La presse, 31 août 1989, Cahier A

[" I.) mèlêo Auicurd hui:\tGénéralement ensoleille Minimum 12\tMaximum 24' Demain: Généralement nuageux possibilité d averses DETAILS FACE A,' 4\t\u2022 MONTREAL.JEUDI 31 AOUT 1989\t105e ANNEE N° 307\t68 PAGES, 6 CAHIERS\thop, rit- la zone métropolitaine 45 cents Ailleurs au Quebec 50 cents ¦ Iles de La Madeleine 90 cents 3\t5' \t\t\t\t\t Aujourd'hui S8 TENNIS Surprise aux Internationaux des Etats-Unis: I Américain John McEnroe a ete vaincu par le Néerlandais Paul Haarhuis.6-4, 4-6.6-3 et 7-5.A6 LAC MEECH Tous les ministres fédéraux devront mettre la main a la pate lors d une vaste campagne de promotion de l'accord du lac Meech.Bl ELECTIONS Marc Lançjevin élu candidat du PO dans Outremont, la controverse qui a oppose Victor Uribe a l'executif du comte prend fin.Cl ECONOMIE Le Britannique Robert Maxwell participerait a un consortium qui s'apprête a lancer une OPA sur le Canadien Pacifique.Dl DESIGN Plus belles que les petits poissons rouges, les espèces marines gagnent en popularité.Mais attention, I exotisme a un prix.Sommaire \u2022 Annonces classées\t immobilier.\tD630IÛ \tD10, 011 emplois.\tD11a 015 automobiles.\tOU, 014 propositions d affaires.\t.C7 Arts et spectacles\t \t.cahier E horaires.\t.ES Bandes dessinées.\t.D10 Deces.\t.E7 Design.Art de vivre D1 a D5\t Economie.\tcahier C Editorial.\tB2 Etes-vous observateur?.06\t Feuilleton.\tD9 Horoscope.\tD7 Le monde.\tB4 à B6 Mots croisés.\tD13,S10 «Mot mystère».\tD11 \tE4, E8 Tribune libre.\t.B2 C'eSr Tel Le He ht lou(Q> élscwBAu^uE JW ¦De ?loHB Québec ne tolérera pas la grève illégale des infirmières, mardi FRANÇOIS FOREST et DENIS LESSARD Dès 8h mardi prochain, au lendemain de lu Fête du travail, hôpitaux.CLSC et centres d'accueil du Quebec seront frappes par la grève générale illimitée et illégale décrétée hier par l'exécutif de la Fédération des infirmières du Québec (FIIQ).Mais le gouvernement du Que- À peine 40000 emplois créés au Québec cette année DENIS LESSARD_ SAINT-AUGUSTIN Le gouvernement du Quebec ne pourra atteindre son objectif de créer 80000 emplois en 1989, a reconnu hier le premier ministre Robert Bourassa.Il s'est toutefois dit confiant que l'économie québécoise n'aura pus ù traverser de recession.Selon le-< données recueillies par La Presse, la creation d'emplois au Quebec connaîtra une chute dramatique cette année el l'an prochain, comparativement aux années 1986a 1988.«l'espère bien qu'on aura des niveaux acceptables de création d'emplois au cours des deux prochaines années«.a dit le premier ministre peu après avoir visite l'usine de vêlements de spurt Louis Garneau, en banlieue de Québec.Curieusement, M.Bourassa, qui pouvait ciler de mémoire le taux de croissance prévu (2,5 à 3 p.cent» el le taux d'investisse-ment par rapport au PIB (20 p.cent), n'u pas voulu se risquer a lancer un chiffre quant a la créu-lion d'emplois.En 1985.le Parti libéral s'était engage a créer une moyenne de 80000 emplois pur année pour les cinq années subséquentes.«Pour 1989, cela parait difficile», a avoue M.Bourassa.hier.Ln l'ail, selon les données du ministère québécois du Travail et de Statistique Canada, seulement 40000 emplois seront créés au Québec en 1989, soit deux fois moins que l'avait espéré M.Bourassa lors de ses engagements électoraux de 1985.Le rythme de creation d'emplois, cette année, revient au niveau de celui de la dernière année du regime pequis-te.où 36000 emplois avaient été créés.Les résultats pour 198b.bec est détermine à utiliser les grands moyens et à se servir de sa loi matraque pour forcer le retour au travail.En effet, en cas de débrayage illégal des infirmières, le recours à la sévère loi 160 \u2014 sur les services essentiels \u2014 sera «automatique», a prévenu hier le président du Conseil du trésor.Daniel Johnson.De son côte, lors de son passage ù Thelford Mines hier soir, le premier ministre Robert Bourassa a affirmé que « le gouvernement ne peut céder ù quelque forme de chantage électoral».«On ne peut accepter et tolérer cette grève», a dit M.Bourassa.qui espère que les infirmières lèveront leur menace.Le premier ministre a de plus affirmé quelles infirmières québécoises seraient les mieux payées au Canada avec les offres actuelles, alors que le Quebec n'est que la sixie me province en matière de riches se collective».«Acquiescer a leurs deman- des ferait des Québécois les citoyens les plus taxes en Amérique tlu Nord», a précisé M.Bourassa.Grève illégale Cette grève illégale au sens des lois 37 et 160.qui imposent la médiation et le dépôt de quotas des services essentiels, deux conditions auxquelles les infirmières n'entendent pas se conformer, louchera 134 centres hospitaliers, 110 CLSC et 104 centres d'accueil prives et conventionnés a travers la province.Par ailleurs.34 établissements, dont lu Cite île la Saute à lavai, l'hôpital de Lachine et l'hôpital Charles-Lemoy ne sur la Rive-Sud.qui s'étaient prononcés contre la grève, seront appelés dans les prochains jours a prendre des vo- tesde ralliement._ ' voir greve en a 2 \u2022 6 1: Parizeau ci accord avec Bourassa Début des tests sanguins à Saint-Jean ANDRE NOEL Tim Nguyen, neuf mois, a ete un des premiers enfants a se faire piquer, hier, a Saint-Jean-sur-Richelieu PHOTO PiERRë COTE.La Près sAi\\ru:.\\s sur muni n:u es infirmières ont commence hier soir a prélever des échantillons de sang auprès de quelque 230 enfants et d'une vingtaine tie femmes enceintes habitant pies d'une usine de recyclage de batteries.Les autorités médicales prévoyaient faire au moins 70 prises de sang hier afin de déceler une contamination possible par le plomb, rejeté dans le quartier sous forme de poussières par la compagnie Bal-met Canada Inc.D'autres prélèvements seront laits aujourd'hui et demain.Les échantillons seront envoyés au Centre de toxicologie, à Québec, et les résultats pourraient être prêts d'ici quelques jours, a dit Licite Fortin, infirmière au CLSC des loris.Toute la journée, les infirmières ont visite le quartier touche, dans cette municipalité de 35000 habitants, située a 40 kilometres au sud-ouest île Montréal.Des officiels du gouvernement québécois ont confirme lundi que les lests tie sol et de poussières realises sur les terrains de l'usine Balmet et dans les environs montrent îles concentrations de plomb plusieurs fois supérieures au maximum permis.Le ministère de l'Environnement a ordonné a la compa- ~~voir TESTS EN A 2 voir emplois en a 2 Le Pakhamov décharge 180 autres tonnes de BPC à Baie-Comeau HOLLANDE PARENT Je l.i Presse Canadienne iimi com: Al) La Cour supérieure a rejeté hier après-midi les deux demandes d'injonction provisoire entendues mardi, autorisant ainsi le bateau soviétique Pakhamov a accoster au quai de Baie-Comeau pour y décharger 15 autres conteneurs de BPC de Saint-Basile-le-Grand refusés à Liverpool.Il s'agit de lu deuxième cargaison de BPC a arriver ù Baie-Comeau depuis une semaine.Le Pakhamov s'était présente au quai vers 9h.hier matin, mais les autorités ne lui avaient pas permis d'accoster.Selon des informations obtenues au ministère de l'Environnement, le navire soviétique a passé la journée ancre dans le golfe Saint-Laurent, a quelque 90 minutes du quai de Baie-Comeau, dans l'attente de la decision du juge Paul Corri-veau.Il a finalement accoste vers 22h45.Une centaine de manifestants portant des cagoules noires s'étaient rassembles sur la route, près tlu quai.Des policiers de l'escouade anti-émeute de la Sûreté du Québec étaient présents, mais il n'y a eu aucune démonstration de force.Le refus du juge Corriveau d'interdire le débarquement, le transport et l'entreposage des BPC a été connu à 15 h 30.hier.Les huit camions devant assurer le transport des 180 tonnes de déchets contamines aux BPC vers Manie 2 étaient sur le quai depuis une bonne heure, ce qui démontre bien que la décision du juge Corriveau n'a pas beaucoup surpris.Ni André Trudel.ni les deux membres de la coalition Solidarité Environnement Mani-couagan (SEM), qui avaient de- voir bpcen a 2 Le Festival des films s'anglicise, le public francophone grince des dents HUCUETTE ROBERGE Le Festival des films du monde du Montreal s'anglicise de plus en plus.C'est du moins la conviction de nombreux cinéphiles qui suivent cet événement chaque année.Hier, les réactions allaient de la déception à la colère dans l'interminable file d'attente pour le film français Les bois noirs, de lucques De ray, que plusieurs ont choisi « par défaut ».On peut voir en plein après-midi des queues pour des films français (Les bois noirs, Comédie d'été, Trop belle pour loi.) qui prendront très bientôt l'affiche en salles au Quebec, alors que d'autres films étrangers, présentes uniquement dans le cadre tlu festival, mais uniquement en anglais.