Il serait étonnant qu\u2019ils aient été dans de meilleures dispositions en janvier, mois caractérisé par la perte de 129 000 emplois, la pire depuis le début de cette série statistique en 1976.La guerre de prix que se sont livrée les concessionnaires automobiles ou les magasins d\u2019appareils électroniques n\u2019explique pas la baisse de leurs ventes.Exprimées en volume, elles ont reculé de 4,1%, portant à 6,1% le repli trimestriel par rapport aux ventes de l\u2019été.Elles pèseront lourdement sur le calcul du produit intérieur brut (PIB) au quatrième trimestre dont le chiffre sera connu lundi.Desjardins s\u2019attend à une chute de 3,2% du PIB, suivie par de nouveaux reculs de 3,0%, 2,6% et 0,6 %, durant l\u2019hiver, le printemps et l\u2019été.« Le Canada ne peut plus échapper à la tendance lourde actuel le, éc rivent François Dupuis et Yves Saint-Maurice, économiste en chef et économiste en chef adjoint dans la Mise à jour de leurs prévisions.Pour l\u2019ensemble de la présente année, la croissance économique a été ramenée à -1,6% par rapport à -1,0.» Le Québec Pour le Québec, les chiffres sont à peine moins mauvais : -1 , 3% pour l\u2019ensemble de 2009.«L\u2019annonce de licenciements massifs, qui touchent maintenant le secteur aéronautique, montre que peu de secteurs seront épargnés par la récession», font observer MM.Dupuis et Saint-Maurice.Les plans de relance des gouvernements vont commencer à porter fruit en seconde moitié d\u2019année.Toutefois, il faudra que le consommateur reprenne goût à la dépense.Les résultats du sondage Harris-Decima mené au début du mois auprès de quelque 2000 personnes sont encourageants à cet égard.L\u2019indice de confiance est à son niveau le plus élevé depuis août.Les magasins souffrent « Notre caisse de ret ra ite demeure forte, nos stratégies à long terme fonctionnent.Nous avons traversé des crises de marché auparavant et nous en sommes toujours ressortis plus fort», a soutenu M.Nobrega.D\u2019ailleurs, par catégories d\u2019actifs, les rendements chez Omers s\u2019avèrent assez variés en 2008.Même que des catégories sont demeurées positives comme l\u2019immobilier, qui s\u2019est encore apprécié de 6%, et les placements en infrastructures, enrichis de 11% en 2008 selon les chiffres divulgués par Omers.Mais ces gains sectoriels n\u2019ont pas suffi à compenser l\u2019ampleur des pertes de valeur (moins 19,5 %) des importants placements boursiers de la caisse de retraite ontarienne.Omers a aussi dû inscrire une dépréciation de 13,7% de ses placements en actions d\u2019entreprises à capital fermé, ce qui est complètement à l\u2019inverse de son objectif en début d\u2019exercice avec ce type d\u2019actif.Omers et la Caisse de dépôt font partie du groupe restreint des gestionnaires de grandes caisses de retraite du secteur public au Canada.Ce groupe comprend aussi la caisse de retraite Teachers\u2019 des enseignants de l\u2019Ontario, la société Investissements PSP pour les caisses de retraite de fonctionnaires fédéraux, ainsi que l\u2019Office d\u2019investissement du Régime de pensions du Canada (RPC).De ce groupe, Omers est la première à divulguer des résultats annuels pour 2008, la pire de leur histoire pour la plupart des caisses de retraite.L\u2019Office d\u2019investissement du RPC, deuxième au Canada après la Caisse de dépôt avec 108 milliards d\u2019actif, avait divulgué des résultats la semaine dernière.Mais il s\u2019agissait de chiffres intérimaires pour son troisième trimestre terminé le 31 décembre 2008.N\u2019empêche, la valeur de l\u2019actif net du RPC a chuté de 6,7%, ou 7,9 milliards, durant les seuls trois derniers mois de l\u2019année 2008.Sur une base annualisée, cependant, la chute de l\u2019actif net du RPC se limiterait à 9%, ou environ 10,6 milliards.Mais ces chiffres préliminaires ne distinguent pas l\u2019impact sur l\u2019actif net des entrées nettes de fonds, qui sont encore considérables au RPC par rapport à d\u2019autres caisses de retraite issues du secteur public.Omers limite ses pertes OMERS suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE Les plans de relance des gouvernements vont commencer à porter fruit en seconde moitié d\u2019année.Toutefois, il faudra que le consommateur reprenne goût à la dépense.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 4 F É V R I ER 20 0 9 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS est donné, par les présentes, que LEICESTER SERVIVES S.A./ LES SERVICES LE ICESTER S.A.demandera au Registraire des entreprises du Québec la permission d\u2019obtenir sa dissolution.Les procureurs de la compagnie, DE Grandpré Chait 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM PRENEZ AVIS que 9129-4116 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des Entreprises la permission de se dissoudre.Admond Salama, président PRENEZ AVIS que BIOSIMULATION 2000 demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.AVIS DE CONVOCATION À L\u2019ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES VIS EST DONNÉ PAR LES PRÉSENTES que l\u2019assemblée annuelle des actionnaires de la Banque de Montréal (la « Banque ») aura lieu le mardi 3 mars 2009, à 9 h 30 (heure normale de Terre-Neuve), au Sheraton Hotel Newfoundland, situé au 115 Cavendish Square, à St.John\u2019s (Terre-Neuve-et- Labrador), aux fins suivantes : 1.recevoir les états financiers de la Banque pour l\u2019exercice terminé le 31 octobre 2008 et le rapport des vérificateurs des actionnaires y afférent; 2.élire le Conseil d\u2019administration pour 2009; 3.nommer les vérificateurs des actionnaires pour 2009; 4.examiner et, s\u2019il y a lieu, approuver les modifications du régime d\u2019options d\u2019achat d\u2019actions modifié et mis à jour de la Banque de Montréal; 5.examiner et, s\u2019il y a lieu, approuver une résolution spéciale visant à modifier et à mettre à jour le règlement administratif spécial « A » \u2013 Rémunération des administrateurs; 6.étudier les propositions des actionnaires figurant à l\u2019annexe 2 de la circulaire de sollicitation de procurations préparée en vue de l\u2019assemblée; 7.délibérer sur toute autre question dûment soumise à l\u2019assemblée.Par ordre du Conseil d\u2019administration BLAIR F.MORRISON Vice-président et secrétaire général Toronto (Ontario) Le 13 janvier 2009 A 1703052A 1703060 Date Date Type Raison sociale inscr.d\u2019ass.d\u2019ass Advitech Inc.Mars13 Avr 16 AEG Aeterna Zentaris Inc Mars20 Mai 06 AG Amerix Precious Metals Corpora Mars04 Avr 08 AS Apella Resources Inc Mars13 Avr 17 AG Argenta Oil & Gas Inc.*Fevr04 Mars24 AS Aurora Energy Resources Inc Mars11 Avr 21 AGS Avino Silver & Gold Mines Ltd Mai 01 Juin26 AGS ACT360 Solutions Ltd.Mars11 Avr 15 AG ATCO Ltd Mars25 Mai 14 A Badger Income Fund Mars19 Avr 23 AG Baja Mining Corp.Mars19 Mai 14 AGS Bayou Bend Petroleum Ltd Mars11 Avr 15 S Bison Gold Exploration Inc.Avr 01 Mai 05 AS Black Bull Resources Inc.Mars10 Avr 16 A Bralorne Gold Mines Ltd Mai 20 Juin26 AG Brigadier Gold Limited Avr 14 Mai 28 AS Brookfield Asset Management Mars10 Mai 05 AS Brooklyn Ventures Corp.Mars11 Avr 15 AGS BRS Ventures Ltd.Mars13 Avr 17 AG Canadian Gold Hunter Corp.Mars03 Avr 14 S Canadian Income Management Tr Mars13 Avr 20 AG Canadian Natural Resources Ltd Mars18 Mai 07 AG Canadian Oil Sands Trust Mars10 Avr 29 AGS Canexus Income Fund Mars11 Avr 23 AGS Caribbean Utilities Company Mars13 Mai 12 A Cassius Ventures Ltd Mars26 Avr 30 AG Cats Eye Capital Corp Mars09 Avr 13 AG Cenit Corporation Mars11 Avr 14 AGS Central GoldTrust Mars09 Avr 23 A Certicom Corp.*Fevr20 Mars18 S Chemin De Fer Canadien Pacifiq Mars23 Mai 22 AS Cipher Pharmaceuticals Inc Mars09 Avr 16 A Co-Operators General Insurance Mars11 Avr 15 AG Contrans Income Fund Mars16 Avr 30 AS Coral Gold Resources Ltd Mai 20 Juin26 AGS Corporation Haemacure Mars10 Avr 30 AGS CMC Metals Ltd Mars09 Avr 17 AG COM DEV International Ltd Mars16 Avr 22 AS Eagle Star Petroleum Corp Fevr27 Mars31 AG Electrovaya Inc.Fevr27 Mars30 A Enbridge Income Fund Mars17 Mai 04 A Energy Fuels Inc.Fevr17 Mars19 A Equitable Group Inc.Avr 01 Mai 11 AGS Everton Resources inc.Mars24 Avr 30 AGS Exile Resources Inc.Mars02 Avr 02 S Firm Capital Mortgage Investme Mars24 Mai 20 AS First Bauxite Corporation Mars05 Avr 17 AGS First Quantum Minerals Ltd.Avr 07 Mai 14 AG Fonds de Revenu Pages Jaunes Mars18 Mai 07 A Fraser Papers Inc.Mars09 Avr 29 A Freegold Ventures Limited Mars13 Avr 29 A Fronteer Development Group Inc Mars25 Mai 07 AG Glentel Inc.Mars17 Mai 06 AG Global Key Investment Limited Mars13 Avr 24 AG Gold Canyon Resources Inc.Mars19 Avr 23 AG Golden Star Resources Ltd Mars11 Mai 07 AS Grand Peak Capital Corp.Fevr20 Mars31 AGS Gray Rock Resources Ltd Mai 01 Juin26 AG Great-West Lifeco Inc.Mars12 Mai 07 AS Groupe TVA Inc Mars13 Mai 01 AG GHJ Capital Inc.Fevr23 Avr 02 AS G4G Resources Ltd Avr 01 Mai 15 AG Highbury Projects Inc Mars03 Avr 07 AG Imperial Oil Limited Mars02 Avr 30 A Inca Pacific Resources Inc Mars16 Avr 20 AG Industrielle Alliance Mars11 Mai 06 AG Innovotech Inc.Mars10 Avr 14 AG Intl Forest Products Limited Mars12 Avr 23 AG Ivanhoe Energy Inc.Mars12 Avr 15 A IGM Financial Inc.Mars13 Mai 01 A Jannock Properties Limited Mars30 Mai 14 AS Jantar Resources Ltd Mars31 Mai 05 AG Jiulian Resources Inc Mars10 Avr 14 AG Keg Royalties Income Fund(Cdn) Mars31 Mai 12 AG Killam Properties Inc.Avr 02 Mai 07 AG La Societe Canadian Tire Limit Mars26 Mai 14 AG Linear Metals Corporation Mars20 Avr 23 AG Lithic Resources Ltd Avr 20 Mai 27 A Lockerbie & Hole Inc *Fevr27 Mars31 S Methanex Corporation Mars13 Mai 05 A Molycor Gold Corp.*Fevr13 Avr 03 AG Montreux Capital Corp.Mars09 Avr 20 AS Mullen Group Income Fund Mars10 Avr 29 AS MCAN Mortgage Corporation Mars23 Mai 12 A Nevsun Resources Ltd.Mars19 Avr 27 AG New Guinea Gold Corporation Mai 04 Juin08 AG NexgenRx Inc.Mars20 Mai 08 AS Northern Hemisphere Dev.Corp.Mars09 Avr 14 S Northgate Minerals Corporation Mars09 Mai 08 AG Norwood Resources Ltd Mars30 Mai 07 AGS Oncolytics Biotech Inc Mars18 Mai 05 AS Opal Energy Corp Mars16 Avr 20 AGS OPTI Canada Inc.Mars09 Avr 28 AS Panterra Resource Corp.Mars12 Avr 22 AG Parkland Income Fund Mars09 Avr 28 AG Perfect Fry Corporation Mars16 Avr 20 AG Polar Star Mining Corporation Mars13 Avr 17 AS R.P.M.Tech Inc Fevr23 Mars30 S Rainy River Resources Ltd.Mars16 Avr 23 AG Range Gold Corp Avr 06 Mai 11 AGS Range Metals Inc Avr 06 Mai 11 AGS Ravencrest Resources Inc Mars16 Avr 22 AGS Redishred Capital Corp Avr 09 Mai 14 AGS Ressources KWG inc Mars09 Avr 15 AGS Rimfire Minerals Corporation Avr 29 Juin18 AGS RSI International Systems Inc.Avr 24 Juin02 AG Sceptre Investment Counsel Mars19 Mai 04 AG Scott\u2019s Real Estate Investment Mars11 Avr 22 A Shoppers Drug Mart Corporation Mars10 Mai 07 A Spectra Energy Can Exchangeco Mars12 Mai 07 A Suramina Resources Inc.Mars03 Avr 14 S Tad Capital Corp Mars12 Avr 16 AGS Tarsis Capital Corp Mars12 Avr 16 AG The Westaim Corporation Avr 07 Mai 12 AG Torstar Corporation Mars12 Mai 06 A Trade Winds Ventures Inc.Mars20 Avr 30 AG TELUS Corporation Mars13 Mai 07 AG UTS Energy Corporation Mars20 Mai 14 AS Valley High Ventures Ltd Mars24 Avr 28 AG Vitran Corporation Inc.Mars13 Avr 22 AG Warnex Inc.Mars16 Avr 28 AG Wealth Minerals Ltd.Mars19 Avr 23 AG Western Lithium Canada Corp Mars10 Avr 14 AG WestJet Airlines Ltd.Mars16 Mai 09 AS Winalta Inc Mars13 Avr 29 AGS Zenith Industries Corp.%Jan 21 Fevr25 AS 1678985 Avis de date de référence L\u2019assemblée annuelle des actionnaires de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada aura lieu au Fairmont Palliser, situé au 133, 9e Avenue S.-O., à Calgary, Alberta, le mardi 21 avril 2009, à 9 h (heure locale).Les actionnaires inscrits le 9 mars à la fermeture des bureaux auront le droit de recevoir un avis de convocation à l\u2019assemblée.Par ordre du Conseil d\u2019administration, Sean Finn Vice-président exécutif Services corporatifs et chef de la direction des Affaires juridiques Montréal (Québec) Le 12 février 2009 LE CHEMIN DE FER DE L\u2019AMÉRIQUE DU NORD www.cn.ca 1728083A Les meneurs en performance financière au 22 février 2009 bourstad.ca Valeur moyenne Portefeuille boursier: 98 672 $ Portefeuille diversifié: 97 496 $ Les résultats des volets Gestion de portefeuille et Investissement responsable seront dévoilés à la fin de la simulation.Initiative du Collège de Rosemont, BOURSTAD est rendue possible grâce à la contribution exceptionnelle de L'Autorité des marchés financiers (AMF) et à la précieuse collaboration de ses partenaires: Desjardins Disnat, courtage en ligne, le Fonds de solidarité FTQ, le journal La Presse et le journal Le Soleil.SIMULATION BOURSIÈRE DANS INTERNET NOM INSTITUTION/VILLE VALEUR Portefeuille boursier au secondaire Vincent Boudreau Collège Jean-de-la-Mennais 117 413 $ Alexandre É.s.Massey-Vanier 113 216 $ Cousineau-Denis Pierre-Marc Guertin Collège Charles-Lemoyne, 112 947 $ Pavillon l'Envol Portefeuille boursier au collégial Eduard Olteanu Collège André-Grasset 113 945 $ Guillaume Fournier Cégep de Rivière-du-Loup 105 881 $ Jean-Philippe Gauthier Cégep de Sainte-Foy 105 485 $ Portefeuille diversifié au collégial Nicolas Brosseau Collège André-Grasset 118 403 $ Mathieu Forget-Doyle Cégep régional de 114 793 $ Lanaudière à l'Assomption Alexandre Labelle Collège André-Grasset 114 663 $ Portefeuille diversifié, Grand public Hugo Delisle Ste-Foy 145 476 $ Jimmy Delaire Trois-Rivières 144 675 $ Jean-Christophe Lejeune Rivière-du-Loup 123 707 $ Portefeuille boursier, Grand public Nassim Ramdane Montréal 143 347 $ Ait Ouazzou David Daych Montréal 135 015 $ Andrée Donald Montréal 125 455 $ FAITES FRUCTIFIER 100 000 $ EN9SEMAINES 1684827A LA PRESSE AFFAIRES BLOOMBERG NovaChemicals, premier fabricant de produits chimiques au Canada, a consenti à être acquise par International PetroleumInvestmentCo.(IPIC), un fonds étatique d\u2019Abou Dhabi, au prix d\u2019environ 499 millions US au comptant.Cette transactionpermettra à l\u2019entreprise canadienne d\u2019obtenir le financement requis par ses prêteurs.Les actionnaires de Nova recevront 6$US par action ordinaire et la transaction requiert l\u2019approbation d\u2019au moins les deux tiers des actionnaires avec droits de vote au cours d\u2019une assemblée extraordinaire qui se tiendra en avril, a précisé hier Nova dans un communiqué.En incluant la prise en charge de la dette de Nova, la transaction est évaluée à environ 2,3 milliards US.Jeffrey Lipton, PDG de Nova, cherche à obtenir des liquidités au moment où la faible demande de produits chimiques et les marchés restreints du crédit font craindre que l\u2019entreprise ne puisse satisfaire aux exigences de ses prêteurs.IPIC fournira une marge de crédit de 250 millions US et permettra à Nova de poursuivre ses activités à titre d\u2019entreprise indépendante.«Ils ont obtenu un prix raisonnable », commente Hassan Ahmed, analyste new-yorkais d\u2019une division de HSBC Holdings aux États-Unis.«C\u2019est un prix un tout petit peu bas, mais en tenant compte de la situation économique actuelle et du niveau d\u2019endettement de l\u2019entreprise, je crois que c\u2019était la bonne chose à faire.» HSBC agit comme conseiller financier d\u2019IPIC.Hier, le titre de Nova bondissait de 4,83$, ou 290%, à 6,49$ à la Bourse de Toronto.Avant la journée d\u2019hier, l\u2019action avait perdu 96% au cours de l\u2019année écoulée.Nova, qui est incorporée à Calgary mais qui est dirigé de Pittsburgh, a indiqué que son conseil d\u2019administration approuve la transaction.«Cette acquisition renforcera le bilan de Nova Chemicals et facilitera sa croissance à l\u2019échelle internationale », soutient H.E.Khadem Al Qubaisi, directeur général d\u2019IPIC, qui a appartient au gouvernement d\u2019Abou Dhabi.