- ; ¦ 111 loin tie faire salle comble.Lu Presse a écouté le public réagir.M.Georges Plamondon est un Franco-Ontarien assidu au Festival.L'an prochain, il ne viendra pas: « Je suis 1res déçu.|e viens ici pour m'offrir un bain tie français.Mais j'ai perdu mon temps, mes vacances.|e pensais voir en français les 20 films choisis.Impossi- ble.Au lieu de les voir en anglais, j'ai éliminé ceux qui vont passer chez moi.et je suis plutôt allé voir a Montréal trois films français, hors festival, l'ai ete choque de voir des cinéastes s'excuser en anglais, mais les francophones n'ont droit à aucune excuse.C'est la un manque de respect flagrant envers ce public ! » Pierre Poirier voit plus de 60 films durant ce festival.Ses vacances y passent! Il fulmine: «On m'a dit que le règlement du FFM demande aux producteurs une copie sous-titrée en anglais ou en français.Évidemment, le producteur va l'envoyer en anglais, parce que la même copie va ensuite s'en aller aux festivals qui suivent, a Toronto, a New York, a Chicago.Mais si on insistait pour avoir une copie en sous-titres français a Montreal, on l'aurait, parce que cette copie existe et a été présentée u Cannes.Du reste, le festival du nouveau cinema obtient la plupart ties filins tpi'il veut avec sous-titres français.'&C!KCWf= Nous étions Its prtmitri détaillants à Montraai «t Lival at nattt dameurom Iff pionnier» de l'épargne! ACCORD LX 4 PORTES ¦ Le chef et candidat à la mairie du Parti pour le renouveau de Laval (PRL), Jean-Paul Théoret.s'est engagé hier à 'créer à Laval un Secrétariat de la famille qui aurait droit de regard sur toutes les décisions prises par les différents chefs de services municipaux.Et la photo de l'ex-depute de Vimont a fait place, sur les panneaux publicitaires de cette formation, à celle d'un bébé, avec l'inscription: « La famille d'abord ».M.Théoret a précisé que ce nouveau service serait offert aux couples comme aux familles mono-parentales, sans hausse d'impôt foncier.Dans l'organigramme du PRL, le Secrétariat à la famille est placé au même niveau que la direction générale et dépendrait directement du maire et du comité exécutif.Trois citoyens siégeraient au bureau de direction.Et, afin d'être plus prés des familles, les bureaux du secrétariat dans les 24 districts de la ville seront ouverts le soir.«lamais dans l'histoire de la politique municipale au Québec, un parti n'a-t-il propose aux citoyens un défi aussi audacieux.Nous vous présentons l'élément moteur de notre programme, l'idée maîtresse qui permettra de livrer plus tard un programme détaillé et fait sur mesure pour les citoyens de Laval », a dit M.Théoret, père de deux enfants et quatre fois grand-père.Selon lui, la fonction première de l'organisme qu'il entend créer sera de veiller à ce que les interventions des divers services et personnes-ressources de la municipalité tiennent prioritairement compte des besoins et intérêts de la famille.Ce projet tient compte de la création de programmes fiscaux pour les jeunes familles et de la cohabitation pour les aines.«La philosophie et la stratégie du PRL, soutient-il, ne consisteront pas à battre des records de construction, mais à donner à la famille une qualité de vie exceptionnelle.» Le chef du PRL a terminé son discours devant plusieurs personnes, dont l'ex-maire Lucien Paiement, en disant: « Vaillancourt (Gilles) dit 'de l'expérience et du coeur'; Roussin (Pierrette) se dit être 'la force du changement'; et au PRL nous mettront toute notre force et tout notre coeur au service de la famille d'abord, vous comprenez ce que veut dire pour nous le renouveau».M.Vaillancourt, le maire actuel, et Mme Roussin sont tous deux candidats à la mairie.PERSONNES TIMIDES Thérapie de groupe 8 à 12 personnes Tél.: 982-6123 Centre de la santé 266, boul.Labelle Ste-Rose, Laval Tél.: 625-1953 AUCUNE OFFRE RAISONNABLE NE SERA REFUSEE SUR CERTAINS MODÈLES SÉLECTIONNÉS EN STOCK J 1110, rue Bleury Montréal (Québec) Tél.: 879-1550 ?i ?i * Offre non «alabla avec d'autres promotions.Les «ehicules doivent être achetés et livres entre le 28 août et le 1er septembre 1989.CONDOMANIE! COURS: Info pour l'achat potentiel d'un condo.49$ EduComm 279-3685 SEMINAIRES ACCELERES 6 personnes par classe Semaine ou fin de semaine \u2022 Introduction au PC (DOS) 11 ou 18 ou 23 sept.\u2022 WordPerfect 5.0 (ou 4.2) 5 et 6 sept, ou 12 et 13 sept.\u2022 Lotus 1-2-3 11 et 12 sept, ou 26 et 27 sept.\u2022 D BASE m plus 12 et 13 sept, et 21 et 22 sept.Autres dates disponibles en septembre et octobre.Ë_ZZ±3 INTERNATIONAL QUEBEC INC., 1055, Côte du Beaver Hall / 878-9188 poste 43 commerciaux seulement sans nantissement.Rapid Finance Co.Ltd.342-4488 ACHETER UNE PROPRIÉTÉ?COURS: Mandat du courtier en immeuble \u2022 Offre d'achat \u2022 Honoraires du notaire.ÉduComm 79* 279-3685 ECOIMO-TECH ltée ENCANS EMPIRE Peintures - meubles - porcelaine - bijoux - tapis - argenterie - sculptures - verre d'art - horloges - pièces de monnaie et autres articles décoratifs et objets rares.Orchestre de 3 automates (19e s.) Ancien mobilier de salon Louis XVI en bois doré et tapisserie des Gobelins (5 pieces) Jean-Paul Riopellc Huile sur toile 10,5 x 8.5 po Plus de 50 objets de verre d'art: Galle, Daum Nancy, Lalique, Legras, Tiffany, Le Verre Français, de \\ez, Argental.Porcelaines européennes: KPM, Meissen, Dresde, Majolique, Sèvres.Beaux meubles anciens, tapis orientaux tissés main.Peintures canadiennes et européennes, estampes.Argent sterling.Montres de poche, monnaie rare, et plus.Le tout sera vendu à notre encan de septembre comptant 5 séances et plus de 1 000 lots d'importance.I ne exposition spéciale de finis les lots offerts à l'enchère se tiendra les 15.16 et 17 sept.La Petite aura lieu les 18.19.20 et 21 sept, à 19 h et le 24 sept, à 13 h.Vous songez à vendre?Venez nous voir avec un seul objet ou une succession entière.Nous vous offrons un service rapide et confidentiel qui répondra à vos besoins.Nous sommes disponibles en tout temps pour examiner vos objets.Appelez-nous au (514) 737-6586.5500, rue Paré, Montréal (Québec) H4P 2M1 TÉL.: 733-1414 N'OUBLIEZ PAS.SI VOUS N'ACHETEZ PAS CHEZ NOUS VOUS NE GAGNEREZ PAS.EMPIRE Laval fait figure de proue en matière de développement économique \u2014 Cilles Vaillancourt JEAN-PAUL ¦ Selon le maire Gilles Vaillancourt, Laval est devenue un pôle d'attraction régional et l'un des chefs de file du développement économique de toute la région de Montréal, car les investissements dans l'île lésus, depuis I985.s'élèvent à plus de deux milliards cinq cent millions de dollars.Le chef et candidat à la mairie du Parti du ralliement officiel des Lavallois (PRO) faisait, hier, le bilan de son administration.Il a aussi présenté les candidats aux 24 postes de conseillers qui tenteront de se faire élire le 5 novembre.De ce nombre, il y a sept nouvelles figures, et le départ de M Irwin M.Bigman a été confirmé.M.Bigman occupe un poste au conseil municipal depuis 1969.M.Vaillancourt a explique que tous les engagements du PRO avaient été respectés.Il est devenu maire de Laval en juin à la suite de la démission de Claude Lefebvre.Il a aussi été question du metro et d'épuration des eaux.Pour ce qui est du prolongement du métro.M.Vaillancourt se dit convaincu qu'il sera réalisé dans les quatre prochaines années et que les coûts seront entièrement financés par Québec.Il s'est aussi dit convaincu que le ministre de l'Environnement, Lise Bacon, annoncera très bientôt la construction d'une usine d'épuration pour traiter les eaux usées actuellement déversées à ciel ouvert dans la rivière des Prairies.Quant au programme électoral du PRO pour la présente campagne, M.Vaillancourt a déclaré qu'il sera dévoilé dans les prochains jours.Il s'est toutefois engagé à ne pas augmenter l'impôt foncier.Enfin, de l'annonce de la création d'un Secretariat de la famille par le Parti du renouveau de Laval, M.Vaillancourt soutient qu'il n'y a rien de nouveau car déjà les différents bureaux municipaux de loisirs sont ouverts le soir pour recevoir les plaintes des familles s'il y a lieu.veut reprendre la mairie de Granby FLORIAN BERNARD ¦ Après avoir été maire de Granby pendant 18 ans, M.Paul- O.Trépanier se retrouve de nouveau en pleine bataille électorale, comme candidat à la mairie.Inactif au plan politique depuis 1985, il vient de fonder un parti municipal.Action Granby.M.Trépanier, architecte de profession, avait été élu pour la première fois en 1964, prenant la succession de M.Horace Boivin.maire pendant un quart de siècle.Revenu à la mairie en 1973.M.Trépanier a subi la défaite, il y a quatre ans, aux mains du maire actuel, M.Mario Girard.« l'étais trop sûr de moi.|e n'ai pas fait de campagne en 1985 et j'ai été battu.Mais cette année, ça va être différent.J'ai l'intention de mener une campagne très active », a déclaré M.Trépanier à La Presse.Le maire Girard ne craint pas l'entrée dans la lutte de l'ancien maire Trépanier.« Il représente une autre époque et un autre style.La ville de Granby évolue rapi-uement et les électeurs font confiance au dynamisme de l'équipe actuelle.Nous sommes actuellement engagés dans la poursuite de l'opération Profil 2000 et j'ai confiance que la population va nous permettre de réaliser cet objectif ».M.Trépanier voit les choses autrement.« Depuis quatre ans, c'est la stagnation et le manque d'imagination.Notre secteur industriel n'évolue pas.Les idées nouvelles font défaut, l'ai bien Paul- O.Trépanier l'intention de reprendre les choses en main dès le mois de novembre ».Le maire Girard estime, pour sa part, que depuis son arrivée au pouvoir, plusiers projets ont été réalisés et d'autres sont en voie de réalisation, notamment le déménagement des voies ferrées, ce qui permettra d'agrandir le parc industriel, et la création d'un système de transport en commun.La « ville aux 10 fontaines » en aura bientôt une onzième, en plein milieu du lac Boivin.Il s'agira d'un jet central d'une hauteur de 150 pieds avec des jets latéraux de 50 pieds.Cet ensemble projettera dans les airs quelque 4000 gallons d'eau à la minute.La fontaine aura un double but.Elle sera ornementale et touristique, mais clic aura également une fonction d'épuration des eaux du lac.Nouvelle méthode révolutionnaire de greffe du foie Presse Canadienne TORONTO ¦ Un médecin de Toronto faisant partie d'une équipe de chercheurs qui a effectué une importante percée dans le domaine de la greffe du foie, utilisera dès cet automne les tissus d'un donneur vivant adulte pour constituer un foie destiné à un enfant.Le Dr Peter Singer, de l'Université de Toronto, était membre d'un groupe de spécialistes de la greffe, à l'Université de Chicago, qui envisage de mettre de l'avant la nouvelle technique.«Je suis très excité.C'est vraiment un pas en avant dans l'histoire de la médecine», a déclaré M.Singer hier, de son bureau torontois.«C'est un autre événement significatif dans le domaine de la chirurgie et de la greffe d'organe dont devraient bénéficier les enfants susceptibles de mourir avant qu'un foie ne soit disponible», a-t-il dit.M.Singer est l'auteur principal d'un article publié dans l'édition d'aujourd'hui du New England tournai of Médecine, qui décrit les considérations d'ordre éthique reliées à l'utilisation d'une portion de foie d'un parent afin d'épargner la vie d'un enfant touché d'une maladie fatale du foie.Jusqu'à maintenant, les foies greffés à des enfants provenaient de donneurs ayant été déclarés cérébralement morts.Utiliser des tissus de foie d'un donneur vivant éliminera le problème de la disponibilité des organes et résoudra la difficulté à obtenir un foie suffisamment petit pour pouvoir être greffé dans le corps d'un enfant.La technique développée à Chicago repose sur les succès obtenus par les médecins lors de la réduction de foies d'adultes destinés a des enfants.Accident mortel ¦ Une collison, survenue hier matin à l'angle des boulevards Gaétan-Boucher et Cousineau, a Saint-Hubert, a coûté la vie à Line Millette.19 ans.Guige Bernard, 34 ans.aurait brûlé un feu rouge, à bord de sa fourgonnette, pour ensuite emboutir la Toyota de la victime, qui roulait sur le boulevard Gaétan-Bouche., Les deux conducteurs, seuls dans leur véhicule respectif, sont de Saint-Hubert et, indiquent les peliciersde l'endroit, M.Bernard n'aurait subi que des blessures mineures.Une enquête sera menée par Daniel Raymond et.selon les premieres constatations, il s'agirait d'un simple accident provoque par le non respect d'un feu de cir- culation.A: Informations nationales A6 LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI 51 AOUT 1989 Campagne nationale en faveur de l'Accord du lac Meech Tous les membres du cabinet Mulroney devront mettre l'épaule à la roue I PIERRE APRIL lit la Presse Canadienne LAC MEECH Tous les membres du cabinet, et non plus seulement le premier ministre Brian Mulroney et les représentants du Québec, devront participer à une vaste campagne de promotion de l'Accord constitutionnel du lac Meech auprès des simples citoyens partout au pays afin de favoriser son adoption par l'ensemble de la population canadienne avant la date limite du 23 juin prochain.C'est le message qu'a livré hier à l'issue de la réunion du Comité ministériel des priorités et de la planification, le ministre de l'Environnement.Lucien Bouchard.« Il ne suffit plus que le premier ministre Brian Mulroney soit le seul, comme il l'a fait depuis son adoption, a déclaré M.Bouchard, a défendre sur toutes les tribunes cet accord constitutionnel, il faut que d'autres ministres s'engagent dans la discussion.Il faut que ce soit une opération générale.» Cette opération nationale, le ministre Bouchard et ses collègues du cabinet veulent qu'elle soit dirigée vers tous les Canadiens.«Nous voulons toucher la population, a-t-il dit, et si nous y arrivons, les politiciens suivront bien l'opinion publique.» Rien d'extravagant Le gouvernement n'a pas l'intention de se lancer dans des dépenses publicitaires extravagantes et coûteuses pour faire avancer le dossier et assurer un avenir heureux à cette entente constitutionnelle.«Ce sera une campagne politique, a précisé M.Bouchard, dans le meilleur sens du terme, où les gens pourront exprimer ce qu'ils ont à dire.Ce sera la persuasion par le discours.» Lucien Bouchard à la place de Marcel Masse?Presse Canadienne LAC MEECH Les jours du ministre des Communications Marcel Masse à titre de lieutenant politique de Brian Mulroney au Québec sont peut-être comptés, malgré les déclarations du premier ministre suggérant le contraire.À son arrivée hier à la réunion du comité des priorités et de la planification, le chef du gouvernement n'a pas confirmé ni infirmé les rumeurs voulant que le ministre de l'Environnement Lucien Bouchard obtienne le poste officieux de ministre politique pour le Québec, un poste que Marcel Masse occupe depuis trois ans.