«Nous pouvons fournir de la stabilité et permettre à Nova Chemicals de satisfaire à ses exigences opérationnelles et financières tout en continuant son essor et en investissant dans ses affaires», ajoute-t-il.Les installations de Nova, qui se trouvent principalement en Amérique du Nord, serviront de complément aux usines d\u2019IPIC en Europe, au Proche-Orient et en Asie, a indiqué IPIC.Le prix de vente équivaut à 4,7 fois l\u2019excédent brut d\u2019exploitation (EBE) de l\u2019an dernier et à 5,4 fois l\u2019EBE normal de Nova.Le prix de vente moyen de 150 transactions récentes dans l\u2019industrie des produits chimiques a été de 6,6 fois l\u2019EBE.Dimanche, Nova a annoncé qu\u2019il avait reçu 150 millions US en nouveau financement d\u2019Exportation et développement Canada et de trois banques canadiennes.Le mois dernier, Nova avait négocié un assouplissement des dispositions de crédit qui prévoyaient du financement additionnel de 100 millions US au plus tard le 28 février prochain et 100 millions US de plus d\u2019ici le 1er juin prochain.Un fonds d\u2019Abou Dhabi rachète Nova Chemicals Une transaction de 2,3 milliards US LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Dominion Bond Rating Services (DBRS) vient de décoter deux filiales de Canwest Global Communications et les a placées sous surveillance, l\u2019agence de cotation craignant que la société de diffusion et d\u2019édition ne croule sous ses dettes.Canwest Media et Canwest LP ont été décotés en attendant le résultat des négociations entreprises par Canwest auprès des banques concernant sa marge de crédit garantie, a précisé hier l\u2019agence de cotation.«DBRS croit que la souplesse financière de Canwest Media est extrêmement limitée étant donné que l\u2019entreprise ne respecte pas présentement ses engagements envers les banques en ce qui concerne sa marge de crédit de 300 millions de dollars», a indiqué l\u2019agence.La cote de Canwest Media est passée de B+ à CCC alors que celle de Canwest LP est passée de BB- à CCC+.Toutes ces cotes sont considérées comme étant inférieures à celles qu\u2019on accorde à des titres de qualité, les cotes allant du sommet AAA au plancher BBB, selon le système de cotation de DBRS.DBRS a indiqué que Canwest est toujours en pourparlers avec ses banquiers et si l\u2019entreprise ne réussit pas à renégocier sa marge de crédit de 100 millions d\u2019ici vendredi, elle sera en défaut.Canwest possède le réseau de télévision Global au Canada, une chaîne de quotidiens dans de grandes villes canadiennes et d\u2019autres entreprises de diffusion dans plusieurs pays.L\u2019entreprise a une dette d\u2019environ 3,9 milliards de dollars.Canwest doit composer avec une baisse de ses revenus publicitaires, conséquence d\u2019une économie mal en point.L\u2019entreprise a récemment éliminé 560 emplois, soit environ 5% de son effectif.Pour tenter de redresser la situation, l\u2019entreprise cherche à vendre son réseau canadien de télévisions conventionnelles E! et elle réduit ses dépenses à tous ses échelons.Hier, le titre de Canwest était inchangé à 35 cents à la Bourse de Toronto.DBRS décote deux filiales de Canwest LA PRESSE AFFAIRES VALLEYFIELD \u2014 Le Fonds de revenu Noranda réduira sa production d\u2019acide sulfurique et de zinc de 20% en mars à son usine de Valleyfield.Les capacités de stockage d\u2019acide sulfurique du Fonds approchent leur maximum.Le Fonds de revenu Noranda est propriétaire de l\u2019affinerie CEZinc et de ses actifs connexes à Salaberry-de-Valleyfield, au Québec.L\u2019affinerie est exploitée et gérée par Zinc électrolytique du Canada Limitée.«La direction est en train d\u2019analyser les impacts de cette décision.Il est trop tôt pour annoncer des scénarios.On saura probablement cette semaine s\u2019il y a des mises à pied», a dit Véronique Vaudrin, porte-parole de CEZinc.Son mandataire, Xstrata Canada Corporation, a avoué son incapacité de vendre et de stocker l\u2019acide sulfurique dans des quantités équivalentes au taux actuel de production.L\u2019usine de Valleyfield produit 270 000 tonnes de zinc et 400 000 tonnes d\u2019acide sulfurique par année.Noranda réduit sa production à Valleyfield llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO PATRICK SANFAÇON, ARCHIVES LA PRESSE Canwest possède le réseau de télévision Global au Canada, une chaîne de quotidiens dans de grandes villes canadiennes et d\u2019autres entreprises de diffusion dans plusieurs pays.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 4 F É V R I ER 20 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 AVIS D'ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES Avis est par les présentes donné que l'assemblée annuelle des actionnaires de la Banque Laurentienne du Canada se tiendra le mardi 10 mars 2009, à 9 h 30, au Monument National, 1182, boul.Saint-Laurent, à Montréal (Québec).Par ordre du conseil d'administration, La secrétaire, Lorraine Pilon 1710967A 1710977 1724523A LA BANQUE DE NOUVELLE-ÉCOSSE AVIS DE CONVOCATION À LA 177e ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que l\u2019assemblée annuelle des actionnaires de La Banque de Nouvelle-Écosse aura lieu au World Trade and Convention Centre, Grand Ballroom B, 1800 Argyle Street, Halifax (Nouvelle-Écosse), le mardi 3 mars 2009 à 10 h (heure normale de l\u2019Atlantique), aux fins suivantes : \u2022 recevoir les états financiers et le rapport des vérificateurs s\u2019y rapportant pour l\u2019exercice terminé le 31 octobre 2008; \u2022 élire les administrateurs; \u2022 nommer KPMG s.r.l./S.E.N.C.R.L.à titre de vérificateurs; \u2022 examiner certaines propositions présentées par des actionnaires; et \u2022 traiter toute autre question dont l\u2019assemblée peut être dûment saisie.Par ordre du conseil d\u2019administration Toronto (Ontario) Deborah M.Alexander Le 12 janvier 2009 Vice-présidente à la direction, Services juridiques et Secrétariat général MD Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse.1687395A 1687402 1693399 1693399A Non-membre 93,13 $ (taxes incluses) Table de 8 726,92 $ (taxes incluses) Table de 10 908,64 $ (taxes incluses) Pour information 514.398.0333 www.cerclecanadien-montreal.ca Rendez-vous avec nos PDG COMMANDITAIRES DE SAISON PARTENAIRE PRINCIPAL COMMANDITAIRE D\u2019évéNEMENT Réservations avant le jeudi5mars,àmidi au : Déjeuner-conférence David J.Paterson Président et chef de la direction \u203a AbitibiBowater 1688515 Lundi le9mars 2009, 12h00 à 14h00 Hôtel Le Centre Sheraton Montréal 1201 Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal L\u2019allocution sera prononcée principalement en anglais Une industrie forestière canadienne durable pour l\u2019avenir LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Tandis que les rumeurs continuaient hier d\u2019aller bon train à propos de l\u2019avenir de Chrysler, un analyste soutenait qu\u2019il y a une possibilité que le gouvernement américain oblige le constructeur à fusionner avec son concurrent General Motors.Dans son plan de restructuration soumis aux gouvernements américain, canadien et ontarien la semaine dernière, Chrysler soutient qu\u2019il croit encore que la meilleure option pour l\u2019industrie de l\u2019auto, «d\u2019un point de vue financier et opérationnel», consiste en une fusion entre les deux constructeurs d\u2019automobiles.Chrysler et GM ont discuté de la possibilité d\u2019une fusion à la fin de l\u2019année dernière au moment où la crise financière mondiale et le resserrement du crédit ont mis à mal les ventes et les bilans des constructeurs.Mais Chrysler a indiqué dans son plan de restructuration que GM a depuis lors laissé tomber cette option.Bill Pochiluk, de la société AutomotiveCompass, soutient que Chrysler semble vouloir montrer qu\u2019il est toujours bien disposé à l\u2019égard d\u2019une fusion entre les deux constructeurs.«Je crois qu\u2019ils ont mis ça dans leur plan pour dire en substance qu\u2019ils sont toujours prêts à discuter de cette option si quelqu\u2019un veut mettre le sujet sur la table, ajoute-til.Par exemple, le groupe de travail sur l\u2019automobile mis sur pied par le président Obama.» «Y aura-t-il , demande M.Pochiluk, une fusion forcée pour mettre en commun les actifs de GM et de Chrysler et pour les financer d\u2019une manière très contrôlée?» Outre la fusion forcée, le gouvernement américain envisage encore de pousser les deux géants de l\u2019auto à déposer leur bilan afin de pouvoir se restructurer à l\u2019abri de leurs créanciers.Selon le Wall Street Journal, qui cite des conseilleurs au Trésor américain, l\u2019option de la faillite est sérieusement considérée.Entre-temps, un journal d\u2019affaires chinois écrivait hier que Beijing Automotive Industry Holding pourrait faire une offre pour certains actifs de Chrysler.Le journal China Business News, un organe de l\u2019État chinois, citait un dirigeant de Beijing Automotive qui, sous le couvert de l\u2019anonymat, a déclaré que le constructeur chinois souhaite acquérir des usines et de la technologie pour construire des véhicules de sa propre marque.Le gouvernement municipal de Pékin pourrait aussi fournir du soutien pour une telle transaction, ajoutait le journal.Mais selon Tony Faria, spécialiste de l\u2019industrie de l\u2019auto à l\u2019Université de Windsor, il est «très peu probable» qu\u2019un tel scénario se réalise.«La plupart des entreprises chinoises ont été mentionnées comme étant des acquéreurs potentiels d\u2019actifs de certaines entreprises qui sont en vente, comme la division Hummer de GM et la division Volvo de Ford», a dit M.Faria.«Mais, a-t-il ajouté, dans la plupart des cas, chaque fois que ces rumeurs surviennent, les entreprises chinoises les nient rapidement et font savoir qu\u2019elles ne sont pas prêtes à entrer sur le marché nord-américain.» Le titre de GM s\u2019échangeait hier à 1,77$US à la Bourse de New York.GM ET CHRYSLER Washington pourrait forcer une fusion PHOTO JEFF KOWALSKY, ARCHIVES BLOOMBERG NEWS Selon un spécialiste de l\u2019automobile, Chrysler semble vouloir montrer qu\u2019il est toujours bien disposé à l\u2019égard d\u2019une fusion entre les deux constructeurs.AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 L\u2019assureur américain AIG, qui a déjà été renfloué à hauteur de 150 milliards de dollars par l\u2019État fédéral, est en discussions avec Washington pour obtenir des fonds supplémentaires, croyait savoir hier la chaîne de télévision CNBC.Ces fonds, dont le montant n\u2019a pas été dévoilé, permettraient à l\u2019ex-numéro un mondial de l\u2019assurance à continuer d\u2019opérer normalement après la publication de ses résultats annuels lundi prochain, censés être les plus mauvais jamais publiés par une entreprise américaine, affirmait CNBC.Selon la chaîne financière, AIG devrait publier une perte avoisinant les 60 milliards de dollars, en raison d\u2019un montant équivalent en dépréciations d\u2019actifs divers et variés.Contacté par l\u2019AFP, AIG n\u2019a pas commenté cette information, indiquant «ne pas avoir encore publié de résultats pour le 4e trimestre et l\u2019exercice 2008».Le groupe fera un point «complet» lors de la publication de ces résultats, a ajouté Joseph Norton, un porte-parole d\u2019AIG, sans confirmer la date de lundi prochain.Ces pertes colossales, à en croire CNBC, devraient se traduire par une dégradation des notations financières d\u2019AIG, rendant plus difficile encore l\u2019accès à des financements privés pour le groupe.Mais le problème qui se pose en cas d\u2019aide publique supplémentaire est comment l\u2019État fédéral peut encore prêter à AIG en échange d\u2019une prise de participation additionnelle \u2013 une modalité fixée par le plan de soutien au système financier \u2013 alors qu\u2019il détient déjà le montant maximum autorisé de 79,9%.AIG Possible perte de 60 milliards US AGENCE FRANCE-PRESSE NEWYORK \u2014 Le groupe bancaire américain JPMorgan Chase a annoncé hier la réduction drastique de son dividende trimestriel, de 38 cents à 5 cents, afin de dégager 5 milliards de dollars d\u2019économies annuelles.Cette décision sera effective pour le prochain dividende payable fin avril.La banque «pense rester à ce niveau (de dividende) jusqu\u2019à nouvel ordre», a-t-elle indiqué dans un communiqué, ce qui lui permettra «de conserver 5 milliards de dollars en capital par an».JPMorgan Chase a justifié cette mesure «extraordinaire » par la période actuelle «extraordinaire », qui nécessite une «mesure de précaution pour garantir que la forteresse de notre bilan demeure intacte».Dans ce contexte, le groupe a en outre assuré qu\u2019il serait au premier trimestre «solidement rentable malgré des provisions supplémentaires», ajoutant que les perspectives d\u2019ensemble pour les trois premiers mois de l\u2019année sont «globalement conformes aux attentes du marché».La communauté financière table sur un bénéfice courant par action de 33 cents pour le premier trimestre, ce qui représenterait une réduction de moitié par rapport aux 68 cents dégagés à la même période de 2008.JPMorgan réduit son dividende llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 4 F É V R I ER 20 0 9 LES PARTENAIRES DU CQDM Montréal InVivo, la grappe des sciences de la vie et des technologies de la santé du Montréal métropolitain, salue l\u2019attribution de 8 000 000 $ faite par le Gouvernement fédéral au Consortium québécois sur la découverte du médicament (CQDM), reconnaissant ainsi son excellence au sein du Réseau canadien dirigé par les entreprises du gouvernement fédéral.La démarche du CQDM s\u2019inscrit dans le cadre de la Stratégie québécoise de recherche et d\u2019innovation du gouvernement du Québec.Déjà fort de l'appui de partenaires de premier plan tels que le Fonds de recherche en santé du Québec (FRSQ), Pfizer Canada, AstraZeneca Canada et Merck Frosst, l\u2019appui financier du Gouvernement du Canada s\u2019avère un atout complémentaire important pour soutenir les efforts du CQDM vers l\u2019accélération significative du processus de développement de nouveaux médicaments via des technologies innovatrices.Et avec toujours le même objectif : un impact accru sur la qualité de vie de millions de personnes.Le CQDM démontre de façon éloquente que la mise en place de stratégies publiques destinées à la stimulation de l'innovation et à l'amélioration de la productivité porte fruit.Ces initiatives permettent au Québec de se positionner à l\u2019avant-garde mondiale d\u2019une industrie dont le succès bénéficie à l\u2019ensemble de la société.à ceux qui INNOVENT BRAVO! à ceux qui les ENCOURAGENT 1730565A Sujet de discussion pour une planète plus intelligente : premier d\u2019une série.IBM, le logo IBM, ibm.com et le dessin du globe sont des marques de commerce ou des marques déposées d\u2019International Business Machines Corporation, enregistrées dans un grand nombre de juridictions dans le monde et utilisées sous licence par IBM Canada Ltée.Une liste à jour des marques de commerce d\u2019IBM est disponible sur le Web à l\u2019adresse www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.© IBM Corporation, 2009.