« La question n'a pas été soulevée, a précisé M.Mulroney, et si jamais je fais des changements, je vous en parlerai.Pour l'instant, M.Masse garde toujours ma confiance.» «C'est comme des changements ministériels, a poursuivi le premier ministre, il arrive souvent qu'on apporte des modifications, dans la haute fonction publique et dans le parti, mais cela ne veut pas dire qu'il y a un manque de confiance dans les personnes qui sont changées de place ou écartées.Dans certains cas.ils sont souhaités par les titulaires ou s'imposent.» M.Mulroney a rappelé qu'il gardait une grande confiance en Marcel Masse, «qui a fait un excellent travail, non seulement comme ministre responsable de l'aile québécoise, mais aussi à d'autres titres.Vous n'avez qu'à regarder les résultats de la dernière campagne électorale au Québec pour vous en convaincre».Les rumeurs concernant M.Masse sont alimentées par le fait que depuis quelques mois le principal intéressé est moins présent aux activités de son parti.Or, Lucien Bouchard, qui est un ami personnel du premier ministre, prend de pins en plus de place parmi les députés conservateurs du Québec et certains de ses collègues le considèrent déjà comme le véritable interlocuteur lorsqu'il est question du Québec.Hier, Marcel Masse et Lucien Bouchard ont refusé de commenter les rumeurs les concernant.Public et parapublic : la tendance est à la grève Presse Canadienne QUÉBEC Les premiers résultats des votes tenus dans les syndicats du secteur public et para-public au cours des derniers jours indiquent une nette tendance vers l'adoption des mandats de grève dans les réseaux de la santé, de l'éducation et des services publics.À la CSN, 154 des quelque 700 syndicats impliqués dans cette ronde de négociation avec l'État se sont prononcés jusqu'ici.Les mandats de grève ont été acceptés dans plus de 85 p.cent des cas, soit 136 syndicats.À la CEQ, les assemblées générales n'ont pas encore véritablement débuté sauf dans la région de Sept-Iles où un syndicat a déjà voté en faveur du mandat de grève de cinq jours.Les assemblées générales débuteront la semaine prochaine dans ce secteur.Du côté du SFPQ, le vote de grève s'annonce «positif », soutenait hier le président Ican-Louis Harguindeguy après trois jours d'assemblées générales.Le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec s'apprête à déposer demain ou mardi prochain les avis requis par la loi afin de pouvoir utiliser ses mandats de grève dès le 14 septembre, a-t-il précisé.Par ailleurs, le président du Conseil du trésor, Daniel John-son, estime que le chiffre de $335 millions avancé par la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) pour l'équité salariale des femmes dans le secteur public est un montant maximum de ce que pourrait coûter ce rattrapage à l'État.« Le président de la FTQ Louis Laberge a pris le plus gros chiffre possible», a déclaré hier M.Johnson à son entrée au Conseil des ministres.La FTQ s'apprête à déposer à la table de négociation une demande de $335 millions, ou 4,5 p.cent de la masse salariale, au titre de l'équité salariale envers les femmes.On veut ainsi redresser les échelles de plusieurs titres d'emplois traditionnellement féminins et qui sont sous-éva-lués.Cette demande de $335 raillions s'appuie sur des études réalisées par des comités paritaires gouvernement-FTQ.Mais même si la démarche visant à identifier la discrimination et le rattrapage salarial est conjointe, il n'est pas évident que le gouvernement et la FTQ s'entendront sur les montants à injecter pour régler cette discrimination.Honnêteté et loyauté avant tout Appelés à déterminer quelles sont les qualités les plus importantes pour un premier ministre lors d'un récent sondage Gallup, 46 p.cent des Canadiens ont choisi l'honnêteté et la loyauté.À Montréal et â Toronto, les deux plus importantes villes du pays, la proportion de citoyens qui partagent cette opinion tombe à 32 p.cent et 33 p.cent.À l'échelle nationale, 21 p.cent des personnes interrogées considèrent que la capacité d'accomplir le travail vient au premier rang, tandis qu'une proportion égale des citoyens croient que la compréhension du Canadien moyen est la qualité la plus importante.L'expérience en politique et les idées nouvelles, qui constituaient les deux autres choix de réponse proposés n'ont été retenus respec-tivç/nent que par i p.cent et 5 p.cent des personnes interrogées.Un pour cent des Canadiens n'ont pas d'opinion sur la question.Le Parti néo-démocrate et !e Parti libéral fédéraux tiendront tous deux un congrès à la direction au cours de l'année qui vient.Choisir un chef susceptible de plaire à une proportion importante de l'électorat constitue une préoccupation importante pour les partis politiques qui aspirent à prendre le pouvoir.Un candidat perçu comme étant honnête et loyal risque évidemment de recevoir un accueil favorable.Les résultats d'aujourd'hui se fondent sur 1034 entrevues individuelles réalisées entre le 5 et le 8 juillet avec des adultes.Un échantillon de cette ampleur donne des résultats exacts à quatre points près.19 foiy^ur 20.Lucien Bouchard M.Bouchard a par ailleurs admis que l'opinion publique était devenue de plus en plus incertaine dans ce dossier et que l'appui au projet constitutionnel avait sérieusement diminué au pays.«On voit par exemple, a-t-il dit, qu'à Terre-Neuve (où l'Accord a déjà été ratifié par la législature ) le nouveau premier ministre libéral Clyde Wells a publiquement fait état de ses réticences, que partout au pays, l'appui a sensiblement diminué et il est certain que nous devons entreprendre une campagne de sensibilisation canadienne.» Dans les provinces où l'appui s'est le plus érodé, surtout au Nouveau-Brunswick et au Manitoba où l'Accord n'a pas encore reçu l'aval des législatures, le ministre croit qu'il faudra redoubler d'efforts.«Il faut que la campagne de sensibilisation soit vaste, a précisé M.Bouchard, il faut que l'ap- pui au lac Meech soit canadien et c'est a nous de poursuivre le programme.» Tout le monde au cabinet sera appelé à faire son effort de guerre.«11 y aura une campagne globale, a dit le ministre, qui va comporter plusieurs volets (encore imprécisés) et qui requerra la participation de tous les ministres.Nous allons nous rapprocher beaucoup des citoyens canadiens au cours de la prochaine année.» «Nouscroyons, a-t-il poursuivi, que nous sommes porteurs d'un message extrêmement positif et essentiel pour l'unité du pays et le gouvernement est conscient qu'il faut accentuer les efforts auprès des Canadiens sur la nécessité de ratifier l'Accord du lac Meech.» Dans sa forme actuelle De son côte, le vice-premier ministre Don Mazankowski, a rappelé que le gouvernement conti- nuait de croire que l'Accord du lac Meech devait être ratifié dans sa forme actuelle avant qu'il soit possible d'aborder les autres reformes souhaitées, comme celle du sénat par exemple, par plu-, sieurs gouvernements provinciaux.Cependant, pour ce ministre al- ¦ bertain du gouvernement Mulroney, le discours était moins con- ' vaincant, tout au plus pas aussi vigoureux que souhaité par son collègue Lucien Bouchard quelques instants plus tôt.«Nous espérons, a-t-il dit, que nous serons en mesure de trouver des moyens pour faire adopter l'Accord du lac Meech.le pense qu'en dernière analyse il appartient à ceux qui souhaitent la réforme du Sénat et d'autres modifications constitutionnelles de réaliser qu'il sera très difficile d'y arriver sans que l'Accord du lac Meech soit ratifié.» ¦ \" .W -\".Aussitôt arrivée à Kennebunkport, la famille du premier ministre Mulroney a été emmenée à la pèche par le président George Bush à bord de son bateau Fidélité.Les Mulroney en visite chez George Bush Pêche en mer, détente et.diplomatie sont à l'ordre du jour Agence France-Presse KENNEBUNKPORT Le premier ministre canadien Brian Mulroney est arrivé hier après-midi à Kennebunkport ( Maine) pour une visite privée de 24 heures chez le président américain George Bush, consacrée au moins autant à la pèche en mer et à la détente qu'à la diplomatie.