© IBM Canada Ltée, 2009.Tous droits réservés Partout, les dirigeants du monde des affaires et d\u2019autres institutions ont dès aujourd\u2019hui une occasion unique de transformer nos façons de fonctionner.La crise récente des marchés financiers à l\u2019échelle internationale nous a brutalement rappelés à la réalité.Et nous accordons toute notre attention à la nature et aux dangers de systèmes mondiaux extrêmement complexes.Ce n\u2019est pas le premier choc que nous subissons.Jusqu\u2019à maintenant, le xxle siècle nous a offert une série d\u2019avertissements ayant le même dénominateur commun : la réalité de l\u2019intégration mondiale.Les problèmes liés aux changements climatiques et au secteur énergétique, aux chaînes mondiales d\u2019approvisionnement de nourriture et de médicaments, aux nouvelles préoccupations en matière de sécurité qui vont du vol d\u2019identité jusqu\u2019au terrorisme : tous ces enjeux d\u2019un monde hyperconnecté sont apparus depuis le début de la décennie.Notre monde continue à devenir plus «petit» et plus «plat».Mais nous constatons maintenant qu\u2019être connecté n\u2019est pas suffisant.Heureusement, la planète devient aussi plus intelligente.En fait, on intègre l\u2019intelligence à la façon dont notre monde fonctionne \u2014 dans les systèmes, les processus et l\u2019infrastructure qui permettent de développer, de fabriquer, d\u2019acheter et de vendre les biens.Qui permettent d\u2019offrir les services.Qui facilitent tous les mouvements, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019argent et de pétrole, ou d\u2019eau et d\u2019électrons.Et qui aident des milliards de gens à travailler et à vivre.Comment cela est-il possible?D\u2019abord, le monde entier devient de plus en plus «instrumenté».Imaginez, si vous le pouvez, un milliardde transistors pour chaque être humain.Des capteurs sont intégrés partout : dans les voitures, les appareils électroménagers, les caméras, les routes, les pipelines\u2026 et même dans les médicaments et le bétail.Ensuite, notremonde devient interconnecté.Tout comme les gens, les systèmes et les objets peuvent maintenant se «parler», ce qui génère des masses de données.Enfin, toutes ces entités instrumentées et interconnectées deviennent intelligentes.Elles sont reliées à de puissants systèmes d\u2019arrière-plan qui peuvent traiter les données et à des programmes analytiques évolués pouvant les transformer en connaissances utiles, en temps réel.Avec cette puissance informatique maintenant intégrée à des entités qu\u2019on ne peut appeler des ordinateurs, existe-t-il quelque chose que vous ne pourriez améliorer?Connecter?Des données que vous ne pourriez explorer?Quel service ne pourriez-vous pas fournir à un client, à un étudiant ou à un patient?La réponse est que vous accomplirez tout cela parce que vous serez en mesure de le faire.Nous le ferons tous parce que nous le devons.Par exemple : Selon des rapports, certains pays perdent jusqu\u2019à 70 % de leur énergie électrique parce que leurs réseaux de distribution ne sont pas «intelligents».Les embouteillages et la consommation de carburant coûtent aux 9 grands centres urbains du Canada jusqu\u2019à 3,7 milliards de dollars par an.L\u2019amélioration de 5 % de l\u2019efficacité des réseaux électriques canadiens équivaudrait à l\u2019élimination permanente du carburant et des émissions de gaz à effet de serre de 4 millions de voitures.Les chaînes d\u2019approvisionnement inefficaces coûtent 40 milliards de dollars annuellement en perte de productivité \u2014 soit plus de 3 % du chiffre d\u2019affaires total.Pourtant, tout cela peut être résolu sur une planète plus intelligente.Stockholm, par exemple, a fait appel à des systèmes de circulation intelligents pour réduire l\u2019engorgement routier de 20%et diminuer les émissions de gaz de 12 %.Les systèmes alimentaires intelligents utilisent la technologie d\u2019identification par radiofréquence dans la chaîne d\u2019approvisionnement pour suivre la viande et la volaille à la trace, depuis la ferme jusqu\u2019aux étalages.Les systèmes intelligents transforment les réseaux énergétiques, les chaînes d\u2019approvisionnement et la gestion de l\u2019eau, et contribuent à confirmer l\u2019authenticité des produits pharmaceutiques et la sécurité des échanges de devises.La demande pour des changements positifs dans le monde est énorme.Nous avons les ressources pour y répondre.Au cours des prochaines semaines, vous allez entendre parler d\u2019IBM et de moyens précis qui peuvent aider notre planète à mieux fonctionner.Bâtissons une planète plus intelligente.Joignez-vous à nous et venez en apprendre plus à ibm.com/pensons/ca.Un mandat de changement doit être un mandat intelligent 1725413A . LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR VOS PLACEMENTS HUGO FONTAINE En plus d\u2019être affectés par la diminution de leurs propres ventes (qui se sont effondrées en décembre), les détaillants canadiens doivent aussi garder l\u2019oeil sur ce qui se passe aux États- Unis.Parce que la baisse des ventes au sud de la frontière pourrait avoir à la fois des effets positifs et négatifs sur les détaillants d\u2019ici.Des effets que les investisseurs devraient connaître.Selon l\u2019analyste Keith Howlett, de Valeurs mobilières Desjardins (VMD), la récession poussera certainement leurs concurrents des États-Unis et d\u2019ailleurs dans le monde à repousser ou réduire considérablement leurs plans d\u2019expansion au Canada.Sauf qu\u2019il est possible que des détaillants américains avec des filiales au Canada ou que des firmes d\u2019investissement privées qui possèdent un détaillant avec des activités canadiennes se retrouvent en sérieuse difficulté.Si des détaillants importants devaient ainsi cesser leurs opérations au Canada et liquider leurs stocks, cela créerait une forte pression à court terme chez les concurrents canadiens.Selon Keith Howlett, les investisseurs qui recherchent la sécurité à court et moyen terme devraient viser des secteurs dominés par les détaillants canadiens, même si, à long terme, «cela réduit les occasions de profiter d\u2019une concentration de la compétition».Les secteurs moins affectés par une telle concentration sont les pharmacies et l\u2019alimentation, observe M.Howlett.«Dans des secteurs comme la rénovation et les articles de sport, qui sont encore très fragmentés, les acteurs importants vont probablement gagner des parts durant une récession, alors que les entreprises moins bien capitalisées vont quitter le marché», ajoute l\u2019analyste.En vertu d\u2019une réorganisation de la chronique Vos placements, la rubrique «Sur les marchés» traitera chaque mardi d\u2019un thème relié aux marchés boursiers ou aux ressources naturelles.La chronique ne sera plus publiée les lundis.SUR LESMARCHÉS Commerce de détail : l\u2019impact américain EN BREF Stanford ACTIVITÉS LIMITÉES > L\u2019autorité canadienne de réglementation des banques a annoncé hier une limitation des activités au Canada de la banque américaine Stanford International, qui devra se contenter d\u2019aider les clients canadiens à tenter de recouvrer leurs placements.Allen Stanford, le milliardaire à la tête de la Stanford International Bank, est accusé d\u2019une fraude de 8 milliards de dollars par le gendarme des marchés boursiers américains (SEC).Le Bureau du surintendant des institutions financières du Canada (BSIF) a indiqué qu\u2019il avait modifié une ordonnance de septembre 2004 qui autorisait la Stanford à ouvrir un bureau à Montréal.«La modification stipule que la banque Stanford International doit limiter les activités de son bureau de représentation au Canada à l\u2019exercice de la fonction d\u2019agent de liaison entre ses autres bureaux et ses clients au Canada qui souhaitent retirer les sommes qu\u2019ils ont déposées auprès d\u2019elle ou qu\u2019ils ont autrement placées par son intermédiaire », a ajouté le BSIF.Cette modification est entrée en vigueur le 20 février.LA PRESSE CANADIENNE EN BREF Labatt VENTE DES ACTIVITÉS AUX ÉTATS-UNIS > Un fonds d\u2019investissement privé américain a acheté les activités du brasseur Labatt aux États-Unis.Anheuser-Busch InBev a annoncé hier la conclusion d\u2019un accord avec KPS Capital Partners pour la vente d\u2019InBev USA qui mène également ses activités sous le nom de Labatt USA.Cette unité, dont le quartier général se situe à Buffalo, est l\u2019importateur exclusif aux États-Unis de la bière de la marque Labatt brassée par Labatt, une filiale indirecte d\u2019Anheuser-Busch InBev.KPS Capital Partners est un fonds d\u2019investissement privé qui gère plus de 18 milliards US d\u2019actifs.Les modalités de l\u2019opération n\u2019ont pas été communiquées.Outre l\u2019acquisition de Labatt USA, l\u2019opération comprend l\u2019octroi par Labatt d\u2019une licence exclusive pour le brassage de la bière de la marque Labatt aux États-Unis ou au Canada uniquement pour la vente destinée à la consommation aux États-Unis.Elle concerne également la distribution, la commercialisation et la vente de la bière de la marque Labatt destinée à la consommation aux États-Unis, et l\u2019utilisation des marques et de la propriété intellectuelle à cette fin.LA PRESSE CANADIENNE Système financier américain HARPER SOUHAITE UNE RÉFORME > Le premier ministre Stephen Harper a estimé hier que les problèmes du système financier américain et d\u2019autres pays devaient être corrigés pour que l\u2019on puisse sortir de la récession actuelle.«Nous sommes tous immensément préoccupés par le système financier américain et celui d\u2019autres pays », a déclaré M.Harper dans une interview à la chaîne américaine Fox.«Tant que ce problème ne sera pas corrigé, je ne vois pas très bien comment nous allons réussir à sortir de la récession dans laquelle nous nous trouvons actuellement », a-t-il ajouté.M.Harper était en visite à New York dans la foulée de la visite du président Barack Obama à Ottawa la semaine dernière.Le premier ministre canadien s\u2019est notamment félicité des assurances données par M.Obama à cette occasion sur son intention de respecter les accords commerciaux des États-Unis et d\u2019éviter le protectionnisme.AGENCE FRANCE-PRESSE CONSULTEZ les cotes boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P 500 .12 mois | Fermeture 743,33 | var.1 j -3,47% | 1 an -45,07% | 52 sem.haut 1 440,24 bas 741,02 Variation 1 J Fermeture .$.%.38,44$US Variation 1JOUR -1,59$US Variation 1SEMAINE +2,48% TITRES PERDANTS Variation 1 AN -61,10% EN% Volume Ferm .$.Var .%.NOvaDaQ teCHNO.NDQ.3 500 2,25 -19,93 PeNGrOWtH eNerGY .PGF.U.877 529 7,01 -15,75 BrOmPtON aDv eQ .AOG.U.15 850 2,54 -15,33 PrOvIDeNt eNerGY .PVE.U.355 753 3,77 -14,32 LIFe BaNC /a .LBS.18 115 2,15 -13,66 EN $ Volume Ferm .$.Var .$.FaIrFaX FINaNCIaL .FFH.41 888 321,53 -30,47 POtasH COrP OF sa .POT.1 741 565 95,36 -9,33 aGrIum .AGU.1 693 825 45,98 -3,98 eNCaNa .ECA.3 071 047 44,78 -3,49 rItCHIe BrOs auC.RBA.324 240 20,79 -3,23 TITRES GAGNANTS EN% Volume Ferm .$.Var .%.NOva CHemICaLs .NCX.21 632 554 6,49 290,96 FIrst tr/HIGHLaND .FHT.U.5 300 2,49 25,13 mINeFINDers .MFL.W.17 500 3,95 14,49 INsIGNIa eNerGY .ISN.19 824 2,70 12,50 taNZaNIaN rOYaLtY .TNX.193 529 5,90 11,53 EN $ Volume Ferm .$.Var .$.NOva CHemICaLs .NCX.21 632 554 6,49 4,83 HOrIZONs BetaPrO .HFD.189 457 56,60 3,82 HOrIZONs BetaPrO .HOD.1 571 580 44,15 3,59 HOrIZONs BetaPrO .HXD.1 373 367 36,32 2,87 HOrIZONs Beta s&P .HSD.301 781 41,37 2,65 PLUS ACTIFS Volume Ferm .$.Var .%.HOrIZONs BetaPrO .HOU.22 907 040 4,27 -8,37 NOva CHemICaLs .NCX.21 632 554 6,49 290,96 BOmBarDIer/B .BBD.B.15 706 888 2,63 -6,07 IsHares CDN s&P/t .XIU.14 377 973 11,57 -3,90 maNuLIFe FINaNC.MFC.9 729 454 12,53 -4,50 BaNQue rOYaLe .RY.9 602 613 25,82 -4,62 teCK COmINCO/B .TCK.B.9 462 199 3,82 0,53 CGI/a .GIB.A.8 160 217 9,08 -0,87 YamaNa GOLD .YRI.6 369 426 11,30 -1,74 HOrIZONs BetaPrO .HEU.6 005 830 2,93 -11,75 BaNQue De mONtreaL .BMO.5 465 173 24,51 -0,61 suNCOr eNerGY .SU.5 326 124 21,32 -3,75 HOrIZONs BetaPrO .HXU.5 293 441 7,94 -8,31 KINrOss GOLD .K.4 544 884 22,91 -3,50 HOrIZONs BetaPrO .HFU.4 482 157 2,99 -6,56 taLIsmaN eNerGY .TLM.4 467 678 10,01 -6,10 LES BOURSES > ÉTATS-UNIS S&P/tSX tOrONtO .12 mois > CANADA tSX CroiSSanCe PetItes CaPItaLIsatIONs .12 mois PÉTROLE .12 mois West Texas Intermediate, contrat à terme PLUS ACTIFS Volume Ferm .$.Var .%.eXeLteCH aerOsP.XLT.9 954 100 0,03 -28,57 GOLD WHeatON GOLD .GLW.7 824 100 0,26 2,00 stem CeLL tHer.SSS.3 373 434 0,07 18,18 aCtIve CONtrOL .ACT.3 110 740 0,17 21,43 OILeXCO .OIL.3 014 041 0,14 -9,68 LaBraDOr teCHNO.LTX.2 500 000 0,10 0,00 us sILver .USA.2 268 221 0,12 -14,82 sPIDer res.SPQ.2 143 786 0,04 -12,50 sLam eXPLOratION .SXL.2 125 000 0,02 -20,00 CeNturY mINING .CMM.2 098 114 0,07 7,69 > DANS LE MONDE s&P/tsX comp.XIC.12,13 -0,43 -3,42 -43,34 s&P/tsX 60 .XIU.11,57 -0,47 -3,90 -42,30 s&P/tsX fin.XFN.11,72 -0,47 -3,86 -52,38 s&P/tsX éner.XEG.11,04 -0,65 -5,56 -49,28 s&P/tsX or .XGD.20,65 -0,47 -2,23 -7,43 Oblig.c.terme .XSB.29,13 0,01 0,03 2,43 Oblig.l.terme .XBB.29,23 0,01 0,03 1,35 s&P 500 .XSP.8,78 -0,34 -3,73 -47,52 FONDS INDICIELS | Fermeture 7 647,67 | var.1 j -3,80% | 1 an -43,71% | 52 sem.haut 15 154,77 bas 7 640,84 | Fermeture 878,94 | var.1 j -1,56% | 1 an -66,92% | 52 sem.haut 2 814,88 bas 678,62 brazil bovespa (brésil) 38 714,64 -1 015,69 -2,56 CaC 40 (France) 2 727,87 -22,68 -0,83 DaX (allemagne) 3 936,45 -78,21 -1,95 Dj Euro stoxx 50 (Europe) 1 801,29 -13,19 -0,73 FtsE 100 (angleterre) 3 850,73 -38,33 -0,99 hang seng (hong Kong) 13 175,10 475,93 3,75 Mexico bolsa (Mexique) 17 956,40 -367,83 -2,01 Milan MIb30 (Italie) 16 563,00 -173,00 -1,03 nIKKEI 225 (japon) 7 376,16 -40,22 -0,54 s&P/asX 200 (australie) 3 351,20 -51,20 -1,51 shanghai (Chine) 2 305,78 44,30 1,96 swiss Market (suisse) 4 797,12 -54,09 -1,12 varIatION Ferm.1 J .$.1J .%.1 aN .%.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractères italiques \u203a titres triés par ordre décroissant (secteurs et actions)./ m$ \u203a Millions de dollars / Ce tableau présente les titres québécois dont la valeur boursière est supérieure à 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursière est supérieure à3milliards.La liste des titres est sujette à une révision périodique.La Presse Affaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) CONsOmmatION COuraNte 1 365,66 pts .1,51 .6,28 Lassonde (LAS.A) 38,52 0,02 0,05 12 18,31 256 49,99 31,00 0,86 shoppers Drug Mart (SC) 43,51 -0,24 -0,55 7 247 -9,45 9 453 58,23 41,39 0,86 Molson (TPX.B) 44,70 -0,29 -0,65 9 -24,46 1 109 60,32 41,00 0,80 Metro (MRU.A) 37,24 -0,26 -0,69 14 851 0,65 4 144 39,90 21,00 0,55 t jean Coutu (PJC.A) 7,69 -0,08 -1,03 2 181 -7,35 1 815 10,91 6,01 0,16 t saputo (SAP) 20,45 -0,45 -2,15 3 078 -7,76 4 231 29,85 18,38 0,56 t Couche-tard (ATD.B) 12,31 -0,31 -2,46 3 801 -14,75 2 373 17,56 10,11 0,14 t Weston (George) (Wn) 61,31 -1,94 -3,07 1 196 2,27 7 914 67,43 41,83 1,44 t Loblaw (L) 31,38 -1,07 -3,30 4 024 -10,27 8 604 37,57 26,11 0,84 CONsOmmatION autre 688,66 pts .1,52 .14,90 s Pages jaunes (YLO.U) 5,20 0,07 1,37 21 028 -22,27 2 648 11,86 4,68 1,17 s Le Château (CTU.A) 7,15 0,09 1,28 429 -4,03 200 14,24 6,31 0,70 tVa (TVA.B) 6,45 0,05 0,78 122 23,33 155 17,10 4,81 0,20 Canadian tire-a (CTC.A) 39,50 0,28 0,71 2 757 -9,09 3 273 70,00 36,56 0,84 bMtC (GBT.A) 18,00 0,00 0,00 0 2,80 491 20,48 15,02 0,36 uni-select (UNS) 25,80 -0,20 -0,77 120 12,52 508 28,15 18,20 0,43 Magna (MG.A) 32,15 -0,32 -0,99 2 237 -12,52 3 620 81,66 29,13 0,71 t Cogeco Câble (CCA) 32,33 -0,42 -1,28 696 -6,32 1 569 44,59 26,08 0,48 t thomson Reuters (TRI) 28,25 -0,45 -1,57 21 984 -20,65 22 590 39,78 24,83 1,12 t shaw (SJR.B) 18,06 -0,31 -1,69 16 712 -16,43 7 859 24,20 17,00 0,84 t Reitmans (RET.A) 10,41 -0,19 -1,79 1 141 -10,64 702 19,37 8,09 0,72 t astral Media (ACM.A) 23,46 -0,45 -1,88 628 -3,85 1 318 39,88 19,41 0,50 t Quebecor (QBR.B) 16,75 -0,69 -3,96 605 -14,67 1 071 33,45 13,80 0,20 t Rona (RON) 11,22 -0,48 -4,10 3 424 -6,50 1 299 14,88 10,03 0,00 t Gildan (GIL) 8,38 -0,48 -5,42 7 393 -40,94 1 011 40,08 8,30 0,00 t Dorel (DII.B) 20,50 -1,70 -7,66 704 -26,79 685 36,50 19,61 0,50 saNté 257,59 pts .1,83 2,02 s atrium (ATB) 14,00 0,28 2,04 707 8,36 454 18,66 9,60 0,00 t theratechnologies (TH) 1,30 -0,03 -2,26 682 -35,00 79 8,66 1,05 0,00 t biovail (BVF) 12,97 -0,34 -2,55 2 903 12,39 2 052 14,95 7,84 1,48 t MDs (MDS) 7,40 -0,35 -4,52 4 096 -1,99 889 20,88 5,75 0,00 servICes PuBLICs 1 322,64 pts .2,66 .12,39 Innergex (IEF.U) 9,23 0,03 0,33 128 0,33 271 13,23 8,00 1,00 Gaz Métro (GZM.U) 15,03 0,01 0,07 206 14,30 1 810 16,30 10,63 1,24 Canadian utilities (CU) 37,76 -0,27 -0,71 2 112 -6,77 4 723 48,00 33,11 1,41 t transalta (TA) 18,78 -0,42 -2,19 7 703 -22,72 3 711 38,10 18,50 1,16 t Fortis (FTS) 22,90 -0,61 -2,60 5 878 -6,87 3 874 29,94 20,70 1,04 t boralex (BLX) 7,50 -0,39 -4,94 26 -0,66 283 18,79 5,06 0,00 téLéCOms 639,61 pts .2,70 .11,27 t telus (T) 31,43 -0,63 -1,97 5 820 -15,44 9 729 48,87 31,28 1,90 t bCE (BCE) 24,50 -0,52 -2,08 40 151 -2,51 19 772 40,29 20,94 1,54 t rogers (RCI.B) 28,85 -1,41 -4,66 21 636 -21,15 18 183 46,46 28,77 1,16 FINaNCe 833,88 pts .3,49 .26,48 banque Laurentienne (LB) 25,25 0,00 0,00 659 -26,81 602 44,85 24,30 1,36 banque de Montréal (BMO) 24,51 -0,15 -0,61 54 647 -21,57 13 252 55,08 24,26 2,80 t Ind.alliance (IAG) 15,91 -0,18 -1,12 2 638 -31,75 1 279 40,93 15,64 0,98 t banque tD (TD) 32,80 -0,45 -1,35 42 127 -24,51 27 775 72,11 32,37 2,44 t riocan reit (REI.U) 11,80 -0,22 -1,83 8 542 -13,62 2 610 22,25 11,60 1,38 t Banque Scotia (BNS) 24,20 -0,63 -2,54 44 234 -27,35 24 371 52,51 24,06 1,96 t IGM Financial (IGM) 26,20 -0,80 -2,96 3 394 -26,09 6 874 48,43 25,89 2,05 t brookfield asset (BAM.A) 16,65 -0,57 -3,31 10 391 -10,24 9 533 36,96 14,93 0,52 t Banque CiBC (CM) 38,54 -1,38 -3,46 17 856 -24,56 14 682 78,48 38,40 3,48 t Great-West (GWO) 14,36 -0,53 -3,56 9 764 -30,63 13 554 35,94 14,36 1,23 t InG Canada (IIC) 26,69 -1,06 -3,82 11 421 -15,57 3 200 43,04 26,03 1,24 t Power Corporation (POW) 16,29 -0,69 -4,06 12 942 -27,34 7 434 36,37 16,10 1,16 t Financière manuvie (MFC) 12,53 -0,59 -4,50 97 295 -39,76 20 173 41,04 12,43 1,04 t Banque royale (RY) 25,82 -1,25 -4,62 96 026 -28,48 36 320 51,50 25,76 2,00 t banque nationale (NA) 30,71 -1,50 -4,66 9 545 -1,89 4 908 55,39 24,25 2,48 t Financière Power (PWF) 17,03 -0,91 -5,07 7 958 -28,75 12 005 38,19 17,03 1,40 t Sun life (SLF) 18,12 -1,11 -5,77 24 109 -36,29 10 142 50,89 18,06 1,44 matérIauX 2 357,06 pts .3,54 4,12 s Canam (CAM) 4,90 0,05 1,03 2 464 -26,32 224 12,00 3,73 0,16 teck Cominco (TCK.B) 3,82 0,02 0,53 94 622 -36,55 1 899 52,90 3,35 0,00 semafo (SMF) 1,97 0,01 0,51 5 974 64,17 458 2,10 0,75 0,00 Cascades (CAS) 2,67 0,01 0,38 2 220 -22,38 263 8,60 2,55 0,16 tembec (TMB) 0,94 0,00 0,00 3 -2,08 94 9,42 0,67 0,00 t Osisko (OSK) 4,96 -0,08 -1,59 10 671 36,26 826 6,29 1,40 0,00 t barrick (ABX) 44,68 -1,40 -3,04 40 933 -0,07 38 982 54,08 22,00 0,39 t Goldcorp (G) 38,46 -1,56 -3,90 33 548 0,18 28 060 52,48 17,77 0,18 t Domtar (UFX) 1,10 -0,09 -7,56 131 -43,59 83 7,55 1,10 0,00 t Potash (POT) 95,36 -9,33 -8,91 17 416 6,50 28 150 246,29 61,81 0,40 teCHNOLOGIes 170,03 pts .3,55 .5,83 s nortel networks (NT) 0,11 0,01 5,00 8 582 -67,19 52 11,32 0,08 0,00 CGI (GIB.A) 9,08 -0,08 -0,87 81 602 -5,42 2 800 12,02 8,30 0,00 t Exfo (EXF) 4,10 -0,05 -1,21 367 5,40 244 6,19 2,46 0,00 t Research in Motion (RIM) 46,83 -1,92 -3,94 16 266 -5,39 26 507 150,30 44,23 0,00 INDustrIeLLes 747,36 pts .4,49 .18,50 s transforce (TFI) 3,70 0,07 1,93 2 111 -10,84 321 9,15 3,40 0,40 s aCE aviation (ACE.A) 6,53 0,08 1,24 630 -3,26 228 24,64 2,42 0,00 s transcontinental (TCL.A) 8,70 0,10 1,16 765 -12,56 706 20,81 7,06 0,32 Velan (VLN) 11,23 0,03 0,27 14 -1,58 251 13,51 10,00 0,32 t transat (TRZ.B) 8,83 -0,17 -1,89 303 -27,33 289 28,64 6,72 0,36 t Laperr.& Verreault (GLV.A) 5,76 -0,13 -2,21 456 -25,68 156 15,37 3,76 0,00 t CaE (CAE) 6,41 -0,18 -2,73 8 204 -20,86 1 634 13,95 5,62 0,12 t snC-Lavalin (SNC) 31,64 -1,01 -3,09 5 761 -20,28 4 779 61,95 26,00 0,48 t Garda (GW) 1,23 -0,04 -3,15 369 -19,61 39 18,96 0,57 0,00 t Canadien national (CNR) 39,07 -1,74 -4,26 11 515 -12,75 18 291 58,44 38,90 1,01 t Canadien Pacifique (CP) 33,96 -1,53 -4,31 9 448 -17,13 5 653 75,00 33,85 0,99 t Quinc.Richelieu (RCH) 16,01 -0,75 -4,48 23 -8,41 352 22,86 13,56 0,32 t Genivar (GNV.U) 20,90 -1,20 -5,43 389 -17,06 299 28,66 16,19 1,50 t Bombardier (BBD.B) 2,63 -0,17 -6,07 157 069 -40,89 4 620 8,97 2,59 0,10 t Stella-Jones (SJ) 13,51 -0,88 -6,12 15 -17,62 170 38,99 13,51 0,36 éNerGIe 1 747,83 pts .5,26 .17,36 t Husky energy (HSE) 25,85 -0,75 -2,82 11 580 -16,26 21 956 54,24 25,85 1,20 t suncor Energy (SU) 21,32 -0,83 -3,75 53 261 -10,12 19 945 73,10 18,80 0,20 t Petro-Canada (PCA) 24,88 -1,06 -4,09 18 882 -6,89 12 057 61,85 20,01 0,80 t Enbridge (ENB) 38,50 -1,71 -4,25 11 045 -2,68 14 361 46,27 33,10 1,48 t Imperial Oil (IMO) 35,95 -1,60 -4,26 6 871 -12,30 30 895 62,54 28,79 0,40 t Can natural Res.(CNQ) 36,54 -1,72 -4,50 20 184 -25,05 19 768 111,30 34,19 0,40 t Canadian Oil sands (COS.U) 19,23 -0,95 -4,71 17 699 -8,86 9 260 55,25 16,65 0,60 t nexen (NXY) 14,86 -0,86 -5,47 29 927 -30,72 7 725 43,45 13,33 0,20 t transcanada (TRP) 30,10 -1,87 -5,85 14 797 -9,26 18 556 40,71 29,42 1,52 t talisman Energy (TLM) 10,01 -0,65 -6,10 44 677 -17,82 10 198 25,40 8,28 0,20 t Cameco (CCO) 16,22 -1,06 -6,13 20 574 -22,95 5 932 44,38 14,33 0,24 t arc energy (AET.U) 12,70 -0,93 -6,82 8 304 -36,82 2 749 34,47 12,58 1,44 t EnCana (ECA) 44,78 -3,49 -7,23 30 710 -21,38 33 579 97,81 41,36 1,61 t Penn West energy (PWT.U) 10,99 -0,88 -7,41 12 784 -19,01 4 443 35,60 10,95 2,76 t enerplus res.(ERF.U) 19,20 -1,73 -8,27 3 268 -19,87 3 182 49,85 19,15 2,16 t Pengrowth energy (PGF.U) 7,01 -1,31 -15,75 8 775 -25,03 1 795 21,56 7,01 1,20 Fermeture Variation 1J Volume Val.B.52 SemaineS DiV.$.$.%.100.m$.Haut BaS ann.Var.Cette année .%.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$uS \u203a Milliards de dollars / Réalisé à partir d\u2019une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la bourse de new York et au nasDaQ.DoWJoneS .12 mois naSDaQ .12 mois | Fermeture 7 114,78 | var.1 j -3,41% | 1 an -42,54% | 52 semaINes haut 13 136,69 bas 7 105,94 | Fermeture 1 387,72 | var.1 j -3,71% | 1 an -39,75% | 52 semaINes haut 2 551,47 bas 1 295,48 t 3m (MMM) 45,41 -1,84 -3,89 -21,08 83,22 45,36 t abbott Laboratories (ABT) 53,40 -0,63 -1,17 0,06 60,78 45,75 t altria (MO) 15,05 -0,41 -2,65 -0,07 23,72 14,34 t american express (AXP) 12,15 -0,82 -6,32 -34,50 52,63 12,09 t apple (AAPL) 86,95 -4,25 -4,66 1,88 192,24 78,20 t at&t (T) 22,68 -0,90 -3,82 -20,42 40,70 20,90 s bank Of america (BAC) 3,91 0,12 3,17 -72,23 43,46 2,53 t berkshire hath.(BRK.B) 2 360,00 -27,00 -1,13 -26,57 4 700,00 2 241,00 t Boeing (BA) 34,46 -1,85 -5,10 -19,24 88,29 34,35 t Chevron (CVX) 62,94 -2,13 -3,27 -14,91 104,63 55,50 t Cisco systems (CSCO) 14,36 -0,72 -4,78 -11,90 27,72 14,20 s Citigroup (C) 2,14 0,19 9,74 -68,11 27,35 1,61 t Coca-Cola (KO) 42,09 -0,75 -1,75 -7,03 61,90 40,28 t Comcast -Cl a (CMCSA) 12,69 -0,15 -1,17 -24,82 22,86 11,95 t Conocophillips (COP) 37,58 -1,86 -4,72 -27,45 95,96 37,30 t Eli Lilly & Co (LLY) 32,31 -0,93 -2,80 -19,77 53,40 28,62 t Exxon Mobil (XOM) 69,30 -1,93 -2,71 -13,19 96,12 56,51 t General electric (GE) 8,85 -0,53 -5,65 -45,37 38,52 8,78 Genentech (DNA) 84,55 -0,47 -0,55 1,98 99,14 66,80 t Goldman sachs (GS) 80,07 -4,52 -5,34 -5,12 203,39 47,41 t Google (GOOG) 330,06 -16,39 -4,73 7,28 602,45 247,30 t hewlett-Packard (HPQ) 29,28 -1,96 -6,27 -19,32 49,97 28,23 t home Depot (HD) 18,71 -0,75 -3,85 -18,72 30,74 17,05 t intel (INTC) 12,08 -0,70 -5,48 -17,60 25,29 12,05 t Intl business Machines (IBM) 84,37 -4,42 -4,98 0,25 130,93 69,50 t johnson & johnson (JNJ) 53,65 -1,00 -1,83 -10,33 72,76 52,06 t jPMorgan Chase & Co (JPM) 19,51 -0,39 -1,96 -38,12 50,63 17,70 Medtronic (MDT) 34,02 0,02 0,06 8,28 56,97 28,33 Merck & Co (MRK) 27,88 -0,22 -0,78 -8,29 46,92 22,82 t Microsoft (MSFT) 17,21 -0,79 -4,39 -11,47 32,10 16,75 t Morgan stanley (MS) 18,82 -0,61 -3,14 17,33 51,80 6,71 Motorola (MOT) 3,63 0,02 0,55 -18,06 11,22 3,00 t news Corp.(NWS) 6,39 -0,29 -4,34 -33,30 20,35 5,83 t Oracle (ORCL) 15,86 -0,70 -4,23 -10,55 23,62 15,10 t PepsCo (PEP) 50,16 -1,29 -2,51 -8,42 75,25 48,64 t Pfizer (PFE) 13,27 -0,44 -3,21 -25,07 22,92 13,25 t Philip Morris (PM) 35,11 -0,52 -1,46 -19,31 56,26 33,30 t Procter & Gamble (PG) 48,90 -1,35 -2,69 -20,90 73,57 48,79 t Schlumberger (SLB) 35,19 -1,69 -4,58 -16,87 111,95 35,05 s time Warner (TWX) 7,54 0,19 2,59 -25,05 16,90 7,00 t united health (UNH) 23,82 -4,16 -14,87 -10,45 49,58 14,51 t united Parcel Serv.(UPS) 40,92 -1,88 -4,39 -25,82 75,08 40,82 t united technologies (UTX) 42,35 -1,64 -3,73 -20,99 75,86 41,76 t Verizon Comm.(VZ) 27,85 -0,96 -3,33 -17,85 39,94 23,07 t Walgreen (WAG) 24,14 -0,94 -3,75 -2,15 39,00 21,28 t Wal-Mart stores (WMT) 48,88 -1,14 -2,28 -12,81 63,85 46,25 t Walt Disney (DIS) 16,97 -0,56 -3,20 -25,21 35,02 16,92 t Wellpoint (WLP) 39,32 -2,13 -5,14 -6,67 74,93 27,50 s Wells Fargo (WFC) 11,03 0,12 1,10 -62,59 44,68 8,81 t Wyeth (WYE) 41,75 -0,76 -1,79 11,30 49,80 28,06 ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) Fermeture Variation 1J 52 SemaineS .$ uS.$uS.%.%.Haut BaS Var.Cette année Var.Cette Fermeture Variation 1 J année 52 SemaineS .$ uS.$uS.%.%.Haut BaS lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 4 F É V R I ER 20 0 9 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR LAURENT LOZANO AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Barack Obama s\u2019est attaqué hier au déficit faramineux de l\u2019État américain avec l\u2019intention de le diviser par deux, au début d\u2019un deuxième mois qui devrait véritablement donner corps à sa présidence.«Aujourd\u2019hui, je prends l\u2019engagement de réduire de moitié, d\u2019ici la fin de mon premier mandat, le déficit dont nous avons hérité », a déclaré à la Maison-Blanche M.Obama, à l\u2019ouverture d\u2019un «sommet sur la responsabilité budgétaire» réunissant des dizaines d\u2019experts, de parlementaires et de responsables gouvernementaux.Le déficit des États-Unis est actuellement de plus de 1000 milliards US.M.Obama présente son premier budget jeudi, après avoir fait adopter un énorme plan de relance, pris des mesures pour réduire la vague des saisies immobilières et annoncé un plan en faveur des institutions financières.Aujourd\u2019hui, il prononce son premier grand discours devant les deux chambres réunies du Congrès.Ce discours et la présentation du budget pour 2010 seront l\u2019occasion pour M.Obama de dire plus en détail comment il entend réduire un déficit record d\u2019ici à 2013 et tenir de grandes promesses de campagne comme celle de donner une couverture maladie aux 46 millions d\u2019Américains qui en seraient dépourvus.Hier, il a voulu signifier que les deux n\u2019étaient pas incompatibles, même dans la pire crise qu\u2019aient connue les États-Unis depuis les années 30.Il a annoncé dans la matinée que son gouvernement allait commencer jeudi à distribuer plus de 15 milliards US figurant au plan de relance qu\u2019il a promulgué la semaine dernière, pour aider les États à préserver la couverture maladie de 20 millions d\u2019Américains.M.Obama a hérité de son prédécesseur George W.Bush un déficit vertigineux.Le Bureau du budget du Congrès a prédit un déficit pour 2008-2009 de 1200 milliards US, soit 8,3%du produit intérieur brut (PIB).C\u2019était avant que M.Obama ne fasse passer un plan de 787 milliards US pour ranimer l\u2019économie.M.Obama a défendu la nécessité de ces dépenses à court terme.Mais à long terme, il a promis de tout faire pour juguler les dépenses publiques.Dans le budget, dont les grandes lignes seront connues jeudi et qui sera complété plus tard cette année, le déficit devrait être réduit de moitié en quatre ans, pour descendre à 533 milliards US, soit environ 3% du PIB.L\u2019objectif serait atteint en augmentant les impôts sur les entreprises et sur les hauts revenus et en réduisant les dépenses pour la guerre, à commencer par celle menée en Irak.La volonté affirmée de réformer et de réunir un certain consensus politique sur des sujets aussi délicats n\u2019est pas sans susciter un certain scepticisme.M.Obama n\u2019a rallié le soutien que de quelques-uns de ses adversaires républicains au Congrès derrière son plan de relance.Maintenant que le plan est approuvé, il divise les responsables locaux républicains sur l\u2019usage à faire de l\u2019argent.Certains d\u2019entre eux, comme le gouverneur de Louisiane, Bobby Jindal, étoile montante du Parti républicain et possible futur candidat à la présidentielle, ont dit qu\u2019ils n\u2019accepteraient pas certains fonds.M.Obama a paru s\u2019adresser directement à lui hier quand il s\u2019est adressé à l\u2019Association nationale des gouverneurs.«Ce que je ne veux pas, c\u2019est que nous tombions dans les vieilles habitudes qui nous empêchent d\u2019agir avec efficacité et en concertation.On aura amplement le temps de faire campagne plus tard», a-t-il dit.Obama promet de réduire le déficit de moitié Ce chi f f re peut sembler élevé, mais le Canada, toutes proportions gardées, s\u2019en tire bien mieux que les autres pays industrialisés.Le marasme qui frappe le manufacturier touche le Japon, l\u2019Europe et l\u2019Amérique du Nord depuis le milieu des années 90.Il est essentiellement attribuable à la concurrence de la Chine, de l\u2019Inde, du Brésil et autres pays dits émergents.Certes, certains facteurs locaux ont pu compliquer davantage la situation.Le Québec a été durement touché par l\u2019expiration de l\u2019accord multifibre.L\u2019Ontario a souffert des déboires de l\u2019industrie nordaméricaine de l\u2019automobile.Tous les exportateurs canadiens ont subi les contrecoups de l\u2019envolée du huard.Mais rien de tout cela n\u2019a causé autant de ravages que l\u2019apparition de ces nouveaux concurrents.Entre 1998 et 2008, les États- Unis ont perdu 25% de leurs emplois manufacturiers (contre 5% pour le Canada comme on vient de le voir).Dans les années 90 et 2000, 29% des emplois manufacturiers ont été pulvérisés au Royaume- Uni, 24% au Japon, 20% en Suède et 14% en France.Ce n\u2019est pas tout.Pendant que l\u2019économie canadienne perdait 322 000 emplois dans le manufacturier, elle en créait 1,5 million dans les services.La majorité de ces nouveaux emplois est à temps plein.Contrairement à une opinion assez largement répandue, le secteur des services offre un vaste éventail d\u2019emplois haut de gamme : services aux entreprises, services financiers, services informatiques, services de santé et d\u2019éducation, services professionnels.De plus, la débandade du secteur manufacturier (qui représente à peine 12% des emplois) n\u2019a aucunement empêché les Canadiens de continuer à s\u2019enrichir collectivement au cours de cette période.Depuis 2004, le produit intérieur brut (PIB) par habitant au Canada est passé de 40 347$ à 49 229$, une hausse de 22%.Ces chiffres sont exprimés en montants nominaux, c\u2019est-à-dire qu\u2019ils ne tiennent pas compte de l\u2019inflation.En les indexant à la hausse du coût de la vie, on voit que les Canadiens, pendant cette période, se sont enrichis en moyenne de 6%en termes réels, ce qui n\u2019est quand même pas rien.On note d\u2019importants écarts entre les provinces.Les Albertains demeurent les Canadiens les plus riches, avec un PIB par habitant de 80 859$, très largement audessus de la moyenne nationale.Même s\u2019ils sont les plus riches, les Albertains sont ceux qui s\u2019enrichissent le moins vite.En montants nominaux, le PIB par habitant a grimpé