«Nous allons pécher», a déclaré M.Mulroney à son arrivée à Walker's Point, la résidence d'été de M.Bush, accompagné de son épouse Mila et de leurs quatre enfants.Il avait toutefois indiqué à son départ du Canada qu'il profiterait de cette rencontre \u2014 la cinquième avec M.Bush en sept mois \u2014 pour discuter avec son hôte de la situation en Colombie et de la lutte anti-drogue, ainsi que de conflits commerciaux bilatéraux.De source officielle américaine, on avait indiqué mardi que M.Bush demanderait vraisemblablement au Canada d'aider la Colombie à lutter contre le trafic de drogue, comme les États-Unis se sont engagés à le faire.Le président américain a immédiatement emmené M.Mulroney sur son bateau ultra-rapide Fidélité au large de la côte rocheuse de Kennebunkport, où il tente vainement depuis deux semaines qu'il est en vacances d'attraper du bluefish, une sorte de lieu.Sa malchance est devenue un sujet de plaisanterie à Kennebunkport, ce dont il s'est amusé hier matin en affirmant dans un discours devant la Chambre de commerce locale qu'il s'agissait d'une «attaque vicieuse contre ses talents».Discuter et se détendre M.Mulroney est le troisième chef d'Etat ou de gouvernement à être invité dans le Maine par M.Bush, après le président français François Mitterrand en mai et le premier ministre danois Poul Schluter.«On peut discuter, se détendre et réellement bien se connaître dans un merveilleux environnement», avait déclaré M.Bush hier.«Ét bien que je pense que la politique étrangère ne soit pas déterminée par le fait qu'un dirigeant étranger vous aime ou non, \u2022 je pense vraiment qu'en développant une bonne relation personnelle on peut faire une différence.» Selon les responsables américains, MM.Bush et Mulroney devaient échanger leurs vues «similaires» sur des sujets internationaux comme la Pologne et le Liban, outre la Colombie, et discuter avec la «franchise» caractérisant leur relation des habituelles questions bilatérales que sont la lutte contre les pluies acides et le commerce.Si l'entente sur ces sujets est bonne, selon Washington, M.Mulroney a indiqué qu il entendait soulever la question du porc canadien subventionné sur lequel les États-Unis ont imposé de nouveaux droits.M.Bush quant à lui, pourrait aborder celle du homard, chère au pêcheurs du Maine.Les autorités de cet État craignent que les Canadiens submergent le marché américain de homard de taille inférieure à celle légale aux États-Unis et ont appelé M.Bush à intervenir auprès de M.Mulroney.Les responsables américains ont cependant souligné que ces questions devraient être résolues grâce aux mécanismes de règlements à l'amiable des conflits commerciaux créés par le traité dé libre-échange entre les deux pays.Langue d'affichage: le «deux pour un» du ministre Ryan ne trouve pas preneur DENIS LESSARD du bureau de La Presse QUEBEC La formule du «deux pour un» proposée par Claude Ryan, ministre responsable de la Charte de la langue française (Loi 101 ), ne provoque pas l'engouement des commerçants susceptibles d'utiliser la «nette prédominance» du français dans l'affichage intérieur.Même si les inspecteurs de la Commission de protection de la langue française ont visité plus de 1000 commerces au cours des trois derniers mois, aucun d'eux ne s'est risqué à utiliser ce nouveau critère, a indiqué à La Presse la présidente de l'organisme, Mme Ludmilla De Fougerol-les.Elle comprend mal que bon nombre de commerçants continuent d'afficher dans les deux langues au mépris de la loi, tout en boudant la solution prônée par M.Ryan.Seule explication, selon elle: les commerçants longtemps dans l'incertitude ont attendu le plus possible avant de modifier leur affichage.Avec les modifications prévues par la Loi 178, plus de 35000 commerces indépendants de moins de 50 employés obte- naient le droit d'utiliser l'anglais à l'intérieur à condition que l'affichage français demeure «nettement prédominant».Il y a trois mois, le ministre Ryan indiquait que ce concept serait défini, par règlement, par le «deux pour un »», ce qui n'excluait pas que les commerçants puissent proposer d'autres solutions.Même si une plainte avait été déposée dès le jour de la mise en vigueur du règlement, le délai \u2014 une série de lettres et d'inspections \u2014, avant la mise en branle de procédures, prendrait au moins six mois.Au début de l'année, peu après l'adoption de la Loi 178 sur l'affichage, la plupart des observateurs s'entendaient pour prédire que la question linguistique serait le «dossier chaud» de la campagne électorale.S'il a soulevé des passions dans les circonscriptions anglophones, le dossier linguistique semble laisser les francophones indifférents.Depuis l'été, le nombre des plaintes déposées à la Commission de protection de la langue française n'a jamais été aussi peu élevé.«C'est très calme», souligne Mme De Fougerolles, qui explique que les fonctionnaires ont le temps d'étudier les 300 cas qui leur sont soumis chaque mois.Durant les deux annjes précé- Claude Ryan dentés, la Commission recevait des plaintes par milliers et elles étaient souvent logées par les mêmes personnes concernant les même délits, expliquait alors la présidente.Aucune plainte n'a encore été portée qui aurait pu foteer la Commission à interpréter la «nette prédominance» prévue par le règlement du ministre Ryan, en vigueur depuis le 10 août.Les plaintes portent essentiellement sur l'affichage extérieur en anglais uniquement ou sur les panneaux carrément bilingues.Affiches Incontrôlables Tout le débat qui a mené au règlement sur l'affichage intérieur portait en pratique sur l'affichage non-permanent qui, dans les faits, est impossible à contrôler, avoue sans détours Mme De Fougerolles.«Quelqu'un porte plainte, nos inspecteurs y vont un mois plus tard, bien souvent les affiches sont disparues», constate la présidente.Chez les commerçants, on préfère taire les doléances sur la Question linguistique plutôt que de déclencher à nouveau un débat douloureux, estime de son côté le président du Conseil du patronat, Ghislain Dufour.Dans un sondage réalisé en juin, le CPQ demandait à près de 200 entreprises \u2014 employant 200000 personnes \u2014 quels facteurs influaient le plus sur leur santé commerciale.«Les taux d'intérêt ont obtenu plus de 500 points, le taux de change 280, la politique linguistique du gouvernement 29», rappelle M.Dufour T LA PRESSE, MONTREAL, JEUOi 31 AOUT 1989 \u2022 A7 Journaliste étudiant accusé de parjure lisa BINSSE ¦ Accusé de parjure en 1986 relativement à des articles publies en 1983 et 1984 dans le journal étudiant de l'université Concordia.I he Link, sur le département d'éducation physique, lan Halperin, 24 ans, ancien journaliste étudiant, a commencé hier à subir son procès sous l'accusation de parjure devant le juge Claude fonças, de la Cour du Québec.Dès l'ouverture du procès.Me François Legault, procureur de la Couronne, a déclaré que la preuve de la Couronne avait été admise par l'avocat de M.Halperin, Me lulius Grey, qui se conservait par contre le droit de contre-inter-roger les témoins de la Couronne.Me Legault a rappelé les faits qui ont donné lieu à cette accusation de parjure.En novembre 1983 et en janvier 1984, le jeune Halperin et un autre journaliste.Max Wallace, ont écrit des articles sur le directeur du département d'éducation physique de l'époque, M.Edmund Enos, et y ont fait certaines allégations à son endroit.M.Enos a pris une action en libelle diffamatoire de $ 100000 contre les deux auteurs.Dans une enquête au préalable, en juin 1985.M.Halperin a dévoilé les noms des trois personnes qui lui avaient donné l'information qui a servi de base aux articles.Après, les trois hommes ont nié lui avoir donné cette information.D'où l'accusation de parjure.M.Halperin ne s'est pas présenté à son enquête préliminaire en janvier 1987.Il était en Grande-Bretagne.Un mandat d'arrestation a été émis contre lui.