de 37% en Alberta depuis 2004.Mais le coût de la vie est tellement élevé, et grimpe tellement vite en Alberta que cette hausse est pratiquement anéantie.En termes réels, les Albertains ne se sont enrichis que de 3,5%.La débandade du manufacturier se fait également durement sentir en Ontario, où la hausse du PIB par habitant est limitée à 4,2%.Le Québec fait un peu mieux avec 5%.Le cas le plus spectaculaire est certainement celui de Terre- Neuve.Grâce au pétrole, les Terre- Neuviens, qui comptaient parmi les plus pauvres des Canadiens il n\u2019y a pas si longtemps, sont aujourd\u2019hui les plus riches après les Albertains.Depuis 2004, le PIB par habitant à Terre-Neuve a bondi de 20% en termes réels, ce qui est énorme.On peut ironiquement constater à ce sujet que les Terre-Neuviens, pendant des décennies, ont largement profité de la générosité du programme canadien de péréquation.Maintenant qu\u2019ils sont riches, ils refusent de partager.Que la débâcle du manufacturier ait moins touché le Canada que les autres pays industrialisés, c\u2019est bien.Que les emplois perdus dans le manufacturier soient amplement compensés par ceux créés dans d\u2019autres secteurs, c\u2019est encore mieux.Que les Canadiens aient continué de s\u2019enrichir malgré les déboires du textile ou de l\u2019automobile, c\u2019est une autre bonne nouvelle.Mais derrière les froides statistiques se profilent de terribles drames humains.Sur les 322 000 emplois perdus, combien concernent des travailleurs comptant 10, 15, 20 années d\u2019expérience, et qui peuvent difficilement se requalifier ailleurs?L\u2019hécatombe en perspective HÉCATOMBE suite de la page 1 Le Canada, toutes proportions gardées, s\u2019en tire bien mieux que les autres pays industrialisés.Le marasme qui frappe le manufacturier touche le Japon, l\u2019Europe et l\u2019Amérique du Nord depuis le milieu des années 90.PHOTO SAUL LOEB, AGENCE FRANCE-PRESSE Barack Obama prononce aujourd\u2019hui son premier grand discours devant les deux chambres réunies du Congrès.REVUE BOURSIÈRE MALCOLM MORRISON LA PRESSE CANADIENNE TORONTO\u2014Le principal indice de la Bourse de Toronto a reculé hier pour clôturer à son plus bas niveau en cinq ans, une nouvelle vague de pessimisme ayant eu raison des effortsdes autorités réglementaires américainespour rassurer les investisseurs quant à l\u2019avenir du système financier.«Il y a beaucoup de peur dans l\u2019air et je ne crois pas que les investisseurs savent vraiment quoi faire», a observé Adrian Mastracci, gestionnaire de portefeuille chez KCM Wealth Management à Vancouver.«Je crois qu\u2019ils aimeraient prendre une décision, mais je ne pense pas que personne sache vraiment ce qui va arriver et quelle est l\u2019ampleur du problème.» L\u2019indice S&P/TSX a retraité de 302,32 points, soit 3,8%, pour clôturer à 7647,67 points, son plus bas niveau de clôture depuis octobre 2003.À New York, la moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a reculé de 250,89 points, soit 3,4%, pour clôturer à 7114,78 points, son plus bas niveau depuis 1997.Le Dow Jones a perdu plus de 6% la semaine dernière, en partie en raison des craintes qu\u2019ont les investisseurs de voir le gouvernement américain nationaliser certaines parties du secteur financier, particulièrement les banques en difficulté Citigroup et Bank of America.Efforts en haut lieu Plusieurs agences gouvernementales américaines, dont le département du Trésor des États-Unis et la Réserve fédérale, ont indiqué hier qu\u2019elles feraient tout ce qu\u2019elles pourraient pour secourir le système banquier.Les autorités réglementaires ont aussi annoncé qu\u2019elles lanceraient cette semaine un programme amélioré pour favoriser l\u2019injection de capitaux frais dans les institutions financières.«À moins que les titres financiers ne se stabilisent, il sera difficile pour le reste du marché d\u2019engager tout genre d\u2019élan positif \u2013même si les nouvelles sont bonnes ailleurs», a opiné Kate Warne, spécialiste du marché canadien chez Edward Jones, à St.Louis.«Comme l\u2019accent est mis sur la glissade des titres financiers, cela a tendance à rendre les gens nerveux à propos de tout le reste.» Le dollar canadien a perdu 0,12 cent US, à 79,92 cents US, les ventes au détail ayant reculé de 5,4% en décembre pour se chiffrer à 33 milliards de dollars, leur plus important déclin en plus de 15 ans.La Bourse de croissance TSXV a retraité de 13,96 points, à 878,94 points.ÀNew York, l\u2019indice de référence S&P 500 a glissé de 26,72 points, à 743,44 points, après être descendu, plus tôt en cours de séance, à son plus bas niveau depuis avril 1997.L\u2019indice composite du NASDAQ a cédé 53,51 points, à 1387,72 points.Banques canadiennes Le secteur financier du parquet torontois, qui a perdu plus de 14% la semaine dernière, a abandonné hier un nouveau 3,5%.Les grandes banques canadiennes commencent cette semaine à rapporter leurs résultats financiers pour le premier trimestre, et les attentes des investisseurs sont plutôt faibles, a estimé Mme Warne.«Nous savons certainement que l\u2019économie ralentit plus vite que les gens ne l\u2019avaient prévu, et au point où nous en sommes, nous nous attendons à voir l\u2019accumulation de réserves qui se pointe généralement lorsqu\u2019on voit un ralentissement économique», a-telle expliqué.«L\u2019absence de mauvaise nouvelle est ce qui peut arriver de mieux.» Toronto et New York reculent encore lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Blé ($US/boisseau) 5,11 -1,69 -51,36 Cacao ($US/livre) 1,09 -4,83 -6,09 Café ($US/livre) 1,11 1,79 -30,78 Maïs ($US/boisseau) 3,52 0,43 -32,65 Soya ($US/boisseau) 8,73 1,19 -38,54 Sucre ($US/livre) 0,13 -0,24 -7,98 CANADA Taux d\u2019escompte 1,25 0,00 -3,00 Taux préférentiel 3,00 0,00 -2,75 Fonds à un jour 1,00 0,00 -3,00 Bons du Trésor (3 mois) 0,68 -0,06 -2,58 Obligations (2 ans) 1,17 -0,04 -1,98 Obligations (10 ans) 2,84 -0,10 -1,04 ÉTATS.UNIS Taux d\u2019escompte 0,50 0,00 -3,00 Taux préférentiel 3,25 0,00 -2,75 Fed funds 0,25 0,00 -2,75 Bons du trésor (3 mois) 0,27 -0,02 -1,92 Obligations (2 ans) 0,93 -0,02 -1,08 Obligations (10 ans) 2,76 -0,13 -1,04 LE GOUVERNEMENT DU CANADA Canada 5,50 01-06-2009 101,28 0,63 0,00 Canada 9,50 01-06-2010 110,74 0,92 0,04 Canada 9,00 01-03-2011 115,36 1,24 0,10 Canada 6,00 01-06-2011 110,50 1,27 0,12 Canada 10,25 15-03-2014 139,74 1,94 0,28 Canada 9,75 01-06-2021 164,13 3,33 0,45 Canada 8,00 01-06-2023 150,21 3,49 0,30 Canada 8,00 01-06-2027 156,40 3,71 0,39 Canada 5,75 01-06-2029 128,74 3,71 0,35 LES PROVINCES Hydro Québec 11,00 15-08-2020 154,08 4,80 0,05 Manitoba 7,75 22-12-2025 128,90 5,15 -0,05 New Brunswick 6,00 27-12-2017 113,37 4,17 0,20 Newfoundland 6,15 17-04-2028 111,25 5,21 -0,30 Nova Scotia 6,60 01-06-2027 116,17 5,21 -0,04 Ontario 6,25 25-08-2028 114,05 5,10 -0,05 Ontario Hydro 7,45 31-03-2013 115,53 3,35 0,09 Ontario Hydro 8,50 26-05-2025 138,35 5,01 -0,05 Ontario Hydro 8,25 22-06-2026 136,87 5,03 -0,05 P E I 8,50 27-10-2015 128,17 3,69 0,24 Québec 6,00 01-10-2029 109,41 5,24 -0,04 LES CORPORATIONS Bell Canada 7,00 24-09-2027 87,27 8,36 0,18 Bombardier 7,35 22-12-2026 71,50 11,03 0,00 Cons Gas 6,10 19-05-2028 94,63 6,59 0,23 Gtaa 6,45 03-12-2027 95,25 6,90 0,21 Investors Gr 6,65 13-12-2027 87,84 7,90 0,18 Wstcoast Ene 6,75 15-12-2027 98,37 6,90 0,22 Coupon ÉChÉanCe prix rend.Var.DENRÉES LES OBLIGATIONS TAUX D\u2019INTÉRÊT LES DEVISES DANS LE MONDE Afrique du Sud 1$ vaut 8,05 rands Australie 1$ vaut 1,25 dollar Brésil 1$ vaut 1,90 real Chine 1$ vaut 5,47 renminbis Grande-Bretagne 1$ vaut 0,55 livre Hong-Kong 1$ vaut 6,20 dollars Inde 1$ vaut 39,77 roupies Israël 1$ vaut 3,31 nouveaux shekels Japon 1$ vaut 75,66 yens Liban 1$ vaut 1 877,56 livres Mexique 1$ vaut 11,96 pesos Norvège 1$ vaut 5,47 couronnes Nouvelle-Zélande 1$ vaut 1,58 dollar Russie 1$ vaut 28,84 roubles Suède 1$ vaut 7,09 couronnes Suisse 1$ vaut 0,93 franc EN CENTS US .12 mois 0,6298\u20ac VARIATION +0,0071\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,5880$ 79,92¢US VARIATION -0,12¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 125,13¢ DOLLAR CANADIEN EN EURO .12 mois aluminium ($US/livre) 0,57 -2,43 -55,04 argent ($US/once) 14,46 -0,21 -19,82 Cuivre ($US/livre) 1,43 -4,28 -61,12 Étain ($US/livre) 4,90 -3,14 -36,49 nickel ($US/livre) 4,34 -2,89 -65,38 palladium ($US/once) 198,50 -8,34 -61,52 platine ($US/once) 1 084,70 -1,00 -49,96 plomb ($US/livre) 0,46 -6,41 -67,97 Zinc ($US/livre) 0,48 -4,76 -54,73 MÉTAUX Source : London Metal Exchange Variation .%.FerMeture 1jour 1an essence ($US/gallon) 1,03 -3,71 -59,16 Gaz naturel ($US/gigagoule) 4,10 2,35 -55,17 Mazout ($US/gallon) 1,17 -2,06 -57,58 ÉNERGIE Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) Variation .%.FerMeture 1jour 1an Variation .%.FerMeture 1jour 1an OR 994,60$US Variation 1JOUR -7,20$US Variation 1SEMAINE +5,64$US Variation 1AN +5,28$US New York rendeMent FerMeture SeMaine annÉe lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 4 F É V R I ER 20 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 2 4 F E V R I E R 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca 101 ILE DE MONTREAL MERCIER joli duplex, 2x4.reno., chauff.elect., 2217 Desormeaux, 221 000$ J-P.Martel Royal Lepage .514 353-8770 MTL-NORD, duplex 1978, chauff.elect., ++ renos faites, prix tres attrayant.RE/MAX M.Campopiano 514-755-6886 N.D.G., Village, rue Harvard, 2plex s-det., renove 1400 pi2, 2x7., cour, stat.Occ.04-09.579 000 $, P.A.Martel FRI , 514 262-1513 Century 21 crtr.106 RIVE-SUD BROSSARD, URGENT! Avant reprise, 3 maisons de ville, 3 chambres, garage.Valeur marche 249 000 $, vendue 210 000 $.Tel.: 514-951-0007.113 EXTERIEUR DU QUEBEC SUNNY ISLE, Collins av., beau condo, vue magnifique, acces a la plage .418 806-1805 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES A BROMONT, condo ski in/out, 4.tout reno, semi-meuble, libre,199 000$.514-919-0307 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES AHUNTSIC, 3., beton, financement 3.99%.imbattable 93 900 $.514-745-0456 ILE-DES-SOEURS, 1260 pi car., 2 ch.2 s/bains, foyer, garage, 389 000 $.514-767-5982.N.-BORDEAUX, grand 3., Henri-Bourassa/LfAcadie, cegep Bois-de-Boulogne, reno., gar., 165 900 $.514-335-2757 VILLERAY, metro Jarry, beau condo 3., entierement renove en 2001, 800 pi2, demi s/sol, pl.flottants 129 000$ 514 274-6199 122 TERRAINS RESIDENTIELS A GRANBY, plusieurs terrains disponibles, pres d'une ecole primaire (a 10 min.de marche).De 34 000 a 41 000 pi carres.Pret a construire.450-531-7770 A TERREBONNE, 10 200 pi2, imm.locatif ou condo, 165 000$, 514-838-6582, 514-269-9275.123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS LfHOMME A CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL 450, chemin du Golf (514) 769-8982 smialouer.com Ouvert 7 jours Bus 168 et 12 Ile-des-Soeurs A 5 minutes du centre-ville ! Promotion Jusqufa2mois grat uits* *sur certains logements 1660287 1695040 10 500 boul.lfAcadie, 1.a 4.condo distingue au prix dfun app.beton, secur.514-335-3377 2.-3.-4., libres 485$ a 650$.Offrrez-vous un complexe avec jardin central, BBQ, fontaine, arbres et fleurs au prix dfun log.ordinaire.Ref.514-328-9736 5535 Suite12, H.-Bourassa Est appartements-le-jardin.com 3.- VILLE-MONT-ROYAL chauffe, eau chaude, electros, rangement, 750 $, garage disponible 50 $.514-738-3292 4870 LEGER/Archeveque, 3.620$; 4.680$; 5.788$ Chauffes, eau chaude, 514-329-5251 4 pieces (1 ch.), impeccable, chauffe, face Jardin Botanique 760 $.libre 514-287-9272 5., metro Berri, 1 ch., salon double, pl.bois, ideal retraite, juin, 850 $.450-632-5200 AHUNTSIC, 3., electros, pres Promenade Fleury, 10 min.metros Sauve/H.Bourassa, libre imm.725$ chauffe 514-608-1801 AHUNTSIC, 4., 5.tous renoves, les entrees, eau chaude bois franc.Libre.514-322-5719 AHUNTSIC, 4.(pieces doubles), De Martigny/Sauve, pres parc, ecole et Hopital Fleury, 560 $ non chauffe; entrees, 2 balcons, 2e etage dfun imm.paisible, libre, ref.514-389-6113 AHUNTSIC, 5.haut duplex renove,900 $ non chauffe.Libre 9471 Parthenais, 514-726-5948 AHUNTSIC, bachelor 2., elect.et chauffage incl., propre, 460$, 514-702-7649, 514-388-2575.AHUNTSIC, bas triplex, grand 6., libre imm.Aussi espace dfentreposage 450-933-2105 AHUNTSIC, Fleury O.2.elect.loc., services a pied, libre,pres metro Sauve, 340$, 514-332-1900 AHUNTSIC, Fleury O.4.r-dech., pres metro Sauve, services a pied, libre, 675$ 514-332-1900 AHUNTSIC/Gouin pres parc Ile de la Visitation, 1., tout incl.360 $, pl.bois, 514-735-3146.AHUNTSIC O., beau grand 3., entree lav./sec., calme, 550$ pas chauffe, libre 514-388-2457 AHUNTSIC O., grand 3.- 550 $, beton, 2 portes patio, balcon, tres clair.514-381-0810 AIRD, 3., 650 $- 635 $, 2.- 535 $, luxueux, impec., chauffe, eau chaude.Ref.450-227-6877 ANJOU, 6.avec s/sol, Gallerie Anjou, gar.int.libre 1 mars, 1200 $/mois 514-955-5035 ANJOU, grand 3.renove, ensol., pres de tout, 500 $, libre, 514-660-1336 apres 18 h ANJOU, Pl.Cointrel, bas duplex, luxueux 6., garage, terrain paysage, 1230 $/mois, non chauffe, non eclaire, libre 1er juil.450-585-3639.AV.ISABELLA, 2., semi-meuble, pres metro.410$ chauffe, eclaire.Libre.514-731-3870 BORDEAUX/Beaubien, 4., r.- de-ch., ch.double, renove, 690$ non chauffe.Libre.514-998-9296 CARTIERVILLE, bung.face R.D.P., 3 ch., 3 s/bains, grand patio, libre, 1800 $ non chauffe, ideal prof., 514-331-6563.C.D.N., 1., 2., 3., 4.,5., semi-meubles, pres U de M, HEC et metro.514-223-9924.C.D.N., 2., 3., 4.poele, frigo, chauffes, frais peints, 514-735 -0678.C.D.N., 4490 St-Kevin, 4.reno, chauffe, eau chaude, pres U de M., libre, 800 $, 514-233-6001 C.D.N.4806 Lacombe, grand 6., ensol., pl.bois franc, foyer.Pres metro, Mars 514-735-8075 ššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1.- 3.-4.-5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, pres metro, UdeM et tous services, 514-733-1371 C.D.N, duplex, grand 5., pres Barclay et Willderton, 2e, pres services.514-737-6144.C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., grand 4., luxe, reno.recemment, eau ch., chauff., buanderie, cour, 514 733-9763 C.D.N./ HEC, UdeM, 4., 2 ch., bois, piscine, balcon, chauffe, eau chaude, stat., equipe, juillet, 680 $, 514-731-5178.C.D.N, luxueux duplex, 6., chauff., eau chaude, renos cuisine, foyer, pl.bois.514-738-2476 CENTRE-OUEST, grand 3., style condo, pl.bois, 2e duplex, libre, 600 $, 514-726-4631.COTE-ST-LUC, 1., 3., chauffes, eau chaude, renoves.Pres de tous services.514-973-3218 LACHINE, 4., chauffe ou non, eau chaude, ascenseur, tres propre, libre, 514- 236-3732 LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym, 514-595-8723.MAISONNEUVE, 4., 3e, beau quartier, entrees lav./sec., bois franc.Libre 600$ 514-554-2537 MERCIER Nord, grand 6., 1er etage, pres tous services, secteur paisible.Ideal pers.recherchant tranquilite.Exc.prix.Disp.mai 09.19-21h: 514-254-1264 METRO Beaubien, 3., 3e, buanderie, non fumeur, ref., 650$ chauffe, 514-739-5769 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 1.- 2.-3.chauffes ensol., equipes, renos., pl.bois, balcon.514-806-8758.METRO H.-BEAUGRAND, 3., chauffe, poele/frigo, terr., gym, bois franc.Juil., 515$ a 625$.514-678-7222 ou 514-826-7990 METRO Jarry, Berri 4.reno, style condo, vitraux, bois franc 775 $ ref., mai , 514-272-9047 METRO Joliette, 4.-5.neufs 1855 Nicolet, 1000 $ - 1290 $, avril ,et juillet.514-354-7687 MTL-NORD, 4.chauffe, eau chaude.Pie IX/H-Bourassa, 2 ch.Libre.580 $.514-975-4124 .MTL-NORD, 4.modernes, haut triplex, tres propres, prec parc, avril, juil., 514-323-2648 MTL-NORD, BOUL.LANGELIER grand 5., 2e, juin, frais peint, eclaire, tranquille, 514-966-5994 MTL-NORD,rue Langelier,grand 5., libre,700$ Message:514- 323-0681 / cell:514-567-4596 MTL-OUEST, Borden, 1., 3.renoves, chauffes, eau chaude, poele-frigo, libres imm.A partir de 500 $ +, 514-486-3583 N.D.G., 6., pl.bois franc, eau chaude et chauff.inclus, balcon.libre 514-486-0664.