À son retour en juillet dernier, il a été arrêté et par ta suite libère sous caution en attendant son procès.Hier, deux des trois hommes impliqués ont nié en contre-interrogatoire avoir donné de l'information «confidentielle» à M.Halperin.M.Robert Philip, l'actuel directeur du département était responsable de l'information à l'époque et il est cité dans un des articles en question.Il a déclaré hier qu'il avait été cité hors contexte.Il se rappelé avoir parlé à M.Halperin au sujet de paiements illégaux à certains athlètes (pour des emplois d'été qu'ils n'occupaient pas) en 1982, mais pas sur les autres sujets.Pour sa part, M.Georges Short, professeur à Concordia qui était à l'époque assistant-directeur du département d'éducation physique, a reconnu avoir rencontré M.Halperin mais il ne se souvient pas lui avoir donné des informations sur l'organisation du département sous M.Enos.Il a nié hier avoir dit à M.Halperin qu'il ne pouvait pas témoigner contre M.Enos à cause de sa position à l'université.M.Short a soutenu que les articles ont bouleversé M.Enos mais il ne se rappelle pas avoir discuté du contenu des articles avec M.Enos.Il a aussi affirmé qu'il n'y avait eu aucune réunion départementale au sujet des articles.Mais M.Philip a déclaré le contraire.Selon lui, il y a eu quelques réunions départementales pour discuter des articles.M.Enos avait alors indiqué que les allégations dans les articles étaient fausses.Devant l'absence du troisième témoin de la Couronne, le procès a été ajourné au 12 septembre.A la suite de la preuve de la Couronne, Me Grey entend demander que l'accusation soit cassée.La contestation des juges de la Cour du Québec : pas de développement avant le 6 septembre JEAN-PAUL CHARBONNEr 11 nement depuis 1984 qui suggère d'accorder des hausses de traite- ments aux magistrats qui siègent aux différentes Chambres \u2014 cri- minelle, civile, jeunesse et expropriation \u2014 de la province.¦ Le dossier des juges de la Cour du Québec est à l'étude au conseil du Trésor et sera ensuite présenté au conseil des ministres.Le ministre de la Justice n'est pas le seul à décider dans des cas semblables.C'est en substance ce qu'a déclaré, hier, un porte-parole du cabinet du ministre québécois de la iustice, Gil Rémtllard.Mme Anne Lebel a ajouté que le ministre assistera comme prévu à la rentrée des tribunaux, mercredi prochain, au Palais de justice de Montréal.« Le ministre a pris connaissance du rapport Vincent et il a offert sa collaboration au Conseil du trésor.Ce dossier est traité comme tous les autres.Il est impossible qu'il y ait des développements avant le 6 septembre», a précisé Mme Lebel.Au ministère de la Iustice, on refuse de commenter la possiblité que les juges entreprennent des pressions.On se contente de dire que le ministre sera présent à la rentrée des tribunaux et qu'il y prononcera une allocution.Et il semblerait que la campagne électorale n'a absolument rien à voir avec ce dossier.Rappelons que les 400 juges de la Cour du Québec boycotteront la rentrée des tribunaux.Us assisteront plutôt à une assemblée générale spéciale de la Conférence des juges du Québec.Le juge en chef de la Cour du Québec, Albert Gobeil, fera de même.Les juges sont mécontents parce que Québec tarde à faire connaître sa position sur le rapport Vincent qui recommande qu'on leur accorde un salaire annuel de $114930.Ils gagnent actuellement $90354.C'est le troisième rapport commandé par le gouver- MARC CLOUTIER Les enseignements de Positivisme - Spirituel COURS SUR L'ART DE VIVRE DES ANNEES 2DU0 Jeunes ou vieux, riches ou pauvres, bons ou méchants, nous vivons tous dans la peur : Peur d'être malade, de vieillir, de mourir.Peur de souffrir en amour.Peur de trop aimer, de se faire manipuler.Peur de ne pas être apprécié \u2014 du rejet.Peur des qu'en-dira-t-on.Peur de l'échec, parfois même de la réussite.Peur de la sexualité.Peur de la solitude.Etc.La peur a mille et un aspects.Peu importe le visage qu'elle te montre, sache qu elle est ton ennemie.Il faut l'abattre.Imagine ta vie exempte de peurs: aucune crainte de perdre ce que tu as, de ne pas atteindre tes buts.ne serait-ce pas formidable?Tu n'as pas raison d'être angoissé, inquiet.Ce sont tes peurs qui causent tous tes tourments.Libère-toi et goûte aux trésors que t'offre la vie: réussite, fortune, gloire, amour partagé, relations humaines harmonieuses, paix, santé.Marc Cloutier, conférencier, te propose une session de douze leçons qui t'aideront à vaincre ton ennemie: la peur Nos soirées d'information seront données gratuitement: Jeudi Vendredi Dimanche 7 septembre 1989 8 septembre 1989 10 septembre 1989 20 h 20 h 20 h Le coût de la session est de 300$.A la première leçon, 150$ de dépôt est exige (non remboursable).Pour de plus amples renseignements, téléphone au 385-4535.Si nos bureaux sont fermés, un répondeur prendra ton message; laisse ton nom, ton numéro de téléphone, la date et l'heure de ton message.Nous te répondrons clans les plus brefs aéiais 8812, rue Lajeunesso, Montréal (à deux pas du métro Crémazie et du boul.Métropolitain) Une carte de crédit émise par la police pour payer des proxénètes Presse Canadienne EDMONTON ¦ Le détective Bernie Tymko a révélé, mercredi, que le service de la police d'Edmonton possède une carte de crédit, qu'il met à la disposition de ses agents en civil dans leurs enquêtes sur la prostitution.C'est ainsi que la carte, émise au nom d'une compagnie fictive appelée SCU Investments, a servi à un policier de 22 ans pour avoir des relations sexuelles, en janvier dernier, au studio de massage Tender Touch.Une accusation d'avoir tenu une maison de débauche devait par la suite être portée contre Ernest Maunsell-Wybrants, 71 ans, et Linda Marie Bawn, 34 ans, qui subissent actuellement leur procès.Un porte-parole du service de la police a défendu cette pratique, disant qu'elle était employée dans tout le pays et reconnue devant les tribunaux.Le conseiller municipal Mel Binder ne partage cependant pas cette opinion.«|e n'aime pas ça.a-t-il déclaré, et je crois que c'est presque répugnant.» Il a promis d'exiger des explications à la prochaine réunion du comité de police, dont il est membre.Le président de ce comité, le Dr Zaheer Lakhani, a constaté pour sa part qu'il ne voit «rien d'anormal ou de différent des autres services de police».Une femme demande à la cour de la déclarer Noire Agence France-Presse DENVER.Colorado ¦ Une femme à la peau claire, aux yeux verts et aux cheveux châtains, jusqu'ici considérée comme de race blanche, vient de demander à la justice américaine de la déclarer noire.Mary Christine Walker, une ancienne enseignante de 39 ans, a expliqué à la cour que ses parents l'avaient déclarée blanche à sa naissance pour lui faciliter la vie.«Ils voulaient que leurs enfants réussissent, et ils ont choisi la voie la plus facile.Ils savaient ce que c'est qu'être noir.Ils connaissaient les problèmes», a-t-elle déclaré.Mme Walker a affirmé que trois de ses grands-parents étaient noirs et un seul blanc et qu'elle s'était toujours considérée comme noire.Elle a affirme subir des discriminations de la part des Blancs comme des Noirs, en raison de son métissage.H n'y a qu'une façon d'améliorer ' la Sentra 89 SenuaDLX berline 2 pone* La nouvelle Sentra 90.199$ par mois seulement! 1989.Une année puissante pour la Sentra.C'est Tannée où on lui a injecté un tout nouveau moteur 1,6 litres, 12 soupapes.Résultat: la Sentra s'est retrouvée avec 29% plus de puissance dans les côtes.90 chevaux pour mieux dépasser.Et une performance générale supérieure.Toute cette puissance.tout aussi remarquable en 90! Ainsi que son intérieur spacieux\u2014plus vaste que celui de la Corolla, de l'Excel, de l'Escort.Sa suspension avant et arrière indépendante.NISSAN géniaLet humain Et sa garantie SansSouci de 3 ans ou 60 000 km.de pare-chocs à pare-chocs.Et bien entendu, la Sentra est toujours considérée comme l'une des petites voitures les plus «fiables» en Amérique du Nord* La différence?Vous pouvez obtenir la nouvelle Sentra 90 pour 199 S par mois** seulement! Incroyable.Alors passez vite chez votre concessionnaire Nissan.Et vous venez qu'avec la Sentra tout s'améliore avec l'âge ! \"Sondage sur Ij qualité des voituics 198\" neuves de I D Powel & Associates \u2022\u2022Prix calcule sur une période de location de 48 mois avec une limite de kilométrage de 96000 km et ave», un versement minai de JUÛUS suite a l'approbation deciedit Prix base sur le modèle Sentra DLX 2 portes Livraison e: transport inclus Taxe et plaque en sus Cette otite est puui un temps limite seulement VfayeZ sotie concessionnaire \\issan pour tous les details L'ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC I A8 LA PRESSE, MONTREAL.JEUOI 31 AOUT 1989 Au Canada, 15 pour cent des paroisses n'ont plus de curé jules be live au NI catholiques du Canada, soit 15 -p.cent du total, étaient sans cure resident.C'est au Quebec et dans ¦ c moi t l'Ouest canadien, avec des pour- ¦ tn 1987.621 des 4 17b parois- centages respectifs de 17,7 p.cent et 18 p.cent que ce phénomène était le plus prononce.En Ontario, seulement 7,b p.cent des paroisses étaient sans curé resident Ces chiffres sont contenus dans une etude faite sous la responsabilité de la Commission episcopa-le des ministères et de l'apostolat de la Conference des évèques catholiques du Canada (CECC).L'étude a été publiée sous le titre « Les ressources humaines de l'Eglise catholique du Canada en 1987-1988 (personnel rémune- Dans l'ensemble, le document confirme les principales tendances perçues au cours des 10 dernières années dans l'Eglise catholique canadienne.Mais elle offre l'avantage d'apposer des chiffres précis â côtés de réalités dont on ne pouvait jusqu'ici mesurer les contours exacts.Au sujet de la diminution du nombre des prêtres et de leur vieillissement, l'étude apporte notamment les précisions suivantes: \u2022 En 1987, le Canada ne comptait plus que 6610 prêtres diocé- sains et un peu moins de 5000 prêtres religieux.Dix ans plus tôt.il y avait au Canada 1003 prêtres diocésains de plus.Le nombre de prêtre diocésains recensés en 1987 est, à peu de choses prés, égal â celui des années 1945-1950.époque ou la population catholique au Canada était deux fois moins nombreuse.\u2022 En 1987.54 p.cent des prêtres avaient 65 ans et plus comparativement a 23 p.cent en 1977.En 1987 également, les prêtres de moins de 50 ans constituaient 26 p.cent du total des prêtres comparativement à 43 p.cent en 1977.Dans 10 ans, la proportion des prêtres de moins de 50 ans sera inférieure à 15 p.cent.Il y a deux ans, un prêtre sur 10 était âgé de moins de 40 ans et un sur trois avait plus de 64 ans.L'étude de la CECC révèle aussi que le nombre de décès chez les SI VOUS EN AVEZ ASSEZ.d'être considéré comme un être anti-social et d'être traité de façon injuste alors que vous fumez en toute courtoisie, dans le respect des autres, joignez-vous sans tarder à la Société pour la liberté des tumeurs tSLF).Ouverte aussi aux non-fumeurs, la SLF est le porte-parole des défenseurs de la liberté de choix à l'égard du tabac.Société pour la liberté des fumeurs (SLF) 8615 boul St-laurent.bur.300.Montreal Quebec H2P 2M9 Tel (514) 384 5860 sans Irais: 1-800 361-4797 Le but de la SLF Le bui de la Société pour la liberté de^ tumeurs (SLFt n'est pas d'inciter les gens a fumer.Il n'est pas non plus de les en dissuader.La SLF a unique -ment pour objectif de proléger la liberté responsable de fumer, c'est-à-dire la liberté de turner dans le respect des autres.Bref, à l'égard du tabac, la Société pour la liberté des fumeurs (SLF) veut défendre la liberté de choix - et rien d'auuc.COLPOVREFONSE J adhere .la SOCIETE POUR LA LIBERTÉ DES FUMEURS et je souscris ù ses objectifs.Ci-joint mon cheque d'inscription de: Adhérent (carte d'adhérent, macaron et bulletin d'information) \\dheieni de soutien (carte d'adhérent, macaron et bulletin d'information) Adhèrent-donateur (carte d'adhérent, macaron cl bulletin d ill!.I'll.ill.>ii i Je suis .?Fumeur ?Non-tumeur Langue de communication préférée : ?Français ?Anglais ?\\IaJ._D M.»PP-.Prov.: .Code Postal: Tel.residence: Tel.travail: Veuille/ expédier le tout à l'adresse ci-dessus LP Seattle/Tacoma Portland American vous offre la Californie et toute une vague de villes sur la Côte ouest.American Airlines vous offre cinq vols sans escale chaque jour à destination de Chicago.Une plaque tournante d'où nous desservons la Californie et l'Ouest américain comme nulle autre ligne aérienne.De Chicago, nous effectuons un total de 69 vols par jour vers 19 villes de l'Ouest américain.Trente et un vols quotidiennement vers 9 villes de la Californie seulement.Que ce soit la Côte ouest pour le plaisir ou par affaires, envolez-vous avec American Airlines et obtenez du spécial dans l'air.Pour en savoir davantage et pour effectuer une réservation, communiquez avec votre agent de voyages ou avec American Airlines au (51 0 397-9635- San Francisco San José Las Vegas \u2022 [I .sauta Barbarat» Los AngelesV* Long Beaih* Orange County \u2022 Ontario San DiegoY \u2022 Les horaires peuvent changer *.m.preavb AmericanAîrlines du spécial dans Voir prêtres est supérieur u celui des ordinations, qu'il y avait en 1987 au Canada 571 candidats au pres-bytërat.dont moins de 200 en deuxième cycle de formation, et que.pour trois ordinations, on avait encore un abandon de la prêtrise.La diminution du nombre de prêtres et la rareté des vocations presbytérales.comme l'indique encore l'étude, est compensée en quelque sorte par l'émergence de-nouvelles formes d'engagement au sein de l'Église catholique canadienne: en 1987.les diocèses du Canada ayant fourni des données à ce chapitre ont recense plus de 1938 laïques mandatés et rémunérés, dont près de 1000 oeuvrant en pastorale paroissiale ou diocésaine.On signale dans l'étude que depuis quatre ans, le nombre des hommes et des femmes laïques engagés en pastorale paroissiale et dans des services ou offices diocésains a plus que doublé et que ce nombre ira en s'accroissant avec les années.Réunion boycottée a la réserve d'Akwesasne Les propriétaires des casinos étaient absents Presse Canadienne CORNWALL ¦ Une reunion convoquée dans le but d'apaiser les tensions entre partisans et adversaires des casinos sur la réserve d'Akwesasne a été boycottée hier par les propriétaires des casinos et leurs alliés.Mais les Mohawks qui ont assisté à la rencontre ont émis une déclaration réclamant la fin des actes de violence commis récemment sur la territoire, incluant l'incendie d'un casino, présumé-ment par un cocktail Molotov.une fusillade contre une autre maison de jeu et des menaces de mort contre le chef mohawk Mike Mitchell.«Nous encourageons tout le monde à s'abstenir de toute autre violence», a déclaré lames Ransom, sous-chef du Conseil de bande St.Regis, qui représente le côté américain de la réserve d'Akwesasne, qui chevauche la frontière canado-américaine près de Cornwall, en Ontario.Tous les casinos sont situés dans la partie américaine de la réserve.La Warriors Society, ainsi que deux des trois chefs du conseil de bande américain, tous favorable a l'existence des maisons de jeu, ne se sont pas présentés à la réunion, qui s'est déroulée sous forte surveillance policière.Mais les leaders du Conseil mohawk d'Akwesasne, qui représente le côté canadien de la réserve, y étaient.M.Ranson a par ailleurs indiqué qu'on s'efforcerait d'organiser d'autres réunions au cours des prochains jours, pour débattre des moyens de restaurer le calme à Akwesasne.La querelle au sujet de la présence de maisons de jeux sur la réserve a couve tout l'été.Les partisans de ces établissements y voient une activité extrêmement lucrative, tandis que leurs adversaires affirment que leurs enfants quittent l'école trop tôt.attirés par la perspective d'emplois payants dans les casinos.