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.875$-1010$.514-684-5993.N.D.G., Monkland Village, 4., 3., renos, poele frigo, chauffe, 1250 $, 900 $, 514-483-3007.OUTREMONT, 6.renove., 2e, pres metro, clair, poss.electros , juin/ juil.1280 $.514-273-8099 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super 2.-3.- 4.-5.-6.chauffes, renoves, asc., pl.bois .514-272-6013 P.A.T.4., reno, libre, visite entre 12h et 17h, 3634 41e av.#1, 1 mois gratuit 514-692-9893 P.A.T.Bord du fleuve, 3., 4., 5.Concierge 24 h.Piscine, Ascenseur.514-640-1517 P.A.T.- BORD DU FLEUVE 3., 4., 5.Piscine.Concierge 24 h.(514) 640-4898 PETITE-PATRIE, Chambord, 4.ferme, bloc appartement, 1er etage,eau chaude fournie, buanderie s./sol, 1er mars, 660 $, 514-952-0629 PLATEAU, 2., balcon, 615 $, 3.: 775 $, balcon.Tout incl., libre ou juil., 514-962-8537 PLATEAU, 3.Coloniale/Marie- Anne, tres grand luxueux r.-dech., cour, poele/frigo lav./vaiss., 1er mai, 980 $, 514-680-6590 PLATEAU, boul.St-Joseph, 5.chauffe, lav./sec./lav.-vaiss.inclus, bois franc, pas dfanimaux, 1050$, 514-702-7649.PLATEAU, boul.St-Joseph /Cartier, grand 3., 1 ch., renove, libre, eau chaude fournie, pas dfentrees, pres metro, 645$, 514-845-6453.PLATEAU, Brebeuf / Laurier, 3.demi s/sol, poele, frigo.Libre.550 $.450-621-6705 PLATEAU, environ 200 pi metro Laurier, bas 6., rue Berri, tres moderne juin/ juil.450-678-4872 131 ILE DE MONTREAL PLATEAU, studio 1.poele/ frigo, propre, calme, pres tout: 450$-515$, mars.514-963-3001 R.D.P., grand 3.bas duplex, libre imm., pres services, 514-494-3579, 514-648-7223.R.D.P., grand 4., sous-sol, 510 $, libre 1er juil., pres ecoles et services, 514-881-0997 1.-2.a partir de 470 $ +, tout incl., ch.fermee 514-272-2901 ROSEMONT ROSEMONT, 2e av., beau grand 4.neuf, ensol., calme, les entrees, 850$ 514-374-3100 ROSEMONT, 2e av, parc Molson, grand 3.chauffe, electros, s/bain neuve, clair, impec.695 $.Et 3.- 605 $ semi s/sol clair.Garage 75 $.514-374-3100 ROSEMONT, 39e, 3.-4., libres, 500-880$, poele-frigo, buanderie,propre, 514-259-5167 ROSEMONT, 3., mars; 525 $, 4., avril; 640 $, clair, non chauffes, bois franc, 514-254-3715.ROSEMONT, 41e, 5.ferme, haut duplex, calme, propre, pres de tout.Juil.790$.514-254-3855.ROSEMONT, 5., haut 2 plex, 2 ch., balcons, pl.bois, lumineux.Non fumeur.Avril.4 electros incl.900 $.514-523-6068 ROSEMONT, Chabot, 4.petit, 2e etage, 2 pces doubles,entree lav./sec.Ideal personne seule.1er fev.500 $.514-274-6356.ROSEMONT, PIE IX, 3., s/sol, non chauffe, ensoleille, 475 $.514-729-6023, 514-276-2557 ROSEMONT, Pie-IX/ Beaubien, grands 3., au 1er-565 $.Semi s/sol 500 $, juil.514-729-8477 ROSEMONT, tres grand 5., 3 ch., reno., moderne, pl.bois.gar., 1460 $.Juil.450-461-7294 ST-DOMINIQUE / Dante, 3.r.-de-ch., cour, terrasse, libre, 795 $.Bijou ! 514-322-6814.ST-LAURENT, 5.lumineux, proximite train et metro, libre 1er mai, 514-331-2081 ST-LAURENT ville, 1 mois gratuit, occ imm.3., 4., chauffe electros, piscine ext, frais peint, pres autor.15.514-336-4872 ST-LEONARD, 3.-4., beton, porte-patio, eau chaude incluse, balcon.514-251-2189 ST-LEONARD, 4., entrees lav./sec., chauffe, porte-patio, 1er juil.514-257-9576 ST-LEONARD, 4., style condo, entrees lav./sec., non chauffe, stat.514-257-9239.ST-LEONARD, Grand 4., pas chauffe, quartier tranquille, 1er juillet, 650 $, 514-722-0573.ST-MICHEL, 4.renove, 10 min.metro 10e av./Emile Journault, les entrees, libre 514 322-5198 VERDUN bord eau, 7.incl.s/sol, terr.+ piscine juin, occ a discuter, 1085$, 514-573-5578 VERDUN O.4.et 5., haut duplex, tout renove, lav.-vaiss., salle de lavage, boiseries, secteur paisible, metro, 1er juil.ou juin.ref.875 $.514-342-1547.VILLE-MARIE, adj.Plateau, 4.-5., 2180 de Rouen, 1010 $ - 1150 $, avril, 514-354-7687 VILLERAY, 3., 3e cachet,stat.poele/frigo, pl.bois ,les entrees, balcons,585 $ 514-962-8537 VILLERAY, 7 1/2, de Liege Est Lajeunesse, beaucoup de rangement, 2 min METRO Cremazie, 2e etage, 3 c.a c., pl.bois/ceramique, 1050 $/mois, chauff.elect.en sus.Libre.514-941-4187 ou 514-729-3876 VILLERAY, grand 7.reno., 2 s/bains, acces 2 metros, ideal prof., 1200 $.514-387-9941 VILLERAY, superbe 4., r.-dech., chauffe, renove, pl.bois, entrees lav./sec., pres de tout, 720 $, libre, 514-852-4280.V.M.R., 4., chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous les services, 514-795-1125.V.M.R., bas duplex tres ensol., 5 min.centre-ville (train), 3 ch., 1 s/bain + 1 s/eau, s/lavage a lfetage, foyer, tout renove, cour, gar.int.+ stat.ext.1495 $ non chauffe.Libre.514-739-1439 132 CENTRE-VILLE 5 min.du metro court terme disponible Apt.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 133 VIEUXMONTREAL CHAUSSEGROS, 3.meuble ou semi meuble, chauffe, stat., a/c, cour int.,a cote metro/restos www.lisegpf.com 450-672-5296 135 LAVAL RIVE-NORD CHOMEDEY, 4., renoves, pres de tous les services.Stat.ext.inclus.450-978-0144 ILE PATON, condo penthouse 5., 2555 Havre des Iles, a/c, chauffe + elect.incl.1450 $, piscines, juil., cell.514-962-3100 LAVAL, Centropolis, luxueux 4., 2 ch., 1400 pi, 5 electros, stat.int.+ext.514-965-5109 METRO CARTIER, haut de duplex 4.non chauffe ni eclaire Juil.515 $.Jour 514-987-3000 poste 4088, soir 450-668-3660.METRO CONCORDE, beau 4., 2 ch.entree lav/sec .stat.Lumineux.Libre.630$/mois 450-625-9632 / 514 576 8401 PONT-VIAU, 5., 2e, rangement, 580$, juil.; 5.bas 600$ juil.?Impeccables.1 km metro.450-667-9688 entre 8h et 16h.PONT-VIAU, grands 5., 2e etage.Dans 4-plex, renove, locker, stat.Pres metro.650$.Libre 1er juil.450-665-9335 136 RIVE-SUD š š A BROSSARD š š condo 2- 3 ch ., 695 $ option dfachat.Libre 450-672-7272 LONGUEUIL - 1., 2., 3., 4., 5.Tel.: 450-677-4694 appartementsnormandin.com LONGUEUIL, 4.moderne style condo, entrees lav./sec., balcon / porte-patio, stat.Libre.1er juill.610$ non chauffe.450 463-9712 514-949-0565 LONGUEUIL 5., tout inclus poss.meuble, 1 mois gratuit, visite entre 12h et 17h, 2306 Bellerose, libre 514-692-9893 ST-LAMBERT3.,4.,5., beton, 3 electros, gar., piscine ext.buandrie asc.450-923-1450 ST-LAMBERT, 4.,tranquille, bien eclaire, face au parc, libre 1er mars, 735 $, 514-521-1112.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager concierge 24h, libre 514-624-1014 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 4., 5., pres bus, train, autoroute 13.514-626-5374.PIERREFONDS, 4.et 5., pres de la gare.chauff.+ eau chaude incl, 596 $ a 697 $, pas dfanimaux, 514-683-9988 143 EXTERIEUR DU QUEBEC FLORIDE, GOLDEN STRAND du 14 au 28 mars, condo.450-689-3035, 514-915-0946.GOLDEN Strand, Miami Nord Condo 1 ch., 4 au 18 avril.1600 $US.Andre: 418-654-6228 MELBOURNE (FLORIDE), a partir 4 avril 09, luxueux condo 3.meuble, complexe residentiel prive, const.05.45 min.Orlando, 15 min.plage, pres petit centre dfachat, restaurants, magasins, pharmacie.Location au mois ou plus, sujet a disp.US 900 $ /mois, incl.cuisine , cable, lav./sech., eau, elect.Info: tour virtuel et photos, contacter le 207-730-1698.MEXIQUE, Riviera Maya, studio neuf, cuisine, a/c, zone Playa Car.450 $/sem.514-277-9415 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 1 min.metro Parc, grand 4.moderne, bois, a/c, terr., stat.juil.1200$ chauffe 514-777-6404 ANGUS, adj.Plateau, grand 4., 2 ch., 945 $ +, beton, stat., libre ou juil.514-526-1147 DOMAINE des Prairies, Bord de l'eau.Condo 4., 9e .Foyer, bain therapeutique Piscine, Gar.1200 $.Libre.514-955-5035.HOCHELAGA/MAISONNEUVE Condo-Loft 2 ch, poss.meuble, cachet, stat.ext., terrasse toit, 1350$ /mois.514-655-1778.OUTREMONT, beau grand 2 ch.clair, chauffe, a/c, 5 electros, 1600 $, mai.514-278-3146 147 CHALETS A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca DANS KAMOURASKA, 2 ch., tout equipe.Lav./sec., BBQ, 700$/sem.418-656-1513.ORFORD-SEM.DE RELACHE, chalet tout equipe, 3 ch., impec., domaine privee, pistes ski de fond et raquettes, 514-945-5100 SAINT-SAUVEUR,luxueux chalet 2+1 ch.Max.8 pers., 2 foyers, ski, alpin 514-567-3154.148 CHAMBRES PENSIONS METRO Monk, pres services, ch.meublee 450$, non meublee 400$, tel./internet,514-622-5459 STE-DOROTHEE, Laval, bord de lfeau, piscine, TV, cable, Internet, 400$.514-599-7259 149 PROPRIETES STE-DOROTHEE, tres belle maison, 3 ch., 2 s/bains, garage, foyer, secteur paisible; 2 min.a pied du train de banlieue.Libre imm.1750 $.514-231-4957 ST-VINCENT-DE-PAUL, 5., maison de ville, face Centre de la nature, stat., a/c, asp.central.deneigement 450-629-5295.V.M.R., lumineux cott.det., reno, frais peint, fenestration neuve, 4 c.a c.et bur., 3 s/bains, salon avec foyer, grande s/familiale, pl.chene, gar., alarme, jardin, pres services, A voir ! 514-272-6831.156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maison-renaud.ca 514-282-7797, 514-830 -3579 CONTACT-LOGEMENT Choix app.de qualite meubles, court/long terme.514-990-0838 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 4.equipes.Au mois.514 - 952 - 0087 MONTREAL 3., 4., 5.meuble, metro, court et long terme.514-941-6039 ou 514 333-0667 ST-MICHEL, 3.ouvert, les entrees, non fumeur, tranquille, 685 $, libre.514-914-0968.160 PROPRIETES A REVENUS A ST-JEROME, 6-plex neuf, 4., 739 999 $ neg.tx incluses, 514-838-6582, 514-269-9275.MTL NORD, 8 logements, rue Villeneuve.Revenus: 49 260 $.Prix: 445 000 $.514-248-5210.VALLEYFIELD, 6plex tout brique, tres bon rev.38 940$.Tout pres CEGEP et centre hospitalier, exc.opportunite, bon locataires.Jacques Laplante.Home- Life du Suroit.450-377-7513.162 PROPRIETES COMMERCIALES INDUSTRIELLES AVENDRE / A LOUER REDUIT EN BASDUPRIXDUMARCHE Ville St-Laurent Industriel 21 000 pi 2, avec bureaux, grandes portes / camion / sol.Occ.imm.Peut se subdiviser.Century 21 Vision Brian Benedek 514-862-4088 170 COMMERCES MONTEREGIE OUEST, excellente opportunite! Depanneur, station service Ultramar et bar laitier.Logement 4.en haut disp.pour proprio occ.Jacques Laplante.HomeLife du Suroit.450-377-7513 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T., entrepot 1000 pi2 et plus, porte de garage 12x12, 514-498-4788 PAPINEAU SAUVE de 1000 a 45 000 pi.car., monte-charge, industrie legere, disponible immediatement, stat., (514)737-2268 PAPINEAU SAUVE de 12 000 a 26 000 pi.car., amenage pour ecole, ideal pour education specialisee ou adulte, incluant le chauffage.Prix competitif.Info : (514)737-7557 174 COMMERCES A LOUER AHUNTSIC ET ROSEMONT, 1350-3200 pi2, ideal commerce, etude de marche, 514-259-5167 176 BUREAUX A LOUER AU 3818,BOUL.ST-LAURENT 2 700 pi2, 3 000 $/mois.514-702-5500 MERCEDES ML350 2005 LIQUIDATION 4550, boul.Metropolitain Est, St-Leonard 514 735-0555 www.johnscotti.com Toute equipe, 55 000 km, 24 300 $.Stock : P6145 BMW X5 2005 Toute equipe, 4,4 L, groupe executif, 61 000 km, 34 999 $.Stock : P6106 Toute equipee, 2,3 L, 48 500 km, 12 999 $.Stock : P6152 Financement maison, pret residentiel et location disponibles.MAZDA 3GX 2006 Tout equipee, 31 000 km, 19 500 $.Stock : P6150 FORD FUSION SEL AWD 2008 1703332 176 BUREAUX A LOUER C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 400 a 4000 pi2 chauffe, a/c, stat.ext.Loyer competitif, 514-737-7557 CENTRE dfaffaires a Rosemont, 1500 a 2000 pi car.Aussi petits bureaux; 215 $ a 280 $, salle dfattente et de conference incl.514-796-4699.176 BUREAUX A LOUER N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 211 COLLECTIONS ACHETONS coutellerie, cristal, bijoux, articles religieux, Sylvain 514-898-0794 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUITES, bijoux, meubles, tableaux, cristal, etc., Ernest 514-817-5536 ACHAT tableaux, antiquites et encan tous les merc.13h.et 1er dim.du mois, 450-771-8818 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX 6 CHIOTS, North-Folk, terriers croises fox-terrier, nes le 5 dec.150 $ chacun.450-741-1199, 514-918-6280, Andre BEAUX bebes Yorkshire.Mignons bebes Bichon Maltais, 450-434-5638.CANICHE mini, 10 sem., vacc., verm., carnet de sante.SPE- CIAL 300 $ .450-444-9941 240 MARCHE AUX PUCES ANCIEN POELE Belanger, couleur saumon fume, 1000 $, 514-951-6905 FAUTEUIL 3 places + causeuse en cuir (creme), grande qualite, tres propre, 850$, 514-341-2634 PIANO droit 56h, meuble ancien, restaure.Doit-etre regle accorde, prix neg.514-270-1103 REVUES mensuelles GEO, (221 numeros) de 1980 a 2007 500 $ le tout, 514-722-8829 SOFA 3 places (duvet) 200$, 2 causeuses 75$, 3 teles 25$ ch., armoire 50$, a/c 75$, systeme de son 75$, 514-331-9677 SOUFFLEUSE Arien 2009, force 927, servi 3 fois, 1150 $ 450-654-2215 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 260 PROFESSIONNELS EXPERT COMPTABLE FISCALITE, ex-travaillant Ministere Rev., 41 ans exp., impot particulier, autonome, corporatif, probleme dfimpot, 514-352-9603.270 MASSOTHERAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 2e vie, massage chinois, propre, bonne ambiance, recu, stat.metro Longueuil.450-670-4763 40$/h.514-223-3160.Excellent massage, relaxation.Recu.4289 St-Denis.Engageons.450-321-0084.Mains magiques massages relaxants, recus.1067 Cure Poirier O.Longueuil.450-973-8155 PROMOTION! exc.chinois, thai, 4 mains, epilation, 4005 Samson Laval.**50 $/h.514-383-2448 Exc.massage doux ou musculaire prive.Christine 514-937-3888, metro Atwater www.spa-phoenix.com Excellent service CLINIQUE GLANCE pour unebelle ambiance.5129 rue St- Laurent.Recu.514-278-8000 EXCELLENT massage , special 1/2h gratuite, recu, 3751 De Bullion/Des Pins 514-315-9696 EXCELLENT MASSAGE VIP.Rasage, relaxation, promotion 514-728-2662 FUGACE LE + GRAND LE + CHIC LE + DE PERSONNEL Brossard.450-443-0847 MASSOTHERAPIE BELLA relaxation complete, pres metro Cadillac, 514-253-2437 NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thai NOUVEAU, massage, relaxation, zenviemassage.com rasage, epilation 514-271-7721 THAILANDAIS, CHINOIS, suedois, R.D.514-759-6222 bains chinois www.smnvie.ca 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT PROFESSEUR(E) qualifie(e), 5e annee primaire.Immediatement, temps plein.Envoyer CV par telec.: 514-744-2785 308 GARDERIES E D U CAT E U R ( T R I C E ) qualifie(e) pour garderie Sherbrooke Est.Tel.: 514-823-7848 310 BUREAUX Gestionnaire immobilier pour tour a bureaux au centre- ville.3 a 5 ans d'experience en location d'espaces de bureaux, en comptabilite et en documentation de baux requises.Envoyez votre CV en toute confidentialite a: robert@prmproperties.com 310 BUREAUX 310 BUREAUX PREPOSE(E) DE BUREAU DE LOCATION Personne experimentee dans le service a la clientele, ayant de lfentregent et le sens de l'organisation et du detail, recherchee pour emploi a temps plein au bureau administratif et de location dfun grand complexe residentiel a Lasalle.Le prepose(e) est lfunique responsable a lfaccueil, recoit les appels, traite les demandes de location, achemine les demandes dfentretien, prepare les baux, commande et gere lfinventaire des pieces, et sfoccupe de taches connexes.Vous avez au moins 3 ans dfexperience en travail de bureau, etes bilingue ecrit et oral, et etes a lfaise en milieu informatise Windows et Office.CV a : emplois@turretinc.com 319 VENTE COMMERCE ATTENTION 40 000 $ et + REPRESENTANT(E)S DES VENTES Bilingues, autonomes, responsables, honnetes, allocation pour voiture.10050 Cote de Liesse, Montreal 514-829-5939 319 VENTE COMMERCE REPRESENTANT(E) Compagnie dans lfindustrie de la coiffure recherche representant( e) dynamique, avec experience dans la vente, territoire deja etabli, bilingue.Salaire + commission + avantages sociaux.Auto requise.CV par fax 514-648-4286 ou courriel hr2008job@yahoo.ca Tel.514-648-9255 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours avec alcool et emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 Votre presence.leur esperance 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION CUISINIER(ERE), AIDE-CUISINIER(IERE) Exp.petits dejeuners.et bistro Travail de jour.Temps plein.Envoyez c.v au 514-739-1117 ou dupondetdupont@ bellnet.ca 326 CONSTRUCTION 326 CONSTRUCTION GROUPE ASTRA COFFRAGES Entreprise specialisee en realisation de structures de beton.INGENIEUR CIVIL Vous aurez comme taches: la conception de plans dfetaiements, lfinspection de chantiers dfinfrastructures civiles et de batiments, la gerance de quelques projets.Exigences Baccalaureat en genie civil.Etre membre de lfOIQ.Vous devez maitriser les logiciels suivants: Autocad.MS Project.MS Office.Lfentreprise vous offre dfexcellentes conditions de travail.Nos bureaux sont situes a Blainville.Envoyez votre C.V.a lfadresse suivante: cv@astra.qc.ca 331 ENTRETIEN SECURITE CONCIERGE COUPLE-CONCIERGE RESIDANT Temps plein, bilingue, avec exp.pour imm.a log.situe a ville St-Laurent.Faxez c.v.514-931-0900 ou par courriel rossana@lcnmanagement.com 406 LIGNES DE RENCONTRES LfECHANGE DE NUIT Conversations erotiques.Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d'ici sexy.Conversation intime.Sexy et non censure.APPELEZ MAINTENANT pour vous brancher immediatement.C'est un fantasme qui se realise!!! 514.940.8870 LfEchange de nuit.Venez jouer.Doit avoir 18+.*Des frais de la compagnie de telephone peuvent sfappliquer.406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE VOIX Appelez maintenant pour parler a des centaines de celibataires pres de vous a Montreal.Ecoutez les profils GRATUITEMENT! Appelez des maintenant! 514.908.0900 Ou 1 866.522.5282 sans frais.Personnes 18 ans et + 440 ESCORTES RENCONTRES BEAUTE, luxe, discretion, chezmoi a Laval, a/c 514-692-9188 TRANSEXUELLE belle blonde Domina 514-802-5010 445 STUDIOS DE MASSAGE JE pourrais te faire tellement tellement de bien 514-943-0969 BOMBES sexxxuelles š, prive, discret, rive-sud.514-442-0292 502 AUTOMOBILES 3601991 vous cherchez une honda?450-625-1953 hondasterose.com 1699730 AUDI A4 2003 CABRIOLET, aut.,V6 , 63 000 km, 22 995 $, A0102A POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 Quattro 2.0T 08 conv., 15 599 km, 41 900 $ (09-0007) 450-434-1800 unitedauto.ca AUDI A6 2006, 3.2 Quattro GPS, 58 000 KM, 36 995 $, Financement 3.9% / 72 mois, AD1010 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 PRevises et garantis Salle dfexposition interieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com AUDI AUDI TT 2008 ROADSTER, aut., 3.2 Quattro, 10 000 km, 48 995 $, A0104 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 BMW 325 XI 06, aut., 88 000 km, tout equipee, gr.sport, garantie, 24 900$, 514-815-4787.CHEVROLET Malibu LT 06, 30 000 km, 10 999 $.# P6004 514-735-0555 johnscotti.com CHRYSLER 300 Limited 08, 31 000 km, 20 999 $.# P6149.514-735-0555 johnscotti.com HONDA Civic DXA 04 man., a/c, 85 134 km, 7 995 $ (P3618) 514-875-4626 hondasaintjean HONDA Prelude 00 toit ouvrant, 155 257 km, 10 495 $.(82070A) 514-875-4626 hondasaintjean INIFINITI G35 05 6 cyl., 3,5l, 23 947 km, 20 880 $.#08-1117 1-866-902-0983 cloginor.com 502 AUTOMOBILES MAZDA 3 GX 06, equipee, 2,3l 48 000 km, 12 999 $.# P6152 514-735-0555 johnscotti.com MERCEDES E500 2003, 64 000km, 4 pneus, freins neufs Un bijou! C.L.inc 450-430-3556 MERCEDES SLK350 2006, 33 000 km, noire, A-1, 49 000$, disp.1er avril 09, 514-351-7977.NISSAN Altima SE 08 equipee 31 000 km, 19 999 $.# P6141 514-735-0555 johnscotti.com NISSAN MAXIMA 3.5L 2004, 136 000 km, 10 999 $.#P6172 514-735-0555 johnscotti.com NISSAN Sentra 08, equipee, 32 000 km, 14 999 $.# P6155 514-735-0555 johnscotti.com NISSAN Sentra SE 06, equipee 53 900 km, 9 499 $.#P6163 514-735-0555 johnscotti.com SMART Fortwo Passion conv.06, 11144km, 16 480$ #09-0145 1-866-902-0983 cloginor.com subaruCAR.net Subaru Forester, Impreza, Legacy, Outback, Tribeca, Moteur, Transmission, Mecanique, Carrosserie 1.877.822.7805 SUBARU Impreza 2.5l Special Edition 07, 42 000 km, aut., tout equipe 19 995 $ 514-891-6900 SUBARU Tribeca 06+Legacy GT Turbo 05, aut., cuir, Reprise finance.CL Inc.450-430-3556 VOLKS NEW BEETLE CABRIO GLX 1.8 T 2003 man., 47 000 km, 14 995 $ V0902A www.popularvw.com VOLKS NEW JETTA 2007 a/c, toit ouvrant, man., 22 600 km, 16 995 $ W0219 www.popularvw.com VOLVO 580 AWD 05 12 000 km, gar., 36 450 $.(V0801B) 514-725-9394 johnscottivolvo VOLVO C30 08 aut., 16 000 km, gar., 24 995 $.(P5924) 514-725-9394 johnscottivolvo 502 AUTOMOBILES VOLVO S60 AWD 05, toit, cuir 58 000 km.23 995 $.(P5903) 514-725-9394 johnscottivolvo VOLVO S60 R AWD 06, aut., reprise banque, gar.Volvo, aubaine CL inc.450-430-3556 503 VEHICULES 6000 $ ET MOINS TOYOTA Sienna 00, 231000 km, carosserie impeccable.4 999 $ 450-544-1051 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES DODGE Caravan SE 05, a partir de 56 000 km/6 995$.#P6176 514-735-0555 johnscotti.com INFINITI FX35 08, toit ouvrant, 17 850 km, 40 900 $ (08-0711) 450-434-1800 unitedauto.ca 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES JEEP Commander Limited 06, 38 563 km, 23 680 $.#09-0129.1-866-902-0983 cloginor.com MAZDA 5 GS 2006 aut., a/c, 44 327 km, 14 995 $ (94081A) 514-875-4626 hondasaintjean MAZDA MPV 04 comme neuve 85 000 km.Bal.gar.6 cyl., 3 L., 7 pass.banquette rabattable.CD, a/c, 9900 $ 514-766-1654.RANGE ROVER SE 98, 8 cyl.4L, 142 000 km, radiateur et suspension neufs, entretien regulier, tout equipe, exc.cond.7900 $ 1 seule tx.514-692-1079 TOYOTA Highlander 2006, int.cuir, 61 000 km, impeccable, 19 500 $, 514-758-1694.VOLVO XC90 07 cuir, 5 pass., 32 478 km, 32 900 $ (09-0014) 450-434-1800 unitedauto.ca VOLVO XC90 08 equipee, 3,2 L, 25 000 km, 40 999 $.#P7201 514-735-0555 johnscotti.com INDEX DES DECES AUBIN, Aline Montreal BESHWATY, Nicholas CLEMENT, Emma (nee Demers) DUCEPPE, Pierre Montreal DUGAS, Rejean DUSSAULT, Claude FRECHETTE, Leo Montreal GASTIN, Michel Pointe-Claire GAUTHIER, Marc LATOUCHE, Pierre Montreal LEFEBVRE, Louis Paul Montreal VEZINA (Lapointe), Denise Laval necrologie.cyberpresse.ca Deces AUBIN, Aline 1949 - 2009 A Montreal, le dimanche 22 fevrier 2009 est decedee, a lfage de 59 ans,Mme Aline Aubin, conjointe de Pierre Peltier.Elle laisse dans le deuil les enfants de son conjoint Chantal (Claude) et Benoit (Annie), ses freres Roger, feu Gaetan (Pauline) et Rejean, sa soeur Josee (Francois), son neveu Bruno (Melanie), ses nieces Catalina (Alexandre),Elise,Emilie et Sophie ainsi que plusieurs autres parents et amis(es).La famille vous accueillera au Complexe funeraire le vendredi 27 fevrier 2009 de 16 h a 17 h, suivi des funerailles qui seront celebrees ce meme jour a 17 h en la chapelle du complexe.Des dons en samemoire a la Fondation des maladies du coeur du Quebec seraient apprecies.Prieres MMEERREE TTEERREESSAA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour lfimpossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se realiseront meme si vous nfy croyez pas.Merci Mere Teresa.Cfest incroyable mais vrai.C.B.RReemmeerrcciieemmeenntt aa MMeerree MMaarriiee-RRoossee ppoouurr ffaavveeuurr oobbtteennuuee.A.L. L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 4 F É V R I E R 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 11 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Bélier du 21 mars au 19 avril Des personnes de votre entourage seront peut-être sujettes à changer d\u2019avis en cette aube de Lunaison en Poissons.Vous pourriez vous-même avoir envie de revenir sur une décision.Ceci dit, chacun devrait avoir le droit de se remettre en question et de se raviser.Toutefois, les coups de tête et l\u2019impulsivité sont à proscrire; tout choix définitif méritant d\u2019avoir été sagement mûri et réfléchi.Taureau du 20 avril au 20 mai Cette aube de Nouvelle Lune au sextil de votre Signe, en Poissons, devrait contribuer à vous faire apprécier ce dernier mardi de février au maximum.Des échanges tant cordiaux qu\u2019animés figurent au programme de la journée, et les gens qui vous entourent seront impressionnés par votre humour et votre sens de la répartie.Vous pourriez également recevoir des nouvelles que vous n\u2019espériez plus.Gémeaux du 21 mai au 21 juin S\u2019effectuant au carré de votre Signe, cette aube de Lunaison en Poissons peut avoir un effet démotivant et vous donner l\u2019impression que certains efforts sont plus difficiles à fournir.Plus vous aurez connaissance de vos capacités et de vos limites, et mieux vous vous sentirez.Avez-vous déjà considéré que vous pourriez avoir des exigences trop élevées face à vous-même?Traitez-vous avec plus de douceur.CanCer du 22 juin au 22 juillet Le comportement de certaines personnes peut devenir quasi méconnaissable sous un climat de Lunaison.Et, vu que notre Lune se renouvellera ce soir dans un autre Signe d\u2019Eau, les Poissons, cela ne vous exclut pas.Il s\u2019avèrera donc plus difficile de déterminer comment les autres vont réagir face à une situation donnée.Malgré cela, vous devriez profiter de l\u2019atmosphère ambiante pour vous divertir en agréable compagnie.lion du 23 juillet au 22 août Vos rapports avec les autres sont placés sous de bons auspices.En effet, cette aube de Nouvelle Lune en Poissons peut vous donner l\u2019occasion de sympathiser avec de nouvelles personnes.La vérité est toujours bonne à dire; cependant, il existe une façon optimale de l\u2019exprimer.Alors réfléchissez bien à ce que vous allez dire avant d\u2019adresser un commentaire qui pourrait être mal interprété.VierGe du 23 août au 22 septembre Vous obtiendrez davantage si vous êtes capable de vous adapter au rythme des autres.Même si leur hésitation vous importune, il sera préférable de prendre votre mal en patience car toute insistance de votre part pourrait entraîner le rejet de vos propositions.Compte tenu de la Nouvelle Lune qui s\u2019effectuera ce soir en face de votre Signe, il vaudra mieux miser sur la tolérance et sur la diplomatie.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre Le climat effervescent apporté par la Nouvelle Lune de ce soir promet d\u2019animer les rassemblements.À la négative, cela pourrait verser dans un désordre du à l\u2019indiscipline, mais plus positivement, vous devriez avoir l\u2019occasion d\u2019attirer l\u2019attention des gens qui vous intéressent lors de circonstances sociales.Une belle occasion ne se représentera peut-être pas de si tôt.Ne la laissez donc pas passer.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Ce mardi est empreint d\u2019un climat de Lunaison qui ne permet pas aux choses de demeurer statiques.En restant aux aguets, vous serez en mesure de profiter d\u2019une opportunité largement convoitée.Certes, de la saisir risque de faire des envieux; mais de la laisser passer peut vous conduire au regret.Il faut pourtant que quelqu\u2019un en bénéficie.Alors pourquoi ne serait-ce pas vous?SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Sous «l\u2019influence» d\u2019une Nouvelle Lune en Poissons, il est recommandé de lâcher prise face à toute situation se situant en dehors de votre contrôle.Prenez un peu de recul et patientez; les choses se placeront sous peu.La solution à un problème technique ne devrait pas tarder, mais d\u2019ici là, vous devriez éviter de vous impatienter.Un appareil défectueux ne fonctionne pas mieux face à l\u2019énervement.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier Le climat de ce mardi se dessinerait comme un crescendo.À prime abord, certaines situations peuvent sembler monotones ou inconfortablement tranquilles.Toutefois cela ne devrait pas durer, vu que la Nouvelle Lune de ce soir en Poissons ne permettra pas aux choses de rester immuablement en place.Conséquemment, votre première impression sera probablement sujette à changer.VerSeau du 20 janvier au 18 février S\u2019effectuant chez vos voisins les Poissons, cette Nouvelle Lune exerce une influence stimulante et motivante.Il peut être question de bonnes résolutions et de nouveaux commencements.Parallèlement, l\u2019amas d\u2019astres actuellement en Verseau vous incite à relever un défi qui vous rapprochera d\u2019un objectif à long terme.Lemariage de l\u2019action et de l\u2019ingéniosité devrait vous mener à la réussite.poiSSonS du 19 février au 20 mars Si vous regardez passivement les situations se développer, vous ne serez pas en mesure de tirer votre épingle du jeu.Profitez de l\u2019inspiration dont vous investit cette Nouvelle Lune en Poissons pour vous manifester.Vous ne regretterez pas d\u2019avoir essayé d\u2019obtenir davantage.Considérant l\u2019amalgame planétaire chez votre prédécesseur le Verseau, vos idées les plus originales devraient être mises de l\u2019avant.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR24FR BESHWATY, Nicholas C\u2019est avec regret et tristesse que nous annonçons le décès de Nicholas.Il est allé rejoindre son épouse Dawn.Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Pierrette Cloutier),Carol (Brian Belvedere) etAnnette (Claude Leblond de Brumath), ses petits-enfants Lyne (René Beauregard), Steve (Isabelle Veilleux), Suzanne,Annie,Vincent et ses arrière-petits-enfants Justin, Simone, Alexis et Emile.Directeur Général et Président du conseil exécutif du Port de Montréal, papa a pris sa retraite en 1983 après 37½ de service.Il a aussi été président des associations portuaires canadienne et américaine, et a fièrement siégé sur le comité de l\u2019Hôpital St.Mary\u2019s.Les funérailles auront lieu le 25 février à 12 h en l\u2019église St.Edmund of Canterbury, 105, boulevard Beaconsfield, (coin St.Charles), Beaconsfield.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 11 h.Un service commémoratif aura lieu le dimanche 8 mars à 10 h 30 en l\u2019église St- Georges Orthodox (555, Jean-Talon Est, Montréal).La famille tient à remercier les membres de l\u2019unité de soins de dialyse de l\u2019Hôpital St.Mary\u2019s pour leurs bons soins et compassion envers notre père durant toutes ses années.Au lieu de fleurs,des dons à l\u2019unité de dialyse de l\u2019Hôpital St.Mary\u2019s 3830, Lacombe, Montéral,Qc, H3T 1M5.Direction J.J.Cardinal 514-631-1511 CLÉMENT, Emma (née Demers) 1913 - 2009 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le 21 février 2009, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée Mme Emma Demers, épouse de feu M.Charles Clément.Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Marina Robichaud), Bernard (Lise Laliberté) et Nicole (Yves Debrosse), ses petits-enfants Isabelle, Jean-Charles, Jean- Marc, Julie, Jean-Michel,Alexandre,Karine, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Claudette (Gilles Guindon), neveux, nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe le vendredi 27 février de 14 h à 22 h, samedi 28 février dès 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2009 à 11 h en l\u2019église Notre-Dame de Lourdes, 4949, av.Verdun, Verdun.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l\u2019oeuvre de charité de votre choix.DUCEPPE Pierre, À Montréal, ce vendredi 20 février 2009 est décédé à 78 ans, Pierre Duceppe, retraité de La Presse.Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline, ses enfants Carole (Jean-Yves Bureau), Gilles (Ginette Séguin) et Linda (Will Thibault) ainsi que ses six petitsenfants et un arrière-petit-enfant.Il laisse aussi ses frères Raymond,Laurent et Reynald et sa sour Thérèse ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier 10 300, boul.Pie-IX, Montréal L\u2019exposition aura lieu le jeudi 26 février 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Une prière solennelle sera célébrée sur place à 20 h 30.Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019Association pulmonaire ou la Société d\u2019Alzheimer seront appréciés.DUGAS, Réjean C\u2019est avec regret que nous vous annonçons le décès de Réjean Dugas.Il laisse dans le deuil parents et amis.www.serenia.ca Marc Légaré, président DUSSAULT, Claude 1928 - 2009 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Claude Dussault survenu le dimanche 22 février 2009 à l\u2019âge de 80 ans, époux de Clothilde St-Pierre.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Marie Claude Dussault (Yves Brouillette), ses petits-fils Philippe et Patrick ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mercredi 25 février 2009 de 13 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 26 février dès 12 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 h en l\u2019église St-Léonard, 5525, rue Jarry Est.FRÉCHETTE, Léo 1912 - 2009 ÀMontréal, le 23 février, est décédé monsieur Léo Fréchette à l'âge de 96 ans.Il rejoint sa fille Suzanne, décédée en 2001, et laisse dans le deuil son épouse Gilberte Verville, ses enfants Louise,Carole (Lorne) et José (Paul), ses petits-enfants Corinne et Joey ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe Urgel Bourgie, 816,boul Ste-Croix, coin De l'Église, St-Laurent, www.urgelbourgie.com le mercredi 25 février de 19 h à 22 h et jeudi dès 10 h.Les funérailles auront lieu jeudi le 26 février à 11 h en l'église St-Laurent située en face du complexe funéraire.GASTIN, Michel 1919 - 2009 ÀPointe-Claire le 21 février 2009, est décédé Michel Emmanuelle Gastin, époux de Georgette Darouti.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses trois enfants Mary, Bernard et Joseph, ses petits-enfants adorés Heidi, Hilda (Mary), Simon et Claudine (Bernard), Chatelaine (Joseph) ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au : Salon funéraire Rideau 4275, Boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux Tél.514 685 3344 Un jour seulement, le vendredi 27 février 2009 de 14 h à 17 h et de19 h 21 h Les funérailles auront lieu le samedi 28 février à 14 h en l\u2019église Saint Joachim, 2, rue Sainte-Anne,Pointe-Claire, tél.514 695 3612 Suivi de l\u2019enterrement au Salon Rideau.Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019Association du diabète de Montréal seraient appreciés.Gauthier, Marc 1917 - 2009 « J\u2019ai eu une belle vie, une femme extraordinaire et de bons enfants, je peux maintenant partir l\u2019âme en paix.» Serein, dans la plus grande dignité et entouré des siens, est décédé à la Maison Legault, monsieur Marc Gauthier, le 21 février 2009.La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire de la Cité 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 boul.Charest) Ste-Foy, Québec Les funérailles auront lieu le jeudi 26 février 2009 à 14 h en l\u2019église St-Dominique, 175, Grande-Allée à Québec.La famille recevra les condoléances de 13 h à 14 h à l\u2019église.Il laisse dans le deuil son épouse Marthe Morin, ses fils Jacques (France), André et Louis (Danielle), ses petits-fils Nicolas, Francis, François et Simon, ses frères Yvon (qui avait le don de l\u2019apaiser) et René (l\u2019art de le faire rire), ainsi que quelques parents et amis précieux.Un merci particulier à tout le personnel de la Maison Legault pour leurs soins attentionnés et professionnels fort appréciés.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Baluchon Alzheimer Québec, 880, Père-Marquette, Québec Qc.G1S 2A4, 418-683-2972.Pour renseignements : Complexe funéraire de la Cité Tél.: 418-658-1600 Téléc.: 418-658-2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com JJeeaann GGuuaayy eett GGiillbbeerrtt GGuuaayy,, pprroopprriiééttaaiirreess LATOUCHE, Pierre 1931 - 2009 À Montréal, le 17 février 2009, est décédé monsieur Pierre Latouche.Il laisse dans le deuil son épouse Louise (née Viney), sa fille Nadine, son fils Pierre-Édouard, ses soeurs Maude (Paul Longin) et Monique (Yvan Charles), son frère Jean-Paul (Marianna Forsell), ainsi que Marie-Thérèse Latouche, Berthe Couperie, Marie-Belle et Norman Cunningham, Lola et Ronald Jaeggin, de même que de nombreux cousins, neveux, nièces et amis.Une réception en son honneur aura lieu en présence des cendres le jeudi 26 février 2009 de 14 h 30 à 17 h 30 au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt arrondissement Outremont à Montréal, 514 279-6540 En sa mémoire et pour la qualité des soins qu\u2019il a reçus des médecins, du personnel infirmier et des préposés du département d\u2019oncologie de l\u2019hôpital Notre-Dame, un don à la fondation duCHUMserait apprécié.LEFEBVRE, Louis Paul 1918 - 2009 À Montréal, le 22 février 2009, à l'âge de 90 ans, est décédé Louis Paul Lefebvre, époux de feu Pauline Tremblay.Il laisse dans le deuil ses enfants Serge, Jocelyne (Jean-Yves), François, ses petitsenfants Cynthia, Jessica, Catherine, Jean- Hughes et Audréanne, ses soeurs, beauxfrères, belles-soeurs ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St- François d'Assise au 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le jeudi 26 février 2009 à 11 h en la chapelle du complexe et,de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, situé au 3955, Côte-de-Liesse, St- Laurent.Heures des visites: mercredi 25 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à compter de 9 h.VÉZINA (Lapointe), Denise À la Cité de la Santé de Laval, le 20 février 2009, à l\u2019âge de 77 ans, est décédée Madame Denise Lapointe, épouse de NormanVézina.Elle laisse aussi dans le deuil sa fille Sylvie (Carlo) et son fils François, ses petits-fils Ugo et Simon, ses soeurs Lucille, Jeannette (André Lapointe) et Louise, ses beaux-frères Jean et Roland ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 25 février de 19 h à 22 h, le jeudi 26 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9 h.Les funérailles se dérouleront à l\u2019église St-Sylvain, 750,boul.St- Sylvain, à Laval, le vendredi 27 février 2009 à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Vincent-de-Paul.La famille désire remercier sincèrement le personnel des soins palliatifs de la Cité de la Santé pour leur dévouement exceptionnel et les bons soins prodigués.Vos marques de condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Cité de la Santé, soins palliatifs.10e ANNIVERSAIRE JEAN PERREAULT 20 septembre 1923 - 24 février 1999 Voilà donc 10 ans que nous vivons avec un grand vide dans notre vie.En effet tu as occupé beaucoup de place dans la vie de beaucoup de gens.Ingénieur pour Hydro Québec, maire et député de L\u2019Assomption, père de 4 enfants; ta vie a été bien remplie.Tu étais un érudit dans bien des domaines.Nous retrouvons ton amour du savoir chez tes petits-enfants que tu n\u2019as malheureusement pas tous connus.Aujourd\u2019hui, comme à chaque année, nous pensons à toi.Pour contacter la famille: jeanmarcperreault@videotron.ca 20e ANNIVERSAIRE GEMMA THIBAULT TURCOTTE décédée le 24 février 1989 Chère maman, Vingt ans se sont écoulés depuis ton départ pour l\u2019éternité et le souvenir de ta générosité, de ton honnêteté et de ton amour parmi tant de merveilleux moments vécus avec toi demeurent toujours aussi présents dans nos pensées.Le grand vide créé par ton absence continue de peser lourd tous les jours qui passent.Que toutes les pensées,prières, sollicitudes et dévotions de nos vies puissent témoigner de notre éternel attachement auprès de l\u2019Infini et fasse qu\u2019en notre absence, Il prenne pour toujours le plus grand soin de toi comme Lui seul peut le faire.Une messe commémorative sera célébrée en l\u2019église Sainte-Jeanne-d\u2019Arc de Sherbrooke, le samedi 28 février 2009.Mireille et Marc-André et leur famille Remerciements MERCI au Sacré-Coeur et St-Jude pour faveurs obtenues.C.D.Faites un don à l\u2019intention d\u2019un être cher.514 593-2525 fondationicm.org v i v r e v i e u x www.iugm.qc.ca Fondation institut de GÉRIATRIE de Montréal AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi B a V a r D o a o r t e a m e r o r a D e a u X G e r c e o l o u P e e u n i o G e l o F i e r e o F r o l e s o D o c t r i e o F r a G i l e t i e n n e o G a t e r e t r e o s i e G e s o Horizontalement 1 Le hamster en est un \u2013 C\u2019est le mot pied en anglais.2 Conduite étanche souterraine qui recueille les eaux usées \u2013 Tient quelqu\u2019un à distance, à l\u2019écart.3 Instrument servant à attaquer et se défendre \u2013 Faire des progrès.4 Déterminant \u2013 Faire avancer une chaloupe.5 Très aigue, effilée \u2013 Le clou de girofle en est une.6 N\u2019offre aucun danger \u2013 Disque coloré de la partie antérieure de l\u2019oeil \u2013 Qui a des touffes serrées et abondantes.7 Problème difficile à résoudre \u2013 Fille née du même père et de la même mère qu\u2019une autre personne.8 Fait ha ha \u2013 Attendue avec confiance.Verticalement 1 Prendre conscience de la réalité d\u2019un fait.2 Il mange les petits enfants \u2013 Qui est sans inégalités.3 Mot servant à nommer une personne \u2013 Cuit dans l\u2019huile bouillante.4 Rétabli d\u2019une maladie.5 Héros de Spielbreg qui vient de l\u2019espace \u2013 Donne du mouvement.6 Qui ont une saveur aigre.7 Laisse aller son imagination.8 Frôlement doux et agréable.9 Admirateur enthousiaste d\u2019une vedette \u2013 Métal précieux.10Fleur décorative, souvent d\u2019origine tropicale.11 Retranché \u2013 Élévation du niveau d\u2019un cours d\u2019eau.12 Peur violente qui paralyse.mots fléchés FoUGUEUsE INsINUAtIoNs sUFFIsAmmENt mACHIN CHoUEttE CoULE EN sUIssE HoNoRÉ EssoRER PUBLIÉ PANIER DE PÊCHE PAssE À GRENoBLE CANAUX DU CoRPs PRoNom INDÉFINI RAPPoRtER tABELLIoN CoNtREPARtIE DEmEURER VIN GREC REPtILE RIVIÈRE D'ALsACE PAtRIE DE BRAssENs PoINt CARDINAL IL EUt 50 FILLEs sUR LE mAtELAs DÉsIGNÉs ARIDItÉ PARC DIVIsIoNs DE PIÈCE DANs L'AtLAs LENtILLEs PARtENAIRE mEURtRIE ADoRÉE PARAsItE EN DIRECtIoN DE sUBstANCE oDoRANtE ABsURDItÉ CIGARILLo PEsANts PLANtE PotAGÈRE sUPPRImÉ AtLANtE BRoCHURE CÉRIUm ÉRUCtER PAs tENDRE sE FAUFILER PARtIE DE tEmPLE PLANtE toXIQUE BUttEs mAÎtRE DU toNNERRE CRI EsPAGNoL RÉFUtE GREFFÉs soNt mAL CHAUssÉs tENsIoN sUItE - - - - - - - - - - - - - - - - No 909 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM A t D E J D A t t A Q U E R A G E L I N o s s E L E t P A R K A P E R o N E N E s t o R s U R s E t E t R I s s E t I V I C t I m E E s Q U A s H R A s E R U s N E E s L D R E I N s P H E R E s N E U t R E E N A F E E t R I C o t I V V I E N t I o N s E U I L t A L E N t I R R E V E R E N C E E L L E s R E s t E s oCÉAN AGREssER CHARs D'AssAUt PRIsE AU HAsARD PoUR 4 mAINs LANGUE CELtIQUE FANtÔmE ENVIEUsEs EXÉCRER EsPÈCE PEUt ÊtRE INGRAt FoURRAGE PLANtE tEXtILE mANtEAU À CAPUCHE DANs L'oREILLE AVIVÉ DANs LA JAmBE BIG BAND RoI DE PYLos tEmPs DEs FLEURs CERtAINs tItRE ANGLAIs CLAssEmENts tRÈs FAtIGUÉ PARtIE DE PARtIE VIRIL JEU DE RAQUEttE PRoIE oN Y tRAVAILLE CÉLÈBRE VERGER EFFLEURER IL Est RAPIDE LICHENs VIsCÈRE 10,000 m2 EmPÊCHE DE tomBER sACRÉEs CHAmPs D'ACtIVItÉs PRAtIQUEs mÉLUsINE ImPARtIAL ACtIoN DE sE RÉVÉLER ÉCoLE mIXtE VÊtEmENt CHAUD CoNGÉDIÉ 1/16e DE LIVRE PoINt D'ACCÈs A PoUR soURCE ADREssE INtERNEt AtomE ARtICLE APtItUDE mANQUE DE REsPECt APRÈs VoUs CE QUI N'A PAs ÉtÉ mANGÉ mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au dimanche o s s o B u c o o l a D P i t r e s o K o a l a u o r e l e G a t i o n l i i o i s e o e t e s e P e l e o l i e u s e n s o i r i e n o e o u t o r s e s o D o s e r o F i o s o B r e o P o F a n s o c u i s s o t a c c u l e r o t o P o i t e m o l e V r i e r m o r o s e o a e r e e Horizontalement 1 A le nez qui coule \u2013 Convenance.2 En Polynésie \u2013 S\u2019oppose à l\u2019ubac.3 Ville d\u2019Angleterre \u2013 Relative au système nerveux.4 Gloussé \u2013 Ruminant \u2013 Dans le pastis.5 Pernicieux \u2013 Pollué.6 Déterminant indéfini \u2013 Mordu \u2013 Circulent à Bucarest.7 Petit homme \u2013 Prénom.8 Début du jour \u2013 Service institué en 1943 \u2013 Sujet.9 Bibliothèque \u2013 Cabaret de Paris.10Obscur \u2013 Retrancher d\u2019un tout.11 Touche à l\u2019Algérie \u2013 Grimace.12 Cheville \u2013 Bévues.Verticalement 1 Atchoum! 2 Pays \u2013 Avantage.3 Dans l\u2019alphabet grec \u2013 Bien plus qu\u2019une dizaine.4 Se parle en Inde \u2013 Rendue amère et irritable.5 Vieille note \u2013 Rendu plus pur.6 Très court \u2013 Marque la façon \u2013 Ligne.7 Chef musulman \u2013 Mettre en terre.8 Autour de Tahiti \u2013 Qui refuse de parler.9 Partie de literie \u2013 Intensité d\u2019un son.10Petite pilule \u2013 Aussi.11 Reviser \u2013 Exhalaison.12 D\u2019être \u2013 Méconnus.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Coude droit de l\u2019astronaute.2 Sa botte droite incomplète.3 Tuyau plus long sur le haut du casque.4 Antenne plus courte.5 Coin du cratère plus court derrière l\u2019astronaute.6 Une empreinte de pas en moins derrière l\u2019astronaute.7 Forme de la trace modifiée à gauche sous l\u2019horizon.8 Base du cratère du haut à gauche non indiquée.mots croisés Plus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi e c l a B o u S S e e S P H i o i n o t e r r e o u i e S o r a m i e r u t o S t r i D e n t e S e S o r e G e l o H i t r e m o l o o l o i n o o r a t e l i e r S o u n i S o n e m o a m i F i n o S t r i c t e S l e G u e S o t e e o B e c a r t o B e l u G a S e t i e r o r a r e S Horizontalement 1 s\u2019en aller.2 en plus de \u2013 cuisinier français.3 note \u2013 a éviter quand on vogue \u2013 commande.4 mollusques \u2013 endroits glissants.5 sollicités de divers côtés \u2013 symbole.6 son lancer a déjà été permis! \u2013 elle a des dons.7 Grecque \u2013 liquides.8 théâtre japonais \u2013 Provocante \u2013 Personnel.9 Pas protégées \u2013 effectue.10Gros rond-point \u2013 menu.11 travail d\u2019acteur \u2013 Bernée.12 Père de filles de mer \u2013 la bonne n\u2019a pas d\u2019enfants.Verticalement 1 marcher.2 trou \u2013 amas de poussière.3 Vieux do \u2013 tromblon \u2013 Fait des congères.4 Deux points \u2013 sorte d\u2019entonnoir.5 Vins.6 article \u2013 séparé.7 circonscrire.8 Dans la paella \u2013 Prénom \u2013 Pour situer le morceau.9 extrémités \u2013 chant.10cavité profonde et abrupte \u2013 ouverture.11 elles sont là pour faire peur \u2013 mars.12qui a hâte \u2013 Foutre en l\u2019air.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro C\u2019est curieux comme l\u2019argent aide à supporter la pauvreté.thème : Citation de Cyrano de Bergerac DEi aEl l nSal ai YM Sno auRa int StR iiE EB Qnl uE mot mystère Solution du dernier numéro | AnouilH PriX nobel | Un mot de 9 lettres ADRIAN AGNON ANDRIC ASTON BARDEEN BASSOV BEGIN BERGIUS BETHE BLOCH BLUMBERG CHAIN CRICK DALE ECCLES EIGEN ELIOT ENDERS ESAKI FRIEDMAN GOBAT GOLDING HAHN HESSE HOLLEY KOCH KUHN LEWIS LOEWI LORENZ LYNEN MARCONI MAURIAC NANSEN NATHANS NATTA NEEL NOBEL OCHOA PAIX PERUTZ ROOT ROSS ROUS SARTRE SHAW STERN TAMM TAUBE TEMIN TERESA TING TOBIN TOWNES UNDSET VANE WAKSMAN S C t G K S E R t R A S t o n R t A n C A S E R E t P u R A E E B i i Z E o V E t E A o n D S o D R t i H R A A i m i R n D G l C u E n t n n G G i X E n n o i R A B A E i E n R n S u i G R E B m u l B n o i A n H u K D P S l A A o o A E t A H A H n K E E W R t H A l H n o n G A W l B l o C H o A A l o E W i i t o W H C o K D n B A S S o V Z n E R o l n R S m m A t n E E D R A B l E i H E R K H E S S E l C C E E A A F R i E D m A n n E n Y l n W lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 24 FÉ V R I E R 2 0 0 9 "]