«L* GRAND CANYON d« l'Iat ai lérlcaln» \u20221 « S.S.A SEULEMENT 90 MINUTES DE MONTRÉAL (Par l'autoroute 87 des Adirondocks, à l'entrée frontalière Chomploin, sortie 35) PROFITEZ DU GRAND WEEK-END POUR VISITER UN GRAND CANYON ARGENT CANADIEN ACCEPTÉ À UN TAUX DE CHANGE DE 15% Découvrez toute la splendeur et la beauté de l'AUSA-BLE CHASM et partez à la conquête du canyon et cette nature sauvage à bord d'un bateau.L'AUSABLE CHASM \u2014 depuis 500 millions d'années \u2014 c'est véritablement une merveille de la nature à voir absolument.2 00$ WW B US RABAIS nu t tas pu tarai CHAQUE ENTRÉE I AVEC CE COUPON | \u2022 Cafétéria modern* \u2014 excellente nourriture à prix raisonnables.\u2022 Boutique de cadeaux-souvenirs.e Tables à pique-nique intérieures et m extérieures.\\y \u2022 Terrains de tamping KOA - entièrement équipés. Le permis de démolition de l'immeuble Dudley contesté devant les tribunaux Des jeunes architectes sont prêts à livrer bataille Education des adultes DU VIEUX MOfgRÉAL JEAN-PIERRE BONHOMME ¦ Des membres de l'atelier d'architecture urbaine de l'Université de Montreal se sont fermement opposes hier à la démolition prochaine de la conciergerie Dudley de la rue Saint-Urbain.Ils ont du même coup envisage la possibilité d'avoir recours aux tribunaux pour protéger cette pièce de notre patrimoine.Le porte-parole des jeunes architectes, M.|ean-François Bey-ries, a dit que la récente décision de la Ville de Montréal de permettre la démolition de cet immeuble bien proportionné est «regrettable» et ne tient pas compte de l'esthétique urbaine.Il a par ailleurs déploré que les organismes de protection du patrimoine \u2014 Héritage Montréal notamment \u2014 aient abandonné la lutte.L'immeuble Dudley (32 logements) est actuellement vide de ses occupants.Son propriétaire.l'Institut de recherches cliniques de Montréal ( l'un des plus important centres de recherches médicales du pays), a annoncé son intention de démolir l'immeuble d'ici quelques jours pour agrandir ses locaux.L'Institut de recherches cliniques a annoncé hier que les travaux de construction de l'ajout ne commenceront pas avant le printemps prochain.Le projet d'agrandissement \u2014 un bloc rectangulaire \u2014 a été conçu par la firme d'architectes David et Boul-va.Il doit loger une quinzaine de nouveaux laboratoires.Il présente, à la base sud-est du complexe, deux étages de murs aveugles et une entree pour voitures.La décision de la Ville constitue un revirement spectaculaire.En 1986, l'administration municipale avait en effet refusé, par résolution, le permis de démolition de cet immeuble.Dans cette réso- Toujours pas de représentants des communautés culturelles à l'ONF et à la SRC LILY TASSO ¦ La promesse faite par Marcel Masse, ministre fédéral des Communications, de tenir compte des recommandations du Centre de recherche-action sur les relations raciales (CRARR) à la suite de l'émission Disparaître et du tollé qu'elle avait soulevé, n'a pas encore été tenue.On se souviendra que cette émission, produite par l'Office national du film, avait clé diffusée par Radio-Canada le 12 février dernier.Une lettre de Brian Anthony, chef de cabinet de M.Masse, datée du 14 juillet dernier et adressée à Fo Niemi, directeur général du CRARR, confirmait l'engagement du ministre de nommer, quand l'occasion se présenterait, des membres des communautés culturelles aux conseils d'administration de Radio-Canada et de l'ONF.Dans le but.universellement admis aujourd'hui, de mieux refléter la diversité culturelle et raciale de notre société.Pourtant, il y a une quinzaine de jours, le ministre nommait Robert Giroux au conseil d'administration de l'ONF et Nancy (uneau et Don Hamilton à celui de Radio-Canada.Aucun d'entre eux n'est issu des groupes ethniques.« Il reste un poste à combler à l'ONF sur un total de neuf et quatre à Radio-Canada où le conseil doit comprendre dix membres», rappelle M.Niemi.Dans une lettre adressée à Mar-jorie LeBreton, responsable des nominations au bureau du premier ministre Brian Mulroney.il offre même de collaborer à la recherche de candidats éventuels.Fermeture prochaine de l'imprimerie Man-Ashton?¦ La Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) a dit savoir hier que l'imprimerie Man-Ashton, de Saint-Laurent, employant 210 employés, fermera prochainement ses portes.Un porte-parole de la FTQ a prétendu que cette usine, succursale d'une entreprise américaine, mais de propriété allemande, déménagera bientôt aux États-Unis.À la centrale syndicale, on est conscient du fait que cette usine est située dans le comté du premier ministre Robert Bourassa.Reste qu'elle annoncera demain, dans un hôtel situé près de l'usine, au 4545 ouest.Côte Vertu, un «plan de relance».La FTQ signale que.selon le rapport d'un expert, M.Yvon Plante, soumis à un comité de relance paritaire, les employés actuels pourraient se porter acquéreurs de l'usine.L'usine Man-Ashton produit divers formulaires d'affaires.'r lution.elle avait noté que le Dudley «présente un certain intérêt patrimonial eu égard à ses aualité architecturales».L'Association des locataires du Dudley, quant a elle, voulait protéger l'immeuble.Elle avait, à cette époque, obtenu l'appui du conseiller municipal de leur quartier.M.|ohn Gardiner.M Gardiner, toujours conseiller du même quartier, est responsable de l'habitation au comité exécutif de la Ville.Les locataires ont depuis un bon moment abandonné la lutte.Cela n'est sans doute pas étranger au fait que l'administration municipale ait usé de ses moyens pour reloger ces mêmes locataires dans un immeuble actuellement en construction plus au sud, rue Saint-Urbain.Dans son rapport d'évaluation du Dudley, l'architecte Beyries souligne l'importance de préserver cet immeuble.L'architecture du Dudley, dit-il.est authentique-ment québécoise.Ses constructeurs, qui n'avaient pas eu recours aux services d'architectes, avaient développé un «savoir tacite» et avaient procédé «par analogie» avec les immeubles environnants.Dans ce cas précis, explique-t-il.les constructeurs s'étaient manifestement inspirés des formes générales et des proportions d'un pavillon de t'Hôtel-Dieu, auquel l'Institut de recherches cliniques est affilié.La conciergerie Dudley, du 3680 rue Saint-Urbain, le 9 septembre 1986, lorsque ses locataires et divers mouvements de protection de l'environnement voulaient en empêcher la demolition.Dans un revirement de situation, la municipalité vient d'accorder a l'Institut de recherches cliniques de Montréal le droit de procéder à la demolition.PH0T0 LES SAMEDIS DE FORMATION EN MICRO-INFORMATIQUE session automne 1989 IBM - PC Introduction j la rnlcro-lnforaubqua at mi 00S\t23 et 30 septemiie Introduction à la alcrs-lnfanaatiqua «t m DOS\t23 et 30 septembre Traltamant de tutas WORDPERFECT 4 2 (niveau 1)\t14 et 21 octobre CMffrier élactioalqua LOTUS 1-2-3 (niveau t)\t14 et 21 octobre Traltamant tfa taitaa WORDPERFECT 4.2 (niveau 1)\t28 octobre et 4 novembre laaa da donnéaa dBASEIU Plus (niveau 1)\t28 octobre et 4 novembre Ouf friar ilactronlqua LOTUS 1-2-3 (niveau 2)\t11 et 18 novembre Traltamant da taitaa WORDPERFECT 4 2 (niveau 2)\til et 18novembre | INSCRIPTION: mercredi, 6 septembre de 17h à 19h au local A-3.771\t Horaire: les ateliers do formation auront liou les samedis, de 8h30 à 17hOO Duré* totale: 15 heures Coût: 100$ (incluant le matô